Z 495 /. . .
Abblasleiste
Blow off strip
Barre de soufflage
Die HASCO-Entformungsvorrichtung
besteht aus den Abblasleisten
Z 495 /. . . Typ 1 bzw. Typ 2, jeweils
mit Abblasdüse Z 4951/. . . Sie ist in
Verbindung mit der Pneumatik-
Steuereinheit Z 240 /. . . vorteilhaft
als Entformungshilfe einzusetzen.
Besondere Merkmale :
L Position und Anzahl der Düsen
Z 4951/. . . frei wählbar
L Verstellbare Düse
L Nur eine Zuleitung notwendig
L Abgestimmt auf das bewährte
HASCO-Temperiersystem
L Kompakte Bauweise
L Korrosionsbeständig
L Leichte Montage
L Wartungsfreier Betrieb
D / GB / F 10 / 96
The HASCO-Blow off fixture consists
of the blow off strips Z 495 /1/. . .
and Z 495 / 2 /. . . , to be equipped
with blow off nozzle Z 4951/. . .
Together with pneumatic control
unit Z 240 /. . . it is preferably used
to support demoulding actions in
moulds.
Features :
L Position and number of nozzles
Z 4951/. . . is to be selected as
required
L Adjustable nozzle
L Only one supply line is required
L Fittings match the tried-and-
tested HASCO-cooling system
L Compact design
L Corrosion resistant
L Easy assembly
L Maintenance-free operation
Z 31/...
Le système de démoulage HASCO
est constitué des barres de soufflage
Z 495 /. . . type 1 et type 2, munies
chacune de la buse de soufflage
Z 4951/. . . En liaison avec l’unité de
commande pneumatique Z 240 /. . . ,
son utilisation est avantageuse en
tant qu’aide de démoulage.
Caractéristiques particulières :
L La position et le nombre de
buses Z4951/. . . peuvent être
définis à volonté
L Buse orientable
L Une seule conduite d’alimentation
nécessaire
L Adaptée au système de
refroidissement éprouvé de
HASCO
L Construction compacte
L Résistante à la corrosion
L Montage facile
L Fonctionnement sans entretien
Z 495/...
Z 4951/...
Z 495 /. . .
Abblasleiste
Blow off strip
Barre de soufflage
Mat.: 3.4365

Typ 1 Typ 2

l3 l2 Typ b1 h1 l1 Nr. / No.

¥-Normalien · D-58505 Lüdenscheid

Im Wiesental 77 · D-58513 Lüdenscheid
065 056 1 36 36 100 Z 495 / 1 / 36 x 36 x 100
2 Z 495 / 2 / 36 x 36 x 100

Tel. (0 23 51) 95 70 · Fax 95 72 37

090 080 1 125 Z 495 / 1 / 36 x 36 x 125
2 Z 495 / 2 / 36 x 36 x 125
125 100 1 160 Z 495 / 1 / 36 x 36 x 160
2 Z 495 / 2 / 36 x 36 x 160
165 140 1 200 Z 495 / 1 / 36 x 36 x 200
2 Z 495 / 2 / 36 x 36 x 200

Z 4951/. . .
Abblasdüse, verstellbar
Blow off nozzle, adjustable
Buse de soufflage, orientable
Mat.: 2.0401

S h2 h1 d2 d1 Nr. / No.
13 10 18 M 10 x 1 1,5 Z 4951 / 1,5

10 96 1 5 22 (314) f Copyright by HASCO D-58505 Lüdenscheid, Printed in Germany Änderungen vorbehalten · Alterations reserved · Sous réserve de modification
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier · Printed on chlorine-free bleached paper · Imprimé sur papier blanchi sans chlore · No. 010775