Atlas Copco

Sécheurs d’air comprimé par réfrigération,

avec fonction économiseur

120-285 l/s / 254-604 cfm
 La compétence globale
en air comprimé

Pour répondre à vos impératifs de production,

Atlas Copco vous propose tout l’air comprimé, à
la qualité que vous demandez. Du compresseur
aux périphériques de traitement de l’air, vous
trouverez dans notre gamme l’ensemble des
équipements nécessaires à la conception d’une
installation complète et homogène. Parce qu’ils
sont pensés pour travailler ensemble et parce
qu’ils sont testés dans les conditions réelles
d’utilisation, nos produits optimisent la fiabilité
et le rendement énergétique des réseaux d’air.
En s’engageant sur une compétence globale,
Atlas Copco vous fait bénéficier de tous les
services fondés sur son expertise. Dans plus
de 150 pays, nous sommes à vos côtés pour
vous apporter le conseil et les services que vous
souhaitez.

Depuis nos premières gammes, il y a un siècle,

notre objectif n’a pas changé : développer des
solutions innovantes, qui vous apportent de
réels progrès dans tous les domaines qui
comptent : qualité, rendement, fiabilité, économie
de fonctionnement, sécurité d’utilisation et
respect de l’environnement.

Nous sommes au service de votre productivité

par l’interaction et l’innovation.

First in Mind—First in Choice®

 La référence en matière de sécheurs par réfrigération
L’air comprimé propre et déshydraté est essentiel pour votre
production. Parce qu’il est chargé d’humidité et porteur de
particules d’aérosols et de poussière, l’air comprimé non traité
risque en effet d’endommager votre réseau pneumatique et
vos produits. Intégrant des innovations technologiques
brevetées, les sécheurs par réfrigération FD d’Atlas Copco
vous fournissent l’air propre et déshydraté bénéfique à vos
équipements et à la qualité de vos produits.

DE L’AIR SEC A TOUT MOMENT

• Puissant circuit réfrigérant.
• Séparation d’eau efficace.
• Evacuation de l’eau fiable.
• Echangeur de chaleur unique.

Fonction « ECONOMISEUR »

Options intégrées Interrupteur du circuit

Supporte des
conditions extrêmes
Alarme intelligente

Faible consommation
d’énergie

Surveillance à distance
Faible chute de pression

ENCOMBREMENT REDUIT, INSTALLATION FACILE RENDEMENT ENERGETIQUE OPTIMAL

• Traitement des condensats par OSD intégré et filtres DD/PD.
• Entrée et sortie sur le dessus de l’unité.
• Installation aisée contre le mur.
• Passages de fourche.
SOLUTIONS DE SURVEILLANCE ET
DE CONTROLE AVANCEES
• Solutions de pointe pour une efficacité optimale.
• Temps de fonctionnement et fiabilité maximum garantis.
Economisez en moyenne 40 % sur votre facture
énergétique en charge totale !
• Faible perte de charge limitant la consommation électrique
du compresseur.
• Réfrigérant R410A offrant un bon rendement énergétique.
• Compresseur de réfrigérant rotatif.
• Echangeur de chaleur hautes performances équipé d’un
séparateur d’eau à faible vitesse.
• Fonction « ECONOMISEUR » unique et brevetée.
• Interrupteur du circuit.
• Purgeur de condensats.

Le choix intelligent !
 Air déshydraté de qualité constante
En éliminant l’humidité de l’air comprimé même dans les conditions les
plus extrêmes, les sécheurs par réfrigération FD d’Atlas Copco suppriment
les risques de panne du système, d’arrêt de production et de réparations
et travaux d’entretien coûteux.

Plus besoin d’un sécheur surdimensionné. La gamme FD garantit un air déshydraté, jusqu’à 46°C.

PUISSANCE ET FIABILITE
Echangeur de chaleur
• Air sec même dans des conditions de température extrêmement élevée grâce au circuit de
hautes performances
réfrigérant haute résistance.
• Fiabilité maximale grâce à la technologie du compresseur de réfrigérant rotatif.
• Performances de pointe : détendeur, by-pass de gaz chaud, échangeur de chaleur à
contre-courant unique avec paroi air-air et séparateur d’eau à faible vitesse intégré
sur tous les modèles.

SEPARATION D’EAU EFFICACE

• Séparateur des condensats à faible vitesse offrant une efficacité optimale même dans
des conditions de faible circulation.
• Fiabilité et efficacité de l’évacuation des condensats depuis la chambre de séparation
par le biais du purgeur de condensats.
• Alarme intelligente en cas de dysfonctionnement de la purge.

1 Entrée d’air

TECHNOLOGIE D’ECHANGEUR DE CHALEUR UNIQUE ET EFFICACE 2 Sortie d’air

• Faible chute de pression grâce au séparateur d’eau à faible vitesse intégré et au circuit 3 Entrée de réfrigérant
d’air optimisé.
4 Sortie de réfrigérant
• Contre-courant sur les deux parois air-réfrigérant et air-air pour un transfert thermique
à l’efficacité optimale. 5 Purgeur de condensats

• Echangeur de chaleur air-air intégré permettant de réduire la consommation d’énergie 6 Séparateur d’eau à faible vitesse
du sécheur et d’éliminer la condensation au niveau de la tuyauterie de sortie.
7 Echangeur de chaleur à contre-
• Spécialement conçu pour être conforme au réfrigérant R410A. courant air-réfrigérant

8 Echangeur de chaleur à contre-

courant air-air
 Grâce à leur technologie de pointe, les sécheurs FD garantissent
une chute de pression et une consommation d’énergie minimales
pour une efficacité optimale. Vous économisez ainsi du temps et
de l’argent tout au long du processus de production.

TRANQUILLITE GARANTIE
Issus de l’expertise d’Atlas Copco en matière de solutions
air comprimé, les sécheurs par réfrigération de la gamme
FD sont testés pendant la production dans nos usines et ce
quel que soit leur débit. Ils bénéficient des certifications
qualité ISO 9001 et environnementale ISO 14001. Pour une
protection pleinement efficace de votre process et de vos
équipements pneumatiques, ils peuvent être complétés par
une gamme de filtres haute efficacité.

CONSTRUIT POUR DURER

• conception bénéficiant des technologies les
plus performantes
• bénéficiant de nombreuses années d’expérience,
de recherche et développement
• production réalisée sur les lignes les plus efficaces
 Rentabilité et économies d’énergie exceptionnelles
Cumulant les avancées technologiques en matière de contrôle
de la performance, les sécheurs par réfrigération d’Atlas Copco
vous offrent une efficacité énergétique optimale. Ils seront vos
meilleurs alliés dans la maîtrise de vos coûts d’exploitation.
Adoptant une approche entièrement nouvelle, les sécheurs FD
vous aident à réaliser des économies de coûts maximales,
vous permettant ainsi de mettre en œuvre une stratégie de
consommation réduite réellement efficace.

Faibles pertes de charge

Réfrigérant R410A offrant un bon rendement

énergétique et compresseur de réfrigérant
Fonction « ECONOMISEUR »

Nouvel échangeur de chaleur breveté

Purgeur de condensats

40 % d’économies d’énergie en moyenne, même

en charge totale ! • Faible chute de pression permettant de réduire la consommation
d’énergie du compresseur d’air.
• Utilisation du réfrigérant R410A offrant un bon rendement énergétique.
Et des économies supplémentaires • Compresseur de réfrigérant rotatif.
en charge partielle ! • Fonction « ECONOMISEUR » unique et brevetée, s’appuyant sur la
charge du sécheur et l’humidité relative de l’air comprimé.
• Interrupteur du circuit breveté permettant d’éviter les frais lors de périodes
prolongées de non-circulation.
• Nouvelle technologie d’échangeur de chaleur pour des économies
d’énergie inégalées.
• Aucune perte d’air comprimé grâce au purgeur de condensats.
 Sécheur traditionnel Atlas Copco FD Nouvel échangeur
de chaleur breveté

La faible chute de pression du sécheur FD réduit la charge

du compresseur et vous permet de réaliser d’importantes
économies d’énergie.

FAIBLES PERTES DE CHARGE

• Nouvelle technologie d’échangeur de chaleur brevetée.
• Séparateur d’eau à faible vitesse intégré.
• Tuyaux de raccordement de large diamètre permettant
l’intégration de filtres.
1 Entrée d’air

2 Sortie d’air
ECONOMIES EXCEPTIONNELLES 3 Entrée de réfrigérant
• Réfrigérant R410A offrant un bon rendement énergétique.
4 Sortie de réfrigérant
• Compresseur rotatif spécialement conçu pour le R410A.
5 Purgeur de condensats
• Fonction « ECONOMISEUR ».
6 Séparateur d’eau à faible vitesse
• Interrupteur du circuit garantissant que le sécheur
ne fonctionne pas en cas de périodes prolongées 7 Echangeur de chaleur à contre-
de non-circulation. courant air-réfrigérant

• Purgeur électronique éliminant les pertes potentielles 8 Echangeur de chaleur à contre-

d’air comprimé. courant air-air

Les sécheurs FD d’Atlas Copco sont en mesure d’adapter leur cycle de travail à la charge réelle, ce qui permet de réaliser des économies
d’énergie significatives.

FONCTION « ECONOMISEUR » INTERRUPTEUR DU CIRCUIT

• Economies d’énergie significatives grâce à l’ajustement
du cycle de travail à la charge réelle.
• Réduction de la consommation d’énergie en cas de
charge partielle.
• L’humidité relative de l’air comprimé au niveau de la sortie du
sécheur reste inférieure à 50 %, même en cours de cycle.
• Mise hors tension automatique en cas de périodes
prolongées de non-circulation (la nuit, par exemple).
• Ne nécessite aucun raccordement électrique au
compresseur ou toutes autres commandes.
• L’algorithme de contrôle intelligent garantit la
protection du compresseur de réfrigérant dès
la surcharge de marche/arrêt.
 Commodité exceptionnelle
Qu’ils soient installés en atelier ou dans les environnements Compacts, intégrant ce qui se fait de mieux en matière de
les plus exposés aux fluctuations de températures, les sécheurs contrôle de la performance, ils trouvent leur place dans toutes
FD sont également efficaces. les installations soucieuses d’air de qualité.

GAIN D’ESPACE ET FRAIS D’INSTALLATION REDUITS

Prêts à l’emploi, compacts, les sécheurs FD s’installent

simplement, rapidement et donc très économiquement.

Espace au sol minimal, frais d’installation réduits... vous gagnez sur tous les tableaux !

• Raccordements situés sur le dessus de l’unité. • Purge électronique intégrée au capot.

• Traitement des condensats par OSD intégré (facultatif). • Un seul by-pass requis.
• Filtres DD et PD intégrés (facultatif).

SURVEILLANCE ET CONTROLE AVANCES

En reliant le module de pilotage Elektronikon à la télésurveillance Airconnect,
vous maximisez fiabilité et retour sur investissement.
• Intégration facile à votre système d’information.
• Télésurveillance performante pour maximiser l’efficacité énergétique.
• Affichage des principaux paramètres et des informations de maintenance
du sécheur.
• Commodité et productivité améliorées tout en réduisant les coûts.
• Alarme intelligente permettant de protéger votre application.
Pour obtenir plus d’informations sur les solutions de surveillance d’Atlas Copco, veuillez consulter leurs
documentations spécifiques.
 Caractéristiques techniques versions 50 Hz
Débit d’air en sortie avec Raccordements air
Modèle Chute de pression Consommation d’énergie
un PDP de 3°C/38°F comprimé
l/s cfm bar psi kW ch
FD 120 (A) 120 254 0,11 1,60 1,1 1,4 R1 1/2
FD 150 (A) 150 318 0,15 2,18 1,3 1,7 R1 1/2
FD 185 (A) 185 392 0,22 3,19 1,6 2,1 R2 1/2
FD 220 (A) 220 466 0,12 1,74 1,8 2,4 R2 1/2
FD 245 (A) 245 519 0,18 2,61 2,1 2,8 R2 1/2
FD 285 (A) 285 604 0,22 3,19 2,4 3,2 R2 1/2

Conditions de référence : Conditions maximum :

• Température ambiante : 25°C, 77°F • Température ambiante : 46°C, 115°F
• Température d’entrée de l’air comprimé : 35°C, 95°F • Température d’entrée de l’air comprimé : 56°C, 133°F
• Pression d’entrée : 7 bars(e) • Pression d’entrée : 13 bars(e)

Caractéristiques techniques versions 60 Hz

Débit d’air en sortie avec Raccordements air
Modèle Chute de pression Consommation d’énergie
un PDP de 3°C/38°F comprimé
l/s cfm bar psi kW ch
FD 120 (A) 120 254 0,11 1,60 1,2 1,6 NPT 1 1/2
FD 150 (A) 140 297 0,14 2,03 1,6 2,2 NPT 1 1/2
FD 185 (A) 170 360 0,22 3,19 2,0 2,6 NPT 2 1/2
FD 220 (A) 220 466 0,12 1,74 2,2 3,0 NPT 2 1/2
FD 245 (A) 230 488 0,18 2,61 2,3 3,0 NPT 2 1/2
FD 285 (A) 285 604 0,22 3,19 2,4 3,2 NPT 2 1/2

Conditions de référence : Conditions maximum :

• Température ambiante : 38°C, 100°F • Température ambiante : 46°C, 115°F
• Température d’entrée de l’air comprimé : 38°C, 100°F • Température d’entrée de l’air comprimé : 61°C, 142°F
• Pression d’entrée : 100 psi(e) • Pression d’entrée : 190 psi(e)

Air comprimé déshydraté

Air comprimé entrant

1 Echangeur de chaleur air/air

2 Echangeur de chaleur air/réfrigérant

3 Séparateur d’eau à faible vitesse intégré

avec purge

FD 285
4 Compresseur de réfrigérant rotatif
L : 1 015 mm
P : 735 mm
H
5 Vanne de by-pass de gaz chaud H : 1 246 mm

6 Condenseur (refroidi par air) OPTIONS

7 Filtre de réfrigérant Filtres DD/PD intégrés

8 Détendeur Traitement des condensats par OSD intégré

L P
9 Séparateur Protection IP 54

L
Etre, dans l’air comprimé, votre marque de référence, en
termes de choix et de qualité, est l’ambition d’Atlas Copco.

Innover sans relâche pour vous apporter des solutions

toujours plus performantes est au cœur de notre démarche.
En travaillant à vos côtés, nous nous engageons à faire
progresser l’air comprimé pour qu’il contribue toujours plus
efficacement à votre activité.

2935 2930 40 – Imprimé en Belgique – Sujet à modifications sans préavis.

L’air comprimé ne doit jamais être respiré sans une purification

préalable, conforme aux normes en vigueur

www.atlascopco.com