Roberto Di Marino

Doina and Gypsy Dance

for violin and string quintet

2015

Score
I would like to express my profound gratitude to Laurentius Dinca
and his fantastic Philharmonic Virtuosi Berlin ensemble,
who first encouraged me to write this piece and then performed it so masterfully.
A very special thanks also to Iwao Furusawa for his magical interpretations.
I am always amazed by his capacity to penetrate different styles of music.
Without all of them this music would have never been written.

Roberto Di Marino

Instrumentation

Solo Violin
Violin I
Violin II
Viola
Cello
Double Bass
 Doina and Gypsy Dance
for violin and string quintet
Roberto Di Marino

m œ œ œ œ œ œ ˙.
‰ œ œ œ œ œ
Adagio q = c 68

Solo Violin & b 43 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙.

P espress. π

& b 43 ∑ ∑ ∑ ˙. ˙. ˙. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P espress. (m )
Violin I
π
Violin II & b 43 ∑ ∑
˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
π
B b 43 ∑ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
π
Viola

? b 43 ˙ . ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
π
Cello

? b 43

@
Double Bass ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ m œ œ bœ œ œ œ ˙.
&b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
. ˙. ‰ œ bœ œ œ œ ˙.
9

P espress. π P espress. π

& b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
π
& b ˙. ˙.
‰ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙.
P espress. (m )
œ
B b ˙. ˙. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙. ˙. ˙. ˙.
P espress. π
? b b˙. ˙. ˙ . ˙ . ˙. ˙. ˙. ˙.

?b

@
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ˙. ˙. œ. œ œ œ ˙ œ œ œ ˙.
rit. a tempo

œ ‰ œJ ‰ œ œ
17

& b ‰ J
P espress. π f P f P

& b ˙. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n˙. œ. œ œ nœ b˙. œ œ œ œ œ œ

˙. œ œ
P espress. P f P F
j j j j j j j j
& b ˙. ˙. ˙. ˙. œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
P
B b ˙. ˙. ˙. ˙. œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- b œJ- œ- œ- œ- b œ- œ-
J J
œ- œ-
J
J J J J
P
? b b˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
P
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙. ˙. ˙. ˙.
P

© Pizzicato Verlag Helvetia 2016

 Doina and Gypsy Dance

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. œ œ nœ b˙. œ œ œ œ œ œ
rit. a tempo

&b ‰ œ œ
25

∑ Œ ‰
f P f F f

& b ˙. ˙. ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ n˙. œ. œ œ nœ b˙. œ œ œ œ œ œ

f F f F f
j j j j j j j j ˙. ˙. ˙. ˙.
& b œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- æ æ æ æ
F
- - œ- œ- œ- œ- œ- œ- b œ- œ- œ- œ- b œ- œ- œ- œ- ˙ . b˙. b˙.
B b n œJ œ J J J J J J J æ ˙.
æ æ æ
F
? b ˙. ˙. ˙. ˙. ‰ œ œ. œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ œ ˙.
J J
f F f F
? b ˙. ˙. ˙. ˙. ‰ œ œ. œ œ œ ˙ œ
‰ œ œ œ œ ˙.

@
J J
f F f F

œ bœ œ œ rit.œ œ œ m m
˙. ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
a tempo

œ
33

&b ‰ ‰ ‰ ‰
F f P

& b ˙. ˙. ‰ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ ∑ ∑ ∑
F f
˙. ˙. ˙. ˙.
&b æ æ æ æ Œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
P
B b n˙. ˙. b˙. b˙. b˙. ˙. ˙.
æ æ æ æ
p
?b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
f F p
?b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. ∑ ∑ ∑

@
f F

bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙ œœœ ˙ bœ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ bœ
œœœœ U
n 42
40

&b ‰ Œ
rit.

3 3
œ œ bœ ˙. ˙. ˙
3

U
12

&b ∑ ‰œœœœ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙. ˙ Œ n 42
p
U
&b œ œ ‰ œ œ œ b˙. Œ n 42
˙. ˙. ˙. ˙. ˙
U
B b ˙. Œ. œœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ˙. ˙ Œ n 42

? b ˙. ˙. ˙.
U
Πn 42
˙. ˙. ˙. ˙

?b U
∑ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ Œ n 42
p

2
 Doina and Gypsy Dance

& 42 œ ≈ œ œj. ≈ œ ≈ œ œj. ≈ œ ≈ œ œj. ≈ œ ≈ œ œj. ≈ œ œ œœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
47 Allegro vivo q = c 164

œ œ œ. œ. œ œ . œ. œ œ . œ. œ œ . f
F. > > > >

& 42 ∑ ∑ ∑ ∑
œœ ≈ œ œj. ≈ j
œœ ≈ œœ œœ .
≈ j
œœ ≈ œœ œœ .
≈ j
œœ ≈ œœ œœ .
≈
œ œ. . . .
F. > . > . > . >
&4 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

B 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

@
œ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ j‰ j j j j
& œœœ œ ≈œœ. ≈ œ ≈œœ. ≈ œ ≈œœ. ≈ œ ≈œ œ . ≈
55

œ œ œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ.

F. > > > >

& œ ≈ œ œj. ≈ œ ≈ œ œj. ≈ œ ≈ œ œj. ≈ œ ≈ œ œj. ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. f
> > > >
& ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
f
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
B ∑ ∑ ∑ ∑
f
? ∑ ∑ ∑ ∑ œœ. ≈ >œœ œœ .. . > .
≈ œœ ≈ œœ œœ .
. > .
≈ œœ ≈ œœ œœ .
.
≈ œœ
> .
≈ œœ œœ . ≈
J J J J
F
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

@
j j j j j j j j
. . ≈ œ ≈œ œ . ≈ œ ≈œ œ . ≈ œ ≈œ œ. ≈œ œ. ≈œ œ. ≈ œ ≈œ œ . ≈
& œœ ≈ œœ œœ . ≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈ œ ≈ œ
63

. > . > œ. œ œ . œ. œ œ . œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ.
> > > > > >
j j j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œj ‰ œ ≈œ œ. ≈ œ ≈œ œ. ≈ œ ≈œ œ. ≈ œ ≈œ œ . ≈
œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ.
F. > > > >
j j j ≈ œ ≈ œ œj. ≈
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œj ‰ œ ≈ œ œ. ≈ œ œ. ≈ ≈œ œ ≈œ
œ.
œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ.œ œ. œ œ.
œ œ œ F > > > >
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ . > œ. ≈ œ. œ. ≈ >œ œ. >œ
œ. .œ >œ œ .
B œ œ
J ‰ œ ≈œ
œ
œ. œ œ. ≈œ œ ≈œ
œ. ≈ œ ≈ œ œ. ≈
J J J J
F œœœœ œœœœ œœœœ
>œ œ . >œ œ . >œ œ . >œ œ . œ œœ œœœ œœ
œ œ œ œ œœœ œœœœ
? œ ≈ œ œ. ≈ œ ≈ œ œ. ≈ œ ≈ œ œ. ≈ œ ≈ œ œ. ≈ œ
.
œ .
œ .
œ .
œ
J J J J f
œœœœ œœ œœ œœœœ œœœœ œœ œœ œœ œœ œœœ
? ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœœœ
f

3
 Doina and Gypsy Dance

j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
. ≈ œ ≈œ œ. ≈ œ ≈œ œ. ≈ œ ≈œ œ .≈
& œœ ≈ œœ œœ . œ
71

. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ.
> > > > f
j j j j
& œœ ≈ œœ œ. ≈ œ ≈œ œ. œ.≈ œœœœ
≈ œ ≈œ œ. ≈ œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
. œ. œ. œ œ. œ.œ.œ œ. œ. œ œ œœœœ
> > > f >
j j j j ≈ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
& œ ≈œ œ. ≈ œ ≈œ
œ. œ. ≈ œ ≈œ
œ. œ ≈ œ ≈œ œ œœœœ
œ. œ œ. œ.
œ. œ œ. œ. œ
œ. f œ. œ
> > > > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
.œ >œ œ. .œ
œ.>œ œ. .œ >œ
œ. ≈ œ œ œ œ .œ >œ
B œ ≈œ ≈ œ ≈œ ≈ œ ≈œ ≈ œ ≈œ œ œœœœ
œ. œ. œ. œ.
J J J J f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œœ. ≈ >œœ œœ .. . > . . > . . > .
? J ‰ ≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈
J J J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Fœ.
œ œ œ >œ > . > . > .
? œ J ‰ œ ≈œ
œœ .. .
≈ œœ ≈ œœ œœ .
.
≈ œœ ≈ œœ œœ .
.
≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈

@
J J J J
F

79
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ≤j ≥
& J ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
. > . > . > . > . > . > . > . > . > . >

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œj ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
j ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ OO
B œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑
on the A string

J &
on the D string

p
. > . . > . . > . . > . O OO OO OO OO
? œœ ≈ œœ œœ . ≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈ O J ‰ Œ
on the A string

J J J J
on the D string

p
> . > . > . > .
? œœ. ≈ œœ œœ .
.
≈ œœ ≈ œœ œœ .
.
≈ œœ ≈ œœ œœ .
.
≈ œœ ≈ œœ œœ . ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

@
J J J J

j j
88

& œœ œœ œœ œœ œœ >œœ œ.œ œœ # œœ. œœ œœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

. > . > . > .
≥
œ≤. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. œ. œ
& ∑ ∑ ∑ J J J ‰
F
≤
œ. >≥œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ
& ∑ ∑ ∑ J > œ. œ œ. >œ > œ. œj# œj ‰
F > .
OO .. ≥
O OO # œ≤. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. >œ . > . > . >
œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ œ œ œ œ œ # œ. >œ œ. >œ œ. œ. œj ‰
& O ‰B J J
F
≤ ≥ . >
? ∑ ∑ ∑ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ . >
œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ
. > . >
œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ œ. œj œ ‰
J . J
F
≤ ≥ . >
? ∑ ∑ ∑ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ . >
œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ
. > . >
œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ œ. œj œ ‰
J . J
F

4
 Doina and Gypsy Dance

99
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ
& J ‰
f

j j j j j j
& œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰
fl . . . . . . . . . fl . . . . . . . . fl
F
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

@
˘œ œ.
107
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˘œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˘œ
& œ œ ‰ œJ œ œ ‰ œ
J
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
J
œ œ ‰ œ
J
‰ œ ‰ œ ‰ œ
J
œ ‰
J
F

& œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œj ‰
F
& œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œj ‰
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ
B #œ J ‰
F
? œœ̆ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ̆ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. œœ̆ ‰
J J J J J J
F
O OO OO OO OO OO OO OO ..
? O ‰
on the G string

@
on the D string

115
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
f

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
& #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
f œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
B nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
. . œœ. œœ. ‰ œœ. . . œœ. ‰ œœ. œœ̆ œœ. ‰ œœ. œœ. œœ. ‰ œœ. . . . .
? œœ̆ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
J J J J
f
? œ̆ œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. œ̆ œ. ‰ œ. œ. œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.
J J J J
f

5
 Doina and Gypsy Dance

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
J‰ Œ œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œj ‰ Œ
123 3

& ∑ . . . ∑
P 3 3 3 3

œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑J
F
j j
& œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
F > > > >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
J‰ Œ œ. >œ b œ. >œ œ. b >œ œ. >œ
B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J
F
. . . . . œ. œ œ. œ. . œ. œ œ. œ. œ. >œ b œ. >œ . >
? ‰ œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. b œ. >œ b œ œ
‰ ‰ ‰ œ. œ. .œ J
p F
. >œ . >
? ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. œ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ. >œ b œ b œ. >œ b œ œ
J J

@
F

133 œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ.
& ∑ ∑ J ‰ Œ ∑ ∑ ∑
P
3 3 3 3 3

œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. .

. > . j J œ œ
& œ œ b œ >œ œ. >œ œ. œ. ∑ ∑ ∑ ∑ J J ‰
F
œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. . j
& œ. œ j ∑ ∑ ∑ ∑ J bœ œ ‰
> œ. œ œ. œ œ œ. J
> > . .
F
œ. >œ œ. >œ œ. >œ b œ. .œ œ œ œ. œ œ. œ. œ.
œ œ. œ.
œ
.
œ œ. œ. >œ b œ. >œ œ. b >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. b œ.
B J œ. œ. œ. J J œ ‰
p F J
. > . œ.
? œ. >œ b œ œ œ. >œ œ J ∑ ∑ ∑ ∑ œ. >œ b œ. >œ b œ. >œ b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. j œ ‰
J œ. J
F
. > . œ.
? œ. >œ b œ œ œ. >œ œ J ∑ ∑ ∑ ∑ œ. >œ b œ. >œ b œ. >œ b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. j œ ‰
J œ. J

@
F

b œ. œ œ œ œ. œ.
b œ. œ œ œ œ. œ. œ b œ œ œ. œ. œ œ œ œ. b œ. œ œ œ œ. b œ. œ œ œ œ. b œ. œ. ‰ Œ
143

& J ∑ ∑ ∑
P 3 P
3
3 3 3 3

b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ b œ. >œ

& ∑ ∑ ∑ ∑ J œ. >œ b œ. œ. ∑
F J

∑ ∑ ∑ ∑ j
b œ. œ œ. œ bœ œ bœ œ j
œ. b œ œ b œ. œ.
& > . > . > œ. b œ
> . œ
> b œ. >œ œ.
b œ.
F >
œ. >œ b œ. >œ œ. b >œ œ. >œ .œ >œ b œ.
œ. >œ œ. b >œ b œ.
B ∑ ∑ ∑ ∑ J J ∑
b œ. œ. b œ b œ. œ. . œ. . . F. b œ. >œ . > b œ. >œ . > b œ. >œ . > b œ. œ.
? bœ b œ. b œ. b œ b œ b œ. bœ b œ
b œ.
œ b œ >œ bœ œ bœ œ bœ œ J ∑
J
p F
. >œ . > b œ. >œ . > b œ. >œ . > b œ. œ.
? ∑ ∑ ∑ ∑ b œ. >œ b œ bœ œ bœ œ bœ œ J ∑
J
F

6
 Doina and Gypsy Dance

œ b œ œ œ. œ. œ œ œ œ. b œ. œ œ œ œ. b œ. œ œ œ œ. b œ. œ. œ. œ œ. œ
J ‰ Œ J J
152

& ∑ ∑ ∑
f
3 3 3 3

b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ b œ. >œ œ. b œ. b œ

& ∑ ∑ ∑ J J J ‰ œ. nœ œ. œ
F J J
f
. >œ œ. >œ b œ. >œ b œ. >œ œ. b >œ œ. >œ b œ. b œ.
b œ. œ. .
bœ bœ bœ œ. .
bœ bœ œ. b œJ j j
& bœ b œ. . b œ. J œJ ‰ b œ . œ bœ. œ
f
œ. >œ b œ. >œ œ. b >œ œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. b œ.
B ∑ ∑ ∑ J J b œJ ‰ ‰ b œ ‰ bœ
F œ œ œ œ
f
? ∑ ∑ ∑ b œ. >œ . > b œ. >œ . >
bœ œ bœ œ b œ. >œ b œ. >œ b œ. b œ. œ ‰
J J J ˙ ˙
F f
? ∑ ∑ ∑ b œ. >œ . > b œ. >œ . >
bœ œ bœ œ b œ. >œ b œ. >œ b œ. b œ. œ ‰
J J J

@
F ˙ ˙
f

œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ. œ œ. œ œ œ bœ œ œ. œ. #œ œ. #œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ. #œ
J J J J J
161

& ‰

bœ
& œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ œ. œ œ œ bœ œ œ. ‰ œ. #œ œ. #œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ. #œ
J J J J J
j j
& bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ. j
œ bœ.
j
œ bœ #œ œ œ bœ.
‰ bœ. œ bœ. œ bœ #œ œ œ bœ œ œ œ œ. œ
j

B ‰ bœ ‰ bœ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ bœ ‰ bœ ‰ bœ ‰ bœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

@
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

œ. #œ œ œ œ œ œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. b œ. œ
J J J J ‰
172

& ‰

œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œJ. œ ‰
& œ
. #œ œ œ œ œ œ. ‰ J J
J
. œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. œ œ . > œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. œ œ œ. # œ ‰
& œ. j
œ œ #œ œ œ œ. ‰ # œJ. >œ œ >œ œ œ. >œ # œ. >œ œ œ J J
> . > > .
œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. j
B ‰ ‰ œ ‰ œ >œ œ. >œ b œ. œj ‰
œ œ œ œ œ œ œ J

? ˙ ˙ ˙ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. œ ‰
J J J

? ˙ ˙ ˙ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. œ ‰
J J J

7
 Doina and Gypsy Dance

# œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. >œ b œ. >œ . >

œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ œ œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. >œ .
œ. œ # œ œ. > œ. >
≈ œ œJ . ≈ œ œJ .
& J J J ‰
183

≈ ≈
f
œ. >œ b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ œ. >œ # œ. b œ. œ œ #œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ
& J J J ‰
ƒ
. > . > b œ. >œ œ. >œ b œ. ≈ >œ œ . b œ. ≈ >œ œ .
& œJ œ œ œ œ. >œ b œ. œ œ. œ b œ. >œ œ. >œ œ. >œ b œ. >œ œ. >œ œ. >œ b œ. œ œ. œ. œ ‰j J ≈ J ≈
> > > J
f
. > . > œ. >œ œ. >œ # œ. >œ b œ. >œ . >
œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ œ œ. >œ œ. >œ # œ. >œ œ. >œ œ. # œ ‰ œ. ≈ >œ œ . ≈ œ. ≈ >œ œ . ≈
B # œJ œ œ œ œ. J J J J
f
? œ. >œ œ. >œ . >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ œ. j
œ. œJ ‰ ∑ ∑
J
? œ. >œ œ. >œ . >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ
. >
œ. >œ œ œ œ. œ.j œ ‰ ∑ ∑

@
J J

œ. ≈ >œ œ . œ. >
≈ œ œJ . œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ .
> œ.
≈ œ œJ . œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ
J ≈ J ≈ J J ≈
193

& ≈ ≈ ≈
ƒ
œ. ≈ >œ œ. œ. ≈ >œ œ .
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
& œ #œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ ‰ J ≈ J ≈
f
b œ. ≈ >œ œ . b œ. ≈ >œ œ . .œ ≈ >œ œ . .œ ≈ >œ œ . .œ ≈ >œ œ . .œ ≈ >œ œ .
& J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ œ. ≈ >œ œ.
J
.
≈ œ ≈ >œ œJ . ≈

. > . . ≈ >œ œJ . ≈ œ. ≈ >œ œJ . ≈ œ. ≈ >œ œJ . . > . ≈ >œ œJ . ≈ b œ. ≈ >œ œ . .

B œ ≈ œ œJ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œJ . ≈ œ J ≈ b œ ≈ >œ œJ . ≈

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

@
201
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ
& J‰ ∑ ∑

œ. ≈ >œ œ . œ. >
≈ œ œJ . œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ .
& J ≈ ≈ J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ ∑ ∑

. > . . ≈ >œ œ . ≈ œ. ≈ >œ œ . . . .

& œ ≈ œ œJ ≈ œ J J ≈ œ ≈ >œ œJ . ≈ œ ≈ >œ œJ . ≈ œ ≈ >œ œJ . ≈ ∑ ∑

. . œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ
B b œ ≈ >œ œJ . ≈ bœ ≈ >œ œ . ≈ œ. ≈ >œ œ .
J J ≈ œ. ≈ >œ œJ . ≈ œ. ≈ >œ œJ . ≈ œ. ≈ >œ œJ . ≈ œ
p
œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ .
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J ≈ J ≈
p
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙
p

8
 Doina and Gypsy Dance

209

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ
&
p

& ∑ ∑ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ
p
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
B

œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œJ . œ. ≈ >œ œJ . œ. ≈ >œ œJ . œ. ≈ >œ œJ . œ. ≈ >œ œJ . œ. ≈ >œ œJ .

? J ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈

? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

@ #œ
216
œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ bœ
& ∑ ∑ ∑
F f
œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ #œ œ œ
&
F f
bœ bœ œ
& œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
F f
B
bœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ #œ
œ œ œ bœ œ œ
F f
œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ . œ. ≈ >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ .
? J ≈ J ≈ J ≈ œ ≈ œ œ. ≈ œ ≈ œ œ. ≈ œ ≈ œ œ. ≈ œ ≈ œ œ. ≈
J J J J
F f
? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

@
F f

œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ . œ. >œ œ

œ ≈ œ œ. œ ≈ œ œ. œ ≈ œ œ. œ ≈ œ œ. œ ≈ œ œ. œ ≈ œ œ. œ ≈ œ œ. œ ≈ œ œ
223

& J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ J ≈ J‰
ƒ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
& J‰
ƒ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
& œœœ J
ƒ
B œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
J
ƒ
? œ ≈ œ œj. j j
≈ œœ ≈ œœ œœ .. ≈ œœ ≈ œœ œœ ..
j j
≈ œœ ≈ œœ œœ .. ≈ œœ ≈ œœ œœ ..
j j
≈ œœ ≈ œœ œœ .. ≈ œœ ≈ œœ œœ ..
j
≈ œœ ≈ œœ œœ .. ≈
œ. œ œ. . . . . . . .
ƒ > > > > > > > >
? ≈
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ..
ƒ

9
 Doina and Gypsy Dance

≥ ≥ ≥
œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ . > œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. . œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ
œ œ œ œ
& J J J ‰ J
231

ƒ
≥ ≥ ≥
œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ . > œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. .
œ œ œ œ ‰ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ
& J J J J
ƒ ≥
≥ ≥
. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ > œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. j j ‰ .
œ. >œ œ. >œ œ >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ
& œJ > œ. œ œ. œ J
ƒ ≥ ≥ ≥
. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ . > . > œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ . . j œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ
B œJ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
ƒ J
≥ ≥ ≥
? œJ. >œ > œ. >œ > œ. >œ > œ. >œ . > œ. >œ > œ. >œ > œ. >œ > œ. . œ
œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ J ‰ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ
J
ƒ J
≥
? œJ. >œ >≥ œ. >≥œ > œ. >œ > œ. >œ . > œ. >œ > œ. >œ > œ. >œ . . > . > . >
œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ. >œ œ œJ. œJ ‰ œJ œ œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ œ. >œ

@
ƒ

. > . > . >

œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ œ œ œ œ œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. œ
242 œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ
& J J ‰
ƒ
. > . > . >
œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ œ œ œ œ œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ
& J J ‰
ƒ
. . > œ. >œ . > . j
.
& œ >œ œ. >œ œ œ
> œ œ >
œ œ œ œ œ. >œ œ. œ j ‰ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ
. œ
ƒ
œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ œ œ. œ. œ ‰ œ œ
. > j œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ
B œ. >œ œ. >œ œ
J ƒ œ
œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ
? œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. >œ œ. œ. œJ ‰
J ƒ œ
? œ œ œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ œ. >œ œ œ. œJ ‰ œ œ
. > . > . > . > . œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ

@
J ƒ

251 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >˙ œ œ œ œ œ œ # œ œœ

& R ≈‰ ‰Œ
6 œœ
Jj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >˙ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ ‰Œ
& R ≈‰
œœ
j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >˙
6

& œœœ œ ≈ ‰ œ œ œ œ œ # œ œœ ‰ Œ
R œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >˙
6

œ ≈‰ #œ œ ‰ Œ
B R œœœ œœ œ
J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >˙ œ j
R ≈ ‰ œ œ œ œ œœ ‰ Œ
6

œ >
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ ˙ œ
R ≈‰ œ œ œ œ j
œ ‰Œ
R. D. M. 18/04/16

10