.'"''.

1S
f
, L, " .g0..1
14-:

:.:,1* ;;.20116 '4 0!, 'AL

we .1411.en. *A -
.
$,
PV6 4,-- te, ttN'
1.17: t` I 1 , Nib 0 `4tItte417
* r=L I.I\ et".-!
.
",t,_

/ r .04'.
rw,r, c,..
AsStrY177,-- tip
:iv ^4 *Oh Tt
'6 4. 4 4"
-I

itcr. 0 SO 4
<IL. 10, tfir
X)
" 7-
1

4111

ift,r)

.410.

tpt 4
I

f
"jr
'..-.....404",
-'7-71"-**'.***v*".""Pierrill.""
11`1 C 7-1X MX_ f TAO, 'VAlk r05

401_,efiar
-16"*.,10"' r v:

'
,7°)

:( !

(T1'1, L. 47).
r1L
k
r4d-

.
/"
,VOYACCOMOOTSMAIMEMZNOVVAOSAO0O-A AWOrOonfoonMINOMAOro

tram..

e www.dacoromanica.ro '4; L.
4k4k. rf '0
011
11-

Prritritt, - .
-
&.
"
A.....4-""^- L .

A 7-7, ,JMf.-
4A,r41.7.

.: IC*27' '
 V41* e
41.

BIBLIOGRAFIE
g
s w'
t
r .
:.;
Baedecker (guide) - Bucarest. %
Berindei Revista romanä, 1861, Stadia critic despre Bucuresti. Celt. 0*.
Blowitz (A. de)
Calinescu (N. St.)
--
Une course a Constantinople.
Guide officiel de Bucarest.
, .

Carmen Sy Iva -
Les capitales du monde. Bucarest.
Claretie Leo -
Feuilles de route en Roumanie.
Dame (Frederic) -
Bucarest en 1906.
Dictionarul geografic si istoric al Romaniei - Bucurefti

Gion - --
Gregorovitza

Ghica (I.)
Vers l'Egypte en traversant la Roumanie.
Istoria Bucurestilor.
Scrisori catre Alexandri.
Greceano (0 )
Hans Kraus &. L. Bachelin
-
Bucarest et ses environs.
-
Bucarest et la Roumanie.
lorga (N.)
Isambert. -- -
Drumuri si orase din Romania.
Guide Ioanne. Bucarest.
James Samuelson Roumania (Post and Present)
-
Licherdopol (I. P.) Bucuresti.
Loverdo -Bucarest.
Martonne (Em. de) -
La Valachie.
Mihailescu (Vint. M.) Bucurestii din punctul de vedere etnografic
Mavrodin (C. D.) -
La Roumanie contemporaine
Muzet (A.) -
La Roumanie nouvelle.
Netzhammer Raymund -
Aus Rumanien.
Pantazzi (Ethel Grecning & Julietta Theodorini) -
Strolls in old corners of Bukarest.
Paul Labbé -
La vivante Roumanie.
Papazoglu (Lt Col.) -
Istoria fundArei orasului Bucuresti.
s.
4

Peret-Maisonneuve
Stahl (H.)
-
La Roumanie (aperçu sur la).
- Bucurestii ce se duc.
Teodoru si Capeleanu -
Bucuresti 1908.
Topchi - A travers l'Orient et l'Occident.
Tzigara Samurcas -
Arta in Romania. ,
Pittard (E.) La Roumanie.
(X) - Qu'est la Roumanie?
. "o'''''o ..---.rtic'7oAro'gcs.357g6.1.7-',E).S

....,
ei. :: -7 CI
c. o .72.,5
/
a ',..76be,ei."-:
--,?-1

ts.-..4.

At'

Lo.;._

www.dacoromanica.ro
 `, ,

1. '

1.-111

-
:.-.

.
... v.

Tdr
....

...-. -,,,-
..,,,,.

J. ,J,
i r. Ill

;
4,
,

c'
.,- T.
. le.

-s
.
4;v

..6,,E.
-... ....-
,

-,....4 .;, ,-,--

}: -.:0,i .... -,
,
..,

:A
ar.....fr
r--

I ME
-4Yill -i.

A.
_.

---,
..
_-.
'gm

I
,.2: x
,

"43
,
.ei....i,,;.

zr.......11e
i'.
-.
A.
,..iii:r.,
91

.
1ff
..
0....,.....
ornt--.

ri
....!!"

_ -i

;
,
g fit .4t

..: I 107
.:-

%t.
._

.
-

: vli14%,/.%
..1,,,e;. ,..,

-,-
t. Is.,

""-i)3'7. -!-1-61"'-'.f. ,,....A.

4.rW,r, '!'' -?1
'4.

.u.
'

.ti.

,A
- ,

r
'

r ,..r4",4
ii
,

A.."(

)41:91"%.
1
).:

°
,

414
:?
'

......;..

I 't~ ji
'

-,Ai
.
l.:.'

4 i'.y,,..
.
.-./

". :
.
''..
Att

.114,

},.Ailions
.-&

-
-,,,I.4.

it,:.
'OW
.

:
A. ;,-; gr
A
..
,'
- ::52
'

C .7_.4tAtaireavatibilw:%"'"-
, ,1,462_ '" 14-

Parcul Garol Parc Garol

3o1dalul Trecunoscu Tombeau du .soldaZ inconnu

www.dacoromanica.ro
1.
 4 ,

I4.'

1: 4, OP ....
* dPrry; P 40%
5
ENCNif
41..1/4 6'1 MtL,r"
lip

g:

.54... ' .
;"';,'
r
j,..°
sa.
694 s
Alf
Yr,' Lir
s
(
e

- q-".!;%
r

* .

-114,
11.`..
41/440.. . '.
4.-
°,"/-
"V- fs

° st
-
..,... s 0.11,,,,,,30 ,
i'-ell)t:
1..

1t ''5...
.1
- I '
-,

4
'''
, ..... r .
..

. ..
f

'
k
V
..--..,

,.'
.

.
1.

.. '
:

i,,,..."
'
.

Iti-J.:
a...°,
, ?;..24,4.,,....
IF .:
,

:::',;i4
.. 3..,...
k4,
'
a
"
.., . .

..t.....
.'o.,',..c. . ''' '....-' ." tZ,.. ,..._ A .° 7,....,,

-= -4F ''' 4;11 ":47: _!, ... . #1, ,4, ..

-, z.....t.- .,
,, 0*

.
, , .1: 4$;-.: ,..' s_' ;t-i.,
,.:1
IV'
.
.

2.
. k-
P
4.... -. .:41514 V 7
-.
6, ,,,
10
'V
-. ,- . .-....rs..
00

4
, 4.. C, . --so 0
va ?Cal% 11 ,
I
1111Pff
. ,
° 4asa, 'b..; P.
.0 .
I
, s. .
r-, , s 4...., .;SAIIINPMF.
.
,f.., .
, 1 ' SS+

a,?
N r ...
' , dir' 7:,4
.%
,
...e.
,
. .

' . AAI& A
' _ d.'wL, 1... Z , ...', ,... . -
.7.1
r I
.
;Iv"'
i..."..i...... , ".4,...:,,, ... - A "t a
16:10:tn
Jul
' iqtql5.0 t
A. . . s

. ., .. , V. A.. ...iia 2
. ..0 t PI '
*IL 0 '
'. ,s

ibs..
i'll '
''C' -, 'le I.
;', i'n' 1":"' . 1

,,
'.4f ...4'
,:*':', ° ' 1,;77.....
...
r..,.... ,iJ
.: ,A.,.4:it...! : -°;
7\,.. V i..........
op 's
4

/Ant la
;
. S. eftt. P

grddina Gismigiu Jardin Gismigiu

t

www.dacoromanica.ro
 .., .28113.` 11. Fs Gr5"1, A ....., ° --,0 ', ',. ,.1, ..
,
6
,. ;':.. u/ ... . .. ,
2'
..koc.., '414
, .f.V., A'.1.1,,i,*g ]-.. , '. '
:..t 72 '' -
.
' , ..,..
AA "
; ,,',1 tP .. . .S.,.. .14 ...911 .,...
..4
P.. , 3 .°S.1/4 o

%*'Z' ,
.
ns-
,41,04.4..' . i ki i k,.: pj 0' ,t.',1 -6
4
4. .- ' '' ... '
-4. AO ° r,,';t: 6 , ,
. :%-. I :41 .:*-":-` 4; 5
k

da ,,,;,,; 4-o '..

p!, .1,..,,:,4'
7. , d. - e
f ° , % 't :
'':. '' ...:.'4.4 it ,...ipNI. i -Ai:. '-1 .11. . p" V4-
... s L=f. . . t...-!,
,; . , .' r .1 k f-4:4* ',
1
...W. .T. ic kl _ .
,
' LL
,.,. .
it-i '4-
'.
..,.. 1:4. l 4V E6' xi ...,
. .:.-\ sw".
: , , "! ',v;1
N..0,

- " '' w
If t':'',y ..,-, ;,K
,.. .
4.
4 ,' 4' .4

, ' '-
''-:. Y - - ;"--;:".4 4:.
tkt
..1,- .,. - -,.. ,-;-( : .-,,,.
;',. ...,er

4.
4
,',.
,

'.
1.. ,
° ..' ' , ..>. . `... ,.: ,,e,
.1f; _I., 4.,`
: t' i' ''': ' ' : : ...4 , ).."7. ... --- ,-'44.16:;...41. .
SS.
...j.6%... .., li,4..., '..
It ..... :i; .07.. ,..
".4..' 0: .-
ItJ,ff e.;;.
., , A14 a ;:. . i t, "
n ,i, i.. h'..4. -....
A ...: , ;
,,: .. i v :,. 4';.
.1
g',..
°
,: n
'IA ' lc.'
.. ,
:
1..41( rAfel 4'
- .... , ?" i.

.
.4
` . ;si.t bt4
J. ,47
1 , .-F.' r 1.4

-.,,,.4,.%. '1
A
[In *ik.. '_..,y:
I, , 1
., -:...',.,, 1,1.
.a it,
..
A
II.' l' .
fr...?/,'.,
0
.' ,,ii
:,
" a
.
4?, A. ,01: ....1..4:. '4.4's 1
,,,!;._,.
'
.-- .....*. , ,... ..).
. k%' -- tSI '1'11,14',"4, i,
. .. a .i '
1, 3
4 % ,.., .v,..,
,.
fi ::. f4' .,4;1,..; I ,. :. r
?1,t 'ri,''' ..4 I
.
,
-'
::

"
., . 1,
... *------- .,), 1--
'tf' ..,
VFfr---84'.
-.4,..tt ,.., 0
v --f-cr rixrici n.
1k I

A ..
..
:i4f
,,pk
'...,

,....4-4,
.-.
-'
, '44 ./f V:45
A Ai; 4.:-_,:v-
,, 1 ,1 .t5,-.,-,- .4...
'crVA
.. 4.0
..Z
-,...-Tu
.
!,4r4N, ..,t, riv
'4 ../ -...,,:0
,

.1/
.,
. 11- '''. `k. -
r .,;,;

#;b4,
'."ni,ilt
li.,
, i / '
14,,.
tXr.V.- 10,,
,
.r,..4 %,'
ti ei,..

'11' h '''),p''' :1". .-

' / .. ; ...II. 16114* '''
kV
,

A -.
....' .
7. ;
,t i
...1'
, 3
^
... :. 41. ... . .%
.. V., 1
S, .6 .- ;
"?;:f11%., '
A-. . . 1
q.'
tirrit:,'''''
"4 tr.

. ." r1/4
.7
.2

.-.,.
. r
en

&pal
f 00/
itk.;060'
ce"

'7" tv
r Fi.4., ...,,,, ....-
F , C`'

//
14* ,

01 .
Igx/
kit /I ;
, gràdina Gismigiu Jardin Gismzgzu
(1c14
/et,-
r k;kktiv-
1NI,
www.dacoromanica.ro
 :; J.
4
....................
. 7 141
J '-c4 .
:,.14l1443,1

Air _

C:=1

_ 7

-a..ir,--,..
41 AAA Alita IL441111iLL "!..41.41.4.
EkW4-6.
'

F?'

1,47/1
*t, , Rtheneul Romein Enihenée Roumain
, 7:a

au-et.
nit
www.dacoromanica.ro
 . 5:: 3
V
"%
\
IS1.'

: I.-. ., °
41.
.'.,
,.-4
rA'
ti \ ..
. , p
4 tA PA
.6°

, y..
.,... ..
,
. ,.4,:

/a tit,
,

-...,t.
ti u.:f

, ..,e..,
. ,,-.
"
1 46. e,
a,

-1
.1:
P'
.
g ra

'
r;"."
.
,2
1
,

- A
$ Ig
o ff Z-, F1' 1
, '. °I- _,','., .x" * -,1] .. 4.,.
,41'. ...A ';
'le.' * ; '. vii.: ' 0 4, it ,.
we,' . e
,"
' .
,371 , ,,, o r.'a,,,-.

d.tac, .?"444i a ' ai.'

(.1.0'
I 5' .. ,
CL: .. , ft .
.' ''''' t' .:',[,', .,
4" e°:e ' . 4 .
.0 T,4

.. ii
/ :,,,,,,/.1, 117j 2 .

i i,..- c
.Y.
..
4
.:).- , .... f] 4 gi -
.
IZ ' d
Zi

n.
, a, s4 1 ' t'''l
, ,
' ril
,.. -,c-,, .. -
.14:,:+4,4! fe
/ .;:.,1; -1,..-
4 f,11 '
;
-.11.i:..."
a t , r ... .' :,.: ,. -
a
-- .4 , . !0 '-,N 'i' .. i,.\44 !

!at, Ag ...
a_
L i Li, ... -4 ,... ..v.,2
.' '
..
r,
.. ,
a , .), F
1. a.%
., ';, ..., .;.-1t., yo, , P4-i 4 , ,P. .
0 ":,', ]. irk 9 1-"-
' 11.11 IS A t r:..-
.:1 .
.,
.
alt : 4V' a- '' -.or . 2' IT. ,..'
.
.11
-,,d,--- .

a' .,ar, '0 , .

'i k'f'. , SA,,
. -.3i
...... $
X i. r
, .
t. t I
0 1 $.
r ,
vs -. it
d :t
A
.

.1.4.,. . . ..
VP/ R 'L....4! -r
. $.' .. 1
,
ti41,...,1 -t ;." !,. ...,!5t 1-e..41%,...
..- tdalr,,,-
1 ' itt X,
A
g- - ^ .1). '
,..
. 14'. ': , -
r I' ,
a
. . .
".
T.."... c.
74 ... L,
.
. it, 1,...
L.4.0
..... ,
S. ...
a . ., ',
g :3 .4.; LI k. IC . 7:715
. 4.', =. ,...7, '', a 7' "4. .
.a
-. Pi ri ,a:...... u
;'
., ,,-.
.t71
. . q, . kg, ,i..,,,,:, .4. . %

04 14)
' 3,
. . ,
-a '
/
41,
; ...;
--" L'-?...A.4 1 i g..
.. .: ....
.,,,,' ,,'-'.
. ,- . , >:,..;, Vat iL f- 4,1 a.
""e'..""t'
:

,. ril.. 7:, 1* It-k:6.

"3141J,: ' -. 6. ' 440
A_ ' i,
tl
,..,
. ,U'll'
Fa,-.II,
'", . \
k -U.. lc.= F,i,
1 4

-%.. ,
1 ,
a-i
1
- ...,,"t.:S.
Et C.°
..:44 yC ,aa-A
,
. , ,44
.
..L. r,.-
.t, ei o o 4 ru . Lt. s pp.

4
... - ',A. 13 I . i .: . , -
, PT.larpirrpg4Fts,t; .7, 444. cip# /of
1
c..b
4It
A.
1.- I
LA..
...v
grddina Gismigiu Jardin Gi8172igiu

www.dacoromanica.ro
 e.

- *
7e,P
'Ortr:e1' eje
')!

-7*

N.

_.

-
=__

1, r

-
e
- ... -------........ .._ . . - - . --'
r-7-ii.,,.....
aii-.-.,..-_
----- .--, -.,
,--,:----------
.

- - . ::
.
":-,g z.
.
.
...__:..
. _
. _ awl
...-- miliettkracir.oArsITANA cootir 1
-...........-_-....zw... ' -
V E,. . .
' 2 ,...-141. ''' ' --..........., a II I i .. ' u,32. "
-......,.
.- 4.. ---.- '''''
----..-..! -.-- 44
CD
.
_.... I
,-. TJ.
- =I I Pit
.....mon.. , -. -1......
1
1. . -,...Z.Z."--..1 __ZI? ,
I
I

m_.L.". =7'55 17::: . _ L

111 III 1111 III III a

u u 11
1111
c
I_M
11
n n In "fl4 I T;.
I
I' NIEL_ !Ann ;tit
1111
tift
0.141... .^'
ftemor

citron
141P
1.1
7

IA1 j

1117 t
r-4
.::;,:igiaSeafaiik.1.:Wiiiiiffaveitt-st7.Z21_74k4
tv -
4tvgitgVittr2gairMitZ42,7NagaVa42(11-._

%(40 I I f = ? -,

....:
A

1....,1 Z; 6'140 14-

4..
.
. . ..E3
..
I , I- ...s.Cr, '4,-if..1 ...k.,- .c L e'r -.4341td_k t-, -11-911141t. CIO/ Alt
.0 1_74' i) 4/
Fundatiunea Garol 7 Fondaiion UniversHaine Carol 7

www.dacoromanica.ro
 - jI
.
.;.

. ,
44.1," ':'
k- .*.

,1 -.
.....,1
1.. '
.1'.
ilt... .:!. ..: -.,..y.%. .... ..'..;;;4.1.. . s.

.S ...4.--. ::....'i:14,4-: `"4:i.

i
., .....
.. ,.:.:4:
,.?.;_i
't5.-_ i'
''. -4...,,, . ,
'
*****.c't.... " c- i...
si x., *-. .1'
.7X- "'Q.: ..-,......
24' *-.-4041.-* r-
;1...,,,,,,A4,..
"..V.i... °
, .--.- A_
-r., - ;z.:;," --- -4-4,
N.,.r.2.
... ` ar). , ..- . r
.1k,f. . .. ft:044,le.rsf:....,.4A, Its . l'6,1V ''''`.
7 ...
,-,:c. 7..A. - ,
A:or-,. "4' ...4 2.4,.q..":Cr, It"."...."%.;-,
ni, ., , ,41.4,7:,. ;,*
, .... ..... 441k - ...,". ,..'. Viet+ ` ..'c S. . -,ek s , X V*, Z r. oe
; .. .
.

. ' itfr'ti ''.0"1 .. :7:.'t w

-
ni '..
.X
4 4 41A, '55 '.., -:''ZI

Pn .i
... ...§,/ S=
. c "
. -"?
S. ° r A1-4190111N.....
4,
Akin,*

-
,q,
4 IR Y

I- .41
JAI*, 4% g i 43 Ri A

PC °
4ilb 14.... A .110: r,,,, ,:
1,11, 4 A4.
LI'' ,,'''q} iv
li
..
A.
.
!..
1
L''
111.
i 9
1

,. 114i7 i, i 4. .
1

,
'
12

I,

..` .. 1....--" i:
I. 'f, > If ., ,.k , V111.
. r.
I
. J.`,
pt...,.
P .,. / MC
1 Tr ','j ,. 1

t,.k..S. ii.';': -1.1 ''

!I i
fla' ... 'Tr !.7 t4)05*,
r'
: k4:

www.dacoromanica.ro
 .r .

fi 'I

;:: i_''', .....,,...c.,...ii

ki
--.A
.7.,...;,-- 'Er

'of

d
2.41% .21.1
rziaX -
..---..
--........s,.._,,,, :.....4
, .
..........
..-
ILf ....

; _ ri
, ....,..._- _
- Ii. Eli.J
,-.
_...
,--
_! 1!
. r..-A St.;" "-s- .
'' , .
__
_

-Pe --=-` = ---:- .-- r-:",'";

.r- -
...re,=
"".4.04" =. , , ,: e; 'A - .47-f"---
la"! .,
.....
Ilr .14 I. ,

it' WI
.4i
.
Atiza.,34104'

am-

a0 $01,
. P. if;-
,- 111-5"' OPOY,T
L_____Mllok: °Olt :/el
V, e r tA lg. 4 ii
Gasa de Depuneri Gaisse dea Depola e Gonsignalions

www.dacoromanica.ro
 -

'
o,

,. ,
. .... 1.4

1 .4
--v ,.. -
-.

.e.

oka 4, I,
.2
i .
j .5
5I
.

:`,...1-
.,,....
r
1,0
.
2,;;,/ o.'

....X., aloiv

;
1....1,-

' ... so'''. -.... .

1.' C'co:5'', ..
---....- T.
.......

". " ), Is:. .. ,

rd. 1,-
., 0.1..:... .1
' - i. ,
---- 1
'.4.7-..6.-.:.
: ,...
.
?-..r,".i-- -
L
-g,-.
,.... : '"-. i.2.
,r,.._,..
d'
14.7

a. ri
I _Ltuu
k-.? a I !:EINVJI I 1 ta ,
4,4
?VW
It a
-it
V*T1
I, . E
,--
,

:A. v. .-71

.40 a
11,

- gr'
or0...7 1 Coif ;wig
111D140k,;, 'eat;

\ C47 Bieerica eSiavr opole08 Sglise Savropoleos .

www.dacoromanica.ro
 trp.-700.. s-g. r,...,,... .,..,:i .,,-,-,,...) i 7,-,-2,,,,.
,4t" 4 0.
..... ,-- 0, ,..fal. ;:::1- ,..:
'4044/ 4" .° .1, ;or, .......v, :4-..v _411.
4..,.: 4
1.t.
AI.
p
e 1. 0 v ' -.,4 i .
.4,e, .<10. . {00 ,
I

% .S..r' i 4.t4 'r' AV

vt-

45'.."

0,0;

I. t '441,

...74'-'5`%i °?14 5

, 5,, 0-41.1
Pt.'
4,1

f91
i' "'.' '' 4;
.
t 4.:I 4 ".

,,t
V. 7., , ,.1:- v

.# r v
A.,
.61
,-1!,' k P . . i::',..t.i41,:c... ,104:1:,,,t. ....:*. .r4{;,;',, . '
1
':/..s '° f 5441) e",;:=4 ...rr.,1; '::; . .'91 t v,1

.. ..
.-4.4:- '. z;"*--47
. , 11
A4
1:11? L.:;".. .7t:.6"i ,
r. ,..t.st.-,, -. 4^, . k

, '7,1.
f ,r54.-, Pre i" --L.
'.-
, ' ,
:4:

oike".5,-45'. 4
;
...

r''' ''' '

-, .r.
' k ..1.
' . 117. 4'' -:
15' I:41"5.,/!r
-Pe
,e ;.:
7

' , '.... ...-;,'' : -;4:: .....1. orr. ...51; 5' '4, ":,:t;
I e) , ..1:. ." '' '. ---''T '''.. '
. .

- s.:. ' t '47 9

, 4. 1 isr 4 , ,-. rzA:r. '''' per'.., ),
.,. ,

;'"),,;,.4.50,,,,
.
''''', .:
'.- .
4... ' .' '' '4' r ''' I
, '
4,e* ,,, _,, ,, .,,,, ' .

!,, le _,4,
,,,r,. al,
IL, '
,,g-:.
. -,n1,
,
.,. a .. . . ,- i 1 , ....., **, 4o., . ,
; 0-,4,14 ...0x., .
4 :4, ell 7N. a
le 'a,,
'
'! -^- , )
.1
1 -7.... , -
.'"

:rot
..,
I-
, ,Ifi
P
,
4
.....1 :,...
s .
5.
'...5::s.i..,....

4,go
.*';;_ 15.

,
4 ,

it' . c 6, Oil,
.1.... ;
oL iI et, II
,iirl.r r..,

40.
i -..--- .._.. r .- ,,m, -,,,,, .......--,
,A
ej
.=-1-:LTIUr=r
. a...ma.. m, /.
. .
c.,.;_ - --__..............iair..,-;4-,,,,...... Y.. --a- --- -
rea'......._
P

- aa
, _.......7- ,..,e_L.
r.rjafla
jit,.. -..."-..
..,;,...wie---
_....- ,,
,
-.--.......-- - -
-_ . ii,
P.....,
aliot1 . r,..-
- -......"-.
..... . .
...._.,_.5.- --.--L-........."-",....--...,...
_04.....,-- -
--
.7.- '
.-.......1 ., -
r .-.... -
.. -.1.
..---r2erec......
....
.
: -:.. .
.,...-

,Cr,-- . "......i.
--,,,.. . ...:.i
d, f --.... .

,
..
.--....7i- ..,--=5.-
,
.. . 7
- - r

ic
:1_70
a--
--away, ay*
1;'

efi r
.5
o
1_$. '

Pleea Golroceni Allee Go trocen i

www.dacoromanica.ro
,
 J.

a
,1,1,1k1

fir
A
adt.'
? lr
tit * 6f..-:"*11,

I`

riwia
11.
7

'67:1:irty'
1r II

; ,

1
'
it
), i
9 1 ,
,,,!):.t,'

V rt I - -AI , kr,
r

1140 ,titigi
41

,ry
At. At. It. t. AU. .
"CLIZJIPpiAZ;1-
' ' .°
rt.*,

,..rtL;
liClh.17111

, .-- I
:sr
F.,

1
-

CeNtJ/8/
.

jpimitipipimmismum r
k_-------
1611trM
t
_
tk;serica Vdcetreii aglise Vciceireei (facade) ti

www.dacoromanica.ro
1
 it r,
ft,
k
1'
.,,
A ..q,4i-e4. ft'
.),
, e

V ij 4
r ,, ,... \
?..s.--,-.4ve
ow'', C rycit,
.J

T1
, ,,,,e
40 ,- .°'
. i'r
1 ';'"e' 4. ,,,, 1 / / ...- ,
t,P --f
e,
' ',.\r tA.-*<*fPit.tut r
4....f. ;. r Le-
c;) 'if iN13.$1'
I'd* !.
r?' r.Y.: '-'="
. r; , i.ra , s ,. Nk
i -!i itet !
. , -
e if
.....:.; * -1 Sy
r
re
..);
<.',1 ..r
r

I 4
r
is
'0 ' j . 5 , to

c) ,
::', i:e l R. 0

ilitA . ..
iltA i , .4... _,
'.0, il .4 ''
. 0,
.k." .. ' .5
/ I I

?L'Ai

1.1-
I
s
e '

3.:4411,N rt,`,3
:
.
Sr,

If
11#Th'

1.:/Z1/0/L ,
. ICeNt *11.;
L
1
Of 4
e.**, , kic.4
tif
stirea cdneei Monastère caireei-4

www.dacoromanica.ro
 r
1".
(4'
t M
.1 A,

)i
'

i
!ir ' I

' r
s+,
I
I
' 1..?'
,1......r
,

1.
3'.

'
°
.

L I ' 1 '. 3'.: .

:3" =
33 .
.011: 1 ' ..
. c
-
,
'
a ow....
..
t
A. It a -...
t
L
_.;" , ii-1. it. I , Fr
r r. .

a 5,,,zo. dr,.
' i;''''''rL
,' ;r .f. Iii .

kl 1 _ 7, ../
C-4 .5. .'AZ la' .-
.

-;( V
t
s-t- e
'
I

-.'-=.
f'.-.

't
i)
:., .
,...
/1

,..,,R., -,
.

'TY
t
.,.

,
r .
mr4 er7euvur4.00,, ......4.-"
13;i1 ..-.7.,

,
!to..

_
E-- t i
11
)'
21

k .1:
I

i( ,

,5411 = i'
J
r v".
/VI.L.'
1

ne
-Near i. :7..,:. ti.....f.
It .1 VI.:77:
.-°- :',.11- ir-:'\-1,--.....7c.,
, .
I 1-
t, 4 4tPir.`u. 1 !

74"-:. I t . , i t1- - , I I

n '.. i
4't -
irt ...1
.
I ''-- ' ' .

;
IV
) ,"(;) V
-
' V '''', E-4 r, 1 .. -,,' Ii :1
kk ,,,,:i.,,,. :.-!rt h' ' .1
!
4
If I "{..":_rt
,-;: 4, 1 A r ..:,

II
Ajelli). SY _71,......,,.
Or
4L
. I I . .,...-... .
14,--
' / gri
tf
C ..,
_--,t
*-._
.
." -TW.U411 33.3..

° IV
- ......aa__ _ '''.-
II I ti ;.4`Z' _41- ,3
'...-
; .
II .014111 4
jr;
s, .c
A.
:N=7,
'
.....-..11?"Tre -74

, ....."'L = 1 -...:4:-S-...

r. A p. I:
., t . L"'"utt-';, fifitr :t
OfPitIk1.1.1;
'
I.

14\.
Biserica Vcicareei 8glise Vacdreei
vc4, 44
,

www.dacoromanica.ro
 -4-`
14,t

I
-'i LOP-44
¶ .1141E:
7

, .!,..4..ANi, t 1
, . i 1 ,
0 '). I ',.

' ...'
:'.or.
...; _ . wr!.:...
...I...a :. .kiti .d.i..L ... v
.
1 .

......!..."*......k: , .
, re ? .- ,P.....
, .
..

ox;
- r4- ....- .R :
,..... -.....* , .......... 4., ...,s.
Cs -
47
.4. 4...:1 ,.. .
_

. .
...!. l I .I, -.,
., A ,. _

1
it,.
.
.. Z.!
4f'
t

.' WC; 1

,
..
' t, L'S
t -1 e
t: w,se 1C-1;.' I

_ a_ cgst,
C.Nrity...

4.4,11v.

it 4
r
1.01144.0 I
° -*40.
.

* s

,
Tro -'191CD
pi; rell,a;'
tfidi6:4

StCiiuia Mihai Vzteazu Monument Michel le Brave

Pt'

www.dacoromanica.ro
 Palais 2nancovan

www.dacoromanica.ro
 V '
°
,
.
. .
,
,
-,T ..q
. A 101

e ,
i l lt .. :,*.: ,I.,° . -', ' , u- . .
p._
,-47. tre.:. -...
a ,
',,N..4,. '4A1:-."
I. iirs-,,,,cy . iSZ ''''.so- 0., 4 ': ..
. °
.''f s ..t,f . -.. t,''' , .1,:14 ...t.... .
:.N p '".' ... .4, ...,.°-,t1; ..
...
, *. ,
r iv:
..,,.. ,*
:
q11 *,
.. .:4, . ..- i; .
,.. ---? - 41'c -?'',....,, ° t
1.
..,,r, .,. ....., ... ..,?.. vs ,:..,., ',,, ..k....,,,, . , At
-N.,,,,, =.>-''.- .,
,, .
N.` -c
,,a4 ..,
....; iti,
. .141
. ....4-4T, :4.,, .,...;:,,, 14
141t;'-
. ' :,..
.',, ,.:-,
.- ,-.2.,..t.:,,,,,:,,,-,
.
..
t
4
.
&41
FA A240( '
4
y ---
A ._&'', "''A . - .. 74e;
. hr.
t
,.° '.... ;..4 i. 'e, ' ', i ° 6.-fst , 7141r,ig
....13044:.-,- ,4,;...
:-
......,i-/.... , .;
itrs =4 - .S
= a.'i 4:: it.'i s''
r
te .,-,, '
-1
: ;;.
- 31A-
1 t. .,

'.
.,;....,14
..:14F-.::41i. ,., :
.' ''''. :'
,:i.t141.
,
i .'-:''

ji; t, ;; *.,
- '
... ''. 't.
'-,
1.".
:44 .
,.., -
144
..1
.; !,..).--.
...'..*
--,.--
f,..
. ,4/- .
71 we
...,_-
.
.,: ....
;-A e- *;4#.'.
-1.--erwarvirm-
4. 7
;
.
. -241-

V .1., 4 %, .941.
I -
I* N -..°4* '4 !
1
IRMO
ti TT, 4; wf.

,
tvi it r
,

Er ti.. IlkIlk
41- 'I leg' T . .
Nag,
r' I .l _ , "1
. , . t.- -,,,,.-it A. to
-s- ' . 4 - .
1
.. t
I

I
t .
-'
.... -, .7
..--
.. i; 1.7' ...
i r
'
- ii ' .; li 1.1 .rir

: .f.,,...c. it If -11 0-.I A

,k 4
. I I4 I. -

'-t^}1:I '
'I
.... &..-'.' 4_
..40.F. 10
.
- I
...a.% ati,-

So, .4
:
c -
.
. .5- r. A I,
, e ;., if" -.....
V j 1,,,
4.. , 4
. ", A Jo
f. IA
ea 7,. 44: Ir.. Z 4 4r, '''' ..
*. A.. Z.
... =.' f
.7, Lt°- ere, '=,- ""
NA....
n .1--.'''''" _ ,,, '. -4,. 'oext-7,1
!Ot

gna zit zsmigiu Jandin Gismigiu

www.dacoromanica.ro
 7,
I 41/4
a

(` V:.
%''7.., Sf' V.;
or-,T ,.--- cf)
:. -
-
74.
:. :4 i AL ., ..
,,, ., 7 .
P.. 4%3* '. .. T-
e
Nt tegc :.1
'
='
°.

d 'LI

it
t ..
1
,-,-- *.-., -.
. .
.
,-
tg,tos
1 '
. .,
tt
i .1
. rIs

I. f
44,
NI0
:t 4 ft :v.' . ' r.

*. Orr

t t,
t 41 th: fe.

ii 1

int Craw 1.111111 1_111111 iJ

r..4, u"' WO& , att, _I Slentrenc:
044]

L,

,.
r, _

'

.:1
.1 ,
_

LN 1 ', i .
J.;+,,,
.

. 1144.3 1Pfst
t+tk

tr 1 141 f -
it 10
,'
AM? t --,,,wot,4 -

OW"

J 1"
,
4

' ,

,.. '' zi!g -......

in-ext .14 1.,

--I -- _--,.:".. tat; '
Jnteriorul Biaericei 2etcoire0 Jnierieur de T8glise "Vdceireti
tL

www.dacoromanica.ro
4-
 tt;,. tt. 1V 51' !.
-
14$ .L.-,. t A 3. fi.- I
1 --r- .... t. 0,
'ill° ,L, ''')449
- :.I 1-
:'t :t
-
-
' ..0
,,,,bZ= .'
ikit4,4
i',.V .;
,t, A,.
. sL
A...:

4.. :....
-7, ...ilk,
.

.. N',.;..-.- t-, ..,-E-n fi, ..,;, ;.t" :' ' :2`,!. ,.:°'
41 j
..r...rs *., 11:0
.1*:7t4;
.41 NI\I% ..'
'
k 4 ' .:14
4V.. - .131,

"

, ioot
4
r--mosr
6 '17,

w,

. "4-
",-,r.
f
Py:

,
^
a 44.1-
tr-s,

4"

.2-

:.;47'Sk

4.= -..,

I, .214ce Garmen gylva Rllée Garmen Sylva

,
:

..'..41, I

, ,...... r, I

,
1
T
N4,4)0 rt.? ..44N,0
CP www.dacoromanica.ro
 OM=
1 CM KNZi
0:11.
CD GA
"- ;
11:
t-
-¼ II: 04' IA.....
:,4
..
u
'
- -
!.,
I t
N.
I
.
' -
ri
` .
i;
r
,
:',';,?,.74,Y;
,?
I'11111N" -
P,
Jtk''
44;47:

www.dacoromanica.ro
'AT 1
4.1,c ... ii ,
I...? '...'':*-4.12,-1'"-
'''.3.:'.! ......:'1' - ' '
;
. , -
. ...
..:1-.;?....... ,41!,;:',;;;:,' , i.,, - -
..: ,
,
..i. ..,1,44, ' 1. ,
...,.,--,
.. - - -t:*;
' .-. '. ''
!....?%,,,4.'"? ,
li
i
- Iii' .
,-...? ' ".' -
q.
k 5.
.
" '..:1:1. '.. _ee.X4,. 'V
1.1, ,
k 4...., L. -
1
I
';, . 0i >,-. .. ,...a.i: '..1..itr.
li ' Li6
==k !. , .
;
1-r: .
,..c. .;;.
r -
ct.o.kft;.;«
-
,
t 11
F;'---1
2... .'"LAI'lgt,P4*
.FL
4'.;' .0:
 t.1

at

10.
AZ=
p;i7: I 41
vpt a;
41.4'

C..4*- 471 Palais des Doges et Télégraphes

EigiZ Poae/op

www.dacoromanica.ro
 11111,,

4:,Ftp.tas:
,
4

I 11111116

7frr
f
1:41if

_
, ;714.
.-1'
r ,1
, .
!,91

'''' .. I ,
9
: .- y7 '
offf''''
..-
NV
to. . , 1 ,i
i-
,..--,,,- 7,4 ".." ...f t- A. ,.,
"'

t
.......5w...---"-
,.'-sio......,_
r. of
..,...t.-0
T..,-,

1"i 7- d- I
''''. .
".
'''t I
.......
., .
q. , -.-6- -A"...
.4
..
/.... - -44g)e-
; ...-
t a,
$
4.
k. : / ill
.,, .4 f,
,r-_,
. . .,.
i ..,' _4: --
1:* '-7'.!...
i
,--,

...'--.:_ :]p *frf: ,..,e6a

'"fer,
It' ' ;:f3,A;t1i
.. '''' "3
' :!!'' 1cl lei
: id"' -..4; ''-; ..........,
., .....'''.. 17: -''
.
. .
''''' :WT.,'
,.," :P4'' '4Adlilll'.
4. A 6atieAilf
g.
1" 12
Bulevardul Brd'Zianu Boulevard Braianu
DE 01/4- www.dacoromanica.ro
 A -- II-
0., :

.--
, me.
f, Y-4 &lea amseaacei Sgliae Ruase
' c.... 4 ---,
, {,1 4.0
Iii 1"."
4t.
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
 1- . .t
-
orkot"0"tora-f.1*.fto*st.1,."..-o,,"ataw.'41.,...**$
'

. a At'l i i j14
.41 .

iffit
"vvy wvyy
anshom

nic !ItOCallITCCiiIR
..... ;1114.i;r: . -
_ $,I.104.,
. I,

:
_

"MI "7 , - VI, ir. C...."1.7rf , .1.Avoyevrv-r-t.-'''1,1411Ertr's

.... - - ......,- -,.....'. ..
. 1 ..... ,-,Ifftfil1fitl.1( ttttt
12,..0.7
.............,--,..
......ia
...

. ::- 4- ' 1.' -.' -..' a/C161 .

,!
. _LW 111, LI 1.11,1U
%
...L....
,
' '. A
,
Ir. n l ,
mf r
,I

-
}
tr irf-
/14
sA, .
i
N'
'it'
....4.
q
:71 : -,7'
7-4

:e 100
...,
wo ....

Mg*
44,
L!'

I
r,

r ...
I. ;1!

ttitme.--

I OM
- _
, a
. 7f,
:AV.
I
c*kor
I :
:!-- -

001* !.

r.
....0 -
. I
,
01 n.
-
, .'
L.,e3-66dIci de Arhilecluni E'école d'Archileciune
1 li! r .,...' 41
., 1441:- 21-yizi.-1--.1' -.0

www.dacoromanica.ro
 -°Q04,4`r

#
--.4111
i. A ..
iir
A
.
ft °A .- :. '
4.
._,

,
- .. :#
4' .7. p
. .'? a:
'e. . ., : tr' "1 ° I
P
I. ' 41 1 ....., .
'''' 44. Ik§:4!.
I ...1.
''Af'4. . ,f, 4 ...
4.-ik, *.:, , -.4..;
-r .5. .1- ,
.t
:-tk,':
rf
i ' -, ., .
' ','
. ,..
,'-i,..,
r .
...N. Ai... , .
40,
,. '6'.... `. 1,7.- ....,r ._.
na ..
,.
,,..p h.
-'' '4,' `) . .'
e;, ..51.1`.... !:
,1,.., I,
il'- -. __,
. .to", y .. '4',',,,
s ,NT,.....!: 3
.,,:ligte i ."-te'lig.'.11k
,,,,. , `' . ..."' ''' ...i.' '''
0
l',1 $0.11.11 i . I . `.r.%, ?-..*:-.1, Iri- .., . .r.t. ,
-...
...
.
,
ft '." .
r. 5 - a. ..sk, '''' it-
..,
,,,, --
'
1 ' le- i
1
.." .. . .01 '3.. ks°i
V
:i.r. ';:,,..14N .- / i.0:16.4 '414.4 t` 1 it 'LI.' 1 1
14 '...A....
+ '''''5 ..
)1
-.... '......1 ...v.... ...... .....'-' ..- ...... ---
r 4. P

. ..: :-,...0: _,
ri-,7i:' 'Jo - In ,
IP '
)Ot...f.
; 7.*#-;Lr.,.
't,, *,,

16 "P"",44.4 ., ..,.
- "t-L.-
a.:1;;Ii a tz-,. 'vit.' i '4. . .. ,: -s.,` 4 .!! .1.;%,1 tu.
, 71" 1; A4
. .v,46 -1-11244 civ.,Iti, j. ",
V.* ; T6'.11.'Ar?' -if ,_,-
1; allX . lalt.4 a:
.
.4%'
flit .
. It ..! "'Id
.qa
14 t 8"*t: .'' ,c,a%4 i.'
3t
a
" .. . .6.;
-:* -4r, :
'3,,
ih"
4. '. . 4 . 46'014 .1 1 . , t-
r- I :1 .1...
.
4
.
i
I.1 7--.... .f- - ,,, .t ,,_ 4 .
,. -I. -
T * . vt-T-4'."1' n;

*a"
.. . .
g
.... . ..
d'r
So
S
la T4
-
;
. . . ....t.se

. ,,
.
.64 -r9

'
. . ' 1.- ...
.
'W..
a 7.;.11.31.. A
.0 1.41i
III t` Pr't I GEpIt I 1'.1
.r.
- .4, II .P....... L.-
PT,
LP!
'"?-*;--;

Parcul Garol Parc Garol

4 -

www.dacoromanica.ro
 'ars,

It' .4114m

,.s

gav.

LI
t

-
r:
;

P 1 .4
"tihr ' I-
,N1 L., ,a2

,...
IIIII si
1

,Lik ill, .
3
; 4

t
.
ir .

;
'111 si
...',,;' & a

41.,
I
a i.--- !:,
6 9:."
,,,--ig
4:t,01.1

NCO
. .
1

Ki
-. ' L "

r
1

. _..,... a 41,
g W 7:
... ,
-*/_.
I . N LI.
0,
° I t 7. s 0,11

.. '
\ 4,117-
{ 1111

r
r.,1 1111111H' IIIIT III'
11,1,11h
"d
, 0I

r ,
,,
4 .
iviW Of-.. ill_
---.-..
m
.
i..., ,
...
. .

,.
t,7.1

1. %

Mini3lerul Eucrairdor Publice Dliniaère des Travaux Publics

=7,

www.dacoromanica.ro
 4*,--r-'11*#*
4 ::;;;
*41?*14.,417;11
I:-
AM, 11,11
,
sl+

Xii011191111MRC

Univer5ilaiea EUnivercsiie

www.dacoromanica.ro
 .4 #
`",

Al ri; -
. .. '
1 V4' ...\\ ..
4 ,,: ,
. ...
. . 0
, trtir ,
- ',-

t-- 0

at. -,
I
cr.

.PL1-
`iefV1703-i
r,
rtt Sdt

1it1:711rffilaril
-_
"ti
'F

! .

L."

lbw
.
- 1 .'

.:

t,:.;.76 ,
'4k

7.44e4t
'
II,
_

S.

Nei
1,141.;r-,---- -4-,
.
.. ..!41.1y4.0 '......,I.4448.....$,'
..
:14,14,"
a
r =
s

!a...
,.....,,, . .4 !; ..42 .- 1 ,, .

...- ..
3
0
t......a. 40., ,
/
.... , , X.: 'le . 4
1 r7 ..., '
,?.;,!! , .4.4;.; A.

' : ''
,

4 ,04e, -31x. .............:-.--::-, . ..*40.

4i3P-8".'''-' r.701i
. .
*.l-,.:44'. J..; '.
rt
.4i4E ' It.... et: g r '0 . t
"'"? t Ar
s., Z
.i.ii:i.,
"'AL...:
NOT.V.".".e
. ,
,,, 4.
t
,...v.-,;
. . Os, -
: .4M.. - .;.... . I
,
4,.....041,04.4
0, .4,
.

... -.k0
4,, c° 1,....,,, t boy, . F,,,-,:,,,t 0
1..

.:. ' .. .:,....,.. .1,.2

.
.... ., ,..,,..f.;.:,....:'... U'- ---h4.- 4 -.
...?;',.
,...- L

ottc-t...,,k,,v*..4. c.
V .. .
` ..:Iti.'Ai.:111/=.!
:
e
.. . $4 01.,f-
4:!:.

il
41'
i 14'
4' -.
+:
pl.?*
.s. 1;1 '''
Diuseul Toma Ste Ran
.._.2 ) Musée Thomas Ste Ran
4.^.....e0. iii .1.
. ...
vr.4 kNik
-
I www.dacoromanica.ro
 Diritr,

4r.
"W4,27100-1:"..

Bencdului *I
.7.1\

\ atigsbell"

211
7E4 1,
dog a,
.
MEM

1112

) .

!BulMatilm
5r; T,1
t". 101.11
1,1 II
,
til '
Tag
.
11'.'11
I
V
r
111M.
r v ."

MN

www.dacoromanica.ro
I
v1r

-
*',

Place

du

Zénai
 FOTOGRAVUDA
-0
LITOGRAFIE
CARTEA ROMANEAICA I.A.
13UCUPELTI

www.dacoromanica.ro