Documents to Provide for Declaring Nationality Under Article

21-14

Text of article 21-14

Documents list per legifrance.gouv.fr

Procedure & document list in French per the Los Angeles Consulate as provided on
8/30/21:

Pour demander la nationalité française au titre de l’article 21-14 du code civil suite à perte par
désuétude, si vous résidez dans notre zone de compétence
(https://losangeles.consulfrance.org/zone-de-competence-du-consulat-general-de-france-a-los-
angeles-en-matiere-d-3519) , nous vous invitons à nous envoyer par voie postale un dossier
comprenant :

1. La copie intégrale originale de l’acte de naissance du déclarant, le cas échéant dûment

légalisée (apostillée) et traduite par un traducteur agréé ;
2. la copie d’un document officiel d’identité, ainsi qu’une photographie d’identité récente ;
3. Les actes d’état civil prouvant qu'il a un parent français susceptible de lui avoir transmis sa
nationalité par filiation ; Cette preuve s’apporte par la production d'un certificat de nationalité
française au nom du parent du déclarant, de la décision de justice reconnaissant à ce dernier la
qualité de Français, d'une ampliation du décret de naturalisation ou de réintégration dans la
nationalité française, ou d'une déclaration de nationalité française. Elle se démontre également
par la production d'actes de l'état civil, lorsque ces derniers établissent clairement l’origine de la
nationalité (par une mention ou indication constatant la nationalité ou par double droit du sol. Ce
dernier se démontre par la production d’une copie intégrale de l’acte de naissance du parent du
déclarant né en France, de l’acte de naissance de chacun de ses propres parents nés en
France et de la preuve du lien de filiation) ;
4. Le jugement constatant qu’il a perdu la nationalité française en application de l’article 23-6 du
code civil ou la décision judiciaire ou administrative lui opposant les dispositions de l’article 30-3
du code civil ;
5. Tous documents publics ou privés de nature à rapporter la preuve qu'il a conservé ou acquis
avec la France des liens manifestes, notamment d'ordre culturel, professionnel, économique ou
familial ;
ou bien
Tous documents de nature à établir qu'il a effectivement accompli, ou que son conjoint décédé
avait accompli, des services militaires dans une unité de l'armée française ou combattu dans les
armées françaises ou alliées en temps de guerre ;
6. Sauf si le déclarant est mineur, un extrait de casier judiciaire du ou des pays où il a résidé au
cours des dix dernières années, ou, lorsqu’il est dans l’impossibilité de produire ces documents,
du pays dont il a la nationalité ;
7. Le cas échéant, la copie intégrale, dûment légalisée et traduite si nécessaire, des actes de
naissance de ses enfants mineurs étrangers qui résident avec lui de manière habituelle (ou
alternativement dans le cas de séparation ou de divorce), les actes de l’état civil ou les
décisions de justice établissant la filiation des enfants à son égard, ainsi que les pièces de
nature à établir cette résidence

Pour justifier de la poursuites des liens manifestes avec la France, vous pouvez joindre par
exemple des attestations de scolarité indiquant le suivi de cours de français, des justificatifs de
participation à des associations françaises, des attestations des membres de votre famille
française indiquant les contacts conservés, des justificatifs de paiement d’impôts en France,
tout document montrant que vous avez gardé des liens avec la France.

English Translation (by Google Translate):

To apply for French nationality under Article 21-14 of the Civil Code following loss through
disuse, if you reside in our area of ​competence, we invite you to send us by post a file including:

1. The full original copy of the declarant's birth certificate, if applicable duly legalized (apostilled)
and translated by a certified translator;
2. a copy of an official identity document, as well as a recent identity photograph;
3. Civil status documents proving that he has a French parent likely to have transmitted his
nationality to him by descent; This proof is provided by the production of a certificate of French
nationality in the name of the declarant's parent, of the court decision recognizing the latter as
French, of an amplification of the decree of naturalization or reinstatement of French nationality,
or a declaration of French nationality. It is also demonstrated by the production of civil status
documents, when these clearly establish the origin of the nationality (by a mention or indication
establishing the nationality or by double right of the soil. The latter is demonstrated by the
production of a full copy of the birth certificate of the parent of the declarant born in France, the
birth certificate of each of his own parents born in France and proof of filiation);
4. The judgment stating that he has lost French nationality pursuant to Article 23-6 of the Civil
Code or the judicial or administrative decision opposing him the provisions of Article 30-3 of the
Civil Code;
5. All public or private documents capable of providing proof that he has retained or acquired
clear links with France, in particular of a cultural, professional, economic or family nature;
or
All documents capable of establishing that he has actually performed, or that his deceased
spouse had performed, military services in a unit of the French army or fought in the French or
allied armies in time of war;
6. Unless the declarant is a minor, an extract from the criminal record of the country or
countries in which he has resided during the past ten years, or, when he is unable to produce
these documents, of the country for which he is responsible. Nationality ;
7. Where applicable, the full copy, duly legalized and translated if necessary, of the birth
certificates of his foreign minor children who habitually reside with him (or alternatively in the
case of separation or divorce), the acts of the 'civil status or court decisions establishing the
filiation of the children in his regard, as well as the documents likely to establish this residence

To justify the prosecution of obvious links with France, you can attach, for example, certificates
of education indicating the follow-up of French courses, proof of participation in French
associations, certificates of members of your French family indicating the contacts kept. , proof
of payment of taxes in France, any document showing that you have kept links with France.