Information Produit 3126FR-FR01

3126FR

Shell Spirax S2 ATF AX

Nom Precedent : Shell Donax TA

HUILE POUR TRANSMISSIONS

IONS AUTOMATIQUES, DIRECTIONS
D ASSISTEES ET SYSTEMES HYDRAULIQUES
HYDRAULI DES
VEHICULES

• durée d'utilisation accrue grâce à une bonne COMPOSITION

résistance au vieillissement
• peu sensible aux variations de température Shell Spirax S2 ATF AX est composée d'huiles de
grâce à un indice de viscosité élevé base minérales
rales de qualité supérieure et d'un en-
en
• protection efficace contre l'usure et la corrosion semble d'additifs
tifs spécialement adaptés.
• propriétés de friction dynamique et statique
adaptées
tées aux spécifications de GM et Ford
SPECIFICATIONS

APPLICATION Shell Spirax S2 ATF AX répond aux spécifications

suivantes :
Shell Spirax S2 ATF AX est conçue pour une utilisa-
utilisa
tion dans les boîtes de vitesses automatiques, les DC Blatt 235.6, 236.6
transmissions "powershift", les directions assistées et Ford Mercon
les systèmes hydrauliques des véhicules. Les proprié-
proprié MAN 339 Type Z1
tés de friction statique et dynamique du produit sont
so MAN 339 Type V1
adaptées aux exigences formulées par GM et Ford, Voith 55.6335
auxquelles par ailleurs de nombreux autres construc-
construc ZF TE-ML 03D
teurs se réfèrent également. ZF TE-ML 04D
ZF TE-ML 09A
ZF TE-ML 11A
CARACTERISTIQUES ZF TE-ML 14A
ZF TE-ML 17C
Shell Spirax S2 ATF AX convient pour un champ RENK
d'application
tion très étendu (transmissions et systèmes
hydrauliques),
ques), tout comme pour une utilisation dans Shell Spirax S2 ATF AX est applicable dans toutes les
une large plage de températures. Son indice de vis- vis transmissions
missions où un fluide de type « Allison C-4 » est
cosité est tel qu'il garantit un fonctionnement optimal préconisé.
du matériel, tant à des températures de service éle- éle
vées qu'à des températures de démarrage basses. bas Shell Spirax S2 ATF AX peut être utilisée là où un
Sa bonne stabilitélité à l'oxydation autorise des tempé-
tempé fluide de type « DEXRON IID est préconisé.
ratures de service élevées. Grâce à son indice de
viscosité élevé, la viscosité augmente à peine à
basse température, favorisant
vorisant ainsi une utilisation plus
rapide des systèmes hydrauliques et facilitant
facil le pas-
sage en souplesse des vitesses à froid ("cold shift per- per
formance").

Société des pétroles Shell CETTE PUBLICATION COMPTE

CO 2 PAGES.
"les portes de la défense" - 307, rue d'estienne d'orves UNE FICHE SECURITE PRODUIT
P SEPAREE EST
92708-colombes cedex DISPONIBLE VIA WWW.EPC.SHELL.COM
WWW.E
Tél: 0 820 367 889 . Fax: 0 820 827 327
e-mail: TIC@shell.com
Shell Spirax S2 ATF AX Information Produit 3126FR-FR01

page 2 de 2

RESULTATS DES ANALYSES

viscosité à 40 °C, mm2/s ISO 3104 34,6

viscosité à 100 °C, mm2/s ISO 3104 7,1
indice de viscosité - ISO 2909 174
densité à 15 °C, kg/m3 ISO 12185 874
point d'éclair, Cleveland, vo, °C ISO 2592 180
point d'écoulement, °C ISO 3016 -45

REMARQUES

Shell Spirax S2 ATF AX peut remplacer Shell Donax

TM dans toutes les applications, tout en offrant une
plus grande souplesse lors du passage des vitesses.

Shell Spirax S2 ATF AX est de couleur rouge.

18-1-2011

Les informations reprises dans le présent document visent à orienter le lecteur par rapport aux caractéristiques et aux applications éventuelles des produits Shell. Malgré tous les soins
apportés à l’élaboration de ce document, le réalisateur décline toute responsabilité pour les dommages éventuels résultant d’omissions et/ou d’erreurs dans le texte, plus particulièrement
lorsque celles-ci sont manifestement imputables à des fautes de frappe. Les conditions de livraison du fournisseur régissent toutes les livraisons de produits. Nous conseillons au lecteur
d’opérer son choix final en concertation avec le fournisseur.