Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Article 15 : La direction de l’administration, de l’équi- Article premier : Il est créé, au sein du ministère du
pement et des finances comprend : travail et de la sécurité sociale, un comité de pilotage
du projet de mise en place du régime d’assurance
- le service de l’administration et du personnel ; maladie.
- le service des finances et de l’équipement.
TITRE II : DES ATTRIBUTIONS
Chapitre 9 : Des directions départementales
Article 2 : Le comité de pilotage est un organe inter-
Article 16 : Les directions départementales de la ministériel chargé de la conduite du projet de mise en
sécurité sociale sont régies par des textes spécifiques. place du régime d’assurance maladie.
Du jeudi 9 février 2012 Journal officiel de la République du Congo 81
Article 10 : Les frais de fonctionnement du comité de Article 2. Le présent décret sera enregistré et publié
pilotage sont à la charge du budget de l’Etat. au Journal officiel de la République du Congo.
Article 11 : Le présent décret sera enregistré et publié Fait à Brazzaville, le 31 décembre 2011
au Journal officiel de la République du Congo.
Par le Président de la République,
Fait à Brazzaville, le 2 février 2012
Denis SASSOU-N’GUESSO
Par le Président de la République,
Le ministre des postes, des télécommunications et
Denis SASSOU-N’GUESSO des nouvelles technologies de la communication,
En Conseil des ministres, (B) the recipient, having satisfied itself as to the fea-
sibility and priority of the project (“Project”, as
Décrète : described in Schedule 1 hereto) under the third
phase of the Program, has requested the association
Article premier : Est ratifié l’accord de prêt entre l’a- to assist in the financing of the Project;
gence internationale pour le développement et la
République du Congo, pour le financement de la troi- Whereas the association has agreed, on the oasis,
sième phase du programme régional de télécommuni- inter alia, of the foregoing, to extend the credit pro-
cation haut débit en Afrique centrale, volet vided for in article II of this agreement to the recipi-
République du Congo, dont le texte est annexé au ent upon the terms and conditions set forth in this
présent décret. agreement ;