L UNION

PLUS D’INFOS, PLUS PROCHE DE VOUS

©

lunion.ga
N° 13324 - Mardi 19 Mai 2020 - 44e année - 24 Pages - 500 Fcfa

LYNCHAGE
Un homme de 25 ans, auteur présumé d'un cambrio-
lage en début de mois dans la zone de ‘’L’île Mandji’’, à
Port-Gentil, a été lynché à mort par des riverains. Trois
d'entre eux ont été inculpés pour homicide volontaire
puis écroués à la prison du Château.
Page 10
VOIRIES
Les travaux visant à la réhabilitation des voiries de Libre-
ville avancent à bon rythme, jusqu'à près de 60%, soit 25
km sur un total de 45 km, selon un point fait au Premier
ministre en fin de semaine dernière. La Nationale 1, de son
côté, connaît des améliorations notables.
Page 8

A QUAND LE RETOUR À L'ÉCOLE ?

LA question préoccupe autorités et parents – encore plus ceux d'élèves en classes d'examens – alors que la pandémie de Covid-19, à l'origine de la suspension des cours le 14 mars bat son plein. Quel pourrait être le calendrier de
reprise des enseignements dans le primaire et le secondaire pour boucler l'année ? La communication du ministre Patrick Mouguiama-Daouda, peut-être cette fin semaine, est de ce fait très attendue. Pages 2 à 5

POUR MOI QUOI...

Dites, y a-t-il vraiment des intellectuels
au Gabon ? Si oui, où sont-ils ? Où se
terrent-ils ?
Ces questions, je me les pose, moi Ma-
kaya, depuis que sur les plateaux des
télévisions du monde, notamment de
celles de nos voisins, je suis des dé-
bats enrichissants de spécialistes sur
le Covid-19. Parmi les panélistes, des
économistes, historiens, médecins, phi-
losophes, psychologues, sociologues,
même des spécialistes de sciences
politiques, qui, arguments à l'appui,
éclairent l'opinion publique. Et on est
heureux d'y avoir assisté et de n'avoir
pas perdu notre temps. Tellement ils
sont denses et instructifs. Et, on au-
rait aimé les vivre à Gabon-Télévisions
avec comme acteurs nos intellectuels.
Mais, pas la peine d'y penser chez nous.
D'ailleurs, c'est le cadet des soucis de
nos "intellectuels" qui préfèrent la ré-
union des parents d’élèves et donc la
philosophie du verre, celle de la bonne
chair, les virées dans les matitis, et à la
rigueur le bavardage inutile et futile. Et
dire que ce ne sont pas les sujets d'in-
térêt qui manquent. Une fois rentrés
au pays, ils effacent de leur disque dur
tout ce qu'ils ont appris pour la chasse
aux métaux. C'est leur faire injure en
les invitant à prendre part aux débats
à la télévision. Pour eux, il y a plus
important dans la vie. Les rares qui
veulent donner leur avis sur des sujets
importants le font dans l'anonymat des
Photo : F.B.E.M/ L’Union

réseaux sociaux. Qu'est-ce à dire ?

Quelle occasion manquée pour le Ga-
bon de faire entendre sa voix, à travers
ses intellectuels, sur les grands sujets
de l'heure ?

...MAKAYA
2 Mardi 19 Mai 2020 L UNION
LE FAIT DU JOUR
redaction@sonapresse.com
Reprise des cours : des
LA question du réaménagement du calendrier est au
cœur des discussions entre le ministère de l'Éducation
nationale, les syndicats du secteur et les associations
des parents d'élèves. Mais rien n'est vraiment simple.
Hans NDONG MEBALE
Libreville/Gabon
C
ONFRONTES à la pandé-
mie du Covid-19 qui para-
lyse le secteur de l'éducation
au Gabon depuis le 14 mars dernier,
le ministre de l'Éducation nationale,
Pr Patrick Mouguiama-Daouda, et
les différents partenaires sociaux
dudit secteur, s'étaient penchés
sur la question du réaménagement
du calendrier scolaire de l'année
en cours, afin d'entrevoir, dans
les meilleurs délais, une reprise
effective des enseignements sur
l'ensemble du territoire national.
"La reprise des cours ne sera pas
immédiate, mais elle se profilera dès
lors que la pandémie aura baissé et
que la sécurité sanitaire de la com-
munauté éducative impliquée dans
les enseignements sera garantie",
avait alors indiqué le ministre de
l'Éducation nationale, lors de la vi-
sioconférence qu'il avait eue avec les
responsables syndicaux, écartant de
facto l'idée d'une éventuelle année
blanche. Cependant, au regard de la
progression constante des cas testés
positifs au Covid-19 (une centaine
par jour) et de l'attente des autorités
en charge de la santé pour décréter
le pic de la pandémie, le ministre de
l'Éducation nationale, qui entretient
le flou à ce sujet depuis plusieurs
semaines, a, selon certaines sources
proches du dossier, instruit des
commissions techniques, afin de
proposer un calendrier scolaire
réaménagé.
Sachant la situation inédite, les
leaders syndicaux, quant à eux,
prônent une reprise des cours avec
un calendrier scolaire réaménagé, à
condition d'avoir l'aval du ministère
de la Santé : "Nous sommes tous
suspendus à la décision du minis-
tère de la Santé, qui est habilité à
dire si la situation est maîtrisée ou
si la pandémie est enrayée. Malgré
cela, nous essayons de nous projeter
dans le temps, de sorte à voir dans
quelles conditions reprendre les
cours", estime le secrétaire général
du Syndicat de l'éducation nationale
(Sena) Fridolin Mve Messa. Avant
d'indiquer que, "au niveau du Sena,
nous prônons un réaménagement
du calendrier scolaire. Si reprise des
cours il y a, nous avons proposé au
ministère de l'Éducation nationale
de valider l'année scolaire pour les
élèves des classes sans examens,
car ces derniers ont déjà rempli les
deux tiers du parcours scolaire, y
compris pour les élèves du primaire.
Nous avons également proposé
que les notes des deux premiers
trimestres soient prises en compte
pour valider leur année scolaire, et
le conseil de classe va statuer sur le
cas de chaque élève."
À l'heure où les prévisions de l'Or-
ganisation mondiale de la santé
(OMS) entrevoient le pic de la pan-
démie au début du mois de juin,
le Sena appelle à une période de
renforcement des capacités pour les
différents candi-
La balle est dats avant le dé-
dans le camp but de chaque
examen. "S'agis-
du ministère sant des classes
de l’Éducation avec examens,
nous avons pro-
nationale qui posé qu'avant
Photo : H.N.M/ L’Union
pourrait faire une éventuelle
des annonces rcours, eprise des
il y ait un
dans les pro- mois, voire deux,
chains jours. pour le renforce-
ment des capa-
cités de chaque Le ministre Patrick Mouguiama-Daouda et les syndicats travaillent pour un réaménagement du calen
candidat et de
remise à niveau.
Si la situation nous oblige à aller
jusqu'au mois d'août sans école, les
mois de septembre à octobre seront
consacrés à cette période de mise
à niveau, et prévoir l'organisation
des examens au mois de novembre
éventuellement", conclut Fridolin
Mve Messa.
Du côté de la coordination des as-
sociations des parents d'élèves du
Gabon (CAPEG), "il y a un travail
en collégialité qui est fait en amont
avec le ministère de l'Éducation
nationale, nous suivons tous l'évo-
lution de la pandémie dans notre
pays, et nous marchons également
avec les institutions qui nous ac-
compagnent", assure son président,
Martin Rostand Ossey Kokou.
En tout cas, la balle est dans le camp
du ministère de l'Éducation natio-
nale qui pourrait faire des annonces
dans les prochains jours.
 L UNION Mardi 19 Mai 2020
propositions et du retard
ndrier scolaire.
Le télé-enseignement, une solution à long terme ?
Prissilia M MOUITY
Libreville/Gabon
E
N Afrique, le Maroc, le Sé-
négal, etc.,  ont adopté le
télé-enseignement durant
le contexte lié à l'épidémie due au
nouveau coronavirus (Covid-19). Le
Gabon a également fait l'expérience
Photo : Prissilia Moussavou Mouity/ L’Union
de cette approche. Depuis quelques
semaines, les cours (toutes disci-
plines confondues) sont diffusés
sur la télévision publique gabonaise,
Facebook, YouTube. Ces canaux
de diffusion servent désormais de
plateforme d'apprentissage pour
les élèves de niveau 5e année, 3e et
Terminale. Ils devraient permettre
à plus de 100 mille élèves de passer
leurs examens de fin d'année. Ceux
répartis en zone rurale, environ 18
Le spectre d'une année blanche planerait-il au Gabon ?
Rudy HOMBENET ANVINGUI
Libreville/Gabon
P
LUS d'un mois que le Ga-
bon, à l'instar des autres
pays de la planète, fait face
à une crise sanitaire sans précé-
dent marquée par la propagation
du nouveau coronavirus (Co-
vid-19). Une situation qui n'est
pas sans conséquences et affecte
plusieurs secteurs. L'Éducation
n'est pas en marge de ce bou-
leversement. Deux mois déjà
également que les cours sont
suspendus et
que nos enfants La méthode
sont à la mai-
son. C'est dans
proposée par
ce contexte Mouguiama
que le ministre Daouda peut-
de l'Éducation elle sauver
nationale, Pa-
trick Mouguia-
l’année ?
Autant de
ma Daouda,
et son équipe  questions qui
envisagent des se posent au
méthodes d'en-
seignement al-
moment où la
ternatives et vie commence
novatrices dont prudemment
le télé-ensei-
à reprendre
gnement. Ce,
son cours sous
pour que les
élèves bénéfi- d’autres cieux.  l'Éducation nationale, Moukagni
cient des cours
mille élèves, n'étant pas exclus, le
ministère de l'Éducation nationale,
en partenariat avec l'Unesco, pré-
voient des cahiers pédagogiques
qui leur seront distribués.
Autant de mesures prises par les
autorités gabonaises depuis la fer-
meture des classes le 14 mars der-
nier. L'enseignement à distance
serait donc l'option qui s'impose
devant cette épreuve inédite. Grâce
à la mobilisation des enseignants
et au dispositif mis en place par le
ministère de l'Éducation nationale,
on peut espérer que les semaines
perdues des cours soient ainsi rat-
trapées.
Toutefois, bien que cette méthode
d'enseignement soit avantageuse, il
est peut-être utile de se demander
si elle n'aurait pas de limites . De-
par le biais des outils de télé-
communication. Méthode d'ail-
leurs expérimentée en France,
au Sénégal et au Maroc, etc... Si
les différents acteurs saluent ces
différentes initiatives, ils font
aussi remarquer qu’elles sont
entravées par des écueils qui ne
permettent pas à tous les élèves
de suivre les cours à la télévision.
De plus, il n'a aucun feed-back
entre l'enseignant et l'apprenant
qui aurait évidemment des ques-
tions à poser.
Côté enseignement supérieur,
c'est le calme plat. Aucune stra-
tégie proposée à ce jour pour
sauver l'année universitaire.
Contrairement à son collègue de
Iwangou n'a encore rien proposé
vrait-elle constituer une solution à
long terme ?
Selon une source du syndicat de
l'éducation, " le téléenseignement
est une solution palliative à l'en-
seignement présentiel. Il ne peut
être considéré comme une solution
à long terme au vu de ses limites.
Il serait donc difficile d'assurer la
continuité de l'enseignement via ce
support éducatif d'autant qu'il prend
en compte plusieurs paramètres so-
cio-économiques et géographiques.
Cependant, il permet néanmoins
de garder l'élève au contact de sa
formation ".
En effet, l'apprentissage en confi-
nement constitue en lui-même un
véritable problème. De nombreux
élèves n'auraient pas de base en
nouvelle technologie et à ce dis-
3
Photo : H.N.M/ L’Union
pour faire face au creux provoqué
par la crise liée au Covid-19 dans
son département. Entre question-
nements et incertitudes, les pa-
rents ne savent plus à qui confier
le sort réservé à leurs enfants.
Doit-on s'attendre à une éven-
tuelle année blanche ? Comment
seront évalués les élèves ayant
régulièrement pris leurs notes à
la maison ? Quid des examens
de fin d'année ? À quoi doivent
s'attendre nos étudiants en fin de
cycle ? La méthode proposée par
Mouguiama Daouda peut-elle
sauver l'année ? Autant de ques-
tions qui se posent au moment où
la vie commence prudemment à
reprendre son cours sous d'autres
cieux. 
positif pédagogique, d'autant plus
que même les enseignants n'ont
pas été préparés à ce genre d'exer-
cice. Apprendre à la maison est une
bonne initiative mais de nombreux
élèves n'y adhèrent pas encore. Ils
évoquent le problème d'interaction
entre élève et enseignants qui ne
facilite pas toujours leur compré-
hension.
Aussi, pour rendre efficace le té-
lé-enseignement dans notre pays,
les parents devraient également
jouer leur rôle de pédagogues en
accompagnant leur progéniture.
Or, il n'en est rien. Il serait donc
audacieux de tenter de pérenni-
ser le télé-enseignement au Gabon
d'autant que toutes les conditions
pouvant le rendre optimal ne sont
pas encore réunies.
4 Mardi 19 Mai 2020 L UNION

COVID-19
redaction@sonapresse.com

Quid de la gestion des

patients évadés ?
Hans NDONG MEBALE
Libreville/Gabon

D
EPUIS le début de la crise
sanitaire due au nouveau
coronavirus (Covid-19),
le Comité de pilotage du plan de
veille et de riposte contre l'épidémie
à coronavirus (Copil) invite chaque
personne à être responsable, en évi-
tant des déplacements non essentiels
pour les non-malades, et pour les
patients Covid, à ne pas se sentir
stigmatisés, car le Covid-19 n'est
pas une maladie de la honte.
Dernier exemple en date, notre com-
Photo : Wilfried MBINAH/ L’Union

patriote, la judokate internationale

Sarah Mazouz, qui a publiquement
témoigné avoir été testée positive
au Covid-19. Un bel exemple après
celui de tant d'autres personnalités
et célébrités à travers le monde.
Toutefois, après l'évasion très mé-
diatisée d'un patient du Centre hos-
pitalier universitaire de Libreville
(CHUL), deux autres personnes tes-
tées positives au Covid-19 viennent
à nouveau de fondre dans la nature.
gardé en isolement et l'autre s'est
échappé, provoquant ainsi une pa-
sonnes internées. Si, pour l'heure, le
Comité de pilotage (Copil) du plan Rapatriement des
Il s'agit de deux individus isolés à nique", renseigne une source proche de veille et de riposte au coronavirus
Franceville, qui ont pris la fuite la
semaine dernière : "Après avoir été
de la localité.
Au-delà de la question de la prise en
n'a fait que communiquer sur ces
événements, l'on s'interroge sur la
Gabonais en court
appréhendés par les agents des forces
de l'ordre d'Ovan, en provenance de
charge des patients Covid, l'évasion
de ces derniers pose, cependant, le
prise en charge ainsi que le suivi
de ces personnes une fois qu'elles
séjour sur le territoire
la ville de Makokou, l'un d'eux a été problème de la sécurité des per- seront retrouvées.
français
Par communiqué du 15 mai 2020, le ministère des Affaires étrangères annonçait
un programme prévisionnel de la deuxième phase du rapatriement des Gabonais

La fuite conduit à répondre bloqués à l’étranger du fait de la fermeture des frontières suite à la propagation de
la pandémie de Covid-19.
A la suite des démarches diplomatiques y relatives auprès des autorités françaises,

devant la loi l’Ambassade Haute Représentation du Gabon en France, Représentation permanente

auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) informe les per-
sonnes concernées – déjà enregistrées sur la liste établie à cet effet, et comptant à
ENA En dépit de cette disposition, des favorise leur fuite, ils encourent des ce jour 348 personnes – que le rapatriement par vol de la compagnie Air France aura
Libreville/Gabon
personnes qui avaient été admises sanctions pénales ? lieu le dimanche 24 mai 2020 à 9h00. L’Ambassade contactera lesdites personnes

P
OURTANT, le cadrage juri-
dique n'a rien laissé au hasard
concernant le traitement de
toute personne placée en confine-
ment. C'est ainsi, par exemple, qu'au
terme de l'arrêté n° 00167/MI/MJGS
" seront mises en confinement, toute
personne provenant des pays où la
pandémie est officiellement décla-
rée; toute personne dont le test au
Covid-19 est positif ; toute personne
en contact avec les personnes dont
le test au Covid-19 est positif ".
en hospitalisation dans les centres
de santé retenus pour cause de
nouveau coronavirus, ont réussi
à se faire la belle, prenant le risque
de semer la mort sur leur passage.
La stigmatisation - un autre mal à
combattre - peut justifier certaines
fuites.
Mais dans tous les cas, l'ignomi-
nie de tels actes révèle surtout
l'irresponsabilité et l'inconscience
de leurs auteurs. Ces derniers
savent-ils au moins qu'au-delà de
la propagation de la maladie que
L'article 4 de l'arrêté suscité dispose
en effet, clairement, que " tout refus
de s'astreindre ou toute manœuvre
utilisée en vue de se soustraire au
confinement tel que défini par le
présent arrêté est constitutif du
délit de mise en danger d'autrui,
conformément à l'article 384 du
Code pénal, et expose son auteur à
des poursuites judiciaires. "
En clair, en s'échappant d'un centre
d'internement de Covid-19, l'on
doit s'attendre, une fois repris, à
répondre de son acte devant la loi.
par téléphone dans la journée du 19 mai pour les modalités pratiques y afférentes.
L’Ambassade précise, à toutes fins utiles, que tout désistement non signalé dans un
délai de 24 heures après la publication du présent communiqué expose l’intéressé
(e), sauf cas de force majeure, au remboursement immédiat du billet de rapatriement
au Trésor public.
L’Ambassade compte sur la disponibilité et la coopération de chacun pour le bon
déroulement de cette opération.
AMBASSADE HAUTE REPRÉSENTATION DE LA
RÉPUBLIQUE GABONAISE PRÈS LA RÉPUBLIQUE
FRANÇAISE ET REPRÉSENTATION PERMANENTE
AUPRÈS DE L’ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA
FRANCOPHONIE (OIF)
 L UNION Mardi 19 Mai 2020
Flambée des prix en temps de
Covid-19 : la DGCC impuissante
EN dépit des assurances
des pouvoirs publics sur
la disponibilité des pro-
duits de consommation
courante en ce temps
de pandémie, une flam-
bée inexplicable des prix
gagne le pays tout entier,
entretenue aussi bien par
les grossistes que par
les détaillants. Le tout,
au nez et à la barbe de
la direction générale de
la Concurrence et de la
consommation.
 Georges-Maixent
NTOUTOUME-NDONG
Libreville/Gabon
L Sucaf : comment éviter la pénurie
A menace d’une brutale
flambée des prix que
tout le monde redoutait
au début de l’actuelle crise sa-
nitaire semble commencer à
prendre forme à Libreville et à
l’intérieur du pays. En l’absence
de tout contrôle strict, la pan-
démie est devenue un terreau
fertile où tous les commerçants
(grossistes comme détaillants)
font de la surenchère sur qua-
siment l’ensemble des produits
de première nécessité ou pas,
prétextant des pseudo-pénuries
ou des difficultés d’approvi-
sionnement. Le tout, au nez et
à la barbe de la Direction gé-
nérale de la concurrence et de
la consommation, et au grand
dam des populations, impuis-
santes face à ce nouveau diktat
du marché.
Résultat :  tomates, oignons, pi-
ment, pommes de terres, packs
d’eau…et même les cigarettes
ont augmenté de 30, voire 50 %,  mière nécessité sur le marché,
aussi bien dans les superettes
que dans les grandes surfaces
commerciales.
La Direction générale de la
concurrence et de la consom-
mation (DGCC) avait pourtant
multiplié des descentes sur le
terrain dès la mise en œuvre
des mesures barrières, dont le
confinement de la population
du Grand Libreville, pour évi-
ter une montée des prix. Au-
jourd’hui, cette action montre
toutes ses limites.
Au niveau du transport, le re-
tour des taxis, après la levée
de l’interdiction de circuler,
s’est immédiatement accom-
pagné d'une hausse du prix.
Si les taxi-bus avaient renoncé
à infliger une augmentation à
leur client le mois dernier, ce
n’est pas le cas chez les petits
taxis dont les mesures barrières
imposent d’embarquer uni-
quement deux clients durant
la période de riposte au virus.
Les usagers de ce mode de
transport doivent miser plus
d’argent, bien plus qu’ils ne
le faisaient avant la crise. À
l’échangeur de Nzeng-Ayong,
par exemple, il faut proposer
de sucre?
Styve Claudel ONDO MINKO
Libreville/Gabon
L
A propagation du Co-
vid-19 a fortement bous-
culé les équilibres so-
cio-économiques. À tel point que
les entreprises les plus compéti-
tives ont dû adapter leur fonc-
tionnement aux restrictions im-
posées par les pouvoirs publics,
pour endiguer efficacement cette
crise sanitaire.
Spécialisée dans le transport fer-
roviaire, Setrag a mis en place un
plan de continuité des activités
permettant d’éviter les ruptures
de stocks des produits de pre-
dont le sucre produit à France-
ville par Sucaf-Gabon.
En effet, le ramadan, période de
forte demande et de consomma-
tion de produits sucrés, qui in-
duit une augmentation considé-
rable de ces produits, intervient
en pleine crise sanitaire.
Partenaire indispensable dans
l’atteinte des objectifs de Sucaf
Gabon, la Société d’exploitation
du Transgabonais (Setrag) ache-
mine plus de 900 conteneurs de
5
300 ou 400 francs pour arri-
ver aux Charbonnages, alors
que cette distance coûtait 100
ou 200 francs avant cette crise
sanitaire.
Même les transporteurs " clan-
dos " ont corsé les prix de leurs
trajets. Entre le quartier Ali-
bandeng et Charbonnages, il
faut désormais payer 200 au
lieu de 100 francs.
 Certains restaurateurs sont
aussi tentés de suivre cet élan.
" La sauce Tartare ", un fastfood
d’une bonne renommée dans
Photo : GMNN
la capitale, a récemment affi-
ché sa nouvelle grille tarifaire.
Entre autres produits, le plat de
brochette de bœuf est passé de
2 600 à 3 000 francs. Le fastfood «Sauce tartare» a déjà affiché ses nouveaux prix.
sucre par an, depuis l’usine de
production de Franceville, dans
la province du Haut-Ogooué,
jusqu’à Libreville. Selon le di-
recteur commercial et marketing
de Sucaf-Gabon, Donald Ollo
Photo : Antoine Essone Ndong
Nguema, cela équivaut à 18 000
tonnes transportées, soit 75%
des opérations de remontée du
sucre vers la capitale. Le reste
s’effectuant par voie terrestre.
Durant les mois d’avril, mai et
juin, période de haute saison de
consommation de sucre dans
l’ensemble du pays, la société
sucrière réquisitionne près d’une Pas de pénurie à l’horizon pour le sucre.
centaine de wagons pour l'ache-
minement du produit. L’objectif sucrier de Ouellé (Franceville) duit par Sucaf-Gabon est destiné
ambitieux de Sucaf Gabon est et prêt à être transporté par voie à la clientèle des ménages. 35%
de faire remonter 6 000 tonnes ferrée et routière. Celui-ci est sont acheminés auprès des indus-
durant ce trimestre, à raison de estimé à 9 000 tonnes. De quoi triels, couvrant l’ensemble de l’ac-
2 000 tonnes par mois. tenir jusqu’en juillet prochain. tivité y liée : boissons gazeuses,
" Pour acheminer 2 000 tonnes, " Notre avantage est d’avoir une industrie laitière, chocolaterie,
à peu près le stock que le mar- chaîne de valeur assez élargie et etc. La cellule de crise Covid-19
ché ménager peut consommer, il régulière. Bolloré et Transform mise en place par l’entreprise du
nous faut une trentaine de wa- nous fournissent des conteneurs, chemin de fer supervise quoti-
gons mensuels ", explique le di- nous les rechargeons sur le site, diennement les opérations de
recteur commercial et marketing. avant que Setrag, qui a mis les transports, tout en mettant un
M. Ollo Nguema rassure de ce wagons à notre disposition, ne accent particulier pour mainte-
que le risque de pénurie serait procède au transport vers Li- nir la situation actuelle de zéro
minime. Grâce à un stock glo- breville ", précise le responsable. contamination dans les emprises
bal disponible sur le complexe À noter que 65% du sucre pro- ferroviaires.
 Avis d’Appel d’Offres National
Pays : République gabonaise.
Nom du projet : Projet de Développement des Infrastructures Locales, Phase 2 (PDIL2).
No prêt : IBRD 85640 – GA ; ID : P151077.
Nom du marché : Travaux de pavage et d’assainissement des voiries prioritaires dans la commune de Libreville.
No référence : AON n°04/CNT/PDIL2/TRVX/LBV/2020.
1. Le Gouvernement de la République Gabonaise a reçu un prêt de la Banque
Internationale pour la Reconstruction et le Développement pour financer
Projet de Développement des Infrastructures Locales Phase 2, et a l’intention
d’utiliser une partie de ce prêt pour effectuer des paiements éligibles au titre
des Travaux de pavage et de l’assainissement des voiries prioritaires de la ville
de LIBREVILLE, en deux (2) Lots de Marchés répartis comme suit ;
- Lot 1 : Alibadeng 1 ( 960 ml)
- Lot 2 : Alibadeng 2 (900 ml)
- Lot 3 : Ondogo 1 (1.720 ml)
- Lot 4 : Ondogo 2 (542 ml)
2. Le Gouvernement de la République Gabonaise sollicite des offres sous pli
fermé de la part de soumissionnaires éligibles pour exécuter les Travaux de :
Pavage et d’assainissement des voiries d’Alibandeng et d’Ondogo divisés en
(04) lots de travaux
3. La procédure d’appel d’offres se déroulera conformément aux procédures
d’Appel d’Offres National spécifiées dans les Directives relatives à la passation
des marchés financés par les prêts de la BIRD, janvier 2011 ; elle est ouverte à
tous les soumissionnaires des pays qui répondent aux critères d’éligibilité, tels
que définis dans les Directives.
4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations
auprès du Secrétaire Permanent (SP) de la Commission Nationale des
TIPPEE. ; Michel Auguste BUSAMBA, émail : tippeegabon@cntippee.org et
prendre connaissance des documents d’Appel d’offres au Pont de Gué-Gué,
Impasse André MBA OBAME, Villa n°117 à 50 m avant le Lycée AWASSI –
tél : +241 11731963 de 7h30 à 14h00.
5. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d’Appel d’Offres
complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée
ci-dessus contre un paiement non remboursable de Cinquante Mille (50.000)
FCFA. La méthode de paiement sera en espèce.
6. L
 es offres devront être soumises à l’adresse ci-dessus au plus tard le 08
Juin 2020 à 12h00. La procédure de remise des offres par voie électronique
ne sera pas permise. Toute offre reçue en retard sera rejetée. Les offres
seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui le
souhaitent au Secrétariat Permanent (SP) de la Commission Nationale des
TIPPEE au quartier Haut de Gué-Gué, Impasse André MBA OBAME, Villa
n°117 à 50 m avant le Lycée AWASSI le 08 Juin 2020 à 12h30.
7. Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre, pour un montant de
Six Millions (6.000.000) de francs CFA pour chacun des lots 1 et 2, de Dix
Millions (10.000.000) de francs CFA pour le lot 3 et de Quatre Millions
Cinq Cent Mille (4.500.000) de francs CFA pour le lot 4.
8. Les exigences en matière de qualifications sont :
- Aucun défaut d’exécution incombant au Soumissionnaire d’un marché au cours
des trois (03) dernières années depuis le 1er janvier de l’année 2017 ;
- Le Soumissionnaire doit démontrer qu’il dispose d’avoir liquides ou a accès
à des actifs non grevés ou des lignes de crédit, etc. autres que l’avance de
démarrage éventuel, à des montants suffisants pour subvenir aux besoins de
trésorerie nécessaires à l’exécution des travaux objet du présent Appel d’Offres
à hauteur de Cent Millions (100.000.000) de FCFA pour chacun des lots 1 et 2 ;
de Cent cinquante Millions (150.000.000) de FCFA pour le lot 3 et Cinquante
(50.000.000) de Francs CFA pour le lot 4, nets de tout autre engagement ;
- Le soumissionnaire doit avoir réalisé un chiffre d’affaires annuel moyen d’au
moins Sept Cent cinquante Millions (750.000.000) de FCFA pour chacun des
lots 1 et 2, d’Un milliard cinq cent millions (1.500.000.000) de FCFA pour le
lot 2 et de Quatre Cent Cinquante Millions (450.000.000) de FCFA pour le lot
4, calculé de la manière suivante : le total des paiements mandatés reçus pour
les marchés en cours et/ou achevés au cours des cinq (05) dernières années
divisées par cinq (05) ;
- Le soumissionnaire doit disposer d’une expérience générale en construction au
titre d’entrepreneur principal, de membre de groupement, d’ensemblier ou de
sous-traitant au cours des cinq (05) dernières années à partir du 1er janvier de
l’année 2015 ;
- Pour son Expérience spécifique en construction et en gestion de contrat, le
soumissionnaire devra avoir réalisé pour chaque lot, au moins 2 marchés de
pose de pavés de 10.000 m² minimum au cours des cinq (5) dernières années
pour les lots 1, 2 et 3 et de 5.000 m² pour le lot 4 ;
- Présenter la preuve d’acquisition du matériel en propriété, en bail ou en location
ci-après :
Pour chacun des lots 1, 2 et 4 : (01) Chargeur de puissance d’au moins 200
CV / (01) Niveleuse d’au moins 140 CV / (01) Compacteur vibrant V3 ou
supérieur / (01) Tractopelle / (01) Camion-benne / (01) Compacteur vibrant
à mains / (02) Bétonnières de 300 litres minimum / (01) Véhicule de liaison
tout terrain / (02) Aiguilles vibrantes / (01) Petit outillage…
Pour le lot 3 : (02) Chargeurs de puissance d’au moins 200 CV / (01)
Niveleuse d’au moins 140 CV / (02) Compacteurs vibrants V3 ou supérieur
/ (02) Tractopelles / (01) Camion-benne / (02) Compacteurs vibrants à
mains / (04) Bétonnières de 300 litres minimum / (02) Véhicules de liaison
tout terrain / (04) Aiguilles vibrante / (01) Petits outillages…
- Présenter, pour chaque lot, un personnel technique d’encadrement ayant les
qualifications suivantes :
a. Ce personnel devra démontrer une bonne pratique (parlé, écrit et lu)
du français :
b. Un (01) Directeur des travaux et des approvisionnements (Ingénieur
Génie Civil ou des Travaux Publics ou équivalent) ayant au moins cinq
(05) années d’expérience professionnelle dans les travaux de volume
et de complexité similaire aux travaux objets du présent marché (CV,
attestations d’emplois précédents et diplômes à fournir dans l’offre).
c. Un (01) Responsable administratif et financier (Gestionnaire Comptable
BAC+2 minimum) ayant au moins trois (03) années d’expérience dans la
gestion des chantiers, contrats, approvisionnements dans les travaux de
volume et de complexité similaire aux travaux objets du présent marché
(CV, attestations d’emplois précédents et diplômes à fournir dans l’offre).
d. Chacun des Lots 1, 2 et 4 : Trois (03) Chefs de chantier/ Lot 3 : Six (06) Chefs
de chantier Responsable de l’exécution des travaux Technicien Qualifié en
Génie Civil ou Travaux Publics ou équivalent BAC+2 minimum) ayant
au moins trois (03) années d’expérience dans les travaux de volume
et de complexité similaire aux travaux objets du présent marché (CV,
attestations d’emplois précédents et diplômes à fournir dans l’offre).
e. C
 hacun des Lots 1, 2 et 4 : Un (01) responsable HSE / Lot 3 : Deux
(02) responsables HSE (Technicien Qualifié en Hygiène, Sécurité,
Environnement ou équivalent BAC+2 minimum) ayant au moins trois
(03) années d’expérience dans les travaux de volume et de complexité
similaire aux travaux objets du présent marché (CV, attestations d’emplois
précédents et diplômes à fournir dans l’offre).
Une marge de préférence ne sera pas octroyée aux soumissionnaires éligibles.
Voir le document d’Appel d’offres pour les informations détaillées.
L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est :
Le Secrétariat Permanent (SP) de la Commission Nationale des TIPPEE,
Sise au quartier Haut de Gué-Gué, Impasse André MBA OBAME, Villa n°117
à 50 m avant le Lycée AWASSI ; Libreville, BP 22
Tél : +241 11731963, E-mail : tippeegabon@cntippee.org
 L UNION Mardi 19 Mai 2020 7

POLITIQUE
politique.union@sonapresse.com

Le PDG et le PCC partenaires dans la lutte contre le Covid-19

J.KM Ali Bongo Ondimba, et celle de son le Covid-19. Tout en bonifiant ses
Libreville/Gabon
homologue chinois, Xi Jinping, ne vise actions, en complément de celles mises

L
E secrétaire général du Parti
démocratique gabonais (PDG),
Éric Dodo Bounguendza, a ou-
vert hier, à Libreville, concomitam-
ment avec le ministre assistant du
rien de moins qu'à faire bénéficier la
partie gabonaise, au travers d'exposés
riches et pertinents, de l'expérience et
de l'expertise chinoises en matière de
lutte contre le Covid-19. Une pandémie
dont la Chine est parvenue à venir à
en œuvre par les pouvoirs publics afin
de soulager, autant que possible, les
populations en cette période de crise
sanitaire.
Au demeurant, ce "rendez-vous du
donner et du recevoir", symbole de

Département international du Comité
central du Parti communiste chinois
(PCC), Li Mingxiang, à Beijing, un
séminaire par visioconférence axé
autour du thème "leadership du parti
au pouvoir en temps épidémique".
Cette rencontre d'échanges, qui s'ins-
crit parfaitement dans la droite ligne
de la vision du dirigeant gabonais,
bout, au prix d'une stratégie rigoureuse
et efficace.
C'est dire l'importance et les enjeux
de ce séminaire, tant il devrait per-
mettre au PDG d'élaborer un rapport
à l'attention du "distingué camarade
président", Ali Bongo Ondimba et au
gouvernement, en vue d'enrichir la
stratégie nationale de riposte contre
Photo : DR
l'excellence des relations séculaires
entre les deux formations politiques,
devrait en outre renforcer et affiner le
leadership du PDG dans son combat
contre le coronavirus, en soutien du Le séminaire s’est déroulé par visioconférence.
gouvernement.
En ce sens, Éric Dodo Bounguendza a Bongo Ondimba, l'implication des lité des autorités chinoises à soutenir
relevé un ensemble d'actions initiées militants dans la sensibilisation des notre pays dans sa lutte contre le Co-
par sa formation politique dans ce populations, la confection des masques vid-19. Ce séminaire, auquel prennent
sens. Notamment "la participation alternatifs pour les populations par les part les membres du secrétariat exécu-
financière au Fonds de solidarité na- femmes du PDG, etc.". tif et les secrétaires nationaux, s'achève

Miroir du gouvernement tionale créé par le chef de l'État, Ali Li Mingxiang a réaffirmé la disponibi- jeudi prochain.

Démarche salutaire
POUR PEU, ces faits seraient presque passés inaperçus. Et pour-
tant, ils ne devraient laisser aucun observateur indifférent, dans la
mesure où ils illustrent quelque part le changement d'approche du
gouvernement.
De quoi s'agit-il ? La semaine écoulée, le ministre de la Santé, Dr
Max Limoukou, a effectué une visite dans les principales structures
sanitaires publiques de la capitale gabonaise, accompagné du premier
responsable du Syndicat national du personnel de santé (Synaps),
Serghes Mickala. Ce qui aura permis à ce dernier de toucher du doigt
les efforts fournis par le gouvernement en matière d'équipements
des personnels soignants et d'approvisionnement en produits
pharmaceutiques des unités sanitaires dédiées à la lutte contre le
coronavirus. Ce faisant, le membre du gouvernement a coupé l'herbe
sous le pied de ce syndicaliste en chef qui prévoyait de déclencher,
mercredi dernier, un mouvement de grève dans les hôpitaux publics,
au motif que les personnels en activité n'étaient pas suffisamment
équipés pour faire face à la pandémie de Covid-19.
En pleine crise sanitaire, il faut avouer que l'on aurait vraiment eu
du mal à comprendre toute forme de bras de fer entre le Synaps
et le gouvernement qui aurait pu conduire à une paralysie des
hôpitaux publics.
C'est dire que le ministre de la Santé a fait montre de pragmatisme,
dans sa démarche. Ce qui n'est pas courant dans ce département
ministériel où, très souvent, les partenaires sociaux et les res-
ponsables regardent rarement dans la même direction. Tant on a
généralement l'impression que leurs intérêts sont divergents. Avec
ceci que, toute tentative visant à rapprocher les positions des uns et
des autres sur une problématique est perçue, dans le meilleur des
cas, par l'opinion, comme une compromission ou un renoncement
aux valeurs syndicales. Et dans le pire un achat de consciences…
Bref, tout ceci tend à démontrer que, bien que sous-tendus par des
revendications, les rapports sur le front social peuvent ne pas revêtir
la forme d'affrontements entravant le fonctionnement de plusieurs
pans de l'administration publique ou privée.
C'est sans doute là, un des nombreux enseignements de cette crise.
D'aucuns estiment, à tort ou à raison, que Serghes Mickala et le
Synaps ont fait montre de responsabilité et de patriotisme. C'est
sans doute ça l'essentiel.

J.KOMBILE MOUSSAVOU
8 Mardi 19 Mai 2020 L UNION

ECONOMIE
economie.union@sonapresse.com

Réfection des voiries de Libreville :

près de 60 % des travaux déjà réalisés.
GMNN et leurs délégués, Christophe
Libreville/Gabon Briges a rassuré le chef du gou-

E
NTAMES il y a un an, les
travaux de construction
et d’amélioration du ré-
seau routier de Libreville et ses
environs avancent à un rythme
soutenu. 60 % du chantier sont
déjà réalisés, soit un total de
25 km sur les 45 km à bitumer.
vernement du respect des délais
de livraison et de la qualité du
travail accompli. " Les travaux
se déroulent à grande vitesse.
Aujourd’hui, nous sommes à
peu près à 60 % d’avancement,
soit 25 km de voiries réalisés
sur un total de 45 km. L’opé-
ration va se terminer d’ici la
Photo : DR

La séance de travail tenue en fin de cette année '', a-t-il fait

fin de semaine dernière par
le Premier ministre, Julien
Nkoghe Bekale, a donné l’op-
portunité au directeur général
de l’entreprise adjudicataire,
Colas Gabon, Christophe Bri-
ges, de faire le point du niveau
d’exécution de ce chantier qui,
à terme, devra faciliter l’accès à
plusieurs quartiers de la capi-
tale gabonaise.
En présence des ministres de
l’Économie et des Finances,
Jean-Marie Ogandaga, des In-
frastructures, Léon Bounda Ba-
lonzi et de la Promotion des in-
vestissements, Carmen Ndaot,
savoir. Les quartiers ciblés sont
Nzeng-Ayong, Diba-Diba, cité
de la Caisse, cité Mébiame et
Bas-de-Gue-gue.
La route Nationale 1, qui a aussi
fait l’objet de travaux, connaît
une nette amélioration de son
état : '' Nous procédons à des
réparations ayant pour objec-
tif de rétablir le trafic. Nous
traitons les zones de bourbier. Un instantané du briefing fait au PM lors de sa descente sur le terrain.
L’amélioration est déjà visible.
Les usagers peuvent la mesurer. à faire, le Premier ministre a nues dans le cahier de charges. dans les délais contractuels ",
On peut se rendre à Kango en insisté sur la nécessité de mettre '' Nous avons été instruits par a déclaré Lanata Moussounda,
une heure et demie aujourd’hui à la disposition des usagers de le chef du gouvernement, de assistant du DG de l’Agence
", a indiqué Christophe Briges. la route un travail de qualité, mettre un coup d’accélérateur nationale des grands travaux
Soucieux de la qualité du travail obéissant aux normes conte- sur les travaux, pour les livrer et d'infrastructures (ANGTI).  

La France, 1er La Chine, 1er client du Gabon en 2019.

fournisseur. LE volume des échanges entre les deux pays a atteint 2 137,5 milliards
de francs. L’empire du Milieu devance largement la France (410,5 mil-
MSM
liards FCFA), la Belgique (229,5 milliards de FCFA) et Singapour
Libreville/Gabon taires, d’outillages, de machines (144,1 milliards de FCFA).
et d’appareils mécaniques. Tou-

A
tefois, le solde commercial avec
fin décembre 2019, les la France reste déficitaire de Maxime Serge MIHINDOU (410,5 milliards FCFA), la Bel- Gabon et la Chine ont produit
Libreville/Gabon
achats du Gabon en 291,7 milliards de FCFA. gique (229,5 milliards de ..CFA) un solde commercial excéden-

provenance de ses dix
(10) premiers partenaires ont
progressé de 21,2%, pour se
situer à 1 003,4 milliards de
FCFA.
La France demeure le 1er four-
nisseur du Gabon, avec un
volume de fourniture de mar-
chandises estimé à  351,1 mil-
liards de FCFA. Elle est suivie
par la Belgique (157,9 milliards
de FCFA), la Chine (152,6 mil-
liards FCFA) et le Togo (106,7
milliards de FCFA), consé-
cutives aux commandes des
produits sidérurgiques, de
consommations non alimen-
D
A fin décembre 2019, l’Europe
demeure le principal fournis-
seur du Gabon avec 48,9% des
parts, suivie de l’Asie (23,6%
des parts), l’Afrique (18,2% des
parts) et de l’Amérique (9,2%
des parts).
La position de l’Europe est
consolidée par les achats en
provenance de la France,
la Belgique, la Turquie et
les Pays-Bas. Par contre, les
achats du Gabon en provenance
des autres pays de l’Afrique
viennent principalement du
Togo, de l’Afrique du sud, du
Cameroun et du Maroc.
’APRÈS la Direction
générale de l’économie
et de la politique fiscale
(DGEPF), les échanges entre le
Gabon et ses partenaires exté-
rieurs ont enregistré une hausse
de 4,9 % à fin décembre 2019,
suite principalement aux com-
mandes de la Chine et la France.
Ainsi, durant les six dernières
années, la Chine demeure
sans discontinuer le premier
partenaire du Gabon, avec un
volume d’échanges estimé à
2 137,5 milliards de FCFA en
2019. Elle est suivie de la France
et de Singapour (144,1 milliards
de FCFA). En 2019, les ventes
du Gabon vers ses dix premiers
clients ont enregistré une légère
hausse de 0,6 %, pour s’établir à
3 125,9 milliards de FCFA. Cette
variation est portée essentielle-
ment par la demande de la Chine
(1 984,9 milliards de FCFA),
de Singapour (124,0 milliards
de FCFA), de la Corée du sud
(111,8 milliards de FCFA) et
des Pays-Bas (108,4 milliards de
FCFA), en liaison avec les ventes
du pétrole brut, du manganèse et
du bois scié et ouvrages.
Les relations bilatérales entre le
taire de 1 832,3 milliards FCFA,
lié à l’augmentation des com-
mandes de pétrole, de manga-
nèse, du bois scié et ouvrages. Au
niveau géographique, le conti-
nent asiatique (avec 77,6 % des
parts) se positionne au premier
rang, devant l’Europe (16,0 %),
l’Amérique (2,3 %) et l’Océanie
(2,3 %).
La place de l’Asie se justifie par
une importante contribution des
commandes de la Chine, de Sin-
gapour, de la Corée du Sud, de
l’Inde et de la Malaisie, liée aux
ventes de pétrole, de manganèse
et du bois scié et ouvrages.
 L UNION Mardi 19 Mai 2020
SOCIÉTÉ
societe.union@sonapresse.com
Musique:
Massako
en mode
" Nou-
velle Gé-
nération
"
Isaac MUKETA MUELE
Libreville/Gabon
''N
OUVELLE
génération'',
c'est l'in-
titulé du nouvel album
de deux titres, ''Unis-
sons-nous et hommage
à Mackjoss'', que vient de
mettre sur le marché de la
musique
Les nouveaux g a b o -
dirigeants des n a i s e ,
le my-
Forces armées t h i q u e
gabonaises ne orchestre
sont pas restés Massako.
insensibles à ''L'appel
cette situation. à l'unis-
son'',
Ils ont confié à qui est le
l’adjudant-chef premier
Oko Ella titre de
Petit-Jean, la l'album,
mission de fait écho
aux va-
faire renaître leurs de
l’orchestre de citoyen-
ses cendres. neté que
véhicule
l'hymne national gabo-
nais, ''La Concorde''. Le
second titre est une re-
connaissance à l'homme,
Mackjoss, qui a donné
une image for te aux
Forces armées gabonaises
(FAG), à travers la mu-
sique.
9
Le premier album de
l’orchestre Massako
Nouvelle Génération.
Photo : IMM
Des titres qui viennent
relancer les activités ar-
tistiques et ainsi briser le
silence musical de l'or-
chestre des Forces armées
gabonaises.
Il faut souligner que de-
puis 1996, année de dé-
part à la retraite de son
principal manager, le
capitaine Jean Christian
Makaya Ma-Mbumb,
alias Mackjoss, jusqu'à
son décès en 2019, Mas-
sako était plongé dans
une léthargie sans pré-
cédent. Pendant près de
vingt-trois ans, le groupe
s'est déconstruit et est de-
meuré aphone.
Les nouveaux dirigeants
des Forces armées gabo-
naises ne sont pas restés
insensibles à cette si-
tuation. Ils ont confié à
l'adjudant-chef Oko Ella
Petit-Jean, la mission de
faire renaître l'orchestre
de ses cendres. Ainsi, le
programme des répé-
titions ayant repris, la
nouvelle génération des
artistes militaires et mu-
siciens civils a produit ce
nouvel album, qui ne sera
sans doute pas le dernier
de Massako.
10
FAITS DIVERS
faits-dj.union@sonapresse.com
Il succombe à la suite d’un
lynchage populaire
Jean-Paulin ALLOGO
Port-Gentil/Gabon
L
E drame s'est dérou-
lé dans la nuit du 1er
au 2 mai dernier, dans
la zone dite de "L’île Man-
dji", dans la commune de
Port-Gentil. Vers 4 heures du
matin, Annie Bibalou Taïka,
Gabonaise âgée de 44 ans, et
ses enfants neutralisent, dans
leur maison, Olsen Nguema
Nze, Gabonais âgé de 25 ans,
pour, semble-t-il, cambrio-
lage.
Mais, au lieu de s'en remettre
aux instances judiciaires afin
que celles-ci fassent toute la
lumière sur cette histoire,
des riverains vont plutôt op-
ter pour la justice populaire.
D'abord, ils ligotent solide-
ment à l'aide d'une corde à
linge, Nguema Nze, avant
Le clin d’œil de
de le tabasser copieuse-
ment. Jusqu’à ce qu'il perde
connaissance. Pris de panique
suite à la tournure prise par
les événements, les bour-
reaux d’Olsen décident de le
conduire au Centre hospitalier
régional de Ntchengue. Mal-
heureusement, une fois sur
place, le médecin d'astreinte
constate et confirme le décès
du jeune homme. Pour ne pas
avoir à rendre des comptes
à la justice, les "justiciers"
déclinent de fausses iden-
tités à l’hôpital, sans doute
pour brouiller les pistes, puis
fondent dans la nature.
Suite à la plainte déposée à
la Police judiciaire (PJ) par
Francis Engone, le père de la
victime, les enquêteurs pro-
cèdent à des investigations.
Avec succès. Puisque toutes
les personnes soupçonnées
lybek
Mardi 19 Mai 2020 L UNION
d'être impliquées dans cette
tragédie sont interpellées. Au
terme de l'enquête prélimi-
naire, tous les mis en cause
sont présentés devant le pro-
cureur de la République près
le tribunal de première ins-
tance de Port-Gentil.
Photo : Jean Paulin Allogho
Après audition, Victoire Ma-
ganga Moueyi, 25 ans, Parfait
Ikaké, 39 ans, et Junior alias
Warren, 23 ans, sont incul-
pés pour homicide volontaire,
puis placés sous mandat de
dépôt à la prison centrale du
Château. Par contre, Annie
Bibalou Taïka, Christian Yeno
Minguiere, 55 ans, et le bail-
leur, Alain Nkolo, 50 ans, sont
mis hors de cause. Les mis en cause dans les locaux de la PJ.
Viol sur mineure de moins de 15
ans : Me Fabien Méré à la barre ?
Abel EYEGHE EKORE
Libreville/Gabon
L
'ANCIEN ministre délé-
gué aux Eaux et Forêts, et
avocat au barreau de Paris,
Me Fabien Méré, est cité dans
une affaire d’agression sexuelle
sur mineure de 15 ans à Lille
en France. L’information a été
révélée cette semaine, sur les ré-
seaux sociaux, à travers un pro-
cès-verbal dressé à cet effet par
la Division de sécurité publique
de Lille, le 4 décembre 2019, à la
Photo : Chris OYAME
suite de la plainte déposée par
la victime.
Selon des sources concordantes,
cela fait deux ans que cette affaire
a eu lieu, et le mis en cause ne
semble pas bien inquiété et reste
aphone à ce jour. Y compris ses
L’avocat et homme politique Me Fabien Méré mis en cause.
proches. Un silence qui a fait
réagir plusieurs internautes, dont
certains souhaiteraient que ses pour la défense des Droits hu- semble, l'avocat ne serait pas à
amis politiques et autres soutiens mains, pouvait-on lire. Et savoir son premier coup. Plusieurs de
puissent intervenir en condam- quelle suite sera donnée à cette ses victimes et leurs parents ont
nant cet acte et, surtout, deman- affaire ? décidé de se constituer en collec-
der à Me Fabien Méré d'éclairer Et si les faits sont avérés, Me Fa- tif au Gabon pour déposer une
la lanterne à ce sujet. Lui qui bien Méré encourt de lourdes plainte contre l'ancien membre
semble être engagé dans la lutte sanctions judiciaires. A ce qu'il du gouvernement.
 AVIS D’APPEL À CONTRIBUTION

Date de lancement : 15 mai 2020

Avis d’appel à contribution N° : 01/MTEIH/CAB-M/2020.
Nom du projet : Préparation de l’atelier de validation du projet de loi portant mise en place de l’Ordre Gabonais des
Ingénieurs en Génie Civil.

1. Objet de l’appel à contribution

Par le présent appel à contribution, le Ministère des Transports, de l’Équipement, des Infrastructures et de l’Habitat se propose d’établir une liste
d’ingénieurs en Génie Civil chargés de préparer l’Atelier d’examen et de validation du projet de loi instituant l’Ordre Gabonais des Ingénieurs en Génie
Civil.

A cet effet, il est rappelé que l’Ordre est une instance juridictionnelle et disciplinaire au sein d’une profession. Il exerce un contrôle sur l’accès et les
conditions d’exercice dans la profession concernée.

L’Ordre veille au maintien des principes d’éthique, d’intégrité et de dévouement, indispensables à l’exercice de la profession et à l’observation par tous
les membres des devoirs professionnels ainsi que des règles édictées par le Code de déontologie. Il assure la défense de l’honneur et de l’indépendance
de la profession. Il veille également à l’amélioration des conditions de son exercice.

Ainsi, conscient de l’absence d’un Ordre réglementant la profession de l’Ingenieur en Génie Civil au Gabon, le Ministère des Transports, de l’Équipement,
des Infrastructures et de l’Habitat a jugé opportun d’élaborer le texte législatif fondateur et de mettre en place cette instance qui regroupera tous les
praticiens de nationalité gabonaise (civils ou militaires) ainsi que les expatriés, exerçant leur activité sur le teritoire national, à I’exception de ceux
exerçant une assistance technique bilatérale ou internationale.

2. Critères d’éligibilité
Sont concernés par le présent avis, l’ensemble des ingénieurs de conception en Génie Civil (Bac+5 ou équivalent) de toutes les nationalités (Gabonais
et expatriés), présents sur le territoire national, qu’ils soient civils ou militaires.

3. Dossiers de candidature pour contribution

Les dossiers de candidature, rédigés en français, comprennent :

- une lettre de candidature adressée à Monsieur le Ministre,

- une copie du Diplôme d’ingénieur de conception en Génie Civil ou éqiualent,
- un Curriculum Vitae.

4. Dépôt des dossiers

Les dossiers de candidature doivent être déposés au Cabinet du Ministre des Transports, de l’Équipement, des Infrastructures et de l’Habitat, sis au
Cour Pasteur, BP : 49, Libreville, dans une enveloppe cachetée, portant la mention « appel à contribution pour la préparation de l’atelier de validation
du projet de loi portant mise en place de l’Ordre Gabonais des Ingénieurs en Génie Civil» ou par voie électronique en remplissant un formulaire sur
le lien suivant : http://equipement.gouv.ga/atelier-genie-civil.

5. Informations complémentaires
Des précisions complémentaires pourront être sollicitées par les candidats jusqu’au 22 mai 2020 au plus tard à l’adresse électronique suivante :
ordredesingenieursgeniecivilga@gmail.com

Une réponse sera apportée aux candidats par retour de mail.

6. Calendrier de l’appel à contribution

Date limite de dépôt des dossiers de candidature : au plus tard le 30 mai 2020 à 12 heures précises.
Date prévisionnelle des résultats de sélection des candidatures : 5 juin 2020 à 12 heures précises.

Fait à Libreville, le 14 MAI 2020

 12 Mardi 19 Mai 2020 L UNION

SPORTS
sport.union@sonapresse.com

Denis Bouanga également National-Foot : deux commissions pour

examiner les conditions de reprise ou non
courtisé en Premier League Stéphane MASSASSA
Libreville/Gabon
conditions de reprise ou non
des championnats de D1 et de

I
L n’est jamais tard pour bien
faire. La Fédération gabo-
naise de football (Féga-
foot) vient d’en administrer la
preuve. En effet, critiquée ces
derniers temps pour ses prises
de décisions de manière uni-
latérale, l’instance dirigeante
du football gabonais a convié,
vendredi dernier, à Owendo,
siège de la Fégafoot, les res-
ponsables de
Histoire de la Ligue natio-
décider d’un nale de foot-
commun ball (Linaf ),
afin de réflé-
accord, si les chir ensemble
Photo : DR
D2. Comme l’indique son libel-
lé, la première commission se
penchera sur les conditions sa-
nitaires, tandis que la seconde
devra examiner de manière
poussée, toutes les questions,
ainsi que les marges de faisa-
bilité ou de manœuvre.
Ainsi, selon nos informations,
les conclusions du travail de ces
deux commissions seront sou-
mises à l’ensemble des acteurs
du football au Gabon (Féga-
foot, Linaf, clubs, joueurs),
lors d’une rencontre prévue
dans les deux semaines à venir.
Histoire de décider d’un com-

compétitions au sort réser- mun accord, si les compétitions

Everton garde un œil sur l’international gabonais Denis Bouanga.
Prosper Sax NZE BEKALE
Libreville/Gabon
millions d'euros (environ 5 mil-
liards de francs CFA), selon le
souhait de garder les joueurs
les plus performants de l'effectif
doivent se vé aux deux
poursuivre ou championnats
pas n a t i o n a u x ,
suspendus de-
puis le mois de
mars, du fait de la propagation
doivent se poursuivre ou pas.
Aussi, dans l’hypothèse d’une
non-reprise, ces derniers de-
vront-ils également décider des
incidences (qualification pour
la Caf, relégation, promotion,
etc.). Tout comme ils devront

H
site spécialisé Transfermarkt. pour la saison prochaine, Denis de la pandémie de coronavirus.
OMME fort des Verts Mais tout indique que ses diri- Bouanga en fait partie. Reste à À cet effet, deux commissions se projeter sur la prochaine
tout au long de la saison geants ne le laisseront pas partir savoir si la puissance financière (sanitaire et technique), com- saison, en arrêtant déjà une
qui vient de s'achever à ce prix-là. des écuries anglaises ne viendrait posées des membres des deux date de démarrage. La question
en France, Denis Bouanga est De plus, Claude Puel, son en- à bout de la volonté des Verts à entités sportives, vont exami- relative à la subvention de l’État
devenu un homme convoité traîneur, a encore réaffirmé son garder leur ailier fort. ner, de manière concrète, les devra être également abordée.
par-delà les frontières hexago-
nales.
En Angleterre, c'est Everton qui
suivrait son cas de près. Il pour-
rait bien être l'une des attrac-
tions du mercato dans le Forez !
Acheté pour 4,5 millions d'euros
(environ 2 milliards de F.CFA)
l'été dernier au Nîmes Olym-
pique, Denis Bouanga s'est révélé
à Saint-Étienne en s'imposant
comme l'atout offensif numéro
un des Verts, en inscrivant no-
tamment 12 buts et délivré cinq
passes décisives en 35 rencontres,
toutes compétitions confondues.
Des performances faisant de lui
un homme regardé et convoité,
en France par le LOSC (Lille)
et le Stade Rennais, mais aussi
désormais à l'étranger.
En effet, selon le Daily Mirror,
la Premier league garde un œil
attentif sur l'évolution de la si-
tuation du Gabonais du côté de
Geoffroy-Guichard. Parmi les
prétendants, on retrouve Car-
lo Ancelotti et Everton. Sous
contrat avec l'AS Saint-Étienne
jusqu'en 2023, l'ancien Nîmois
a une valeur marchande de huit
 L UNION Mardi 19 Mai 2020
PROVINCES
Tchibanga : la sensibilisation
au Covid-19 par le dessin
UNE initiative du service provincial de la
Culture et des Arts.
MIHINDOU-MIHINDOU
Tchibanga/Gabon
D
EVANT la montée inquiétante des cas de conta-
mination au Covid-19 dans notre pays, et depuis
que cette maladie a atteint la ville
carrefour de Lambaréné, les autorités
administratives de la commune de Tchi-
banga, chef-lieu de province de la Nyanga,
s'organisent désormais pour prévenir
cette pandémie.
Les stratégies se multiplient pour une
meilleure sensibilisation. C'est dans
ce souci que le service provincial de la
Culture et des Arts, dirigé par David
Mombo Mbadinga, a eu l'ingénieuse
idée de valoriser le dessin – en mettant
en relief les différents gestes barrières -
pour sensibiliser le plus grand nombre
d'habitants. “La sensibilisation par l'image
est un moyen efficace et approprié pour
toucher plus de gens. À l’intérieur du
pays, beaucoup de personnes âgées ne
savent pas lire. Or, à travers le dessin,
chacun peut imaginer, décortiquer et
comprendre le message qui est adressé.
Le dessin est donc une méthode plus
parlante à l'éducation de la masse”, a ren-
chéri Thierry Kombila, responsable de la
division Danse moderne et traditionnelle
de la Nyanga.
Les dessins sur le coronavirus sont ainsi
visibles le long de la barrière de la mairie
centrale de Tchibanga. Le choix du site
est dû à sa position stratégique, l'Hôtel de
Ville local étant situé en plein centre-ville.
Du coup, les symboles sur le Covid-19
sont bien visibles pour tout le monde.
Qu'à cela ne tienne, les populations de
Tchibanga doivent faire preuve de civisme dans leurs
comportements au quotidien. Car, malgré les appels in-
cessants à respecter les gestes barrières, surtout dans les
lieux publics et les magasins, pour prévenir la maladie,
de nombreux riverains se montrent toujours insouciants.
D'où la montée au créneau, il y a quelques jours, de la
gouverneure de province, Christiane Leckat.
Des messages de lutte contre le Covid-19 à Tchibanga.
AVIS ET COMMUNIQUÉS 13
PETITES ANNONCES Les familles de feus IROUNGOU
NGUIMBI Raphaël, KOUMBA
KASSA Charles, MOUCKETOU
Emploi demande 34 61
13795 — D. cherche emploi
Ferdinand ont la profonde dou-
leur d’annoncer aux parents, amis
13786 — J.H Gab. Permis B, et connaissances le décès brutal
ménagère/laver-repasser 3X/
expérimenté cherche emploi de leur frère aîné Dr. MOUBAMBA
semaine. 062 67 16 43
chez part. 062 26 46 45 BOUSSOUGOU Jean-Louis, sur-
13816 — Gab. Permis CD venu le 14 Mai 2020 à Libreville.
13787 — Jeune fille cher empl
cherche emploi chauff.066 83 64 Le programme des obsèques fera
ménagère logée&nourrie ou
84 l’objet d’un communiqué ulté-
1/2jrnée. 077 89 61 81
rieur. 13796
13793 — Dame cherche emploi 13817 — J.F Togolaise cherche
ménagère 1/2jrnée. Tél: 074 08 emploi nounou logée-nourrie.
Tél. 062 63 60 11 M. NDOUMA Jean-Pierre, M.
MBUMBE-KING Simplice, Mlle
BIGNUMBE-BI-KING Patricia, M.
AVIS IW ANGOU MOUSSA VOUL T
Francky, Mme ZAME ANGO née
Le Médecin Général, Médecin Chef Commandant l’Hôpi-
MANDJILA Madeleine, Mlle
tal d’Instruction des Armées d’AKANDA (HIAA), porte à
la connaissance du public, que huit (08) corps sont aban-
DOUTSONA MBUMBE-KING
Rachel, Mlle SIMBOU Cécile,
donnés à la morgue de l’HIAA depuis 2015. Il s’agit de : M.DOUALOU Wilfried, KING
1. Mme X : décembre 2015 ; Martin Nicaise et MAMENGUI
2. M.X : avril 2017 ; Prisca, ont le regret d’annoncer
3. Bébé X : avril 2017 ; aux parents, amis et connaissances de Mabanda,
4. M.X: 19 avril 2018 ; Tchibanga, Port-Gentil, Libreville et de France, le décès
5. M. AKOUMO Thierry : 19 aout 2018 ; de leur Père et oncle M. KINGA KINGA Augustin,
6. M. AVAH CIRYL : 21 mai 2019 ; survenu à Libreville des suites d’une courte maladie.
7. M. APITY Fulbert Hugues: 24 mai 2019; Le programme des obsèques fera l’objet d’un communi-
8. M. X : mars 2020. qué ultérieur. 13805
Les familles sont priées de se rapprocher de la morgue de
Le des- l’ HIAA de toute urgence dans un délai de six (06) jours,
à compter de la date de parution du présent communiqué.
Passé ce délai, le Commandement de l’HIAA initiera une
Mme MASSELA
Anastasie, Mr PENDA BELIKA
Michel, feue
CASTEL
MANGONGA
sin est procédure d’inhumation à titre d’indigents par les ser-
vices compétents. 13831
OUPITO Bernadette, Mr et Mme
MANGONGA SALATRY Clément,
Mme MOUKETOU Clémentine
donc GABON TELECOM
née MANGONGA FITY, leurs
enfants, petits-enfants, et arrière
La société GABON TELECOM convie son aimable clientèle -petits-enfants ont le regret d’an-
une ayant au moins deux factures impayées au 30 avril 2020, au
titre des prestations Fixe, Internet et Mobile, à bien vouloir
noncer aux parents, amis et
connaissances le décès survenu à
régulariser leur situation dans ses Agences Commerciales LBV le 14 mai 2020 à 6h05mn de leur mère, belle-mère,
mé- avant le 22 mai 2020. Passé ce délai, GABON TELECOM
se réserve le droit de procéder à la résiliation de ses pres-
grand-mère et arrière-grand-mère Mme NGOKET
BELIKA Odette. Le programme des obsèques sera
tations. annoncé ultérieurement. 13807
thode Aussi, pour éviter tous déplacements, nous vous invitons
à régler vos factures via Mobicash. Recharger votre compte La famille de feu DOWE
dans le point de recharge agréé le plus proche de chez vous.
plus
MENGUILA Albert, feue
GABON TELECOM remercie sa clientèle de sa bonne com- MASSELA CASTEL Anastasie,
préhension et du respect des termes du présent communi- feu NGOKET MEDICO Pascal,
qué. 13855
par- feu NGOKET BOMBELA Fidèle,
feue NGOKET
Bernadette, feue OUGANDA
OUPITO
lante à SEEG
Amélioration de ta desserte en eau potable de
Germaine née
MANDIYA, feu NGOKET DIALY
Adolphe, leurs enfants, petits-en-
NGOKET
l’édu- Libreville
La SEEG informe sa clientèle qu’en raison des travaux de
fants et arrière-petits-enfants ont
le regret d’annoncer aux parents, amis et connais-
sances de LBV, MAKOUENGUE ,EBENDJE, MANDJI
cation maintenance sur son réseau de distribution, l’alimentation
en eau potable sera perturbée ce mardi 19 et vendredi 22
mai 2020 de 9h00 à 13h00 dans les zones de Mindoubé,
M’OROUNGOU, LAMBARENE, MANDJI MA BENGA,
le décès survenu à LBV le 14 mai, de leur sœur, mère,
t a n t e , g r a n d - m è re e t a r r i è re - g r a n d - m è re M m e
de la Beau-Séjour, Soduco, Akoumam l, Acaé, Sni, Lalala,
Plein Niger, Toulon, Glass, Hôtel Méridien, Akébés,
Baraka, Awendjé, Damas, Nombakélé, Centre-ville.
NGOKET BELIKA Odette affectueusement appelée
«IKA», «Mama tya BELIKA», «Mémé BELIKA». Le
programme des obsèques sera communiqué ultérieu-
masse. La SEEG présente ses excuses à sa clientèle pour les désagré-
ments occasionnés et la remercie pour sa compréhension.
rement. 13808
Les familles ETEKA, MALOHI,
Centre Service Clients 011 76 73 73 13854 B O M B O TO , B O M E L O M B A ,
TOKOGNE, N G O K E T,
BODOUNGOU, AGOGWE,
EDINGO, TCHIMWE,
BOLEMWE et BAKWAMAMBO,
AVIS DE DÉCÈS leurs enfants, petits-enfants et
arrière-petits-enfants ont le
Monsieur ASSAM OSSE Fabrice Ralph
regret d’annoncer aux parents,
a la profonde douleur d’annoncer aux
amis et connaissances, le décès
parents, beaux-parents, amis et
survenu à LBV le 14 mai 2020 de
connaissances, le décès de son père
leur fille, mère, sœur, tante, grand-mère et arrière-
Monsieur Alain Christian AMVANE,
grand-mère, Mme NGOKET BELIKA Odette . Le
ancien Directeur des Bâtiments et
programme des obsèques sera annoncé ultérieure-
Transports à l’O.P.T, Directeur du
ment. 13809
Patrimoine à Gabon Poste, Directeur
Général de Poste Immo, survenu à
Libreville le 14/05/2020 des suites La tristesse d’avoir perdu mon
d’une courte maladie. grand-frère m’incombe ce jour. Celle
Le programme des obsèques vous sera communiqué ultérieu- de devoir vous l’annoncer égale-
rement. 13788 ment. 
Benjamin NDOUNOU n’est plus de
ce monde depuis le dimanche 17 mai
Les familles de Feu IGAMBOTCHINA-
2020. Sa personnalité si marquante
RAGAMBE, feu DJONDO Emile,
nous manque déjà. Sa mémoire res-
parents et alliés ont la profonde dou-
tera éternelle à travers sa famille et
leur d’annoncer aux parents, amis et
ses amis et nous désirons nous sou-
connaissances, le décès de leur beau-
venir uniquement du meilleur. Les
fils, beau-frère Alain Christian
fins sont tristes, mais pour lui, c’est le début d’une autre
AMVANE, survenu à Libreville le
vie, auprès de ceux qu’il aimait et qui l’ont précédé dans
14/05/2020 des suites d’une maladie.
la mort. Ils sont ensemble, heureux.
Les obsèques feront l’objet d’un com-
Que son âme repose en paix.
muniqué ultérieur. P10120
Mme ANDJOUA ONDIMBA Flore, née NDOUNOU.13818
14 AVIS ET COMMUNIQUÉS
pa-lbv@sonapresse.com
Il est une chose de perdre son père, il
en est une autre de perdre son frère. La
mort, cette faucheuse, s’est faufilée
dans la vie de mon grand-frère
Benjamin NDOUNOU, ce dimanche
17 mai 2020. Plus jamais, je ne le rever-
rai sourire. Ya Ben, tu t’en vas aussi
vite, la veille de ton anniversaire sans
me dire un mot...
Mme ANDJOUA ONDIMBA Flore,
née NDOUNOU 13819
Monsieur Jean-Pierre OYIBA et enfants
Monsieur Jean-Pierre OYIBA et les
enfants Orphée Curtis, Janet Karen
et Jean-Pierre Junior ont le profond
regret d’annoncer le décès, survenu
le mercredi 13 Mai 2020 au CHU
d’Angondjé, de leur leur belle-mère
et grand-mère Madame Gisèle
DINGALT EYOGWE. 13827
Les familles de feu Kouima Jean Paul
et enfants , les familles Mvoumbi
Ndembi et enfants, Mme TSAYIBANGA
Zoé Claire et familles, le clan Badumbi
de Tchibanga et Mayumba ont la pro-
fonde douleur d’annoncer le décès sur-
venu le 13 mai 2020 à la clinique
Chambrier, de leur regretté fils, père,
époux, M. NDEMBI KOUIMA Jean
Fidèle. En attendant le programme
définitif, les veillées se déroulent au
PK7 (Gaboprix) 13833
Madame Veuve Diramba Jean Paul
et ses enfants et petits enfants, ont
la profonde douleur d annoncer
aux parents, amis et connaissances,
le décès de leur fils, frère et père
Monsieur Diramba Jean Paul Junior
Yesse, survenu le samedi 16 mai 2020
au Centre Hospitalier Universitaire de
Libreville (CHUL). 13835
Madame veuve Diramba Jean Paul
Junior Yesse née Bomy Davina et
enfants ont la profonde douleur d’an-
noncer aux parents, amis et connais-
sances le décès de leur mari et père
Monsieur DIRAMBA Jean Paul Junior
Yesse survenu au Centre Hospitalier
Universitaire de Libreville (CHUL) le
samedi 16 mai 2020. 13836
DEUXIEME ADJOINT AU MAIRE DE LIBREVILLE
Madame Annie Chrystel LIMBOURG
IWENGA, Deuxième Adjoint au Maire
de Libreville, Présidente du Réseau
des Femmes Elues d’Afrique-Antenne
Gabon (REFELA-GABON), et les
membres de son Cabinet, émus par le
décès survenu le 10 Mai 2020, de veuve
AYENOUET PERINY Cécile Julianna
née FRAPPANT, expriment à toute la
famille éprouvée leurs condoléances
les plus attristées en cette douloureuse
circonstance et l’assurent de leur soutien moral. 13837
La famille NGADI GATARASI
THADDEE a la profonde douleur
d’annoncer aux parents, amis et
connaissances le décès brutal de
leur beau-fils, beau-frère, oncle
Monsieur DIRAMBA Jean Paul
Junior Yesse, survenu le 16 mai
2020 à Libreville. 13843
Monsieur Noufou PORGO et ses
enfants ont l’immense douleur d’an-
noncer aux parents, amis et connais-
sances le décès survenu à Libreville, le
16 mai 2020 de leur épouse, mère, tante
et grand-mère, Madame Lauraine
PORGO, née ADA-ZUE.
Le programme des obsèques sera com-
muniqué ultérieurement. 13849
Les familles :
NDOUNOU MAKEYI, PASSI,
AMOGHO, MOUYAKA, MVOUALA,
DZAGHA, MONDJO, MALIBALA,
MOUNDJIGUI, LIKASSA,
NGAYIS, MILAGHE, BIBANGOYE,
DJENNO, YANGARI, JOUMAS,
SANDOUNGOUT, LIBIZANGOMO,
KIKI, MOKANGA, NDJIMBA,
MADJOUPA, OYABI, DOCTERE,
YALANZELE, KOUBDJE, KOUKA,
ARISSANI, MATHAS, ONDZOUNGA, MBOU Antoine Macar,
MOKANDAN, BOULAMATARI
ont la profonde douleur d’annoncer aux parents, amis et
connaissances de Franceville, Moanda, Mounana, Libreville,
Port-Gentil, Mboungou Badouma, Moukaba et Ngobounda, le
décès de leur fils, neveu, petit-fils, frère, père, oncle et grand-
père, Guy Benjamin NDOUNOU MONDO, survenu le 17
mai 2020 au CHUL, des suites d’une affection médicale.
Le programme des obsèques sera communiqué ultérieure-
ment. 13857
AVARO Josiane, enfants et petits-en-
fants
KITADI Martiale, enfants et petits-en-
fants
AVARO Sylvie, enfants et petits-en-
fants
AVARO Jean-Claude, enfants et
petits-enfants
Feu AVARO Viviane enfants et
petit-enfants
Ont la profonde douleur d’annoncer
aux parents, amis et connaissances le décès de leur père, beau-
frère, oncle et grand-père M.RICORDEAU André, survenu ce
mardi 12 mai 2020 des suites d’une courte maladie
CONDOLÉANCES
SYNAHYDRO
Le bureau Exécutif du Syndicat des
Agents des Hydrocarbures et l’en-
semble du personnel de la Direction
générale des Hydrocarbures, ayant
appris avec consternation le décès sur-
venu à Libreville le Il mai 2020 de leur
collègue, Madame OBOUNANDJI
Juliette épse APOUBA, présentent à la
famille si cruellement éplorée leurs
condoléances les plus attristées et les
assurent de leur soutien moral en cette
douloureuse circonstance. 13731
UNION PETROLIERE GABONAISE
Ayant appris avec consternation et
vive émotion le décès prématuré
survenu à Libreville le 12/05/2020
de Monsieur David TCHEN, fils
de Monsieur Charles TCHEN, le
Président, le Bureau et l’ensemble
des sociétés membres de l’UPEGA
présentent M. & Mme Tchen, à sa
compagne Nelly, aux enfants ainsi
qu’à toute la famille si durement
éprouvée leurs sincères condo-
léances et les prient de trouver ici l’expression de leur
très vive compassion en cette douloureuse circons-
tance. P10123
Très touchés par le décès du Capitaine
de Vaisseau à la retraite, Jules
IKOUAKOUA, le Contre-Amiral Jean
Laurent OKELEY et famille, les clans
Akori, Azouwa, Akossa, Aworidela,
Emondo et alliés, présentent à
son épouse, aux enfants et à toute
la famille du défunt leurs sincères
condoléances. 13789
PARTI DEMOCRATIQUE GABONAIS
C’est avec une vive émotion que le
PDG a appris le décès de Mme
OKOME NDONG Princesse Joëlle
Daniella épse NDONG NDONG, fille
du Camarade Augustin NDONG
MBA, Secrétaire National, Chargé des
Relations avec les Institutions
Étatiques, de la Décentralisation et de
l’Animation politique de la province
de l’Estuaire, ce 17 mai 2020.
Le Secrétaire Général Éric DODO
BOUNGUENDZA et l’ensemble des membres du Secrétariat
Exécutif adressent, au nom du PDG, leurs sincères condo-
léances au Camarade Augustin NDONG MBA, à la famille
douloureusement éplorée et les assurent de leur compassion,
en cette pénible et douloureuse épreuve. 13852
Mardi 19 Mai 2020 L UNION
Familles LEGAULT Faustin et MESSIE NDONG Félicien
Ayant appris avec grande consterna-
tion le décès survenu à Libreville le 12
Mai 2020, de Monsieur RICORDEAU
André Georges, Fondateur de la
SEEF, adressent à Messieurs Thierry
et Christophe RICORDEAU, leurs
condoléances les plus attristées et les
assurent de leur soutien moral en cette
douloureuse et pénible épreuve.13791
UNIVERSITE DES SCIENCES DE LA SANTE
FACULTE DE MEDECINE
Ayant appris avec consternation, le
décès survenu à Paris le 11 Mai
2020, du Dr. Sanou SOUMANA,
Maître-Assistant au Département
de Gastro-Entérologie, le Recteur, le
Doyen, les Vice-Doyens, les ensei-
gnants, les personnels ATOS et les
étudiants de la Faculté de Médecine,
adressent à la famille éprouvée,
leurs condoléances les plus attris-
tées et les assurent de leur soutien
moral. 13794
ECODIM- EACMG église locale d’Avéa 2
Très touchés par le décès brutal, sur-
venu le 11 mai 2020 à Mouila, de
M. MOUITY VALERY, Moniteur à
l’ECODIM, la Coordinatrice locale de
l’ECODIM et l’ensemble des moniteurs
adressent à la famille éplorée leurs
sincères condoléances et les assurent
de leur soutien moral dans cette dou-
loureuse épreuve. 13797
La CO.DE.TRA.G et ses Affiliés
Ayant appris avec émotion le décès
survenu le mercredi 13 mai 2020 au
CHUL de M. FIOCCA SOUNGUE,
ancien Vice-Président de ladite confé-
dération, présentent à sa famille si
douloureusement éprouvée leurs
condoléances les plus attristées. 13798
Direction Générale de la Documentation et de l’Im-
migration
La Direction Générale de la
Documentation et de l’Immigration et
l’ensemble des personnels, très tou-
chés par le décès du Général de
Division à la retraite Jean Marcel
NDJIMBA KOUGA, ancien Conseiller
du DGDI, adressent à la famille si
cruellement éprouvée, leurs condo-
léances les plus attristées et l’assurent
de leur soutien moral en cette doulou-
reuse épreuve. 13800
Famille Général LENDOYE ENGANDZAS
Le Général de Brigade, Maurice
LENDOYE ENGANDZAS, Directeur
Général de la Documentation et de
l’Immigration, son épouse et leurs
enfants, très touchés par le décès du
Général de Division à la retraite, Jean
Marcel NDJIMBA KOUGA, survenu
le 03/05/2020 à Libreville, adressent
leurs sincères condoléances à la famille
cruellement éprouvée et l’assurent de
leur soutien moral en cette pénible et
douloureuse épreuve. 13801
A.N.R.S.P.P Le Pdt Basile OKOGHO et
l’ensemble du bureau exécutif, informe
l’ensemble des adhérents du décès
de Monsieur Bernard OVOUGOU,
Secrétaire Général de ladite associa-
tion, survenu le 11/05/2020 à Lbv et
présentent à la famille éprouvée, ses
condoléances les plus attristées. 13802
 L UNION Mardi 19 Mai 2020
SOCIETE MIAG
La Direction Générale et l’ensemble du
personnel de la société MIAG, très tou-
chés par le décès de Monsieur Pierre
GROSJEAN, présentent leurs sincères
condoléances à toute la famille et l’as-
surent de leur soutien moral en cette
pénible circonstance. 13803
FAMILLE HERNANDEZ
Ayant appris avec beaucoup de
peine et d’émotion le décès brutal
de Monsieur Pierre GROSJEAN,
survenu le 14/05/2020 à Libreville,
la Famille HERNANDEZ, Claude,
Marie France, Lionel, Nadège,
Anthony adressent à son épouse
Josette, sa fille Leatitia et toute sa
petite famille leurs sincères condo-
léances les plus attristées en cette
pénible et douloureuse circons-
tance.
Dans nos prières nous ne l’oublierons pas. 13804
SGTL
Monsieur Gunther Motschmann,
Directeur Général de la société SGTL
et l’ensemble du personnel, ayant
appris avec consternation le décès de
Mme Iwangou Bibalou Rachel,
grande sœur de Me Alain Nziengui
Iwangou, présentent à ce dernier et à
toute la famille éprouvée leurs sin-
cères condoléances et les assurent de
leur soutien moral en cette doulou-
reuse épreuve. 13815
MINISTERE DE LA COMMUNICATION
Monsieur Edgard Anicet
MBOUMBOU M I YA K O U ,
Ministre d’Etat, Ministre de la
Communication, Porte-Parole du
Gouvernement et l’ensemble du
personnel, ayant appris avec tris-
tesse le décès de Monsieur Paul
NDONG NGUEMA, ancien
Ministre de la Communication,
présentent à la famille éplorée
leurs sincères condoléances et l’as-
surent de leur soutien moral en cette douloureuse cir-
constance. 13820
MINISTERE DE LA COMMUNICATION
Monsieur Edgard Anicet
MBOUMBOU MIYAKOU, Ministre
d’Etat, Ministre de la Communication,
Porte-Parole du Gouvernement et l’en-
semble du personnel, ayant appris
avec tristesse le décès de Monsieur
Jean Paul BESSEY B’OBAME, ancien
Directeur Général Adjoint de la RTG,
présentent à la famille éplorée leurs
sincères condoléances et l’assurent de
leur soutien moral en cette doulou-
reuse épreuve. 13821
MINISTERE DE LA COMMUNICATION
M. Edgard Anicet MBOUMBOU
MIYAKOU, Ministre d’Etat,
Ministre de la Communication,
Porte-Parole du Gouvernement et
l’ensemble du personnel, ayant
appris avec tristesse le décès de M.
Teed Denis NKOMO, ancien
Directeur de la Station Provinciale
de Radio Gabon Tchibanga, pré-
sentent à la famille éplorée leurs
sincères condoléances et l’assurent
de leur soutien moral en cette douloureuse épreuve.13822
D.G.C.P.T
Le Directeur Général et l’ensemble des agents de la Direction
Générale de la Comptabilité publique et du Trésor, ayant
appris avec regret, le décès survenu à Libreville, le lundi 11
mai 2020, de madame AKOMA Augustine, mère de madame
MEIYE Louise Olga épse MBA, agent en service à l’Inspection
des Services, adressent à toute la famille éplorée, leurs sincères
condoléances et l’assurent de leur soutien moral en cette dou-
loureuse et pénible épreuve. 13845
AVIS ET COMMUNIQUÉS 15
MINSTERE DE L’ENERGIE ET DES RESSOURCES
HYDRAULIQUES
Le Ministre de l’Energie et des
Ressources Hydrauliques, Monsieur
Pascal HOUANGNI AMBOUROUE et
l’ensemble de ses collaborateurs, très
touchés par le décès survenu à
Libreville le 12/05/2020 de Monsieur
David Youri Michel TCHEN
AGUENIZO, fils de M. & Mme Charles
TCHEN, présentent à l’ensemble de la
famille éplorée leurs sincères condo-
léances et l’assurent en cette circons-
tance de leur profonde sympathie. 13824
FAMILLE HOUANGNI AMBOUROUE
Madame Marie Augustine
HOUANGNI AMBOUROUE, ses
sœurs et leurs enfants ayant appris
avec une vive émotion, le décès surve-
nu à Libreville le 12/05/2020 de
Monsieur David Youri Michel TCHEN
AGUENIZO, fils de M. & Mme Charles
TCHEN, présentent à l’ensemble de la
famille éplorée leurs sincères condo-
léances et l’assurent de leur soutien
moral en cette circonstance particuliè-
rement douloureuse. 13826
FAMILLE OYIBA
Suite au décès de Madame Gisèle
DINGALT EYOGWE, mère de
leur belle-fille, belle-soeur et tante,
Madame Nadine DIOUF, la famille
OYIBA adresse à cette dernière ses
condoléances les plus attristées et l’as-
sure de son soutien moral en cette
pénible et douloureuse épreuve.13830
Ayant appris avec consternation le
décès de Monsieur André
RICORDEAU, Fondateur de la SEEF,
survenu le 12 Mai 2020 à la
Polyclinique El-Rapha, l’UFIGA et
l’ensemble de ses membres adressent
à la famille du défunt leurs condo-
léances les plus attristées et la prient
de trouver ici l’expression de leur très
vive compassion en cette douloureuse
circonstance. 13832
CONSEIL D’ETAT
Ayant appris avec une vive émotion le
décès survenu à Libreville le 14 mai
2020 de Monsieur Alain Christian
AMVANE, époux de Madame Andréa
AMVANE née APOUNGO, Président
de Chambre, le Premier Président du
Conseil d’Etat, le Commissaire Général
à la loi, le Secrétaire Général et l’en-
semble des membres du Conseil d’Etat
et leurs collaborateurs, présentent à
cette dernière ainsi qu’à la famille du
disparu, leurs condoléances les plus attristées et les assurent
de leur soutien moral en cette douloureuse circonstance.13834
Amicale ENSIL
Ayant appris avec une vive émotion,
le décès de leur collègue et frère
Alain AMVANE, ingénieur génie
civil ENSIL de la 3ème promotion
(1974-1979) ancien Directeur des
Bâtiments et Transports de Gabon-
Postes, les membres de l’Amicale
ENSIL présentent à sa famille si
cruellement éprouvée, leurs sincères
condoléances et partagent avec elle la
même peine, en cette douloureuse
circonstance. 13838
AGENCES N°1
Mme CHANDEZON Jocelyne et
toute l’agence, ayant appris la dis-
parition brutale de Monsieur Pierre
GROSJEAN, présentent à son épouse,
sa fille et à toute sa famille leurs condo-
léances les plus attristées 13840
Le lieutenant Colonel Landry Regis LACCRUCHE
LELABOU,
Profondément ému par le décès
de Monsieur Yesse DIRAMBA,
ancien collaborateur à la Direction
Informatique de l’Office des Ports et
Rades du Gabon, présente à la famille
éplorée ses sincères condoléances et
l’assure de toute sa sympathie. 13841
Le lieutenant Colonel Landry Regis LACCRUCHE
LELABOU
Profondément ému par le décès de
Monsieur Benjamin NDOUNOU,
Directeur Général du Centre National
des Œuvres Universitaires (CNOU) ce
dimanche 17 mai 2020 à Libreville, pré-
sente à la famille éplorée ses sincères
condoléances et l’assure de toute sa
sympathie. 13844
Les famille JOCKTANE, NGWEDJENA
et alliés, très émues par le décès bru-
tal de M. Sylvain BAYONNE, beau-
père de notre fille Olivia DUBOZE,
adressent au couple BAYONNE
ADDO, à la veuve ainsi qu’à toute
la famille, leurs condoléances et les
assurent de leur soutien moral. 13850
PARTI DEMOCRATIQUE GABONAIS
C’est avec déchirement que le
Parti Démocratique Gabonais a
appris le décès du Camarade Guy
Benjamin NDOUNOU MONDO,
Président de la Commission
Permanente de Discipline (CPD),
ce 17 mai 2020. Le Secrétariat
Exécutif perd là, un membre aux
qualités formidables d’exception.
Le Secrétaire Général Éric DODO
BOUNGUENDZA et l’ensemble
des membres du Secrétariat Exécutif adressent, au
nom du PDG, leurs sincères condoléances aux enfants,
à la famille douloureusement éplorée et les assurent
de leur compassion, en cette pénible et douloureuse
épreuve. 13851
Sabliere Owendo
Ayant appris avec émotion le décès
de Monsieur André RICORDEAU,
Monsieur Bacot adresse à sa famille
et à ses intimes ses vives et sincères
condoléances dans cette épreuve déli-
cate. 13856
LOXIA
Le Président du Conseil d’Administration, la Direction
Générale et l’ensemble du Personnel de LOXIA, très
touchés par le décès survenu le Dimanche 19 Avril
2020 à Libreville de Madame NTSAME ABAGHE
Antoinette, mère de notre collaborateur OBIANG
ENGOHANG Victor, Chef de Département Opérations,
Trésorerie et Monétique, présentent à ce dernier ainsi
qu’à la famille éplorée, leurs condoléances les plus
sincères et les assurent de leur compassion en cette
douloureuse épreuve. 13790
D.G.C.P.T
Le Directeur Général et l’ensemble des agents de la
Direction Générale de la Comptabilité Publique et du
Trésor, ayant appris avec regret, le décès survenu à
Bitam, le mercredi 08 avril 2020, de madame AKELE ONA
Pierrette, mère de monsieur ESSANDONE ESSANDONE
Ferdinand, Agent en service à la Perception de Ntoum,
adressent à toute la famille éplorée, leurs sincères condo-
léances et l’assurent de leur soutien moral en cette dou-
loureuse et pénible épreuve. 13846
16 AVIS ET COMMUNIQUÉS
pa-lbv@sonapresse.com
D.G.C.P.T
Le Directeur Général et l’ensemble des agents de la Direction
Générale de la Comptabilité Publique et du Trésor, ayant
appris avec regret, le décès survenu à Franceville, le vendredi
01 Mai 2020, de monsieur BADIANDJI Jean Claude, père
de madame BADIANDJI Judith, agent en service à l’Agence
Comptable de la Caisse des Pensions et des Prestations
Familiales des Agents de l’Etat, adressent à toute la famille
éplorée, leurs sincères condoléances et l’assurent de leur sou-
tien moral en cette douloureuse et pénible épreuve. 13847
D.G.C.P.T
Le Directeur Général et l’ensemble du personnel de la Direction
Générale de la Comptabilité Publique et du Trésor, ayant
appris avec regret le décès survenu à Libreville, le vendredi
8 mai 2020, de monsieur BANGA Jules, père de monsieur
BANGA SESSE DEVINCI, agent en service à la Perception
de Booué, adressent à toute la famille éplorée, leurs sincères
condoléances et l’assurent de leur soutien moral en cette dou-
loureuse et pénible épreuve. 13848
OBSÈQUES
Les Clans BASSOMBA, MOANDA,
BOUNDZENGUE, BAGHOULI.
Les Familles des Feu WOMBO, Feu
NIOLO Thomas, Feue MABOMO
Honorine, Feue MAWANGA Henriette
BOUYANGHA Valentin, MAYOUN-
GOU, YABA Fidèle, MOUNDOUN-
GOU; MABENGHA Bénito;
MBADOUMA Ernest; DOUNGOU
Luc;
MAWANGA Rosine, épse BIBALOU;
Les Neveux et Nièces; Les enfants, petits-Enfants et arrière-
Petits-enfants MANDJOUBOU,
ont la profonde douleur d’informer les parents, amis et
connaissances, qu’à la suite du décès survenu le 03 mai 2020 de
leur fils, neveu, oncle, père, grand-père, arrière-grand-père et
beau-fils, MANDJOUBOU Prosper « Tél’Vè », le programme
des obsèques est établi ainsi qu’il suit :
- Mercredi 20 mai 2020
13h30 : Départ de Gabosep pour le domicile du défunt (PK 7,
Nkol Ngoum)
14h00 à 17h00 : Exposition et hommages
- Jeudi 21 mai 2020
06h00 : Levée de la dépouille
06h30 : Embarquement et départ pour Baposso dans le strict
respect des mesures barrières et recueillement.
- Vendredi 22 mai 2020
09h30 : Départ pour le cimetière et inhumation
10h30 à 12h00 : Rituels coutumiers
- Samedi 23 mai 2020
10h00 à 12h : Pourparlers, dans le strict respect des mesures
barrières
- Dimanche 24 mai 2020
06h00 : Retour de la délégation sur Libreville 13792
Programme des obsèques de feu
BOUSSOUGOU Martial :
Mercredi 20/05/2020 :
- 09h00 : Sortie du corps, exposition et
recueillement à Casep-Ga;
- 10h00 : inhumation au cimetière de
Mindoubé;
- 12h00 : Conseil de famille au domicile
familial sis au PK7 (Nkol-Ngoum),
route pavée. 13828
Les familles KELIVOUNA,
BIKALAKALA, LENDOYE,
NDJIMIKANDA, MVOUNA,
MARITA, MOUNDOUKOU,
NDAMBI, MBOMO et fils informent
les parents, amis et connaissances que
le programme des obsèques de leur fils
MARITA Evrard, décédé le 6 mai 2020
est établi comme suit : Jeudi 21 mai,
départ du corps sur Franceville. 13853
Annonces légales et petites annonces
Avis et communiqués
Les souscriptions sont reçues au siège du journal
à Libreville du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00
et le dimanche de 15h à 18h (fermé le samedi).
Auprès de notre agence de Port-Gentil, dans les
locaux de Multipress, nos services sont offerts du
lundi au vendredi de 8h à 15h30 (fermé le samedi)
(Derrière GEANT CASINO, ancien SCORE)
Mardi 19 Mai 2020 L UNION
PENSÉE PIEUSE ANNIVERSAIRES DÉCÈS
19/05/2019 - 19/05/2020, un an sépare
HOMMAGE A ANDRE RICORDEAU la dernière fois où l’on a pu te tenir la
main et te regarder dans les yeux.
Cher André, 65 ans d’amitié, d’as- Maintenant tout a changé, mais ta
sistance mutuelle, de relations mémoire est restée. Tous ceux qui t’ont
d’affaires et familiales nous lient connue et aimée, qui ont partagé ta vie
au-delà du Temps. voient son prolongement à travers ton
Nos pensées vont vers tes 7 œuvre qui fut de donner, d’aider et
enfants qui perdent un Etre d’une d’aimer ton prochain. Merci pour ce
rare trempe, un chêne, un baobab. bel héritage, merci de continuer à nous
Patron charismatique et cha- guider.
leureux, tu avais l’exigence de Que tous ceux qui ont connu et aimé Madame Issembe
ceux qui savent que le succès se Yeno Reine Véronique aient une pensée spéciale pour elle
construit de sueurs. Nous savons aujourd’hui.
notre tristesse partagée par tes employés, nombreux à Que la terre te soit légère, repose en paix. 13773
témoigner de ton empathie.
Tu rejoins la grande famille forestière des années pion-
nières qui t’avait accueillie et initiée : Jacques et Jean
Michonet, Jean-Marie, Marie et Alexis Rousselot, Fernand
Robin, et sans oublier les Jean Claude Brouillet et férus
19/05/2003 - 19/05/2020
d’aviation comme toi.
Ta vie, tes 92 printemps du Maroc au Gabon, d’Oyem à 17 ans et toujours ce vide immense tu
Port-Gentil sont un véritable trésor d’expériences, un livre nous manques.
qui montre que la foi en soi, la ténacité, le courage d’oser Ton épouse et tes enfants
font les Hommes Vrais. Repose en paix Papa. P10122
André, tu vas enfin te reposer auprès de ta tendre Viviane.
A.RICORDEAU, ta gouaille, ton humour de vieux routier
nous manquent déjà.
Notre Famille et Alliés te souhaitons bonne route.
Famille Rousselot (Le Chef de Famille Rousselot JFR, ses
Frères, Sœurs et Epouses, Enfants Rousselot, Owangal, 19/05/2019 - 19/05/2020
Ondenault…). Un an que NGAMBI Ernest Scotch a
Repose en Paix et que Le «TRES-HAUT» T’accueille dans rejoint la cour des anges célestes.
Sa Céleste Demeure. 13771 Que ceux qui l’ont connu et aimé aient
une pensée en ce jour triste d’anniver-
saire, car comme lui, seuls les trésors
sont immortels.
REMERCIEMENTS Ta famille. 13825
MERCI A TOUS
Mai 2005 - Mai 2020
Cela fait 15 ans que Christelle Nydie
- Les Familles des feus
DAVIN a été arrachée à l’affection
NDJOUNGA Léon, LEBOUSSI
des siens et qu’elle est retournée vers
Hilaire, NGARI Pierre, AYENE
son Créateur Jésus-Christ, le fils de
Alphonse, ALILA Honorine,
Dieu.
OYOUBI Alphonse, ENGANDZAS
Le souvenir de cette fille, sœur,
Jean-Baptiste, ALABA Joachim ;
épouse et mère très aimante demeure
- Les familles ENKITA Henriette,
vif.
NTSOUOLO Madeleine, ODJA
En ce mois de triste anniversaire, que
Oscar, NDIMANGOYE Alphonse
tous ceux qui t’ont connue et aimée
Dubois, EYEBE LENDOYE
aient une pensée pieuse.
Jean-Paul, ONGOUORI
Amour éternel !!!
J a c o b , N D J I L E K I S S A Ya c i n t h e , P I E B Y J u l e s ,
Les Familles BOURDETTE, BULABULA, MALILA et
NGAMOUA Jérôme, OYOUBI Luc, ENGANDZAS
DAVIN. 13839
Placide Dieudonné, YANGA ONGAYI Jean-Fidèle,
NTIMEDJIARA Rachel, NKOUGA LEKOSSO Zoé ;
ainsi que tous leurs alliés ;Très touchés par les
marques d’attention et autres soutiens, exprimés à Annonces légales et petites annonces
leur endroit à l’occasion du décès de leur épouse,
Avis et communiqués
sœur, mère, tante et grand-mère, Simone LOGUIWA
épouse NDJOUNGA, prient les uns et les autres de
recevoir ici l’expression de leur profonde gratitude.
Merci encore à Tous.
Les souscriptions sont reçues au siège du journal à Libreville du
lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 et le dimanche de 15h à 18h
(fermé le samedi).
ERIC DODO BOUNGUENDZA
Auprès de notre agence de Port-Gentil, dans les locaux de Multi-
(Secrétaire Général du PDG) press, nos services sont offerts du lundi au vendredi de 8h à 15h30
La famille et à mon nom propre, (fermé le samedi) (Derrière GEANT CASINO, ancien SCORE)
p ro f o n d é m e n t t o u c h é s p a r l e s
m a rq u e s d e s y m p a t h i e e t l e s
soutiens multiformes que vous
L UNION
avez témoignés suite au décès
PLUS D’INFOS, PLUS PROCHE DE VOUS
de mon arrière-grand-mère
©
Mme MOUTOULA
M O U S S AV O U M a r i e L o u i s e
survenu le 23.05.2020 à Port- lunion.ga
Gentil à l âge de 85 ans adressent
aux membres des instances hié-
rarchiques du PDG et à l’ensemble des militants de Les souscriptions sont reçues au siège du journal à Libreville du
la commune de Port- Gentil leurs remerciements lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 et le dimanche de 15h à 18h
déférents.
Dans l ‘ impossibilité de vous répondre à tous (fermé le samedi).
personnellement, trouvez ici, l’expression de notre Auprès de notre agence de Port-Gentil, dans les locaux de Multi-
gratitude. 13778 press, nos services sont offerts du lundi au vendredi de 8h à 15h30
(fermé le samedi) (Derrière GEANT CASINO, ancien SCORE)
L e s f a m i l l e s R E M B E N D A M B YA ,
EDOWIZA, FA U S T H E R ,
M o n s i e u r D I VA S S A M A P O U PA
et famille, les enfants Annonces légales et petites annonces
NDJONDO, ne sachant remer-
cier individuellement tous les Avis et communiqués
soutiens inestimables durant
L UNION
le décès de leur regrettée fille, PLUS D’INFOS, PLUS PROCHE DE VOUS
s o e u r, é p o u s e e t m è r e I W E N G A
©
Marlyse Josiane Raymonde
é p o u s e D I VA S S A , l e s p r i e n t
d e t r o u v e r i c i l e u r s s i n c è r e s r e m e r c i e m e n t s .  13799 lunion.ga
 L UNION Mardi 19 Mai 2020 17

HUMOUR/JEUX
ardi 14 Mai 2019

12 Humour & Jeux

Brama

Intituler (inv)

Les mots fléchés de AJ MOUGNENGUE N°6898

L’INSOLITE DU JOUR
Les mots fléchés de MOUNGNENGUE N°6898
redaction.union@sonapresse.com

Les mots fléchés de

Cylindre
Pêle-mêle
Grande école
Cassier

A.J.MOUGNENGUE N°7199
(en) Base
Rivale

Deux pêcheurs retrouvés après six

Tancera Casse Nickel Tenuto

Barbarie
Petite
Vase d’église Ténébres
Outil
tranchant
semaines d'errance dans le Pacifique
grenouille
DEUX pêcheurs des Îles Marshall sont finalement
Partie de
parvenus à gagner la rive d'un petit atoll, après six
cours (l’) semaines d'errance dans le Pacifique, ont annoncé
jeudi dernier les autorités locales, mais aucune
S’evanouit Ecole spé- indication n'a été donnée sur le sort d'un trosième
(se) cialisée homme.
Avion Affaiblies
Leur petite embarcation, équipée seulement d'un
moteur hors-bord, a accosté à Namoluk, le plus
Cale en V petit atoll de la Micronésie, à quelque 1 600 km de
l'endroit d'où ils étaient partis. Mardi 14 Mai 2019

12 H u m o u r & J e u x
Brama

Intituler (inv)

"Ils étaient maigres et faibles comme on pouvait s'y Les mots fléchés de AJ MOUGNENGUE N°6898
Les mots fléchés de MOUNGNENGUE N°6898
Sommera Fin de soirée
Cylindre
Grande école
Cassier

Etats d’hyp-
Pêle-mêle

attendre après 40 jours en mer", a déclaré le secré-

(en) Base
Rivale

nose Tancera Casse Nickel Tenuto

Esprit
taire àSoutien
la Santé des Îles Marshall, Jack Niedenthal.
Outil
Petite tranchant
Barbarie Vase d’église Ténébres
grenouille

Partie de
cours (l’)

S’evanouit Ecole spé-

Métal blanc Ils ont été identifiés comme étant Godfrey Capelle
(se) cialisée
Avion Affaiblies

et Thomas Benjamin, mais aucune information n'a

Cale en V

Petit écran Sommera

Etats d’hyp- Fin de soirée

été donnée sur la troisième personne qui les ac-

nose
Esprit Soutien

Métal blanc

compagnait au départ, Junior Joram.

Petit écran

Touché le sol Touché le sol

Poudre
d’écorce

Poudre
Greffe

Essaya

d’écorce
Les trois hommes avaient quitté l'île d'Ebeye dans
Opinion

Greffe Temps
accordés Cycle

l'archipel des Marshall le 2 avril pour une partie de

Règle Céréale
Période

Brame
Tête Ecole spé-
d’épouse cialisée

Essaya
pêche. Mais, leur embarcation a rapidement ren- Île de France
Affluent du
Danube Dans l’orne

Opinion contré des problèmes de moteur, par vent puissant Revêtement

de sol
Pourri

et mer forte, et les recherches alors lancées par les

Sport
enseigné

Patronyme

Temps
garde-côtes n'ont rien donné.
Titane

accordés Cycle
Solution de JC MAMBOUCHAMBA NDOMBAN°6895

Règle Céréale M S T V I L M C T A
Période
L E G I T I M E R V
Brame
T M A T A O I N G A
Tête Ecole spé- N E T A P A S T E L
d’épouse cialisée

Solution de la
C S A P I N S A N E
E T E L E S E N T S

grille N° 7198
G R I O R E L O I S
Affluent du
Île de France Dans l’orne R I N C A L I B L E
Danube
T E N P M A R E E R
P L O M B P E L L A

Revêtement E B V E R T E S A I
de sol E P E L A I T V I L
Pourri

Sport
enseigné

Patronyme

Titane

Solution de JC MAMBOUCHAMBA NDOMBAN°6895

M S T V I L M C T A
L E G I T I M E R V
T M A T A O I N G A
N E T A P A S T E L
C S A P I N S A N E
E T E L E S E N T S
G R I O R E L O I S
R I N C A L I B L E
T E N P M A R E E R
P L O M B P E L L A
E B V E R T E S A I
E P E L A I T V I L
 18 Mardi 19 Mai 2020 L UNION

SERVICES
Société des nouvelles
activités de presse
Président du Conseil
publicom@sonapresse.com d’administration :
Igor Nyambie Simard
Directeur de la publication :
NUMEROS UTILES Lin-Joël Ndembet
Directeur de l’Exploitation :
PHARMACIES OSTÉOPATHES Joël Akouango
PHARMACIE DE LA POSTE.....................011 72 83 30 CENTRE MÉDICAL

L UNION
LES FORESTIERS...........011 72 33 52 / 066 29 41 01 (INTER-ENTREPRISES)..011 72 88 00 / 074 84 00 08 ©

COMMISSARIAT.............011 74 64 22 / 065 31 63 53 CABINET MÉDICAL LECUYER

SAINTE MARIE....011 74 00 52 - LABO 011 74 00 62 (MONTAGNE SAINTE).....011 72 38 42 / 077 90 60 09
OLOUMI..........................011 72 15 82 / 065 58 98 98 CABINET STOCKY (CENTRE-VILLE).......011 74 32 48 Quotidien d’informations
NONUO CÉCILE 24H/24-7J/7.................066 28 35 22
PHARM. CENTRALE DE GARDE..............077 07 01 99
PSYCHANALYSTES générales
CATHÉRINE GAU.......................................04 54 31 82
GLASS............................066 04 10 97 / 066 19 47 09
DES FACULTES ..............011 44 37 38 / 066 31 41 64 PSYCHIATRES Rédaction
D’OKALA....................... 066 41 41 19 / 066 55 55 55 DR MBA MEYO.........................................05 32 54 35 B.P. 3849 LIBREVILLE
JEANNE & LÉO...............074 69 83 26 / 065 19 03 47 PÉDIATRES Tél : 011 73 58 60
HÔPITAUX ET CLINIQUES CLINIQUE MIA (PLAINE NIGER)..............011 77 25 45
CHU - LIBREVILLE...........011 48 48 01 / 06 00 80 49 SOS MÉDECINS Fax : 011 73 58 63
CHU - OWENDO.....................................062 52 03 80 (SOTEGA).......................011 74 08 80 / 077 67 67 76 E-mail :
HÔPITAL MILITAIRE PK9...............011 79 00 00/1466 UNION MÉDICALE
HÔPITAL DE NKEMBO............................011 72 62 65 (ANCIENNE SOBRAGA)...........................011 73 70 85 redaction@sonapresse.com
SMUR.............................011 79 36 15 / 011 79 38 38 DR GUIZARD (ANCIENNE SOBRAGA)......077 97 12 23
SMUR CNSS........................................................1333 DR ONEWIN............................................077 37 83 36 Rédacteur en chef éditorial :
SAMU..................................................................1300
MÉSOTHÉRAPEUTES Léonard Brice Mba
CABINETS ET CLINIQUES DR NSIE OBAME.....................................077 29 90 29
Assoume
CABINET DE GROUPE........ 01 74 32 32 / 01 74 31 31
CABINET MEDICAL D’OLOUMI................065 13 89 14 UROLOGUES
AMIEL (ACAE)........................................011 70 58 01 DR JEAN MASSANDE.............................066 97 31 78
ISIS (CENTRE VILLE).................................. 066 25 84 25 CLINIQUE DE LA PAIX............................062 70 42 10 Responsables de rubriques :
MADI (POSTE AKÉBÉ)........062 21 10 10 / 077 92 25 52 DR ITSONKIGA MANFOUMBI..................011 44 11 23
DES ANGES (ONDOGO)............................... 077 16 63 78 RADIOLOGUES Politique :
APA POLYCLINIQUE DR RAYMOND YENI................................011 44 11 23
(ANGONDJÉ).011 45 50 44 / 066 45 06 03 / 065 76 52 10 Anicet Magloire Ondoubas
CABINET DE GROUPE.................011 74 31 31 / 32 32
BETHESDA POLYCLINIQUE (IAI GOLF)........ 065 28 20 66
BIYOGHE (MONTAGNE STE)........................ 011 74 29 63 LABOR. D’ANALYSE DE BIOLOGIE Economie :
BIOLAB..................................................011 72 14 29
UNION MÉDICALE (ANCIENNE SOBRAGA).... 01 73 70 85 Maxime Serge Mihindou
MEDICO CHIRURGICALE DU CENTRE CENTRE MÉDICAL INTER-ENTREPRISES
(FACE CEDOC)................011 72 14 29 / 011 72 88 80
(ANCIENNE SOBRAGA).......066 97 31 78 / 074 14 85 10 Société et culture :
/ 001 73 16 57 BIO MERCURE (LOUIS)...........................077 91 75 83
SOS MÉDECINS..................011 74 08 80 / 077 67 67 76 STE MARIE Issa Ibrahim
POLYCLINIQUE DR CHAMBRIER (GALERIE DU JARDIN D’AMBRE)............011 74 00 62
Sports :
(MT SAINTE).011 72 93 02 / 011 76 14 68 / 065 04 61 66 VÉTÉRINAIRES
POLYCLINIQUE EL RAPHA ......................... 077 98 66 60 DR DELESTRE................011 74 51 98 / 066 26 53 46 Wilfrid NDONG
OKINDA CUMC–CO (GLASS)...................... 066 66 90 45 DR NONSI (BESSIEUX)...........................077 29 93 09
ONDO (CITÉ DAMAS).................................. 077 99 77 89 (ANGONDJE)..................011 45 23 07 / 062 29 93 09 Provinces :
LA PAIX (RD PT DÉMOCRATIE)................... 011 72 14 69
LA PAIX (AMBOWÉ).................................... 011 73 19 50
HYGIENE / DESINSECTISATION Christian Germain Kouiga
T3D................................011 44 25 45 / 077 17 04 02
ST LAURENT
(OWENDO).. 065 17 19 64 / 074 63 67 22 / 011 70 57 03 EHG................................011 73 23 23 / 062 21 00 11 Port-Gentil :
STE ALICE SÉCURITÉ PUBLIQUE Josiane MBANG NGUEMA
(AKÉBÉ VILLE)..............011 77 54 03/04 / 066 41 89 20 PRÉFECTURE DE POLICE DE LIBREVILLE 074 18 12 12
CABINET DE GROUPE / 011 76 48 90/065 95 06 67(WHATSAPP) Enquêtes et reportages :
(MONTAGNE SAINTE)..........011 74 31 31/ 001 74 32 32 COMMISSARIAT D’OKALA......................011 45 05 08
CENTRE MÉDICAL INTER-ENTREPRISES BRIGADE DE RECHERCHE ET D’INVESTIGATIONS Olivier NDEMBI
(OLOUMI).....................011 72 88 00 /11- 074 84 00 08 (BRI)......................................................011 72 09 51
MIA (PLEINE–NIGER)................................ 011 77 25 45 SAPEURS POMPIERS BESSIEUX............011 76 15 20 Faits Divers & Justice
ABORA NZAME (OKALA).....044 25 76 16 / 066 82 11 95 SAPEURS POMPIER OWENDO................011 70 27 61 Justelin Ndemezo’o
LA VIE VERTE (NZENG-AYONG).................. 066 42 44 40
ZOE (SOTÉGA)............................................ 077 09 46 31
EAU ET ELECTRICITÉ Essono
SEEG DÉPANNAGES...............................011 76 73 73
NOUR (ANGONDJÉ).................................... 062 35 36 35
CENTRE BIEN ÊTRE CHINOIS
SEEG BRIGADE BLEUE................ 066 01 60 47/85/86 International :
(ANGONDJE LES TSANGUETTES)............... 062 57 88 88 POMPES FUNÈBRES Jonas Ossombey
GABOSEP.................................................01 72 07 22
DENTISTES
DR CHARAFE (VILLE).....077 15 15 15 / 066 55 86 55
CASEPGA...........................01 77 49 49 / 07 88 94 43 Digital :
SAAF..................................01 77 58 38 / 06 20 26 27
DR CHARAFE REDA (SNI)............................................. Innocent M’BADOUMA
077 07 39 39 / 011 70 58 38 TRANSPORT FUNÉR. M........ 01 77 31 93 / 06 72 29 37
DR CHABERT..........................................011 74 12 52 AMBASSADES
SMILE DESIGN...............011 72 12 72 / 066 65 74 38 AFRIQUE DU SUD ..................................011 76 34 83
ATZENI (BATTÉRIE 4)......062 33 00 33 / 011 44 34 27 Journalistes :
ALGÉRIE.........................011 44 38 02 / 011 44 34 80
CABINET DENTAIRE J.MATHIEU.........011 76 56 37/38 ALLEMAGNE..................011 76 01 88 / 011 74 27 90 Serge Alexis Moussadji,
CABINET DENTAIRE NYANGONE MARIE.. 011 74 73 02 ANGOLA ................................................011 73 04 26
CABINET DENTAIRE LILIA (GLASS) .062 01 14 01 / 011
James Angelo Loundou,
BRÉSIL .............................................011 44 22 63/64
76 38 32
CAMEROUN ...........................................011 73 28 00
Frédéric Serge Long, Styve
CARDIOLOLOGUES CHINE ...............................................011 74 32 07/08 Claudel Ondo Minko, Juste
DR ECKE NZENGUE .......077 52 71 70 / 066 25 65 86 CORÉE ...................................................065 30 19 00 Kombile Moussavou, Prissilia
CLINIQUE CINQ PALMIERS....................011 74 31 40 ÉGYPTE .................................................011 73 25 38
CABINET MEDICAL (BATTERIE 4)....011 73 71 42 / 43 ESPAGNE ......................011 72 12 64 / 011 77 30 68
Moussavou Mouity, Line
POLYCLINIQUE CHAMBRIER..................011 76 14 68 ITALIE ...............................................011 74 28 92/93 Renette Alomo, Martina Ada
IMENO (ANCIENNE SOBRAGA)...............011 44 11 23 LIBAN ............................011 74 24 88 / 011 74 24 91 Metoule, Mikolo Mikolo, M. G.
SOS MÉDECINS......................................011 74 08 80 MALI .....................................................011 73 73 82
ISMAILA TOURE.....................................066 27 03 45 Ntoutoume Ndong, Stéphane
MAROC ..........................011 44 48 92 / 011 73 24 09
DERMATOLOGUES RDC .......................................................011 73 11 61 Massassa, G. R. Mabicka, Y. F.
.DR BRIGITTE REVANGUE (VÉNÉROLOGUE) 011 76 56 37/38 RUSSIE .................................................011 72 48 68 Igoho
DR JUDITH INOWA (VÉNÉROLOGUE).............077 55 82 55 SAO TOME PRINCIPE ............................011 72 15 27
DR SOPHIE CONIQUET...........066 25 89 07 / 011 73 71 42 SÉNÉGAL ..............................................011 77 42 67
Photographes :
DR CHARLES MEZUI..............066 27 88 77 / 077 46 46 59 Wilfried Mbinah
.DR INOUA (CABINET MÉDICAL ISABELLE ANGONDJÉ) 066
CONSULATS
83 28 54 / 077 55 82 55 BURKINA FASO......................................066 25 11 37 Franck Martial Mombo,
ÉQUATEUR..............................................011 44 31 45
ALLERGOLOGUES FRANCE...........................011 79 20 40 / 01 79 20 41 Secrétariat de rédaction :
DR MASSAMBA BIN...............................077 53 31 95
SCE VISA FRANCE.................................011 79 20 00 Cédric Essou Mve, Régis
DIÉTÉTICIENS GHANA...................................................066 27 93 40
NATI-DIET..............................................077 12 89 14 INDE.......................................................011 76 43 07 Otsouna Otsouna, Danick
MEDECINS GENERALISTES LIBERIA..................................................011 70 25 43 Maixant Moussavou, Steve
DR VALERI.............................................011 76 66 58 NIGER....................................................011 76 17 56 Mavéric Nioungoulou Douma
DR NDELIA.............................................011 74 08 80 MADAGASCAR................011 73 78 14 / 011 44 57 00
Documentation :
GYNECOLOGUES OBSTETRICIENS MAURITANIE..........................................011 74 65 31
NORVÈGE........................................011 70 20 23 / 25
DR AKUE................................................066 25 05 07 Dieudonné Nzakamou
DR ALAWOE / CHAMBRIER.....................011 76 14 68 PAYS-BAS. . ....................011 74 52 82 / 011 76 48 06
DR RAMA CHITOU..................................011 72 14 69 SUISSE...........................011 72 31 59 / 011 73 26 19 Kenguel,
DR DIALLO.............................................066 27 03 45 SERBIE...................................................065 43 86 81 Baudouin Alounga Ondzibou
DR N’GOU – MVE NGOU.........................011 74 20 02 TCHAD............................011 20 39 21 / 077 16 19 46
ISIS CLINIQUE (CENTRE VILLE).............066 25 84 25 TUNISIE .........................077 34 30 29 / 066 40 10 82 Edition-Publicité
KINÉSITHÉRAPEUTES ORGANISMES SONAPRESSE (Publicom)
CABINET MARTEL (FACE CK2)...............011 72 10 80 COMMISSION EUROPÉENNE..................011 73 22 50
B.P. 3849 LIBREVILLE
CABINET MÉDICAL LECUYER TRANSPORTS TERRESTRES
(MONTAGNE SAINTE) ....011 72 38 42 / 077 90 60 09 SOGATRA ...............................................011 76 20 09 Tél : 011 73 58 61
STOCKY (CENTRE VILLE).......................011 74 32 48 TANKES..........................011 74 48 99 / 066 25 22 25 Fax : 011 73 58 62
OPHTALMOLOGUES ATARGA LBV........ 077 39 22 89 / OYEM 077 58 71 01
Distribution :
.CABINET D’OPHTALMOLOGIE DE L’UNIVERSITÉ 074 44 TRANSFORM..........................................011 70 43 95
24 38 MAJOR TRANSPORT LBV................... 077 43 54 09 / SOGAPRESSE
DR NGUIMBI..................074 46 24 38 / 066 55 23 11 OYEM 077 59 41 74 / BITAM 074 84 10 27
CENTRE MÉDICAL INTER-ENTREPRISES BITAM - EXPRESS .LBV 077 53 66 42 / BITAM 077 53 Tél : 011 73 31 31
(FACE CEDOC).................................011 72 88 00 / 11 58 35
DR ZUE...................................................066 26 40 63 LA MOLVILLOISE TRANSPORT.077 40 43 54 / 066 20
LIBREVILLE
DR M’BANGHA – LOUSSOU...................066 26 60 25 49 15 Impression :
GABON VISION (MONTAGNE SAINTE).....011 27 28 50 DIRECTION SUD TRANSPORT LBV .......077 16 68 80 /
TCHIBANGA 077 77 10 82 MULTIPRESS - GABON
ORTHOPTISTES TRANSPORTEUR VOYAGES LBV.066 40 15 30 / OYEM
DR NGUEMA SIMA ................................077 28 28 90 066 40 15 36 L UNION NOUVEAUX TARIFS ABONNEMENTS B.P. 3875
©

POLYCLINIQUE CHAMBRIER (MONTAGNE SAINTE) 011 JC TRANSPORT LBV .062 36 75 15 / MAKOKOU 077 56 Tél : 077 15 09 84/85
76 14 68 63 31 PAYS ABONNEMENT 6 MOIS ABONNEMENT ANNUEL
RHUMATOLOGUES NYANGA VOYAGES LBV ..077 37 74 12 / TCHIBANGA LIBREVILLE
066 05 36 70 1/ GABON......................................................................................................... 73 500 FCFA.....................................................................140 600 FCFA
PROFESSEUR MISSOUNGA.011 74 31 31 / 011 74 32
32 LAMPASSA VOYAGE .077 54 65 52 / MOUILA 077 75 73
27 2/ FRANCE.................................................................................................... 119 700 FCFA...................................................................232 800 FCFA Tous droits de reproduction
ORL RAZAC 6 TRANSPORT ............................062 16 41 09 3/ AFRIQUE CENTRALE......................................................................89 750 FCFA............................................................................... 172 200 FCFA réservés.
CLINIQUE BIYOGHE................................011 74 29 62 DOLA EXPRESS .LBV 066 48 45 81 / NDENDÉ 077 42 4/ AFRIQUE OCCIDENTALE........................................................... 108 500 FCFA............................................................................ 210 500 FCFA Dépôt légal B.N. 1001
DR LUDMILA EDZANG....077 94 74 74 / 066 79 66 66 27 90
DR ORIOL (CLINIQUE DE LA PAIX).........062 70 42 10 5/ AUTRES PAYS.................................................................................... 186 000 FCFA........................................................................... 364 000 FCFA Tirage 25.000 ex.
 L UNION Mardi 19 Mai 2020 19

TELEVISION
magazine.union@sonapresse.com

TV5 MONDE

Mardi 19 Mai
09H56 POUR OU CONTRE - 11H52
VU SUR TERRE ACORES - 12H44
PROMOS + POUR OU CONTRE
+ PANGO - 12H58 PUBLICITES -
13H00 LE JOURNAL
13H30 PUBLICITES + METEO +
PROMOS + PANGO ET WALY -
13H45 TRAFICS - 14H33 BAOBAB
+ PROMOS - 15H31 CAPITALE
DU PACIFIQUE - 17H00 GRAND
MBANDJA- 18H00 PROMOS +
MINI MAGAZINE - 18H10 CLIP DE
LA SEMAINE - 18H15 JEUNESSES
- 19H00 TAST OF LOVE - 19H30
PUBLICITES + PROMOS + MINI
DOC. + PANGO ET WALY - 19H45
LOTO GOGO + PROMOS
19H52 PUBLICITES - 20H00 LE
JOURNAL - 20H30 PUBLICITES +
METEO + PMUG -20H55 CHRO-
NIQUE SOCIALE - 21H00 GRAND
SPORT - 23H00 LE JOURNAL-
23H30 CHRONIQUE SOCIALE
+ PROMO - 00H35 AGATHA
CHRISTIE N°2 - 02H07 VU SUR
TERRE BRESIL + PROMOS - 03H30
700 CLUB - 03H58 PROMOS +
PANGO - 04H04 A LA RECHERCHE
DES ORIGINES - 04H46 VARIETES
GABONAISES - 06H08 JEU-
NESSES + SECOURS - 07H00 LA
MATINALE
Mardi 19 Mai
06.00 : Music— 06.30
D.A : Mikey—07.00: Tv+
Matin—07.30: Série :
amour impossible—08.00:
Tv+ matin—08.30: Série
: Daniella—09.00: Rien
ne nous échappe—10.00:
Sport+—11.00:
U.M.V—12.00: Série : Zack
et Cody—12.30: Rien ne
nous échappe—13.00: Tv+
info—13.30: Rien ne nous
échappe—14.00: Série :
amour impossible—14.30:
Série Daniella —15.00: Série
: Dexter—16.00: Vaidehi
—17.00: UMV—18.00: Série
de tout mon cœur—18.30:
DA : Gurren lagan—19.00:
Série : Collège party—19.30:
Série amour impossible—
20.00: Tv+ Soir—20.30:
Série Daniella—21.00:
Série Commandant en
chef—22.00: Rien ne nous
échappe—22.30 Afrique
hebdo—23.30: Actualité
internationale—00.00 : Tv+
nuit (JT)—00.30: Rediff prog
de la journée .
Mardi 19 Mai
07.15: Arrêt sur image
—07.16: Gabon 24 News/
JT Anglais—07.30: L’invité
du jour—08.26: Autopromo/
Meteo—08.46: Le non citoyen
/ Autopromo —09.43: Interlude
—10.00: La grande edition live—
10.30: Complement d’infos
—11.00: Ce qui fait debat —11.56:
Metéo —12.00: Journal live
—12.30: G24 News/ JT Anglais
en images —13.30: L’invité
du jour — 14.30: La grande
Edition live—15.00: Ce qui fait
debat—16.30: L’invité du jour—
18.00: Journal live—18.30: The
interview—18.46: Interlude /
Autopromo —19.30: G24 News
/ JT ANglais présenté—20.30:
JT grande edition —20.26:
Publicité —20.30: L’interview
—20.56: Autopromo/ Meteo
—21.00: Multisport 24
Mardi 19 Mai
09.15: Super flic—
09.40: Foudre—10.15:
Télétourisme—10.48:
Mixeur, les goûts et les
idées—11.15: Tv5 Monde
le journal—11.33: Plus
belle la vie—12.02: Une
heure sur terre—12.47:
Iteneris—13.03: Des chiffres
et des lettres—13.30:
Le journal de la RTBF—
14.00: Tv5 Monde le
journal—14.20 : L’Etat un
drôle de proprio—16.00:
Rajasthan, l’héritage des
Maharajahs—17.00 Le
Point—18.02 : L’Invité
—19.00 : 64’, L’essentiel
—19.05 : Acoustic—19.35:
Tout le monde veut prendre
sa place—20.30: Le journal
de France 2 —21.00: Poutine
toujours?—22.35: Journal
(RTS)—23.05: La passante
du Sans-Souci—01.00: TV5
Monde, le journal Afrique.
Mardi 19 Mai
06.30 : Les reporters
du dimanche -07.00 :
Catastrophe- 08.10: Le plus
- 08.15 : Groland le zapoï-
10.30 :Israël, terre de serie -
11.45 :La boite à questions -
11.55 : ort au feminin - 12.55
:The tonight show- 13.35
:Saving leningrad - 15.20
: 22 Miles - 17.45 : L’ du
vrai, le Mag - 19.55 :Clique
- 21.00: The new pope-
00.35 : Voyez comme on
danse- 02.05 : Amin- 01.55
: Zapsport - 03.30 : Football.
Mardi 19 Mai
06.25 : Tfou
- 0 8 . 3 0 :Te l e s h o p -
ping-09.50:Petits secrets
en famille - 10.25 : Demain
nous appartient- 11.00 : Les
feux de l’amour - 12.00 : Les
12 coups de midi - 13.00 :
Journal - 13.55 : Ma fille dis-
parue après une soirée étu-
diante - 15.30 : Une etu-
diante en sursis - 17.05 : Les
plus belles mariés - 19.20
Demain nous appartient -
20.00 : Journal - 20.55 :
C’est centeloup- 21.05 : H24
- 23.10 : New York, unité
spéciale - 01.35: Chicago
police departement- 02.30 :
Programme de la nuit.
Mardi 19 Mai
05.25 : Les Zamours - 06.25
: Telematin -09.55 : Un si
grand soleil-10.30 : ça com-
mence aujourd’hui-11.15 :
Les Z’Amours - 11.50 : Tout
le monde veut prendre
sa place - 13.00 : Journal
- 13.55 : ça commence
aujourd’hui- 15.10 : Je t’aime,
etc- 16.20 : Affaire conclue
- 18.05 : Tout le monde
à son mot à dire - 18.40 :
N’oubliez pas les paroles -
20.00 : Journal-20.45 : Un
si grand soleil - 21.05 : Les
rivières pourpres- 22.40 :
Faites entrer l’accusé-00.15
: Au claire de la lune - 04.10
: Pays, marché du monde-
04.25 : Tout le monde veut
prendre sa place.
Mardi 19 Mai
06.00 : Okoo -08.40 : Les
temoins d’outre-mer- 10.15
: Ailleurs en france -10.45 :
Emsemble c’est mieux-11.35
: L’infos d’outre-mer - 11.50
: le 12/13-12.55 : Météo à la
carte - 13.50 : Un cas pour
deux - 14.55 : Panne des
freins - 16.05 : Des chiffres et
des lettres- 16.40 : Personne
n’y avait pensé - 17.20 : Slam
- 18.50 :Le 19/20 - 20.20
: plus belle la vie -21.05:
Secrets d’histoire-22.55:La
france en vrai- 00.40 : Les
vies d’Albert Camus - 04.20 :
Les matinales -04.55: Ques-
tions pour un champion
-05.35 : Plus belle la vie.

Mardi 19 Mai 2020 Mercredi 20 Mai 2020

Bitam
Bitam
20° Bitam

MATIN
OYEM 31° 20°
APRES-MIDI
OYEM
MATIN
OYEM

Cocobeach Mékambo Cocobeach Mékambo Cocobeach Mékambo

Mitzic
20° Mitzic
32° 20°
Mitzic

25° MAKOKOU 20° 32° 32° MAKOKOU 25° MAKOKOU

LIBREVILLE
Kango
LIBREVILLE
Kango
LIBREVILLE
Kango 20°
20° Booué Booué Booué
Ndjolé
21° Ndjolé Ndjolé
20°
LAMBARÉNÉ 31°
PORT-GENTIL
Lastourville Okondja PORT-GENTIL
LAMBARÉNÉ

33° 33°
Lastourville Okondja PORT-GENTIL Lastourville Okondja

25° 22° KOULAMOUTOU

34° KOULAMOUTOU
25° 22° KOULAMOUTOU20° 21°
Akiéni Akiéni
Fougamou Akiéni
Fougamou Fougamou
Omboué Moanda Moanda
Pana 20° Omboué
Pana
Moanda Omboué
Pana
MOUILA
FRANCEVILLE 33° MOUILA
FRANCEVILLE
MOUILA
FRANCEVILLE

Sette-Cama 22° Ndendé 20° Sette-Cama 32° 25°

Sette-Cama 21°
25° 31°
Ndendé
22°
22°
TCHIBANGA
Marées: MATIN TCHIBANGA
33° Marées: SOIR Evolutions TCHIBANGA
Marées: MATIN
22° Pleine : 03h04 Pleine : 15h20 Pleine : 03h44
Moulingui-Binza
Mayumba Hauteur : 1m68 Moulingui-Binza
Hauteur : 1m91 Moulingui-Binza
Hauteur : 1m75
25° Basse : 09h10 31°
Mayumba
Le temps sera très ensoleillé Mayumba 25°
Basse : 21h40 Basse : 09h41
Hauteur : 0m65 dans l'après midi à travers tout le pays.
Hauteur : 0m60 Hauteur : 0m65
Ensoleillé Couvert Pluie Pluie orage Bruine Cabinet d'Etudes Météorologiques, R.C.C.M. 2007A08593 Stat:018184Y Tel: 077184266 /077181424 meteogabon@gmail.com

Pensée du jour Bélier (23/3-20/4)

Bélier (23/3-20/4) Cancer (22/6-23/7) Balance (24/9-23/10) Capricorne
Capricorne (23/12-20/1)
(23/12-20/1)
L’horoscope du jour

Vénus règne sur votre signe Grâce àvous

Saturne Vénus,promet
votre des
pouvoir
joursde Célibataire,
Jupiter vous ce
soutiendra
ne sera pas
! En une En couple, vous
Célibataires, vousallez
serezsavourer
sûrs et cer-
«Les chaînes derien
l’habitude sont, en général, trop Spectaculaire éclaircie dans! En
votre
«N’admettez a priori si vous pouvez lеpeu so-
vérifiеr». couple,
vie l’amour
conjugale vous
! Les tend les bras.
événements heureux ! En
séduction seracouple,
à son faites
apogée des: couple, la
journée très
planète
faste côté
vouscoeur.
viendra
Vous
le des moments
tains agréables
d’avoir enfin trouvé en
la perle
lides pourKipling
Rudyard être sеntiеs, jusqu’à
(écrivain се qu’еllеs dеviеnnеnt
britannique, 1865-1936) trοр vous fourniront
Passion, l’occasion
séduction, de sortir
tendresse... concessions,
vous pourrez etcollectionner
l’ambiancedes de bien-être
aurez un esprit
et la joie
plutôt
deanarchique
vivre. Pour la rare. Pourtant,
compagnie dene vousconjoint
votre emballez ou
fοrtеs рοur êtrе briséеs». du votre vie
coeurs sans
de avoir
coupleà vous
sera fatiguer
nette- ! majorité
dans ce domaine,
d’entre vous,
ce qui
la journée
ne pas trop vite. Vivez le présent
partenaire. Celui-ci viendra vous le
Ce train-train quotidien
sera le moment et de les
d’oublier faire
ment plussi...
Toutefois, détendue... sera...
favorisera pas... mieux...
L’éphéméride
Samuel Johnson (auteur et journaliste britannique, 1709-
1784)
preuve...
sujets... épauler, vous conseiller,...

19 mai 1978 : La Légion française saute sur Kolwezi. Taureau (21/4-20/5) Lion (24/7-23/8) Scorpion
Scorpion (24/10-22/11)
(24/10-22/11) Verseau (21/1-19/2)
L’éphéméride
Les bérets verts reprennent la ville minière aux Katan-
Le Soleil illumine
Bonheur
couple,
mat astral
amoureux
votre
votre
consolidera
vie ! !En
assuré
entente sera
Le cli-
parfaite,
l’amour des
Le Ciel
Des nuages
se dégagera
En couple,
amours.
sur votre pour
Vosvous
relations
Ciel astral.
aurezavec
vos
du mal
votre
à
Le temps sera au beau fixe! En
Les relations
couple,
raires, lesd’un
flirts
amoureuses
commun
seront
tempo-
accord,
aujourd’hui ce
Pluton
tensions
Il! En
pourraseront
Les Planètes provoquer
dans votre
estcouple,
dans lesvous
quelques
vos amies
vie plein
serez conjugale.
gais et libèrent
28 avril 1969 : En2 France,
500 otages européens.
le président De Gaulle démissiοnnе
chaque déjà
couples
libres
partenaire
seront
certaine
formés.gardant
Les coeurs
sollicités de manière
indépendance
une
mais étant
vous faireou
conjoint comprendre
partenaire et
beaucoup
partenaire seront
plus
vous
par votre
sereines,
préférerez
plus vous
vous
qu’ils ferez
et votresont, tout pour
et vous
bonheur nevivre
fera
heureux,
devrez pas
bien des d’attentions
habitudes de Pluton
d’entraîner un besoin d’authen- ou
pour votre conjoint
en attendre monts et merveilles. partenaire.
suitе inattendue,... renfermez...
heureuses et plus sensuelles.... envieux. ticité...
140eаux résultаts d’un référendum sur la régionalisation. uni par...
jour de l’année
119e jour derestants
226 jours l’année Gémeaux (21/5-21/6) Vierge (24/8-23/9) Sagittaire
Sagittaire (23/11-22/12) Poissons (20/2-22/3)
247 Gémeaux (21/5-21/6) (23/11-22/12) Poissons (20/2-22/3)
21ejours restants
semaine Célibataire, sous l’impulsion de
Saturneplanète
vous conseille d’ouvrir l’oeil Dans les
Vénus a une
relations
surprise
de couple,
pour vousles! Jupiter vous veux du bien ! En
Votre vie conjugale jouira d’un bel Les astres seront unanimes pour
Mercure vous protégera ! En
18e semaine Vénus,
!laEn couple,vous deattentif
soyez l’amour et de
aux pe- Les célibataires
tensions commenceront
auront deàgrandes
s’estom- couple, si votre partenaire a des
équilibre sous l’oeil complice de inciter
couple, les couples
vous déjà sur
repartirez formés
des
Nous
Nous fêtons lesles
fêtons Yves аinsi
Valérie ainsiquе
quelеsles Célestin, Erwаn,
Louis-Marie Grignion de titsbeauté,
détails de
aujourd’hui la vous
dans vie
uneà lancerez
deux. Ceux-ci,
opération
chances
per grâcedeà Mercure.
rencontrer
à condition dede
rapprocherez
Vous
favoriser
l’amour,
l’être cher,
vous
son et vos
soucis professionnels, vous l’aiderez
Jupiter. Gentils et attentionnés l’un
à dédramatiser la situation et,
à améliorer
bases
surtout
leurs
solides
question
relations.
et vous
de
Il sera
retrouverez
rendre les
malgré leur apparence. votre sérénité.
Erwin,
Montfort. Maryvonne, Yvon et Yvonne. charme et séduction... apparition....
sentiments... envers l’autre, vous apprécierez...
pour vous... rapports...
 20 Mardi 19 Mai 2020 L UNION

SUR LE NET
digital.union@sonapresse.com

L'Actu du web… E- BUSINESS...

Par I.M'B

LE MASQUE DE XAVIER
BERTRAND FAIT POLÉMIQUE
Photo : DR

Selon BFMTV, Xavier Bertrand,

président de la région Hauts-de-
France, est apparu avec un masque
lors de l'hommage au général De
Gaulle, dimanche dernier, en pré-
sence d'Emmanuel Macron. Il a été
le seul à en porter. "L'Élysée a fait
retirer les masques à l'ensemble
des élus présents. Mais ils sont à
moins d'un mètre", s'est-il justifié.

STRAUSS-KAHN ET SES
Photo : DR

RÉSEAUX AFRICAINS
L'essor des web-entrepreneurs millionnaires avec Sairui Mall
milliardaire chinois, cette forme ayant adhéré à ce business. " Sairui ambitionne de développer
Innocent M'BADOUMA
Libreville/Gabon de commerce va s'imposer dans Nous sommes à l’ère du numé- une classe de web-entrepreneurs
les 10 prochaines années. La rique, et devenir riche grâce au millionnaires : "Il n'y a pas de tra-

A
compagnie Sairui, qui se déve- business en ligne est aujourd’hui vail difficile. Tout le monde peut
LORS que les impor- loppe de manière fulgurante en une réalité incontournable", af- commencer à faire des affaires",
Photo : DR

Selon Jeune Afrique.com, sous
contrat avec le Congolais Denis
Sassou Nguesso et le Togolais
Faure Essozimna Gnassingbé,
Dominique Strauss-Kahn sil-
lonne l'Afrique, où il étend ses
tentacules. Une stratégie adoptée
après l'affaire Sofitel de New York.
ROKIA TRAORÉ VIOLE SON
INTERDICTION DE QUITTER LA
FRANCE  ALAFIAWINCOVID-19 : POUR UN MEILLEUR SUIVI DES CAS
tations classiques sont
limitées à cause de la
pandémie de Covid-19, une
forme de commerce fait sa per-
cée en Afrique. Née d'un concept
qualifié de révolutionnaire et
conçu par le multimilliardaire
chinois Jack Ma, cette forme de
commerce électronique s'illustre
dans la vente au détail.
Selon les prédictions du multi-
Portails commerciaux
Hans NDONG MEBALE
Libreville/Gabon
Afrique, y compris au Gabon où
elle dispose déjà d'un bureau,
s'appuie sur ce modèle.
Installé en Afrique en 2018,
Sairui Mall (boutique numérique
de plus de 5 000 articles) s'est
positionné comme un acteur
de premier plan de ce e-com-
merce, avec plus de 30 000 VIP
(Very important partners), per-
sonnes physiques ou morales
de la santé (OMS), AlafiaWin-
Covid-19 sert à prédire les cas
firme Ghislain Sossa, patron du
bureau béninois et coach des
nombreux membres au Gabon.
La pandémie de coronavirus
a, en quelque sorte, boosté
l'adoption par les Africains de
ce digital business. En inves-
tissant 15 à 30 minutes de son
temps, un capital minimal de
65 000 francs CFA, avoir un
smartphone ou un ordinateur,
dit Jack Ma.
Plutôt que de prendre l'avion
pour aller chercher en Asie
(Chine, Inde ou Indonésie)
des produits à revendre, on les
commande depuis chez soi en
Afrique. La marchandise com-
mandée vous est livrée, via la
plate-forme Sairui, qui s'oc-
cupe du reste des formalités de
douanes et de revente aux clients.

D
EVELOPPE dans le but
de freiner la propagation
du nouveau coronavirus,
AlafiaWinCovid-19 fait son en-
trée dans l'univers du business de
la santé, via le numérique.
Photo : DR
à risques. L'algorithme permet
de détecter les cas à risque par
rapport aux informations que les
populations envoient. Aussi, celle-
ci permet-elle de suivre les cas,
grâce à la géolocalisation des nu-
méros de téléphone des personnes

Photo : DR

Application mobile de santé pu- concernées.

La chanteuse franco-malienne Rokia
Traoré a rejoint le Mali, passant outre
l'interdiction émise par la justice
française qui devait la remettre à
la Belgique, dans le cadre d’un dif-
férend qui l’oppose à son ex-com-
pagnon, pour la garde de leur fille.
blique, elle a été conçue pour
permettre aux organisations pu-
bliques ou privées, qu'il s'agisse
des États ou des entreprises,
d'avoir une meilleure gestion de
la pandémie de Covid-19. Grâce
à l'intelligence artificielle et aux
data de l'Organisation mondiale
"Pour la petite histoire, nous avons
commencé par développer l'appli-
cation pour contribuer, de la façon
la plus modeste qui soit, à cette
lutte collective contre la pandé-
mie, lorsque l'Union africaine, à
travers Smart Africa, avait lancé
un concours à toutes les start-up
africaines. Et nous étions retenus
parmi les trois meilleurs projets
de tout le continent. C'est cela qui
nous permet de mettre ce produit
aujourd'hui sur le marché", ren-
seigne Kossigan Enuayi Koumadi,
promoteur de ce produit d'aide à
la décision.
L'offre AlafiaWinCovid-19 est
donc un véritable outil de lutte
dans la stratégie de riposte na-
tionale.