Vocabulaire de l'informatique et de

l'Internet
Petit vocabulaire de l’informatique et de
l’Internet
 Je suis en train d´+verbe à l´infinitif
Allumer (mettre en route) l’ordinateur (to
start the computer) / éteindre
l’ordinateur
Démarrer l’ordinateur
(ex. mon ordinateur ne démarre pas ce
matin)
L’écran (screen) ex. un écran plat / le
moniteur
Le clavier (keyboard) / une touche (a
key) / appuyer sur une touche (to hit a
key)
Ouvrir un fichier (a file) / un document /
un programme
Créer un fichier / un nouveau dossier
Fermer un fichier
Quitter
 
Sélectionner un fichier / un texte
Cliquer sur
Double-cliquer sur
Copier-coller (cut and paste)
La corbeille (recycle bin)
Un raccourci (shortcut) ( atajo)
Envoyer des documents à la corbeille
Imprimer (to print) / une imprimante (ex.
une imprimante à jet d’encre, une
imprimante laser)
Un scanner
Un jeu vidéo
Une Webcam
Un appareil photo numérique (a digital
camera)
Numériser
Brancher (to plug). Ex. J’ai branché mon
appareil photo numérique sur mon
ordinateur pour télécharger et
sauvegarder mes photos
 
Effacer un document
Sauvegarder un document (to save) /
effacer un document (to erase)
Enregistrer
Un logiciel (ex. Microsoft Office…)
Une base de données (database)
Le disque dur (hard drive)
Une disquette / une carte mémoire / une
clé USB
La mémoire de l’ordinateur
Graver un CD-Rom (to burn a CD-Rom)
 
Internet:
Se connecter sur Internet / Se brancher
sur le Net
La Toile (the Web)
Connexion lente / connexion rapide
(ADSL, WiFi)
Un site Web
La page d’accueil du site (homepage)
Télécharger un fichier (to download a
file)
Un lien (a link)
 
Le courrier électronique, le « mèl »
(Canada)
Consulter ses mails
Une adresse électronique, une adresse
e-mail
Quelle est ton adresse e-mail ?
(familier) : C’est quoi, ton mail ?
@ = arobase
- = tiret
Ouvrir sa boîte aux lettres / Fermer sa
boîte aux lettres
Répondre à ses mails
Réexpédier un message (to forward)
Vous avez un message !
Joindre un fichier attaché (ex. Je vous
envoie ci-joint le fichier « Vocabulaire »).
Une « chatroom » = un espace de
discussion
Un « blog »