Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MA RÉGION,
MON NOUVEL HORIZON
PATRIMOINE
ET LITTORAL :
INVESTISSEMENT :
un territoire la Région en action
exceptionnel
à (re)découvrir
dans les 13 départements
Pages 14-15 Pages 8-9
Journal de la nouvelle Région - N02 - Juillet/Août 2016
L’évènement
OCCITANIE / Pyrénées-Méditerranée :
l'ensemble du territoire
est bien représenté
A l’issue d’une consultation citoyenne de 203 993 participants, le Conseil régional a
adopté le nouveau nom de la Région.
LA SIGNATURE
© Laurent Boutonnet
PYRÉNÉES-
MÉDITERRANÉE
Le nom choisi par les élus au
Les élus de la majorité ont choisi de suivre le résultat de la consultation et de nommer la nouvelle Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée.
terme de la concertation, Région
Occitanie, sera enrichi dans la
« Occitanie » est arrivé en tête Occitanie, Occitanie-Pays Méditerranée. Les élus de la communication institutionnelle
à l'issue d'une consultation qui Catalan, et Pyrénées-Médi- majorité ont décidé de suivre de la Région, par une référence
a vu la participation citoyenne terranée. Placé en tête dans l'avis exprimé par les habitants permanente aux Pyrénées et à
atteindre 203 993 suffrages. 44,90 % des cas, « Occita- de la région lors de la consul- la Méditerranée et la présence
Les participants devaient clas- nie » est arrivé en première tation citoyenne. « Ce sens des couleurs sang et or et des
ser par ordre de préférence les position, devant les noms de l'écoute, de l'échange, c'est griffes catalanes dans le futur
cinq noms proposés : Lan- qui comportaient des réfé- notre marque de fabrique », a logo. La présidente Carole Delga
guedoc, Languedoc-Pyrénées, rences aux Pyrénées et à la souligné la présidente Carole l'a proposé en rappelant que
Delga. « Nous l'avons démon- cette signature « permet de ne
tré en lançant cette consulta- laisser aucun territoire, aucune
tion. Ecouter l’autre, prendre culture sur le bord du chemin
LA CONSULTATION EN CHIFFRES en compte son avis, c’est un et singulièrement la culture
investissement essentiel au catalane ». A l'appui de cette
5 000 – c’est le nombre de personnalités régionales auxquelles Carole
service de notre société. Car volonté, Carole Delga a annoncé
Delga, présidente de la Région, a écrit pour leur proposer de contribuer à la
derrière chaque bulletin pa- le soutien à la création de l’Office
recherche des noms possibles pour la Région.
pier, derrière chaque clic sur public de la langue catalane et une
32 164 - c’est le nombre de propositions de noms qui ont été faites au début attention portée à l’apprentissage
de la consultation citoyenne. internet, il y a des vies, des ter-
du catalan dans les écoles.
30 – c’est le nombre de membres, issus de la société civile, qui composent ritoires. Ce nouveau nom est
La présidente a également
le « Comité du Nom de la Région », créé spécifiquement pour suivre le fédérateur et porteur d'ambi-
souhaité que « l’Eurorégion que
processus de détermination du nouveau nom. tions collectives et d'une iden-
nous formons avec la Catalogne
203 993 - c’est le nombre d’avis reçus : 164 826 via le site internet de tité commune. Il sera notre et les Îles Baléares ait de nouveau
la Région et 39 167 par courrier. étendard au plan national et à son siège à Perpignan ».
l'international ».
2 Journal de la nouvelle Région - Juillet/Août 2016
Edito
Un nom,
des valeurs,
une ambition
© Laurent Boutonnet
Carole Delga,
Présidente de la Région OCCITANIE / Pyrénées-Méditerranée
L
a concertation citoyenne lancée du territoire est bel et bien des
sur le nom de la Région aura été représenté. p o l i -
riche. En quatre mois d'une dé- Désormais, en France ou à l'inter- t i q u e s
marche inédite en France, les débats national, on sait qui nous sommes et concrètes en
furent souvent passionnés et parfois où nous sommes. Surtout, nous énon- fa- veur de votre quo-
vifs, et c'est bien normal. Il est toujours çons des valeurs fortes : le partage, la tidien, établi un lien direct avec vous
difficile de choisir un nom mais entre solidarité, l'ouverture au monde, la to- par la concertation sur le rail ou sur le
« experts » ou « populaire », j'ai choisi. lérance, la fraternité, la convivialité, nom de la région, réorganisé les ser-
C'est bien votre avis qui doit construire l'égalité femme-homme, communes vices pour être toujours plus à l'écoute
les fondations de notre nouvelle ré- aux cultures occitane et catalane. Il est de tous les territoires et mis en chantier
gion et c'est pourquoi j'ai proposé aux l'expression de ce territoire à nul autre avec les acteurs concernés notre straté-
élus régionaux de suivre les résultats de pareil, fier de son histoire et de ses ra- gie régionale pour l’emploi et la crois-
l'avis majoritaire de nos concitoyens. cines, soucieux de préserver sa qualité sance.
Dans un monde de plus en plus globali- de vie et son environnement en traçant Nous menons ce travail tambour et
sé, notre différence est un atout que nous un nouvel horizon. coeur battant, à votre service, et avec
devons ensemble faire fructifier. En six mois, votre nouvelle Région une ambition : faire que notre Région
Avec Région Occitanie, soulignée par la a déjà bien avancé. Nous avons lan- compte en France et en Europe pour
référence permanente, dans notre com- cé un Plan de soutien au BTP et à le bien de ses habitants, de sa jeunesse
munication institutionnelle, aux Pyré- l'emploi de 880 millions d'euros, qui aspirent à vivre et travailler ici.
nées et à la Méditerranée, l'ensemble voté un budget de 2,89 milliards avec Une région forte, créative et solidaire.
BILLET par Rémy Pech, audois, historien, professeur émérite de l’université Toulouse Jean-Jaurès
A
l'instar de Florian, poète cévenol apparenté à Voltaire, c'est avec associations, institutions et entreprises vivant sur cet espace, dont la nou-
émotion et confiance dans leur avenir que les citoyens de notre velle région est le cœur, ce nom est familier à tous les publics.
grande région accueilleront le nom de baptême choisi par un grand Notre Région saura désormais rassembler et porter au loin le renom des
nombre des leurs et entériné par leurs élus. produits, des innovations, des idées qui sont le fruit de l'intelligence et du
Ce nom sonore et ensoleillé circule depuis neuf siècles sous sa forme labeur des femmes et des hommes de ce pays.
latine, puis française, et bien sûr occitane. Il est chargé des espérances Comme le grand poète catalan Joan Maragall en 1907, Occitans et Catalans,
des habitants de notre Sud qui ont toujours cultivé leur solidarité, la homes d'un sol parlar ( gens d'une même langue) peuvent ensemble célé-
convivencia et le sens du paratge, les sonorités d'une langue aux mul- brer en cette Saint-Jean de l'été qui paraît :
tiples dialectes toujours présents aujourd'hui. Au fil des générations, ils
ont su manifester par leur attachement à la démocratie, à l'ouverture, à Les memories del passat / Les mémoires du passé
la laïcité et au progrès une résilience singulière. Arboré depuis plusieurs Les fiances del pervindre / Les confiances en l'avenir
décennies sur panonceaux, étiquettes et raisons sociales de nombreuses D'una clamor de llibertat / D'une clameur de liberté
© Antoine Darnaud
déviation de Baillargues-Saint- limentaire. Une ambition éco-
Brès, mais aussi le conser- nomique, qui a parié sur le fait
vatoire de musique, le pôle qu’une promotion collective fe-
chimie Balard, la rénovation rait gagner de nouveaux mar- Carole Delga a confirmé devant près de 800 professionnels de la marque « l'ouverture de Sud de
du zoo du Lunaret, le centre chés à nos producteurs », a dé- France à l'ensemble du territoire régional ».
d’art contemporain ou le pro- claré Carole Delga, lors de la
gramme d’actions de prévention soirée d’anniversaire des 10 ans 9 000 produits à son catalogue. de superficie, est désormais au
contre les inondations dans le de la marque, récemment, à Créée en 2006 par Georges premier rang pour les exporta-
bassin Lez-Mosson. « C’est Mauguio (Hérault). Frêche, Sud de France a conquis, tions de vins. « Notre marque a
pour nous très important de Pari gagné pour la marque de- en 10 ans, 3 000 points de vente 10 ans et l’avenir devant elle ! »,
soutenir les projets concrets venue force de frappe com- dans les enseignes de la grande a conclu Carole Delga, qui a
pour la Métropole de Mont- merciale. Elle réunit sous ses et moyenne distribution. Notre également confirmé l’extension
pellier, a souligné Carole Delga, couleurs 3 000 producteurs ré- région, qui cultive le premier de la marque à l’ensemble de la
présidente de la Région. Nous gionaux, et dispose de plus de vignoble au monde en termes grande région.
avons deux cœurs, Montpel-
lier et Toulouse. Le développe-
ment des métropoles joue un SOLIDARITÉ
rôle moteur pour l’ensemble du
territoire. »
Par ailleurs, au-delà du contrat
de plan État-Région, un contrat
Des vacances pour tous
triennal a été signé avec la Mé-
tropole de Montpellier. La Ré- L’opération « 1er départ en vacances », soutenue financièrement
gion mobilisera 26 M€ sup- par la Région, permet, chaque année, à 2 000 enfants de
plémentaires pour soutenir les familles modestes de pouvoir partir.
projets de la Métropole, sur des
sujets tels que la mobilité (ce Dans un contexte économique De quoi s’agit-il ? Permettre à vacances grâce à cette opé-
qui englobe la déviation Est et social très difficile, de plus près de 2 000 enfants de familles ration de partenariat exem-
de Montpellier), le transport en plus de familles renoncent à modestes, qui ne prennent pas plaire entre l’Union nationale
collectif (avec notamment la leurs projets de vacances. Mal- de vacances, de pouvoir par- des associations de tourisme
ligne 4 et la prolongation de gré les initiatives existantes à tir. Concrètement, ce dispositif (UNAT) et de plein air de
la ligne 1 du tramway) et la ce jour, 1 jeune sur 4 dans la leur permet de bénéficier d’un Midi-Pyrénées, les Caisses
cohésion sociale. tranche d’âge des 6-14 ans ne séjour (de 7 à 21 jours) en pen- d’allocations familiales et
* Convention d’application du Contrat part pas en vacances (source sion complète, avec activités de la Région. Les conditions pour
de Plan État-Région (CPER) 2015- Atout-France). C’est pour- plein air et animations, dans un l’élargissement de cette opéra-
2020 Montpellier Méditerranée quoi la Région a décidé de re- centre de vacances de la région. tion à l’ensemble de notre terri-
Métropole et protocole d'engagement du
contrat triennal Région/Montpellier conduire, cet été, l’opération Depuis 1996, plus de 34 000 en- toire seront examinées avant la
Méditerranée Métropole « 1er départ en vacances ». fants ont pu profiter de vraies fin de l’année.
4 Journal de la nouvelle Région - Juillet/Août 2016
Actu
ÉCONOMIE
ISSN demande en cours - Dépôt légal juillet 2016. Tirage : 2,8 millions ex. Pour nous écrire : (Toulouse) - Hôtel de Région, Service des Publications, 22, boulevard du Maréchal-
Juin 31 406 Toulouse Cedex 9 - Tél. : 05 61 33 50 50 - courriel : service.presse@midipyrenees.fr • (Montpellier) - Hôtel de Région, 201, avenue de la Pompignane, 34064 Montpellier Cedex
2 - Tél. : 04 67 22 81 38 Pour vous abonner gratuitement : Tél. : 05 61 33 50 50 - courriel : service.presse@midipyrenees.fr
Directrice de la publication Carole Delga, présidente de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée Directeur de Cabinet Laurent Blondiau
Responsable de la publication Thierry Charmasson Rédaction Agence JAM, Virginie Angelini, Yves Bousquet, François Cusset, Marie Dumet, Michael Hugues, Mélanie Moncassin,
Fanny Thévenoud, Alain Verpillat Recherche iconographique Nina Camberoque assistée de Carine Malbosc et David Maugendre Photographes Laurent Boutonnet et Antoine Darnaud
Couverture Portraits © Laurent Boutonnet / David Maugendre - Photo du village © Patrice Thebault CRTMP, Pyrénées © Viet Dominique / CRT Midi-Pyrénées, Mer © Gilles Deschamps
Invitée : © Hélène Perry Maquette Esope / Karine Ioannou Impression Occitane d’imprimerie, Imprimerie du Midi.
© Laurent Boutonnet
ristes, sur un domaine exceptionnel de 34 hectares.
Classé Jardin remarquable par le ministère de la
Culture, elle vient de se voir accorder une subvention Reliant Villefranche-de-Conflent à
de 180 000 € pour consolider ses murs de soutènement. Latour de Carol, le célèbre Train Jaune
va faire l’objet de travaux de mise en
sécurité des remorques et des motrices,
Aveyron : entièrement financés par la Région.
D’un montant d’1,65 M€, ces travaux
un nouvel atelier ont été votés par la Région en mai der-
nier et permettront le développement de
pour l'entreprise
17
cette ligne ferroviaire centenaire, ayant
Bousquet récemment fait les frais d’avaries péna-
lisant son exploitation.
La Région vient d’attribuer à l'en-
treprise agroalimentaire Bousquet C’est le nombre de projets audiovisuels
plus de 340 000 € d'aide euro- que les élus régionaux ont décidé
péenne et plus de 300 000 € d'aide
régionale pour financer l'amé- de soutenir en mai dernier, pour plus
nagement d'un nouvel atelier de de 290 000 euros. Cette aide vise
transformation de viandes de qua- à encourager le développement de
lité supérieure issues des circuits lo- tournages sur le territoire régional
caux. Située à Luc-la-Primaube, au et soutient l'emploi dans la filière
Sud de Rodez, cette entreprise fami- audiovisuelle régionale.
liale emploie 90 personnes et a réalisé l’an
© Antoine Darnaud
passé plus de 21 M€ de chiffre d’affaires.
Elle mise sur cet atelier pour poursuivre
son développement, l’investissement total
avoisinant les 1,6 M€.
© Philippe Grollier
mas, directeur général d’Infa- troniques
Infaco compte 80 salariés
co, avec l’accent chantonnant par an à et produit 18 000 sécateurs
et rocailleux du Tarn. « Notre Cahuzac- électroniques par an.
entreprise familiale respecte s u r -Vè r e ,
des valeurs fortes, l’authenti- près de Gail-
cité, le goût du terroir ». lac (Tarn). « Nous réalisons l’entreprise soit située dans devoir travailler de chez moi
C’est lui qui a transformé l’es- 55 % de notre chiffre d’af- une zone qui ne permette pas pour l’entreprise », regrette
sai de l’export amorcé par son faires dans 40 pays. Nous l’accès au Très Haut Débit Davy Delmas. C’est pour
père, Daniel, l’inventeur du sommes leader mondial, avec (THD). résoudre ce type de problèmes
sécateur Electrocoup. Un ou- environ 50 % de ce mar- « Le manque de débit nous que la Région a mis en place
til bourré d’électronique, qui ché de niche », explique amène des complications : on un plan Très Haut Débit
permet de tailler les vignes Davy Delmas qui a créé, en ne peut pas réaliser de sau- (lire ci-dessous), doté d’une
avec précision et rapidité, 2010, une filiale en Califor- vegarde informatique quoti- enveloppe de 200 M€. Ce
sans se fatiguer. nie. Un bel exemple de réus- dienne, parfois on perd en ré- plan, réalisé en partenariat
Dès son lancement, en 1984, site « Made in Occitanie »... activité... Et je ne vous parle avec les Départements, vise
les premières touches se font qui n’a pas échappé à Carole même pas de mon domicile à assurer l’égalité des habi-
en Espagne et en Allemagne. Delga, lors de sa récente visite qui est en zone blanche to- tants devant le numérique, sur
Aujourd’hui, l’entreprise de l'entreprise. Seul frein à la tale. C’est un vrai casse-tête, l’ensemble du territoire
compte 80 salariés et produit réussite d’Infaco, le fait que car il m’arrive souvent de régional.
Numérique : assurer
l’égalité des territoires PLAN BTP
blique », précise Carole Del- inter vention sur le Plan dans les départements. Elle
ga, présidente de la Région. de l’État, afin de sim- sera plafonnée à 20 M€ par
Le plan régional Très Haut plifier les démarches projet.
Journal de la nouvelle Région - Juillet/Août 2016 7
Investissement et plan de soutien au BTP
La Région en action
46 48
48
12
82 30
32 81
31 34
09 11
11premier coup de pelle au MuRéNa
65 AUDE NARBONNE :
66
Le futur Musée régional de la Narbonne
81
1 an pour boucler
TARN
CASTRES :
antique (MuRéNa) ouvrira ses portes en
2019. Destiné à faire revivre l’ancienne
capitale de la Gaule narbonnaise, il sera
l’extension du stade construit à l’entrée Est de la ville. Il
permettra de rassembler, sur 8 000 m2,
Pierre-Antoine une collection de plus de 15 000 pièces.
Afin de créer 1 300 nouvelles places, Le concepteur est l’architecte
le stade Pierre-Antoine de Castres britannique Norman Foster, qui
a également réalisé le viaduc de Millau.
© Foster and Partner
du lycée Bossuet
d’agrandissement, notamment dans les
vestiaires, l’infirmerie, et l’espace presse. panoramique
Encore quelques semaines de travaux et les Depuis octobre dernier, les travaux de
12
500 élèves du lycée Bossuet de Condom pourront
AVEYRON construction de l’auberge de jeunesse
Prolongation
prendre possession d’un établissement restructuré. internationale qui doit ouvrir début 2017 au pied
Nouveaux internats, nouveaux logements de
de la 2x2 voies entre fonction, nouvelle infirmerie et nouveaux espaces de
du Pont Valentré, à Cahors, vont bon train. D’une
capacité de 92 lits, cet équipement moderne
Toulouse et Rodez vie scolaire... Les travaux comprennent également s’élèvera sur trois étages, le dernier accueillant
un volet consacré à l’accessibilité handicapés. un restaurant avec terrasse panoramique. Ce
Afin d’achever la mise à 2x2 voies entre L’opération a été entièrement financée par la Région
Toulouse et Rodez, des travaux sont en chantier représente un investissement d’1,1 M€
pour 6,5 M€. pour la Région, sur 4,28 M€.
cours sur la RN88, entre La Mothe et Les
09
Molinières. Contournant Baraqueville,
cette 2x2 voies sera mise en service en 2018 pour sa section
ARIÈGE
nord, et 2019 pour sa section sud. Ce contournement clôture la Derniers aménagements pour le pôle
mise à 2x2 voies de la RN88 entre Albi et Rodez sur 28 km, qui de restauration collective des Vallées d’Ax
représente un investissement de 215 M€, dont près de 50 M€
La Communauté de
apportés par la Région.
communes des Vallées
d’Ax est en train de
31
mettre la touche finale
HAUTE-GARONNE à la réorganisation de
Recherche : son pôle de restauration
l’IRT Toulouse Saint-Exupéry collective situé à Luzenac.
sort de terre Elle a bénéficié d’une aide
régionale de 750 000 €
C’est à l’est de Toulouse que l'Institut de Recherche Technologique sur un budget total de
Toulouse Saint Exupéry prendra ses quartiers en 2018. Ce centre 3,05 M€, pour fournir
© Eric Médous
de recherche d’excellence mondial est dédié aux technologies clés les repas des écoles,
matures répondant aux besoins des industriels dans les domaines établissements d’accueil
aéronautique et spatial. D’une superficie de 11 000 m2, ces locaux pour personnes âgées
représentent un investissement de 7 M€ pour la Région, sur un et crèches. Des repas à domicile seront également livrés dans la commune et un
budget total de 36 M€. restaurant d'entreprise est prévu à terme, soit au total 870 repas préparés par jour.
8 Journal de la nouvelle Région - Juillet/Août 2016
Investissement et plan de soutien au BTP
© SNCF Réseau
en 2020. Cette modernisation afin de laisser passer des bateaux chargés
représente un investissement de conteneurs. Ces deux opérations
de 450 M€, dont 430 M€ d’un montant total de 1,24 M€ ont été
apportés par SNCF Réseau, et 20 M€ financées à hauteur de 620 000 €par
par la Région. la Région.
34 HÉRAULT MONTPELLIER :
livraison du Pôle Chimie
Balard à l’automne
82 TARN-ET-GARONNE
Un an de travaux pour la mairie de
Lafrançaise
En mai dernier, les travaux de rénovation de la mairie de Lafrançaise, commune
Le Pôle Chimie Balard regroupe 730 collaborateurs au sein de
au nord de Montauban, ont été lancés. Entre modernisation, mise aux normes,
4 grands instituts de recherche et forme plus de 900 étudiants. Le
travaux d’accessibilité aux personnes en situation de handicap et rénovation
campus Balard prévoit la construction, sur un même site au nord
énergétique, l’investissement total avoisine les 600 000 €, dont plus de 90 000 €
de Montpellier, de 2 projets distincts : l’un dédié à la formation et
pris en charge par la Région.
l’autre à la recherche. Le volet formation est financé en totalité
par la Région à hauteur de 35,6 M€. Il concerne
un bâtiment de 11 500 m2 dont la livraison est
prévue en novembre 2016.
66 PYRÉNÉES-ORIENTALES PERPIGNAN:
réinstallation de l’université en cœur
de ville
48 LOZÈRE
SAINT-CHÉLY
D'APCHER : création
Le projet de
réinstallation de
l’université en cœur
d’une chaufferie bois de ville s’inscrit
dans le cadre de la
Avec l’aide de la Région, Saint-Chély d'Apcher rénovation lancée
© David Maugendre / Fish’Eye
© Philippe Guionie
Montpellier, des villes moyennes mais ment être mises en œuvre. Le soutien tien à la
aussi de nombreux territoires ruraux. aux petits clubs sportifs sera étendu à culture,
l’ensemble du territoire aux arts,
ainsi que le Pass Mu- au patri-
tuelle Etudiant (voir moine et aux langues catalanes et occi-
25% page 12), tout comme tanes en consacrant plus de 3 % de son
DÉVELOPPEMENT la construction de mai- budget à ce secteur pourvoyeur d’em-
ÉCONOMIQUE 26% sons de santé, plois et vecteur d’attractivité
le fonds régionale.
TERRITOIRE
ENVIRONNEMENT
LE
4% CHIFFRE
SOLIDARITÉ
45% 184 �
ÉDUCATION, FORMATION, c’est l’investissement
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR &
RECHERCHE
par habitant
du budget régional
Nouveau budget :
ce que ça change
© Christian Nitard
pour vous PLAN BTP
au quotidien Économies
d’énergie
Le dispositif éco-chèque sera étendu à partir du
1er octobre 2016 à l’ensemble de la région : il s’agit d’un
Enseignement chèque de 1 500 € sous conditions de ressources pour les
propriétaires occupants, y compris copropriétaires, et d’un
Dès la rentrée 2016, le fonds régional d’aide chèque de 1 000 € pour les propriétaires bailleurs conven-
à la restauration scolaire sera étendu à tionnant avec l’Agence Nationale de l’Habitat, pour
l’ensemble de la région pour aider les réaliser des travaux permettant un gain minimum
familles en difficulté en réduisant de 25 % sur leurs consommations d’énergie.
le coût du prix des repas.
Transport
Formation La Région poursuit sa politique
en faveur de l’accès aux transports
© Laurent Boutonnet
Sport
En 2016, l’aide aux petits
clubs sportifs amateurs est Santé
© Frédéric Lancelot
“
tive. En relançant atteinte dès cette
l’activité sous la année. Et pour
marque La Belle Les 19 ex-Pilpa a u g m e n t e r l a
Aude, la SCOP a
bénéficié de l’aide
ont repris
l'entreprise
en 2014.
“ capacité de
production, ac-
de la Région et a tuellement proche
décidé de miser des 6 000 pots par
sur la qualité des produits et les jour, la Scop a redémarré une
© Rémy Gabalda
Notre région a les bonnes protégés du Conservatoire Ou bien encore, la Côte Ver- végétales. La Région sou-
cartes en mains pour parier du littoral, qui abritent une meille, avec la réserve na- tient financièrement l’action
sur la Croissance bleue : elle faune et une flore exception- turelle marine de Cerbère- du Conservatoire du littoral,
bénéficie de 215 kilomètres nelles. Comme en Camargue, Banyuls (Pyrénées-Orien- qui protège aujourd’hui plus
de côtes du Grau-du-Roi à pays du taureau, du cheval tales), qui abrite 1 200 espèces de 12 000 hectares, soit en-
Cerbère, 40 000 hectares de et des oiseaux migrateurs… animales et plus de 500 espèces viron 25 % du linéaire côtier
nature sauvage, 66 ports de et lagunaire régional. Ce par-
plaisance, d’une filière nau- tenariat a notamment permis
tique dynamique, de ports ACCOSTAGE À SÈTE POUR LA MAISON la création de la réserve natu-
de commerce complémen- RÉGIONALE DE LA MER relle régionale de Sainte-Lucie
taires à Sète, Port-la-Nouvelle (Aude), en 2009, grâce au ra-
et Port-Vendres, de la plus La Maison chat d’anciens salins. D’autres
Régionale de
grande flottille de pêche de initiatives visent à favoriser
la Mer sera
Méditerranée... PLAN BTP une gestion écologique du lit-
inaugurée à
toral et à préserver sa biodiver-
© Antoine Darnaud
Un patrimoine à (re)découvrir
La région dispose d’un patrimoine exceptionnel. Avec 8 sites classés au patrimoine
mondial de l’Unesco, elle est la région la mieux dotée de France.
Et la liste pourrait s’allonger...
© Jean-Jacques Ader
en 2015 d’aller chercher les dans les entreprises abon-
amateurs de fruits frais di- nées, dont l’aéroport de Tou-
rectement sur leur lieu de louse, Sigfox, La Dépêche
travail. Hébergée par l’incu- Interactive, Butagaz ou en-
bateur toulousain Première core le CNES. A tel point
Brique (1), « A Croquer » pro- que la start-up assure do-
pose aux entreprises de leur rénavant de la vente directe
livrer des paniers de fruits aux personnels, séduits par
produits localement, en cir- la qualité des produits. Ses
cuit court, et mis à la dis- fruits viennent également de
position des collaborateurs faire leur entrée sur les pla-
gratuitement ou contre une teaux distribués aux patients
contribution symbolique. La de l’Oncopole, avec succès.
livraison s’accompagne d’in- acroquer.fr
formations pédagogiques,
L’incubateur d ’innovation sociale
(1)
notamment sur la saisonnali- Première Brique est porté par Tou-
té des fruits ou les modes de louse Métropole et par l’association de
production. Et la démarche f inancement solidaire Midi-Pyrénées
Actives, elle-même fondée en 2004 par
est plébiscitée : chaque se- plusieurs partenaires dont la Région Midi-
maine, les corbeilles sont Pyrénées. Patricia Chauvel-Aublet élabore ses paniers en fonction de la saisonnalité des fruits.
...comme à la campagne
En zone rurale, les porteurs de projets sont tout autant créatifs : la ville n’a pas
le monopole de l’innovation, loin s’en faut. Si les nouvelles technologies ont
actuellement le vent en poupe, les bonnes idées sont aussi celles qui créent du lien.
hybride très performant. » Nicolas Brahic grâce à l’aide de la Région, ils sont en
valorise ainsi la matière récupérée après train de développer une plateforme
broyage, notamment en tant que produit de d’approvisionnement en « click &
litière et fertilisant. Et la recette a fait mouche : collect ». L’objectif : « permettre à
Buxor est entré dans plus de 4 500 jardineries nos clients de passer commande di-
en Europe. Mais Nicolas Brahic l’assure : les rectement sur notre futur site mar-
possibilités de valorisation sont presque chand, et de se faire livrer ou passer
illimitées, et il travaille activement sur le sujet récupérer leurs achats sur le chan- un système économique local, social et
avec le soutien de la Région… tier. » Au cœur de sa démarche, Ber- solidaire, puisque son bois provient de la
buxor.fr gonhe Bois veut défendre un service Lozère, du Cantal et de l’Aveyron.
et des produits de qualité, mais aussi bergonhe-bois.fr
Journal de la nouvelle Région - Juillet/Août 2016 17
Grand angle
80 E ANNIVERSAIRE DU FRONT POPULAIRE
“
> 30 millions de touristes accueillis chaque année dans notre région
sirs. Desti-
nation : la
campagne
L’économie touristique s e c t e u r
régionale représente
“
deuxième
é c o n o -
> 14 milliards d’euros de retombées économiques sur le territoire
(10 % du PIB régional)
108 000 emplois.
ou la mer, m i q u e , > 2e secteur économique, derrière l’agriculture et devant
l’Atlantique derrière l’aéronautique et le BTP
ou la Méditerranée. Dans le l’agriculture et devant l’aé- > 108 000 emplois dans les activités liées au tourisme
Sud, notre région est pion- ronautique et le BTP. Notre
> 1ère capacité d’accueil touristique de France (3,4 millions de lits
nière pour l’accueil de ces région offre la première
nouveaux vacanciers, à Gruis- capacité d’accueil touristique touristiques)
san, à Palavas-les-Flots... de France (3,4 millions de > 31 % du marché national du thermalisme
L es congés payés ont lits touristiques) et accueille, > 41 stations de ski
joué un rôle considérable chaque année, plus de 30 mil- > 8 sites classés au patrimoine mondial de l’Unesco
dans le développement lions de touristes.
18 Journal de la nouvelle Région - Juillet/Août 2016
Grand angle
80 E ANNIVERSAIRE DU FRONT POPULAIRE
© Jean Ribière
Colonie de vacances à Font-Romeu (Pyrénées-Orientales) en 1957. Skirado dans les vagues à Canet-en-Roussillon (Pyrénées-Orientales) en 1963.
OCCITAN CATALAN
MERCÉS ALS CONGÈTS PAGATS, GRACIES A LES VACANCES
LA COSTIÈRA NÒSTRA ES PAGADES, LA NOSTRA COSTA
VENGUDA UNA DESTINACION S’HA CONVERTIT EN UNA
POPULARA DESTINACIÓ POPULAR
Lo Front popular bufèt sas 80 candèlas. Lo 3 de mai de 1936, se El Front Popular acaba de celebrar el seu 80t. anniversari. El 3 de
ganhava las eleccions legislativas, empurant l’esperança dins maig 1936, la seva victoria, va generar una immensa esperança en
lo mond obrièr. De caumas e d’ocupacions d’usinas butan Leon el món laboral, però també va provocar vagues i ocupacions de
Blum, alara president del Conselh, a metre en òbra las « vacanças fàbriques com a primera reclamació: les vacances pagades.
pagadas ». Despausat lo 9 de junh a la Cambra dels deputats, lo El president del Consell, Léon Blum (amb l’acord del Senat) anuncià
tèxt es votat lo 11, a l’unanimitat. una reforma social molt important de vacances pagades, que dóna a
En julhèt-avost de 1936, quasi 600 000 personas prènon d’assaut tots els traballadors un temps de descans en proporció als seus dies
las garas mercés a la « bilheta populara de congèts annadièrs feiners.
de tarifa reducha » de Léo Lagrange. Destinacion : la campanha Entre juliol i agost 36, graciès al Bitllet Popular d’en Leo Lagrange,
o la mar. En Occitania, nòstra region es pionièra per l’acuèlh 600 000 persones prenen el tren cap els llocs d’esbarjo, Atlàntic o
d’aqueles vacancièrs novèls, a Gruissan, a Palavàs… Lo congèts Mediterani... La nostre regió es pionera per acollir els turistes.
pagats joguèron un ròtle màger dins lo desvolopament toristic Les vacances pagades van jugar un paper important a la nostre regió.
de nòstra region. Uèi, es una economia que representa mai de Avui dia, l’economia del turisme amb 108 000 ocupacions és el segon
108 000 emplecs. Nòstra region ofrís la primièra capacitat d’acuèlh sector econòmic darrera de l’agricultura i abans de l’aeronàutica i
toristica de França e recep, cada annada, mai de 30 milions de construcció. Avui es la primera capacitat turística de França amb més
toristas. de 30 milions de turistes.
Tribune LA
LA NOUVELLE ASSEMBLÉE
NOUVELLE ASSEMBLÉE
libre
Les textes qui sont publiés dans cette
rubrique relèvent de la seule responsabilité
des groupes politiques signataires.
Ils ne sauraient en aucun cas engager
la responsabilité du Conseil régional.
La Région en action
Pour une économie solidaire et écologique
Avec le soutien loyal du Groupe des Radicaux de Gauche, la nouvelle Région
Six mois que nous somme élu.e.s dans un contexte dominé par une politique vient d’adopter son 1er budget de 2,89 milliards d’euros.
autoritaire du gouvernement contraire aux valeurs de solidarité, d’écologie et de Parmi les nouvelles actions d’envergure, citons :
démocratie, imposant une réforme du code du travail, par l’article 49.3, des grands • Le plan Marshall pour le BTP doté de 880 M€
projets inutiles et une répression du mouvement social que ce gouvernement • La construction de 5 nouveaux lycées
justifie par l’Etat d’urgence. Impliqué.e.s au sein du Conseil Régional pour mener • Le Plan Littoral 21
les combats sur lesquels nous nous sommes engagé.e.s : pour une agriculture bio • 111 M€ supplémentaires pour la formation des demandeurs d’emplois
et des circuits courts ; la préservation du foncier, des transports publics garants Ainsi, ce 1er budget s’avère à la fois responsable, innovant, ambitieux et offensif
d’égalité entre les territoires ruraux et urbains ; une concertation citoyenne avec car confortant l’avenir en portant nos investissements à un niveau très élevé.
les EGRI impulsés par NMC ; une éducation publique avec la gratuité des manuels Etape majeure dans l’élaboration d’une politique commune à nos 2 anciens
scolaires ; une région à énergie 100% positive ; pour la santé, en luttant contre territoires, il vise à nous construire un destin et un avenir également communs
la fermeture de maternités et pour l’ouverture de centres de santé. et partagés.
Six mois que nous travaillons pour des territoires plus solidaires et écologiques. Selon nous, Radicaux de Gauche, avec ses 13 milliards d’euros de chiffre
Nous voulons créer un observatoire des finances pour obtenir une transparence d’affaires, ses 30 millions de touristes par an, ses 110 000 emplois, le tourisme,
financière permettant d’imposer une économie vertueuse. puissant levier pour l’aménagement du territoire, y contribue fortement.
L’élaboration des Schémas régionaux sera une opportunité de façonner une Tout comme son nouveau nom, « Région Occitanie », avec sa signature
économie respectueuse des populations, de l’environnement et des territoires « Pyrénées-Méditerranée » choisi au terme d’un processus de consultation
permettant de développer une économie locale basée sur les valeurs de ESS. unique et exemplaire, qui se veut rassembleur, fédérateur et explicite pour
Nous voulons généraliser des critères socio-écologiques dans les aides de la une visibilité à l’international.
Région allouées notamment aux entreprises. Didier Codorniou
NMC a initié cette transition mais l’action de la Région n’est pas encore à la Président du Groupe PRG
de concerts se
succèderont en
soirée, les spectateurs
FESTIVAL FOLKLORIQUE INTERNATIONAL les plus fanatiques
D'AMÉLIE-LES-BAINS pouvant également profiter du festival off en journée. Parmi les
Créé en 1935, le Festival folklorique international d’Amélie-les- dates à retenir, le 30 juillet sera assurément à marquer d’une
Bains présente, durant la première semaine d'août, les ballets pierre blanche : le pianiste Yaron Herman a invité M, alias Matthieu
royaux et ensembles nationaux, venus des cinq continents, Chedid, à se joindre à lui sur scène. Des légendes du jazz mais aussi
dans l'originalité des traditions ancestrales à travers costumes, de jeunes talents prendront la relève, avec Ibrahim Maalouf le 1er
musiques et danses. Moment fort de la saison estivale, Ce festival août, John Scofield et John McLaughlin le 2 août, Ahmad Jamal le
propose chaque année un plateau exceptionnel rassemblant plus 4 août, Lucky Peterson le 11 août, Jamie Cullum le 13 août. Et pour les
de 600 artistes dans la première station thermale des Pyrénées. amateurs de disco-funk, Al McKay, ex-guitariste d'Earth, Wind & Fire,
Plus d’infos : amelie-les-bains.com reprendra le 14 août les tubes mythiques du groupe.
33 (0)4 68 39 01 98 ou 33 (0)4 68 83 99 44 Plus d’infos : jazzinmarciac.com