A L

R
O E
D IS
ÇA
AN
FR
JOLA 2020 ® Tous droits réservés - Joseph Edery +33.7.85.38.53.27

Baudelaire :
A une passante
JOLA 2020 ® Tous droits réservés - Joseph Edery +33.7.85.38.53.27

Le plan :
1/ Idéalisation envers une passante

2/ Réfléxions amoureuses du poête

JOLA 2020 ® Tous droits réservés - Joseph Edery +33.7.85.38.53.27

La rue assourdissante autour de moi hurlait.

Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse,

Une femme passa, d’une main fastueuse

Soulevant, balançant le feston et l’ourlet;

Agile et noble, avec sa jambe de statue.

Moi, je buvais, crispé comme un extravagant,

Dans son oeil, ciel livide où germe l’ouragan,

La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.

Un éclair… puis la nuit! – Fugitive beauté

Dont le regard m’a fait soudainement renaître,

Ne te verrai-je plus que dans l’éternité?

Ailleurs, bien loin d’ici! trop tard! jamais peut-être!

Car j’ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais,

Ô toi que j’eusse aimée, ô toi qui le savais!

JOLA 2020 ® Tous droits réservés - Joseph Edery +33.7.85.38.53.27
1/ Une rencontre aux allures de coup de foudre
La rue assourdissante autour de moi hurlait.
Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse,
Une femme passa, d’une main fastueuse
Soulevant, balançant le feston et l’ourlet;
Agile et noble, avec sa jambe de statue.
Moi, je buvais, crispé comme un extravagant,
Dans son oeil, ciel livide où germe l’ouragan,
La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.
A) L'idéalisation de la passante
Mise en scène de l'arrivée autour d'un vacarme
- "assourdissante" "hurlait" + allitération en "R" qui amplifie ce vacarme
Récit des qualités physiques et morales de la passante ( vertu #LPDC)
- champs lexical LAUDATIF : longue, mince, fastueuse, majestueuse
- vertu = "agile et noble" -> ressortir ce qu'on a vu avec LPDC
"sa jambe de statue" -> reference au mythe de Pygmallion, Baudealaire serait-il en train de
tomber amoureux non pas de la passante mais de son imaginaire
B) La passion du poète
Passion = étymologie : passio = SOUFFRANCE
-
Aspect morbide de l'amour (référence à la mort)
= comparaison plair qui tue
rimes "majestueuse + fastueuse" qui finissent toutes deux en "TUEUSE"
soumission physique via la passion = le poète est crispé
-> il n'est pas maitre de ses propres gestes
JOLA 2020 ® Tous droits réservés - Joseph Edery +33.7.85.38.53.27
2/ Une conception Baudelairienne de l'amour
Un éclair… puis la nuit! – Fugitive beauté
Dont le regard m’a fait soudainement renaître,
Ne te verrai-je plus que dans l’éternité?
Ailleurs, bien loin d’ici! trop tard! jamais peut-être!
Car j’ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais,
Ô toi que j’eusse aimée, ô toi qui le savais!
A) Exaltation et incertitudes
Lyrisme : 2 CHOSES A RETENIR : 1/ Expression du "moi" : "je" 2/ Expression des grands sentiments
- Amour tragique mis en avant par Baudelaire : un amour impossible qui ne pourra se réaliser
* mise en place d'une dualité tragique entre ce qu'il a vécu et ce qu'il vit désormais sans cet amour
convoité : "un éclair ... puis la nuit !" '..." = élipse (suspens)
Prise de conscience tragique = désarroi du poète quant à l'idée qu'il ne reverra plus l'être aimé
- questions rhétoriques
B) Spleen & Idéal
Notion de transfiguration du réel :
Pq transfigurer le réel ?
Pcq la réalité est trop dure à supporter donc il va se réfugier dans une réalité plus douce, plus
agréable meme si cette denriere est totalement fantasmée
Chiasme : "j'ignore ou tu fuis, tu ne sais ou je vais" = entrelacement imaginaire
anaphore = ô toi : = complicité imaginaire entre la passante et Baudelaire
Propre à Baudelaire : "Tu m'as donné ta boue, j'en ai fait de l'or"