Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Transports et Communications
La maçonnerie chaînée
partie I : introductive
Cours pour artisans
Manuel du formateur
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 1 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 2
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Définition
Les murs sont accrochés à la fondation par des chaînages.
La maçonnerie chaînée est un système de construction où
le murs sont construits d’abord, et le béton des
‘colonnes’ et chaînages est coulé ensuite Chaînage
Chaînage
Chaînage
Chaînage
Le mot chaînage Les chaînages
vient du mot fonctionnent comme
chaîne. une ficelle autour
d’un paquet.
Enseignant:
faites une démonstration avec des petit blocs (bouts de bois) empilés
en forme de mur.
D’abord sans ficelle autour: quand on secoue le tout, ça se casse.
Ensuite avec ficelle autour: quand on secoue, ça tiens.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 3 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 4
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
? ou
?
Poteaux-poutres
Coopération suisse, avril 2011 5 Coopération suisse, avril 2011 6
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 5 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 6
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Les différences entre les deux systèmes Les différences entre les deux systèmes
En maçonnerie chaînée, le mur ne prends pas seulement les charges verticales En maçonnerie chaînée le harpage des bouts de murs garanti une
du toit, mais aussi les charges horizontales du tremblement de terre. (on bonne connexion avec le béton du chaînage vertical.
reviendra en détail sur ce point).
Dans le sytème poteaux-poutres les charges horizontales déforment le cadre en Dans le système poteaux-poutres les murs de remplissage peuvent
béton armé. Il doit supporter beaucoup d’éfforts. S’il n’est pas construit sortir du cadre durant un tremblement de terre.
parfaitement, il va se casser (c’est ce qui se passe régulièrement pendant les
tremblement de terre).
On pense souvent que tout ce qui est en béton est solide et que le béton est une
bonne colle. C’est faux !
Pour cela la maçonnerie chaînée est plus adaptée pour les petites construcion
sans ingénieurs
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 7 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 8
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Le poteau et les
murs bougent
chacun pour soi.
Les chaînages
bougent avec
les murs
Différence entre maçonnerie chaînée et système poteaux-poutres
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 9 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 10
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Donc: Questions
Maçonnerie chaînée Système poteaux-poutres 1. Quelle est la différence entre la technique de
maçonnerie chaînée et le sytème poteaux-poutres?
Ce sont les murs Ce sont les poteaux et 2. Dans la maçonnerie chaînée, comment est-ce que les
qui portent . poutres qui portent. murs sont liés aux chaînage?
3. Dans le système poteaux-poutres est-ce que le murs
sont bien accrochés à la structure? Comment?
4. Pourquoi la maçonnerie chaînée résiste mieux aux
poussées latérales que le système poteaux-poutres?
Les murs ne sont que du
remplissage
Maçonnerie chaînée égale‘murs porteurs 1. En maçonnerie chaînée on fait d’abord les murs et coule les
chaînages verticaux ensuite.
En maçonnerie chaînée le poid des étages est porté par les murs
Système poteaux-poutres égale poteaux en béton portent le poid (on a des murs porteurs). Dans le système poteaux-poutres ce
sont les poteaux qui portent le poids, et le murs ne sont que
remplissage
2. Le murs sont liés par harpage (zigzag des blocs vers le
chaînage).
3. Dans le système poteaux-poutres les murs de remplissage ne
sont pas liés aux poteaux. Le mortier des joints verticaux n’est
pas assez fort pour agir comme une colle efficace qui garantirait
une vraie connexion.
4. En maçonnerie chaînée c’est le mur entier qui resiste aux éfforts
(charges, poussées) latérales. Dans le système poteaux-poutre ce
ne sont que l’armature et le béton de la structure qui travaillent.
S’il y a une seule faute d’exécution, le système peut se casser.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 11 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 12
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
La strucure en cadre en béton armé (système poteaux-poutres) n’a Le nœud du cadre en béton armé a résisté, mais la colonne a cisaillé
pas résisté à la poussée horizontale de la dalle en béton. Les éfforts parceque le nombre d’étriers était insuffisant et la disatnce entre les
dans les nœuds étaient trop grands. étrier trop grandes.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 13 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 14
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Ceci était une école au Pakistan. En haut: le nœud du cadre en béton armé n’était pas assez fort et n’a
Notez: pas pu supporter tous les efforts.
-La section des colonnes
-L’absence de charges lourdes (toiture légère). En bas: le mur de remplissage s’est décroché de la structure. Si le
tremblement de terre avait été dans l’autre direction, ce mur de
Il est incompréhensible qu’une telle structure n’a pas su résister à un remplissage serait tombé hors de la structure (monrer avec un
séisme. L’exécution a du être très très mauvaise. exemple).
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 15 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 16
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Les murs de remplissage sont tombés hors du cadre en béton armé. Ceci est une structure en maçonnerie chaînée. Mais la parois est
Même si le bâtiment tombe pas, les murs qui s’écroulent peuvent tuer quandmême tombée parceque:
des gens. - Il n’y avait pas d’harpage dans le mur de briques.
- Le mur n’était pas chargé (pas de poids additionnel sur le chaînage
horizontal (ceinture)
- Il n’y avait pas de bande sismique intermédiaire qui aurait pu retenir
le mur.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 17 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 18
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
La connexion des armatures dans le nœuds est très mauvaise. Le harpage (tête de mur en dents de scie) sert à bien connecter le
En maçonnerie chaînée aussi il faut faire attention d’exécuter les murs porteur avec les chaînages verticaux.
détails correctement. Ceci pour éviter que le mur et le béton du chaînage se comportent
différemment pendant un séisme (ils doivent traviller comme une
unité).
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 19 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 20
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Exemple
Exemple
d’immeuble
d’immeuble
enen
maçonnerie
maçonnerie
chaînée
chaînée
auau
Mexique
Chili
Coopération suisse, avril 2011 21 Coopération suisse, avril 2011 22
Maisons en maçonnerie chaînée construites au Pakistan Un exemple d’un immeuble de5 étages en maçonnerie chaînée
photographié après le tremblement de terre à Mexico City.
Il est possible de construire des immeubles jusqu^à six étages en
maçonnerie chaînée, pourvu que les matériaux soient de bonne
qualité et que tous les détails soient exécutés parfaitement.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 21 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 22
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
+
En parlant de murs porteurs:
2. Porter les dalles ou le toit (charges verticales)
+
En parlant de tremblement de terre:
3. Résister aux charges horizontales
Un typique bâtiment en maçonnerie chaînée. 1. Demander aux participants de proposer des différentes fonctions
de murs.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 23 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 24
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Quand ce sont les murs qui portent les charges verticales, Les murs porteurs portent les charges verticales
Coopération suisse, avril 2011
on les appelle des murs porteurs. Coopération suisse, avril 2011
25 26
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 25 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 26
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Le tremblement de terre crée des charges horizontales. On utilise les murs pour porter aussi les charges horizontales
Notez:
l'étage reste au
même endroit.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 27 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 28
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Enseignant:
Démontrez l’inértie avec une bouteille ou un tas de livres placés sur
une feuille sur la table. Quand on tire vite la feuille, les objets posés
dessus restent en place.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 29 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 30
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Chaînages Chaînages
Charge horizontale
Charge horizontale
Un mur non renforcé ou chaîné se fissure En ajoutant des chaînages de tous les cotés,
quand il est soumis à des charges horizontales. on limite les dégâts à des fissures.
Un mur non renforcé qui se fissure, va tomber rapidement durant un En mettant des chaînages autour du mur, on ne peut empêcher les
tremblement de terre. fissures.
Mais on peut assurer l’intégrité du mur.
C’est-à-dire, le mur va reste sur place et continuer à porter le poid
des dalles.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 31 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 32
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
0.5
Avec
Ça tombe 'chaînage' ça
ne tombe plus
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 33 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 34
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 35 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 36
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Chaînage vertical
Chaînage horizontal
Chaînage vertical
Chaînage horizontal
Les chaînages sont tous les éléments en béton armé Le mot ‘chaînage’ vient de chaîne.
placés autour des murs. On enchaîne le mur.
Coopération suisse, avril 2011 37 Coopération suisse, avril 2011 38
En maçonnerie chaînée, tous les éléments en béton sont des Le mot ‘chaînage vient du mot ‘chaîne’.
chaînages, les horizontaux (ceinture) autant que les verticaux (qui NE Comme une corde autour d’un colis, on place la chaîne tout autour du
SONT PAS des poteaux). mur.
Les éléments en béton armé verticaux entre les murs sont des
chaînages verticales, pas des poteaux.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 37 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 38
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Les poteaux
portent le toit
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 39 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 40
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 41 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 42
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Sur la fondation, et sous les murs, on passe un premier chaînage La même chose en haut des murs.
horizontal. Ce chaînage est aussi appelé ceinture.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 43 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 44
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Questions
1. C’est quoi un chaînage?
2. Pourquoi utilise-t-on des chaînages?
3. Est-ce que les chaînages sont horizontaux ou
verticaux, ou dans les deux sens?
4. D’où vient le mot ‘chaînage’?
5. Quel est la différence entre un poteau et un chaînage
vertical?
6. Est-ce qu’il y a un chaînage sous les murs?
7. Est-ce qu’il faut des chaînages tout autour des murs?
1. Un chaînage est un élément en béton armé qui tient ensemble les Poteaux faits avant les murs. Les murs ne sont que des remplissages
murs. C’est l’armature en acier dans le béton qui fonctionne
comme une chaîne (ou une ficelle). C’est pour cela que c’est
important d’assurer la continuité des barres d’armature autour des
arêtes (une bonne connexion).
2. Pour tenir un mur ensemble. Pour le renforcer. Pour le rendre
résistant yux séismes.
3. Les chaînages peuvent être horizontaux (les ceintures) ou
verticaux.
4. Le mot chaînage vient de ‘chaîne’.
5. Un poteau porte un poid, un chainage vertical tire le mur en bas.
Le chaînage vertical ne porte rien, c’est le mur qui porte.
6. Il y a toujous un chaînage horizontal sous les mur.
7. Oui, il faut des chaînages sur le 4 cotés, tout autour, dessous, des
deux coté et dessus. S’il y a un chaînage qui manque, c’est
comme une chaîne à qui manque un maillon.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 45 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 46
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Mo
z le
tre
n c h
s în
a
Chaînage horizontal?
Poteau ou chaînage vertical: on ne peut pas dire comme ça. Il y a partout des chaînages:
Probablement un chaînage, mais ça pourrait aussi être un poteau.
Flèche foncée: chaînages principaux
Chaînage horiziontal? Faux chaînage. En fait, il n’y a pas de
chaînage horizontal du tout. C’est seulement du crépis qui fait
semblent d’être un chaînage. Une solution très dangeureuse. Ce mur Flèches légères: chaînages supplémentaires (bandes
va tomber immédiatement avec un tremblement de terre. sismiques
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 47 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 48
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Leur positions
Coopération suisse, avril 2011 49 Coopération suisse, avril 2011 50
Chaînage vertical: il a été coulé après les murs. Les bord rouge: les chaînages
Le rectangle rouge: un mur de contreventement
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 49 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 50
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Le mot contreventement vient de contre et vent Les murs de contreventement donne de la rigidité.
Contreventement
Enseignant: Enseignant:
Démontrez l’inértie avec une bouteille ou un tas de livres placés sur Démontrez l’inértie avec une bouteille ou un tas de livres placés sur
une feuille sur la table. Quand on tire vite la feuille, les objets posés une feuille sur la table. Quand on tire vite la feuille, les objets posés
dessus restent en place. dessus restent en place.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 51 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 52
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
NON
OUI
NON
NON
En rouge: Ces pans sont des murs chaînés et peuvent être utilisés
comme contreventement..
(par le fait qu’il y a des chaînages verticaux à coté des ouvertures, les
pans de murs entre les fenêtres peuvent être considérés comme un
bout de mur chaîné!)
En gris: murs avec des (grandes) ouvertures. Ils ne peuvent être
considérés des murs de contreventements.
Illustration à droite: même des tailles dans les murs, pour faire passer
des tuyaux, affaiblissent les murs. Ces murs aussi ne peuvent être
considérés comme murs de contreventement.
Image à droite: un mur non chaîné ne peut être utilisé comme mur de
contreventement.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 53 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 54
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Seulement les
murs pleins, sans ouvertures et chaînés
Ces murs n'apportent rien à la résistance parasismique. servent à la résistance parasismique.
Ce sont lesquels?
En rouge: Ces pans sont des murs chaînés et peuvent être utilisés Question aux participants: quels murs peuvent être considérés
comme contreventement.. comme murs de contreventement?
(par le fait qu’il y a des chaînages verticaux à coté des ouvertures, les
pans de murs entre les fenêtres peuvent être considérés comme un
bout de mur chaîné!)
En gris: murs avec des (grandes) ouvertures. Ils ne peuvent être
considérés des murs de contreventements.
Illustration à droite: même des tailles dans les murs, pour faire passer
des tuyaux, affaiblissent les murs. Ces murs aussi ne peuvent être
considérés comme murs de contreventement.
Image à droite: un mur non chaîné ne peut être utilisé comme mur de
contreventement.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 55 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 56
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 57 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 58
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
2.1 m
1.7 m
Mieux
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 59 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 60
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
BON
+ = MAUVAIS
non non
Direction
du séisme
BON
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 61 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 62
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
MAUVAIS
BON
MAUVAIS
Concentrés ici
Coopération suisse, avril 2011 64
Coopération suisse, avril 2011 63
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 63 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 64
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Si un coté du bâtiment est fait de murs, et l’autre de poteaux, il n’a Le mot ‘contreventement’ vient de ‘vent’.
pas la même résistance aux charges horizontales des deux cotés. En construction de bois, un contreventement est une pièce en bois
Un coté va être beaucoup plus rigide, pendant que l’autre coté va posée en diagonale pour donner la stabilité de la structure contre le
pouvoir se déformer. vent.
Ceci résulte en une rotation, qui porte à l’écroulement.
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 65 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 66
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Résumé:
Les murs de contreventement doivent être:
Calcul de la quantité
des murs de contreventement
OUI NON
1. Placés dans les deux directions
Coopération suisse, avril 2011 OUI NON 67 Coopération suisse, avril 2011 68
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 67 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 68
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
1. Résistance du sol et densité des murs 2. Calculez la surface de dalle au dessus de chaque étage.
Analyser le sol, à l’œil ou par test. Pour l’empreinte des murs chaînés aux sol, il faut calculer le poid des
Puis cherchez le pourcentage des murs chaînés requis pour ce type deux dalles !!!
de sol. Donc:
D’abord la dalle au dessus du 1er étage.
Plus que le sol est dur, moins qu’il faut des murs chaînés. Puis on ajoute la dalle du 2ème étage
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 69 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 70
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Exemple:
empreinte requise des murs du rez (1er étage en Haïti):
1% de 75 m2 = 0.75 m2
Avec un mur de 20 cm de large, ça fait: 0.75/0.2 = 3.75 m Exemple:
Avec un mur de 15 cm de large, ça fait: 0.75/0.15 = 5m 2ème étage: 5 x 5 m = 25 m2
5m
2.5m
5m
2.5m
10 m
2.5m
2.5m
Murs de 15cm
Coopération suisse, avril 2011 71 Coopération suisse, avril 2011 72
L’empreinte des murs chaînés au sol est donc 1% de 75 m2, soit 0.75 Pour calculer les murs chaînés du 2ème étage, on ne prend en
m2 (mètres carrés). considération que la dalle au dessus de cet étage.
Avec des murs d’un épaisseur de 20 cm (0.2 m) on arrive à une (C’est logique, puisque la dalle du premier n’a plus d’influence sur la
longueur totale par direction de 3.75 m. masse à retenir par les murs du 2ème).
3.75 m est une longueur minimale. Plus qu’il y a des murs chaînés,
mieux que c’est !
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 71 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 72
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011 La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Exemple: Cette leçon en Maçonnerie Chaînée a été dévelopée par Tom Schacher du
Empreinte requise des murs du 1er (2ème étage en Haïti):
Mur du 2ème étage: 1% de 25 m2 = 0.25 m2
Centre de Compétence Reconstruction
Avec un mur de 20 cm de large, ça fait: 0.25/0.2 = 1.25 m de la
Avec un mur de 15 cm de large, ça fait: 0.25/0.15 = 1.8 m Coopération suisse en Haïti
pour le compte de
2 0.9m
m Théoriquement
Pratiquement 2m
l'Institut National de la Formation Professionnelle.
Mais ! H = 3m
0.9m
0.9m
2m
2m
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
L=2/3h To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ or send a letter to Creative
2 0.9m
m Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
Coopération suisse, avril 2011 Murs de 15cm 73 Coopération suisse, avril 2011 74
Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 73 Coopération suisse – Atelier Ecole Petit Goâve 74
La maçonnerie chaînée I: les bases Avril 2011
Copyright
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ or send a letter to Creative
Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
Coopération suisse, avril 2011 75