Vous êtes sur la page 1sur 6

CONTROL

Boule Con-Diff IVD

The picture can't be display ed.

1
Control Lot Open vial stability 14 days
Tri-Level 21807-7K 2018-12-17
Low 21807-11 2018-12-17
Normal 21807-72 2018-12-17
High 21807-13 2018-12-17

CONTROL L CONTROL N CONTROL H


MEDONIC LOT 21807-11 LOT 21807-72 LOT 21807-13
2 3 2 3 2 3
CA620/530 Mean ± Range Mean ± Range Mean ± Range
RBC 1012/L 2,17 0,12 3,93 0,18 4,84 0,22
MCV fL 66,4 5,0 79,3 5,0 88,4 5,0
RDW % 13,5 4,0 12,8 4,0 13,3 4,0
Hct % 14,4 2,5 31,2 3,0 42,8 3,5
Plt 109/L 98 15 268 30 577 60
MPV fL 10,2 1,5 10,6 1,5 11,2 1,5
9
WBC 10 /L 3,4 0,3 8,5 0,6 21,2 1,8
Hgb g/dL 5,6 0,3 11,3 0,4 15,3 0,5
MCH pg 25,8 1,5 28,8 1,5 31,6 1,5
MCHC g/dL 38,9 3,0 36,2 3,0 35,7 3,0
Lymph# 109/L 1,6 0,4 4,3 0,6 13,5 1,5
9
Mid# 10 /L 0,2 0,3 0,6 0,5 1,3 1,0
Gran# 109/L 1,6 0,8 3,6 1,0 6,4 2,5
Lymph % 47,8 7,0 50,8 5,0 63,8 5,0
Mid % 5,7 5,0 6,6 5,0 6,0 5,0
Gran % 46,5 7,0 42,6 5,0 30,2 5,0

Medonic M-series/M32 Mean 2 ± Range 3 Mean 2 ± Range 3 Mean 2 ± Range 3


RBC 1012/L 2,16 0,12 3,94 0,18 4,90 0,22
MCV fL 68,0 5,0 81,6 5,0 91,8 5,0
RDW % 13,6 4,0 12,7 4,0 13,0 4,0
Hct % 14,7 2,5 32,2 3,0 45,0 3,5
9
Plt 10 /L 88 15 245 30 529 60
MPV fL 10,4 1,5 10,6 1,5 11,0 1,5
9
WBC 10 /L 3,4 0,3 8,2 0,6 20,0 1,8
Hgb g/dL 5,5 0,3 11,4 0,4 15,6 0,5
MCH pg 25,5 1,5 28,9 1,5 31,8 1,5
MCHC g/dL 37,4 3,0 35,4 3,0 34,7 3,0
Lymph# 109/L 1,6 0,4 4,1 0,6 12,7 1,5
9
Mid# 10 /L 0,2 0,3 0,5 0,5 1,1 1,0
Gran# 109/L 1,6 0,8 3,6 1,0 6,2 2,5
Lymph % 47,0 7,0 50,1 5,0 63,4 5,0
Mid % 5,4 5,0 6,2 5,0 5,6 5,0
Gran % 47,6 7,0 43,7 5,0 31,0 5,0

1 2 3
bg Трайност на отворен флакон 14 дни (bg) Средно Обхват
hr Stabilnost otvorene bočice 14 dani (hr) Sredstvo Raspon
cs Stabilita otevřené ampulky 14 dny (cs) Průměr Rozsah
da Åben rør stabilitet 14 dage (da) Middelværdi Område
et Stabiilsus avatud viaalis 14 päevade (et) Keskmine Vahemik
fr Stabilité en flacon ouvert 14 jour (fr) Moyenne Intervalle
de Stabilität geöffneter Flaschen 14 tage (de) Mittelwert Bereich
el Διατήρηση δείγματος μετά την αποσφράγιση 14 ημέρα (el) Μέση Αναμενόμενο εύρος α
it Stabilità della fiala aperta 14 giorni (it) Media Intervallo
lv Atvērt flakonu stabilitāti 14 dienas (lv) Nozīmē Diapazons
lt Stabilumas atidarius buteliuką 14 dienas (lt) Vidurkis Intervalas
no Åpen rør/glass stabilitet 14 dager (no) Middelverdi Område
pl Trwałość po otworzeniu fiolki 14 Liczba dni (pl) Średnia Zakres
pt Estabilidade após abertura do frasco 14 dias (pt) Média Intervalo
ro Termenul de valabilitate al fiolei desfăcute 14 zile (ro) Medie Interval
ru Стабильность вскрытого флакона 14 дней (ru) Среднее диапазон
sr Proizvod stabilan nakon otvaranja pakovanja 14 dana (sr) Srednja vrednost Opseg
sk Stabilita otvorenej injekčnej liekovky 14 dní (sk) Priemer Rozsah
sl Stabilita otvorenej injekčnej liekovky 14 dni (sl) Povprečno Območje
es Estabilidad de la cápsula abierta 14 dias (es) Media Intervalo
25121-4

sv Hållbarhet för öppnad flaska 14 dagar (sv) Medelvärde Intervall


tr Açık şişe stabilitesi 14 gün (tr) Ortalama Aralığı
1504054

Boule Medical AB
http://www.medonic.se/ Domnarvsgatan 4
support/downloads SE-163 53 Spånga, Sweden
For CA620 with barcode reader
1. Go to Menu 7.4.1

2. Scan in the calibrator/control in sequence top to bottom


Mfg: CA Boule reag. Mfg: CA Boule reag. Mfg: CA Boule reag.
Product: Con-Diff Product: Con-Diff Product: Con-Diff
Lot: 21807-11 Lot: 21807-72 Lot: 21807-13
ID: 2180711+ ID: 2180772+ ID: 2180713+
Exp.: 17-Dec-2018 Exp.: 17-Dec-2018 Exp.: 17-Dec-2018

1: Bo u l e CBAV1 Bo u l e CBAV1 Bo u l e CBAV1

2: 2180711+ 2180772+ 2180713+

3: 12180711 22180772 32180713

4: 18121700001153010000 18121700002153010000 18121700003153010000

5: 21712664500560314425 39318793501130431230 48422884501530542835

6: 09815102152581538930 26830106152881536230 57760112153161535730

7: 03403016040020301608 08506043060060503610 21218135150131006425

8: 13540478700575046570 12840508500665042650 13340638500605030250

9: 99992671677141439753 99992792498959109207 99996602583740912268

Titel Dokumentnummer Sida


Barcode template Medonic CA 24388-1 1/1
Original lagras och godkänns elektroniskt. Kontrollera att utskriften är giltig genom att jämföra med utgåvan i Centuri
Utskriftsdatum: 2018-08-25 11:24:00
For Medonic M-series / M32 with barcode reader
M-Series:
1. In the Main Menu go to “Q/C Menu” “Enter Con/Cal” “ Control/Calibrator Assay Value Input”
2. Scan in each blood calibrator/control column by column, sequence 1 to 9

M32:
1. In the Main Menu go to “Quality Control” “Input Assays”
2. Scan in each blood calibrator / control column by column, sequence 1 to 9

Instr.: M-series Instr.: M-series Instr.: M-series


Lot: 21807-11 Lot: 21807-72 Lot: 21807-13
Prod.: Con-Diff Low Prod.: Con-Diff Norm Prod.: Con-Diff High
ID: 2180711+ ID: 2180772+ ID: 2180713+
Exp.: 17-Dec-2018 Exp.: 17-Dec-2018 Exp.: 17-Dec-2018

1: Bo u l e CBAV2 Bo u l e CBAV2 Bo u l e CBAV2

2: 2180711+ 2180772+ 2180713+

3: 18121700001153030000 18121700002153030000 18121700003153030000

4: 10004030100000000000 10004030500000000000 10004030000000000000

5: 21612680500550314725 39418816501140432230 49022918501560545035

6: 08815104152551537430 24530106152891535430 52960110153181534730

7: 03403016040020301608 08206041060050503610 20018127150111006225

8: 13640470700545047670 12740501500625043750 13040634500565031050

9: 11118664554936346580 11117414968799140240 11112625177796858206

Titel Dokumentnummer Sida


Barcode template Medonic M-Series, M32 24389-2 1/1
Original lagras och godkänns elektroniskt. Kontrollera att utskriften är giltig genom att jämföra med utgåvan i Centuri
Utskriftsdatum: 2018-08-25 11:29:00
CONTROL
Boule Con-Diff IVD

The picture can't be display ed.

1
Control Lot Open vial stability 14 days
Tri-Level 21807-7K 2018-12-17
Low 21807-11 2018-12-17
Normal 21807-72 2018-12-17
High 21807-13 2018-12-17

CONTROL L CONTROL N CONTROL H


SWELAB LOT 21807-11 LOT 21807-72 LOT 21807-13
2 3 2 3 2 3
AC 9xx eo+ Mean ± Range Mean ± Range Mean ± Range
RBC 1012/L 2,24 0,12 3,94 0,18 4,82 0,22
MCV fL 71,3 5,0 83,2 5,0 92,3 5,0
RDW % 14,1 4,0 12,6 4,0 12,3 4,0
Hct % 16,0 2,5 32,8 3,0 44,5 3,5
Plt 109/L 87 15 232 30 503 60
MPV fL 10,9 1,5 11,6 1,5 12,4 1,5
9
WBC 10 /L 3,0 0,3 7,4 0,6 17,9 1,8
Hgb g/dL 5,4 0,3 11,2 0,4 15,5 0,5
MCH pg 24,1 1,5 28,4 1,5 32,2 1,5
MCHC g/dL 33,8 3,0 34,1 3,0 34,8 3,0
Lymph# 109/L 1,4 0,4 3,6 0,6 10,8 1,5
9
Mid# 10 /L 0,2 0,3 0,5 0,5 1,3 1,0
Gran# 109/L 1,4 0,8 3,3 1,0 5,8 2,5
Lymph % 47,0 7,0 49,1 5,0 60,4 5,0
Mid % 5,4 5,0 6,2 5,0 7,1 5,0
Gran % 47,6 7,0 44,7 5,0 32,5 5,0

Swelab Alfa/Alfa Plus Mean 2 ± Range 3 Mean 2 ± Range 3 Mean 2 ± Range 3


RBC 1012/L 2,17 0,12 3,93 0,18 4,91 0,22
MCV fL 69,2 5,0 82,2 5,0 92,1 5,0
RDW % 13,5 4,0 12,0 4,0 12,2 4,0
Hct % 15,0 2,5 32,3 3,0 45,2 3,5
9
Plt 10 /L 86 15 240 30 527 60
MPV fL 11,1 1,5 11,3 1,5 11,8 1,5
9
WBC 10 /L 3,3 0,3 8,1 0,6 19,9 1,8
Hgb g/dL 5,5 0,3 11,3 0,4 15,5 0,5
MCH pg 25,3 1,5 28,8 1,5 31,6 1,5
MCHC g/dL 36,7 3,0 35,0 3,0 34,3 3,0
Lymph# 109/L 1,6 0,4 4,3 0,6 13,1 1,5
9
Mid# 10 /L 0,1 0,3 0,2 0,5 0,6 1,0
Gran# 109/L 1,6 0,8 3,6 1,0 6,2 2,5
Lymph % 49,8 7,0 52,8 5,0 65,7 5,0
Mid % 2,2 5,0 2,8 5,0 3,1 5,0
Gran % 48,0 7,0 44,4 5,0 31,2 5,0

1 2 3
bg Трайност на отворен флакон 14 дни (bg) Средно Обхват
hr Stabilnost otvorene bočice 14 dani (hr) Sredstvo Raspon
cs Stabilita otevřené ampulky 14 dny (cs) Průměr Rozsah
da Åben rør stabilitet 14 dage (da) Middelværdi Område
et Stabiilsus avatud viaalis 14 päevade (et) Keskmine Vahemik
fr Stabilité en flacon ouvert 14 jour (fr) Moyenne Intervalle
de Stabilität geöffneter Flaschen 14 tage (de) Mittelwert Bereich
el Διατήρηση δείγματος μετά την αποσφράγιση 14 ημέρα (el) Μέση Αναμενόμενο εύρος α
it Stabilità della fiala aperta 14 giorni (it) Media Intervallo
lv Atvērt flakonu stabilitāti 14 dienas (lv) Nozīmē Diapazons
lt Stabilumas atidarius buteliuką 14 dienas (lt) Vidurkis Intervalas
no Åpen rør/glass stabilitet 14 dager (no) Middelverdi Område
pl Trwałość po otworzeniu fiolki 14 Liczba dni (pl) Średnia Zakres
pt Estabilidade após abertura do frasco 14 dias (pt) Média Intervalo
ro Termenul de valabilitate al fiolei desfăcute 14 zile (ro) Medie Interval
ru Стабильность вскрытого флакона 14 дней (ru) Среднее диапазон
sr Proizvod stabilan nakon otvaranja pakovanja 14 dana (sr) Srednja vrednost Opseg
sk Stabilita otvorenej injekčnej liekovky 14 dní (sk) Priemer Rozsah
sl Stabilita otvorenej injekčnej liekovky 14 dni (sl) Povprečno Območje
es Estabilidad de la cápsula abierta 14 dias (es) Media Intervalo
25121-4

sv Hållbarhet för öppnad flaska 14 dagar (sv) Medelvärde Intervall


tr Açık şişe stabilitesi 14 gün (tr) Ortalama Aralığı
1504054

Boule Medical AB
www.swelab.com/ Domnarvsgatan 4
support/downloads SE-163 53 Spånga, Sweden
For Swelab Alfa / Alfa Plus with barcode reader
Alfa:
1. In the Main Menu go to “Q/C Menu” “Enter Con/Cal” “ Control/Calibrator Assay Value Input”
2. Scan in each blood calibrator/control column by column, sequence 1 to 9

Alfa Plus:
1. In the Main Menu go to “Quality Control” “Input Assays”
2. Scan in each blood calibrator / control column by column, sequence 1 to 9

Instr.: Swelab Alfa Instr.: Swelab Alfa Instr.: Swelab Alfa


Lot: 21807-11 Lot: 21807-72 Lot: 21807-13
Prod.: Con-Diff Low Prod.: Con-Diff Norm Prod.: Con-Diff High
ID: 2180711+ ID: 2180772+ ID: 2180713+
Exp.: 17-Dec-2018 Exp.: 17-Dec-2018 Exp.: 17-Dec-2018

1: Bo u l e CBAV3 Bo u l e CBAV3 Bo u l e CBAV3

2: 2180711+ 2180772+ 2180713+

3: 18121700001153030000 18121700002153030000 18121700003153030000

4: 20014018000000000000 20014018000000000000 20014018000000000000

5: 21712692500550315025 39318822501130432330 49122921501550545235

6: 08615111152531536730 24030113152881535030 52760118153161534330

7: 03303016040010301608 08106043060020503610 19918131150061006225

8: 13540498700225048070 12040528500285044450 12240657500315031250

9: 11110393876270614691 11118807390312492971 11117477818488728522

Titel Dokumentnummer Sida


Barcode template Swelab Alfa, Alfa Plus 24390-1 1/1
Original lagras och godkänns elektroniskt. Kontrollera att utskriften är giltig genom att jämföra med utgåvan i Centuri
Utskriftsdatum: 2018-08-25 11:33:00

Vous aimerez peut-être aussi