Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PIÈCES DE RECHANGE
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
FRAME
RAHMEN
A3-01 A4-00
B2-03 B3-00
B
TREMIE
HOPPER
SAATGUT-BEHÄLTER
B4-00
C1-02 C2-02
C
DOSAGE
CALIBRATION SYSTEM
DOSIERUNG
C3-00
D1-03 D2-02
D
TRANSMISSIONS DOSAGE
DRIVE
DOSIER-ANTRIEB
D3-00 D4-00
E E1-02
DISTRIBUTION
DISTRIBUTION SYSTEM
VERTEILUNG
F1-03 F1-04
F
TURBINE
FAN
GEBLÄSE
F2-02 F2-03
F
TURBINE
FAN
GEBLÄSE
F2-04 F3-03
F4-00 F4-01
F4-02 F4-03
F5-00
G1-02 G2-06
G
ENTERRAGE
DEPH CONTROL
ABLAGE
G2-07 G3-00
G4-00
H1-03 H1-04
H
RECOUVREMENT
REAR HARROW
STRIEGEL
H2-03 H2-04
H2-05
I1-04 I1-05
I
REPERAGE
MARKING
SPURANREISSER UND
FAHRGASSEN-ANLAGE
I1-06 I4-00
I4-01
J1-03
J
KITS HYDRAULIQUES
HYDRAULIC KITS
HYDRAULIK-AUSRÜSTUNG
K1-02 K3-02
K
KITS ELECTRIQUES
-ELECTRONIQUES
ELECTRIC-ELECTRONIC KITS
ELEKTR-ELEKTRON.
STREUERUNG
K4-00 K6-00
L L4-00 L5-00
ACCESSOIRES / OPTIONS
ACCESSORIES / OPTIONS
ZUSATZAUSRÜSTUNGEN /
OPTIONEN
L6-00
REP CODE DÉSIGNATION
1 919030 Trémie SPI Ass.
2 917064 Bâti principal soudé
3 917093 3 m Renfort D de poutre
917091 3,5m Renfort D de poutre
917060 4m Renfort D de poutre
917150 4,5m Renfort D de poutre
917152 5m Renfort D de poutre
4 917092 3m Renfort G de poutre
917090 3,5m Renfort G de poutre
917059 4m Renfort G de poutre
917149 4,5m Renfort G de poutre
917151 5m Renfort G de poutre
5 552690 Vis H 16 x 40 Zn
573166 Rondelle M16 Zn
6 953061 Renfort de poutre
7 552690 Vis H16 x 40 Zn
573166 Rondelle M16 Zn
8 917108 Anneau de levage Ass.
9 571220 Ecrou H20 Zn
573170 Rondelle M20 N Zn
10 951092 Rampe d’appui
11 551695 Vis H6 x 65 Zn
571206 Ecrou H6 Zn
A1-
573107 Rondelle M6 N Zn
12 415730 Bouchon tube 20 x 27
13 794006 Collier cobra. Ø 25
14 962043 Appui
02
573158 Rondelle M8 N Zn
17 924022 Palier de barre centrale
18 551870 Vis H8 x 20 Zn FST
571208 Ecrou H8 Zn
03
573158 Rondelle M8 N Zn
19 960039 Articulation de barre AR
20 551865 Vis H 8 x 15 Zn FST
571208 Ecrou H8 Zn
573158 Rondelle M 8 N Zn
21 952041 Traverse de trémie
22 908331 Indicateur de niveau
A 912430 Bâche trémie montée
REP CODE DÉSIGNATION
1 970040 Côté de réhausse
2 970039 Panneau de réhausse
3 551666 Vis H6 x 16 Zn
571206 Ecrou H6 Zn
573107 Rondelle M6 N Zn
4 551666 Vis H6 x 16 Zn
571206 Ecrou H6 Zn
573107 Rondelle M6 N Zn
A 5 794021 Bande adhésive 1 face
A 102750 Kit réhausse 300 l
B3-
00
REP CODE DÉSIGNATION
1 960029 Chape escalier
2 960040 Bride de fixation escalier
3 925007 Tube entretoise
4 552100 Vis h 10x50 zn 6 c fe fp
5 573109 Rondelle m10 n zn 6 c fe
6 571210 Ecrou h10 zn 6 c fe
7 917097 Bras escalier inferieur sp so
8 415728 Bouchon 35x20 gpn 270
9 552276 Vis h 12x25 zn 6 c fe 8 8 fst
10 571212 Ecrou h12 zn 6 c fe
11 917099 Support escalier g sp so
12 552285 Vis h 12x35 zn 6 c fe fst
13 573112 Rondelle m12 n zn 6 c fe
14 941021 Bras escalier
15 962047 Verrou escalier
16 917098 Escalier a articulation sp so
17 963162 Butee escalier sp
18 962076 Bride de dent de herse
19 573158 Rondelle m8 n zn 6 c fe
20 571208 Ecrou h8 zn 6 c fe
21 980502 Passerelle sp
22 552076 Vis h 10x25 zn 6 c fe fst
23 952111 Entretoise de passerelle sp
B4-
20 540855 Vis HC 8 x 15 Zn
21 571806 Ecrou carré H8 Zn
22 985209 Clapet de fond Ass.
23 909081 Ressort de sabot
24 590108 Goupille méca. 3,5 x 40
25 590307 Goupille méca. 6 x 35
26 415731 Bouchon SR 1024
27 987718 Agitateur souple
28 914113 Palier d’agitateur soudé
29 901546 Bague de palier
30 910100 Clapet de fond monté
34 552076 Vis H 10 x 25 Zn
571210 Ecrou H10 Zn
573109 Rondelle M10 N Zn
38 551885 Vis H8 x 35 Zn
571458 Ecrou frein Thisert H8 Zn
39 980730 Cardan 3,50m / 4m
980774 Cardan 4,50m / 4.80m / 5m
42 415732 Bouchon Ø 22,5
1000 Tr/mn
24 900871 Manivelle Ø 20
25 917197 Chassis éléments semeurs 3m
917198 Chassis éléments semeurs 3,5m
917199 Chassis éléments semeurs 4m
02
21 551850 Vis H8 x 50 FP
571108 Ecrou H8
22 952070 Entretoise de bielette
23 552285 Vis H12 x 35 Zn FST
06
573112 Rondelle M 12 N Zn
571812 Ecrou carré M12 (19x19x10)
24 906293 Bride de chape
25 909644 Chape AR soudée
26 551930 Vis H8 x 80 Zn FP
573358 Rondelle LL8 N inox
571208 Ecrou H8 Zn
27 901463 Cône de chape
28 905296 Tige de ressort AV coudée
29 962096 Etrier de déport
30 963119 Cale 6 mm
31 106230 Soc jupe
32 900490 Patin limiteur central D
33 918181 Patin limiteur central G
34 552025 Vis H10 x 25 FST
571210 Ecrou H 10 Zn
35 552085 Vis H10 x 35 Zn
552100 Vis H10 x 50 Zn
552115 Vis H10 x 60 Zn
552130 Vis H10 x 80 Zn
571210 Ecrou H10 Zn
36 106110 Uniband
(4+1) A 909780 Soc train. fonte blanche Ass
A 37 918216 Biellette av ps so
918217 Biellette ar ps so
38 590210 Goupille méca 5 x 50
39 981303 Ressort double effet
REP CODE DÉSIGNATION
1 909644 Chape ar so
2 906293 Bride de chape
3 552285 Vis h 12x35 zn 6 c fe fst
4 573112 Rondelle m12 n zn 6 c fe
5 571812 Ecrou carre m12 zn 6 c fe 19X10
6 916113 Tige elem sem av so
7 916114 Tige elem sem ar so
8 901463 Cone de chape
9 551930 Vis h 8x80 zn 6 c fe 8 8 fP
10 573258 Rondelle ll8 n zn 6 c fe
11 571458 Ecrou frein h8 zn 6 c fe
12 909780 Botte tole so
13 908430 Botte tole
14 908435 Soc trainant ft bl
15 597564 Rivet tf 120 6x20
16 597565 Rivet tf 120 6x25
17 552025 Vis h 10x25 8 8 fst
18 571110 Ecrou h10
19 963119 Cale de tige ep 6
20 552100 Vis h 10x50 zn 6 c fe fp
21 552115 Vis h 10x60 zn 6 c fe 8 8 FP
22 552130 Vis h 10x80 zn 6 c fe fp
23 962096 Etrier de deport
G2-
B
REP CODE DÉSIGNATION
1 963050 Chape de verin de jar
2 916044 Jalonneur so
3 571214 Ecrou h14 zn 6 c fe
4 552440 Vis h 14x40 zn 6 c fe 8 8 fst
5 920010 Broche de jar
6 590207 Goup elastic 5x35 serie ep
7 552298 Vis h 12x80 zn 6 c fe fp
8 571462 Ecrou frein h12 zn 6 c fe
9 551685 Vis h 6x35 zn 6 c fe
10 571406 Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe
11 908010 Ressort d’ouverture
12 918139 Verrou de jar so
13 909025 Ressort embrayage
14 415750 Poignee k 28x5x60 noir
15 916043 Bras de jalonneur so
16 980102 Disque de traceur
17 921063 Axe coude
18 590306 Goup elastic 6x28 serie ep
19 985029 Moyeu roulement traceur
20 711000 Roulement 6204 2rs 20x47x14
21 556665 Vis tc fend m6x16 zn 6 c fe 4 8
22 571406 Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe
I4-
01
10
A
9
REP CODE DÉSIGNATION
1 918234 U de modulation hydro so
2 552299 Vis h 12x90 zn 6 c fe
3 571462 Ecrou frein h12 zn 6 c fe
4 551860 Vis h 8x10 zn 6 c fe
5 571208 Ecrou h8 zn 6 c fe
6 918233 Potence de modulation hydro so
7 719002 Graisseur m6x100 90
8 558260 Vis h 12x60 inox a2 70 fp
9 962017 Bride de blocage d 12
10 571406 Ecrou frein nylon h6 zn 6 c fe
11 981003 Ressort de levier
12 927002 Broche d12
13 594306 Goup d6 clips zn 6 c fe s37
14 715010 Lien noir s29150 ref 715010
15 982305 Verin modulation sp
16 983004 Kit hydrau modulation
17 541616 Vis h 6x16 zn 6 c fe 8 8 fst
18 573107 Rondelle m6 n zn 6 c fe
19 571206 Ecrou h6 zn 6 c fe
L4 -
00
A REP CODE DÉSIGNATION
1 909172 Vérin Cde hydraulique
2 571212 Ecrou H12 Zn
3 908010 Ressort
4 951176 Semelle de modulation
5 916095 Levier de modulation
6 415750 Poignée K 28 x 5 noire
7 900009 Poignée de Cde femelle
8 963108 Glissière de modulation
9 573158 Rondelle M8 N Zn
10 920020 Blocage de modulation court
11 552296 Vis H12 x 50 Zn
571362 Ecrou Hm 12 Zn
12 573610 Rondelle à griffes Ø10
13 552080 Vis H10 x 30 Zn
571460 Ecrou frein H 10 Zn
573109 Rondelle M10 N Zn
14 551666 Vis H6 x 16 Zn
571206 Ecrou H6 Zn
573107 Rondelle M6 N Zn
15 920021 Blocage de modulation long
16 571208 Ecrou H8 Zn
B
REP CODE DÉSIGNATION
1 720113 Chassis de chariot
2 720132 Verrou triangle
3 720131 Réglage effaceur
4 720122 Support effaceur
5 720119 Broche point haut
6 526007 Vis 10 x 35
7 908004 Soc
526007 Vis 10 x 35
8 782011 Roue standard
782008 Roue large
9 720124 Décrottoir
10 720123 Support décrottoir
11 720155 Flasque de roue
12 720127 Roulement 6207 2 RS
13 720128 Vis spéciale M14
720129 Ecrou spécial HM14
14 720130 Axe de roue
15 720126 Roulement 6206 2 RS
16 720125 Bague de roue
17 720116 Moyeu de roue D
720117 Moyeu de roue G
18 720154 Bouchon plastique 100 x 50
19 720114 Bras de roue D
L6 -