Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
France Air
à la NFS 90-351
en Établissements
de Santé
Edition 2007
2
établissements
de santé
En hygiène hospitalière,
le traitement de l’air joue un rôle
important puisqu’il doit permettre,
d’une part de protéger au mieux
la zone à risque (le champ opératoire
par exemple) contre toute contamination
aéroportée, mais aussi, d’autre part,
de procurer un certain confort
pour l’équipe chirurgicale.
Pour chaque projet en conception, neuf ou rénovation, > Exemples de salles généralement classées en risque 4
il appartient aux responsables de la Lutte contre les Infections (très haut risque infectieux)
Nosocomiales (CLIN) de mener à bien une analyse Orthopédie, ophtalmologie, immunodéprimés, greffe,
de risques afin de définir le niveau d’exigence requis grands brûlés, neurologie, cardiologie.
pour chaque zone ou salle à traiter. > Exemples de salles généralement classées en risque 3
(haut risque infectieux)
Obstétrique, réanimation, vasculaire, digestif, endoscopie.
> Exemples de salles généralement classées en risque 2
(risque infectieux moyen)
Endoscopie, salle de réveil, salle de conditionnement,
de stérilisation, urgences, salles de travail.
n Exemples de classification
Salle d’opération
Risque de niveau 3 ou 4
Zone préparation
chirurgien Salle de
Risque de niveau 2 ou 3 conditionnement
(stérilisation)
Risque de niveau 2
Couloir propre
Risque de niveau 2
Flux Flux
unidirectionnel non unidirectionnel
Prescription France Air
Plafond BVX 3
Caisson
Plafond DIFFUSE BOX®
Direct @ccess Visualisez et téléchargez toute la documentation produits : fiches techniques, notices, pièces détachées…
Documentaire Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
Le cliqueur est une souris spécifique à lecture infrarouge qui se connecte sur un port usb
de votre ordinateur. Vous pouvez vous la procurer directement auprès de votre interlocuteur France Air.
6 Flux unidirectionnel
(plafond)
bIOvAX® 3
Risque Risque
4 3
Meilleur compromis
Confort confort / asepsie Asepsie
0,2 m/s 0,25 m/s 0,30 m/s 0,35 m/s 0,40 m/s 0,45 m/s
Vitesse en sortie de filtre.
Gamme BVX 3
Débits de soufflage (m3/h) en fonction
Dimensions hors-tout de la vitesse en sortie de filtre
Type
L x l x H (mm)
0,25 m/s 0,45 m/s
1,5 x 1,5 1 390 x 1 330 x 450 1 330 2 400
2 x 1,5 2 060 x 1 330 x 450 2 000 3 600
2,5 x 1,5 2 610 x 1 390 x 450 2 660 4 800
2x2 2 060 x 2 000 x 450 3 000 5 400
2,5 x 2 2 610 x 2 060 x 450 4 000 7 200
Autres dimensions sur demande.
Références
BIOVAX® et BVX
Hôpital de la conception (Marseille, 13)
Hôpital Bretonneau (BVX) (Tours, 37)
Clinique du Parc (St-Saulve, 59)
Hôpital de Montreuil (BVX) (62)
Hôpital de la Lauter (Wissenbourg, 67)
Hôpital E. Herriot (Lyon, 69)
Clinique Ste Marie (Chalon-sur-Saône, 71)
Centre médical (BVX) (Les Sables d’Olonne, 85)
Clinique des Charmilles (Arpajon, 91)
Hôpital sud francilien (Evry, 91)
Hôpital de Fort-de-France (BVX) (Martinique)
Hôpital de Libreville (Gabon)
BVX 3 en version murale
8 Flux unidirectionnel
(plafond)
➂
Risque
4 Innovation ➁ ➁ ➀
➁
Pour une mise en conformité ➃
en niveau de risque 4
de vos salles d’opérations. Air primaire
n Installation aisée
• Pas de travaux en dehors de la salle d’opération
(maintien des gaines existantes).
• Agencement des modules de recyclage adapté
à chaque projet.
n Confort d’utilisation
• L a salle est balayée par un flux d’air à basse vitesse
très faiblement turbulent.
n Performance hygiénique
• Entretien et désinfection aisés.
• C aisson lisse et étanche en inox (304 ou 441)
ou en acier peint RAL 9010.
n Installation aisée
• S’adapte facilement aux anciennes installations.
Vue de dessus
• C ompact et modulaire, le WINDHOP 2 s’installe
directement dans le volume de la salle d’opération.
• Filtres standards dimensions 305 x 610 x 262 mm. Références
Hôpital de Troyes (10)
Hôpital d’Ajaccio (2A)
Hôpital mère-enfant (Dijon, 21)
Type Longueur (mm) Débit mini - maxi
en H14 (m3/h)
Hôpital de Valence (26)
Hôpital de Beauvais (60)
1F 850 350 - 700
Clinique Ste Thérèse (Colmar, 68)
2F 1 650 700 - 1 400
Centre hospitalier de Challans (85)
3F 2 500 1 300 - 2 000
Clinique M. Sembat (Boulogne, 92)
4F 3 300 1 800 - 2 700 Institut Gustave Roussy (Villejuif, 94)
5F 4 150 2 500 - 3 300 Nouvel hôpital de Kaboul
10 Flux non unidirectionnel
(caisson porte-filtre)
DIFFUSE BOX®
Risque Risque
3 2
n Conception simplifiée
• S’adapte à toutes les configurations d’installations
(piquages latéraux ou sur le dessus,
circulaires ou rectangulaires). Position murale Position plafonnière
• Caisson à installer en mur ou en plafond.
• Utilisation en soufflage ou en reprise,
filtration à haute ou très haute efficacité.
• Taille 4.4.0 : spécifiquement conçue n Applications
pour les structures en T des faux-plafonds. • Salles de réveil, salles d’opération, sas, couloirs...
• Adapté aux filtres très haute efficacité
de dimensions standard internationales.
• Double étage de filtration possible en reprise :
F5 à F9 + H10 à U15.
n Maintenance aisée
• Contrôle des filtres et opérations
• Etanchéité validée à ± 1 000 Pa
de désinfection faciles.
(rapport d’essai du cetiat n°2514311).
• Prises de pression intégrées.
• Tôle d’obturation disponible pour les opérations
de désinfection.
Type Dimensions Débit maximum à respecter
des filtres (mm) (m3/h) en soufflage
(filtration H14) Références
TP TB 4D 1D
2D
3.3.0 305 x 305 x 68 150 150 150 -
Hôpital de Rodez (12)
Hôpital Paul Desbief (Marseille, 13)
3.6.0 305 x 610 x 68 300 - 300 300
Hôpital de La Conception (Marseille, 13)
4.4.0 457 x 457 x 68 350 350 - -
Hôpital de Belfort - Montbelliard (25)
6.6.0 610 x 610 x 68 600 600 600 650 Clinique de la Sagesse (Rennes, 35)
3.6.2 305 x 610 x 292 350 - 650 700 Hôpital de Vienne (38)
9.6.0 915 x 610 x 68 900 - 900 - Hôpital Tenon (Paris, 75)
6.6.1 610 x 610 x 150 650 800 1 000 1 000 Polyclinique de Sidobre (Castres,81)
12.6.0 1 220 x 610 x 68 1 200 - 1 200 - Hôpital de Montreuil (93)
6.6.2 610 x 610 x 292 650 800 1 400 1 400
GFF MC
produit développé en partenariat
avec des hospitaliers
GTR 20
grille de transfert à réglage de débit.
La solution aux contraintes
de surpression dans les
salles blanches !
sécur’air
Pour un changement de filtre
® sécurisé sans rupture
de confinement
caisson sécurité d’extraction pour air contaminé
à caractère nocif : laboratoire P3...
• É tanchéité validée à +/- 5 000 Pa
(rapport d’essais du CETIAT n° 2514090).
• Pénétration locale au plan de joint <0.01 % (Test Emery 3004).
• Bride à double gorge pour un changement de sac sans rupture
de confinement.
© www.traitdunion-com.fr > Création France Air 2007 - Tous droits de reproduction réservés.
Fax : 04 78 55 25 63
www.france-air.com