Vous êtes sur la page 1sur 22

Edited with the trial version of

Foxit Advanced PDF Editor


To remove this notice, visit:

«roulants
www.foxitsoftware.com/shopping

Utilisation des ponts


et élingage»
Conforme aux recommandations «Statistiques des Accidents de Travail
R318 et R423 de la CNAMTS et «Dispositions réglementaires
R8/2005 de la CRAM Nord-Est «Les partenaires de la prévention
eet leur rôle
«Les droits, obligations et
responsabilités du pontier élingueur
«Les risques liés à l’utilisation
edes ponts roulants
«Les risques et sanctions liés
à la prise massive de substances
«Que faire en cas d’accident ?
«Description, équipements des
ponts roulants et caractéristiques
«Les règles d’utilisation
edes ponts roulants
«L’élingage
«Les vérifications
«Les EPI
«La signalisation
«Les gestes de commandement
«Les signaux sonores
du pontier élingueur
«Modèle d’autorisation de conduite
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor

«Sommaire» To remove this notice, visit:


www.foxitsoftware.com/shopping

«Préambule»
Pourquoi une recommandation sur
1 Statistiques des Accidents du Travail
2 Dispositions réglementaires
3 Les partenaires de la prévention et leur rôle
page 4
page 6
page 8

l’utilisation des ponts roulants et 4 Les droits, obligations et responsabilités


l’élingage ? du pontier élingueur page 10

Les accidents de travail provoqués lors de l’utilisation de ponts 5 Les risques liés à l’utilisation
roulants proviennent : des ponts roulants page 11
• d'une méconnaissance des règles d’utilisation des ponts
roulants, 6 Les risques et sanctions liés
• d'une défaillance du matériel, à la prise massive de substances page 12
• des conditions de travail qui présentent des dangers, 7 Que faire en cas d’accident ? page 14
• de la non utilisation des Equipements de Protection
Individuelle, ou défaillants, ou non adaptés aux risques, 8 Description, équipements des ponts roulants
• du comportement humain : "je sais, mais je ne fais pas", et caractéristiques page 15
• du non respect des règles et procédures.
9 Les règles d’utilisation des ponts roulants page 21
Cette formation a pour objectif la sauvegarde des personnes et
des biens, la compétence des intervenants en matière 10 L’élingage page 25
d’utilisation des ponts roulants.
11 Les vérifications page 30
12 Les EPI page 31
Pour qui ?
La formation à l’utilisation des ponts roulants est établie pour 13 La signalisation page 32
assurer la sécurité de toutes les personnes de plus de 18 ans 14 Les gestes de commandement page 35
utilisant les ponts roulants, ainsi que les personnes se trouvant
dans leur environnement proche au moment des manœuvres. 15 Les signaux sonores du pontier élingueur page 36
16 Modèle d’autorisation de conduite page 36
Comment ? Lexique page 37
Les recommandations R318 et R423 de la CNAMTS et
R8/2005 de la CRAM Nord-Est, donnent les règles de préven-
tion et de protection pour réaliser en toute sécurité les
manœuvres liées à l’utilisation des ponts roulants.

2 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 5 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«Statistiques
Foxit Advanced PDF Editor

1 des Accidents »Les


du Travail»
To des
accidents du travail (2007) ayant mis en cause remove this notice, visit:
accessoires de
levage www.foxitsoftware.com/shopping
Les graphiques suivants présentent les accidents du travail (AT) ayant mis en cause des

»Évolution du nombre d’Accidents du Travail entre 2000 et 2010 accessoires de levage. Les principales causes d’accidents dus à des accessoires de levage
sont : le basculement ou le décrochage de la charge, la rupture de l’élingue, la chute d’une
Le graphique suivant présente une synthèse de l’évolution des Accidents du Travail (AT) partie de la charge et les mauvaises postures d’élingage (coincement de membres
entre 2000 et 2010 (tous secteurs d’activités confondus), ce graphique répertorie les supérieurs).
Incapacités Temporaires de travail (IT) ayant entraîné un arrêt de travail d’au moins
24 heures, les Incapacités Permanentes de travail (IP), et les décès.
TYPES D’ACCIDENTS EFFETS DE L’ACCIDENT
720 150
700 772 658 847
703 976
699 217 +1,2% d'AT entre 2009 et 2010
692 004 651 453 2010
721 227 Accidents du Travail 658 847
Nouvelles IP 41 176
0 Décès 529
2008 2009 201
2007 Journées d’IT 37 194 643
5 2006
2003 2004 200
1 2002
2000 200 PRINCIPALES CAUSES D’AT 2010
Véhicules Machines GRAVITÉ DES ACCIDENTS ACCIDENTS PAR SECTEURS D’ACTIVITÉS
»Accidents du travail Levage
Appareils divers
Engins
Ces graphiques répertorient le nombre de terrassement
d’Accidents du Travail, les incapacités Autres Electricité
permanentes de travail et les décès. Outils

Chute de hauteur
Objets
Accidents de plain-pied en mouvement

PONTS ROULANTS APPAREILS DE LEVAGE TRAVAIL EFFECTUÉ PAR LE SALARIÉ


PORTIQUES AT 2007 ET DE MANUTENTION AT 2009 LORS DE L’ACCIDENT

Sources CNAMTS 2008 - 2011


Accidents du Travail avec arrêt 209 Accidents du Travail avec arrêt 19862
Accidents du Travail avec IP 23 Accidents du Travail avec IP 1339
Décès 0 Décès 15

6 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 7 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«Dispositions réglementaires»
Foxit Advanced PDF Editor

2 »Code pénal To remove this notice, visit:


www.foxitsoftware.com/shopping
● Atteintes involontaires à l’intégrité et à la vie de la personne
» Code du travail
Réglementation du travail
Article 222-19
Le fait de causer à autrui, dans les conditions et selon les distinctions
- Article R4323-55 (Créé par Décret n°2008-244 du 7 mars 2008) prévues à l'article 121-3, par maladresse, imprudence, inattention,
La conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des négligence ou manquement à une obligation de sécurité ou de
équipements de travail servant au levage est réservée aux travailleurs prudence imposée par la loi ou le règlement, une incapacité totale de
qui ont reçu une formation adéquate. travail pendant plus de trois mois est puni de deux ans d'emprisonnement
Cette formation est complétée et réactualisée chaque fois que et de 30 000 euros d'amende.
nécessaire. En cas de violation manifestement délibérée d'une obligation
Autorisation de conduite particulière de sécurité ou de prudence imposée par la loi ou le
- Article R4323-56 (Créé par Décret n°2008-244 du 7 mars 2008) règlement, les peines encourues sont portées à trois ans d'emprisonnement et à 45 000
La conduite de certains équipements présentant des risques particuliers, en raison de euros d'amende.
leurs caractéristiques ou de leur objet, est subordonnée à l'obtention d'une autorisation Article 221-6
de conduite délivrée par l'employeur. Le fait de causer, dans les conditions et selon les distinctions prévues à l'article 121-3, par
L'autorisation de conduite est tenue à la disposition de l'inspection du travail et des maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de
agents du service de prévention des organismes de sécurité sociale. sécurité ou de prudence imposée par la loi ou le règlement, la mort d'autrui constitue un
- Article R4323-57 (Créé par Décret n°2008-244 du 7 mars 2008) homicide involontaire puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 euros d'amende. En
Des arrêtés des ministres chargés du travail ou de l'agriculture déterminent : cas de violation manifestement délibérée d'une obligation particulière de sécurité ou de
11 Les conditions de la formation exigée à l'article R. 4323-55 ; prudence imposée par la loi ou le règlement, les peines encourues sont portées à cinq ans
22 Les catégories d'équipements de travail dont la conduite nécessite d'être titulaire d'emprisonnement et à 75 000 euros d'amende.
d'une autorisation de conduite ;
33 Les conditions dans lesquelles l'employeur s'assure que le travailleur dispose de la
compétence et de l'aptitude nécessaires pour assumer, en toute sécurité, la fonction
»Recommandations R318 et R423 de la Caisse nationale d'Assurance
Maladie des Travailleurs Salariés et R8/2005 de la Caisse Régionale
de conducteur d'un équipement de travail ; d’Assurance Maladie Nord-Est
44 La date à compter de laquelle, selon les catégories d'équipements, entre en vigueur En complément des mesures législatives et réglementaires en vigueur, il est recommandé
l'obligation d'être titulaire d'une autorisation de conduite. aux chefs d’entreprises, dont le personnel est assujetti au régime général de la sécurité
Obligations du chef d’établissement sociale et utilise des ponts roulants dans les industries relevant des Commissions Techniques
- Article L4121-1 Nationales qui ont adopté ces
L'employeur prend les mesures nécessaires pour assurer la sécurité et protéger la santé recommandations, à titre permanent ou
physique et mentale des travailleurs... occasionnel, de mettre en œuvre les
dispositions suivantes pour assurer la
- Article R4321-4 (Créé par Décret n°2008-244 du 7 mars 2008 - art. (V))
sécurité. L’utilisation de pont roulant ne doit
L'employeur met à la disposition des travailleurs, en tant que de besoin, les équipements
être confiée qu’à des conducteurs dont les
de protection individuelle appropriés et, lorsque le caractère particulièrement insalubre
connaissances ont été reconnues par les
ou salissant des travaux l'exige, les vêtements de travail appropriés. Il veille à leur
recommandations R318 et R423 et
utilisation effective.
R8/2005.
Droits de retrait du salarié Ces recommandations mentionnent :
- Article L4131-1 11 une évaluation tant théorique que pratique,
Le travailleur alerte immédiatement l'employeur de toute situation de travail dont il a un motif 22 la validité de la formation (aussi
raisonnable de penser qu'elle présente un danger grave et imminent pour sa vie ou sa santé... régulièrement que nécessaire) et au moins
Il peut se retirer d'une telle situation. tous les 5 ans,
L'employeur ne peut demander au travailleur qui a fait usage de son droit de retrait de 33 la catégorie de ponts roulants pour laquelle
reprendre son activité dans une situation de travail où persiste un danger grave et le salarié est apte.
imminent résultant notamment d'une défectuosité du système de protection.

8 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 9 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«Les
Foxit Advanced PDF Editor

3 partenaires de la prévention »Les différents acteurs de l’entreprise et leurs obligations


et leur rôle»
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

Le constructeur
Il doit veiller à ce que son matériel
»Les organismes de prévention et leurs rôles Le C.H.S
réponde aux directives européennes
en matière de conception,
Comité d’Hygiène et de Sécurité
pour le service public.
règles techniques, conformité,
La médecine du travail Le C.H.S.C.T. marquage CE
Comité d’Hygiène, de Sécurité, L’ A.C.M.O sur les appareils concernés.
et des Conditions de Travail dans
Agent Chargé de la Mise
le secteur privé.
en Œuvre des règles
d’hygiène et de sécurité. Le chef d’entreprise doit :
● veiller à la sécurité de ses employés, Le chef de chantier
● vérifier le bon fonctionnement des appareils, ou chef d’atelier
● former son personnel, Il doit coordonner
● délivrer l’autorisation de conduite, les équipes.
● informer son personnel des règles
de conduite à suivre,
● s’assurer de l’aptitude des salariés
conformément aux recommandations
R318 et R423.
Service de prévention
de la C.A.R.S.A.T
Le centre Caisse d’Assurance Retraite et de la Santé au Travail
de formation

Le chef d’équipe
Il doit s’assurer de
la sécurité de ses équipes.
L’inspection du travail

Le pontier élingueur doit :


l’INRS ● respecter les règles de sécurité,
Institut National de
L’organisme de Recherche et de Sécurité
● porter ses EPI,
contrôle technique ● avoir l’autorisation de conduite
délivrée par son employeur.
Il est responsable de la zone
C.A.R.S.A.T. d’évolution et de son matériel
de levage.

10
8 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 11
9 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«Les «d’un
Foxit Advanced PDF Editor

4 droits, obligations et 5 Les risques liés à l’utilisation


responsabilités du pontier élingueur» pont roulant»
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

» Le droit de retrait du pontier


élingueur (Art.L4131-1 du code du travail)
»Evaluation des risques I Risques liés à une mauvaise manoeuvre des
charges.
A Risques liés à la vitesse.
Il a le droit de se soustraire à une situation de J Risques liés à la mauvaise qualité du matériel.
B Risques liés à une mauvaise visibilité.
travail s'il a un motif raisonnable de penser
qu'elle présente un danger grave et imminent C Risques liés à la surcharge. K Risques liés au heurt de ponts roulants.
pour sa vie ou sa santé. Il doit alerter son chef D Risques liés à une mauvaise connaissance et L Risques d’écrasement du personnel.
d’entreprise et lui signaler toute défectuosité maîtrise des mouvements de commandement.
Et aussi : risques électriques, thermiques, chimiques,
qu'il constate dans les systèmes de protection. E Risques liés à un mauvais élingage. brûlures, risques d’incendie et d’explosion, postures ou
Ȏlingueur
Les obligations du pontier F Risques liés à une défaillance des systèmes de
sécurité.
efforts excessifs (lombalgiques et musculaires),
négligence, erreur humaine, défaillance de l’énergie,
Les capacités physiques : dysfonctionnement des commandes, éjection lors des
G Risques liés à la chute de charge. déplacements, prise de substances (alcool, stupéfiants,
le pontier élingueur doit être en bonne
santé, et ne doit pas avoir consommé de H Risques liés à l’accès aux cabines. médicaments).
substances pouvant altérer ses capacités
physiques. »Rappels
des consignes
Les qualités requises :
de sécurité
il doit être consciencieux, vigilant,
sérieux, prudent, calme, précis, soigneux, ● Vérifier l’adéquation du pont
roulant et des élingues avec
sobre, respectueux (entourage, règles,
leur utilisation,
consignes), maître de lui, savoir évaluer
les charges et les distances, coordonner ● se renseigner sur la zone

ses mouvements. D H d’évolution (sol, résistance,...),


Les défauts à éviter : ● essayer les commandes avant,
l’inconscience, la distraction, l’étourderie, après, les arrêts d’urgence,
la violence, la nervosité, la prise de ● ne pas surcharger le pont,
risque, le manque de maîtrise du pont ● interdire l’élévation et le trans-
roulant, le non-respect des règles et de port de personnes,
l’entourage. ● interdire l’utilisation aux
K
»Les responsabilités du pontier
élingueur B
E I personnes non-autorisées,
● être attentif aux dangers de la

Le pontier élingueur est responsable du F G J


zone d’évolution,
matériel, du chargement, de la sécurité ● respecter la signalisation,

(de la sienne et de celle d’autrui), ● faire attention à l’environne-


juridiquement en cas d’accident corporel. ment électrique,
En cas de faute, il sera jugé par un ● éviter les contacts avec les obs-
tribunal (de police ou correctionnel) en A tacles fixes ou mobiles,
fonction de la gravité des faits. Dans les C ● s’assurer des contrôles
cas les plus graves (faute lourde avérée quotidiens et périodiques.
et dommage corporel), il sera condamné
J L
à une amende et à une peine de prison.

12
10 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 13
11 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«liés
Foxit Advanced PDF Editor

6 Les risques et sanctions »Les stupéfiants To remove this notice, visit:


www.foxitsoftware.com/shopping
Fumer 2 “joints” équivaut à une alcoolémie de 0,5 g par litre de sang.
à la prise massive
de substances»
Les sanctions liées à la conduite d’un véhicule sous l’emprise de stupéfiants : 2 ans de
prison, 4500 € d’amende, retrait de 6 points sur le permis, suspension ou annulation du
permis, peine d’intérêt général, une peine de jours-amende, l’interdiction de conduire
certains véhicules à moteur pour une durée de 5 ans maximum, l’obligation d’accomplir un

»L’alcool
stage de sensibilisation à la sécurité routière et/ou un stage de sensibilisation aux dangers
de l’usage de produits stupéfiants.
L’alcoolémie : c’est la quantité d’alcool pur contenu dans un litre de sang. Le taux Les effets des stupéfiants :
d’alcoolémie varie en fonction du poids, du sexe et des caractéristiques individuelles du
● Une perception déformée : champ de vision rétréci, instabilité de l'image, mauvaise
consommateur. Le taux maximum autorisé est de 0,5 g/litre de sang ou 0,25 mg par
litre d’air expiré. appréciation des distances et des vitesses, difficulté de reconnaissance des objets, troubles
du comportement (surexcitation, agressivité ou désintérêt), hallucinations...
● Des décisions incohérentes : euphorie qui peut entraîner un sentiment d'invincibilité,
notion du temps et de l'espace décalée, analyse erronée des situations, décision inadaptée,
prise de risque fréquente...
La vitesse de l’élimination des stupéfiants :
Les effets peuvent durer de 2 à 7 heures pour le cannabis mais jusqu'à plusieurs jours pour
les drogues dures.

»Les médicaments
Certains médicaments peuvent entraîner des altérations du comportement au même titre
que l’alcool et les drogues, en général ces indications sont spécifiées sur le mode d’emploi
des médicaments par des pictogrammes (voir ci-dessous).
Les effets de l’alcool : ils sont ressentis à partir de 0,3g / litre de sang.
Euphorie ou endormissement, augmentation du temps de réaction, baisse de la vigilance,
troubles de la perception visuelle, des mouvements, de l’équilibre etc...
La diffusion de l’alcool : l’alcoolémie est au maximum une heure après absorption au
cours d’un repas et 1/4 d’heure après,
si le consommateur est à jeun.
La vitesse de l’élimination de l’alcool :
environ 0,10 g par litre de sang par
heure.
Les sanctions liées à la conduite d’un
véhicule sous l'emprise massive
d’alcool : au-delà du taux autorisé, le
conducteur sera sanctionné en fonction
de la gravité de l’alcoolémie ou de ses conséquences :
● entre 0,5 et 0,79 gr/l de sang (ou 0,25 à 0,39 mg/l d’air expiré : contravention
Les sanctions : amende (750 € max), retrait de 6 points sur le permis, suspension du
permis, effets sur les garanties d’assurances. ATTENTION à la prise massive de substances sur le lieu de travail
● Au-delà de 0,8 gr/l de sang (ou 0,4 mg/l d’air expiré : délit
L'employeur peut réglementer la consommation de substances dans l'entreprise, voire
Les sanctions : amende (4500 € max), prison (2 ans, 4 ans en cas d’homicide), retrait de l'interdire complètement (règlement intérieur). Le droit du travail peut le conduire à licencier
6 points sur le permis, suspension ou annulation du permis, effets sur les garanties un salarié en état d'ébriété dès lors que celui-ci présente un danger pour lui-même ou pour son
d’assurances, peines complémentaires (travaux d’intérêts généraux). environnement.

14 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 15 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«Que faire en cas d’accident ?» «ponts


Foxit Advanced PDF Editor

7 8 Description, équipements des To remove this notice, visit:

roulants et caractéristiques»
www.foxitsoftware.com/shopping

PROTÉGER
Sans s’exposer soi-même, identifier les risques persistants :
écrasement, électrisation, incendie, explosion, asphyxie
SI CELA EST POSSIBLE : ● supprimer le risque de façon permanente,
»Description d’un pont roulant
Un pont roulant est un appareil de manutention sur rail permettant le levage et le
● isoler le risque de façon permanente, transfert de charges lourdes.
● soustraire la victime.
SI CELA N’EST PAS POSSIBLE : Interdire l’accès à la zone dangereuse et alerter ou faire
alerter les secours spécialisés.

EXAMINER
La victime saigne-t-elle abondamment ? s’étouffe-t-elle ?
est-elle consciente ? respire-t-elle ?
TREUIL (posé)

FAIRE ALERTER LES SECOURS


SAMU 15 Suivant les consignes préétablies.
Donner les renseignements précis :
18 POMPIERS
N° de téléphone et adresse du lieu de l'accident,
112 SECOURS
EUROPE
nombre de victimes, état apparent des victimes,
cause de l'accident (électricité, chute), risques particuliers...
Ca va aller,
Que faire en attendant l'arrivée des secours ? les secours arrivent !
● Couvrir la victime.
● Ne lui donner ni à boire ni à manger.
● Lui tenir compagnie, lui parler.

PALAN (suspendu)
SECOURIR
Seules les personnes ayant reçu la formation
Sauveteur Secouriste du Travail sont habilitées
à intervenir sur une victime.
Pour les techniques de secours se référer
au manuel Mémoforma "Sauveteur Secouriste du Travail"

IMPORTANT
La formation d'une personne de l'entreprise au secourisme et obligatoire pour toute
entreprise de plus de 20 personnes (Article R4224-15 du code du travail).

16 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 17 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
»Catégorie
Différentes catégories de pont roulant
1 : pont roulant à commande avec fil
»LesCommandes au sol To remove this notice, visit:
commandes au sol s’effectuent à l’aide d’un boîtier solidaire du pont ou d’une
www.foxitsoftware.com/shopping
Catégorie 2 : pont roulant à commande sans fil au sol télécommande.
»- SurLesuncommandes
petit pont roulant, la conduite se fait par télécommande ou radio-commande. Commande mobile le long
CAT 1 de la poutre du pont CAT 1 Commande fixée au chariot
- Les gros ponts possèdent souvent une cabine de conduite, mais ils peuvent également être
pilotés depuis le sol par une télécommande.
»EllesCommandes en cabine
procurent au pontier une meilleur visibilité de la charge et de l’itinéraire à emprunter,
et permettent de le protéger :
- des intempéries lorsque l’appareil se trouve à l’extérieur,
- des nuisances industrielles : vapeurs nocives, poussières, chaleur...
Elles peuvent être fixes, mobiles ou orientables.

Cabine fixe au milieu Cabine fixe à l’extrémité


de la poutre du pont de la poutre du pont Commande fixée
CAT 1 sur la poutre du pont CAT 2 Télécommande

Cabine automotrice
indépendante du chariot
Cabine fixée au chariot »Télécommandes
CAT 1 Filaire CAT 2 Sans fil

18 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 19 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
»Les différentes charpentes de ponts roulants »Les principaux dispositifs de sécurité To remove this notice, visit:
Les ponts roulants sont généralement installés dans des halls industriels ou leur www.foxitsoftware.com/shopping
Les ponts roulants sont équipés de différents dispositifs de sécurité destinés à prévenir les
prolongement à l'air libre. accidents dus à leur manutention :
Ils permettent la manutention de la charge dans tout l'espace de ces halls. - Témoin lumineux et bouton d’arrêt d’urgence.
Ils sont installés en hauteur et circulent sur des rails fixés sur des poutres de roulement en - Indicateur de charge : indique au pontier le poids de la charge à soulever.
acier ou béton, en encorbellement ou reposant sur des poteaux. - Limiteur de charge : empêche le levage en cas de surcharge.
Portique monopoutre Portique bipoutre - Limiteur de fin de course haut et bas : arrête les mouvements de levage.
- Dispositif d’arrêt de mouvement de translation.
Sur les ponts à cabine : coupe-circuit sur porte d’accès, verrouillage des manettes,
commande sécurisée par bouton de déverrouillage, sécurité "brins mous".

Témoin lumineux Affichage de charge. Dispositifs d’arrêt de mouvement de translation.


et arrêt d’urgence.

Semi-portique monopoutre Semi-portique bipoutre »EnAutre dispositif de sécurité d’un pont roulant
plus des équipements cités ci-dessus,la
cabine doit être équipée d’un extincteur.
Elle doit également être pourvue d'une
échelle de corde, en cas d'évacuation
urgente.

»Mouvements et mécanismes d’un pont roulant


Levage : montée et descente de la
charge.
Direction : déplacement du chariot
porte-palan ou du chariot porte-treuil
perpendiculairement au sens de
Pont roulant posé Pont roulant suspendu
déplacement du pont.
Orientation : rotation de la charge
autour d’un axe vertical.
Translation : mouvement du pont
roulant sur les rails.

20 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 21 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«Les
Foxit Advanced PDF Editor

»Caractéristiques des ponts roulants 9 règles d’utilisation des ponts To remove this notice, visit:

roulants»
1 Portée de levage : distance entre deux chemins de roulement. www.foxitsoftware.com/shopping
2 Course : longueur du chemin de roulement.
3 Hauteur libre sous crochet : distance entre le fin de course haut et le fin de course bas.
4
5
Vitesse : vitesse de translation, de levage et de direction.
Charge Maximale d’Utilisation : présente sur les ponts et les accessoires de levage.
»

Vérifications de prise de poste
Vérifier tous les documents : Manuel d’utilisation,
C’est la charge maximale que l’on peut lever, elle s’exprime en kilogramme (kg) en tonne certificat de conformité, rapport de vérification générale
ou en décanewton (daN). périodique (vérifier la date de validité et d’observation).
● Vérifier l’état général du pont, de la cabine et des
accessoires de levage.
● Vérifier le bon fonctionnement des commandes d’arrêt
d’urgence, de la signalisation sonore.
2 ● Vérifier l’état de fonctionnement des commandes, des
télécommandes, et des boites à boutons.
● Vérifier l’environnement, sols, plan de circulation.
1 ● Prendre connaissance de la charge à transporter.
● Vérifier l’accès à la cabine.

»Vérifications

de fin de poste
Arrêter le pont dans la zone prévue à cet effet.
5 ● Mettre le pont en position de sécurité et le verrouiller
(position garage avec chariot au milieu, crochet vide au
4 3/4 de la hauteur (à 2 mètres du sol), accessoires
3
placés au sol).
● Vérifier l’état de la cabine et la nettoyer ci nécessaire.
● Remettre la télécommande ou la boîte à boutons à leur place.
5
● Mettre la batterie en charge.

»Les charges ● Couper l’interrupteur.


● Signaler les anomalies constatées dans le registre d’observation.
Le pontier doit évaluer le poids de la charge à transporter, s'il ne dispose pas de cette
indication ou d’un moyen de pesage. NOTE : si le pontier élingueur constate la non-conformité du matériel, il dispose de son
droit de retrait (art.L4131-1 du code du travail) et peut donc refuser de travailler avec le
Poids de matières (en tonne par mètre cube) : matériel vérifié.
Neige
Laine de verre
0,10 T/m3
0,20 T/m3
Argile
Craie
2,20 T/m3
2,00 T/m3 »LaGestes et postures
règle des 3 appuis : lors de la montée et de la descente à la cabine, il faut avoir :
Charbon de bois 0,50 T/m3 Béton armé 2,40 T/m3
A : deux pieds en appui et une main en prise, ou
Bois de sapin 0,50 à 0,80 T/m3 Aluminium 2,70 T/m3
Papier 0,70 à 1,10 T/m3 ciment 2,72 T/m3 B : deux mains en prise et un pied en appui.
Blé 0,80 T/m3 Zinc 6,86 T/m3
Gas-oil 0,86 T/m3 Fer 7,80 T/m3 ATTENTION : éviter les
Caoutchouc 1,10 T/m3 Acier 7,85 T/m3 mouvements de flexion
Engrais 0,9 à 1,3 T/m3 Fonte 8,00 T/m3 vers l’avant lors des
Eau 1,00 T/m3 Bronze 8,80 T/m3 manipulations d’élingage ;
Cuir 0,86 T/m3 Cuivre 8,93 T/m3 garder le dos droit, plier
Bois chêne 0,90 T/m3 Argent 10,50 T/m3 les jambes, manipuler en
Goudron 1,20 T/m3 Plomb 11,30 T/m3 position accroupie.
Sable sec 1,80 T/m3 Mercure 13,60 T/m3
Marbre 2,60 T/m3 Or 19,33 T/m3

22 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 23 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor

»Différentes étapes du levage de charges »Positionnement du pontier To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping
Suivant le positionnement du crochet par
1 Évaluer la charge à lever. 2 Contrôler les élingues, 3 Positionner le chariot à la verticale rapport au Centre De Gravité, la charge au
état, longueur, et Charge de la charge et baliser la zone de travail. décollage emprunte le couloir correspondant.
Maximale d’Utilisation (CMU). - Ne jamais se placer dans l’axe de la charge.
- Ne jamais se placer entre la charge et un
obstacle fixe (garde-corps, mur, charges
stockées...).
- Respecter une distance de sécurité par
rapport à la charge (minimum 1 m).
- Lors du déplacement de la charge, suivre
celle-ci. ATTENTION
NE JAMAIS LA PRÉCÉDER, NI SE PLACER À Pendant le positionnement de l’élingue :
CÔTÉ. ne pas actionner la commande.

»Dépose de la charge
● Choisir une zone adaptée à la dépose de la charge.
● Disposer des supports pour faciliter le retrait des élingues
4 Mettre en place l’accessoire de levage. 5 A - Mettre en tension. et la prochaine manutention de la charge (chariot...).
B - Vérifier les points d’accroche. ● Déposer la charge.
● Reprendre la charge ou la caler si nécessaire.

»Ballant de charge
Ballant en cours de déplacement Ballant accentué Ballant annulé

6 Lever et manutentionner »Déplacement de charge


la charge. ● S’assurer que la charge est bien élinguée et
équilibrée.
● S’éloigner de la charge.
● S’assurer que personne ne soit à proximité
de la charge.
Parfois, lors du déplacement, la charge peut ATTENTION ; lorsque la Pour supprimer le
● Déplacer la charge près du sol à une allure
osciller : c’est le ballant. charge est en position de ballant : il faut avancer
modérée en la suivant.
“contremarche” et que le le chariot lorsque la
● Relever suffisamment la charge avant de
chariot avance, le charge est en position
franchir un obstacle important.
mouvement de ballant est de “marche”.
● Avertir afin qu’aucune personne ne passe
amplifié.
sous la charge.
ATTENTION
Chaque manœuvre doit être précédée d’un avertissement sonore.

24 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 25 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«L’élingage»
Foxit Advanced PDF Editor

»Retournement de la charge 10 To remove this notice, visit:


www.foxitsoftware.com/shopping
Limite de Repose de la charge
»Les élingues
Soulèvement de la charge retournement après retournement
1 2
Les élingues servent au levage des charges. Elles doivent être utilisées en adéquation
avec la charge à lever, sans dépasser les limites d’utilisation. Elles doivent être
conformes, en bon état et vérifiées tous les ans par un organisme habilité, ou une
personne qualifiée de l’entreprise. Elles comportent l’identification du fabricant, l’angle
d’utilisation, la charge maximale d’utilisation (CMU) ainsi que le marquage CE.

ÉLINGUES CÂBLES ÉLINGUE ÉLINGUE


CHAÎNE TEXTILE

»Les manœuvres interdites


Balancement pour déposer une charge Tirage en oblique (au renard)

»La Charge Maximale


d’Utilisation (CMU) ou WLL
ÉTIQUETTE PLAQUE
ÉLINGUE ÉLINGUE
Levage d’une personne Passage au-dessus d’une personne (Working Load Limite)
Elle est présente sur le matériel et les
élingues (voir sur étiquette et plaque ci-
contre). Elle correspond à la charge
maximale que l’on peut suspendre à une
élingue ou à un crochet, elle s’exprime
en kilogramme (kg), en tonne ou en
décanewton (daN).

»La charge de rupture


coefficient de sécurité
et le

Si la charge suspendue est supérieure à


celle de l’élingue utilisée, il y a risque de
ATTENTION rupture de l’élingue. Pour y pallier, les
élingues ont un coefficient de sécurité.
Chaque manœuvre doit être précédée d’un avertissement sonore.

26 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 27 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor

»Le centre de gravité d’une charge »Angles α et β d’élingage, positionnement et résistance


To removedes élingues
this notice, visit:
G est le centre de gravité. C’est le point Plus l’angle d’élingage est important, plus la force appliquée sur les élingues est importante,
www.foxitsoftware.com/shopping
d’équilibre d’une charge. il doit toujours se il faut donc en tenir compte lors du choix des élingues et de leur positionnement. Pour un
trouver à l’intérieur de la surface de stabilité élingage à 2 brins, il faut calculer la capacité des élingues par rapport aux angles d’élingage.
sous peine de basculement. G sera différent
selon la forme de la charge.
Formule pour calculer la force exercée sur la
charge par rapport à l’angle α entre 2 brins
F : résistance utile de l’élingue
Pictogrammes F=PxK P : poids de la charge
centre de gravité
2 K : coefficient lié à l’angle α entre deux brins

»Le principe de l’élingage Tableau des coefficients liés à l’angle α entre 2 brins
Angle α entre 2 brins 30° 45° 60° 80° 90° 100° 110° 120° 140° 160° 170°
Pour équilibrer une charge suspendue il faut tenir compte du centre de gravité, du nombre
d’élingues nécessaires, de la longueur des élingues à utiliser et de la position des points Cœfficient K 1,03 1,08 1,15 1,31 1,42 1,56 1,74 2 2,93 5,76 11,47
d’accrochage des élingues.
Exemple : angle α 45° Exemple : angle α 120°
ELINGAGE ELINGAGE ELINGAGE ELINGAGE
1 BRIN 2 BRINS 3 BRINS 4 BRINS 2000 X 1,08 = 1080 DAN 2000 x 2 = 2000 daN
2 2
Il faut utiliser
Il faut utiliser
des élingues
des élingues
d’une CMU
d’une CMU
de 2000 daN
de 1080 daN

»Poids et masse d’une charge


Attention à la différence entre le poids et la masse :
NOTE : dans le cas d’utilisation de plusieurs le poids s’exprime en Newton,
élingues, à angle égal et à charge égale, les la masse s’exprime en Kilogramme.
capacités de ces élingues seront différentes.
Poids Masse
Unité de mesure : Unité de mesure :
N (Newton) Kg (Kilogramme)
1N 0,102 Kg
9,807 N 1 Kg
ATTENTION 1 daN 10 N 1,02 Kg

Afin d’éviter tout risque de rupture, il faut En cas d’élingage de charge à angles vifs, 1 kiloN 1 000 N 102 Kg

respecter la CMU indiquée sur l’élingue. penser à protéger les élingues. 1 megaN 1 000 000 N 102 000 Kg (102 Tonnes)

28 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 29 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
NOTE : dans un élingage à 4 brins, seul l’un des plus grands angles sert pour faire le calcul, Vérification quotidiennes desToélingues
remove this notice, visit:
les deux autres brins ne servent que pour l’équilibrage. Une vérification des élingues se fait avant chaque
www.foxitsoftware.com/shopping
utilisation par l’élingueur. Ne pas utiliser d’élingues
détériorées ou avec des nœuds.
Vérification périodique des élingues
Une vérification annuelle doit être effectuée par un
organisme professionnel de contrôle.
Stockage des élingues
Elles doivent être rangées dans un endroit adapté
(râtelier).
ATTENTION : les élingues jetables doivent être détruites
après 1ère utilisation.
»Les différents accessoires de levage
PINCE CROCHET PALONNIER
»Recommandations sécurité
Angle d’élingage
Il est préférable d’éviter d’aller au-delà d’un angle α de 90°. Pour réduire l’angle entre 2
brins on peut utiliser des élingues plus longues ou un palonnier.

MOUFLE AIMANT COUPLEUR


Palonnier

ȃlingues textiles : tableau des charges selon mode d'utilisation


Norme EN 1492-1
Crochets A oeil A godet ● Coefficientd’utilisation 7 CHARGE EN %
Attention au positionnement des ● Sangle plate 100% 200% 140% 80% 100%

● Type B, double épaisseur


de 7° à 45°
crochets, à la présence et au
de 45° à 60°

positionnement des linguets C.M.U* COULEUR LARGEUR


1 Tonne lilas 30 1 000 2 000 1 400 800 1 000
(dispositifs de fermeture qui 1,5 Tonnes vert armée 50 1 500 3 000 2 100 1 200 1 500
préviennent le décrochage 2 Tonnes vert 60 2 000 4 000 2 800 1 600 2 000

accidentel, lorsque l’élingue ou A chape 2,5 Tonnes


3 Tonnes
blanc
jaune
75
90
2 500
3 000
5 000
6 000
3 500
4 200
2 000
2 400
2 500
3 000
le câble de levage n’est pas 4 Tonnes gris 120 4 000 8 000 5 600 3 200 4 000

tendu). 5 Tonnes
6 Tonnes
rouge
marron
150
180
5 000
6 000
10 000
12 000
7 000
8 400
4 000
4 800
5 000
6 000
8 Tonnes bleu 240 8 000 16 000 11 200 6 400 8 000
10 Tonnes orange 300 10 000 20 000 14 000 8 000 10 000
15 Tonnes orange 240 15 000 30 000 21 000 12 000 15 000
20 Tonnes orange 300 20 000 40 000 28 000 16 000 20 000

*Charge Maximal d’Utilisation

30 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 31 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«» » «» »
Foxit Advanced PDF Editor

11 Les vérifications 12 Les EPI Lunettes


To remove this notice,
Casque de
visit:
protection
www.foxitsoftware.com/shopping

Vérification d’un pont roulant avant mise ou remise en service Les Equipements de Protection
(Arrêté du 1er mars 2004 relatif aux vérifications des appareils et accessoires de levage) Individuelle
Protection
Ces équipements doivent être remis
anti-bruit
gratuitement par l’employeur conformé-
ment à l’article R4321-4 du code du
Masque
travail. Gilet
Les salariés temporaires ne doivent pas fluorescent
supporter la charge financière des E.P.I.
(Article L1251-23 du code du travail).
Ces différents équipements seront
utilisés en fonction des contraintes du
site de travail.

»Les appareils de Protection


Individuelle Contre le Bruit
Gants
● Examen d’adéquation : (PICB)
cet examen consiste à vérifier que l’appareil est approprié aux travaux que l’utilisateur La surdité est une atteinte irréversible. Bleu
prévoit d’effectuer, ainsi qu’aux règles de sécurité et que les conditions de travail prévues Pour une journée de travail (8 heures), on de travail
soient conformes aux dispositions prévues par la notice d’utilisation du fabricant. considère que l'ouïe est en danger à partir
de 80 dB. c’est pourquoi il est recommandé Chaussures
● Examen de l’état de conservation :
d’utiliser ces équipements (serre-tête de sécurité
cet examen consiste à vérifier que le pont roulant et ses supports sont en bon état pen-
dant toute la durée de son installation. antibruit, bouchons d’oreille formables,
● Essai de fonctionnement :
préformés, moulés individuels ...) en
cet essai permet de s’assurer du bon fonctionnement du pont roulant dans les conditions fonction des travaux, du matériel utilisé
les plus défavorables, en sollicitant les organes mécaniques aux valeurs maximales de la et du temps d’utilisation. Ils contribuent à
Source du bruit Niveau sonore Risques
capacité prévue par le fabricant et de vérifier l’efficacité des dispositifs de sécurité et atténuer le niveau sonore (voir tableau
ci-contre). Camion 80 à 85 décibels 80 dB
limiteurs. Compresseur non insonorisé 89 à 95 décibels seuil de danger
● Epreuve statique : Pistolet à peindre 91 à 115 décibels
cette épreuve consiste à maintenir la charge nominale du pont roulant, multipliée par un 90 dB
Perceuse à percussions 92 à 100 décibels
coefficient d’épreuve statique, en sollicitant au maximum les différents organes. seuil de lésions
Scie circulaire 103 à 106 décibels
● Epreuve dynamique : Marteau pneumatique 103 à 115 décibels
cette épreuve consiste à déplacer la charge nominale du pont roulant, multipliée par un Jumbo travaillant en galerie 118 à 130 décibels 130 dB
coefficient d’épreuve dynamique, en sollicitant au maximum les différents organes. seuil de douleur
Pistolet de scellement 140 à 160 décibels

»Vérifications Générales Périodiques


(Arrêté du 1er mars 2004 relatif aux vérifications des appareils et accessoires de levage)
Niveau Durée limite
de bruit d’exposition par jour
Type de PICB Décote 80 dB 8 heures
Les vérifications périodiques des ponts roulants, des élingues et des apparaux de levage ATTENTION 83 dB 4 heures
sont effectuées tous les ans par une personne qualifiée, appartenant ou non à La règlementation impose de ne pas dépasser une Valeur
Serre-tête -5 dB 86 dB 2 heures
l’entreprise. Le contrôleur vérifie l’état général de fonctionnement et de conservation des Limite d'Exposition au bruit fixée à 87 dB pour 8 heures. Bouchon moulé individuel -5 dB 89 dB 1 heure
appareils. Il doit fournir un rapport au chef d’entreprise, reportant ses observations ainsi Cette valeur limite doit tenir compte de la protection Serre-tête monté sur casque -7 dB 92 dB 30 minutes
que les éventuelles modifications à effectuer. acoustique procurée par les protecteurs individuels Bouchon (mousse, fibre, -10 dB 95 dB 15 minutes
contre le bruit (serre-tête antibruit, bouchon d'oreille, etc.) prémoulé, préformé) 98 dB 7,5 minutes

32 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 33


31 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«La signalisation»
Foxit Advanced PDF Editor

13 »Pictogrammes de manutention To remove this notice, visit:


www.foxitsoftware.com/shopping

»Signalisation de sécurité au travail


Panneaux d’avertissement et de signalisation de danger

Limite de température Fragile Craint l’humidité

Charges suspendues Circulation de chariots Danger électrique Danger général

Panneaux d’interdiction

Ne pas utiliser de crochets Haut Conserver à l’abri du soleil

Flamme nue interdite Interdit aux piétons Entrée interdite aux Interdit aux véhicules
et défense de fumer personnes non autorisées de manutention

Panneaux d’obligation Ne pas faire rouler Elinguer ici Protéger des sources radioactives

kg max

Protection obligatoire des pieds Protection obligatoire des mains Protection obligatoire des oreilles Protection obligatoire des piétons

Limite de gerbage en nombre Limite de gerbage en kg Utilisation de chariots à


Panneaux de sauvetage et de secours fourches interdite

Sortie et issue de secours Premiers secours Rinçage des yeux Téléphone pour le sauvetage et
premiers secours Ne pas empiler Prise latérale par pinces interdite Centre de gravité

Panneaux de lutte contre l’incendie

Robinet d’Incendie Armé Échelle Extincteur Téléphone pour la lutte Diable autorisé Diable interdit Prise latérale par pinces autorisée
contre l’incendie

34 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 35 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of

«Les gestes de commandement»


Foxit Advanced PDF Editor

»Symboles produits chimiques 14 To remove this notice, visit:


www.foxitsoftware.com/shopping

Mortel ou toxique,
par contact cutané,
par ingestion, par inhalation.

Nocif, par contact cutané,


par ingestion, par inhalation.

Comburant, peut provoquer


ou aggraver un incendie.

Inflammable ou
extrêmement inflammable.

Explosif.

Très toxique ou toxique


pour les organismes aquatiques.

Corrosif pour les métaux ;


brûlures de la peau
et lésions oculaires graves.

Mortel ou nocif, cancérogénicité.

Gaz sous pression ou gaz réfrigéré ;


peut exploser sous l’effet
de la chaleur, ou provoquer
des brûlures cryogéniques.

36 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 37 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
«Lexique»
Edited with the trial version of

«Les
Foxit Advanced PDF Editor

15 signaux sonores
du pontier élingueur»
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

Angle α Décibels
Compris je vous obéis ! 1 signal bref ● Angle d’élingage entre deux brins. (Page 27) Échelle d’intensité sonore. (Page 31)
Répétez, je demande des ordres 2 signaux brefs ●● Angle β Elingue
Garez-vous ! DANGER IMMÉDIAT ! Des signaux longs et précipités Moitié de l’angle d’élingage entre deux brins. Matériel servant au levage de charges
Appareil en détresse 1 signal continu (Page 27) (Page 25)
Appareil en déplacement Des signaux isolés et espacés Alcoolémie Elingage
Taux d’alcool en gramme par litre de sang. Accrochage de charge avec des élingues.
(Page 12) (Page 25)
AT EPI
Accidents du Travail. (Page 4) Équipements de Protection Individuelle,

«Modèle
(casque, gants, chaussures, masque, etc...).
Balisage
(Page 31)
16 d’autorisation Délimitation matérielle de la zone de travail.

de conduite»
(Page 22) Linguet
Système de fermeture de crochet. (Page 28)
Ballant de charge
Mouvement d’oscillation de la charge. (Page Palan
23) appareil mécanique de levage (à l’inverse du
treuil, le palan est situé sous la poutre).
AUTORISATION Centre de gravité
Logo de Photo du LE TITULAIRE (Page 15)
Point d’équilibre d’une charge. (Page 26)
la société DE CONDUITE titulaire
Palonnier
Nom : .............................................. CHSCT
Référence. ......................... Prénom : . ....................................... Accessoire de levage permettant de réduire
Comité d'Hygiène, de Sécurité, et des
Qualification : . .............................. l’angle entre 2 brins. (Page 28)
Conditions de Travail. (Page 8)
Délivrée par Est autorisé à utiliser les ponts roulants suivants : IT
CMU
Nom : ......................................................... .................................................................................... Incapacité Temporaire de travail. (Page 4)
Charge Maximum d’utilisation. (Page 20)
Qualité : . ................................................... Catégorie : ................................................................ IP
CNAMTS
Date : . ....................................................... Limite de validité : ................................................... Incapacité permanente de travail. (Page 4)
Caisse Nationale d’Assurance Maladie des
Travailleurs Salariés. (Page 7) Treuil
Appareil composé d'un cylindre sur lequel
CARSAT
s'enroule un câble ou une corde et qui sert à
Caisse d’Assurance Retraite et de la santé
soulever des charges. (Page 15)
au travail. (Page 8)

38 «Utilisation des ponts roulants et élingage» 39 «Utilisation des ponts roulants et élingage»
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

Vous aimerez peut-être aussi