Dispositif motorisé

pour la perfusion
intra-osseuse EZ-IO

Accès vasculaire difficile

impossible ...!
VOIRE

LA SOLUTION
EZ-IO

Pourquoi utiliser la voie intra-osseuse (IO) ?

Accès vasculaire immédiat
Efficacité équivalente à la voie intraveineuse pour
l’administration de solutés et de médicaments
Validé par les recommandations françaises
et internationales (AHA et ERC 2005)
 Assurer un accès vasculaire est un problème vital chez 5 à 10 %
de tous les patients dans des situations pré-hospitalières et
hospitalières. Cela équivaut à environ 6 millions de patients par
an aux États-Unis. À l’apparition de la maladie ou de la blessure
initiale, pendant le transport du patient et le traitement au service
d’urgences, l’accès vasculaire est un élément crucial pour la
survie du patient. Chez les patients souffrant notamment un choc,
un arrêt cardiaque, une overdose de drogue, une déshydratation,
un coma diabétique, une insuffisance rénale et des altérations
de conscience, il se peut qu’on ne puisse pas trouver une veine
accessible. À l’hôpital, l’accès veineux central a longtemps été
la principale alternative à un accès intraveineux infructueux ;
néanmoins, cela prend plus de temps, coûte plus cher, présente
un risque plus élevé de complications et nécessite le plus souvent
la présence d’un médecin.
Le Système EZ-IO

L’espace intra-osseux fonctionne comme une veine rigide –

tout soluté ou médicament atteignant la circulation centrale en
quelques secondes avec un malaise minimal pour le patient. De
plus en plus, dans les situations de soins critiques, les médecins
et les infirmières se tournent vers la voie intra-osseuse comme
première alternative aux injections intraveineuses, plutôt que
vers les voies centrales. Dans l’environnement pré-hospitalier, les
prestataires de soins médicaux d’urgence estiment que la voie
intra-osseuse est un accès veineux rapide, sûr et efficace.

Le Système EZ-IO
• Dispositif compact à pile Lithium-Ion et kit
d’aiguilles creuses dotées d’une extrémité
biseautée
• Spécialement conçu pour un accès vascu-
laire intra-osseux sûr et contrôlé
• Développé pour les patients de tous âges
et de tous poids avec trois tailles d’aiguille
disponibles: pédiatrique, adulte et adulte
obèse
• Crée un point d’accès solide à l’espace
intra-osseux
• Les solutés et les médicaments admin-
istrés atteignent le système vasculaire
central en quelques secondes
• La supériorité en termes de vitesse, de
contrôle, de sécurité et d’efficacité provi-
ent des progrès technologiques sans pré-
cédent qui font de ce système le meilleur
produit actuellement sur le marché.
Le système EZ-IO est un dispositif de valeur
technologique pour les services d’urgence,
les hôpitaux, les services d’urgences, les
VSAV et d’autres endroits où un accès
vasculaire immédiat est nécessaire.
Directives en soins
intensifs cardiologiques de
l’American Heart Association
(AHA)
• Recommande à présent la voie intra-
osseuse comme première alternative à
l’injection intraveineuse chez les patients
adultes victimes d’un arrêt cardiaque
• Déclare l’accès intra-osseux comme une
voie sûre et efficace pour accéder au
système vasculaire central
• Déclare que la voie intra-osseuse est à
présent une technique standard pour
soigner les patients victimes d’un arrêt
cardiaque
• Soutient que l’accès intra-osseux est
identique à l’accès veineux central et
présente moins de risques de complica-
tions pour les médecins d’urgence
Synthèse des directives en soins intensifs
cardiologiques de l’AHA pour la pose d’un
accès vasculaire chez les patients victimes
d’un arrêt cardiaque :
1. Créer un accès intraveineux ou
intra-osseux pour l’administration de
médicaments cardiaques lors d’un arrêt
cardiaque.
2. Les voies centrales ne sont pas néces-
saires dans la plupart des cas de
réanimation cardio-pulmonaire.
3. La canule intra-osseuse fournit un accès
veineux similaire à celui obtenu par accès
veineux central.
4. L’accès intra-osseux chez l’adulte est sûr
et efficace, suivant plusieurs études citées
dans les directives.
5. L’accès vasculaire intra-osseux doit être
établi si l’accès intraveineux n’est pas
disponible.
6. L’administration de médicaments par
voie intra-osseuse est préférable à
l’administration par tube endotrachéal.
L’administration de médicaments par
voie intra-osseuse permet de prévoir
l’administration des médicaments et
l’effet pharmacologique.
7. Tout au long des protocoles et algo-
rithmes en soins intensifs cardiologiques,
la voie intra-osseuse est associée à
l’accès intraveineux et est recommandée
par rapport aux voies centrales et à
l’administration de médicaments par tube
trachéal en cas d’arrêt cardiaque.
1

Indications d’utilisation
2
Arrêt cardiaque
Arythmies
Arrêt respiratoire
Choc
Grands brûlés
Déshydratation
Hypothermie
Hypotension
Situations de catastrophes
NRBC ....
3
*
Autres états médicaux pour lesquels un accès vasculaire immédiat
s’avère nécessaire mais où un accès intraveineux standard pose des difficultés.

Contre-indications
Fracture du membre concerné (le soluté risque de s’extravaser dans le tissu
sous-cutané)
Absence de repères anatomiques adéquats permettant une identification
précise du site d’insertion
Antécédent médical sur le membre choisi pour l’insertion
Infection de la zone d’insertion
4
Procédures orthopédiques antérieures à proximité du site
Excès de tissus mous prétibiaux

Particularités
Rapidité d’insertion – Stable et ferme – Les médicaments atteignent le
système vasculaire central en quelques secondes
• Calibre 15, aiguille de 25 mm de long pour les patients pesant 40 kg et plus
• Calibre 15, aiguille de 15 mm de long pour les patients pesant entre 3 kg et 39 kg
• Calibre 15, aiguille de 45 mm de long pour les patients pesant 40 kg et plus,
5 obèses
• Aiguilles fabriquées en acier inoxydable 304
• L’alimentation à pile permet une insertion contrôlée et sans efforts
• Cathéter à fermeture Luer Lock standard
• Enlèvement facile – qui ne nécessite pas d’outil spécial
• La taille compacte et le poids en font un supplément idéal aux chariots
d’urgence

Avantages
• Temps d’insertion en 10 secondes ou moins
6 • Administre des solutés, des médicaments et des produits sanguins directe-
ment dans le système vasculaire à des niveaux de débits équivalents à une
administration intraveineuse.
• Pose efficace, sûre et multi-site pour les patients de tous poids
Spécifications
photo Réf. Libellé Données techniques
Alimentation par pile Lithium-Ion scellé
Dimensions: 23 x 13 x 8 cm
9050 Moteur autonome EZ-IO
Poids: 456 gr
Autonomie: > 1000 insertions
Alimentation par pile Lithium-Ion scellé
Dimensions: 16 x 11 x 6 cm
9058 Moteur autonome EZ-IO G3
Poids: 313 gr
Autonomie: > 750 insertions
Matériau: acier inoxydable 304
Aiguille EZ-IO PD Calibre: 15G (1,8 mm) x 15 mm
9018
(pour patient de 3 à 39 kg) Couleur: rose
Stérile, à usage unique
Matériau: acier inoxydable 304
Aiguille EZ-IO AD Calibre: 15G (1,8 mm) x 25 mm
9001
(pour patient de + 40 kg) Couleur: bleu
Stérile, à usage unique
Matériau: acier inoxydable 304
Aiguille EZ-IO LD Calibre: 15G (1,8 mm) x 45 mm
9079
(pour patient de + 40 kg, obèse) Couleur: jaune
Stérile, à usage unique

Fixation adhésive EZ Stabilizer

9066 Système de fixation pour aiguille Stérile, à usage unique
EZ-IO

Prolongateur EZ Connect
9013 Stérile, usage unique
Prolongateur pour aiguille EZ-IO

Sac de rangement souple

9027 Dimensions: 16 x 25 x 10 cm
(pour moteur #9050)

Coffret de rangement en plastique

9007 Dimensions: 21 x 15 x 6 cm
(pour moteur #9050)

Coffret de rangement en plastique

9074 Dimensions: 21 x 15 x 6 cm
(pour moteur #9058)

Fixation murale/chariot ARCA

9029
(pour moteur #9050)

Fixation murale/chariot ARCA

9072
(pour moteur #9058)

Silvert Medical sarl | WTC Lille | 299, Boulevard de Leeds | F-59777 euralille
t +33 (0)3 59 56 21 26 | f +33 (0)3 59 56 21 25 | info@silvertmedical.com