Mai 2015 

Critères utilisés pour la catégorisation

Liste des agents antimicrobiens

LISTE OIE DES AGENTS ANTIMICROBIENS IMPORTANTS

EN MÉDECINE VÉTÉRINAIRE

Le Comité international de l’OIE1 (précurseur de l’actuelle Assemblée mondiale des Délégués de l’OIE) a adopté à
l’unanimité la Liste des agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire, à l’occasion de la 75ème Session
générale de l’OIE en mai 2007 (Résolution n° XXVIII).

Considérations générales

Les agents antimicrobiens sont des médicaments indispensables pour assurer la santé et le bien-être de l’homme
et de l’animal. L’antibiorésistance est un problème de santé publique et animale de dimension mondiale, tributaire
de l’utilisation des agents antimicrobiens tant en médecine humaine que vétérinaire et dans le domaine
phytosanitaire. Il incombe donc aux secteurs de la santé humaine, animale et végétale d’associer leurs efforts afin
de prévenir ou de minimiser la pression sélective favorisant cette résistance chez les agents pathogènes qui
affectent l’homme ou toute autre espèce.

Les conclusions des ateliers d’experts FAO 2 /OIE/OMS 3 consacrés à l’utilisation non humaine des agents
antimicrobiens et à l’antibiorésistance, qui se sont tenus respectivement à Genève (Suisse) en décembre 2003
(sur l’évaluation scientifique) et à Oslo (Norvège) en mars 2004 (sur les stratégies de gestion), recommandaient
que l’OIE dresse une liste des agents antimicrobiens d’importance critique en médecine vétérinaire et que l’OMS
fasse de même pour la médecine humaine.

La conclusion n° 5 issue de l’atelier organisé à Oslo était la suivante :

5. Il revient à l’OMS d’appliquer le concept de classe d’agents antimicrobiens « d’importance critique » pour la
médecine humaine. L’atelier a conclu qu’il était impératif d’identifier les agents antimicrobiens revêtant une
importance critique en médecine vétérinaire, afin de venir compléter l’identification de tels agents employés
en médecine humaine. À cet effet, il incombe à l’OIE d’élaborer des critères d’identification des agents
antimicrobiens d’importance critique chez les animaux, puis de dresser une liste desdits agents. Le
recoupement de ces deux listes d’agents antimicrobiens d’importance critique pour la médecine vétérinaire et
humaine permettra d’obtenir davantage d’informations et de trouver un juste équilibre entre les besoins en
santé animale et les préoccupations de santé publique.

En réponse à cette recommandation, l’OIE a décidé de déléguer cette tâche à son Groupe ad hoc sur
l’antibiorésistance. Les termes de référence, le dessein de la liste et la méthodologie à appliquer ont été discutés
par le Groupe ad hoc en novembre 2004, puis entérinés par la Commission des normes biologiques, lors de sa
réunion en janvier 2005, et adoptés par le Comité international en mai 2005. C’est ainsi que cette question a été
officiellement intégrée au mandat de l’OIE.

Préparation du projet de liste

En août 2005, le Directeur général de l’OIE a envoyé un questionnaire, préparé par le Groupe ad hoc,
accompagné d’un courrier dans lequel il expliquait l’importance de la tâche confiée aux Délégués de tous les Pays
Membres auprès de l’OIE ainsi qu’aux organisations internationales ayant signé un accord de coopération avec
l’OIE.

Il a reçu soixante-six réponses. Ce taux de réponse illustre parfaitement l’importance que les Pays Membres de
l’OIE, toutes régions confondues, accordent à cette question. Ces réponses ont, en un premier temps, été
analysées par le Centre collaborateur de l’OIE pour les médicaments vétérinaires, puis elles ont été débattues par
le Groupe ad hoc lors de sa réunion en février 2006. Une liste d’agents antimicrobiens d’importance critique a été
dressée parallèlement à l’élaboration d’une note de synthèse. Cette liste a ensuite été entérinée par la
Commission des normes biologiques, puis diffusée aux Pays Membres en vue de son adoption par le Comité
international de l’OIE à l’occasion de la Session générale de mai 2006.

1 OIE : Organisation mondiale de la santé animale

2 FAO : Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture
3 OMS : Organisation mondiale de la santé

Organisation mondiale de la santé animale • Protéger les animaux, préserver notre avenir
12, rue de Prony • 75017 Paris • France
Tel.: 33 (0)1 44 15 18 88 • Fax: 33 (0)1 42 67 09 87 • www.oie.int • oie@oie.int
Mai 2015 

Discussion menée au cours de la 74ème réunion du Comité international en mai 2006

Cette liste a été soumise au Comité international lors de sa 74ème réunion et a suscité de vives discussions entre
les Pays Membres. Parmi les préoccupations soulevées par ces derniers figuraient : 1) la présence sur la liste de
substances interdites dans certains pays ; 2) le fait que certaines des substances figurant sur la liste n’étaient pas
considérées comme revêtant une importance « critique » ; 3) la nature de la liste – les Pays Membres étaient-ils
impérativement tenus de la suivre ? ; et 4) l’inclusion de l’utilisation des agents antimicrobiens en tant que facteurs
de croissance. En dépit de l’accueil favorable réservé à la liste par de nombreux Pays Membres, il a semblé plus
approprié de poursuivre son parachèvement. Celle-ci a été adoptée en tant que liste préliminaire dans le cadre de
la Résolution n° XXXIII.

Parachèvement de la liste

Le Groupe ad hoc s’est réuni en septembre 2006 afin d’examiner les commentaires formulés à l’occasion de la
74ème Session générale du Comité international de l’OIE, ainsi que la Résolution n° XXXIII adoptée au cours de
cette même Session. Sur la base d’une analyse approfondie transmise par le Centre collaborateur de l’OIE pour
les médicaments vétérinaires, le Groupe ad hoc a préparé ses recommandations finales afférentes à la liste des
agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire auxquelles il a joint une note de synthèse. Comme à
l’accoutumée, ces documents ont été examinés puis approuvés par la Commission des normes biologiques, lors
de sa réunion de janvier 2007, et diffusés aux Pays Membres.

Adoption de la Liste des agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire

La liste parachevée a été soumise au 75ème Comité international au cours de la Session générale de l’OIE en mai
2007 et adoptée à l’unanimité par la Résolution n° XXVIII.

La liste a été mise à jour par la suite à deux reprises et ces versions ont été adoptées par l’Assemblée
mondiale des Délégués de l’OIE, respectivement, en mai 2013 et en mai 2015.

–2–
 Mai 2015 

Introduction
Liste des agents antimicrobiens

CRITÈRES UTILISÉS POUR LE CLASSEMENT PAR CATÉGORIE

DES AGENTS ANTIMICROBIENS IMPORTANTS EN MÉDECINE VÉTÉRINAIRE

En élaborant la liste, le Groupe ad hoc a convenu que tout agent antimicrobien dont l’utilisation était autorisée en
médecine vétérinaire conformément aux critères de qualité, de sécurité et d’efficacité, tels que définis dans le
Code sanitaire pour les animaux terrestres (chapitre 6.9. Utilisation responsable et prudente des agents
antimicrobiens en médecine vétérinaire), était important. Par conséquent, le Groupe a décidé, sur la base des
contributions des Pays Membres, de se pencher sur tous les agents antimicrobiens utilisés chez les animaux dont
la chair ou les produits sont destinés à la consommation humaine afin de dresser une liste complète répartissant
ces agents selon les catégories suivantes : d’importance critique, très importants et importants.

Lorsque l’on choisit les critères définissant l’importance d’agents antimicrobiens en médecine vétérinaire, il faut
tenir compte du fait qu’il existe une différence notable entre l’utilisation d’agents antimicrobiens chez l’homme et
l’utilisation d’agents antimicrobiens chez l’animal. En effet, en médecine vétérinaire de nombreuses espèces
animales doivent être traitées contre une seule (l’homme) en médecine humaine.

Les critères suivants ont été sélectionnés pour déterminer le degré d’importance des classes d’agents
antimicrobiens en médecine vétérinaire.

Critère 1. Taux de réponse au questionnaire concernant les agents antimicrobiens importants en médecine
vétérinaire

Ce critère a été atteint lorsqu’une majorité de pays ayant répondu (plus de 50 %) ont indiqué dans le questionnaire
que la classe d’agents antimicrobiens était importante.

Critère 2. Traitement d’une maladie animale grave et disponibilité d’agents antimicrobiens de substitution

Ce critère a été rempli lorsque les composés de la classe considérée ont été identifiés comme essentiels contre
des infections données et que les solutions thérapeutiques de substitution étaient insuffisantes ou inexistantes.

Sur la base de ces critères, les trois catégories suivantes ont été établies :

- Agents antimicrobiens d’importance critique en médecine vétérinaire (AICV) : sont ceux qui répondent À
LA FOIS aux critères 1 ET 2 ;

- Agents antimicrobiens très importants en médecine vétérinaire (ATIV) : sont ceux qui répondent au critère
1 OU 2 ;

- Agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire (AIV) : sont ceux qui ne répondent à AUCUN
des critères 1 OU 2.

Révision de la liste des agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire (juillet 2012)

À l’issue de la réunion mixte d’experts FAO/OMS/OIE sur les agents antimicrobiens d’importance critique qui s’est
tenu à Rome (Italie) en novembre 2007, il a été recommandé que la liste des agents antimicrobiens importants en
médecine vétérinaire soit régulièrement actualisée et que l’OIE parachève le classement par catégorie des agents
antimicrobiens en fonction de leur importance dans le traitement de maladies animales spécifiques.

Le Groupe ad hoc de l’OIE sur l’antibiorésistance s’est réuni en juillet 2012 afin d’examiner et d’actualiser la liste
des agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire (Liste de l’OIE) en prenant en considération les
trois premiers agents antimicrobiens d’importance critique figurant sur la liste OMS d’agents antimicrobiens
d’importance critique pour la médecine humaine.

Le Groupe a recommandé l’utilisation de la Liste actualisée de l’OIE.

Recommandations

Toute utilisation d’agents antimicrobiens chez l’animal doit être conforme aux normes de l’OIE relative à
l’utilisation responsable et prudente de tels agents, édictée dans le chapitre 6.9. du Code sanitaire pour les
animaux terrestres et le chapitre 6.3. du Code sanitaire pour les animaux aquatiques.

–3–
Mai 2015 

Selon les critères susmentionnés, les agents antimicrobiens figurant sur la Liste de l’OIE sont classés en trois
catégories, à savoir : agents antimicrobiens d’importance critique en médecine vétérinaire (AICV), agents
antimicrobiens très importants en médecine vétérinaire (ATIV) et agents antimicrobiens importants en médecine
vétérinaire (AIV).

Toutefois, une classe ou sous-classe donnée d’agents antimicrobiens peut être considérée comme revêtant une
importance critique dans le traitement d’une maladie particulière d’une espèce donnée (voir les commentaires
particuliers figurant dans le tableau ci-dessous relatif au classement par catégorie d’agents antimicrobiens
importants utilisés en médecine vétérinaire dans le traitement des animaux dont la chair ou les produits sont
destinés à la consommation humaine).

Pour certains agents antimicrobiens, il n’existe aucune ou peu de solutions de substitution en vue de traiter
certaines maladies données chez des espèces ciblées, comme l’indiquent les commentaires figurant sur la Liste
de l’OIE. Il convient donc d’accorder une attention particulière à l’utilisation des agents antimicrobiens
d’importance critique (AICV) et de certains agents antimicrobiens très importants (ATIV) en médecine vétérinaire.

Parmi les AICV figurant sur la Liste de l’OIE, certains sont considérés comme revêtant une importance critique à la
fois pour la santé humaine et la santé animale ; c’est actuellement le cas des fluoroquinolones et des
céphalosporines de troisième et quatrième génération. Par conséquent, il convient de suivre les recommandations
suivantes lors de l’utilisation de ces deux classes d’agents antimicrobiens :

 Elles ne doivent pas être utilisées dans le cadre d’un traitement prophylactique, administré par le biais
des aliments ou de l’eau destinés aux animaux, en l’absence de signes cliniques chez l’animal ou les
animaux à traiter.

 Elles ne doivent pas être utilisées en tant que traitement de première intention, à moins que cela ne soit
justifié ; lorsqu’elles sont administrées en tant que traitement de seconde intention, elles doivent alors
s’appuyer de préférence sur les résultats des analyses bactériologiques.

 Toute utilisation hors autorisation de mise sur le marché (AMM) ou différente du résumé des
caractéristiques du produit (hors RCP) doit être limitée et réservée aux quelques cas pour lesquels il
n’existe aucune solution de substitution. Cette utilisation doit être en conformité avec la législation
nationale en vigueur.

La Liste OIE des agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire repose sur l’avis scientifique d’experts
dans le domaine et est régulièrement mise à jour lorsque de nouvelles informations sont disponibles.

Les classes et les sous-classes d’agents antimicrobiens utilisés uniquement en médecine humaine ne figurent pas
sur la Liste de l’OIE. Reconnaissant la nécessité de conserver l’efficacité des agents antimicrobiens en médecine
humaine, il convient d’examiner attentivement leur usage potentiel (y compris l’utilisation hors AMM ou hors RCP)
ou leur éventuelle autorisation chez l’animal.

Abréviations :

Voici les abréviations des espèces animales chez qui l’on utilise ces agents antimicrobiens :

AVI : Oiseaux EQU : Equidés

API : Abeilles LEP : Lapins
BOV : Bovins OVI : Ovins
CAP : Caprins PIS : Poissons
CAM : Camélidés SUI : Suidés

AICV : Agents antimicrobiens d’importance critique en médecine vétérinaire

ATIV : Agents antimicrobiens très importants en médecine vétérinaire
AIV : Agents antimicrobiens importants en médecine vétérinaire

–4–
 Mai 2015 

Introduction
Critères utilisés pour la catégorisation

CLASSEMENT PAR CATÉGORIE D’AGENTS ANTIMICROBIENS IMPORTANTS EN MÉDECINE VÉTÉRINAIRE

UTILISÉS POUR TRAITER LES ANIMAUX DONT LA CHAIR OU LES PRODUITS
SONT DESTINÉS À LA CONSOMMATION HUMAINE

AGENTS ANTIMICROBIENS
(CLASSE, SOUS-CLASSE, ESPÈCE Commentaires particuliers AICV ATIV AIV
SUBSTANCE)
AMINOCOUMARINE La novobiocine est utilisée dans le
Novobiocine BOV, CAP, OVI, PIS
traitement local des mammites et des X
septicémies chez les poissons.
AMINOGLYCOSIDES
AMINOCYCLITOL
Spectinomycine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
PIS, SUI
Les aminoglycosides sont extrêmement
Streptomycine API, AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, importants en médecine vétérinaire au vu de
OVI, PIS, SUI la diversité de leur utilisation et de la nature
Dihydrostreptomycine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
des maladies traitées grâce à ces derniers.
SUI Les aminoglycosides sont importants dans le
traitement des septicémies, des maladies de
AMINOGLYCOSIDES + 2 l’appareil digestif, des maladies respiratoires
DÉSOXYSTREPTAMINES et des maladies urinaires.
Kanamycine AVI, BOV, EQU, PIS, SUI
Néomycine API, AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, La gentamicine est indiquée dans le
X
OVI, SUI traitement des infections à Pseudomonas
aeruginosa et il n’y a que peu
Framycétine BOV, CAP, OVI d’alternatives.
Paromomycine AVI, BOV, CAP, OVI, LEP, SUI
Apramycine AVI, BOV, LEP, OVI, SUI L’apramycine et la fortimycine ne sont
actuellement utilisées que chez l’animal.
Fortimycine AVI, BOV, LEP, OVI, SUI Il existe peu de solutions de substitution à un
coût raisonnable.
Gentamicine AVI, BOV, CAM, CAP, EQU,
LEP,OVI, SUI
Tobramycine EQU
Amikacine EQU
AMPHÉNICOLS Les phénicols sont extrêmement importants
Florphénicol AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, en médecine vétérinaire au vu de la diversité
PIS, SUI de leur utilisation et de la nature des
maladies traitées grâce à ces derniers.
Thiamphénicol AVI, BOV, CAP, OVI, PIS, SUI
Cette classe revêt une importance
particulière dans le traitement de
certaines maladies des poissons, pour
lesquelles il existe actuellement très peu
voire aucun traitement de substitution. X
Cette classe offre également une solution de
substitution utile pour le traitement des
infections respiratoires chez les bovins, les
suidés et les volailles.
Cette classe, en particulier le florphénicol,
est utilisée pour traiter la pasteurellose chez
les bovins et les porcs.
ANSAMYCINE – Cette classe d’agents antimicrobiens n’est
RIFAMYCINES autorisée que dans quelques pays et dans
un nombre très limité d’indications
Rifampicine EQU (mammites). Il existe peu de solutions de
Rifaximine BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, SUI substitution.

La rifampicine est essentielle dans le

X
traitement des infections à Rhodococcus
equi chez les poulains. Toutefois, elle
n’est disponible que dans quelques pays,
entraînant ainsi son classement en tant
que ATIV.
SUBSTANCES ARSENICALES
Les substances arsenicales sont utilisées
Roxarsone AVI, SUI pour lutter contre la coccidiose intestinale X
Nitarsone AVI, SUI
(Eimeria spp.).

–5–
Mai 2015 

AGENTS ANTIMICROBIENS
(CLASSE, SOUS-CLASSE, ESPÈCE Commentaires particuliers AICV ATIV AIV
SUBSTANCE)
BICYCLOMYCINE La bicyclomycine est indiquée pour les
maladies de l’appareil digestif et les
AVI, BOV, PIS, SUI maladies respiratoires chez les bovins et X
Bicozamycine
pour les septicémies chez les poissons.
CÉPHALOSPORINES
CÉPHALOSPORINES DE
PREMIÈRE GÉNÉRATION
Céfacétrile BOV
Céfalexine BOV, CAP, EQU, OVI, SUI
Céfalotine EQU
Les céphalosporines sont utilisées dans le X
Céfapyrine BOV traitement des septicémies, des infections
respiratoires et des mammites.
Céfazoline BOV, CAP, OVI
Céfalonium BOV, CAP, OVI
CÉPHALOSPORINES DE
DEUXIÈME GÉNÉRATION
Céfuroxime BOV
CÉPHALOSPORINES DE Les céphalosporines de troisième et de
TROISIÈME GÉNÉRATION quatrième génération sont extrêmement
Céfoperazone BOV, CAP, OVI importantes en médecine vétérinaire au vu
de la diversité de leur utilisation et de la
Ceftiofur AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
nature des maladies traitées grâce à ces
SUI
dernières.
Ceftriaxone AVI, BOV, OVI, SUI
CÉPHALOSPORINES DE Les céphalosporines sont utilisées dans le
X
QUATRIÈME traitement des septicémies, des infections
GÉNÉRATION
respiratoires et des mammites.
Cefquinome BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, SUI Les solutions de substitution ont une
efficacité limitée en raison d’un spectre
d’activité inadéquat ou de l’existence d’une
antibiorésistance.
ACIDE FUSIDIQUE L’acide fusidique est utilisé dans le
Acide fusidique BOV, EQU traitement des maladies ophtalmiques chez X
les bovins et les chevaux.
IONOPHORES Les ionophores sont essentiels pour la santé
Lasalocide AVI, BOV, LEP, OVI animale car ils sont utilisés pour lutter contre
la coccidiose intestinale (Eimeria spp.). Il
Maduramycine AVI existe peu voire aucune solution de
Monensin API, AVI, BOV, CAP substitution. X
Narasin AVI, BOV Les ionophores revêtent une importance
critique pour les volailles.
Salinomycine AVI, LEP, BOV, SUI
Cette classe n’est actuellement utilisée
Semduramicine AVI que chez l’animal.
LINCOSAMIDES Les lincosamides sont essentiels dans le
Pirlimycine BOV, SUI, AVI traitement de la pneumonie à mycoplasmes,
de l’arthrite infectieuse et de l’entérite X
Lincomycine API, AVI, BOV, CAP, OVI, PIS,
SUI hémorragique chez les porcs.

MACROLIDES (C renvoie à la
structure chimique) Les macrolides sont extrêmement
MACROLIDES C14 importants en médecine vétérinaire au vu de
la diversité de leur utilisation et de la nature
Érythromycine API, AVI, BOV,CAP, EQU, LEP,
OVI, PIS, SUI
des maladies traitées grâce à ces derniers.

Oléandomycine BOV Les macrolides sont utilisés pour traiter

les infections à mycoplasmes chez les
MACROLIDES C15 porcs et les volailles, les maladies
Gamithromycine BOV hémorragiques de l’appareil digestif chez X
les porcs (Lawsonia intracellularis) et les
Tulathromycine BOV, SUI abcès hépatiques (Fusobacterium
MACROLIDES C16 necrophorum) chez les bovins. Il existe
très peu de solutions de substitution.
Carbomycine AVI
Josamycine AVI, PIS, SUI Cette classe est également utilisée pour
Kitasamycine AVI, SUI, PIS traiter les infections respiratoires chez les
Spiramycine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
bovins.
PIS, SUI

–6–
 Mai 2015 

AGENTS ANTIMICROBIENS
(CLASSE, SOUS-CLASSE, ESPÈCE Commentaires particuliers AICV ATIV AIV
SUBSTANCE)
Tilmicosine AVI, BOV, CAP, LEP, OVI, SUI
Tylosine API, AVI, BOV, CAP, LEP, OVI,
SUI
Mirosamycine API, AVI, SUI, PIS
Terdécamycine AVI, SUI
Tildipirosine BOV, SUI
Tylvalosine AVI, SUI
MACROLIDES C17
Sédécamycine SUI
ORTHOSOMYCINES L’avilamycine est utilisée dans le traitement
Avilamycine AVI, LEP des maladies entériques des volailles et des
lapins. X
Cette classe n’est actuellement utilisée
que chez l’animal.
PÉNICILLINES
PÉNICILLINES
NATURELLES (y compris
les esters et les sels)
Bénéthamine Pénicilline BOV
Benzylpénicilline AVI, BOV, CAM, CAP, EQU,
LEP, OVI, SUI
Pénéthamate (hydriodide) BOV Pénéthamate (hydriodide) n’est
actuellement utilisée que chez l’animal
Benzylpénicilline procaïne BOV, CAM, CAP, EQU, OVI,
/ Benzathine pénicilline SUI
AMDINOPÉNICILLINES
Mécillinam BOV, SUI
AMINOPÉNICILLINES
Amoxicilline AVI, BOV, CAP, EQU, OVI, PIS,
SUI
Ampicilline AVI, BOV, CAP, EQU, OVI, PIS,
SUI
Hétacilline BOV
AMINOPÉNICILLINE +
INHIBITEUR DES BÊTA-
Les pénicillines sont extrêmement
LACTAMASES
importantes en médecine vétérinaire au vu
X
Amoxicilline + Acide AVI, BOV, CAP, EQU, OVI, SUI de la diversité de leur utilisation et de la
clavulanique nature des maladies traitées grâce à ces
Ampicilline + Sulbactam AVI, BOV, SUI dernières.
CARBOXYPÉNICILLINES
Cette classe est utilisée dans le traitement
Ticarcilline EQU
des septicémies, des infections respiratoires
Tobicilline PIS et des infections urinaires.
URÉIDOPÉNICILLINE
Aspoxicilline BOV, SUI Cette classe est très importante dans le
traitement d’une grande variété de maladies
PHÉNOXYPÉNICILLINES chez de nombreuses espèces animales.
Phénoxyméthylpénicilline AVI, SUI
Phénéthicilline EQU Il existe peu de solutions de substitution à un
coût raisonnable.
PÉNICILLINES
ANTISTAPHYLOCOC-
CIQUES
Cloxacilline BOV, CAP, EQU, OVI, SUI
Dicloxacilline BOV, CAP, OVI, AVI, SUI
Nafcilline BOV, CAP, OVI
Oxacilline BOV, CAP, EQU, OVI, AVI, SUI
ACIDE PHOSPHONIQUE La fosfomycine est essentielle dans le
Fosfomycine AVI, BOV, PIS, SUI traitement de certaines infections chez
les poissons. Il existe peu de solutions
de substitution. Elle n’est disponible que X
dans quelques pays, entraînant ainsi son
classement en tant que ATIV.

–7–
Mai 2015 

AGENTS ANTIMICROBIENS
(CLASSE, SOUS-CLASSE, ESPÈCE Commentaires particuliers AICV ATIV AIV
SUBSTANCE)
PLEUROMUTILINES La classe des pleuromutilines est
Tiamuline AVI, CAP, LEP, OVI, SUI essentielle pour lutter contre les
infections respiratoires chez les porcs et
Valnémuline AVI, SUI les volailles.
Cette classe est également essentielle X
pour traiter la dysenterie porcine
(Brachyspira hyodysenteriae). Toutefois,
elle n’est disponible que dans quelques
pays, entraînant ainsi son classement en
tant que ATIV.
POLYPEPTIDES
La bacitracine est utilisée dans le traitement
Enramycine AVI, SUI de l’entérite nécrotique chez les volailles.
Gramicidine EQU
Cette classe est utilisée dans le traitement
Bacitracine AVI, BOV, LEP, SUI, OVI des septicémies, des colibacilloses, des
POLYPEPTIDES salmonelloses et des infections urinaires. X
CYCLIQUES
Les polypeptides cycliques sont couramment
Colistine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, utilisés dans le traitement des infections
SUI
entériques à Gram négatif.
Polymixine BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, AVI

QUINOLONES
QUINOLONES DE
PREMIÈRE GÉNÉRATION
Fluméquine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, ère
Les quinolones de 1 génération sont
PIS, SUI
utilisées dans le traitement des septicémies X
Miloxacine PIS et des infections telles que la colibacillose.
Acide nalidixique BOV
Acide oxolinique AVI, BOV, LEP, PIS, SUI, OVI
QUINOLONES DE
DEUXIÈME GÉNÉRATION
(FLUOROQUINOLONES)
Les fluoroquinolones sont extrêmement
Ciprofloxacine AVI, BOV, SUI importantes en médecine vétérinaire au vu
Danofloxacine AVI, BOV, CAP, LEP, OVI, SUI de la diversité de leur utilisation et de la
Difloxacine AVI, BOV, LEP, SUI nature des maladies traitées grâce à ces
dernières.
Enrofloxacine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
PIS, SUI
X
Marbofloxacine AVI, BOV, EQU, LEP, SUI Les fluoroquinolones revêtent une
importance critique dans le traitement des
Norfloxacine AVI, BOV, CAP, LEP, OVI, SUI
septicémies, des maladies respiratoires et
Ofloxacine AVI, SUI des maladies entériques.
Orbifloxacine BOV, SUI
Sarafloxacine PIS
QUINOXALINES Les quinoxalines (carbadox) sont utilisées
Carbadox SUI pour traiter les maladies de l’appareil digestif
Olaquindox SUI
chez les porcs (ex., la dysenterie porcine). X
Cette classe n’est actuellement utilisée
que chez l’animal.

–8–
 Mai 2015 

AGENTS ANTIMICROBIENS
(CLASSE, SOUS-CLASSE, ESPÈCE Commentaires particuliers AICV ATIV AIV
SUBSTANCE)
SULFONAMIDES
Sulfachlorpyridazine AVI, BOV, SUI
Sulfadiazine AVI, BOV, CAP, OVI, SUI

Sulfadiméthoxine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,

PIS, SUI
Sulfadimidine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
(Sulfaméthazine, SUI
Sulfadimérazine)
Sulfadoxine BOV, EQU, OVI, SUI
Sulfafurazole BOV, PIS
Sulfaguanidine AVI, CAP, OVI
Les sulfonamides sont extrêmement
Sulfamérazine AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, importantes en médecine vétérinaire au vu
PIS, SUI de la diversité de leur utilisation et de la
Sulfadiméthoxazole AVI, BOV, SUI nature des maladies traitées grâce à ces
dernières.
Sulfaméthoxine AVI, PIS, SUI
Sulfamonométhoxine AVI, PIS, SUI
Ces classes administrées seules ou en X
Sulfanilamide AVI, BOV, CAP, OVI combinaison revêtent une importance
Sulfapyridine BOV, SUI critique dans le traitement d’une grande
diversité de maladies (infections
Phthalylsulfathiazole SUI
bactériennes, infections coccidiennes et
Sulfaquinoxaline AVI, BOV, CAP, LEP, OVI infections à protozoaires) chez de
nombreuses espèces animales.
SULFONAMIDES +
DIAMINOPYRIMIDINES
Sulfaméthoxypyridazine AVI, BOV, EQU, SUI
Ormétoprime+ PIS
Sulfadiméthoxine
Triméthoprime+ AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
Sulfonamide PIS, SUI
DIAMINOPYRIMIDINES
Baquiloprime BOV, SUI
Triméthoprime AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI,
SUI
Ormétoprime AVI
STREPTOGRAMINES La virginiamycine est un agent antimicrobien
Virginiamycine AVI, BOV, OVI, SUI important dans la prévention des entérites X
nécrotiques (Clostridium perfringens).
TÉTRACYCLINES Les tétracyclines sont extrêmement
Chlortétracycline AVI, BOV, CAP, EQU, LEP, OVI, importantes en médecine vétérinaire au vu
SUI de la diversité de leur utilisation et de la
nature des maladies traitées grâce à ces
Doxycycline AVI, BOV, CAM, CAP, EQU,
dernières.
LEP, OVI, PIS, SUI
Oxytétracycline API, AVI, BOV, CAM, CAP, Cette classe revêt une importance critique
EQU, LEP, OVI, PIS, SUI dans le traitement d’une grande diversité de
Tétracycline API, AVI, BOV, CAM, CAP, maladies bactériennes et de maladies à
EQU, LEP, OVI, PIS, SUI Chlamydia chez de nombreuses espèces X
animales.

Cette classe revêt également une

importance critique dans le traitement de
la cowdriose (Ehrlichia ruminantium) et
de l’anaplasmose (Anaplasma marginale)
chez les animaux compte tenu de
l’absence de solution de substitution.
THIOSTREPTON Cette classe est actuellement utilisée dans
Nosiheptide AVI, SUI le traitement de certaines affections X
dermatologiques.

_______________

–9–