Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Théorie de L'actiivté
Théorie de L'actiivté
TRANSFORMATION TERRITORIALE
La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage
dans une base de données est également interdit.
Camille CHAMARD
Maître de conférences Université de Pau et des Pays de l’Adour - IAE Pau-Bayonne -
Laboratoire CREG-Equipe Etudes Comparatives en Management
camille.chamard@univ-pau.fr
Lee SCHLENKER
Enseignant-chercheur ESC Pau, Business Analytics Institute
lee@baieurope.com
INTRODUCTION 1. LE MARKETING
TERRITORIAL :
mutation d’une approche empirique à
« I love NY », marque territoriale lancée en 1977
une conception scientifiquement fondée
(Maynadier 2009), fait figure d’exemple tout autant
que de point de départ de la réflexion sur le marketing
territorial. Le marketing territorial pratiqué par les col- Si la marque créée pour la ville de New York dans les
lectivités territoriales connaît aujourd’hui une évolution années 1970 fait figure de pionnière, la recherche aca-
radicale puisque ses objectifs ont été réorientés, repen- démique en marketing territorial commence seulement
sés en profondeur, allant jusqu’à s’afficher dans les à se structurer depuis les trois dernières décennies.
organigrammes de ces organisations. Certains auteurs Après être revenu sur la confusion qui caractérise fré
parlant même « d’invasion » de la vie privée et publique quemment les définitions consacrées au marketing
par le branding (Van Ham 2002). Aussi, depuis la fin des territorial, nous préciserons notre conception de cette
années 1990, les recherches académiques initialement démarche, établie sur la base de la littérature pluri-
focalisées sur des variables de marketing opérationnel, disciplinaire existante. Enfin, nous insisterons sur la
ont vocation de plus en plus à s’intéresser au processus nécessaire logique transformationnelle qu’intègre le
de transformation visé par les démarches de marketing marketing territorial aujourd’hui tant d’un point de
territorial récentes. Comme l’indique Vuignier (2016), il vue académique qu’opérationnel. En effet, l’évaluation
existe un « flou conceptuel, des définitions divergentes d’une démarche de marketing territorial consiste à me-
et de faibles assises théoriques » autour du marketing surer les changements vécus par le territoire à courts,
territorial et de ses mises en œuvre. Il paraît essentiel moyens et longs termes sous l’impulsion de ce processus
aujourd’hui d’asseoir ce champ de pratiques sur des volontaire, collectif, et doté d’objectifs prédéterminés.
fondements plus robustes afin d’en faire un objet de
recherches académiques légitime. Ainsi, après avoir dé-
fini la démarche de marketing territorial et circonscrit 1.1. Le marketing territorial :
ses domaines d’application à la lumière des travaux de une « cacophonie » ?
recherche récents (partie i), nous présentons la théorie
de l’activité comme socle théorique permettant d’éva- Ce qualificatif emprunté à Giovanardi et al. (2013) tra-
luer la transformation du territoire occasionnée par duit avec justesse l’impression couramment ressentie
le marketing territorial (partie ii). Enfin, nous propo- par les chercheurs en matière de marketing territorial.
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
42
Camille Chamard & Lee Schlenker
« place branding » (Skinner 2008) sont désormais utili- qui fait défaut au cœur de la démarche de marketing
sés pour faire référence à la démarche de marketing ter- territorial est bien une assise conceptuelle telle qu’il en
ritorial. Néanmoins, comme le rapporte Vuignier (2016) existe habituellement dans les recherches en marketing.
dans son méticuleux travail de synthèse, les termes
« place branding » ont supplanté progressivement ceux Ces états de l’art semblent bien être caractérisés par
de « place marketing » dans les titres des articles acadé- l’extrême diversité des approches, des terrains d’études,
miques consacrés au domaine entre 2005 et 2015. S’agit- allant jusqu’à donner l’impression d’un assemblage de
il d’une simple modification sémantique ou bien alors cas particuliers, voire « d’anecdotes » et réclamant la
d’un changement profond de l’objet d’étude, passant du mise en évidence d’une théorie intégrée (Vuignier 2016).
marketing au seul branding ? Vraisemblablement, un Les méthodologies qualitatives utilisées, le plus souvent
peu les deux à la fois. Sur le plan sémantique, la notion des études de cas, ne permettent pas d’accéder à une va-
de branding est devenue plus employée parce qu’elle lidité externe des résultats obtenus. Une succession de
recouvre, au sens anglo-saxon du terme, une conception cas cliniques menés sur des territoires d’échelles variées
plus large que la seule stratégie de marque. De plus, (quartier, ville, département, région, pays…) accroît
au regard de l’objet scientifique même, bon nombre de la perception du manque d’un cadre conceptuel, mais
travaux se sont focalisés sur des enjeux liés au branding également celle d’une confusion sémantique, les réalités
(Braun 2008 ; Kavaratzis et Asworth 2005) plus que décrites étant tellement diverses.
sur ceux liés au marketing. Il est à noter que dans cette
volonté de recherche de sens, la notion de territoire est
absente des débats sémantiques. « Place » n’évoque-t- 1.2. Le marketing territorial :
elle aucune spécificité, ni ne soulève-t-elle aucune ambi- la confluence entre deux paradigmes
guïté ? Il semblerait plutôt que la définition du territoire
ne fasse pas consensus parmi les chercheurs, qu’elle soit De toute évidence le marketing territorial doit encore
très teintée culturellement alors même que ce concept circonscrire les contours de ses domaines d’application.
constitue un réel apport à la compréhension de ce qu’est Il ne parvient pas réellement aujourd’hui à dire qui il
le marketing territorial. C’est la raison pour laquelle est, à quoi il sert, et comment il peut être pratiqué de
nous reviendrons sur cette définition, sur la base des manière méthodique pour engendrer une véritable
travaux de géographes, afin de saisir la pertinence du transformation territoriale. En guise de synthèse, et
territoire en tant qu’un objet d’évaluation. en vue d’approfondir notre compréhension du sens à
donner au marketing territorial, nous identifions deux
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
1 Traduction proposée par les auteurs « Place branding refers to the development of brands for geographical locations, such as regions, cities or
communities, usually with the aim of triggering positive associations and distinguishing the place from others. »
premiers écrits anglo-saxons en marketing territorial multiples et avec des enjeux variés et des rationalités
(Kotler 1993), le paradigme dominant a été celui du différentes. Ces acteurs locaux […] envisagent de déve-
marketing traditionnel, intégrant le territoire comme lopper des coopérations multipartenaires et de créer des
un objet d’application parmi d’autres. Dans cette synergies visant à mettre en œuvre des projets de déve-
optique, la mission du marketing territorial consiste loppement du territoire ».
à adapter les outils de marketing de grande consom-
mation à un univers particulier, celui des « villes, des Dans le paradigme dominant en France, le territoire est
États ou des Nations » (Kotler 1993). Cette traduction perçu comme un bien commun co-construit par diffé-
du marketing territorial semble réductrice au regard de rents acteurs et usagers du lieu. Le territoire est alors
la complexité de ce terrain d’application du marketing défini comme un système complexe (Moine, 2006),
qu’est le territoire. associant un sous-système de représentations mentales,
un sous-système d’acteurs et un sous-système spatial.
L’origine étymologique du mot, « terre » (terra qui Le territoire constitue donc à la fois l’objet et le sujet du
a donné territorium), confère une réalité physique à développement.
ce que nous appelons « territoire ». Au-delà de cette
signification élémentaire, le territoire est défini par Fruit mixé d’une conception anglo-saxone du marke-
trois dimensions complémentaires (Laganier, Villalba ting-branding et d’un paradigme du territoire à la fran-
et Zuindeau 2002) : matérielle (propriétés naturelles, çaise, le marketing territorial peut être représenté par un
réseaux urbains), organisationnelle (acteurs sociaux et balancier qui irait de droite à gauche, tantôt positionné
institutionnels), et identitaire (nom, patrimoine, his- sur une borne « branding/marketing », tantôt attiré vers
toire, représentations collectives). Ainsi, la notion de l’extrémité « territoire » opposée. Ainsi, dans les priori-
territoire est polysémique et multidimensionnelle. tés qui sont données, plutôt focalisées sur la valorisation
des atouts du lieu ou bien plutôt sur la compréhension de
Il apparaît également que le territoire est un objet en ce qu’est précisément le territoire, le point d’équilibre est
mouvement perpétuel, façonné par ses utilisateurs et rarement atteint tant il est dépendant des opérateurs de
bénéficiaires. « Le territoire est une œuvre humaine. Il la démarche entreprise.
est un espace approprié […] : propre à soi et propre à
quelque chose » affirmait Brunet (1991). Pour Di Méo
(1996) le territoire est « une appropriation à la fois éco- 1.3. Le marketing territorial :
nomique, idéologique et politique (sociale, donc) de l’es- au-delà d’une méthode,
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
Dans une lecture dynamique et historique de la concep- Le territoire, quelle que soit sa localisation sur le globe,
tion du territoire, Pourtier (2005) met en relation les évolue sans cesse. Il connaît des transformations natu-
groupes humains à l’espace pour décliner l’évolution relles et physiques comme des évolutions provoquées
qui accompagne la prise en compte du territoire. Cette par les pouvoirs publics. Cette mutation se produit, avec
conception paraît tout à fait pertinente au regard des ter- ou sans marketing territorial. Pourquoi donc s’intéres-
ritoires communautaires qui sont créés au-delà des terri- ser à cette pratique si son intérêt n’est pas démontré ?
toires physiques et naturels traditionnellement considé- Pourquoi prôner son utilité alors que certains terri-
rés. Le territoire entre en interaction avec une multitude toires, pourtant développés, en seraient étrangers ?
de partenaires, de territoires voisins ou lointains, afin de
s’enrichir et de s’insérer dans un éco-système qu’il juge Même s’il existe quelques contre-exemples comme les
profitable à son propre développement. Ainsi, Zardet et cas de Montpellier (Rozemberg 2000) et de Rennes
Noguera (2013) considèrent qu’« en gestion, la notion (Houllier-Guibert 2008), les démarches de marketing
de territoire est un périmètre de vie, de production ou territorial émergent dans des contextes de vulnérabilité
de consommation, représentant une certaine cohésion ressentie par les acteurs. Ainsi, les sous-systèmes du
géographique, sociale, économique et culturelle. C’est territoire, acteurs, espaces et représentations mentales,
un espace vécu par des acteurs individuels et collectifs, sont affectés par une dégradation qui justifie la mise en
publics, privés et associatifs caractérisés par des statuts place d’une action corrective, érigée en politique. Les
44
Camille Chamard & Lee Schlenker
exemples de reconversion industrielle qui débouchent Plusieurs auteurs se sont intéressés à l’élaboration d’une
sur la définition d’une politique de marketing territorial méthodologie de la démarche de marketing territorial.
sont nombreux : Detroit, aux États-Unis, ou Lens et Ainsi, Houllier-Guibert (2012) propose une progression
Saint-Étienne en France sont emblématiques. en 3 étapes : phase analytique, puis stratégique et enfin
opérationnelle. Rochette (2012) et Pecqueur (2005) se
Le marketing territorial peut donc être défini comme un focalisent quant à eux sur la notion de ressources en
processus itératif et piloté de transformation accéléré vue d’analyser la trajectoire des territoires étudiés sous
du territoire visant à accroître l’attractivité et l’hospi- l’angle de la variation du volume de ces ressources, de
talité de ce dernier en vue de poursuivre un développe- leur nature et de leur organisation. Afin de compléter
ment territorial harmonieux aux yeux de l’ensemble des ces approches, nous proposons une progression en deux
parties prenantes. Pour parvenir à une mise en œuvre, phases et en cinq étapes.
le cycle décrit ci-dessous la démarche à suivre.
La première phase, dite amont, se compose de toutes
Le marketing territorial rassemble plusieurs caractéris- les étapes qui précèdent la mise en œuvre à proprement
tiques qui font de lui un processus de transformation parler du marketing territorial. Dans notre contexte, elle
d’une part, complexe d’autre part. Ce processus com- se révèle particulièrement longue et parfois fastidieuse
porte de nombreuses spécificités liées à la diversité mais elle revêt un rôle essentiel dans la démarche glo-
des acteurs en présence, à la nature non marchande de bale puisque toutes les décisions fondamentales, sou-
certains échanges, à la complexité de ce que constitue vent irréversibles, seront prises au cours de cette phase.
un territoire ou encore à la nécessaire mais délicate im-
plication de la population dans la démarche menée. Par Plus précisément, trois étapes se succèdent : dresser
conséquent, la démarche de marketing territorial exige un état de l’existant, faire émerger un projet partagé et
de prendre en compte ces éléments pour se structurer. élaborer une stratégie territoriale dotée d’un pilotage.
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
46
Camille Chamard & Lee Schlenker
la communauté est centrale à la fois dans le processus de 2.2. Les défis de l’évaluation
transformation et de connotation du sens. en marketing territorial
Dans l’analyse de la transformation territoriale, deux Construire une grille d’analyse et d’évaluation d’une dé-
aspects essentiels sont à considérer. Tout d’abord, le marche de marketing territorial représente à la fois en
cadre d’analyse tient compte du fait que les politiques enjeu majeur pour le praticien mais également un défi
publiques, notamment économiques, s’appuient sur les empirique pour tenir compte de la complexité de l’objet
technologies existantes. Le terme « technologie » ici étudié, le territoire. Plusieurs auteurs se sont penchés sur
s’entend au sens large, comportant l’ensemble des outils les précautions à prendre en matière d’évaluation d’un
(artefacts) qui facilitent l’appropriation, l’organisation, projet territorial.
et la transformation de l’espace social. Ces outils influent
progressivement sur les interactions entre les acteurs et Tout d’abord, comme le souligne Burghard (2012), le
leur territoire, ils se modifient dans le temps avec l’ac- succès de tout projet de marketing territorial présuppose
cumulation d’expérience. Ces interactions sont par leur un plan stratégique dans lequel l’envergure, la finalité et
nature multi-dimensionnelles, car elles modifient pro- les moyens du projet sont clairement identifiés.
gressivement le territoire et les perceptions du territoire.
De plus, les buts opérationnels du marketing territorial
De plus, le développement économique et social d’un doivent être élaborés en fonction du contexte politique,
territoire ne peut être considéré comme une observation économique et historique de chaque collectivité. La
objective, mais plutôt comme le résultat d’une méthodo- vision, les attentes, et la mission du projet aux yeux du
logie de recherche donnée (Engström et alii 1999). Il en maître d’ouvrage méritent d’être clairement définis et
est de même pour le développement territorial qui est communiqués. Enfin, chaque objectif du projet peut être
subjectif tant dans sa réalité perçue que dans sa mesure. qualifié de spécifique, mesurable, actionnable, réaliste
Loin d’être la promotion d’un état des lieux ou d’une pho- et opportun2. Les travaux de Pride (2008) sur les indi-
tographie d’un espace donné, une initiative territoriale cateurs clés de la performance pour Visit Wales consti-
est avant tout « un moment d’une mise en capacité d’agir tuentun exemple rare de projet dans lequel ces critères
des acteurs du territoire ». Une campagne de marketing d’évaluation ont été établis au moment de l’élaboration
territorial est donc une « mise en tension » des multiples de l’initiative.
acteurs du système. (Lardon et Pivoteau 2005). Une
évaluation de cette transformation annoncée, accélérée Une troisième observation apparaît dans la difficulté
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
2 Dans une démarche pédagogique, les auteurs utilisent l’acronyme de SMART : Spécifique, Mesurable, Activable, Réaliste, opporTun.
48
Camille Chamard & Lee Schlenker
peut faciliter la création de nouvelles infrastructures : Les quatre dimensions de la transformation territoriale
routières, sanitaires, scolaires, informatiques, etc. qui ayant été exposées, la littérature nous propose quatre
accentuent la proximité entre les consommateurs et les approches de l’évaluation en marketing territorial : les
producteurs de ressources territoriales. C’est pourquoi, indicateurs clés de la performance, la veille concurren-
bon nombre de démarches de marketing territorial tielle (benchmarking), l’opinion à l’égard du territoire et
intègrent la création d’une communauté d’ambassa- le suivi en temps réel.
deurs ayant pour but principal de faire connaître les
ressources territoriales disponibles : produits locaux, Il est possible d’accéder à l’évaluation de l’impact d’une
infrastructures disponibles, compétences accessibles, démarche de marketing territorial, intégrant ou non la
fonciers mobilisables pour des investissements. création d’une marque territoriale, grâce à l’élaboration
des indicateurs clés de la performance. Un indicateur
La notion de représentations couvre les différentes clé de la performance est une valeur mesurable qui dé-
formes d’engagement communautaire sur le territoire. montre à quel point une campagne atteint ses objectifs.
Les usagers partagent, dans une certaine mesure, des La question cruciale qui se pose concerne la pertinence
perceptions communes par rapport à la représenta- des indicateurs à retenir pour bâtir un outil adapté à des
tion du territoire. Cet état d’esprit conditionne leur situations très diverses, tant par leur contexte que par
participation aux processus décisionnels et leurs ac- les parties prenantes impliquées, et pour rendre compte
tions encouragent ou handicapent certaines formes de la transformation territoriale suivie.
d’action politique. Sur cette troisième dimension, le
marketing territorial peut transformer les perceptions Dans son travail pour Visit Wales, Pride (2008) pro-
individuelles et collectives du rôle qu’a le citoyen dans la posait de mesurer les facteurs clés de succès : la recon-
politique locale, l’économie et la société. Ainsi, l’un des naissance de la région et de la démarche, la proximité
impacts positifs observé dans les démarches de marke- émotionnelle de la population cible, son engagement
ting territorial reste l’accroissement de l’appropriation à visiter le lieu, sa réponse à la démarche marketing,
au lieu voire l’émergence d’une véritable fierté d’appar- l’efficience marketing et la valeur marketing. S’il est
tenance. Après avoir mis en lumière des atouts du lieu, vrai que ces métriques démontrent plutôt des corré-
une démarche de marketing territorial peut modifier les lations que des liens de causalité entre le marketing
représentations mentales liées au territoire et déclen- territorial et l’attractivité de la région, les indicateurs
cher les comportements d’ambassadeurs performants. clés de la performance constituent néanmoins une base
pour évaluer son impact. Diniie (2017) souligne que les
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
3 Le projet Autour du Louvre Lens (ALL) vise à proposer, pour les territoires avoisinant le musée, une véritable stratégie de développement
touristique à 10-15 ans. L’objectif est de faire de ces territoires une nouvelle destination touristique à vocation nationale et internationale.
internationaux. Dans le cas du marketing territorial, Enfin, le suivi en temps-réel (tracking) offre une ap-
le benchmarking implique l’évaluation de l’impact des proche complémentaire d’évaluation pour détecter
initiatives sur des objectifs sociétaux ou économiques. le comportement des usagers (Sevin, 2011). Ce suivi
Aujourd’hui, les professionnels du marketing territorial implique l’utilisation des ensembles de données qui
disposent de suffisamment de recul sur certaines expé- sont agrégées et analysées tout au long du projet. La
riences menées en France comme à l’étranger pour tirer disponibilité généralisée des techniques d’analyse de
profit d’une veille concurrentielle. À titre d’exemple, données fournit une abondance de données quantita-
le Place Marketing Forum présente chaque année de tives et qualitatives aux collectivités sur les motivations,
nombreux cas de marketing territorial, constituant un les objectifs et les actions de leurs publics cibles. La
observatoire des pratiques actuelles les plus avancées à mise en œuvre des stratégies multicanales utilisant
l’échelle mondiale. conjointement des sites Web, des applications mobiles
et des médias sociaux offre la possibilité de structurer
L’analyse de l’opinion vis-à-vis du territoire fournit une et d’influencer les perceptions des usagers du territoire.
troisième approche à l’évaluation. L’analyse des senti- Zenker et Martin (2011) suggèrent que le suivi des
ments fait référence au processus d’identification et de données clés puisse aider les spécialistes du marketing
catégorisation des opinions afin de détecter et d’analy- territorial à comprendre le contexte et la complexité
ser comment différentes parties prenantes réagissent des concepts tels que le capital client et la satisfaction
vis-à-vis d’un territoire. Ainsi, des entretiens, des du consommateur. Il en est de même pour le capital
sondages et des études de médias sociaux peuvent être territoire, tel que défini par Chamard et alii (2013).
engagés dans le but de mieux comprendre comment le Même si les données en temps réel sont nécessairement
public cible appréhende, apprécie et évalue les résultats imparfaites, les résultats peuvent être ajustés et corrigés
d’une démarche de marketing territorial dans le temps. quand des données plus fiables deviennent disponibles.
Grandi et Nehri (2014) utilisent cette approche dans
leur analyse des perceptions de la marque de la ville de Nous pouvons ainsi synthétiser ces quatre dimensions
Bologne à travers le Web. Dans la conclusion de leur de la transformation territoriale et ces quatre approches
contribution, ils suggèrent que l’analyse des sentiments de l’évaluation sous une forme matricielle. Lorsqu’une
démontre la diversité des perceptions face à une cam- démarche marketing voit le jour, il est donc nécessaire
pagne de marketing territorial, et la nécessité d’intégrer d’appliquer à chaque projet une évaluation puis une
une pluralité d’approches à la fois dans sa mise en analyse relative aux quatre niveaux d’évaluation : terri-
œuvre et dans son évaluation. toire, représentations, infrastructures et pratiques. Puis,
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
50
Camille Chamard & Lee Schlenker
chacun de ces quatre objets sera évalué selon l’une des nous pouvons appliquer cette grille d’analyse à tout type
quatre approches précédemment indiquées : la veille de territoire.
concurrentielle, les indicateurs clés de performance, le
suivi en temps réel, et l’analyse d’opinion. Nous présentons ci-dessous un exemple d’utilisation
de cet outil à la lumière d’un cas pratique de marketing
Cette matrice fournit une grille d’évaluation permettant territorial particulièrement original et ambitieux : la
à tout acteur impliqué dans une démarche de marketing création d’une Principauté au sein d’une commune du
territorial d’analyser la transformation observable sur le sud-ouest de la France.
territoire. Ce cube représente une évaluation complète
d’une transformation territoriale, chaque brique consti- En 2011, le village de Laàs, 130 habitants, a choisi de
tutive correspondant à une dimension du territoire devenir une principauté4. L’objectif central est la valo-
évaluée selon l’une des modalités présentées. En effet, risation et la dynamisation territoriales, dans le souhait
dans cette configuration, nous constatons que tous les de limiter l’exode rural des petits villages à la population
projets donnent lieu à une évaluation sur les quatre di- vieillissante, d’encourager la création d’emplois par de
mensions du territoire et selon toutes les modalités de nouveaux projets, devenir une destination touristique à
l’évaluation. Si cette situation paraît idéale, il convient part entière en augmentant la capacité d’accueil et les
de préciser qu’elle ne représente qu’exceptionnellement points d’intérêts, renforcer l’identité locale autour de
la réalité vécue par les professionnels du marketing ses ressources : architecture, nature, terroir, artisanat
territorial. Le CEATT se construit progressivement au de qualité, agriculture en circuits courts, et fédérer les
cours d’une démarche marketing, au fur et à mesure que acteurs du territoire en devenant une structure d’ac-
les projets émergent et qu’ils sont menés à leur terme. compagnement. Il s’agit d’un projet à long terme. Pour
Les briques vont donc être assemblées tout au long de cela, la création de la Principauté constitue une expé-
la démarche en vue d’obtenir le cube le plus complet rimentation de transformation territoriale, permettant
possible. Nous proposons une application de cet outil de tester le CEATT.
dans la partie suivante.
Dès 2014, l’association nouvellement créée et dotée
d’un conseil d’administration joue le rôle d’un comité de
3.2. Les usages du CEATT pilotage de la démarche de marketing territorial. Nous
avons accompagné cette initiative depuis le départ,
Le CEATT se construit en trois étapes. Dans un premier c’est pourquoi nous pouvons proposer une synthèse de
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
4 La forme juridique retenue dans un premier temps pour la Principauté est l’association Loi 1901, dont les statuts ont été publiés au journal officiel
en 2014. Elle permet de fédérer les acteurs mobilisés autour d’un projet de redynamisation du territoire.
Dimensions de
l’évaluation
Veille Indicateurs clés Suivi Analyse
Projets évalués
concurrentielle de performance en temps réel d’opinion
Objets de
l’évaluation
Suivi des
Création de la Mentions dans Données Sondage des
initiatives
principauté la presse démographiques administrés
semblables
Territoire
Comparaison avec
Nomination des Nombre Mentions médias Entretiens avec
des démarches
ambassadeurs d’ambassadeurs sociaux les ambassadeurs
similaires
Représentations
Comparaison avec Sondage auprès
Création des Nombre de Suivi du nombre
des démarches des détenteurs de
passeports passeports achetés des demandes
similaires passeports
Infrastructures
Les 35 Etoiles du Suivi des
Mentions dans Nombre de
Laàs Vegas initiatives Livre d’or
la presse participants
Boulevard semblables
Pratiques
Festival «Les Suivi des
Nombre de Mentions médias Analyse de la
transhumances initiatives
billets achetés sociaux presse régionale
musicales » semblables
s’agit d’établir une liste selon la dimension du territoire le Laàs Vegas boulevard, de 35 étoiles à l’effigie de chan-
qu’ils affecteront. Par exemple, Laàs a été modifié par teurs renommés ayant participé au festival de chanson
deux initiatives : la création d’une principauté votée en annuel de la Principauté. Quant aux représentations du
conseil municipal et la mise en place de cabanes doua- territoire, elles sont véhiculées par deux moyens : un
nières disposées aux entrées du village. La dimension réseau d’ambassadeurs présents dans 15 pays du monde
infrastructures est également évaluée sur la base de munis de passeport de la Principauté. Ces deux vec-
deux projets : le choix de confier la gestion du château teurs, ambassadeurs et passeports, présentent les va-
et de son parc de 12 hectares à un délégataire de service leurs et les atouts du territoire sur leur zone d’influence.
public et l’intégration dans la rue principale du village, Enfin, en ce qui concerne les pratiques, le rachat par un
52
Camille Chamard & Lee Schlenker
Dimensions de
l’évaluation
Veille Indicateurs clés Suivi Analyse
Projets évalués
concurrentielle de performance en temps réel d’opinion
Objets de
l’évaluation
Mentions dans
la presse : Le
Courriers de
Suivi des petit journal de
demandes
initiatives Canal + ;
Création de la d’information Sondage des
semblables : L’Express du
principauté relatif à des biens administrés
Andorre, Monaco, 12/09/2014 ;
immobiliers sur
Doubs, Australie Ouest France du
le territoire
24/06/2016 ;
Territoire BFMTV…
Nombre de
participants
aux visites de
Mise en place des la Principauté
douanes incluant le passage
aux douanes :
1 580 visiteurs en
2017
Nombre
Nomination des d’ambassadeurs : Entretiens avec
ambassadeurs 22 dans 15 pays les ambassadeurs
du monde
Représentations Nombre de
citoyens : 95 des
Offre des
Création des 120 habitants de la
passeports aux
passeports commune de Laàs
habitants de Laàs
+ 50 hors de la
commune de Laàs
Expertise du Recettes
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
Les 35 Etoiles
du Laàs Vegas
Boulevard
Veille d’autres
Activité Reconnaissance
acteurs du marché
économique : de l’activité :
Fabrique des proposant une
embauche de 3 accroissement
bérets fabrication
personnes depuis constant de
française ou
2014 l’activité
étrangère
Pratiques
Mentions
Nombre de billets
Festival «Les Suivi des médias sociaux : Entretiens avec
achetés :
transhumances initiatives augmentation de les participants du
2017 : 15 000
musicales » semblables la notoriété du festival
billets achetés
festival
investisseur d’une fabrique de bérets dans le village et projet, chaque « activité », pour reprendre l’unité de
l’organisation du festival « Les transhumances musi- base de la théorie de Vygotski (1985), s’intègre dans une
cales » de Laàs constituent deux projets qui fonderont œuvre collective, souvent qualifiée de projet de terri-
l’évaluation de la transformation territoriale. toire par les marketeurs territoriaux. Selon l’ampleur de
la démarche de marketing territorial menée, il sera par-
Une fois les projets identifiés, les quatre dimensions de fois impossible de disposer de tous les éléments d’éva-
l’évaluation peuvent être scrutées afin de déterminer le luation dans un premier temps. Il conviendra donc de
mode le plus pertinent pour rendre compte de la trans- réunir progressivement l’ensemble de ces dimensions
formation territoriale vécue. Par exemple, nous suivons afin de bâtir une évaluation complète, autorisant une
le nombre de manifestations organisées au sein du analyse plus pertinente de la transformation territoriale
château, le nombre de visiteurs, l’évolution des recettes étudiée.
de manière longitudinale, et nous collectons l’opinion
des visiteurs grâce à un livre d’or disposé à la sortie du La dernière étape, plus analytique que descriptive,
château et sur une application mobile. Toutes ces infor- revient à caractériser la transformation territoriale en-
mations sont reportées dans une matrice unique afin de registrée. En fonction du degré d’exhaustivité des infor-
constituer progressivement le CEATT. mations obtenues, il est possible de déterminer quelles
sont les dimensions du territoire les plus impactées par
Ainsi, concernant la transformation du village de les projets inclus dans la démarche de marketing terri-
Laàs en Principauté dans le cadre d’une démarche de torial. Au regard d’objectifs initiaux, le CEATT conduit à
Marketing territorial, chaque dimension est évaluée à identifier d’éventuels écarts avec la transformation me-
intervalle régulier afin de suivre à la fois l’évolution du surée en cours ou en fin de projet (Schéma 3). À ce stade
projet et l’ampleur de la mutation territoriale. Chaque du projet de Principauté de Laàs, à peine 3 ans après son
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
54
Camille Chamard & Lee Schlenker
ANDERSSON, I. (2015). Geographies of Place Branding: GERTNER, D. (2011b). « Unfolding and configuring two de-
Researching through small and medium sized cities, Thèse cades of research and publications on place marketing and
de Doctorat, Université de Stockholm. place branding », Place Branding and Public Diplomacy, 7,
2, p. 91-106.
ASWORTH, G. J. ; VOOGD, H. (1988). « Marketing the city:
concepts, processes and Dutch applications », Town Planning GIOVANARDI, M. ; LUCARELLI, A. ; PASQUINELLI, C.
Review, 59, 1, p. 65-80. (2013). « Towards brand ecology: An analytical semiotic
framework for interpreting the emergence of place brands »,
BELLOSO, J.-C. (2011). « The City Branding of Barcelona », Marketing Theory, 13, 3, p. 365-383.
Paper presented at the Committee of the Regions - EuroPCom
- Share (y)our voice, Committee of the Regions, Brussels. GROVES, F. ; GO, F. (2009), Place Branding: Glocal,
Virtual and Physical Identities, Constructed, Imagined and
BOISEN, M. (2015). « Place Branding and Nonstandard Experienced, Palgrave McMillan.
Regionalization in Europe ». In ZENKER S., JACOBSEN
B. P., Inter-Regional Place Branding, Ed. Springer, p. 13-23. HOULLIER-GUIBERT, C. E. (2008). Les politiques de com-
munication rennaise pour un positionnement européen.
BRAUN, E. (2008). City Marketing: Towards an Integrated Idéologies territoriales et Image de la ville, Thèse en géogra-
Approach, Ph.D. Thesis, Erasmus Research Institute of phie de l’université Rennes 2.
Management (ERIM). Retrieved from [http://hdl.handle.
net/1765/13694] (EPS-2008-142-ORG). HOULLIER-GUIBERT, C. E. (2012). « De la communication
publique vers le marketing des territoires : approche microso-
BRAUN, E. ; ESHUIS, J. ; KLIJN, E.-H. (2014). « The effec- ciologique de la fabrication de l’image de marque », Gestion et
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP
BRAUN, E. ; KAVARATZIS, M. ; ZENKER, S. (2013). « My KAVARATZIS, M. ; HATCH, M. J. (2013). « The dynamics of
city – my brand: the different roles of residents in place bran- place brands: An identity-based approach to place branding
ding », Journal of Place Management and Development, 6, 1, theory », Marketing Theory, 13, 1, p. 69-86.
p. 18-28. [https://doi.org/10.1108/17538331311306087]
KAVARATZIS, M. (2004). « From city marketing to city bran-
CHAMARD, C. ; LIQUET, J.-C. ; MENGI, M. (2013). « L’image ding: Towards a theoretical framework for developing city
de marque des régions françaises : évaluation du “capital ter- brands », Place branding, 1, 1, p. 58-73.
ritoire” par le grand public », Revue Française du Marketing,
244/245, p. 27-43. KAVARATZIS, M. (2007). « City marketing: the past, the
present and some unresolved issues », Geography Compass,
CHAMARD, C. (dir.) (2014). Le marketing territorial : com- 1, 3, p. 695-712.
ment développer l’attractivité et l’hospitalité des territoires ?
Louvain-la-Neuve : De Boeck. KAVARATZIS, M. ; ASHWORTH, G. J. (2005). « City bran-
ding: an effective assertion of identity or a transitory marke-
CHAN, C. ; MARAFA, L. M. (2013). « A review of place bran- ting trick? », Tijdschrift voor economische en sociale geogra-
ding methodologies in the new millennium », Place Branding fie, 96, 5, p. 506-514.
and Public Diplomacy, 9, 4, p. 236-253. [http://dx.doi.
org/10.1057/pb.2013.17] KAVARATZIS, M. ; KALANDIES, A. (2015). « Rethinking the
place brand: the interactive formation of place brands and
DI MEO, G. (1996). Les territoires du quotidien, L’Harmattan, the role of participatory place branding », Environment and
Paris. Planning A, 47, 6, p. 1368-1382.
56
Camille Chamard & Lee Schlenker
KOTLER, P. ; HAIDER, D. H. ; REIN, I. (1993). Marketing VYGOTSKI, L. (1985). Pensée et langage, Paris, Éditions
Places: Attracting Investment, Industry and Tourism to Sociales. [Édition originale : 1934]
Cities, States and Nations, Free Press, New York.
VUIGNIER, R. (2016). « Place marketing and place branding:
LUCARELLI, A. ; BERG, P. O. (2011). « City branding: a state- A systematic (and tentatively exhaustive) literature review »,
of-the-art review of the research domain », Journal of Place Working Paper de l’IDHEAP, 5/2016.
Management and Development, 4, 1, p. 9-27.
ZENKER, S. ; MARTIN, N. (2011). « Measuring Success in
LUCARELLI, A. ; GIOVANARDI, M. (2014). « The political Place Marketing and Branding », Place Branding and Public
nature of brand governance: a discourse analysis approach to Diplomacy, 7, 1, p. 32-41.
a regional brand building process », Journal of Public Affairs,
16, 1, p. 16-27. ZENKER, S. (2009). « Who’s your target? The creative class
as a target group for place branding », Journal of Place
LUCARELLI, A., BRORSTRÖM, S. (2013). « Problematising Management and Development, 2, 1, p. 23-32.
place branding research: A meta-theoretical analysis of the
literature », The Marketing Review, 13, 1, p. 65-81. ZENKER, S. (2014). « Measuring place brand equity with
the advanced Brand Concept Map (aBCM) method », Place
MAYNADIER, B. (2009). Marque de ville, étude des moda- Branding and Public Diplomacy, 10, 2, p. 158-166.
lités sémiotiques de génération d’une marque par une ville,
Thèse de Doctorat, Toulouse 1 Capitole. ZENKER, S. ; BRAUN, E. (2010). « Branding a city – a
conceptual approach for place branding and place brand ma-
MOINE, A. (2006). « Le territoire comme un système com- nagement », Paper presented at the 39th European Marketing
plexe : un concept opératoire pour l’aménagement et la géo- Academy Conference, 1st-4th June.
graphie », L’Espace géographique, 35, 2, p. 50-63.
ZENKER, S. ; ERFGEN, C. ; PARKER, C. (2014). « Let them do
OGUZTIMUR, S. ; AKTURAN, U. (2015), « Synthesis of City the work: a participatory place branding approach », Journal
Branding Literature (1988-2014) as a Research Domain », of Place Management and Development, 7, 3, p. 225-234.
International Journal of Tourism Research, 18, p. 357-372.
ZENKER, S. ; JACOBSEN, B. (2015). Inter-Regional Place
PECQUEUR, B (2005). « Les territoires créateurs de nou- Branding, Ed. Springer.
velles ressources productives : le cas de l’agglomération gre-
nobloise », Géographie, Économie, Société, 7, 3, p. 255-268. ZENKER, S. ; RÜTTER, N. (2014). « Is satisfaction the key?
The role of citizen satisfaction, place attachment and place
POURTIER, R. (2005). « Les âges de la territorialité ». In brand attitude on positive citizenship behavior », Cities, 38,
ANTHEAUME, B. ; GIRAUT, F. (dir.), Le territoire est mort. p. 11-17.
Document téléchargé depuis www.cairn.info - - - 160.177.133.67 - 11/02/2020 19:04 - © AIRMAP