23, 24, 25 novembre 2010 Paris - Porte de Versailles

2010
LE PROGRAMME
LA NOUVEAUTÉ 2010 !
Décideurs du sport, vous avez rendez-vous cette année dans le Pavillon 5 du
Salon des Maires dédié au secteur sport, loisirs, tourisme et culture. Vous pourrez
y rencontrer près de 100 exposants spécialisés dans les équipements sportifs,
des loisirs et de tourisme. Dans ce nouveau pavillon, vous trouverez des réponses
liées au financement des équipements sportifs, à leur conception et services
associés, à l’évolution de la réglementation sur la surveillance des piscines...

Ne manquez pas la 15e édition du Salon des Maires !

L’édition 2010 du Salon des Maires
met l’accent sur le secteur du sport,
loisirs, tourisme et culture dans le
nouveau Pavillon 5. Autre rendez-
vous à ne pas manquer dans le
secteur de l’aménagement urbain
et des équipements techniques :
les démonstrations de véhicules
«propres». L’éco-conduite est aussi
à l’honneur pour cette 15e édition.
marché de la commande publique
quant à la gestion, les services,
l’aménagement et le développe-
ment de vos territoires, le Salon
des Maires vous présente en 2010
un programme dense et varié. Vous
pouvez assister à des ateliers
techniques consacrés à vos be-
soins en terme d’énergie, de ville
durable, de gestion de l’eau, de dé-1,0
sportifs… Parallèlement, plus de
80 conférences exposants sont
dédiées à la résolution concrète de
vos problématiques au quotidien.
Autre temps fort de cette 15e édition :
les Prix de l’Innovation qui récom-
pensent les exposants concourant
avec un produit, procédé, matériel,
système, service ou technique nova-

0,8
teur. Bonne visite !
Seul rendez-vous annuel national matérialisation, d’accessibilité des
0,6

0,4

qui réunit tous les grands acteurs du bâtiments publics, d’équipements

0,2

0,0

Un salon de référence : 9 secteurs d’activités et plus de 35 thématiques

Première manifestation professionnelle du
19%
secteur des collectivités locales en France,
9,5 %
Aménagement urbain Le Salon des Maires et des Collectivités
Informatique, Télécommunication 15,7%
Environnement, Energie Locales vous offre des réponses et solu-
8,8% tions concrètes à vos besoins rencontrés
Sport / Loisirs / Tourisme / Culture
dans l’exercice quotidien de votre mission.
4,2% 11,4%
Prévention, Sécurité BTP-Voirie
6,5%
Matériels / Transport / Véhicule
24,9%
Institutionnel, Finances, Services aux collectivités
1,0

0,8

0,6

1,0
0,4 0,8

0,6

0,4
0,2

898 exposants confirmés au 20 / 09 / 2010

0,2

0,0

0,0

1,0

0,8

0,6

0,4

inscrivez-vous 0,2

www.salondesmaires.com
 PROGRAMME
DES ATELIERS TECHNIQUES ET CONFERENCES (au 20 septembre 2010)

MARDI 23 NOVEMBRE MARDI 23 NOVEMBRE (suite)

10h00-11h30 – Pavillon 2/1 – Salle 21 15h30-16h30 – Pavillon 2/1 – Salle 21
Gestion locale. Quels modes de gestion et d’indicateurs de performance La Ville acteur de l’emploi et de l’insertion : quelle responsabilité, quel
pour les collectivités locales ? Retours d’expériences accompagnement et quels moyens d’agir ?
Atelier technique Conférence du GROUPE ADECCO FRANCE

10h00-11h00 – Pavillon 2/2 – Salle 22 15h30-16h30 – Pavillon 2/2 – Salle 22

PPP : une alternative accessible à tous L’Observatoire national des services publics d’eau et d’assainissement :
Conférence BTP Banque un outil au service des collectivités locales
Conférence de l’ONEMA
10h30-12h00 – Pavillon 3 – Salle 31
Eau. Comment optimiser la gestion du cycle de l’eau des collectivités ? 15h30-16h30 – Pavillon 3 – Salle 30
(eau potable, traitement des eaux usées…) La gestion des réseaux de distribution d’électricité de demain
Atelier technique Conférence d’ERDF

11h15-12h45 – Pavillon 2/2 – Salle 22 16h00-17h00 – Pavillon 3 – Salle 31

La Ville durable. De l’aménagement des zones périurbaines à l’éco-quartier. Conférence de SITA
Atelier technique
16h00-17h30 – Pavillon 5 – Salle 51
11h15-12h15 – Pavillon 2/3 – Salle Uranus Piscine. L’évolution de la réglementation relative à la surveillance
Les magasins U, des entrepreneurs locaux proches de leur environnement et à l’encadrement dans les piscines.
Conférence de Système U Atelier technique

11h45-12h45 – Pavillon 2/1 – Salle 21 16h45-17h45 – Pavillon 2/1 – Salle 21

Du multi accueil à l’accueil à domicile : des modalités complémentaires Conférence de TDF
et économiques pour la petite enfance.
Conférence de l’UNA 16h45-17h45 – Pavillon 2/2 – Salle 22
Les Entreprises publiques locales, acteurs clés de l’aménagement,
12h15-13h15 – Pavillon 3 – Salle 31 la gestion et le développement durable des zones littorales
75% de recyclage : les moyens d’atteindre les objectifs Conférence de la Fédération des Epl
Conférence d’Eco-Emballages

12h30-13h30 – Pavillon 3 – Salle 30

Les énergies citoyennes. Comment les collectivités peuvent relever le défi
des économies d’énergie et de la réduction des émissions de CO2
MERCREDI 24 NOVEMBRE
Conférence COFELY
9h30-11h30 – Pavillon 3 – Salle 30
13h00-14h00 – Pavillon 2/1 – Salle 21 EDF au service des Territoires
Nouvelles contraintes financières des Collectivités : Comment développer Conférence d’EDF
une offre d’accueil petite enfance sur votre territoire, à moindre coût.
Conférence People & Baby 10h00-11h00 – Pavillon 2/1 – Salle 21
Eutelsat met à l’honneur les communes qui ont choisi l’Internet haut débit
13h00-14h00 – Pavillon 2/2 – Salle 22 par satellite
Remplissez votre obligation d’emploi de travailleurs handicapés et rédui- Conférence d’Eutelsat
sez votre contribution FIPHFP en ayant recours aux Entreprises Adaptées.
Conférence d’UNEA 10h00-11h00 – Pavillon 2/2 – Salle 22
Mieux-disant dans la commande publique : mythe ou réalité ?
13h30-14h30 – Pavillon 3 – Salle 31 Conférence de la Fédération Nationale des Travaux Publics - FNTP
Conférence SWELIA
10h00-11h00 – Pavillon 2/3 – Salle Uranus
13h45-14h45 – Pavillon 2/3 – Salle Uranus Clés de la Ville : présentation de la solution multiservices universelle
Conférence de La Croix Rouge Française d’accessibilité aux services de la ville.
Conférence du Groupe Chèque Déjeuner - CEV
13h45-15h15 – Pavillon 3 – Salle 30
Energies et collectivités. Comment mettre en place un plan énergétique 10h00-11h00 – Pavillon 3 – Salle 31
global des bâtiments publics existants face au Grenelle 2 ? Stratégie des territoires pour une plus grande efficacité dans l’accueil des
Atelier technique foires, salons, congrès et événements.
Conférence FSCSF
14h15-15h15 – Pavillon 2/1 – Salle 21
Le dispositif de Conseil en énergie partagé 11h15-12h15 – Pavillon 2/2 – Salle 21
Conférence de l’ADEME Dématérialisation et communication. Comment gérer les flux internes et
externes d’une collectivité (marchés publics, signature électronique, actes
14h15-15h15 – Pavillon 2/2 – Salle 22 administratifs…) ?
La protection des captages d’eau potable Atelier technique
Conférence des Agences de l’eau
11h15-12h15 – Pavillon 2/2 – Salle 22
14h45-15h45 – Pavillon 3 – Salle 31 Efficacité énergétique et installations photovoltaïques : des solutions pour
Pesticides et protection des captages : où en sommes-nous ? les mairies
Conférence de FOOTWAYS Conférence de Legrand

15h00-16h00 – Pavillon 2/3 – Salle Uranus 11h15-12h15 – Pavillon 3 – Salle 31

Retours d’expériences de sociétés expertes dans la relation administrés : Le photovoltaïque municipal : une nouvelle compétence pour les territoires
quelles solutions pour renforcer la relation avec les citoyens ? au même titre que l’eau et les déchets ?
Conférence d’ARVATO Services Conférence de Solaire Direct

Témoignage Exposant
Xavier KERLEAU
Président-Directeur Général
de MONDO
La société MONDO expose au Salon des Maires de-
puis plus de 6 ans. Nous sommes spécialisés dans
les équipements sportifs, les pistes d’athlétisme,
gazons synthétiques, gymnases et matériels spor-
tifs. Le Salon des Maires est pour le Groupe Mondo
l’exposition majeure de l’année car c’est pour nous
l’occasion de rencontrer tous les décideurs des
collectivités locales : tant les élus que les services
techniques des collectivités, mais surtout les bu-
Point de vue Visiteur
Anthony NAIL
Manifestations sportives
Ville de BLOIS
Le Salon des Maires est l’occasion pour moi de
rencontrer un maximum d’entreprises porteuses de
projets en un minimum de temps, aussi bien dans
le secteur privé que public. Cela contribue forte-
ment à l’évolution de notre métier de décideur pu-
blic. Innovations opérationnelles, idées nouvelles,
Quelle énergie renouvelable développée
dans nos régions est ...
Simple
Efficace
Economique
Venez la découvrir 
www.ebiomass.eu / contact@ebiomass.eu
TÉMOIGNAGES
reaux d’études spécialisés qui sont de véritables et représente 65%. Les collectivités locales conti-
prescripteurs auprès des équipes municipales. nuent à investir dans ce secteur qui a un but social.
Le Salon des Maires est donc une opportunité Une collectivité bien équipée devient un véritable
unique pour réaliser un maximum de rencontres pôle d’attraction.
en un minimum de temps. Le nombre de contacts Cette année, nous exposons dans le nouveau
est important pour nous mais pas autant que la pavillon 5 dédié à la thématique sport, loisirs, tou-
qualité de ces contacts. Nous analysons le retour risme et culture. Les visiteurs qui se rendent sur
sur investissement de notre présence sur le salon ce pavillon ont l’objectif de retrouver des exposants
à travers les visiteurs qui reviennent spontanément spécialisés. C’est pour nous un atout car il s’agit
nous voir sur notre stand. d’une présélection accrue de la population, qui est
Le Groupe Mondo profite également du salon pour plus sensible à ces problématiques d’équipements
réunir ses équipes commerciales qui sont implan- sportifs. Cette optimisation des espaces du salon
tées sur les différents territoires en France. Nous va dans le sens de l’efficacité pour nous, expo-
avons constaté depuis quelques temps que la part sants, mais également pour les visiteurs.
du sport dans notre chiffre d’affaires s’est accrue
plus-value intellectuelle, le tout dans un souci de de nouveaux produits mais également de connaître
modernisation du monde des collectivités... sont le vieillissement de ceux-ci. L’intérêt du salon est
autant d’éléments qui font de ce salon un rendez- donc de trouver le produit correspondant à notre
vous annuel important pour tous les décideurs pu- projet et d’en avoir les meilleurs retours possibles
blics territoriaux. par des échanges d’expériences avec nos homo-
La ville de Blois visite le Salon des Maires depuis logues.
6 ans. Notre équipe est organisée par thèmes Le sport est une thématique fondamentale pour
pour suivre l’actualité du secteur (aménagement la ville de Blois, véritable lien social et «terrain de
urbain, sport, loisirs, tourisme...) Nous préparons proximité», l’idée du Salon des Maires de réunir
chaque salon en amont avec un objectif précis tous les acteurs du secteur dans un même pavillon
dans le cadre de notre plan pluriannuel d’investis- nous permet de centraliser nos efforts en un mini-
sements. Le salon nous permet à la fois de trouver mum de temps !
La GEOTHERMIE , tout simplement
Etudes , maintenance , analyses , corrosion , détection de fuites
3, avenue Claude Guillemin
B.P. 6429
45064 ORLEANS Cedex 2
Tél : 02.38.64.31.22 - Fax : 02.38.64.32.83
:: Création Cimaya Communication’s ::
Venez nous retrouver sur le stand C 69 / Hall 3
Versailles
e de 750
ort 1
,p osant au
es
Exp
o
Salon ds
5P
xp
aris
010 - Paris-E
Maire
Allée L
re 2
Hall 3
mb
Stand 77
ve
o
5V
Du 23 au 2
 MERCREDI 24 NOVEMBRE (suite) MERCREDI 24 NOVEMBRE (suite)
11h15-12h15 – Pavillon 2/3 – Salle Uranus 16h45-18h30 – Pavillon 2/1 – Salle 21
Sécurité dans les clochers La valorisation du patrimoine : un impact social, économique et culturel
Conférence MAMIAS pour vos régions
Conférence de la Fondation du Patrimoine
11h45-12h45 – Pavillon 3 – Salle 30
Grenelle 2 et réforme de la TP. De nouvelles règles pour valoriser 16h45-18h00 – Pavillon 2/2 – Salle 22
ensemble le potentiel éolien et photovoltaïque de votre territoire « Trophées de l’image Travaux Publics 2010 ».
Conférence de JUWI Remise des prix du Concours photo co-organisé par la FNTP – Le Moniteur – Dict.fr

12h30-14h00 – Pavillon 2/2 – Salle 22 17h15-18h15 – Pavillon 3 – Salle 30

L’accessibilité des bâtiments publics. Etat des lieux sur les décrets ERDF et Vous
d’applications et les obligations de mises en conformité d’ici 2015. Conférence d’ERDF
Atelier technique
17h30-19h00 – Pavillon 3 – Salle 31
13h00-14h00 – Pavillon 2/1 – Salle 21 Une nouvelle gouvernance pour la forêt publique
Les agences de l’eau et la restauration des cours d’eau. Conférence de Communes forestières et ONF
Retours d’expériences et perspectives
Conférence des Agences de l’eau

13h30-14h30 – Pavillon 3 – Salle 30 JEUDI 25 NOVEMBRE

Conférence SCHNEIDER

13h30-14h30 – Pavillon 5 – Agora 10h00-13h00 – Pavillon 2/2 – Salle 22

Conférence par le Ministère de la Santé et des Sports
13h45-14h45 – Pavillon 3 – Salle 31
Améliorer la collecte des déchets en Points d’Apport Volontaire :
le service de télémesure, élément essentiel de la performance
Conférence d’aEnergis
14h15-15h15 – Pavillon 2/1 – Salle 21
Conférence de la Direction générale des Finances publiques - DGFIP
Responsabilité sociétale et travaux publics : quels enjeux et perspectives
partagés pour les entreprises et leurs clients ?
Conférence de la FNTP
10h00-12h15 – Pavillon 3 – Salle 30
Maîtrise de l’énergie : quel enjeu pour les collectivités territoriales ?
Conférence d’Enerpresse

14h15-15h15 – Pavillon 2/2 – Salle 22

Conférence Chèque Déjeuner – UR Scop

14h45-15h45 – Pavillon 3 – Salle 30

Eco-quartier : du projet politique à la réalisation, enjeux sociaux
et énergétiques
Conférence de GrDF

14h45-15h45 – Pavillon 5 – Agora

Les nouveaux atouts du gazon synthétique
Conférence de Tarkett

15h00-17h15 – Pavillon 3 – Salle 31

L’Intercommunalité face au coût des transports publics
Conférence de l’Association des Directeurs Généraux
des Communautés de France - ADGCF

15h00-16h00 – Pavillon 2/3 – Salle Uranus

Résultats d’enquête en avant-première : quelles sont les stratégies Les Nouveaux Commerçants vous
e-mailing des organismes publics ?
Conférence de DOLIST.NET invitent à les retrouver sur leur
stand F17, Pavillon 2.1
15h30-16h30 – Pavillon 2/1 – Salle 21
Le dispositif de Conseil en énergie partagé
Les Magasins U vous proposent d'assister à leur conférence
Conférence de l’ADEME
"Les Magasins U : des entrepreneurs locaux
15h30-16h30 – Pavillon 2/2 – Salle 22 proches de leur environnement"
Les Sociétés publiques locales : un nouveau mode de gestion qui aura lieu
des services publics locaux le mardi 23 Novembre de 11h15 à 12h15
Conférence de la Fédération des Epl salle Uranus (entre le hall 2 et le hall 3)

16h00-17h00 – Pavillon 3 – Salle 30 Contact : salon@systeme-u.fr

Efficacité énergétique et éclairage public : quels outils pour
les petites communes ?
Conférence SERCE

16h00-17h30 – Pavillon 5 – Salle 51

Matériel et équipement sportifs. Etat des lieux sur les évolutions
réglementaires en cours et les normes de préparation
Atelier technique
 JEUDI 25 NOVEMBRE
10h00-11h00 – Pavillon 3 – Salle 31
Accès voiture
Porte de la Plaine
Expérimentation des consignes de tri élargies à tous les Porte C
emballages
A NE PAS MANQUER 3
ménagers plastiques Parking C
Conférence d’Eco-Emballages Retrouvez
93ème Congrès les objets-cadeaux du salon
10h00-12h15 – Pavillon 2/3 – Salle Uranus
de
desl'Association
Maires et des Collectivités
Entrée Locales dans la boutique
Salle Uranus
des Maires
située Congrès5.
dans le pavillon
Quel avenir pour la prévoyance des territoriaux ?
Conférence La Gazette des Communes, Club RH de France

All
Accès exclusivement
10h00-11h30 – Pavillon 5 – Salle 51

ée
réservé aux
Communication et territoire. Comment valoriser son territoire ? Congressistes

ce
Usages et bonnes pratiques.

ntr
Espace

al
Atelier technique événements

e
Entrée salon réservée
10h15-11h45 – Pavillon 2/1 – Salle 21 aux Congressistes
Actualité de la commande publique
Conférence Le Club Marchés, Groupe Moniteur (sur inscription) Restaurant
Agora
11h15-12h15 – Pavillon 3 – Salle 31
Faut-il éclairer les parcs et jardins ? Bou
Conférence de Paysage Actualités du Satiq
lon
ue
Entrées
11h45 – Pavillon 2/1 – Salle 21 Salle 5
1 Visiteurs
Remise des Trophées de la commande publique – 3e édition Salon
(sur inscription)

ris
12h30-13h30 – Pavillon 3 – Salle 31
Boulev Vipa ersailles
Les actions des entreprises pour un emballage responsable V
e de rte A
ard Le
Conférence d’Eco-Emballages febvre Port e Po
t r é
En
13h45-14h45 – Pavillon 2/2 – Salle 22
Les Entreprises publiques locales : l’éolien, une diversification annonce a6 ect:Mise en page 1 3/09/10 16:18 Page 1
énergétique locale au service de l’aménagement et du
développement des territoires
Conférence de la Fédération des Epl

13h45-14h45 – Pavillon 3 – Salle 30

Le rôle d’ERDF dans l’aménagement du territoire
Conférence d’ERDF

14h00-15h00 – Pavillon 2/1 – Salle 21

Le 1er baromètre RH des collectivités locales
Conférence de RANDSTAD

15h00-16h00 – Pavillon 3 – Salle 30

La lumière et la ville. Entre nécessité et valorisation. Quels moyens
pour quels enjeux ?
Conférence Groupe Moniteur

15h00-16h30 – Pavillon 3 – Salle 31

Déchets. Réduction et recyclage des volumes d’ordures ménagères
à l’horizon 2010. Quelles méthodes ? Quels investissements ?
Quelles solutions ?
Atelier technique

15h15-16h15 – Pavillon 2/1 – Salle 21

Ma commune en chiffres avec l’Insee
Conférence INSEE

15h30-17h00 – Pavillon 5 – Salle 51

Financement des équipements sportifs : polarisation ou essaimage.
Comment concevoir des équipements sportifs avec des services
associés ?
Atelier technique

16h30-17h30 – Pavillon 2/1 – Salle 21

Le partenariat collectivités-acteurs privés : un dispositif efficace
pour lutter contre les déchets dans les villes ?
Conférence de McDonald’s France
 PLAN SALON DES MAIRES 2010
Pavillon 2/1
Accessibilité
Associations/Formation
Développement économique

3
Edition/Presse/Communication
Accès voiture
Enfance/Education
Porte de la Plaine Restaurant Fournitures générales
Porte C
Parking C Institutionnel/Finance
Mutuelles/Assurances
93ème Congrès Restauration collective
de l'Association Entrée Salle Uranus Santé/Social
des Maires Congrès Village Territorial Télécom/T.I.C
de France All Pavillon 2/2
Accès exclusivement Accès BTP/ Voirie
Pavillon 2/1
ée

réservé aux
Equipements techniques
Congressistes
ce

Espace Verts
ntr

Espace
Immobilier
ale

événements
Entrée salon réservée Signalisation
aux Congressistes
Pavillon 3
Restaurant Aménagement urbain
Agora Energie
Environnement

an
Funéraire

t-Ren
Bou
du Satilqoue Illuminations/Eclairage urbain
n

Ernes
Entrées Matériel d’entretien de voirie et
Salle 5
1 Visiteurs d’espaces verts
Salon

ue
Pavage/Dallage

Aven
Prévention Sécurité
NOUVEA
U Transport
ris
Boulev PAVILLON
5 Vipa ersailles Pavillon 5
ard Le d e V A
e
febvre Port orte Ligne Aires de Jeux
ée P 12
Entr Culture/Loisirs/Tourisme
Equipements sportifs

INSCRIPTIONS
Inscrivez-vous en ligne, et obtenez votre e-badge
pour éviter toute attente
Tous les renseignements en temps réel sur la manifestation, la liste des exposants,
leurs activités, leurs produits, l’inscription en ligne des visiteurs, le programme...

www.salondesmaires.com
Lieu :
Parc des expositions - Porte de Versailles Paris 75015
Entrées visiteurs :
Pavillon 2/1 et 5.
Horaires :
Mardi 23 Novembre : 9h00-19h00
Mercredi 24 Novembre : 9h00-19h00
Jeudi 25 Novembre : 9h00-18h00
service visiteurs :
Ce document a été imprimé par un imprimeur labellisé imprim’vert.
Il est réalisé avec du papier provenant de forêt gérées durablement

promotionsalons@groupemoniteur.fr

Les économies (durables) service

en 3 CHIFFRES Relations Pro
Avec l’éco-étiquette, identifiez 08 10 48 48 48 (prix appel local)
les solutions Efficacité Énergétique du lundi au vendredi de 8 h à 18 h
E-mail : accessible sur legrand.fr
de Legrand. En 3 chiffres, repérez
d’un seul coup d’œil les économies
réalisées en euros, en CO2 ainsi que
l’amortissement de l’investissement.