II.

Puneti verbul dintre paranteze la modul _i timpul convenabil

1. Sl a remporté sa victoire, c'est parce qu'il (se montrer) combatif et
déterminé. 2. Comme elle (comprendre) que sa mère lui disait la vérité, peu à peu
elle se rasséréna. 3. I était harassé de fatigue, d'autant qu'il (passer) une nuit
blanche. 4. Du moment que tonpartenaire (consentir) à signer le contrat, tu devrais
être content. 5. Nous ne louerons cet
pas appartement, non qu'il (déplaire),
nous

mais parce qu'il (être) trop cher 6. Attendu que le chaufjeur (conduire)en état
d'ivresse, lejuge a décidé de lui retirer le permis. 7. Etant donné qu'il ne (répondre)
pas,j'ai cessédelui écrire. 8. Soit qu'il ne (comprendre), soit qu'il ne (vouioir) pas
comprendre, il fait toujours l'imbécile. 9. Mainténant qu'elle (payer), elle pouvait
retirer son colis. 10. Puisque chacun (vouloir) imposer son point de vue et que le
ton (monter), on ne s'entendait plus du tout.
II. Introducei conjuncti diferite în fiecare dintre frazele urmtoare:
1. je vouS sais discret, je peur vous faire cette confdence. 2. 1heure
avançait, elle s inquiétait davantage. 3. IUs ne nous ont pas écrit.. ils avaient égaré
notre adresse: nousn'en avons rien cru. 4.... il füt fatigué, .. il n'aimât pas la
musique de Verdi, il s'en alla avant lafin du spectacle. 5. l aura... mal à trouver son
chemin de
venu, .
que nombreur panneaux indicateurs jalonnent route. 6....
la ln'est pas
il avait peur de ses adversaires mais.. l éait malade. 7. l annonça sa
venue.. Ses hôtes ne fussent absents. travaillerez ou non, vous gagnerez
8... vOus
plus ou moins. 9. 1faut renoncer à cette dépense, ...les crédits sont épuisés. 10. ...
tu te crois si intelligent, résous donc ce
problme.
IV. Inlocuii cuvintele subliniate printr-o propoziie subordonat cu
acela_i sens:
1. Un orage ayant éclate, nous nous sommes mis à l'abri. 2. Fatigué de courir,
il s'arrêta essouflé. 3. Sentant sa mort prochaine, il fit venir ses enfants. 4.
Souffrant d'une laryngite, il garda le silence. 5. L'ascenseur étant tombé en
panne, ila dû monter à pied. 6. Intelligent comme vous êtes, vous avez dü
comprendre sa ruse. 7. Ens'interposantentre les deux hommes qui se battaient,
il reçut un mauvais coup. 8.
Ayant faili faire un accident, le chauffeur n'a pas pu
continuer son chemin. 9. En la persuadant de faire cet effort, vous lui avez donné
la confiance qui lui manquait.
10.Intrigués parle comportement de ces personnes,
quelques
V.
passantsinfinitivul
s'approchèrent.
Inlocuii printr-un mod personal pentrua exprima cauza în
propozitiile urmtoare:
1A force de fumer il était tombé malade. 2. Faute d'avoir réservé à temps,
ils n'ont plus trouvé de chambres à l'hotel. 3. Il a été arrêté pour avoir blessé
unpassant. 4. l nepassaitplus voir ses amis de crainte de les comprometre. 5, Sous
pretexte de lui rendre service, cet individu veut lui imposer sa volonté. 6. À force
de chercher il a fni par trouver 7. Pour avoir efreint le code de la route
l'automobiliste a été condamné. 8. A vouloir tout faire, il a tout gáché. 9. D'avoir
tant crié, il a perdu sa voix. 10. 1 était anxieux, faute de comprendre ce qui lui
arrivail.
VI. Inlocuii propoziia exprimând cauza printr-o form echivalent
(infinitiv, gerunziu, participiu):
1. l a perdu sa place dans l'orchestre parce qu'il n'a pas voulu assister

291
 l'a mis à la
régulièrement aux répétitions. 2. Comme il n'apas payéson loyer, on

de monter, 1exploitation des

porte. 3. Etant donné que le prix du pétrole ne cesse
mines de charbon redeviendra rentable. 4. Elle avait choisi cette variante parce que
la situation ly avait contrainte. 5. Comme ils se sentaient près du but, ils ont
redoublé d'efort. 6. Ine répondit rien parcequ'iln'avaitpas compris ma question.
7.la séché ses cours hier, sous prétexte qu 'il avait la migraine. 8. lla quitté le pays
parce qu'il avait fait de mauvaises affaires. 9. Du moment que le litige était réglé,
les deux partenaires se réconcilièrent. 10. Puisqu'l avait pris un somnifere, il
s'endormit tout de suite.
VIL. a. Cutai în coloana din dreapta efectul cauzei exprimateîn coloana
din stânga.
b. Indicai mijloacele de exprimare a cauzei _i propunei o alt
exprimare a cauzei în fiecare fraz.
1. La pluien'étantpas tombée a. il n'ira pas au théâtre ce soir.
depuis deux mois,
2. Pour avoir ignoré le code b. il n'obtint pas son permis de conduire.
de la route,
3. Faute de vin, c. ils'élança sur son adversaire.
4. Elle ne manquait pas d'argent d. ils ont di faire appel à un specialiste.
mais elle était casanière
5. Rouge de colère, e. la sécheresse était grande.
6. L'électricité ayant été f'obscurité nous surprit.
coupee,
7. Sa femme étant soujrante, g. il buvait de l'eau.
8. Puisque vous êtes venu, h. son amie ne savait pas
comment la consoler
9. A la voir si bouleversée, i. elle voyageait peu.
10. Comme ils ne savaient pas j. nous pouvons causer
sy prendre,
VIII. Inlocuii propozi iile subordonate printr-un substantiv precedat de
prepozi ie având acela_i sens _i facei transform rile necesare. Folosii:
par crainte de, faute de, par manque de, grâce à, à cause de, par suite de, pour
cause de, pour:
1. Comme nous manquions de temps, nous uvons da renoncer à ce projet.
2. Le magusin estferméparce qu'onfait l'inventaire. 3. On l'aimeparce qu'il est bon.
4. Lefilm prévu pour ce soir nesera pas difusë parce qu'un incident technique s'est
produit. 5. Comme il était très tenace, il a pu franchir tous les obstacles. 6. Il ne
pouvait pas parce qu'il était ému. 7. Cette région est très recherchée par les
parler
touristes parce que son paysage est harmonieux. 8. L'accusé a été reláché parce
qu'iln'y avaitpas assez de preuves contre hui. 9. La soiréefutréussieparceque tout
ie mondey avaitparticipé activement. 10. lis ne vous proposent pas ce marchéparce
qu'ils craignent que vous ne les refusiez.
Ix. Traducei în român frazele urmtoare. Indicai mijloacele deexpri
mare a cauzei:
1. Les meubles veluisent de propreté, tellement elle les astique sans cesse. 2.

292