logique “ Être ” intervient dans la transformation: il est conjugué au temps du verbe à la forme active et il est suivi du participe passé de ce verbe ; il s’accorde toujours avec le sujet.
EXEMPLES :
ACTIVE : Le directeur a convoqué les employés.
Sujet verbe au COD Passé composé
PASSIVE : Les employés ont été convoqués par le
directeur Verbe être au passé Composé + participe Passé du verbe convoquer
ACTIVE : Les enfants feront les décorations.
Sujet verbe COD au futur simple
PASSIVE : Les décorations seront faites par les enfants.
Verbe être au Futur simple + participe passé Du verbe faire ATTENTION : Dans ce cas, il faut ajouter les terminaisons « es » au participe passé du verbe faire parce que le mot « décorations » est féminin pluriel.
UTILISATION
On utilise le passif quand on met l’accent sur l’objet du
verbe au lieu du sujet :
ACTIVE : John Baird a inventé la télévision.
Sujet Verbe COD
Dans la voix active, ce qui importe c’est la personne qui
fait l’action.
PASSIVE : La télévision a été inventée par John Baird.
COD Verbe sujet logique
Dans la voix passive, ce qui importe c’est l’objet qui
reçoit l’action.
On utilise surtout le passif pour les inventions, les lois et
les événements.
Un vaccin a été découvert. (Invention)
Une loi a été votée. (Loi)
Un homme a été agressé. (Événement)
Pour les personnes, on utilise la forme active avec « ON » de préférence à la forme passive.
Le participe passé s’accorde toujours avec le sujet.
ACTIVE : Ils ont repeint les salles.
PASSIVE : Les salles ont été repeintes.
« PAR » n’est jamais suivi par un pronom.
Dites : J’ai fait ce dessin.
Ne dites pas : Ce dessin a été fait par moi.
Seuls les verbes qui ont un complément d’objet direct
peuvent être transformés.
Exemple : La Tour Eiffel a été construite à la fin du XIXe siècle.