Vous êtes sur la page 1sur 24

De notre envoy spcial au Maroc

Accueil fraternel pour les Kabyles


Hannachi : Les clubs devraient
se dplacer par vol spcial

Sab : Je nai pas encore une ide prcise sur mon quipe

JEUDI 14 JUILLET 2011 QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1624 PRIX 20 DA

De notre envoy spcial en Autriche

Aprs Djebbour, Le Buteur la rencontre de Mbolhi

Si on fait jouer un autre gardien, je laccepterai


Si Ghezzal part en Russie, ce ne sera pas dvalorisant

Contre le Maroc, tout le monde est pass ct, pas seulement le onze Kadir, cest mon frre et je le soutenais

de Russie quand il tait bless

Le stage aura lieu Marcoussis


MCA USMA

Abdouni
de retour
Berradja, cest fait !

Zemmamouche
officiellement

usmiste

USMH

Je ne veux plus Yekhlef signe jouer le maintien pour deux ans


Anep : 864921 Le Buteur du 14/07/2011

La direction harrachie ragit


Charef est 100 % avec nous

CRB

Rebih rempile

02

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil Reportage


as Mbolhi est tellement peu bavard, tellement rticent parler aux mdias, quil a agac plus dun journaliste. Son attitude tait dautant plus exasprante pour certains que ces derniers ne pouvaient mme pas le critiquer pour se venger, car ses prestations avec la slection nationale ont toutes t globalement correctes, parfois mme trs bonnes, mme lorsque lquipe perdait. Navait-il pas t le seul, avec Djamel Mesbah, avoir t pargn par le dluge de critiques qui stait abattu sur les Verts, aprs la dbcle de Marrakech face au Maroc ? Quand on approche Mbolhi, cest donc avec lapprhension dtre conduit, repouss, voire mme rejet. Or, nous avons eu constater que derrire la carapace quil revt pour se protger se cache un homme lucide, mesur et mme attachant.

De notre envoy spcial Bad Tatzmannsdorf (Autriche) :


Farid At Sada

Mbolhi, comme vous ne lavez jamais connu


Bad Tatzmannsdorf, 30 km de la Hongrie
Bad Tatzmannsdorf est connu pour sa trs clbre station thermale dans laquelle viennent faire des cures mme des princes et des personnalits de la jet-set internationale. Il se trouve 30 kilomtres de la frontire hongroise. Dailleurs, il y a de nombreux Hongrois qui travaillent dans le village.

rendez-vous pour 20h30 heure locale, soit aprs le dner, car il ne pouvait pas laisser ses coquipiers pour donner une interview. De plus, il pensait que ctait mieux pour tre laise et prendre le temps de bien parler. A 20h30, pas un instant de plus, il a fait son apparition dans le hall de lhtel et sest dirig directement vers nous. Il nous a salu de nouveau et nous nous sommes isols dans un coin du hall, autour dune table, pour tre tranquilles. Durant la ralisation de linterview, Mbolhi, pass un premier instant de crispation, sest dtendu au fil des questions, rpondant sans ambages dans un franais trs correct. Pas ce franais de la rue, mlange dargot, dabrviations et de verlan. Plutt un franais dcole, preuve que notre interlocuteur jouit dune certaine culture. Cela na rien dtonnant de la part dun homme tellement intelligent et ouvert aux langues quil a apprises de tous les pays dans lesquels il a jou (Grce, Japon, Ecosse, Bulgarie et la Russie prsentement).

plusieurs reprises et mme rire (si, si !). En somme, il y avait en face de nous un homme et non pas une carapace froide comme son attitude envers les mdias lors des stages tend le montrer aux yeux du public. Dj, il nous en avait donn la preuve au mois de novembre dernier, lorsquil avait accueilli notre envoy spcial en Bulgarie et stait ouvert lui pour la premire fois sur de nombreuses questions.

Une manire dtre, tout simplement


Mme sil ne nous la pas dit franchement, nous avons compris que Mbolhi, tout rserv quil est, naime pas trop la foule, tout simplement, et essaye de sen loigner. Pas de vanit ou darrogance dans tout cela, mais seulement une manire dtre. Une manire dtre que peut rsumer la seule condition quil a pose pour la ralisation de cette interview : pas de questions sur sa famille. Dj peu loquace sur sa vie professionnelle en raison, justement, de son caractre naturellement rserv, cette rserve le pousse tre carrment muet lorsquil sagit de ses proches, afin de mieux les protger. Cest tout Mbolhi, tout a. Merci lui pour ce moment douverture sur soi quil nous a accord et qui permet au peuple algrien de savoir que Mbolhi, au-del du mystre dont il sentoure, dit des choses intelligentes quand il daigne parler. F. A.-S.

Il sait aussi rire et sourire !


Au-del de la forme, cest le fond qui tait aussi intressant. A lcouter, on sent quelquun qui prend le temps de rflchir, avant de rpondre, choisit ses mots pour ne pas dire des btises et sait mettre laccent sur lessentiel. Cest aussi un homme dont le visage est expressif et ragit la teneur des questions poses ou des rponses apportes. Nous lavons mme vu sourire

Un air dtendu, un franais trs correct


En nous voyant lattendre aprs la sance dentranement de mardi aprs-midi et en apprenant lobjet de notre dplacement jusqu Tatzmannsdorf, il nous a donn

Kobelev, un homme pour le redressement

une cure pour se retaper


ass lhiver dernier du CSKA Sofia au Krylia Sovetov dans le but de franchir un cap, Ras Mbolhi Ouhab nest pas la fte avec sa nouvelle quipe. En effet, le club russe de la ville de Samara occupe actuellement la dernire place du championnat de Russie, qui en est sa trve de mi-saison. Aprs 16 journes, il compte seulement 11 points. Certes, le Krylia Sovetov nest pas irrductiblement condamn, surtout que les deux clubs qui le prcdent ont seulement 2 et 1 points davance sur lui, mais il est clair que ce ne sera pas facile. Dj, la direction du club a pris quelques dcisions radicales : limogeage de lentraneur Yuri Gazzaev et de lensemble du staff technique et leur remplacement par Andrey Kobelev et un nouveau staff, recrutement de six nouveaux joueurs durant la trve, sanctions prises contre certains joueurs et organisation dun stage spcial pour essayer de retaper lquipe. Le stage en question a commenc il y a une semaine au village Bad Tatzmaansdorf, situ au sud-est de lAutriche et mondialement clbre pour sa station thermale ponyme. Peut-tre une cure pour se refaire une sant.

Krylia Sovetov fait


P
dans llite russe. Lamlioration du niveau de jeu passe surtout par une solidification du compartiment dfensif.

Kobelev veut amliorer la qualit du jeu


Que ce soit sur le terrain dentranement de Bad Tatzmannsdorf ou bien lhtel Avita, mitoyen de la station thermale o est loge la dlgation du Krylia Sovetov, Kobelev multiplie les exercices et les runions, afin que lquipe produise un jeu plus efficace partir de la semaine prochaine, qui verra la reprise des comptitions avec un match de Coupe de Russie. Un premier match amical, disput samedi pass contre les Hongrois de FC Gyori, 9e du championnat de Hongrie, et sanctionn par une victoire 2-0, lui a permis de constater un lger mieux dans la consistance du jeu. Un nouveau match amical a t disput hier soir pour faire le point sur la prparation.

qq Exit lensemble du staff technique ! Le prsident du Krylia Sovetov, German Tkachenko, a fait le grand mnage il y a deux semaines en limogeant lentraneur Gazzaev et tout son staff et en recrutant le jeun Andrey Kobelev. Ce dernier est annonc comme lhomme du redressement et a une seule mission : faire maintenir le club en premire Division russe. Premier dfi : un dplacement prilleux Moscou pour affronter le leader, le CSKA, le 25 juillet, pour la reprise du championnat.

Un concurrent pour Mbolhi ?

Une dfense inexprimente et des joueurs trs jeunes


Lorsquune quipe ne tourne pas, perd beaucoup de matches (9 sur 16 depuis le dbut de la saison, en ce qui concerne Krylia Sovetov) et encaisse trop de buts, cest en gnral la dfense, et en particulier le gardien de but, qui sont montrs du doigt. Or, les mdias russes ne se sont pas acharns sur Mbolhi, estimant quil ne porte pas seul la responsabilit des 24 buts encaisss depuis le dbut de la saison. Dj, le gardien de but algrien sest impos comme tant le meilleur son poste, en dpit de la prsence dun gardien de but international ukrainien. Si ctait lui le problme, il aurait t mis sur le banc un certain moment pour titulariser lun de ses remplaants. Cela ne sest pas fait et cest la preuve que ce nest pas lui le responsable. Le problme est dans un collectif dfaillant et une dfense inexprimente au sein de laquelle voluent deux jeunes dfenseurs qui en sont leur premire saison

Mbolhi ne sattend pas des cadeaux


Mbolhi, lui, continue de travailler. Il est conscient que le problme nest pas en lui, mais se remet quand mme en cause, afin dessayer de tirer encore mieux de sa personne. La perspective du recrutement dun nouveau gardien de but, qui sest confirme hier avec la mise lessai du gardien de but de la slection de Bilorussie, ne leffraie pas. Vu quil a eu toujours gagner sa place, que ce soit dans les clubs par o il tait pass ou en slection nationale, il ne sattendait pas ce quon lui fasse des cadeaux son arrive Samara. En dpit dune lgre blessure la hanche, il travaille et se bat pour gagner la confiance du nouveau staff. En effet, comme il y a un nouvel entraneur des gardiens de but, il sagira de convaincre ce dernier. Encore une bataille pour Mbolhi qui en a vu dautres F. A. S.

qq Le nouveau staff technique a dcid de se renforcer dans tous les compartiments, y compris dans celui des gardiens de but. Ainsi, le keeper de la slection de Bilorussie, Serguey Veremko, est arriv Bad Tatzmannsdorf afin deffectuer des essais, pralables un probable recrutement. On ne sait pas encore sil sera recrut afin quil soit le titulaire au poste ou bien juste pour secouer Mbolhi.

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil Interview

03

Vraiment, si on fait
jouer un autre gardien,

je laccepterai
q Arrogant, moi ? Plutt humble et rserv
Alors que vos coquipiers en slection nationale sont soit en vacances, soit en prparation pour la nouvelle saison, vous tes en pleine saison sportive avec votre club puisque le championnat de Russie a commenc au mois de mars. Cela ne va pas trop pour votre quipe, Krylia Sovetov, mais vous ambitionnez sans doute de relever la tte. Comment a se passe pour vous ? On a eu une petite semaine de vacances. Ce ntait pas assez. L, on sest dj remis au travail. Le 17, je crois, nous avons un match de Coupe de Russie, avant la reprise du championnat le 25 face au CSKA Moscou pour le premier match de la phase retour. Ce nest pas facile. Nous sommes dans une situation complique. Comme vous lavez dit, il faut relever la tte et continuer travailler. Ce nest pas irrversible et il y a moyen de rattraper le temps perdu et se maintenir Cest sr, mais a ne va pas tre une tche facile, parce que le championnat russe est trs compliqu. Il y a de nouveaux joueurs qui sont arrivs. Jespre que a va faire la diffrence. dans les preuves les plus difficiles quon voit vraiment la valeur des hommes et leur force psychologique. Donc, pour moi, cest une exmieux, mais je pense que pour ma progression, ctait une tape faire. Des journalistes anglais se sont tonns de savoir que le gardien de but qui a tenu tte, avec ses coquipiers, celle de leur pays durant la Coupe du monde a volu en Bulgarie, puis en Russie, alors quil a, selon eux, le potentiel pour voluer mme en Premier League, un championnat dont la majorit des gardiens de but sont rputs pour encaisss beaucoup Pour ma de buts bte. Quest-ce qui En tout cas, jouer au CSKA progression, fait que vous ntes pas dans un club de lun des Krylia tait une Moscou ou au Spartak, par exemple, ne serait pas une cinq championnats matape faire rgression pour lui jeurs en Europe, plus exposs mdiatiquement ? Ah, non ! Pas du tout. Je ne peux pas rpondre cette question. Parlons prsent de lEquipe nationale. Je nen ai aucune ide. Ce que jessaye de Dans une quipe en droute face au faire, cest de toujours travailler. Aprs, il Maroc, vous avez t le seul, avec Djamel ne faut pas oublier que je nai que 25 ans. Mesbah, avoir chapp aux critiques InchAllah, jai lavenir devant moi. des mdias parce que vous avez fait viSurtout que lge de maturit pour un ter lAlgrie un naufrage par 6 ou 8 gardien de but est la trentaine buts dcart. Avec du recul, quelle analyse faites-vous de ce match ? Cest sr ! Donc, je suis encore jeune, jai le temps. Je ne me prends pas la tte. Je conti(Aprs un instant de rflexion) Cest comnue travailler et un jour, a arrivera. pliqu Cest compliqu Pffft, je ne sais pas trop On na pas fait un bon match. On Vous avez connu des championnats un a surtout pris ce premier but qui nous a vraipeu diffrents o lon parle des langues ment mis dedans et cest ce qui a fait qu la diffrentes. Vous avez donc appris le fin, on en a pris quatre. On a fait un mauvais grec, le japonais et le bulgare. Avez-vous match, cest sr. Il nous reste encore des commenc apprendre le russe ? matches. Jai essay dapprendre les mots les plus imPour illustrer que lquipe est passe portants pour diriger une dfense. Dans tous compltement out, il se trouve que, sur les pays o je suis pass, cest ce que jai toules quatre buts, vous vous tes retrouv jours essay de faire au dbut. Le russe est un chaque fois face--face avec celui qui a peu plus difficile, mme sil se rapproche un marqu et vous ne pouviez rien faire. peu du bulgare. Cela dit, je pense que, sur le terrain, tout le monde arrive me comprenEst-ce un indice comme quoi a na pas dre. Jarrive me faire comprendre et cest le march du tout pour lquipe ? plus important. Vous savez, lorsquon joue au football, il y a des jours o a ne marche pas. MalheureuseA lentranement, nous avons vu que, ment, dans ce match-l, nous tions dans un lorsque lentraneur ou les joueurs parjour sans. Nous ny tions pas, les onze. Pas laient, vous les compreniez. Donc, vous seulement les onze, mais tout le monde ny avez assimil le jargon du football en tait pas. Cest un match que nous avons russe perdu largement, 4-0, ce qui est beaucoup. Maintenant, le match est pass. a ne sert Oui, il ny a pas de problme l-dessus. rien den reparler. Il faut oublier et se concenPour en terminer avec le championnat de Russie, on parle de lintrt que porteraient des clubs russes importants, dont le CSKA Moscou, votre coquipier en slection, Abdelkader Ghezzal. Si des offres intressantes lui parvenaient, lui conseilleriez-vous daccepter ? Kader est un grand garon et il sait trs bien ce quil a faire. Je nai pas lui donner de conseils. Maintenant, cest vrai quil y a de trs bonnes quipes en Russie qui ont beaucoup dambitions. Alors, je dis : pourquoi pas ?

Contre le Maroc, tout le monde ny tait pas, pas seulement le onze


prience comme une autre et il faut que je la tourne en ma faveur. On va continuer travailler.

Il y a aussi un nouvel entraneur qui est Des journalistes russes nous ont affirm arriv, Andrey Kobelev que votre responsabilit Oui, il y a un nouvel entraneur ntait pas engage dans Je ne peux que je ne connais pas. Je nai pas eu la majorit des buts que le temps vraiment de discuter avec pas parler la vous avez encaisss et lui, parce que je suis arriv en retard, presse quand que ctait plutt lquipe mais cest une nouvelle dynamique les rsultats ne qui tait faible. Ce nest et il faut avancer. sont pas l donc pas un reproche Personnellement, tes-vous opquon peut vous faire timisme ? Au vu du potentiel de lquipe personnellement et des renforts, lquipe a-t-elle les Quand on prend un but, ce sont les onze moyens de se maintenir ? joueurs sur le terrain qui lencaissent et pas Il y a eu pas mal de renforts et le nouveau uniquement le gardien de but. Cest vrai, jai coach a lair dtre bien. Donc, oui, je pense pris pas mal de buts, mais nous avons une vraiment quil y a moyen de se maintenir quipe trs, trs jeune dans un championnat vraiment difficile. Aujourdhui, il y a des dans cette Ligue. changements. Jespre que a va faire la diffrence. Au vu des premiers entranements dans ce stage, quoi que ce nest pas un indice Les Algriens nont pas compris la raison rvlateur, sentez-vous quil y a une amde votre choix daller, lhiver dernier, lioration ? dans un club russe. Etait-ce parce que Comme je vous lai dit, je suis arriv il y a ctait la proposition la plus intressante trois jours seuleme,t, alors que mes coquique vous ayez reue, ou bien pour relever piers sont l depuis une semaine dj. Par un challenge ou encore pour satisfaire rapport la premire partie de la saison, on lenvie de franchir un cap, aprs tre sent quil y a une envie du ct des joueurs et pass par le championnat bulgare ? aussi du ct du staff et des dirigeants. Il y a une envie de changer cette donne. Donc, on Il faut dj savoir quelque chose : le chamespre quon va avancer. pionnat de Russie est un championnat avec de grandes quipes qui jouent la Ligue des Vous avez t lu deux fois de suite meilchampions et lEuropa League chaque anne. leur gardien du championnat bulgare, Je pense donc quil ne faut pas sous-estimer vous avez particip une Coupe le championnat russe qui du monde, vous avez ralis de est trs bon. Il y a eu un Je nai que 25 projet sportif intressant grandes prestations au plan inans, je peux qui sest offert moi. Jai ternational, mais vous vous rechoisi cette option-l et je encore jouer trouvez dans une quipe o vous nai pas de regrets pour dans de grands avez dj encaiss 35 ou 36 buts. linstant. Comment vivez-vous cette situaclubs tion ? Mais ce nest quune paDj, je nai pas encaiss 35 buts. Jen ai enrenthse et vous visez mieux, inchAlcaiss 24. Dans une carrire de footballeur, il lah y a des hauts et des bas. Cest vrai que ce nest InchAllah. Cest sr, on vise toujours pas facile, mais je continue travailler. Cest

Si Ghezzal part en Russie, ce ne sera pas une rgression


qqq

04

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil Interview

Kadir, cest mon frre et je le soutenais

de Russie quand il tait bless


q Jai encaiss 24 buts, pas 35
trer sur les deux matches qui restent et, joue pas, cest pareil. Je veux tre dans ce groupe-l et je veux laider. Je veux avoir des inchAllah, que du bon. rsultats. Aprs, que ce soit moi ou un autre, Vous avez t, comme tout le groupe, afcest pareil, vraiment. Je ne dis pas a juste fect par cette dfaite ? Cest sr quen perdant 4-0 contre le Maroc, comme a. Je le pense rellement. Moi ou un autre, cest pareil, du moment cest tout le monde qui a t afquon se donne fond. fect. Je pense que, jusqu aujourdhui, il y a des joueurs qui Avec la Pour linstant, vous donnez repensent ce match tous les slection, jai satisfaction et vous tes lun jours, mais il faut vraiment releconnu des ver la tte. Il y a un nouveau des rares joueurs tre moments qui se pargn par les critiques. coach aujourdhui. Jespre quil va ramener quelque chose de vivent et quil Cependant, si le slectionmieux et quil va nous tirer vers est difficile de neur essayait un jour un lavant. autre gardien de but laveraconter Votre apprciation justement sur la nomination de Vahid Halilhodzic, qui a dj entran en France et qui a t slectionneur de la Cte dIvoire ? Cest un coach qui est connu. Il va essayer dapporter quelque chose de nouveau. Nous, ce quil nous faut aujourdhui, cest des rsultats. Cest bien de parler, mais il faut des rsultats. Dans la confrence de presse quil a anime il y a une quinzaine de jours, Halilhodzic a dclar quil va faire en sorte que lquipe joue vers lavant et que le footballeur algrien retrouve sa vocation offensive. Ce discours vous plat-il, en votre qualit de gardien de but, vu quil y aura sans doute moins de pression sur la dfense que lors des derniers matches ? Ce sont des choses que je ne peux pas commenter. Il va y avoir un stage bientt, inchAllah. Il y a des choses qui vont tre mises en place. a va tre une nouvelle faon de travailler. On verra ce que le coach nous demandera. Comme je vous lai dit, cest une nouvelle re qui commence avec ce coach et on va voir ce quil voudra mettre en place. A partir de l, on pourra en reparler. Il a dit aussi quil faudra plus de rigueur et de discipline (discipline tactique, discipline dans le comportement, discipline dans le jeu). Vous, qui tes dans le monde professionnel depuis longtemps, pensez-vous que cest ce qui manque la slection actuellement ? Non, car tous ceux qui jouent en slection se trouvent dans de grands clubs. Il y a de la discipline dans tous les clubs. Maintenant, il sagit dun nouveau coach qui va apporter sa touche personnelle. Que cela nous porte vers lavant, inchAllah ! Cela fait un an que vous tes en slection et vous avez connu beaucoup de gardiens de but vos cts : Zemmamouche, Si Mohamed, Doukha, Gaouaoui, Chaouchi Ces changements de gardiens de but convoqus en slection est-il un signe quil y a un problme ce niveau nous ne parlons pas de vous qui tes le titulaire- ou bien, au contraire, quil y a tellement de bons gardiens de but que les slectionneurs ont lembarras du choix ? Moi, je ne sais pas ce qui se passe dans la tte de lentraneur. Cest vrai quil y a eu pas mal de gardiens de but. Il y a des choix qui sont faits et il faut les accepter. Nous travaillons tous pour tre dans cette quipe et, surtout, pour aider cette quipe. Dj, il faut se donner fond, 100 %, pour y tre. Aprs, il faut accepter les choix. Et puis, en slection, il ny a pas de titulaires ou de remplaants. Moi, dans ma tte, je vais chaque stage pour aider mon quipe. Que je joue ou que je ne lAngleterre durant le Mondial o, dans la zone mixte, la fin du match, vous ne vous tes pas arrt pour faire des dclarations, mme pas devant les journalistes anglais qui voulait en savoir plus sur ce gardien de but quils ne connaissaient pas et qui avait sorti une grande prestation. Votre silence tait-il une manire de dire que ce que vous aviez dire, vous laviez dit sur le terrain ? Contre lAngleterre, cest vrai que nous avons fait un bon match et ralis un bon rsultat, mais de mon ct, je pensais quil ne fallait pas senflammer. Il fallait rester humble. Il fallait quon reste tous un peu rien. Question football, nous jouons tous depuis pas mal de temps et nous savons tous ce que cest, mais ce que je navais pas connu encore, ctait la ferveur quil y a et cest vraiment impressionnant. Etant de mre algrienne et ayant vcu en France, vous aviez quand mme une ide sur cette passion des Algriens Non, on ne peut connatre a si on ne le vit pas. Ce sont des choses quil faut vivre. Il y a de grands moments quil est difficile de raconter. Il faut les vivre, tout simplement. Je suis trs heureux et je remercie tout le monde pour ces moments que jai pu vivre. Par exemple, la folie qui a suivi la victoire contre le Maroc Annaba ? Ce match en fait partie, mais il y a galement la Coupe du monde quil ne faut pas oublier. Jespre quil y aura plein dautres moments pareils, inchAllah. Le fait de jouer en slection a-t-il augment votre populaire en tant quhomme ? Lorsque vous circulez en France, vous reconnat-on dans la rue plus que par le pass ? Cest sr quon me connat un peu plus quavant, mais je rpte encore une fois quil faut rester trs humble par rapport a. Il faut continuer travailler et apporter encore plus de bonheur aux gens, inchAllah. Vous navez que 25 ans. A lavenir, pensez-vous trouver un club de la Liga, de Premier League, de Ligue 1, de Bundesliga ou de Serie A qui puisse vous permettre de passer dautres caps ? Cest sr que cest un objectif. Je suis un gardien de but et je nai que 25 ans. Jai encore du chemin faire. Je dois encore beaucoup, beaucoup travailler. Cest sr quon veut tous aller jouer plus haut, mais auparavant, il faut prouver un certain niveau. Il faut travailler au jour le jour pour arriver au top niveau. Avec votre quipe, lobjectif est le maintien, tout en allant le plus loin possible en Coupe de Russie ? Il y a la coupe, mais il faut tre raliste : nous sommes derniers du championnat et lobjectif rellement est de se maintenir. Il reste encore 15 matches. On verra bien ce qui se passera. Sur un plan sportif, y a-t-il, selon vous, une diffrence entre Rabah Sadane et Abdelhak Benchikha dans leur approche avec les joueurs ? Ce ntait pas pareil. Ctait deux faons diffrentes de travailler. Dans chacune des deux, on a appris. Il y a une troisime aujourdhui. Jespre quelle nous fera aller de lavant.

Je nai pas parl aprs le match face lAngleterre car il ne fallait pas senflammer
nir, vous accepteriez ? Oui. Pas de problme. Je suis serein dans ma tte ce niveau-l. Nous sommes tous des professionnels. Nous savons tous quil faut travailler 100 %. Aprs, cest les choix de lentraneur. On doit les respecter, tout simplement. dans notre bulle, parce quil restait encore un match trs important. Cest pour a que javais fait le choix de ne pas parler. Je nen sentais pas vraiment la ncessit. Donc, ce nest pas de larrogance ? Ah, non ! Pas du tout. Je suis l, devant vous. Je suis trs humble. Arrogant, pourquoi ? Non, je suis juste comme a. Cest ma nature. Je naime pas trop parler. Jaime rester dans mon coin. Voil.

Le public algrien ne vous connat pas trop parce que, comme vous laviez expliqu dans une interview accorde il y a quelques mois au Ce qui est certain, cest Buteur, lorsque vous tiez en Il va y avoir un que les diffrents staffs Bulgarie, vous naimez pas tre avec lesquels vous avez stage bientt, sous les feux de la rampe et travaill, que ce soit ceux inchAllah. Il y vous prfrez ne pas tre exde Rabah Sadane ou a des choses pos mdiatiquement. En dAbdelhak Benchikha, qui vont tre dpit de cela, ce public vous vous reconnaissent la dismises en place. cipline, la ponctualit et apprcie beaucoup parce que a va tre une vous vous donnez fond sur le lcoute. Sont-ce des nouvelle faon terrain et que vous apportez le choses que vous avez acde travailler. On quises durant votre cursus plus attendu. Cela vous fait-il plaisir lorsque vous croisez des verra ce que le professionnel ? Algriens qui vous reconnaiscoach nous Oui. Pour la plupart des sent ? joueurs, cest pareil. Nous demandera avons tous fait les centres de Bien sr que a fait plaisir ! Moi, formation. On sait qu je suis trs content, sincrement. Cependant, aujourdhui, les rsultats ne sont chaque fois, il faut tre lheure et quil y a pas l. Alors, parler la presse lorsque les r- des choses respecter. Comme vous lavez dit, sultats ne sont pas l Certes, il faut parler, nous sommes tous des professionnels et il y a mais comme vous le dites, je suis de nature des rgles appliquer. plutt rserv et je prfre rester dans mon Depuis que vous tes en slection natiocoin. Jessaye de donner le meilleur de moinale, quest-ce que vous ne connaissiez mme. Aprs pas et que vous avez dcouvert en tant Vous prfrez parler sur le terrain ? dedans ? La chaleur des supporters algriens ? Des coquipiers formidables ? La Oui, je pense que cest mieux. passion des Algriens pour le football ? Nous avons souvenir du match contre Rellement, cest la passion du public alg-

Jusqu aujourdhui, il y a des joueurs qui repensent au match de Marrakech

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil quipe nationale

05

Bastia, Arles-Avignon
et Sochaux pistent Soudani
imer Yahia, le manager de Hilal Soudani, nen doute pas une seconde : son poulain Hilal Soudani voluera la saison prochaine en France. Aprs avoir attendu, vainement, la rponse du club manceau, qui avait affich un intrt certain pour le meilleur buteur du championnat algrien, Himer nous a appris que cette piste nest plus dactualit. Le Mans, qui avait demand encore quelques jours pour tre fix sur le recrutement de Soudani, tient le bon bout mais lintrt des autres quipes pourrait leur tre fatal. Joint hier par tlphone, il nous dira : Le dlai donn au Mans a expir hier soir (mardi). On ma demand quatre jours pour essayer de trouver une issue leur situation financire qui demeure peu reluisante. Chose que jai accept tant donn quils sont trs chauds pour lengager. Je vous annonce que des

clubs de Ligue 1 et 2 ont manifest leur intrt pour Soudani, je peux de ce fait avancer quil voluera en France la saison prochaine. Toujours selon lagent de Soudani, Arles-Avignon, Bastia et dautres quipes de Ligue 1, linstar de Dijon et Sochaux, sont aussi sur la piste de lAlgrien. Les dirigeants bastiais, qui semblent prts ngocier son transfert avec le prsident Abdelkrim Medouar, le veulent pour trois saisons. Mme cas de figure pour Arles-Avignon qui entend renforcer son compartiment offensif en prvision de la nouvelle saison. Pour Sochaux, le recrutement de lattaquant de lASO Chlef nest pas une priorit, cet t, indique Abdelghani Djadaoui, membre de la commission de recrutement du club sochalien. Seulement, ayant eu vent des qualits de ce joueur, cette quipe le garderait lil. Cest un lment intressant, son agent ma fait part de

son profil, mais pour lheure, rien nest fait. Le club (Sochaux) dispose de bons attaquants prsent mais lavenir, a pourrait tre une ventualit ne pas carter, nous dira Djadaoui. Le Racing Santander veut le voir lessai Dautre part, Hilal Soudani, qui a particulirement brill lors du dernier championnat dAlgrie, devrait passer aussi des essais en Espagne et plus exactement au Racing de Santander, club o voluait linternational algrien Medhi Lacen. Propos par un manager espagnol, Soudani pourrait subir des tests incessamment. Moumen A.

Je ne me fais aucun souci pour Yebda, Ziani, Mesbah, Ghezzal, chacun deux trouvera un bon club
Lavantage avec les gardiens de but, cest quils ont les mmes entraneurs. Vous avez eu Belhadji, puis Belhadji et Kaoua et les deux restent dans le nouveau staff. Donc, pour vous, il ny aura pas de diffrence dans le travail, si ce nest dans la tactique de jeu A ce niveau-l, el hamdoullah, je ne men plains pas. Tout va bien. Ce sont des entraneurs comptents et je nai pas de souci. Vous avez une relation de profonde amiti avec Foued Kadir. Vous avez t convoqus pour la premire fois en slection ensemble, vous avez t titulariss pour la premire fois ensemble, vous avez jou la Coupe du monde ensemble et vous tes mme partis ensemble au stage de La Manga Club, en Espagne. Peut-on dire quil est plus quun coquipier pour vous ? Parfaitement. Foued, cest mon frre. On sapprcie beaucoup. On sappelle souvent. Cest quelquun que japprcie normment et je lui souhaite de faire une grande saison avec Valenciennes, inchAllah. Lavez-vous soutenu lorsquil a t loign durant 7 mois cause dune vilaine blessure au genou ? Oui. On sappelait souvent, bien que je sois loin, en Russie, et lui Valenciennes. Je prenais des nouvelles de lui. Je lestime beaucoup. Mis part Kadir, les autres joueurs sont-ils tous des amis ? A ce niveau, il ny a aucun problme. Je pose la question parce quil des gens qui en doutent, bien que nous rptons souvent, dans nos compte-rendus des stages, quil rgne une trs bonne ambiance entre les joueurs Vous lavez bien vu, ce ne sont que des rumeurs. On est une grande famille. a ne sert rien dessayer de nous diviser. Et puis, a ne va pas nous faire de bien. Non, nous sommes tous des frres et nous essayons tous dhonorer au plus haut point ce pays qui est le ntre, lAlgrie. Avez-vous une pense pour vos coquipiers en slection qui nont pas encore trouv de club (Yebda, Ziani, Mesbah, Ghezzal) ? Moi, je ne me fais aucun souci pour eux. Ce sont des joueurs dots dnormes qualits. Il ny aura pas de problme. InchAllah, chacun deux trouvera un bon club et repartira de lavant. Entretien ralis Bad Tatzmannsdorf par Farid At Sada

Labsence de Chadli Amri perdure


reprendre P ressenti pourccasion du sa place lo match face son ancien club, le FC Metz, lex-international algrien du FC Kaiserslautern, Chadli Amri, na pas t du groupe qui a disput la rencontre amicale de prparation mardi. Amri, qui souffre dune maladie qui lui a valu un repos total de quelques jours, a repris toutefois lentranement.

Manuel Jos : Sayoud est bon mais il joue trop pour la galerie
Dans une dclaration reprise par plusieurs sites gyptiens spcialiss, lentraneur dAl Ahly du Caire, le Portugais Manuel Jos, a avou que son milieu de terrain international algrien, Amir Sayoud, est un joueur prometteur. Lex-slectionneur de lAngola affirme toutefois que Sayoud doit se dlester de certaines fioritures : Sayoud est un trs bon joueur, il possde une vision de jeu magnifique, mais son problme est quil abuse de dribbles en jouant un peu trop pour la galerie. Cela dit, il reste une valeur sre, il est dou et je ne doute pas quil sera un grand joueur lavenir. M. A.

Fabre : Jai trouv un accord avec Lens

Il parle de son nouveau coquipier Istres

Nouri : Yahia-Cherif sadapte bien


trois Sid-Ali Yahia-Cherif compteOuest compatriotes au sein de sa nouvelle formation, le FC Istres Provence. Ainsi, en plus de Nassim Akrour et Oubada Guendouz qui sest engag rcemment avec Istres pour une saison, Yahia-Cherif sest tiss une amiti avec un autre Algrien. Il sagit du deuxime buteur du club, Ryad Nouri. Joint par nos soins hier pour en savoir plus sur ses contacts, Nouri a bien voulu aussi nous parler de larrive de lex-Kabyle : Yahia-Cherif sest bien intgr. On la tous trs bien accueilli. On est dj amis lui et moi, on sentend trs bien mme. sieurs actions dangereuses, cest pour vous dire que pour un dbut, cest prometteur.

Pour mes contacts, a na pas encore boug


Annonc tout proche dun transfert Lens, Ryad Nouri est bien parti pour aller au bout de son contrat avec Istres FC qui court jusquen 2012. Ce milieu de terrain offensif, qui a brill la saison coule avec son quipe en Ligue 2, tait la cible de plusieurs formations de Ligue 1. Mais devant le niet catgorique de son club qui aspire jouer laccession, Nouri ne devrait pas bouger, du moins pour le moment. Jai eu quelques contacts srieux, mais pour lheure, a coince. Jai repris donc normalement avec mon club o je suis sous contrat jusquen 2012. Vous savez, on ne sait pas ce que nous rserve lavenir, on va attendre pour voir, sinon je suis bien ici Istres. Moumen A.

Il a montr de belles choses face St-Etienne


Voulant savoir si lancien joueur du RCK et de la JSK a vite adhr au systme de jeu istren, Ryad Nouri confirme que Yahia-Cherif est bien rentr dans le bain : Cest un bon joueur qui a montr de belles choses ds la premire rencontre amicale face Saint-Etienne. Il a t derrire plu-

Zarour et Dijon soffrent Benfica


avoir FC SoAprsnouveaucras leen Ligue chaux Montbliard samedi (4-2), le promu 1 franaise, le FCO Dijon, o volue lAlgrien Chahar Zarour, sest offert lquipe portugaise du Benfica Lisbonne en match prparation disput avant-hier soir Dijon. Grce deux buts de Raphael Caceres (40e) et Mehdi Cournand (70e), les Dijonnais lont donc emport (2-1) puisque lquipe portugaise est parvenue rduire la marque la toute dernire minute de jeu. Ayant particip grandement laccession de Dijon, Zarour sest impos dj cette anne comme une pice maitresse dans lchiquier de son entraineur Patrice Carteron. Il est bien parti pour entamer la saison comme titulaire avec Dijon.

Michael Fabre, le capitaine dquipe de Clermont Foot Auvergne, est annonc partant cet t. Courtis par les clubs italiens de Livourne et Torino, lAlgrien, qui est sous contrat jusquen 2013, pourrait atterrir Lens. Il avance quil a mme tout conclu avec les responsables lensois et quil nattend que le recrutement dun nouveau portier Clermont pour officialiser son transfert : Je suis effectivement en contact avec le RC Lens. Je suis mme tomb daccord avec le club pour un prt avec option dachat. On attend dsormais que Clermont trouve un nouveau gardien, ce qui pourrait se faire dici mercredi. Javais notamment deux contacts en Italie, o jai dj volu mais le Racing de Lens a toujours t un trs grand club. En France, Lens, cest mythique. On sait bien tout ce que lon peut trouver autour de ce club.

Il sera le remplaant de Kasraoui


Pas du tout drang par le statut de remplaant qui pourrait tre le sien Lens, Fabre avance ce sujet : Jarriverai au RC Lens en tant que numro deux derrire Hamdi Kasraoui. Jai eu des chos de ce qui est en train de se mettre en place l-bas. Ils veulent vraiment construire quelque chose de cohrent, avec un retour aux valeurs. Jai connu un super projet Clermont, mais jai dsormais besoin dautre chose. Moumen A.

Cest un srieux concurrent pour Mostefa


Les productions de Chaher Zarour, qui volue maintenant en Ligue 1, seront certainement suivies avec intrt par le nouvel entraineur de lEN, Vahid Halilhodzic. Zarour, qui se dbrouille aussi bien sur le ct droit quen dfense centrale, se prsente comme un srieux concurrent pour lex-joueur de Nmes Olympique, actuellement Ajaccio, Mehdi Mostefa Sba. M. A.

Il sest impos au poste darrire droit


Titulaire, Zarour a jou toute la rencontre mardi face au Benfica Lisbonne. Ce latral droit nattend quun signe du staff pour intgrer lEN.

06

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil quipe nationale


Il a pass une srie de tests mdicaux

Le stage Marcoussis

Des nouvelles rassurantes de Bougherra


Madjid Bougherra, qui avait quitt lAllemagne mardi o il tait en stage avec son quipe, pour raison de blessure, a t soumis une srie de tests mdicaux pour sassurer de ses douleurs ressenties au niveau des ligaments croiss de son genou. Selon le quotidien cossais Evening Times, les rsultats des examens nont rien rvl de grave. Sa blessure ne suscite gure dinquitude. Du coup, Bougherra sera bientt autoris reprendre avec le groupe et commencer rellement la prparation davant-saison.

omme souhait par le staff technique de lEquipe nationale, le stage de lEN, prvu du 7 au 11 aot prochain, seffectuera en France. Ainsi, cest au Centre national de la Fdration franaise de rugby, Marcoussis, vingt-cinq kilomtres au sud-ouest de Paris dans le dpartement de l'Essonne, que le coach Vahid Halilhodzic runira ses caps, pour la premire fois depuis son installation officielle le 2 juillet dernier la tte de la slection nationale.

avec ses joueurs et les prparer psychologiquement, loin de la curiosit des supporteurs et fort probablement des journalistes.

Le CNFFR est dot de toutes les commodits


Le Centre national de la Fdration franaise de rugby (Marcoussis), o aura lieu le stage de lEN, est dot de toutes les commodits pour une bonne prparation. Ainsi, cette rsidence de lquipe de France de rugby est compose de 85 chambres + 7 suites, avec services associs de niveau 3 toiles. Un ensemble de restaurants y est destin aux stagiaires, aux quipes en stage et aux visiteurs. Des salles de sminaire et de runion, une piscine avec sauna et jacuzzi ainsi quun espace de convivialit, billard et salons compltent la rsidence.

amliorer les rsultats de cette discipline trs populaire en France. Linauguration officielle a eu lieu le lundi 18 novembre 2002. Cest donc dans un site moderne et rcent que les Verts vont effectuer ce stage de prparation du mois daot prochain.

Il reprendra dimanche lentranement


. Madjid, qui a rat les dernires sorties amicales de son quipe, pourrait probablement commencer le championnat, prvu dans neuf jours, avec son quipe. Soumis des soins intensifs, il reprendra les entranements dimanche normalement avec le groupe. Selon quelques rapports de presse, il pourrait mme rpondre prsent lors du match amical que les Rangers joueront face Blackpool, quelques jours seulement avant le premier match programm contre les Hearts Of Midlothian.

Les installations sportives


Ce centre comporte toutes les installations sportives, soit 1 terrain couvert de 80 m x 50 m en gazon synthtique, 1 terrain principal clair bord par une piste d'athltisme, et une tribune de 1000 places, 3 terrains d'entranement extrieurs, dont un en synthtique tudi spcialement pour le rugby et leurs espaces logistiques semi-enterrs. La tribune qui spare et dessert le terrain est couverte.

Un choix qui rpond au souhait dHalilhodzic


Vahid Halilhodzic a insist sur la ncessit de choisir un lieu de stage paisible o il pourra parler ses joueurs en toute srnit. Ainsi, en optant pour ce centre rput ferm et difficile daccs, il parat bien clair que ce choix nest pas fortuit puisque le nouveau slectionneur voudrait assurer une meilleure tranquillit pendant ce stage pour pouvoir communiquer en toute discrtion

Ally Mc Coist soulag


Lentraneur des Glasgow Rangers, Ally Mc Coist, sest dit rassur par les nouvelles de son international algrien Madjid Bougherra qui ne souffre daucune blessure grave. Selon le correspondant dEvening Times, sur place en Allemagne, Mc Coist a affirm quil tait soulag de pouvoir enfin compter sur son dfenseur central, sachant que les Rangers peinent retrouver leur quilibre dfensif habituel en labsence de Madjid. Moumen A.

Les espaces spcialiss


On y trouve galement 1 centre mdical, des vestiaires, des locaux de musculation, des locaux de relaxation, des espaces de stockage pour le matriel sportif. Moumen A.

Il a t inaugur le 18 novembre 2002


Cest en 1998 que la Fdration franaise de Rugby avait pris la dcision de se doter d'un centre de regroupement spcialis pour

Belmadi et Benarbia pourraient emmener Yebda au PSG


Cest tout naturellement que Yebda a t mis sur la liste des joueurs librer, publie hier sur le site du Benfica FC. Ne lui restant quune anne de contrat, les dirigeants du club lisbote ne se hasarderont pas le garder, ni mme le prter, au risque de le voir partir libre et perdre les 3 millions deuros quils rclament aux clubs intresss. Hassan Yebda le sait galement et cest pour cette raison quil ne veut pas sencombrer de choses qui ne le regardent pas. sera, car le numro 19 des Verts a lintention dimposer dans les ngociations des garanties de temps de jeu consquent. En effet, ce sera sa principale motivation, en plus dun salaire digne de son statut dinternational et dlments cls dans la qualification du Napoli en Ligue des champions. tard dans la prparation davant-saison. Une fois de plus, on allait dire, car depuis trois saisons, cest la mme histoire qui se rpte et il est aujourdhui temps que cela sarrte.

Signer pour une longue dure cette fois-ci


Son frre et agent, Karim, a ractiv toutes les pistes anciennes, tout en restant au contact avec les agences grant les transferts avec lesquelles il a lhabitude de travailler. Que ce soit en France, en Italie, en Espagne, en Allemagne, en Angleterre ou en Turquie, toutes les pistes sont tudies minutieusement, sans panique et sans pression supplmentaire, si ce nest celle quimpose limpatience de le voir enfin cas. Car Hassan Yebda compte bien stablir dans la dure dans sa prochaine destination. Lui qui a fini par se lasser quelque peu de linstabilit qui a caractris ses trois dernires saisons, en passant du Benfica Portsmouth, puis Naples.

Tout faire pour ne pas avoir du retard dans la prparation davantsaison


Les observateurs ne sont pas dupes et savent parfaitement que si Naples na pas pu garder son milieu de terrain, cest parce que Gargano na pas pu trouver preneur ailleurs et non pas parce quil est meilleur que Yebda. Le public napolitain, qui a hu Gargano en demandant la titularisation de Yebda sa place, reste le meilleur tmoignage de la valeur de lAlgrien. Nempche que Yebda doit se trouver vite un club sa dimension, afin de ne pas accuser encore du re-

Le PSG, par lintermdiaire de Benarbia et Belmadi


Ct spculations, il semblerait que le PSG reste toujours lafft et ce ne sont pas les dirigeants franais qui insistent seulement. Le rachat du club phare de la capitale franaise par les Qataris a pouss ces derniers, par lintermdiaire de lquipe dAl Jazeera Sports, se positionner sur Yebda. Des indiscrtions voquent mme limminence dun rendez-vous entre Hassan Yebda et un reprsentant du groupe qatari qui pourrait tre un ancien Parisien. A choisir entre Ali Benarbia et Djamel Belmadi qui ont tous les deux connus le PSG par le pass et qui sont en contact direct avec les investisseurs qataris Doha.

qqAprs avoir pass les tests mdicaux ncessaires avant dentamer le travail foncier avec le groupe, larrire gauche algrien de Lecce a repris les entranements, hier mercredi. Il partira en stage bloqu avec son quipe aprs-demain au nord de lItalie o un grand travail physique et technique qui sera ponctu par une srie de matchs amicaux est au programme des Sang et Or de Lecce. Mesbah, qui est dans le viseur de lUdinese et Parme AC, est la priorit du club Parmesan. LAlgrien aura jusquau 31 aot prochain pour ngocier son probable transfert quon annonce en Italie comme tant imminent.

Mesbah a repris

Le temps de jeu consquent, sa grande proccupation


Cette fois, on peut parier dores et dj que Yebda privilgiera stabiliser sa carrire. Mais il ny aura pas que cela qui p-

D. D. Kamel

qqAbdelkader Ghezzal suscite toujours les convoitises de quelques clubs de Serie A dsireux de lenrler cet t. Rachet officiellement par Bari, Ghezzal pourrait bien tre prt par cette quipe rtrograde en Serie B. Ainsi, selon le journal italien, Corriere Dello Sport, Chievo Vrone sest renseign sur la situation de linternational algrien en vue dun recrutement cet t : Certaines quipes de Serie A veulent Ghezzal, mais sachez quon ne compte pas le laisser partir facilement. Maintenant, si une offre intressante se prsente, on tudiera cela ensemble dira Guido Angelozzi, directeur sportif de Bari, propos du transfert de Ghezzal.

Chievo Vrone se renseigne sur Ghezzal

De nos envoys spciaux au Maroc Abdelatif Azibi Mourad Lahlah

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup de pouce JSK


Zahir Lahlah

07
Nali au CRB,

de lintox !

allait faire u la JSK ne e e sc s qu ale lor A

Le joueur qui tait notre cible hier, laroport Houari-Boumediene, tait le milieu rcuprateur Billel Nali. Ce dernier, qui tait annonc la veille au CRB et avoir sign un engagement, nous a fait savoir quil na pas paraph un contrat avec le CRB et quil ne songeait pas actuellement quitter la JSK o il ne manque de rien. Autrement dit, Billel devrait remplier avec la JSK ds son retour du Maroc. Je ne comprends pas pourquoi les journaux crivent que jai paraph un contrat avec le CRB alors que ce nest pas vrai. Certes il y a un contact officiel, mais pour le moment, je nai pas encore pris de dcision. Je lai dj dit, je ne manque de rien la JSK et je ne pense pas la quitter. Pour le moment, je nai pas encore renouvel, mais tout sera clair ds notre retour du Maroc.

Un vol

Ca

spcial Alger-Fs
prs trois jours de mise au vert lhtel Le Mas des Planteurs et aprs avoir effectu deux jours dentranement Bouchaoui et au CREPS de Ben Aknoun, la JSK sest envole hier matin destination du Maroc en prvision du premier match de la phase des poules de la Coupe de la CAF qui opposera lquipe kabyle au Mas de Fs, samedi prochain. Alors quil tait prvu que la dlgation kabyle rallie la ville de Fs via Casablanca, et aprs lintervention de El Hachemi Djiar, un avion spcial Alger-Fs a t mis la disposition des Canaris qui nauront pas effectuer un trajet de 300 kilomtres pour arriver Fs. Cette dcision a beaucoup soulag le staff tech-

la disposition des Canaris

nique ainsi que les joueurs qui taient trs contents en apprenant la nouvelle. Selon eux, le geste du ministre est applaudir. Une fois Fs, le premier responsable de la barre technique naura que deux jours pour mettre en place le schma tactique appropri qui sera adopt le jour du match. Toutefois, il sera dans lobligation de composer son onze rentrant qui jusqu prsent est toujours flou, vu les nombreux absents limage de Nacim Oussalah, Ali Rial, Mourad Berrefane, Koceila Berchiche et Sofiane Khellili. Un retard de plus de deux heures Le vol Alger-Fs a accus hier un retard de plus de deux heures. Alors que la dlgation kabyle

avait embarque 10h45, le dcollage a t enregistr 13h30. Cela a certainement affect les coquipiers de Belkacem Remache qui reprendront lentranement aujourdhui. Tous les vols annuls, sauf Casablanca-Paris Un monde fou tait hier laroport international Houari-Boumediene. Les passagers qui taient plus que dgots attendaient dsesprment leurs vols respectifs pour quitter le territoire national et rejoindre leurs familles de lautre ct de la Mditerrane. Dailleurs, le vol qui devait transporter la JSK allait tre annul du moment que les grvistes avaient quitt leurs postes et ne voulaient pas reprendre leur travail. En fin de compte,

Mayouf sest dplac avec lquipe


Nous tions vraiment surpris hier lorsque nous avons crois lex-joueur du WR Boufarik et actuel de la JSK, Mayouf en loccurrence. Ce dernier, qui na pas t qualifi pour prendre part la Coupe de la CAF a t retenu par le staff technique pour effectuer le dplacement au Maroc. Autrement dit, ce sera une belle occasion pour lui de dcouvrir une comptition africaine de plus prs. Aussi, il pourra avoir une ide sur les dplacements et gagner davantage en exprience. Malgr le fait quil ne soit pas parmi les 18 joueurs concerns par le match, Mayouf pourra suivre la rencontre partir de la tribune dhonneur. Cest Sab qui a pris la dcision de memmener au Maroc Alors quil tait dans la caftria de laroport quelques minutes avant lembarquement, nous nous sommes approchs de Mayouf qui, malgr le fait quil nait pas une licence CAF, a t retenu pour effectuer le dplacement avec ses coquipiers. A ce sujet il dira : Il est vrai que je ne suis pas concern par cette Coupe du moment que je nai pas de licence CAF, mais lentraneur Moussa Sab a dcid de memmener avec lquipe pour me permettre de mentraner et de connatre davantage mes nouveaux coquipiers. Sincrement, je suis trs content et jespre quon reviendra avec un bon rsultat. S. D.

Sab : On va faire de notre


mieux avec les moyens du bord
A peine install la barre technique de la JSK, Moussa Sab aura une mission plutt difficile avec ce match de Coupe de la CAF samedi prochain. Malgr le fait que cette comptition ne soit pas un objectif pour les Jaune et Vert qui veulent faire de cette p a r t i c i p at i o n une prparation pour la saison prochaine, le coach nous a dclar que lquipe fera tout son possible pour revenir avec un rsultat positif et dbuter laventure par un succs. Cest une mission pas du tout facile qui nous attend. Malgr le fait que cette partie soit difficile pour nous du moment que plusieurs joueurs ont na toujours pas trouv la meilleure formule pour affronter le Mas de Fs. Il a tenu nous faire savoir quil devrait dabord connatre ses joueurs avant de se renseigner sur ladversaire. Autrement dit, lex-Auxerrois na pas une ide prcise sur leffectif qui sest dplac au Maroc. Sincrement, je nai pas besoin de me renseigner son notre adversaire du moment que je nai mme pas une ide prcise sur mon propre effectif. Nous allons dfendre nos chances convenablement tout en essayant de surprendre notre adversaire, car ce sera une bonne chose pour le moral des joueurs de dbuter la comptition avec un bon rsultat. S. D.

b sa
rat le dplacement pour diverses raisons, on va essayer de faire notre possible avec les moyens du bord, a-t-il dit.
Je nai pas encore une ide prcise sur mon quipe

Plusieurs joueurs recruts et dautres librs et avertis, Moussa Sab

nc la

a
la compagnie Air Algrie a commenc lopration dembarquement. Cela a beaucoup soulag les voyageurs qui taient trs contents. Toutefois, la JSK qui allait prendre ce vol avait ralli Fs dans un avion spcial qui a t mis sa disposition par M. Djiar. Une dlgation compose de 25 personnes La JSK a ralli Fs avec une forte dlgation compose de 25 personnes. Il sagit de 16 joueurs, du prsident Hannachi, du premier responsable de la barre technique ainsi que ses adjoints, un staff mdical et enfin les responsables de lquipe. Le chef de dlgation tait le chairman en personne. Sad D.

Asselah : Il faudra revenir avec un bon rsultat


Au moment o il allait entrer dans la salle dembarquement, le gardien Malik Asselah nous a fait savoir que la partie de samedi sera trs difficile pour lquipe et quun rsultat positif tait plus quobligatoire pour le moral des joueurs. Le match de samedi prochain sannonce vraiment difficile du moment que nous allons nous dplacer avec une quipe remanie. Toutefois, il faudra cote que cote revenir avec un bon rsultat qui nous motivera davantage pour la suite du parcours. Nous sommes optimistes , a-t-il dit.

Assami : On nest pas 100% prts pour ce match

Le nouveau axial kabyle, Assami en loccurrence, a indiqu que la JSK nest pas cent pour cent prte pour cette affiche du moment que lquipe est dcime. On sest prpar quelques jours avant notre dpart au Maroc, et ce, pour travailler les automatismes. Noubliez pas que lquipe est dcime, ce qui va rendre notre mission plus difficile. Jespre quon surmontera tous ces obstacles pour revenir avec un bon rsultat. Rappelons que Assami est pressenti pour pauler Camara dans laxe de la dfense, du moment que Ali Rial est suspendu et Sofiane Khellili se trouve au Brsil avec lEquipe nationale militaire. Il est utile de rappeler que le coach alignera sans doute Malik Asselah dans les bois, sachant que Berrefane nest pas concern par ce match. S. D.

08

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup os JSK

De nos envoys spciaux au Maroc Abdelatif Azibi Mourad Lahlah

Nessakh On ira refaire le coup dAl Ismalya


A quelques minutes de lembarquement, nous avons sollicit Nessakh qui a dj particip des dplacements de la JSK en Coupe dAfrique. Dans lentretien quil nous a accord, le joueur nous voque ce premier match face au MAS de Fs en affirmant que la JSK, qui sest modestement prpare, a les moyens de revenir avec un rsultat positif. Vous allez devoir enchaner avec une nouvelle aventure africaine qui vous rappellera certainement la saison dernire ; un commentaire ? Je ne pense pas que ce soit dans les mmes conditions. Lanne dernire, nous avions bnfici dun maximum de temps pour bien prparer notre premire confrontation la phase des poules de la C1. Cette anne, lquipe a failli sombrer, aprs toute cette dbauche dnergie o la majorit des joueurs ont difficilement termin lexercice. Sinon, dans lensemble, je peux vous dire que le moral est au beau fixe, on a termin une saison quon veut vite oublier pour penser lavenir et faire en sorte que le club aille mieux la saison prochaine. Vous avez effectu quelques sances dentranement Alger. A votre avis, lquipe est-elle suffisamment prpare pour ce premier rendez-vous ? Je ne pense pas quon ait fait de ces sances dentranement une prparation spciale, ctait beaucoup plus une faon de remettre les joueurs dattaque, aprs une rupture avec la comptition de quelques heures, surtout que la majorit des joueurs ont continu jouer jusquau dernier match de championnat face au MCA. a nous a permis quand mme de nous dgourdir les jambes et la venue des nouvelles recrues va assurment beaucoup nous servir. Justement, la cohsion risque de faire dfaut pour ce premier match, dautant que vous naurez pas suffisamment de temps dici samedi, jour du match ? Je ne le vois pas sous cet angle. Jespre que les nouvelles recrues se fondront vite dans lambiance du groupe et nous sommes l pour les guider plonger dans le bain de la comptition continentale. Le discours de notre nouvel entraneur lors de la sance de prise de contact tait limpide, nous allons devoir nous remettre au travail le plus vite possible. Comment se prsente pour vous cette premire sortie ? Tout rendez-vous est important pour nous, tout le monde connat dans quelles conditions nous sommes parvenus arracher cette place dans le groupe B, dnormes sacrifices ont t consentis et ce nest pas aujourdhui que nous allons lcher. Nous sommes appels dfendre crnement nos chances et aller encore une fois chercher cette place dans le carr das, comme ce fut le cas lan dernier. Pour cette premire confrontation, nous ferons tout pour refaire le coup de lan dernier face Al Ismalya, mme si la prparation de cette rencontre ne sest pas effectue comme on lesprait.

Zahir Lahlah

qqUne fois que la dlgation de la JSK a t invite rejoindre la salle dembarquement, Sab, le nouvel entraneur des Canaris, tait la personne la plus sollicite des prsents. Plusieurs personnes ont tout de suite reconnu lex-international algrien qui a aussi volu dans le haut niveau en Europe. Il faut dire que Sab est trs apprci par les supporters de lEN, linstar de Rabah Madjer.

Sab le plus sollicit

Hannachi : Soulag que tout soit rgl


Je ne vous cache pas que jai beaucoup apprci que le ministre de la Jeunesse et des Sports se soit mis de la partie pour garantir la JSK un dplacement disons normal. Je trouve ce geste des plus significatifs envers un club qui est rput pour dfendre les couleurs du pays chaque anne. Quil reoive travers vous mes remerciements et je vous assure que la JSK ne drogera pas la tradition et elle ira au Maroc avec comme seul objectif de reprsenter honorablement le football algrien et nous ferons tout pour revenir avec un rsultat probant, nous a dclar le prsident de la JSK.

On a tout fait pour ne pas reporter notre voyage


Et dajouter : Depuis hier matin, je nai pas arrt de prendre attache avec les responsables du

Que connaissez-vous de votre 2 heures et demie de retard, adversaire, le MAS de Fs ? Franchement, pas grandlongue attente dans le bus chose. Ce qui est sr, cest que le et chaleur suffocante football marocain a beaucoup volu ces derniers temps et il est Le prsident de la certain que lquipe du MAS, qui a atteint elle aussi ce tour de la LW de Tissemssilt comptition, aura le mme obreprsentera la jectif que nous, savoir aller le plus loin possible. Ils auront la FAF te qui planait depuis pluchance de recevoir lors de la pre- En plus du dou au qqComme lors de chaque sieurs jours sur leur dplacement sur mire confrontation, mais cela ne Maroc, compte tenu des rservations en dplacement ltranger pour sera pas un inconvnient pour compliques disputer un match international nous qui aurons aussi notre mot Casa qui taient des plus mais, surtout, dt ce temps de vacances dire Fs. officiel et en vertu des rglepersonnel navigant qui a Entretien ralis par de la grve du ettre le vol Fs, les Caments gnraux de la CAF, la comprom i Abdelatif Azibi faill s ont d vivre une situation des plus FAF dsigne rgulirement son nari ional reprsentant personnel. Hier, dlicates, hier, laroport internat tout loccasion du dplacement des Houari-Boumedine. Si au dpart, es avait bien commenc avec ces assuranc Canaris Fs, le choix de la naldu MJS faites Hannachi que le vol FAF sest port sur Soudani aris nont lait pas tre annul, les Can Rabah, prsident de la Ligue de sol algrien quaprs avoir su. quitt le football de la wilaya de Tissemqui contraire, la JSK a toujours dpays pour que notre dplacement Cest le cas de le dire puisque lavion ousilt. fendu son statut en Afrique et daujourdhui, (hier ndlr) ne soit devait quitter le tarmac de Houari-B aussi les couleurs nationales. Je pas report une autre date. Je ne 11h15mn na dcoll quaprs medine Arsuis le chef de la dlgation et je voulais pas que mon quipe soit un peu plus de deux heures de retard. l, Retour la salle rivs trs tt laroport internationa perturbe dautant plus que la date veillerai personnellement ce que dembarquement Kabyles avaient pourtant tout rgl lquipe fournisse ce samedi un bon les du droulement du match est trs t une avec les formalits douanires. Ces enqqUne grosse frayeur sest match et quelle cherchera uniqueproche. Dieu merci, on est venus fois la salle dembarquement que les ier propage au sein de la dlgament revenir avec un bon rsulla date prvue et, dici samedi, le prem nuis ont commenc. Dans un areil tion kabyle lorsqu son arrive staff technique fera en sorte que les tat en Algrie. temps, un signal de rejoindre lapp te devant lappareil, une personne e lquipe est mon A. A. joueurs rcuprent pour quils fut donn et tout tout soient prts samedi soir pour jouer dans le bus. A la grande surprise de car leur a signifi quil fallait rejoindre la salle dembarquement. de, le bus a rebrouss chemin le mon le match face au MAS de Fs. enRenseignement pris, lavion ce moment-l, lappareil ntait pas nt core prt. On fait demi-tour et on revient bord duquel la dlgation deDjiar On ira honorer aprs, lana le chauffeur du bus deva vait embarquer ntait pas enue. les couleurs les joueurs qui affichaient dj la fatig en rassure Hannachi core prt. la suite prise La dlgation est par Etant donn quil ntait sr que les du pays e est charge au salon dhonneur o la pic d joueurs de la JSK allaient se dplacer hier A propos de la renLa JSK au salon dote de climatiseur, ce qui a quanal au Maroc, malgr leur prsence ds les precontre, Hannachi dmme t rassurant. Un deuxime signamires heures dans le hall de laroport internades VIP indre lapp clarera ceci : Jai est encore donn pour rejo tional Houari-Boumedine et ce, cause de la qqDe retour la salle demUn joueur a souhait que cette fois reil. dj dit que nous grve du personnel navigant qui persistait jusqu le pilote hier et qui a conduit lannulation dune bonne par- soit la bonne. Mais rebelote, joueurs barquement, la JSK a eu droit nallons pas faire de ntant pas encore arriv, les un traitement plus ou moins tie des vols ltranger, le premier responsable du cette Coupe de la r linsecteur de la Jeunesse et des Sports, Hachemi Djiar, taient du coup invits patiente menc correct puisque les joueurs, CAF un objectif na pas cess dappeler le prsident de la JSK, Hanna- trieur du bus o le mercure a com aura membres du staff technique et principal, mais cela attente qui monter. Aprs une chi, le rassurant que la JSK ira bel et bien au ga- Hannachi, chef de dlgation, ne veut pas dire que dur plus dun quart dheure, la dl la Maroc et que toutes les dispositions ont t ont t installs au salon nous allons t enfin invite embarquer, tion a prises dans ce sens. Un discours qui na pas qui dhonneur rserv habituellegrande satisfaction des joueurs nous dplacer manqu de rassurer Hannachi qui ne leurs ment au VIP. taient impatients de rejoindre voulait en aucun cas que son en victime exes pour se reposer. sig A. A. quipe rate le vol. piatoire. Au

qqPour leur premier match de la phase des poules ce samedi soir face au MAS de Fs, la JSK se prsentera avec un nouvel quipement. Selon un membre du staff technique, un lot dquipement complet de marque Umbro a t remis aux joueurs.

Un quipement neuf Umbro remis aux joueurs

Les Canaris prouvs

A. A.

De nos envoys spciaux au Maroc Abdelatif Azibi Mourad Lahlah

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Les Canaris
depuis hier Fs

Zahir Lahlah

Coup denvoi JSK

09

Hannachi : Les clubs


t cest reparti pour la JSK ! Aprs deux heures de vol AlgerFs prcdes dune longue attente laroport international dAlger, les Canaris sont enfin arrivs hier vers 16 heures laroport international de Fs. Lappareil spcial qui a transport la dlgation a atterri sur le tarmac de laroport de Fs vers 16h 20 mn. Le SG du MAS laccueil La menace des responsables Massawis de boycotter laccueil de la JSK laroport de Fs na pas t mise excution et ce, pour la simple raison que ces derniers ne voulaient pas dtriorer les relations qui existent entre les deux clubs. Pour rappel, les Massawis avaient voulu attirer lattention des pouvoirs public centraux quant leur situation financire dsastreuse. Finalement, le secrtaire gnral du MAS tait bel et bien prsent et cest lui-mme qui a tenu accueillir les Canaris. Il sest aussi occup des formalits douanires Outre laccueil et le fait de veiller ce que la JSK ne manque de rien, le secrtaire gnral du MAS sest aussi occup des procdures douanires. Il y a t pour beaucoup puisque lopration na dur que quelques minutes et voil la JSK autorise fouler le sol du Royaume chrifien. Les Canaris installs au salon dhonneur Une fois arrivs laroport de Fs, les Canaris avaient bnfici dune attention

particulire de la part de nos voisins marocains. Un accueil chaleureux a t rserv toute lquipe qui, dailleurs, a t installe au salon dhonneur avant que le bus qui devait la transporter jusqu la sortie narrive. Du th marocain en leur honneur Chaque pays ses propres traditions. Le Maroc, rput tre une destination touristique des plus prises au monde, veille tout ce qui a trait lhospitalit envers ltranger. Pour exprimer toute leur joie daccueillir la JSK, les responsables de laroport de Fs, avec la contribution des dirigeants du MAS, ont servi aux Canaris du th marocain. Les membres de la dlgation kabyle ont beaucoup apprci le geste. Larrive de 4 vols en mme temps retarde la sortie des Kabyles a grouillait de monde au niveau de laccs arrives laroport de Fs. En plus du vol spcial qui a transport la JSK, trois autres vols ont atterri presque en mme temps. Ce qui a fait quil y avait beaucoup de monde devant les guichets de la police des frontires. Les Canaris ont pass 45 mn avant de quitter les lieux. Des puces pour tous les membres de la dlgation En plus de laccueil chaleureux qui a t

Le commandant de bord apprcie particulirement Saib, Youns et Asselah


Une fois arriv Fs, le commandant de bord a cherch particulirement prendre des photos souvenirs avec trois de ses favoris la JSK. Il sagit de lentraneur Saib quil a confi avoir suivi en tant que joueur, et des deux joueurs Tedjar et Asselah.

Il a t longuement applaudi
Ayant tout fait pour que le voyage des Kabyles se droule dans les meilleures conditions malgr quelques vibrations au dcollage et latterrissage qui ont beaucoup effray les passagers, le commandant de bord a eu droit des applaudissements de la part des joueurs. Il a t mme ravi que tout le monde soit all le saluer avant de descendre rejoindre le bus.

A larrive, le prsident de medi et il fallait venir aula JSK a tenu exprimer son jourdhui. Je souhaite qu soulagement de ne pas avoir lavenir les clubs qui iront rereport le dplacement de prsenter le pays voyageront son quipe aujourdhui ou bord de vols spciaux. a leur demain sachant que le match vitera beaucoup de dsagrse jouera samedi soir. En ments et le rendement ne sera effet, connu pour avoir que meilleur. conduit la JSK pendant plu- La temprature quil sieurs annes en Coupe fait me soulage, dAfrique, le prsident Han- jespre quelle nachi a souhait que les persistera jusqu clubs qui reprsentent le samedi Dautre part, Hannachi a pays en comptition continentale bnficient de dpla- tenu exprimer son soulagecements par vols spciaux. ment propos de la tempCest la meilleure solution si rature quil fait Fs, par lon veut mettre les clubs rapport Alger et Tizi. Handans les meilleures condi- nachi dira : Je suis trs soutions pour honorer le foot- lag darriver sous une ball national estime temprature clmente, cest Hannachi : Heureusement mme une bonne chose pour quon a trouv une solution toute lquipe qui naura pas au problme. Notre dpla- souffrir de la chaleur lors des cement aujourdhui ma deux sances entranement. rassur car je ne vou- Jespre seulement que ce la langue lais pas le reporter temps va durer jusqu sadune journe ou medi, jour du match. de Shakespeare A. A. Il nest finalement pas quun joueur de foot- deux, on a un match jouer saball. Le milieu de terrain de la JSK, Billel Naili, a une bonne matrise des langues trangres. Hier, il na pas perdu son temps puisquil a Le march estival, Il fait donn un cours danglais ses deux parteun sujet que les joueurs naires Nessakh et El Orfi. Dsormais, la 27 Fs ont beaucoup comment JSK, on a sous la main la personne qui La temprature nest pas Durant les deux heures qua dur le vol Alger-Fs, trs leve Fs puisque le servira dinterprte en cas de dplala majorit des joueurs de la JSK na eu de cesse de comcement dans des pays afrimercure ne dpasse pas les 27 menter lactualit sportive nationale, le march estival en cains anglophones. mme en milieu de journe. Une particulier. Les Canaris avaient mme cit quelques noms de diffrence de taille par rapport cette joueurs qui ont dj sign pour dautres clubs, limage de leur vague de chaleur qui a svi ces derniers jours en Algrie. ancien capitaine Meftah qui a opt pour lUSMA. Ils ont mme Cela permettra la JSK de prparer son match de samedi voqu le nom de Bouchama qui a t annonc la JSK cet t. soir dans les meilleures conditions.

rserv la JSK, la direction de laroport sest, elle aussi, mise de la partie en offrant des puces tlphoniques tous les membres de la dlgation kabyle, staff technique, joueurs et dirigeants. Le prsident Hannachi a donn la sienne son milieu de terrain Tedjar. Hbergement lhtel Volubilis Les Canaris sjourneront lhtel Volubilis sis dans la ville de Fs et pas trs loin du complexe sportif nous ont expliqu les responsables du MAS. Ces derniers ont dailleurs soulign que ltablissement est dot de toutes les commodits mme dassurer un agrable sjour la dlgation kabyle. Sance de dcrassage larrive A larrive lhtel Volubilis , le staff technique a programm une lgre sance de dcrassage. Cest partir daujourdhui que la cadence sera quelque peu augmente. Demain, la sance dentranement, la dernire avant le match, aura lieu au complexe sportif de Fs. Celui-ci, pour rappel, renferme un stade de 45 000 places et sa pelouse est en gazon synthLorsque tique. Naili enseigne A. A.

doivent se dplacer

par vols spciaux

Par amour la JSK, le pilote, le co-pilote et le steward ont interrompu la grve


Le personnel navigant de la compagnie Air Algrie tait hier encore en grve. Le dplacement de la JSK Fs allait mme tre compromis. Selon une confidence dun des membres de lquipage de lavion spcial qui a transport la JSK, le pilote, co-pilote ainsi que le steward ont suspendu leur mouvement de grve par amour la JSK quils ne voulaient pas voir rater son dplacement. Ils seraient mme des frus du club kabyle.

10

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup de vieux MCA

Abdouni de retour au Mouloudia


ibr sans gloire par lUSMA, Merouane Abdouni tait plus que jamais pressenti pour faire son retour au Mouloudia. Le joueur jouissant du soutien des Chnaoua qui lont toujours port dans leur cur, le retour de Abdouni devenait alors invitable. Nous avons appris dailleurs quil stait rendu la villa de Cheraga pour ngocier son transfert. Il naura pas fallu beaucoup de temps Ghrib pour parvenir un accord avec Abdouni.

Meguellati devrait driver lquipe face lEST

La signature du contrat ce dimanche


Par ailleurs, nous avons appris de sources sres que Abdouni devra rencontrer nouveau les pensionnaires de Cheraga pour, cette fois-ci, officialiser sa venue qui devrait se faire ce dimanche. La dure du contrat serait secondaire selon nos informations car les deux hommes sont bien dcids matrialiser leur association. T.Che

aute de trouver un entraneur dans les plus brefs dlais, la direction du Mouloudia devrait confier la mission de diriger le match de ce samedi Abdelhak Meguellati. Ce dernier, qui avait retrouv son club au mercato dhiver, est plus que jamais pressenti pour driver lquipe contre lEsprance de Tunis. Ce nest pas une premire pour le technicien moulouden

qui avait dj connu une situation similaire sous la prsidence du Dr Messaoudi.

Il avait coach le MCA face au Nasr Al Saoudi en 2007


Aprs le limogeage de Franois Bracci, cest Abdelhak Meguellati quon avait confi la tche de diriger le match de Ligue des champions arabes. Le Mouloudia devait recevoir lquipe

saoudienne dAl Nasr au sein de laquelle se produisait lex-star de la Seleao, Denilson. Ctait en nocturne en 2007 au 5-Juillet. Une rencontre qui stait solde sur le score de 2 but partout synonyme dlimination pour le Doyen de la comptition. Ce soir-l, Tahraoui stait illustr en ratant un penalty qui aurait pu changer la physionomie de la rencontre. T. Che

Gasmi ne viendra pas


Convoit par le Doyen, Ahmed Gasmi a demand, dans un premier temps, un moment de rflexion la direction du Mouloudia. Finalement, le joueur a dcid de mettre en avant la stabilit en rempilant la JSMB, hier en fin daprs-midi. Encore une fois, la direction mouloudenne se voit oblige de revoir son plan de recrutement.

Assaoui Je dois signer ce


dimanche pour une anne, mais
actuellement le club font nourrir certaines rticences chez lexChlifien qui semble avoir perdu de son enthousiasme de rejoindre les rangs du vieux club algrois On croit savoir que vous avez dcid de rejoindre le Doyen. Le confirmez-vous ? (Entretien ralis hier). Je me suis entretenu hier avec Ghrib qui ma tenu un discours trs convaincant. Cest pour cela que jai donn mon accord pour signer un contrat dune saison au Mouloudia. Ce sera pour quand la signature du contrat ? Normalement, si tout va bien, je devrais officialiser ma venue ce dimanche. Bien que jtais trs excit lide de porter le maillot dun club aussi prestigieux, je ne vous cache pas que je suis trs rticent en raison de tous les problmes qui secouent actuellement le club. Cela veut-il dire que vous allez faire machine arrire ? Jusqu preuve du contraire, je nai rien sign mais pour tre franc avec vous, il y a certaines personnes qui ont essay de men dissuader. Et cela a fait natre chez moi quelques apprhensions alors que jtais dtermin opter pour le Mouloudia. Est-ce que vos craintes sont lies laspect financier ? Non pas du tout. Ce nest pas une question dargent, mais de stabilit. Le fait quil y ait tout ce grabuge autour et dans le club nest pas fait pour me rassurer et rassurer les nouvelles recrues. Cest pour cela que je suis trs rticent alors que jtais sr de mon fait avant de ngocier avec la direction du Mouloudia. Quallez-vous faire maintenant ? Je vais en discuter avec mes parents, ensuite je trancherai. Dans pareille situation, il ny a pas mieux que lavis des parents. Me concernant, ils ont souvent pes dans mes choix. Entretien ralis par Tarek-Che

Ngociation ce dimanche avec Djediat


qq Par ailleurs, nous avons appris que le Mouloudia sintresse de trs prs au meneur de jeu de lASO, Lamouri Djediat, qui est convoit de toutes parts. Omar Ghrib attend le retour du joueur, actuellement en Egypte, ce dimanche, pour entamer les pourparlers avec lambition de le convaincre de stablir du ct de la capitale. Le but de la manuvre est de remplacer Abdelmalek Mokdad qui a pris la destination du Golfe avec sa signature au sein de dAl Ittihad Al Kalba.

Yalaoui aurait donn son accord pour rejoindre le Doyen


qq Pour la direction du Mouloudia, il ne fait aucun doute sur les intentions de Yalaoui qui serait tout prs de signer. Lex-joueur du Widad de Tlemcen, qui avait reu une proposition du MCA, aurait donn son accord pour rejoindre les Vert et Rouge. Une information qui nous a t donne par Omar Ghrib.

Trs convoit par le Doyen, lattaquant du Mouloudia dOran, Mohamed Djallal Abbs Assaoui vient de donner son accord. Seulement, les problmes dans lesquels se dbat

Ghrib sest rendu avant-hier soir Oran

Berradja signe pour une saison


e responsable moulouden, Omar Ghrib, a russi un coup de matre, son premier, en parvenant conclure avec Seddik Berradja au nez et la barbe du CRB et du MCO. Cest dans la nuit de mardi mercredi que Ghrib a ralli par route la ville dOran pour finaliser avec le joueur des Hamraoua. Cest 2 h du matin que Ghrib a matrialis la transaction avec le joueur qui a sign un contrat dune anne alors quil tait hberg lhtel El Mouahidine. Il a peru une avance de 480 millions Pour convaincre le joueur de signer, Ghrib a d octroyer une avance de quatre mois de salaire, soit 480 millions de centimes,

BABYFOOTCUP Oran 2011

Berradja lequel ds lors navait aucune objection signer. Un bail dune saison pour un salaire mensuel de 120 millions de centimes, voil les grandes lignes du contrat entre les deux parties. Je suis dsol pour le CRB et le MCO, mais javais donn ma parole Ghrib Joint par nos soins, Seddik Berradja a confirm sa venue au MCA. Ghrib est venu jusqu Oran pour finaliser avec moi. Cela dnote de

lenvie du club de me recruter. Je suis dsol pour le CRB et le MCO, qui ont insist jusquau dernier moment pour mavoir, mais javais donn ma parole dhomme Ghrib. Je viens de signer pour une anne de contrat au Mouloudia dAlger. Cest un honneur de jouer pour un club aussi prestigieux. Jespre que je saurais me montrer la hauteur et rpondre aux attentes des dirigeants et des supporters, a dclar Seddik qui devra rejoindre, dans les heures qui viennent, Berramla et Megherbi qui sont eux aussi natifs dOran.

Communiqu de presse
Maghreb Evnement organise la seconde dition du tournoi BABYFOOT CUP du 14 au 21 juillet 2011 au niveau de plage des Andalouses Oran. Le BABYFOOT CUP est un concept danimation tout nouveau en Algrie et qui dj, pour une premire dition en 2010, a drain une foule nombreuse. Organise sous forme dun tournoi qui met en comptition plusieurs quipes pratiquant le BABYFOOT de table en format Humain, cette manifestation estivale est un point de connexion entre les vacancier, leur offrant le plaisir de se divertir dans une ambiance amicale et familiale. La convivialit et le partage sont les maitres-mots de cet vnement. Sous la thmatique Crons de la joie et consolidons nos valeurs, ce tournoi jouit aussi dun caractre ducatif avec des valeurs partager Sportivit / Civisme / Fairplay / Respect / Solidarit . Le programme de cette manifestation sarticule sur trois volets : Le tournoi : plusieurs quipes vont se rencontrer pour remporter le sacre de champion du BABYFOOT. Les ateliers : concours de lecture et dessin pour enfants, cours de secourisme, sensibilisation pour la scurit informatique, campagne antitabac et sensibilisation sur la scurit routire. Les animations : musique NonStop avec DEEJAY et Artistes, plusieurs spectacles et shows ainsi que la prsence de plusieurs GuestStars.

Pense

Il y a deux ans, le 14/07/2009, que MOURAD KHEDDACHE, ex-coquipier de Billel Dziri, nous a quitts lge de 39 ans. En ce triste anniversaire, sa famille demande tous ceux qui lont connu et aim davoir une pieuse pense sa mmoire. QuAllah lui accorde Sa Sainte Misricorde. Repose en paix Mourad.

N 1624 Jeudi 14 Juillet 2011

Coup franc MCA Le prsident de section de lEST annonce la couleur

11

Ryad Bennour Nous viendrons Azzedine Ghrib ma


Alger pour gagner
confirm que jtais qualifi

Alors que le Doyen est sans gardien de but pour affronter lEST

uatre jours aprs avoir dcroch le premier championnat de Tunisie post-Rvolution du Jasmin, le prsident de section de lEST, Ryad Bennour, estime que son quipe nest nullement rassasie et quelle ambitionne daller loin dans la comptition la plus prestigieuse du continent. Et pour cela, il faudrait russir une belle performance en terre algrienne, mme sil ne faudra surtout pas prendre de haut le Mouloudia. Aprs avoir remport le championnat, nous voulons continuer sur notre lance en venant Alger pour gagner, car cest important de commencer la phase des poules par un trs bon rsultat. Notre club, qui a perdu en finale de ldition prcdente pour les raisons que tout le monde connat, nourrit beaucoup dambitions pour la prochaine. Et cela passe par une bonne performance contre le Mouloudia.

tout cela pour se concentrer uniquement sur notre travail et ce que nous devons faire. Le Mouloudia est un trs grand club qui na pas besoin dtre prsent. A partir de l, il faudra viter de sousestimer notre adversaire sous prtexte quil traverse une crise aigu.

lors que nous sommes quarante-huit heures du match face lEST, les Chnaoua ne connaissent toujours pas le nom de celui qui gardera la cage, ce samedi. Pour Sofiane Azzedine, la situation semble plus claire, car il ne fait aucun doute quil sera dans le but face aux Tunisiens de lEsprance. Jai discut avec Ghrib qui ma confirm que jtais qualifi ainsi que Berramla et les deux Africains. Mme si je manque de comptition car je nai pas trop jou depuis ma venue au mercato dhiver, je me sens dattaque pour ce rendezvous. Je saurai rpondre aux attentes des dirigeants et des supporters qui doivent tre derrire nous, nous a confi lenfant de Bordj Menael.

Tous ceux qui ont propag ces rumeurs veulent nuire au club
Au sujet de toute cette polmique qui concerne les gardiens de but, Azzedine a sa propre ide en nhsitant pas qualifier toute cette manuvre comme tant une machination qui a pour unique but de nuire la stabilit du club. Je suis convaincu que toutes ces personnes qui cherchent propager ces rumeurs, nont quun seul but : nuire la stabilit du club qui a besoin de srnit pour disputer son premier match de Ligue des champions contre lEST. Pour ce qui est de Zemmamouche, jai toujours entretenu de trs bons rapports avec lui. En dpit de tout ce qui se dit et l, Zemmamouche est libre de dcider de son avenir, a soulign Azzedine qui compte deux matches de championnat dans les jambes face lESS et la JSK. T. Che

Le problme de gardien de but du Mouloudia ? Cest pour nous dconcentrer


Concernant les soucis dans lesquels se dbat actuellement le Mouloudia, qui se trouve sans entraneur ni gardien de but, le dirigeant de lEST considre les dboires du MCA comme une ruse pour dconcentrer son quipe. Je pense que les problmes dans lesquels se dbat le Mouloudia ne sont que ruse pour nous dconcentrer. Cest pour cela quil faudra faire abstraction de

Nous ferons tout pour qualifier Ndjeng avant ce match


A propos de la dernire recrue, qui nest autre que lattaquant de la JSMB, Ndjeng, le responsable de section nous a confirm la volont de son club de qualifier le centre-avant camerounais pour le rendez-vous de ce samedi. Vu limportance de ce match de C1 contre le Mouloudia, nous allons tout mettre en uvre pour qualifier Ndjeng afin quil puisse jouer ce samedi, conclura le responsable tunisois. T. Che

Quand Ryad Zemmamouche rime avec mensonge


Dcidment, le mensonge est devenu une arme redoutable pour les joueurs et leur agent dans lunique but de faire grimper leur cote. Une pratique devenue monnaie courante dans le milieu footballistique, mais lorsquun agent de joueur prtend que son poulain va tenter sa chance dans un club au Portugal, cela intrigue la presse trangre qui veut avoir plus de prcision sur cet ventuel transfert. La dernire sortie mdiatique de Ryad Zemmamouche, frre et manager du gardien de but, lequel nous a dclar que son frangin allait effectuer des tests au sein de lquipe portugaise de Vitoria Setubal, avait laiss perplexe plus dun. Cette information sest avre un pur mensonge de lagent en question qui voulait verser dans la surenchre, alors que le Doyen lui avait offert un salaire mensuel de 170 millions de centimes. Libre au portier international de choisir sa future destination, mais ce qui est aberrant et inadmissible dans toute cette histoire, cest le fait que Ryad son frre prenne les gens de la presse pour des caisses rsonance, pour ne pas utiliser un autre terme, en miroitant un possible transfert Setubal. Un mensonge qui a t mis au jour par les journalistes portugais qui nont jamais eu vent de la venue du portier algrien. A lre du Net et des rseaux sociaux, monsieur Ryad Zemmamouche, vitez lavenir de propager des mensonges de cette ampleur qui nont ni queue ni tte, car hormis Mbolhi, a se saurait si nous avions un autre gardien possdant les aptitudes et les capacits pour se produire ltranger. A.Y.

ASO

Lquipe a mri et nos ambitions ont grandi


Comment passez-vous ces jours de vacances ? Tranquillement chez moi auprs de ma famille. Jai besoin, comme le reste de mes camarades, de me ressourcer loin de la pression de la comptition. Personnellement, jaime les endroits calmes et je mentrane de temps en temps pour ne pas prendre des kilos, car la reprise est pour la fin du mois et on doit aussi y penser. Comment valueriez-vous votre rendement cette saison surtout que vous navez pas beaucoup jou ? Trs positif, je suis rest au top de mon niveau durant toute la saison et jai concurrenc mon camarade Ghalem durant tout lexercice, ce qui lui a permis dtre toujours au meilleur de sa forme. Cela dit, jai pu jouer trois matches durant lesquels jai encaiss seulement un but et jai beaucoup appris cette saison, car jouer dans une quipe championne est trs important pour un joueur et arracher aussi un titre de champion est encore plus important. Jai pu jouer dans un effectif riche et expriment et a ma beaucoup aid mentalement. La majorit des joueurs ont rempil, croyez-vous que a sera suffisant pour jouer encore pour le titre ? a ne ma pas tonn, car ils ne trouveront pas mieux ailleurs. Nous formons un groupe soud et tous les lments sont prsents pour russir, mais seul le travail et le srieux nous ont permis de parvenir cet exploit et nous devons travailler encore plus car on sera la cible de toutes les quipes la saison prochaine puisquon sera dans la peau dun champion et nos ambitions seront encore plus grandes. Pensez-vous avoir la chance de jouer la saison prochaine ? Je suis un joueur professionnel et mon objectif est toujours dtre titulaire, jvolue aux cts dun grand gardien de but et on sentraide pour tre tous les deux au top et que le meilleur soit sur le terrain. Moi, je ferai tout pour tre le premier gardien de lASO et cest un droit pour chaque joueur dtre ambitieux. Lentraneur Ighil reste incertain pour la saison prochaine, pensez-vous que son dpart pourrait influer sur lquipe ? Si Ighil venait partir, ce serait une vraie perte pour le club, cest un grand monsieur et un comme pre pour nous. Nous esprons quil continuera sa mission avec nous, car il nous reste beaucoup de challenges et il connat tout le monde. Nous avons pris lhabitude de travailler avec lui et jespre quil continuera sa mission dans lquipe, mais quelle que soit sa dcision, il faudra la respecter. Entretien ralis par Ahmed Feknous

Kouadri

Lafaoui cibl

qqLe prsident Medouar profitera de sa prsence dans la capitale pour en finir avec les joueurs cibls. Le premier lment quil verra est larrire central Abdelkader Lafaoui qui serait trs intress par loffre de lASO ,au moment o lUSMA le veut aussi. Medouar, qui veut recruter un latral droit et un dfenseur axial, tranchera entre Lafaoui et Farid Cheklam qui veut revenir au bercail. qqLe prsident Medouar est toujours en contact avec son meneur de jeu Lamouri Djediat qui se trouve en Egypte, plus prcisment Charm Echeikh o il passe ses vacances, depuis la semaine dernire. Lancien Paciste devrait tre de retour dimanche le lendemain pour se prsenter au bureau de Medouar qui compte bien cette fois-ci en finir avec le joueur quil veut voir rempiler tout en tant prt satisfaire ses exigences, dautant que lEntente, par le biais de son boss Serrar, est entre en course dans lespoir de rcuprer celui qui fut son meneur de jeu. qqLe cas Mohamed-Rabah reste loin dtre clair. En effet, le joueur, qui avait pris son argent et a eu une offre de Medouar, na plus donn signe de vie et cette attitude est interprte comme une insatisfaction de sa part par rapport loffre de Medouar et il aurait donc dcid dtudier les propositions qui lui sont parvenues du MC Oran et le MC Sada.

Djediat attendu lundi Chlef

Mohamed-Rabah sloigne

Chlef dbutera la Champions League en fvrier

qqLquipe chlifienne entrera en comptition africaine cette saison au mois de fvrier 2012. Le tour prliminaire est prvu pour se drouler entre les 18,19 et 20 fvrier de lanne prochaine et les matchs retour dans 15 jours plus tard, au dbut mars.

qqTrois joueurs de lASO sont concerns par la Coupe du monde militaire qui se droule en ce moment au Brsil. Il sagit dAt Tahar, Bentayeb et Mamar Youcef qui ont ralli avec la slection le pays de la samba. A noter que leurs deux autres camarades, Meddah et Benhani, nont pas t retenus dans la liste finale, car tant blesss.

At Tahar, Bentayeb et Mamar au Brsil

12

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil USMA Mazouzi sera prt


Comme on le sait, le gardien Rafik Mazouzi ne fera pas partie de leffectif usmiste la saison prochaine. Seulement, il ne faut pas croire quil a t libr. On nest pas fou pour librer un gardien aussi talentueux, qui a t de surcrot form chez nous, nous indique un responsable du club. La venue de Zemmamouche, qui est officiellement de retour, va certainement lui tre prjudiciable en passant encore une autre saison sur le banc, ce qui ne va pas arranger ses affaires, lui qui se doit dtre comptitif et de garder un certain rythme sil veut rester le numro 1 chez les Olympiques de At Djoudi. Il y a quelques semaines, Herv Renard lui aurait conseill de trouver une autre quipe en linformant quon allait recruter un gardien. Donc, garder Mazouzi ne lui sera pas bnfique, et le librer serait un vritable gchis. La solution intermdiaire serait de le prter. Et cest ce que la direction de lUSMA sapprte faire, avec laccord du joueur.

Zemmamouche

officiellement de retour, officiellement de retour,


Yekhlef signe pour deux ans Yekhlef signe pour deux ans

tait prvisible. Ds que le maintien assur aprs lclatante victoire face lUSM Annaba, les responsables de lUSMA se sont penchs sur les questions en suspens, les ngociations et la finalisation avec les ventuelles nouvelles recrues en particulier, qui ont t interrompues le temps, justement, de se fixer sur lavenir du club qui tait, avant cette dernire journe du championnat, incertain. On est donc pass tout de suite la vitesse suprieure en finalisant dabord avec les joueurs dont les contacts taient un stade final, puis avec les lments qui ntaient pas encore acquis et dont les ngociations navanaient pas pour diverses raisons. Rsultat, jusqu lheure o nous mettons sous presse, neuf joueurs se sont officiellement engags avec les Rouge et Noir. Il sagit de Boualem (USMH), Fahem Bouazza (ESS), Boumechra (USMH), Bouchama (MCA), Hamiti (JSK), Belkhatir (USMB), Yekhlef (ESS), Meftah (USMB) et Zemmamouche (MCA). Hier en fin de journe, un autre nouveau joueur, dont on ignore lidentit, devait finaliser son tour. Des huit lments quon vient de citer, deux joueurs avaient sign officiellement leur engagement avec lUSMA, mais pour des raisons personnelles, cela na pas t rendu public. Les joueurs en question sont le latral gauche de lEntente Yekhlef et le gardien du MCA Zemmamouche. Le Tlemcenien, auquel lESS devait encore de largent, a paraph un engagement de deux ans avec les Rouge et Noir il y a quatre jours, mais il a voulu rester discret jusqu ce quil encaisse son d. Dsormais, cest chose faite. En ce qui concerne Zemmamouche, cest beaucoup plus une question de sensibilit puisquune frange de supporters stait oppose son retour. Cest la raison pour laquelle on na pas voulu bruiter la nouvelle. Actuellement

en vacances, Zemmamouche est officiellement de retour la maison. Il sest engag il y a quatre jours pour une dure de deux ans.

Les ngociations avec Hadj Aissa, Lemouchia et Lafaoui toujours en cours


Huit nouveaux joueurs ont dj sign, le dixime, comme indiqu plus haut, devait le faire hier, et la liste est encore ouverte. On attend particulirement trois joueurs de lEntente de Stif, et pas des moindres, puisquil sagit, ni plus ni moins, des piliers du club de An El Fouara. On parle notamment de Hadj Aissa, Lemouchia et Lafaoui. Pour Hadj Aissa et Lemouchia, les ngociations sont en cours. Ils sont en contact permanent avec le prsident Ali Haddad et son frre Rebouh et, selon nos informations, dfaut dun bon contrat ltranger, les deux joueurs atterriront coup sr Soustara. Cest une question de quelques jours seulement, nous dit-on. En ce qui concerne Lafaoui, les contacts avec lenfant du Ruisseau remontent trs longtemps. On peut mme dire que cest le premier joueur avoir ngoci avec les dirigeants de lUSMA. Seulement, Lafaoui hsite sengager en raison dune grosse somme que Serrar lui doit encore. On parle de un milliard de centimes que le dfenseur stifien veut rcuprer cote que cote. Pour le moment, Serrar le fait courir et on ne sait pas combien de temps Haddad va encore lattendre.

Je promets un retour en force


Contact par nos soins, Rafik Mazouzi nous a confirm linformation. Javais demand tre libr ou prt. Pour moi, il fallait que je joue, peu importe la solution, cest de mon avenir quil sagit. On a donc accept de me prter et je suis trs content quon ait trouv un accord, nous a-t-il indiqu. Les dirigeants ont t comprhensifs avec moi. Cest surtout pour lEquipe nationale que je fais tout a. Je risque de perdre ma place si ma situation ne change pas, et pour pouvoir garder ma place, je dois aller l o je suis sr de jouer. Je remercie particulirement Rebouh Haddad pour avoir t attentif mes proccupations et je demande aux supporters dtre comprhensifs. Je leur promets un retour en force, a ajout linternational usmiste.

La liste des librs encore ouverte


Si la liste des recrues est encore ouverte, celle des joueurs librer lest galement. On apprend de source sre que les joueurs maintenus jusque-l dans leffectif des

Rouge et Noir ne sont pas srs de ltre demain. En plus de la liste des quinze joueurs qui quitteront lUSMA en cette intersaison, dautres noms peuvent sy ajouter, nous faiton savoir. Cela dpendra essentiellement de la venue de nouveaux lments. Il parat quil y a seulement sept ou huit joueurs de leffectif de la saison prcdente qui sont intouchables. Tous les autres sont exposs tout moment la rsiliation de leur contrat. Lalerte est donc maintenue.

B. M.

Boumechra : Ce nest pas


largent qui a motiv mon choix
Boumechra sest engag pour une anne lUSMA. Dans cet entretien, il nous explique les raisons de son choix On vient dapprendre que vous vous tes officiellement engag avec lUSMA. Quelle sera la dure de votre contrat ? Je me suis engag pour une anne renouvelable. Cest sur cette dure que nous nous sommes entendus. Quel a t le montant de votre contrat ? Je prfre ne pas en parler, cest trs priv (rires). On suppose que vous tes au moins satisfait de votre contrat, non ? Absolument. Sinon, je naurai pas sign lUSMA. On dit que cest largent qui attire aujourdhui les joueurs lUSMA. Est-ce votre cas ? Non, pas du tout. Je vous assure que je pouvais signer dans dautres clubs pour autant dargent. Comment expliquez-vous alors le choix de lUSMA ? A lUSMA il y a lambition en plus. Il y a tout un projet et des objectifs prcis. On ma fait savoir quon visera le titre de champion dans un premier temps. Quel est le joueur qui refuserait une telle opportunit ? Les dirigeants de lUSMA ont t trs convaincants et cest surtout pour cette raison que jai choisi ce club. Regrettez-vous lUSMH ? Cest avec un pincement au cur que je quitte El Harrach. Jy ai connu des moments formidables, des joies et des peines, et je ne regretterai jamais mon passage dans ce club merveilleux. Ce nest pas facile pour moi, mais il faut que je passe autre chose, je dois progresser encore et dcouvrir dautres horizons. Quand avez-vous pris la dcision de ne pas renouveler votre contrat lUSMH ? Ctait lors du match face lASK. Ma mre tait trs malade. Je pouvais bien rester son chevet et ne pas jouer ce match. Mais jai prfr le jouer la mort dans lme. Malgr ce sacrifice, jai t ce jourl conspu et insult. a ma fait trs mal au point o javais dcid de ne pas rester une autre saison El Harrach. On ne peut pas tre aussi ingrat et on doit respecter les gens. A qui voulez-vous vous adresser ? A mon entraneur Boualem Charef qui javais promis de rester. Je lui demande pardon et je voudrai quil me comprenne. Egalement aux supporters dEl Harrach qui sauront certainement se montrer comprhensifs. Je veux aussi demander pardon Ghrib, Tiab et Serrar qui sont parvenus me convaincre et auquels javais donn galement mon accord, mais le challenge de lUSMA est beaucoup plus intressant. Entretien ralis par Hamza B.

B. M.

Le milieu de terrain engag au dernier mercato, Hicham Benmeghit, a t mis lui aussi, comme dj indiqu, sur la liste des joueurs librer. Seulement, et selon lintress, on ne lui a encore rien signifi. Jen ai entendu parler et jai lu cela dans les journaux, mais jusqu aujourdhui (hier lundi ndlr,) personne ne men a parl. On ne ma pas appel et on ne ma rien dit, nous a fait savoir le joueur. Lon sinterroge alors pourquoi ne la-t-on pas inform comme on la fait avec les autres joueurs. La rponse serait peut-tre la suivante : tous les joueurs qui sont sur la liste des dparts ne quitteront pas forcment lUSMA. On ninformera lintress quaprs avoir recrut un joueur son poste ou ayant le mme profil. En tout cas, moi, si on veut me librer, il ny a pas de soucis. Je pars la conscience tranquille. Jai des contacts, mais il faut quon mavise, je ne veux pas rester dans le doute, a ajout Benmeghit que le NAHD convoite.

Il est sur la liste des librs Benmeghit : On ne ma rien signifi

B. M.
La direction de lUSMA vient de prendre la dcision de repcher le milieu de terrain Heriat auquel on a signifi, il y a quelques jours seulement, sa fin de mission avec les Rouge et Noir. Les dirigeants de lUSMA se seraient aperus quils se sont un peu prcipits en tablissant la premire liste des librs, dautant que certains supporters, qui restent toujours lcoute par rapport tout ce qui se passe en ce moment, nont pas t tout fait daccord avec le dpart de deux joueurs, Heriat et Ghazi notamment. Ils nont surtout pas compris comment on peut mettre la porte un joueur qui avait le meilleur rendement tout au long de la saison (Ghazi) et un joueur lavenir prometteur (Heriat) tout en gardant dautre lments ce poste qui sont passs compltement ct de leur sujet. Pour ces supporters, comme pour certains dirigeants, il sagit l dune injustice et dune dcision pas trop convaincante. Alors entre Ghazi et Heriat, on a dcid de repcher le plus jeune.

Heriat repch

B. M.

De notre envoy spcial Londre

Kamel Manane

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil Reportage

13

Le compte rebours commence

JO 2012

Le maire de Londres rend visite au centre


des volontaires Ealin
ous lgide du bureau des affaires trangres et du Commonwealth, la deuxime journe de la visite de presse dans le cadre de la promotion des JO 2012 Londres nous a mens au centre des volontaires Ealin qui a accueilli le maire de Londres, Mr Boris Johnson. Ce dernier a rencontr des volontaires qui sont des participants au programme connu sous lappellation les ambassadeurs de Londres London Ambassadors. Sous le patronat du maire de Londres, un programme a t lanc en juillet 2010, soit deux annes avant lentame des jeux pour choisir les volontaires qui seront laccueil des centaines de milliers de gens qui viendront des quatre coins du monde la capitale pour assister aux jeux. Parmi tous les volontaires inscrits sur les dix centres implants travers la capitale, les premiers ambassadeurs de Londres seront choisis au cours du mois de septembre. Rien nest donc laiss au hasard et les autorits veillent ce que les visiteurs reoivent un accueil digne de la rputation du Royaume britannique et de la capitale. Ainsi et devant une forte prsence des mdias, le maire de Londres a rendu visite en dbut de matine au centre de Ealin o il a discut avec quelques participants au programme, en se montrant trs attentif leurs proccupations et tout ce qui entoure les JO 2012. Nous sommes prts accueillir le monde, nous ne mnageons aucun effort pour la russite des jeux et nous veillons ce que nos htes soient dans les meilleures conditions. Sur le plan conomique, les jeux sont une bonne opportunit pour linvestissement, et cest la ville de Londres qui sera dote de nouvelles infrastructures. La vente des tickets est dmocratise, moi-mme je dois acheter mon billet, et je suis persuad que je naurai pas la chance dacheter des billets pour certaines disciplines, dira Boris Johnson.

Londres dj prte pour les Jeux Olympiques 2012


Leaders de la presse sportive algrienne, Le Buteur et El Heddaf ont t invits par lambassade de Grande-Bretagne prendre part aux journes promotionnelles des Jeux Olympique de Londres 2012, qui stalent du 11 au 13 juillet, et auxquelles ont t invit les mdias de diffrents pays. Lobjectif est de faire connatre au monde le droulement des prparatifs et les grands moyens humains et financiers dploys pour assurer la russite des JO 2012. Un premier constat : Londres est la ville la plus indique pour lorganisation de ce grand vnement sur lequel les yeux du monde entier seront braqus lt prochain. A lentame de notre vi-

Maquette du village olympique


Olympiques de Londres, dont tout le monde sattend ce quils soient un succs. Les organisateurs sont persuads que tous les billets prvus pour les JO seront couls.

Comment assurer la qualit du transport et sa fluidit


Le volet du transport constitue aussi un grand dfi pour les organisateurs. Recevoir des gens du monde entier, grer leur transport et leur principale proccupation. Mettre des lignes temporaires pendant les jeux, suspendre certaines rues pour le trafic routier au mme titre que des passages protgs et la mise en place de nouvelles stations qui sont en voie dachvement. Autant de solutions envisages par les services de la gestion de transport de la ville de Londres. En collaborations avec toutes les parties, lobjectif principal est de faire utiliser le transport public 100%. Des bicyclettes sont dj utilises comme moyen de transport public, et leur nombre sera augment dici lentame des JO 2012. La voiture qui fonctionne lnergie lectrique fera aussi lobjet de promotion. Cest donc les solutions prconises pour assurer la qualit du transport et sa fluidit. Un centre dopration charg de la gestion du trafic routier, dot de moyens de technologie de haute gamme, redouble defforts et se prpare pour lt prochain, o il aura une grande tche, celle de grer le transport de toute la ville de Londres, mais aussi de suivre de prs le transport pour les comptitions qui se drouleront en dehors de la ville. Kamel.M

UK Sport, un grand rle dans le dveloppement du sport au Royaume et travers le monde


La seconde tape de ce deuxime jour de visite tait au UK Sport. Cette institution nest autre quune agence gouvernementale du sport dlite. Elle encourage les athltes dlite, les prend en charge et trouve des solutions pour les performances. Son programme stale mme au dveloppement du sport dans dautres pays, et en ayant aussi une collaboration avec lUnicef. Si UK Sport a un rle dans les JO 2012, cest pour la simple raison quelle est implique dans toutes les festivits internationales organises sur le sol britannique, et son prochain challenge nest autre que les Jeux du Commonwealth quabritera lEcosse en 2014. Au centre de UK Sport.

site, il suffit juste de jeter un coup dil sur lavancement des prparatifs et lengouement mme de la population, pour dire que tout le monde est mobilis pour que les JO de Londres marquent les esprits jamais. Le compte rebours donc commenc et la capitale anglaise, qui sera celle du monde lt prochain, est dores et dj prte.

Une participation record attendue


Le premier lieu de cette visite mdiatique nous a mens lAssociation olympique britanique o un point de presse a t anim par Miriam Wilkens et Darry Seibel qui sont les principaux responsables de la communication. Les Britanniques sattendent faire la promotion dautres disciplines dans le Royaume-Uni et mme travers le monde. Avec comme espoir celui damliorer le nombre des mdailles dcroches par les athltes britanniques par rapport au Jeux de Pkin. Les animateurs de ce point de presse ont expliqu que Londres est prte pour lorganisation des JO 2012. Une participation record des pays est attendue et qui sera de 205 nations

aux mdias sur le volet de lorganisation. Pour assurer la scurit durant les JO de Londres 2012, des mesures draconiennes ont t prises, conjugues de gros moyens financier, et qui sont mens par des spcialistes en la matire. Des enseignements seront mme tirs des Jeux de Sydney et Athnes. Autrement dit, rien ne sera laiss au hasard. Le comit dorganisation et travers le point de presse anim par Paul Deighton sest aussi tal sur limpact conomique des jeux qui vont gnrer des offres demploi et mettront en place de nouvelles infrastructures sportives qui seront exploites aussi lavenir

Faire des JO 2012 un modle dorganisation


Des spcialistes en la matire, savoir Mr Tim Hollingsworth (chef des oprations), Mr Matt Favier (Charg de solutions et de performances), Mr Nick Pink (Conseiller du dveloppement international), et Mr Simon Morton (Charg des vnements) ont donn Simon Morton et le journaliste du Buteur. des points de presse pour expliquer la stratgie du travail de UK Sport avant, durant et aprs les jeux. Mr Simon Morton auquel on sest adress sur les prvisions de lagence, nous dira : Les JO 2012 sont un challenge et cette nergie doit tre transforme pour la russite de lorganisation dautres festivits qui nous attendent lavenir comme les Jeux du Commonwealth et la Coupe du monde de Rugby. On travaille tous dans le mme sens, et on veut faire des JO 2012 un modle dorganisation. Au bureau des affaires trangres et du Commonwealth, un point de presse a t donn par Mr Chris Foy qui nous a expliqu comment Londres se prpare pour les jeux travers une unit appele Visit Britain. Des prparatifs intenses sont mens pour assurer une bonne capacits htelire et un sjour agrable aux visiteurs. Kamel M.

Neuf billions de livres dbloqus par les autorits


Pour ce grand vnement, les autorits britanniques ont dbloqu pas moins de neuf billions de livres, ce qui nous renseigne sur limportance accorde aux Jeux

La scurit sera garantie


Au sige du comit dorganisation des Jeux Olympiques, plus de dtails ont t donns

Photo des officiels avec la presse

14

N 1624 Jeudi14 juillet 2011

Coup dur JSMB Aprs le dpart de Ndjeng, Zerdab et Meftah


Tiab a rencontr les cadres hier
Aprs le gardien Si Mohamed, qui tait le premier joueur avoir renouvel son contrat la JSMB pour deux saisons, hier ctait au tour de certains joueurs concerns par le renouvellement de contrat limage de Boukmacha, Djebaret, Bellakhdar, Maza, Gasmi et Maroci de se rendre chez le prsident Tiab pour ngocier. Il tait prvu que ces joueurs soient reus au dbut de la semaine par le premier responsable bjaoui, mais comme ce dernier avait dautres obligations il leur a fix rendez-vous pour hier. Le chairman bjaoui aurait dj demand ces joueurs de rempiler mais ces derniers ont exig dabord leurs arrirs. Soucieux de retenir les cadres de lquipe, Tiab tente de rgler le cas des fins de contrat avant la semaine prochaine, pour quils naillent pas ailleurs comme la dj fait Meftah.

Bjaa dans lembarras

Vers la libration de Boudar


a JSMB est en train de vivre un t pas comme les autres. En plus de Yannick Ndjeng qui a sign lES Tunis, et Zahir Zerdab qui sest engag avec le FC Rouen, le club vient de perdre un troisime joueur avant-hier, Rabi Meftah qui a sign un contrat de deux ans en faveur de lUSMA. Une situation trs dlicate pour le club phare de la Soummam qui jouera la C1 la saison prochaine. Aprs le dpart de ces trois lments, notamment Ndjeng et Zerdab, les Bjaouis voient mal comment leur quipe pourrait trouver les joueurs qui pourront pallier ces dparts de taille. Il sera donc trs difficile la direction de trouver un successeur Yannick, le meilleur buteur de lquipe durant les deux dernires saisons mais aussi Zerdab sur lequel le jeu de lquipe se fondait. Selon une source digne de foi, le milieu du terrain Mehdi ne Rectifier le tir Peu de joueurs de sera pas retenu dans leffectif de valeur sur le march Comme nous lavions rapport la JSMB la saison prochaine. dans nos ditions prcdentes, les La JSMB aura toutes les peines Bien quil ne soit pas libre de responsables veulent mettre le pa- du monde pour recruter cet t, et tout engagement, il pourrait tre quet pour en finir avec lopration surtout pallier le dpart de cerlibr dans les prochaines recrutement et renouvellement tains joueurs limage de Zerdab heures. Nayant pu simposer au des contrats des cadres. Pour cela et Yannick Ndjeng qui sont des sein de lquipe, lancien socila direction du club bjaoui envipices matresses dans lquipe btaire de la formation de la ville sage de rencontrer tous les jaouie depuis quils ont dbarqu de Annaba a du mal accepter joueurs convoits pour officialiser en 2008. Actuellement, tous les son statut de remplaant. Ayant les choses avec eux. Il faut dire joueurs, ou presque, ont dj eu vent que son nom serait que le statu quo entretenu par la choisi leur nouvelle destination port sur la liste des librs et direction ne manque pas de souavant daller passer quelques jours que le premier responsable la O en est-on avec le lever quelques inquitudes chez de vacances avant la reprise. Il ne barre technique de la JSMB ne recrutement ? les supporters, dautant plus que la reste donc pas vraiment dlcomptait pas le garder pour la JSMB a laiss filer vers dautres ments de valeur sur le march. Si certains clubs ont dj saison prochaine, Boudar pourclubs la presque totalit des Ainsi, les dirigeants de la JSMB presque cltur lopration recrurait demander sa lettre de librajoueurs convoits, limage de devront revoir leur copie et ratistement aussi bien que celle du retion pour chercher un autre club Boumechra, Benkhoudja et Haser trs large pour trouver loiseau nouvellement des contrats, le cet t. Ecart du onze rentrant miti alors quils taient trs rare et de bons joueurs pour faire renforcement de la formation bdurant la phase aller, il a fait proches de Bjaa et mme prts bonne figure la saison prochaine jaouie et la prolongation des quelques brves apparitions au parapher leurs contrats en faveur en championnat, en Coupe dAlcontrats restent toujours dactuadbut de la phase retour avant du club bjaoui. Mais lhsitation grie mais aussi en Ligue des lit. En effet, mme si daucuns dtre relgu sur le banc lors des de la direction qui a longuement champions. saccordent dire que la ncessit dernire journes du championtemporis avant de trancher sur S. A. de recruter au moins six joueurs nat. Boudar a donc pay les frais le sort de ces joueurs, qui ne vousimpose, jusqu prsent aucune Ouali de la rude concurrence existant laient pas sterniser attendre la nouvelle recrue na t signale. au sein de lquipe. Pour linstant Le dpart de Meftah signera dcision des Bjaouis, les a vus Un silence qui ne manque pas de la liste des joueurs librs nest tait prvisible choisir une autre destination. susciter des interrogations chez aujourdhui pas dfinitivement tablie, Pour ne pas perdre les autres les inconditionnels des Vert et Mme si, pour certains, la siContact depuis quelques semaines mais, en croire ce qui se dit joueurs convoits, la direction Rouge, lcoute de toute inforgnature de Meftah a t une surmaintenant par les dirigeants de la JSMB ici et l, en plus de Kadour, compte en finir avec ces dermation susceptible de les clairer prise, pour dautres, notamment qui veulent recruter au moins deux milieux Bouderrardji et Chouih, niers, pour lesquels les proposi- de terrain pour la saison prochaine, le milieu davantage sur leffectif qui aura les supporters de la JSMB, ce dBoudar pourrait quitter la tions ne manquent pas, au plus pour mission de faire bonne fipart tait prvisible. Pour eux, de terrain du Paraddou AC, Bilal Ouali en JSMB. tard la fin de cette semaine et loccurrence, sest dplac hier, en fin daprsgure en Ligue des champions et Meftah avait la tte ailleurs avant rectifier ainsi le tir et rduire le de jouer les premiers rles la saimme la fin de la saison. Certes, midi, Bjaa pour poursuivre les ngociaLe WAT entre en retard norme accus dans le recest un bon lment qui nous a ap- son prochaine. Certes, beaucoup tions dj entames avec la direction du crutement. Aussi, les prochains de noms sont avancs, mais rien port un plus cette saison, notamclub bjaoui. Daprs nos informations, lice pour Djalit jours ne manqueront-ils pas de ment en attaque, puisquen dfense de concret ni dofficiel nest venu le joueur sest mis daccord sur tout Le prsident Tiab compte lever le voile sur la dmarche des confirmer ou infirmer ces ruil ntait pas aussi performant, et apparemment, il signera btir une grande quipe qui fera dirigeants bjaouis. meurs. mais il faut dire que son dpart son contrat auparler delle ds le prochain nest pas une surprise pour nous. Il jourdhui. exercice, et veut surtout mettre tous les moyens pour russir une grande saison en recrutant de bons joueurs pour rectifier le tir et pallier le dpart de certains lments de la JSMB qui ont dprparation en prvision de la quelques documents adminisLe dsormais ex-milieu de cid de quitter le navire bjaoui tratifs. Aprs, jai embarqu terrain de la JSMB, Zahir Zer- saison prochaine depuis le 23 cet t. La direction, qui est en du mois juin dernier. ma petite famille Rouen. Jai dab qui a dcid de quitter la train de faire le forcing pour pass la visite mdicale, et jai JSMB cet t pour rejoindre avoir Djalit dans ses rangs, t prsent juste aprs la le FC Rouen, a t prsent Tout baigne pour risque de perdre ce joueur qui a presse. Les gens mont bien acavant-hier la presse locale. moi t contact ces derniers jours cueilli, donc je peux vous dire Le milieu de terrain du FC par son ancien club, le WAT. Joint par soins hier dans la que je me sens dj dans le Rouen, Zahir Zerdab, est renSelon une source digne de foi, le matine Zahir Zerdab, qui se bain. Jai pris quelques jours de tr donc avant-hier. Aprs boss bjaoui tait sur le point de trouve Rouen depuis avantrepos qui mont permis de ravoir pass trois jours auprs faire signer Djalit la JSMB. Cehier o il a t prsent la cuprer un peu aprs une saide sa petite famille, il tait pendant, cet attaquant dont on presse, nous a fait savoir que son pleine en Algrie. prsent au centre administradit beaucoup de bien pourrait tout se passe comme prvu Toutefois, je dois retrousser les tif et doit reprendre l'entrachapper au chairman bjaoui pour lui Rouen : Comme manches ds ce jeudi pour ennement avec le groupe ce sil temporise encore. vous le savez, aprs mon arritamer le travail avec ma noumatin pour une premire S. A. ve ici, jai fait un saut rapide velle quipe, a-t-il dit. sance de travail avec sa nouchez moi pour prparer S. A. velle quipe, qui a entam la

a fait une saison avec la JSK, son club formateur o il avait privilgi laspect financier. Cet t aussi il a en a fait de mme avec nous, donc cest sans surprise. Son dpart nest pas une perte pour notre quipe car on possde dj un arrire droit plus performant que lui, Amine Megatli qui reste le meilleur joueur de notre quipe, dira un groupe de supporters pas du tout surpris par le dpart de Meftah.

Zerdab prsent la presse

N 1624 Jeudi14 juillet 2011

Coup de manivelle JSMB

15

Djebaret et Boukmacha
renouvellent pour deux ans
De retour au pays, avant-hier, aprs avoir pass deux jours en Tunisie pour concrtiser le transfert de Yannick Ndjeng lEST, le prsident Tiab a convoqu ses joueurs cadres pour poursuivre les ngociations dj entames au dbut de la semaine en cours. Reu en premier par Tiab au sige du club, le gardien bjaoui Yacine Djebaret, qui a jou presque toutes les rencontres de son quipe durant la phase retour, na pas hsit parapher un contrat de deux ans en faveur de son club employeur. Juste aprs, ce fut au tour de Nassim Boukmacha qui, aprs seulement quelques minutes de ngociations, a sign lui aussi un contrat de deux ans galement.

Bellakhdar rempile pour une saison


Toujours dans ce mme registre, le prsident a reu un autre joueur en fin daprs-midi. Il sagit de Amar Bellakhdar qui a dcid de renouveler, mais pour une saison seulement. Mme si la direction lui a propos un contrat de deux ans, lenfant de An Hdjel, qui a

pass plus de trois ans la JSMB, sest engag finalement pour une saison. Malgr la convoitise de plusieurs clubs algriens, limage de lESS qui voulait lenrler cet t, Bellakhdar a privilgi la stabilit puisque selon lui, il ne trouvera mieux que la JSMB.

Boukmacha : Bjaa, cest chez moi !


Pour Nassim Boukmacha, le renouvellement de son contrat la JSMB tait prvisible, vu quil a pass plus de quatre ans au sein de ce club qui lui a offert toutes les conditions pour progresser.
Vous avez officiellement renouvel votre contrat, le confirmezvous ? Effectivement, jai rempil avec la JSMB et cest avec un grand plaisir que je ferai partie de leffectif de ce club la saison prochaine. Cest un choix que jai fait aprs un bon moment de rflexion, je suis trs satisfait et mme trs content. Mais votre nom est annonc un peu partout Cest vrai que tout le monde me croyait partant de la JSMB, car jai reu beaucoup de propositions de la part dautres clubs de notre championnat. Jai tudi toutes les offres, mais le destin a voulu que je reste la JSMB. Quest-ce qui vous a motiv renouveler ? Je pense que le renouvellement de mon contrat la JSMB est une chose logique, car il ne faut surtout pas oublier que cest grce ce club que jai pu me faire un nom. Pour tre sincre avec vous, cest dur de quitter un club qui ma adopt depuis que jtais jeune et qui a tout mis ma disposition. En outre, Bjaa cest chez moi, alors je pense que ce nest que mon devoir et je suis fier de porter ce maillot vert

Bellakhdar Je me sens trs bien la JSMB


Le latral gauche de la JSMB, Amar Bellakhdar, qui a t contact par plusieurs clubs, dont lESS qui lui a fait une trs belle offre, a finalement opt pour son club employeur o il a pass trois saisons avec la cl un premier titre de Coupe dAlgrie gagn en 2008. Joint par nos soins, le dfenseur bjaoui a dclar quil a bel et bien renouvel son contrat avec la JSMB. Cest vrai que jai pas mal de contacts cette saison, mme dans ma tte, ctait clair, car jai toujours donn la priorit la JSMB. Jai rencontr le prsident Tiab qui ma convaincu de rempiler. Je lai fait car je me sens vraiment bien la JSMB. Voulant connatre la dure du contrat et le montant propos par la JSMB, Amar Bellakhdar nous dira : Ce sera pour une anne, jai trouv un accord avec les responsables de la JSMB que je salue pour leur honntet. Sur le plan financier, je dois dire que je nai pas me plaindre, a-t-il dit

et, pourquoi pas, aller le et rouge. plus loin possible en Peut-on connatre la dure de votre contrat ? Ligue des champions que nous jouerons pour la Avec les responsables, premire fois dans lhison sest mis daccord sur toire du club. Je ferai tout deux ans. Cependant, si pour donner le meilleur les conditions me seront de moi-mme pour cette encore favorables, je proquipe la saison prolongerai pour 2 ou 3 auchaine. tres annes encore. Cette saison, vous avez S. A. t lune des satisfacMaza, tions de votre quipe, Gasmi et Maroci un commentaire ? Vraiment ? Oui, je rempilent Djebaret Je prfre la stabilit pense que cest grce Parmi les joueurs que la JSMB voulait toute lquipe que jai pu faire prolonger, figurent Maza, Gasmi et Maet le challenge sportif ma me distinguer. Il ne roci. Sollicits de toutes parts, ces trois joueurs stimul faut oublier que cest ce ont, depuis un moment, dclar quils donnaient En signant pour deux ans la JSMB, Yacine Djequi est attendu de moi. la priorit la JSMB. Ce qui est loin dtre des paEn tout cas sur le terroles en lair puisque ils ont rencontr le prsident baret a donc t convaincu par loffre des Bjaouis. Il nous a dailleurs affirm : Il est vrai que beaurain, je mouille Tiab et ngoci une prolongation de contrat. Une coup de clubs me voulaient et je les remercie pour chaque fois le maillot. simple formalit a priori, puisquils ont accept leur intrt pour moi, mais mon destin ma guid de renouveler pour une autre saison. Une Quel sera, dsormais, vers la stabilit. Et puis, les dirigeants de la JSMB, bonne nouvelle pour la JSMB qui a russi votre objectif avec la leur tte le prsident Tiab, mont convaincu. Je leur garder trois de ses meilleurs joueurs, JSMB ? fais confiance, surtout que la JSMB est devenue un en perspective de la Ligue des Sans hsitation, jouer le grand club trs ambitieux. Quant moi, je nai jamais dit champions. titre et la Coupe dAlgrie que je quitterai la JSMB. Je pense avoir fait le bon choix, at-il dclar. S.A.

NAHD

Ould Zmirli : Jai une surprise pour les supporters


e nouveau prsident du Nasria, Mahfoud Ould Zmirli, poursuit son opration recrutement dans le but dtoffer leffectif du club en prvision de la saison prochaine. Ould Zmirli a encore une fois confirm son attachement et son amour pour le NAHD avec le recrutement de plusieurs joueurs susceptibles de donner une autre dimension lquipe. En tout cas, malgr le peu de moyens dont il dispose, Ould Zmirli veut btir une quipe comptitive, contrairement au prsident dchu Kenfoud Mana. Ainsi, aprs avoir mis la main sur plusieurs joueurs tels que Khedis, Touati, Boussad et tout rcemment Aymen Madi, sans parler de lentraneur Nabil Medjahed, le nouveau boss du Nasria nous a annonc quil prparait une surprise aux supporters. Je veux donner une autre dimension au Nasria. Nous sommes des enfants du club et on veut voir lquipe jouer les premiers rles. Nous avons russi jusque-l plusieurs transactions, et dans les pro-

Madi : Jai choisi le Nasria pour pouvoir mexprimer


Le milieu de terrain offensif, Aymen Madi qui sest officiellement engag avec le Nasria pour deux saisons, affirme quil a choisi ce club pour pouvoir exprimer ses qualits. Jai opt pour le NAHD car je sais que cest le club o je pourrai mexprimer. Jai beaucoup damis Hussein Dey et en plus le nouvel entraneur Medjahed me connat bien. Ctait difficile pour moi de quitter le RCK qui je souhaite un retour rapide en Ligue 1, et jespre tre la hauteur des attentes des supporters et dirigeants du Nasria, a dclar Madi avec lespoir de russir une bonne saison avec les Sang et OR.

chains jours il y aura une grande surprise pour les supporters des Sang et Or. Je suis en contact avec trois lments de gros calibres qui peuvent apporter le plus escompt lquipe, nous a dclar Ould Zmirli tout en affirmant que les noms des prochaines recrues seront dvoils en temps opportun.

Mana nest plus prsident


Les supporters sont trs inquiets du sort de leur quipe aprs le conflit qui a clat au niveau de la direction, avec le retrait de confiance au prsident Mana. Sur le terrain, ces mmes supporters constatent quil y a deux prsidents (Mana et Ould Zmirli) et deux entraneurs (Heddane et Medjahed) et se demandent o se dirige le NAHD. Pour avoir de plus amples informations et surtout une explication la dmarche du Conseil dadministration, nous avons contact Mahfoud Ould Zmirli qui affirme : Nous avons agi dans les normes et selon les statuts de la SPA-NAHD. Nous avons dcid lunanimit le retrait de confiance au prsident Mana qui na pas ltoffe de diriger un aussi

prestigieux club. Tous les membres ont sign pour le retrait de confiance au prsident, y compris Bouderouaya lequel, je ne sais pas pourquoi, a fait machine arrire. En tout cas, nous avons dpos le retrait de confiance au prsident au niveau de la Ligue de football professionnel (LFP), et nous avons bloqu les comptes du club et inform Mana de notre dcision par le biais dun huissier de justice. Ce jeudi, on rcupre les nouveaux statuts de la SPA qui seront dposs au niveau de la LFP avec Mana comme membre du conseil dadministration seulement. Ould Zmirli a ajout que si Mana sera maintenu la tte du club, le Nasria rtrogradera nouveau en Ligue 2. Il na rien fait pour le club, qui a volu deux saisons sans sponsor. Le NAHD a besoin de personnes capables de redorer son blason, non de se contenter dune simple participation en championnat. Ce discours va sans doute plaire aux supporters qui ont besoin dun prsident dynamique et ambitieux.

Medjahed est lentraneur


A propos du staff technique, Ould Zmirli affirme que lentraneur en chef est officiellement

Nabil Medjahed qui a t engag rcemment. Tandis que Heddane sera reu ces jours-ci et sera inform de la dcision prise. Nous avons pris la dcision de remercier Heddane et le remplacer par Medjahed. Cest une dcision irrvocable. Nous navons rien contre Heddane, mais on ne veut pas revivre le mme scnario que celui de la veille du dplacement de lquipe Biskra. On naime pas le chantage, surtout lorsque lquipe est en difficults. Dun autre ct, Ould Zmirli estime que le revirement affich par Sofiane Bouderouaya nest pas dans lintrt du club. Bouderouaya est comme un frre. Il aime le club et il met souvent la main la poche pour laider. Il tait pourtant avec nous lorsquon avait sign le retrait de confiance au prsident Mana, mais il a chang de camp. Je ne sais pas pourquoi et jespre quil se remettra en question sur la ncessite de la destitution de Mana pour le bien du NAHD, affirme Ould Zmirli. S. H.

Natche va renouveler pour une saison


En plus de lopration recrutement que mnent les dirigeants pour renforcer leffectif, ils tentent de convaincre les cadres de lquipe rempiler. Cest ainsi que, dernirement, le prsident de section Sofiane Bouderouaya a convaincu le gardien de but Abderaouf Natche rempiler pour une autre saison. Les deux hommes qui se sont rencontrs Hussein Dey ont un autre rendez-vous dans les prochains jours pour finaliser lopration du prolongement de contrat.

16

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup neuf CRB


Les librs, parlons-en !
Officiellement aucune liste na encore t tablie dans ce sens, mais certaines informations non dvoiles indiquent que trois joueurs feront les frais du recrutement. Arriv sous forme de prt, le pensionnaire du Paradou AC, Hocine Harrouche, est sur le point de rejoindre le nouveau promu le NAHD la saison prochaine. Le milieu de terrain, plusieurs fois titularis, na jamais donn entire satisfaction, et le retour de blessure du meneur de jeu Aoued et la forme affiche par Ammour ont incit la direction et le staff technique rendre effective la sparation avec Harrouche. Aussi, le dfenseur central

Djallit dans le viseur E


n parlant de recrutement, le prsident Mahfoud Kerbadj a dclar que son club en cette phase des transferts est trs actif. Le CRB est en pourparlers trs avancs avec lattaquant de lESS, Mustapha Djallit. Les deux parties se sont dj mises autour dune table o les grandes lignes du contrat ont t dbattues. Cest dire que lespoir de voir le natif de Bchar au CRB la saison prochaine reste entier. Le Chabab, tout comme les autres formations, doit boucler son recrutement incessamment car la reprise est pour bientt. Nous devrons finaliser ces jours-ci ce dossier. sion dfinitive. Cependant, au Chabab, aussi bien la direction que les supporters ne semblent pas pardonner lancien joueur de lUSMH de mettre excution ses menaces de boycott. Pourtant, il a toujours bnfici du soutien indfectible des inconditionnels.

ss

Rebih a rempil hier


Depuis le dbut, Rebih a souvent rpt que sa priorit tait le CRB, ce ntait pas des paroles en lair puisque le joueur a rempil pour une autre saison, hier en fin daprsmidi. Au dbut, les choses ntaient pas aussi videntes, faute de liquidits. La direction tait dans lincapacit de runir largent ncessaire pour ensuite passer la concrtisation. Le CRB a consenti beaucoup defforts financiers pour le dissuader de rpondre lappel des clubs qui exercent sur Rebih une pression terrible. LUSMA, par exemple, par lintermdiaire de Rebouh Haddad, espre toujours lenrler. Mais les Belouizdadis en ont fait une priorit absolue et sont prts le satisfaire financirement, en salignant sur les mmes offres. Djamel Abed

Lavenir de Sabi dpend de Derrag et Djallit


Ne voulant gure annoncer prmaturment la libration de lattaquant Sabi, les dirigeants du CRB se montrent prudents. Le cas de Sabi est en suspens, son prolongement avec le CRB dpendra indubitablement du recrutement de Derrag et Djallit. La direction, qui est en pourparlers trs avancs avec les deux joueurs, attendrait lissue des ngociations pour pouvoir prendre une dci-

Sellimi ne devrait pas poursuivre laventure avec le Chabab, il sera toutefois appel chercher un club preneur. Lancien Chliffien, qui a rejoint le CRB au mercato malgr les nombreuses opportunits qui lui taient offertes, na jamais pu en tirer profit. Le recrutement de Benabderrahmane et la prsence dAbdat dans leffectif, titulaire 27 reprises, pousseraient Sellimi vers la sortie. Herida, lautre dfenseur axial, est toujours l. Le staff technique pourra ventuellement se tourner vers lui dans tous les cas. Un autre probable dpart risque de faire des vagues, car il concernerait un enfant du club. La direction proccupe ficeler rapidement le recrutement se donne en revanche le temps ncessaire pour annoncer officiellement les joueurs librs.

sLes joueurs reprendront le chemin sentranementsduduCRB du mois de 2011/201226des la fin juillet, le ou 27. La particularit Chabab version est la stabilit de son ossature. En effet, la reconduction de lintgralit de son effectif et le renforcement aux besoins rels sont dsormais la force du club. Les dirigeants belouizdadis veulent donner plus dassise leur quipe et travaillent darrache-pied pour tenter de garder lentraneur Gamondi la barre technique, et aussi lever la sanction qui lui a t inflige.

La reprise le 26 ou 27 juillet

Djeghbala cibl
A la recherche dun latral droit, le Chabab de Belouizdad se serait renseign sur la situation de Abdelmalek Djeghbala. En effet, le joueur de lUSMH, qui est en fin de contrat, serait sur les tablettes du CRB. Aprs Sabi, Bourekba, Benabderrahmane et Nali, les Rouge et Blanc sintressent maintenant au solide dfenseur Djeghbala. Milieu dfensif reconverti en latral, le joueur est dautant laise aux deux postes, mais Charef la souvent titularis sur le flanc droit en dtrnant au passage lindboulonnable Aouameur. Cela montre que le joueur ne fait pas parler que sa puissance, il possde toutefois toutes les qualits que peut avoir un dfenseur, en plus dune bonne relance. Le CRB voudrait sattacher les services dun latral droit pour permettre Mammeri de reprendre son poste de prdilection dans laxe et former la charnire centrale avec Benabderrahmane.

Un entraneur brsilien propos


Lancien entraneur de lUSMB, le Brsilien Ruben, a t rcemment propos aux dirigeants du CRB. Un CV de plus vient de sajouter la longue liste des techniciens proposs et pists. La direction du Chabab insiste toujours pour reconduire le mme staff technique, sa tte lArgentin Miguel Angel Gamondi, malgr la suspension encourue. Mais Kerbadj, dans son nouveau costume de patron de la LFP, et ses collaborateurs, comptent normment sur la comprhension et la clmence de cette instance pour rduire nant la sentence. Dans le cas o les dmarches savrent vaines, le bureau aura assez de temps pour choisir un technicien parmi la liste dentraneurs compose de locaux et dtrangers. Benchikha, et un degr moindre Charef, figurent en bonne place dans la liste des entraneurs locaux susceptibles de diriger le CRB version 2011/2012.

Les bilans financier et moral rejets

e prsident Mahfoud Kerbadj a pass une fin de journe haletante, sans surprise diraient certains, car le bilan prsent a t refus et dsapprouv par la majorit dans un brouhaha extraordinaire. Impossible de poursuivre la lecture des bilans, des supporters de tout bords saccusaient mutuellement, et malheureusement tout tait permis. En effet, les apprhensions se sont donc rvles exactes puisque le prsident sortant sest retrouv impuissant devant les reproches du reprsentant des autres disciplines, en loccurrence le judoka Harkat qui a numr plusieurs transgressions lencontre du premier responsable dune part, et dautre part lintervention de lancien joueur et prsident du CRB, Selmi Djillali, lequel a mis laccent sur la gestion anarchique du CSA.

Kerbadj : Pour moi, le bilan est pass


Une dclaration lourde de sens et de consquences que Kerbadj sest permis exprimer ouverte-

mais pour demander des comptes ment, en prsence de bon nomdu Conseil dadministration deils ne se privent pas de venir semer vrait se faire sous peu, lissue de bre de personnes. A le croire, on la zizanie. Je dois en outre vous est censs penser que le vote de lassemble, Mahfoud Kerbadj a prciser qu lexception des poulassemble ne pouvait tre pris tenu toutefois prsenter le futur voirs publics, je ne rendrai de en considration, et sil devra prsident aux supporters, Gana compte personne. Je vous renvoie sest adress eux en dfendant faire adopter les bilans, il le fera toutefois lpoque de feu Hamid sans laval de lAG qui aura ainsi au pralable son prdcesseur : At Igrine. perdu toute souverainet. Pour Pour commencer je dois vous dire moi, le bilan est pass, parce que que je suis navr de la tournure Gana a le soutien ceux qui ont mis sens dessus desprise par les vnements, car un sous cette runion ne font pas par- des supporters Monsieur qui sest sacrifi sans Linstallation de Azzedine tie de lassemble gnrale, donc compter pour son club comme le leur avis importe peu et na aucune Gana la tte de la prsidence fait Kerbadj mriterait un meilincidence sur lhomologation des leur sort et plus dgards. Me bilans moral et financier. concernant, je suis prt prsider Que Dans pareille situation, et pour le CRB mais avec la collaboration dirrgularits donner suite au dossier comme il de tout un chacun. Le club as lAG ! est stipul dans les rglements, surera la continuit et pourUn des membres de lAssemble gnun huissier de justice portera suivra son ascension car rale nous a contacts, hier, pour apporter laffaire sur le bureau de la avec le maintien de nos quelques claircissements concernant le drou- cadres et le recrutement DJS qui tranchera et, venlement de lAG et sa composante : Tout le monde plutt russi, on peut aftuellement, validera autoa constat labsence des reprsentants de la FAF et du firmer que le Chabab matiquement les bilans MJS, alors que leur prsence simpose et nul ne peut est en droit desprer contests par les membres de lassemble. A ce propos, tenir une AG sans eux. Seconde erreur flagrante : le jouer les premiers rles prsident Mahfoud Kerbadj a tabli une liste de le futur prsident de la LFP la saison prochaine. membres sur mesure, beaucoup de noms ont t Les inconditionnels, a ripost la face des supprims et remplacs par dautres, absents contestataires que celui qui a ravis et convaincus du durant lexercice 2009 /2010, et qui sapprdonn un sou au club se manidiscours de Gana, ont apfeste. Je connais des personnes ici plaudi longuement et entaient honteusement marger pour prsentes qui ne viennent jamais tonn : Allez Chabab zoudj. valider les bilans du mme au 20-Aot assister un match, Djamel Abed exercice.

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup ferme USMH


La direction de lUSMH ragit la rumeur de dpart du coach

17

Charef est 100 % avec nous

ohamed Zoubiri, qui entretient de bonnes relations avec lentraneur Boualem Charef, a t sollicit par nos soins pour nous parler de lavenir du coach la barre technique de lUSMH. Serein, il nous a dclar : Je me demande pourquoi toute cette polmique cre autour de Charef quon dit partant. Je me demande do les gens ont sorti ces informations. Jusqu preuve du contraire,

Charef na jamais dclar la presse son intention de quitter lUSMH et aucun moment il nous a fait part de son dsir de quitter le club. Pour nous, Charef est et restera avec lUSMH.

Qui a contact Sadi ?


A peine linformation dun ventuel dpart de Charef parue dans les journaux que certains partis proches de lUSMH ont vite fait de prendre contact avec Noureddine Sadi. Cette initiative a

soulev le courroux de la majorit des dirigeants dont Mohamed Zoubiri qui, dun air dsabus, nous dira : Je ne comprends pas comment les gens peuvent prendre des initiatives sans tre mandats par la direction du club. Japprends que des personnes ont pris contact avec Noureddine Sadi. Avec tous mes respects pour ce technicien, mais la direction on na jamais voqu le dsir de confier la barre technique ce technicien. N. R.

Yachir : A dfaut dun club ltranger, je resterai lUSMH


On nentend plus parler de vous. Peuton avoir de vos nouvelles ? Comme cest la priode des vacances, jen profite pour passer quelques jours en France avec ma famille. Cela me permettra de dcompresser et de me reposer moralement, aprs une saison trs charge. Pouvez-vous nous faire part de vos intentions concernant votre avenir sportif ? Pour linstant, je nai rien dcid. Il est vrai que jai des contacts de plusieurs clubs trangers, mais ce ne sont que des touches. Le seul contact srieux, cest celui dun club tunisien dont je prfre taire le nom. Y a-t-il du nouveau dans ce contact ? Comme je vous lai dj fait savoir, mon manager ma conseill de temporiser. Jai alors prfr reporter le rendezvous. Les responsables dun club tunisien insistent beaucoup avec mon manager pour raliser mon transfert. Et lUSMH dans tout cela ? Pour linstant, je nai pas encore rencontr Lab pour voir ce quil va me proposer. Normalement, il ne devrait y avoir aucun problme. Je suis sr quil y aura un accord entre lui et moi. Dailleurs, je peux dire que si je ne joue pas ltranger, je resterai lUSMH. Et si vous dcrochez un contrat ltranger ? Je pense que cela ne devrait poser aucun problme. Je ne pense pas que Lab me bloquera. Entretien ralis par N. R.

Pour Ziane-Cherif, cest en bonne voie


iane-Cherif, le dfenseur de lOM, est convoit par l'USMH. Dailleurs, les ngociations avec le prsident Lab avaient, dans un premier temps, but sur le volet financier. Cest ainsi que le joueur a dcid de revoir la baisse le montant exig au dpart. Aprs avoir plac la barre plus de 600 millions de centimes, aujourd'hui il en demande moins. Le prsident Lab aurait, selon toute vraisemblance, arrach le OK du joueur.

LOM dispos le librer


Si l'on en croit une source proche du joueur, on apprend qu'entre Lab et Ziane-Cherif, tout a t conclu. Cela dit, le transfert de ce joueur l'USMH nest

pas loin de se concrtiser. En fait, lex-joueur de lASO, qui faisait face un problme de libration de son club employeur, lOM, est sur le point de rcuprer le fameux ssame. En effet, les responsables de la formation mdenne sont disposs se passer des services du joueur.

Bounedjah : A l'USMH pour russir

Le stage de prparation probablement au Maroc


Il y a une trs forte probabilit pour que l'USMH effectue, cet t, son stage de prparation au Maroc. Mme s'il reste une possibilit pour que le stage se droule ailleurs, la ville marocaine Agadir semble tre la plus probable, nous dira un dirigeant du club. Tout sera plus clair dans les prochains jours. Notre source nous a indiqu que Lab attend l'arrive de nouvelles propositions qui rpondent moins de le mieux aux intrts de lquipe.

Djeghbala en contact

avec lUSMA
Apparemment, le prsident de l'USMA semble tre attir par les joueurs harrachis, en vue de renforcer son quipe la saison prochaine. Le premier responsable de la formation de Soustara qui, il y a deux jours, a russi convaincre Boualem et Boumechra considrs comme les deux meilleurs lments au sein de l'USMH, veut encore convaincre le dfenseur et milieu dfensif Abdelmalek Djeghbala de jouer pour lUSMA. Libre de tout engagement, ce milieu rcuprateur pourrait bien rejoindre Boualem et Boumechra. Dailleurs, le boss de la formation de soustara est prt mettre le paquet pour l'engager. Cependant, le joueur ne semble pas emball par lide de changer dair. Contact par le CABBA il y a quelques jours, Djeghbala avait dclin loffre. Il avait justifi son refus par le fait quil se sentait bien El Harrach. Cependant, cette dclaration du joueur harrachi ne veut nullement dire qu'il rempilera l'USMH pour des prunes. Autrement dit, Lab a intrt faire plus d'efforts que la saison passe pour convaincre Djeghbala de rester.

Faisant partie des nouvelles recrues Bounedjah, un autre joueur venant dOran et qui portait les couleurs du club local, le RCGO, fait Les partie des nouvelles recrues 20 ans lpreuve officielles. Interrog, le dsLa JSK y a sjourn Le centre Concernant les moins de 20 ans, ormais ex-joueur du de prparation d'Agadir a servi Boualem Charef, le coach de lUSMH, RCGO nous a dclar : de regroupement la JSK, il y a compte donner la chance certains jeunes Certes, j'ai volu au lments, afin de s'exprimer sur un terrain et quelques annes. Selon les diRCGO o j'ai pass plurigeants kabyles ce centre sieurs annes. D'ail- montrer de quoi ils sont capables. Pour linsclass haut de gamme prleurs, c'est mon club tant, il na pris aucune dcision concernant leur maintien, mais il devra remettre la direction sente toutes les commodits formateur. permettant une bonne prSi j'ai accept de subir une liste de joueurs librer. Du fait que rien paration. En plus de la JSK et na t dcid pour linstant, il va falloir des tests l'USMH, cela de certains clubs marocains, pour ces joueurs sortir les tripes et donveut dire que je compte plusieurs quipes europennes ner tout ce quils peuvent, afin de gabeaucoup sur mes capacits. viennent tous les ans en hiver o gner la confiance du coach ainsi Je tiens vous faire savoir la temprature est beaucoup plus que celle des dirigeants que j'ai t slectionn dans les supportable que dans leur pays. du club. jeunes catgories et j'ai jou avec des joueurs connus Les cadres ngocieront aujourdhui. Mon seul souhait est que je puisse donner une Les librs partir daujourdhui nouvelle dimension ma Ressentant la ncessit de conclure seront connus carrire. Pour atteindre rapidement avec les cadres de cet objectif, je ne troucette semaine lquipe, aprs le dpart de Boualem verai pas mieux que La liste des lments librer sera rendue et Boumechra lUSMA, et pour l'USMH. Charef, qui publique dans une semaine au plus tard. Cest viter d'autres joueurs en fin de connat bien mes cace que nous a confi une source proche de la contrat de quitter l'USMH, Lab, pacits, ma supervis direction. Sans nous donner plus de dtails, le premier responsable du club, a plusieurs reprises notre source nous a fait savoir que ces lments invit les joueurs considrs durant les entranesont au nombre de cinq, parmi eux des titucomme tant les plus importants ments auxquels jai laires qui devront plier bagage pour rende- ngocier un nouveau contrat. En particip le mois derment jug faible par rapport aux attentes fait, cela concerne quelques-uns nier. Maintenant que je du club. En tout cas, c'est ce qui est dont le gardien Doukha qui est suis officiellement harraprvu pour l'instant au sein de convoit lui aussi par lUSMA. chi, je garde l'espoir de m'imla direction. poser.

Le CABBA sur ses traces


Sitt son nom annonc dans la presse faisant partie des joueurs libres de tout engagement, plusieurs formations des Ligues 1 et 2 sont entres en contact avec Djeghbala. On a appris, en effet, que ce joueur serait sur les tablettes de plusieurs clubs qui veulent lengager. Cest le cas du premier responsable du CABBA qui veut btir une quipe capable de raliser laccession en Ligue 1. Apparemment trs sduit par les qualits de Djeghbala, le prsident du CABBA serait prt mettre le paquet pour avoir le joueur de lUSMH.

18

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup de vent MCO


Fellah devait prolonger hier
qq Sauf impondrable de taille, le portier Ahmed Fellah qui tait pressenti du ct du MC Alger, devait prolonger son contrat dune anne avec les Hamraoua. Cest le premier joueur devoir prolonger. Voil une information qui va mettre du baume au cur des supporters aprs une priode de vaches maigres qui a dur plus de vingt jours o les dirigeants nont russi ni convaincre les cadres rempiler ni ramener de nouvelles recrues.

prendre le risque de jouer


Celui qui fut le meilleur buteur du Mouloudia dOran vient de signer au MCA. Ce qui est considr comme un nouveau coup dur pour la direction de Tayeb Mehiaoui. Vous avez sign officiellement au MCA. Quel est votre sentiment davoir quitt le MCO ? Que voulez-vous que je vous dise ? Je quitte le MCO avec un pincement au cur. Je lai fait contre mon propre gr car je suis revenu au MCO la saison passe avec lide de rester jouer dans mon club de toujours. Javais pour ambition de raliser une saison exceptionnelle. a a bien commenc, mais le finish tait presque catastrophique avec le dpart des enfants de lquipe. Personnellement, je tiens dire aux supporters que jai quitt le MCO contre mon propre gr. Est-ce que cest pour largent ou pour le challenge sportif que vous avez choisi le MCA ? Disons que mon dpart du MCO na rien voir avec largent. La raison qui ma pouss partir est due la situation catastrophique dans laquelle se trouve actuellement le club. Sincrement, les dirigeants mont beaucoup du, car je mattendais les voir monter une grande quipe. Malheureusement, chaque fois que je demande aprs eux, ils se dsengagent. A chaque fois, on me dit que le prsident nest pas l. Chose qui ma beaucoup irrit. Donc, cest par rapport au challenge sportif que jai quitt le MCO en optant pour le MC Alger. Aviez-vous peur de vivre le mme scnario de 2008 ? Oui, ce scnario risque de se reproduire nouveau. Je me souviens que nous avions connu pareille saigne avec le dpart de plusieurs lments. Malheureusement, on na pas retenu les leons. Je voulais res-

Berradja Je nai pas voulu


encore une fois pour la descente
ter le dernier pour rempiler, mais quand jentends dire que plusieurs joueurs sont sur le dpart, alors quen parallle les dirigeants nont recrut aucun joueur, je me suis retrouv dans lobligation daller jouer ailleurs. Pourquoi le MCA et non un autre club ? Jai connu la relgation avec le MCO, mais quand je me suis rendu au CRB, jai pu dcrocher la Coupe dAlgrie. A mon ge, jai besoin de gagner des titres que de jouer pour la relgation. Jespre seulement que jaurai loccasion de millustrer et par la mme gagner un titre. Il faut dire que la Ligue des champions ma aussi motiv opter pour le MCA. Entretien ralis par Amine L.

Un accord de prt aurait t conclu entre lASMO et le MCO Belkaroui pour une saison El Hamri
Ctait dans lair depuis quelque temps dj que le trs prometteur dfenseur latral arrire gauche de lASMO, Belkaroui Hichem, et sauf rebondissement de dernire minute, portera le maillot rouge et blanc du voisin moulouden la saison prochaine. Le joueur est sur une courbe ascendante ces dernires annes o malgr son jeune ge, il a pu simposer au sein de la formation de Mdina Jdida au point de devenir une des ses pices matresses. La saison dernire, Belkaroui sest illustr de forte belle manire avec son quipe en ralisant de trs bonnes prestations. Cest ce qui lui a dailleurs valu lintrt de nombreux clubs, linstar du WA Tlemcen, du CA Bordj Bou Arreridj et de lES Stif. Mais ce sont les dirigeants du Mouloudia dOran qui ont russi convaincre leurs homologues asmistes pour leur cder le joueur. Sous contrant avec lASMO dure jusquen juin 2014, les responsables de lASMO ont jug utile de prter Belkaroui et non pas le librer. Ainsi, ils pourront renflouer les caisses de leur quipe pour trs certainement recruter dautres lments, mais aussi et surtout pouvoir rcuprer leur joueur la saison prochaine. ball du MCO, Larbi Abdelilah ainsi que le manager du club, Benmimoun Hbib, ont officiellement saisi les responsables de lASMO pour conclure le plus rapidement possible le prt de Belkaroui au Mouloudia dOran. Selon nos informations, une rencontre entre les responsables des deux quipes est prvue dans les tout prochains jours. Mme si on ignore encore les dtails de cette affaire, on croit savoir que les responsables de lASMO ont exig, en plus de largent, dinclure le milieu de terrain du Mouloudia, Tahar, dans la transaction. Les dirigeants de lASMO veulent rcuprer les services de leur ancien joueur. Ce dernier a de fortes chances de retourner lASMO la saison prochaine.

a commence saigner !
a saigne a commenc au Mouloudia dOran aprs le dpart officiel de Berradja au Mouloudia dAlger. Mais la question qui se pose est celle de savoir comment arrter la saigne. Voir lUSMA du richissime Haddad lui chiper les meilleurs lments qui ont t cibls par le MCO est un demimal pour le prsident oranais, mais se laisser doubler par un Ghrib dont lquipe est en plein dsarroi et rester les bras croiss face ce mme Haddad qui se permet de ngocier avec Belali qui est pourtant sous contrat, est impardonnable de la part du boss des Hamraoua. En effet, constater quun responsable du MC Alger qui

narrive pas encore garder ses propres joueurs venir Oran et faire son march comme sil tait chez lui et permettre aussi Haddad de ngocier avec un joueur qui vous appartient, est une honte non seulement pour les dirigeants mais aussi pour un club aussi prestigieux comme le Mouloudia dOran, sans parler de ces personnes sans scrupules qui sont en train de faciliter la tche aux dirigeants des autres clubs, entre autres du MCA recruter ici Oran et plus prcisment au MCO. Mais, il ne faut pas se voiler la face et se cacher derrire ce genre de prtexte, cest les dirigeants du MCO qui endossent lentire responsabilit de cette

saigne qui se profile lhorizon puisquils avaient largement le temps de convaincre leurs meilleurs lments rempiler. Il fallait leur fixer rendez-vous avant mme la fin du championnat. Les Berradja, Assaoui, Benattia et autre Fellah, taient cibls avant mme la fin de la saison par dautres quipes. Les responsables devaient prendre leurs prcautions en convaincant ces joueurs rempiler avant quils ne soient une proie pour les autres prtendants.

Le maintien comme objectif


Au train o vont les choses, le Mouloudia dOran donne limpres-

sion de vouloir lutter cette prochaine saison pour le maintien car lon voit mal avec ce recrutement comment lquipe va pouvoir se mettre tout coup dans la peau dun favori. Les Oranais ne semblent mme pas avoir les moyens de raliser le mme parcours de la saison qui vient de se terminer. Alors quils envisageaient de faire mieux, les responsables du MCO qui se sont compltement loups, sont dsormais dans lobligation de revoir la baisse leur objectif et se contenter du maintien. Les comptes vont donc commencer ds le 10 septembre pour cette formation oranaise. Amine L.

Belkaroui : Jaimerais bien jouer au MCO


Proccup par la prparation de la Coupe du monde militaire qui aura lieu au Brsil, linternational militaire sest dit prt jouer au Mouloudia dOran : Bien sr que je suis intress par la perspective de jouer au Mouloudia dOran qui reste un grand club. Chaque joueur de la rgion de lOuest rve de porter le maillot rouge et blanc. Jespre que les responsables des deux clubs parviendront trouver un accord pour que je puisse voluer au MCO ds la saison prochaine. Riad O.

Tahar pourrait tre inclus dans la transaction


Le prsident de la section foot-

Le MCO nest pas revenu la charge


Quel choix pour Feddal ?
Apparemment, le jeune attaquant de Bendaoud na pas encore tranch sur sa future destination. Trs demand sur le march des transferts, le joueur en question ne veut pas se prcipiter et opter pour un club loin de sa ville natale mais surtout pour une longue dure. Courtis par le MCO, lUSMA, le CRB, lUSMH, le MCS, le WAT et lESM, Feddal Mohamed a prfr mettre en veilleuse ces contacts. Il est fort possible que le joueur signe au Mouloudia qui semble avoir chang de politique en voulant rajeunir lquipe.

Assaoui proche du MCA


qq Apparemment, Ghrib semble avoir lintention de ruiner les Hamraoua. Ayant chip Berradja hier 3h du matin, le manager du Doyen sest tout de suite braqu vers la piste Assaoui lequel sest entendu sur tout avec ce dirigeant. Lancien Harrachi aurait demand un temps de rflexion avant de signer. A rappeler que Ouamane sera lui aussi de retour au MCA.

Ainsi, le sympathique Adda qui se rend chaque jour au bureau une heure matinale, se contente de prendre tranquillement sa tasse de caf. On suppose quil a fini par se convaincre que le recrutement nest pas pour aujourdhui au MCO. a lui fera quand mme des journes chmes et payes. A. L.

Trop tard pour Aoued, trop cher Daham !


Apparemment, les contacts se suivent et se ressemblent pour les responsables oranais qui narrivent pas encore tenir leur premire recrue. Ayant perdu tout espoir dengager Feham puis Boumechra, les dirigeants se sont braqus vers une autre piste oranaise. Il sagit de Aoued Mohamed Amine. Malheureusement pour eux, au moment o ils avaient pris attache avec lui, Aoued avait dj rempil au CR Belouizdad qui tenait beaucoup son matre jouer. En revanche, pour ce qui est du cas de Daham, les responsables du MCO nauraient pas pu satisfaire les exigences financires du joueur. Cest le prsident Mehiaoui qui aurait, en personne, pris attache avec lavant centre usmiste mais ce dernier aurait plac la barre trop haut. Ce qui a pouss les dirigeants abandonner sa piste.

Le secrtaire en chmage
qq Drle dhistoire que celle du secrtaire du Mouloudia dOran Adda. En effet, ce dernier a t convi dplacer son matriel informatique du sige du club au bureau de Mehiaoui. La raison ? Les nouvelles recrues devaient en effet passer chez le prsident du club pour signer. Stant arm de tout le srieux voulu lide daller accomplir un travail colossal partir de vendredi pass, le secrtaire du club sest retrouv, aussi trange que cela puisse paratre, au chmage. Aucun joueur nest pass chez lui pour le dpt du dossier.

Alain Michel intresse les Hamraoua


qq On vient dapprendre selon une source proche du club oranais que le prsident du club souhaite confier la barre technique du club un entraneur tranger. Aprs la piste dun coach belge abandonne apparemment par Mehiaoui, ce dernier a dcid de se braquer vers un entraneur ayant dj vcu une exprience en Algrie. Pour lui, le nom dAlain Michel, lancien coach du MCA, est le mieux indiqu pour entraner le MCO la saison prochaine. Ainsi, une invitation aurait t adresse au technicien franais pour venir ngocier avec les dirigeants du MCO. Affaire suivre.

N 1624 Jeudi 14 Juillet 2011

Coup ferme ESS

19
Yalaoui exige six mois de salaire davance pour signer
Il semble que la direction du club ait trouv un terrain dentente avec le manager du joueur de la JSK, Yalaoui, pour un contrat de deux saisons. Cela dit, Yalaoui a exig dempocher une avance reprsentant six mois de salaire pour apposer sa signature sur le bas de son contrat.

Lafaoui, aujourdhui
bdelkader Lafaoui, lun des cadres de lquipe sur lequel le club compte beaucoup dans la construction dune quipe solide la saison prochaine, a rendezvous aujourdhui avec le prsident du conseil administratif, Abdelhakim Serrar. Une rencontre dterminante entre les deux hommes lissue de laquelle le sort du joueur sera connu. Le renouvellement du contrat de Lafaoui est plus que ncessaire pour les fans de lquipe. Pour la direction du club, russir convaincre Lafaoui rempiler est le gage qui lui permettra de gagner la confiance de ses supporters. Les deux hommes devront trouver un accord sur les arrirs du joueur qui sont de 765 millions de centimes. A linstar de ses camarades, Lafaoui devra faire des concessions en renonant une partie de son d, avant de passer aux ngociations pour un nouveau contrat.

ou jamais
La rencontre de Delhoum a t reporte cause du dcs du pre de Debous
Prvue pour avant-hier mardi, la rencontre entre Serrar et Delhoum a t reporte pour hier cause du dcs du pre de lexjoueur de lESS, actuellement au CABBA, Rabah Debous. Delhoum sest dplac au domicile de son ancien camarade pour lui prsenter ses condolances, ratant de ce fait le rendez-vous avec Serrar. est harcel par les responsables de lUSMA qui insistent pour bnficier de ses services en utilisant tous les moyens, notamment une offre mirobolante.

Serrar tient lui


Devant la pression que lui fait subir lUSMA pour le convaincre de porter le maillot des Rouge et Noir la saison prochaine, Serrar est sorti de son mutisme en affirmant quil est prt renoncer nimporte quel joueur sauf Delhoum et ce, quel que soit le prix payer. Serrar tient beaucoup ce joueur qui est considr comme la pice la plus importance de leffectif stifien lors des ces cinq dernires saisons.

la ville de Stif, Mourad Delhoum devra hriter du brassard de capitaine dquipe lors de la saison prochaine. Serrar tient dailleurs lui et songe srieusement lui confier le brassard. Une marque dattention pour le joueur qui devra normalement poursuivre son aventure au sein de lESS.

La direction na donn que trois salaires aux nouveaux, sauf Kouami


La direction du club na, pour le moment, octroy que trois mois de salaire aux nouveaux joueurs, comme convenu avec ces derniers. Un seul joueur a peru 5 salaires comme avance. Il sagit du Burkinab Kouami. Ce qui signifie que Yalaoui aura 3 4 salaires au maximum comme avance. Cela dit, Yalaoui nest pas encore acquis du moment quil na pas donn son accord dfinitif de signer en faveur de lESS. Il hsite toujours entre le MCA et lESS.

Une fin de semaine dcisive


La fin de semaine sera dcisive pour lEntente de Stif qui sera au rendez-vous avec le renouvellement de trois de ses joueurs et non des moindres. Avec la signature de Lafaoui et Delhoum, sils dcident de le faire, la direction du club aura termin avec les anciens joueurs et se consacrera aux nouveaux. K. R.

LUSMA lui met de la pression


Mourad Delhoum vit une pression terrible ces derniers temps. Le joueur, qui maintient le suspense au sujet du renouvellement de son contrat avec lESS,

Heyma et Cherfa attendus aujourdhui


En plus de Lafaoui, deux autres joueurs, Cherfa et Heyma, seront au rendez-vous avec la direction du club. Les deux joueurs migrs, qui sont en contacts avancs avec lESS, passeront la dernire tape des ngociations et signeront ventuellement leurs contrats en faveur de lAigle noir.

Il le veut capitaine dquipe


Etant le joueur le plus expriment et un enfant du club et de

Belkad sest dplac hier Stif


La direction du club stifien continue de ngocier avec les joueurs quelle veut garder en prvision de la saison prochaine. Hier, ctait au tour de Farouk Belkad de se dplacer Stif pour empocher dun ct une partie de son argent comme convenu, et ngocier des modalits dun nouveau contrat pour au moins une autre saison. Alors quil tait en route pour rallier Stif, nous avons joint au tlphone Farouk Belkad qui nous a affirm quil se dplace Stif dans le but de trouver un accord avec les responsables.

Les anciens joueurs ont renonc 8 milliards


La direction du club a russi amortir la crise financire que vit le club ces derniers temps. En effet, les joueurs de lESS ont renonc une somme de 8 milliards de centimes. Ce qui permettra de consacrer une partie de largent aux nouveaux joueurs.

Benhammou a contact Serrar pour tre fix sur son avenir


Parmi les joueurs qui ne sont pas encore fixs sur leur situation, le gardien Benhammou. Se trouvant en France, il a contact Abdelhakim Serrar pour lui demander sil veut encore de lui. Car mme si la direction du club a dcid de rsilier les contrats de Benhammou et Zaboub, elle ne la pas encore fait. Les deux joueurs migrs, dont le contrat sachvera la saison prochaine, ne souhaitent pas quitter le club.

Oll Nicole LESS mintresse,


mais il ny a rien dofficiel
tifs. Peut-on dire que vous tes lentraneur de lESS ? Le fait dtre en contact avanc avec le club ne veut pas dire que je suis aussi proche de lquipe comme vous le dites. Je ne peux pas parler de mon avenir lESS avant de venir en Algrie. Jai deux offres galement dautres pays en plus de celui de lEntente de Stif. Quest-ce que cela vous inspire dentraner lEntente de Stif ? LESS est une bonne quipe qui possde un grand prsident qui tait aussi un grand joueur. Et, ce que je sache, lquipe est en pleine reconstruction et a connu beaucoup de changements. Cela ne mempche pas de dire que le travail lESS mintresse. Jai discut avec Serrar sur les objectifs et les projets du club. Entretien ralis par K. R.

Serrar ne veut plus de Chaouchi


Si on parle de temps autre dun ventuel retour de Faouzi Chaouchi dans lentourage du club, ce nest pas le cas pour le prsident Serrar qui soppose catgoriquement son retour lquipe.

Serrar rencontrera le manager de Bey Nini Tunis


Le prsident du conseil dadministration, Abdelhakim Serrar, a fix un rendez-vous au manager du joueur ghanen Bey Nini. Il se dplacera ce lundi Tunis o il devra le rencontrer. Ils se sont entendus sur le montant de la lettre de libration (200 000 dollars) et du salaire (10 000 dollars). Reste dterminer le nombre de mois de salaire quil percevra comme avance, ainsi que dautres dtails rgler.

M. Oll-Nicole, o en tesvous propos des ngociations avec le club stifien ? Lhtel Je suis en contact avanc France devient avec lEntente de Stif reprsente par son prsila proprit de lESS dent, M. Serrar. Kourbia La direction de lESS a sign hier un Y a-t-il du nouveau ? contrat avec la direction des biens de lEtat sous contrat Rien dofficiel pour qui consiste exploiter lhtel France qui pour deux ans le moment. Je suis en devient une proprit du club. LESS a t reAlors que les offres pleuvaient train dattendre prsente par son prsident Abdelhakim Serrar sur le jeune joueur stifien Kourdavoir le visa pour qui a sign le contrat de proprit de ltablisbia, ce dernier est li par un venir en Algrie. sement htelier. Lhtel France est le premier contrat de deux saisons supplAprs, on verra. projet dinvestissement de la SPA ESS dementaires avec le club. La direcpuis lindpendance. Un nouvel htel de De quoi avez-vous tion ne voit pas dinconvnient 42 chambres sera bti la place de parl avec Serrar ? le transfrer, mais sous lancien comme convenu avec On sest parl au tlforme de prt. le wali de Stif. phone, le plus important est de tomber daccord sur les objec-

Il a flicit Hemani pour son retour la JSK


Abdelhakim Serrar a eu une discussion au tlphone avec lattaquant Nabil Hemani quil a flicit avec fair-play pour son retour la JSK en le remerciant pour les 42 buts quil a marqus en 3 saisons.

Lamri, Aroussi et Belkadi devront participer au stage de lquipe A


Pour les jeunes joueurs, on a appris que trois lments, savoir Lamri, Aroussi et Belkadi devront participer au stage de lquipe A (en France ou en Suisse). On devra toutefois demander lavis de lentraneur Oll-Nicole. K. R.

20

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil Ligue 1

MCS

Khaldi et Rouabah
omme prvu, et juste aprs avoir rgl le problme financier qui secoue le club, le prsident du MCS sest runi deux reprises avec lentraneur Rouabah. La premire runion sest droule dans la nuit de mardi et la deuxime a eu lieu hier en fin de matine. Les deux hommes ont voqu lavenir de lentraneur Rouabah ainsi que la question du recrutement et du renforcement de lquipe. Ils ont parl des joueurs qui seront librs, de la date de la reprise de lentranement et du lieu o se droulera le stage bloqu. Nous avons appris que les deux hommes sont tombs dac-

Le MCS va librer pas moins de 10 joueurs


qqComme nous lavions annonc il y a quelques jours, lentraneur du MCS, Rouabah, a remis au prsident du MCS une liste de 10 joueurs qui seront librs cette saison. Ces joueurs nayant pas donn satisfaction ou nayant pas eu assez de temps de jeu avec lquipe, lquipe naura donc pas besoin deux la saison prochaine. Dans le mme temps, pas moins de quatre autres joueurs ne seront pas dans leffectif du MCS klors de la saison 2010-2011 car Rouabah ne veut pas faire du social. Il veut avoir des joueurs comptitifs qui apporteront un plus au club.

voquent lavenir du club

cord sur la majorit des points discuts et quil ne restait que quelques petits dtails rgler.

Lentraneur a remis son rapport Khaldi


Comme cela se fait dans tous les clubs, lors de la runion entre le prsident Khaldi et Rouabah, ce dernier a remis au premier responsable du MCS son rapport technique. Il a parl de son bon parcours et des moments forts et faibles de lquipe. Dans ce rapport, Rouabah a ajout que le MCS aurait pu faire mieux et mme arracher une troisime place, mais que les blessures de plusieurs lments durant la deuxime phase du championnat ont priv le MCS dune place sur le podium.

Algrie, ajoutant quil prfrait la stabilit et surtout quil a trouv tout le soutien possible dans cette ville et de la part de tout le monde. La rponse de lentraneur Rouabah a rjoui le prsident Khaldi qui ne veut pas lcher son entraneur.

Il avait reu un contact dun club du Golfe


Mme si lentraneur du MCS a donn son accord afin de poursuivre sa mission la tte du MCS, comme il la dclar au prsident Khaldi, nous avons appris que Rouabah a reu une bonne offre pour diriger un club dun pays du Golfe et quil allait ltudier. Il est donc fort possible quil quitte le pays et quil nentranera pas le MCS la saison prochaine. Rouabah a beaucoup critiqu le football national, car lquipe de Sada a beaucoup souffert sur le plan de la programmation et mme de larbitrage cette saison. Le coach de Sada na pas accept cette situation et a failli mme jeter lponge plusieurs reprises. AMAR BENSADEK

Khaldi entame aujourdhui les ngociations avec les joueurs

Rouabah a accept de continuer sa mission


Le premier point qui a t discut entre Khaldi Rouabah, ctait lavenir de ce dernier la barre technique. Rouabah a donc accept de poursuivre sa mission la tte de lquipe puisquil a dclar Khaldi que son exprience avec le MCS a t une russite et quil ne trouverait pas mieux en

qqPuisque le prsident du MCS a reu la promesse du wali de Sada et de lAPC de cette ville daider le club la saison prochaine, Khaldi, avec lequel nous avons pris attache hier matin, a dclar : Vraiment, je suis trs heureux que cette crise financire ait connu un dnouement heureux et je remercie le wali ainsi que le P/APC pour leur aide. Maintenant, on doit penser lavenir du club et passer la vitesse suprieure puisque, ds ce jeudi, on va entamer les ngociations avec les cadres de lquipe. La stabilit dans leffectif est essentielle. Nous ferons signer les cadres de lquipe avant de passer ltape suivante qui est de renforcer le club, vu que nous avons dj cibl quelques lments. qqPuisque le prsident Khaldi a rgl le problme de la crise financire, il a discut avec lentraneur Rouabah sur la date de la reprise qui a t fixe pour le 25 juillet. Lquipe restera Sada une semaine avant de passe au stage bloqu qui se droulera An Tmouchent. Amar Bensadek

qqAprs avoir t reu par le wali, le prsident du MCS a ensuite pris renqqLe MCS vit une grave crise financire cette saison et le prsident de Sada a menac de jeter lponge, si cette crise ne trouvait pas dez-vous avec le P/APC de Sada et quelques membres de lassemble popude solution. Il a fait une demande daudience au wali de Sada qui la laire communale. Khaldi a expos le problme financier du club. Suitr quoi, le P/APC et ses membres, qui ont chaque fois aid le MCS dans les moreu lundi aprs-midi. Khaldi lui a expos les difficults financires dont le club a souffert depuis des mois et ce dernier a promis daider ments difficiles, ont promis de laider cette saison galement. Le P/APC a dcette quipe de Sada cette saison afin quelle puisse faire un parcours clar : Comme chaque fois, lAPC sera l pour apporter son aide au club et on aussi brillant que celui de cette saison. Le prsident Khaldi a t trs fera tout pour que le MCS soit mis dans de trs bonnes conditions, notamment financires, afin de lui permettre de faire un bon parcours cette saison. Le prsatisfait de cette runion avec le wali de Sada, du moment que la sident du MCS tait satisfait de lissue de la runion. LAPC de Sada a toucrise financire va tre dbloque et que le MCS pourra poursuivre jours t l quand le club avait un problme financier et, la saison dernire, son parcours dans la srnit et surtout dans une bonne sant finanlAPC tait le premier bailleur de fonds du club. Cette fois encore, le P/APC cire. et les membres de cette assemble ont promis dtre aux cts du MCS.

Le wali de Sada a promis daider le MCS

Khaldi sest runi avec le P/APC de Sada

Reprise le 25 juillet

WAT

Tout pour garder Boushaba


uteur dune bonne phase retour o sa prsence sur le terrain a donn un plus

lquipe qui a ralis son maintien, Boushaba demeure lune des priorits du WA Tlemcen concernant le recrutement pour la saison prochaine. En

effet, les Tlemcniens affirment que le joueur a eu un rle important dans la survie de lquipe parmi llite. Cest pourquoi, les dirigeants ont dcid de ne

pas lsiner sur les moyens pour rcuprer dabord la lettre de libration du joueur de la part de son club employeur, le CRB, et le convaincre ensuite

prolonger au WAT. Il faut dire que la rponse du joueur, qui aurait donn son accord de principe pour rester, a eu pour effet de rassurer les dirigeants.

Prt rester Tlemcen car Kerbadj ma promis de me librer


Vous avez pris part votre dernier match avec le WAT contre lASO. Quavez-vous dcid concernant votre avenir ? Je pense que la balle est dans le camp des dirigeants avec lesquels je dois discuter demain (hier). Je dois dire que le CRB ne va pas faciliter mon dpart, car ce club veut aussi me garder pour la saison prochaine. Personnellement, je souhaite rester au WAT, mais il faudra dabord que je ramne ma lettre de libration. Quen est-il de votre situation au CRB ? Je ne sais pas encore quel sort me sera rserv. Je suis encore sous contrat avec le CRB qui veut me garder, mais le prsident Kerbadj ma promis de me librer au profit du club de mon choix. Je vais discuter avec lui tout prochainement pour connatre ses intentions. On suppose que vous voulez rester au WAT ? Bien sr ! Je me suis senti trs laise au WAT. Je veux bien jouer encore dautres saisons au Widad. Maintenant, la balle est dans le camp des dirigeants. Vous allez donner la priorit au WAT, nest-ce pas ? Moi aussi jaimerais bien rester au WAT. Certes, je dois rencontrer les responsables du CRB qui refusent de me librer, mais cest aux dirigeants du WAT de se montrer intresss par mes services en faisant leffort sur le plan financier pour rcuprer ma lettre de libration. Je crois quils savant bien ce que je vaux. Quand allez-vous trancher sur votre prochaine destination ? Ce sera probablement avant dimanche prochain car jai envie de passer mes vacances avant de retourner au travail. Je vais profiter de quelques jours de repos du ct de Duba. Donc, je dois logiquement signer avant dimanche prochain. Avez-vous eu dautres contacts ? Oui, du MCO, le CSC, le MCEE, de la JSK, du MCA et de lUSMH. Mais Bouzar je nai pas et Slimani donn mon accord de ont ngoci principe Les deux anciens joueurs du CR aucune Bentalha, le dfenseur Bouzar et le formation, gardien de but Slimani, ont ngoci car ma hier avec les dirigeants du WAT. Les priorit va deux lments, qui ont donn leur au WAT accord de principe, pourraient Entretien signer incessamment chez ralis par les Bleu et Blanc. Mustapha A.

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

USMB
Belkheir aurait ngoci hier
Selon nos informations, lattaquant Abdenour Belkheir aurait rencontr, hier en fin de journe, le prsident Mohamed Zaim avec lequel il aurait ngoci son prolongement de contrat au sein du club bliden. Le joueur, qui tait attendu Blida pour mardi, nest finalement venu quhier matin. Il est noter que Belkheir a reu dernirement une offre dun club mirati voluant en troisime division.

Coup dil Ligue 2

21

Ifticen ne sera pas maintenu

USMAn
Diss, Benlouham, Bentoucha et Mekioui disent oui !
En prvision de la saison prochaine o lUSMAn jouera pour revenir en premire division, le prsident annabi, Assa Menadi, a contact des joueurs capables daider le club atteindre cet objectif. A ce sujet, on a appris que quatre lments et pas des moindres ont dj donn leur accord au premier responsable annabi. Il sagit des deux joueurs de lASO Chlef, Mekioui et Bentoucha, du dfenseur de lESS, Sman Diss, et du joueur du CABBA, Benlouham. Le prsident Menadi nous dira galement quil doit rencontrer dautres joueurs Alger o il se trouve actuellement.

Benchadli pour le remplacer ?


R
trograde en Ligue 2 lissue de cette saison, la formation de lUSM Blida compte bien remettre de lordre au sein de son effectif et au niveau de son staff technique notamment, en prvision de la saison venir afin, bien entendu, de remettre lquipe sur les rails et lui permettre de retrouver au plus vite llite. Cest ainsi quon a appris dune source digne de foi et trs proche de la direction du club que celle-ci a dcid de ne plus compter sur le coach Younes Ifticen pour la saison prochaine, histoire de ramener une nouvelle dynamique dans leffectif et relancer la machine. Pourtant, lancien entraneur de la JSK tait prt poursuivre sa mission, mme en Ligue 2, et contribuer la remonte du club mais, apparemment, Zaim en a dcid autrement. La mme source nous a affirm que le boss bliden tait en contact trs avanc avec lex-coach de lES Mostaganem, en loccurrence Djamel Benchadli, et ne devrait pas tarder conclure avec lui. Daprs nos informations, Benchadli aurait t sduit par le challenge et devrait, si tout se passe bien, devenir trs prochainement le nouvel entraneur de lUSMB. La direction lui dsignera un adjoint et un entraneur des gardiens.

Harizi a fait faux bond


Alors quil tait prvu que Zaim rencontre le milieu de terrain Abdelkader Harizi, avant-hier, le rendez-vous a t finalement annul en raison de labsence du joueur qui profite ces jours-ci des vacances. Daprs nos informations, lancien joueur du CRB a appel le prsident et lui a fait savoir quil le rencontrera aussitt que ses vacances prendront fin.

Il a accumul une certaine exprience en L2


Mme si Djamel Benchadli nest pas un entraneur trs connu du grand public, il nempche quil reste un coach dexprience et de poigne. Il a en effet driv plusieurs grands clubs de Ligue 2 linstar de lUSM Bel Abbs, lES Mostaganem et lASM Oran avec lesquels il a russi de bons rsultats. La direction du club de la ville des Roses compte notamment sur sa grande exprience en Ligue 2 pour redonner une me lquipe et lui permettre daccder rapidement en L1. Il ne reste que quelques petits dtails rgler, avant que sa nomination la tte du staff technique du club ne soit officialise.

Menadi veut rditer la saison 2006/2007


Aprs avoir annonc son dpart la fin de la dernire rencontre de championnat contre lUSMA, Assa Menadi sest ravis et dira quil a un contrat moral avec les supporters qui consiste faire revenir lquipe en premire division. Le premier responsable de lUSMAn, dcri de toute part, sest engag faire monter lquipe ds la saison prochaine et veut rditer lexercice 2006/2007o lUSMAn a russi une accession haut la main avant plusieurs journes de la fin de la saison. A cet effet, Menadi sactive dnicher les oiseaux rares dans le march des transferts. Menadi se focalise dans son opration de recrutement sur des noms connus qui ont fait leurs preuves dans les clubs o ils sont passs. Le prsident annabi qui se trouve actuellement Alger, est entr en contact avec plusieurs joueurs dont il na pas rvl les noms.

La direction songe librer Yanis


Selon certaines informations quon a pu avoir, la direction de lUSMB songe srieusement rsilier le contrat du jeune attaquant migr, Yanis Youcef, et ne pas le reconduire pour la saison prochaine. Les dirigeants ont, en effet, dcid de librer lensemble des joueurs migrs et faire un peu plus confiance aux jeunes lments issus de la catgorie des juniors. Cette dcision, si elle venait se confirmer, ne devrait pas poser de problmes au joueur qui a rcemment mis le souhait de quitter le club, dautant quil na pas encore peru sa deuxime tranche de la prime de signature.

Il prne lunion sacre


En plus de lopration recrutement, le prsident Menadi veut mettre tous les atouts de son ct pour russir son objectif. Cest ainsi quil sactive runir autour de lui toute personne capable dapporter une aide lquipe. Cest dans ce mme contexte quil sest rconcili dernirement avec le prsident de Hamra Annaba et le propritaire de la socit de la boisson gazeuse Bne , mettant lintrt du club au-dessus de toute considration. Cest apparemment lunion sacre dans la maison annabie.

S. F.

Aprs de longues ngociations

Zaim convainc Gaouaoui de rester


Comme attendu, lhomme fort de lUSM Blida, Mohamed Zaim, qui ne veut pas perdre plus de temps, a entam avanthier les ngociations avec les joueurs en fin de contrat dans le but de les convaincre de rempiler pour une nouvelle saison et contribuer la remonte du club. Loccasion tait pour le patron bliden de ngocier aussi avec les joueurs susceptibles de rejoindre le club cet t et aussi de maintenir certains lments parmi leffectif qui ont mis rcemment leur souhait de quitter le club aprs sa rtrogradation au palier infrieur, limage du portier Louns Gaouaoui. Ce dernier, qui, rappelons-le, avait clairement refus dvoluer en L2 la saison prochaine a, semble-t-il, trouv un accord avec Zaim, et devrait, sauf grosse surprise, garder encore le but de lquipe la saison venir. Gaouaoui a essay tant bien que mal de dissuader son prsident en lui assurant quil ntait pas trs chaud lide dvoluer en L2, mais Zaim, intransigeant, na pas cd et a russi, aprs de longues ngociations, le convaincre de rester et dhonorer son contrat jusquau bout.

Il veut accueillir ses adversaires au stade Chabou


Afin de runir toutes les conditions mme de russir laccession, le prsident Menadi veut domicilier lquipe au stade Chabou. Un petit stade o les quipes visiteuses subissent la pression du public. Menadi ne veut rater aucun point domicile. Pour rappel, Menadi voulait recevoir dans ce stade au cours de la saison coule, mais les autorits locales lui avaient oppos un niet catgorique cause de la dfection des gradins. Il souhaiterait donc que cette fois-ci les autorits locales lui donneront lautorisation pour que lUSMAN soit domicile au stade Chabou.

Benyettou intresse lUSMB


Selon certaines indiscrtions, la direction de lUSMB serait trs intresse par les services du jeune attaquant du SA Mohamadia, Mohamed Benyettou, et songerait entrer en contact avec lui. Cela dit, les dirigeants blidens demeurent sceptiques quant leur chance de raliser le transfert de ce prometteur attaquant, puisque daprs les dernires nouvelles, le prsident du SAM exigerait pas moins de 400 millions de centimes pour le laisser partir. Une somme exorbitante pour la direction blidenne. S. F.

Son exprience aidera lUSMB pour laccession


La prochaine saison sera indite pour lancien gardien du WAT et de lASO puisquil jouera pour la toute premire fois de sa riche carrire en Ligue 2, lui qui a toujours connu llite depuis ses dbuts la JSK en catgorie minimes. Lon se rappelle justement que lorsquil voluait Tlemcen, il avait dcid de quitter le WAT au lendemain de sa relgation. Cette fois-ci, les donnes ont chang, puisque Zaim a su comment le convaincre de poursuivre laventure avec le club et ainsi participer sa remonte. Le prsident a, faut-il le souligner, bien fait de le maintenir, puisquavec sa riche exprience, il apportera, sans doute, plus de srnit au jeu de lquipe.

Le fils du gnral Belloucif veut racheter toutes les actions du club


Le fils du dfunt gnral Belloucif, Abdeldjalil, qui se trouve en Espagne, a exprim son souhait de racheter toutes les actions de la SPA USMAn. Ce qui poussera Menadi lui cder le poste de prsident du club. Une bonne nouvelle pour ceux qui rclament le dpart de Menadi.

Le gardien insistait pour partir, mais


Il faut dire que la tche de Zaim de convaincre son portier de rester une saison de plus ne sannonait pas aussi facile que cela, et ce, mme sil reste encore une anne de contrat lex-keeper des Verts. Justement, lancien gardien kabyle stait dplac avant-hier au bureau du prsident Bouarfa dans le but de ramener sa lettre de libration et dopter par la suite pour un club de L1. Cependant, les choses ne se sont pas droules comme il lavait souhait, puisque Zaim lui a clairement signifi quil comptait beaucoup sur lui pour la nouvelle saison et quil nenvisageait pas du tout de le laisser partir.

Messaoudi veut sa lettre de libration


Le dfenseur Messaoudi a exprim son dsir de quitter lUSMAn et aller jouer dans le club de sa ville natale, le CR Temouchent, pour se rapprocher de sa famille. Il a demand au prsident Menadi de lui remettre sa lettre de libration mais ce dernier lui a exig de ramener un club pour ngocier son transfert. Abdou H.

S. F.

22

N 1624 Jeudi 14 juillet 2011

Coup dil Ligue 2

RCK

MOB
Les cadres de lquipe sur le dpart ?

Les choses srieuses commencent aujourdhui A


jouera laccession. Toutefois, ce sera loccasion dvoquer le sujet du nouvel entraneur qui na toujours pas t dsign. Il est vrai que la prparation na pas encore dbut du moment que les joueurs se trouvent en vacances, mais il est temps de recruter un nouveau coach pour reprendre de nouveau le travail dautant plus que les autres quipes ont tous dj enrl un entraneur.

Hamada et Kebir seront proposs

Les responsables du Raed ont dcid de laisser le choix au nouveau coach de choisir son staff technique. Seulement, ils aimeront bien que cet entraneur maintiendra Hamada et Kebir qui avaient fait un beau boulot lexercice prcdent.

Y. M.

Vers le retour de Amrane


Dautre part, une source proche du RCK nous a fait savoir que le nom de Amrane circule beaucoup ces derniers dans le club. Ce dernier qui tait dcisif dans cette fin de saison avec lUS Biskra en inscrivant 9 buts, pourrait enregistrer son retour au RCK partir de la saison prochaine. Rappelons que le CAB est trs intress par les services de cet attaquant. En plus de Amrane, les responsables du RCK esprent trouver un terrain dentente avec leur ex-joueur, Hamza Assad, pour le convaincre de revenir son club formateur. Ce dernier qui intresse plus que jamais lUS Biskra et lES Mostaganem, na toujours pas pris de dcision finale.

es choses srieuses vont commencer aujourdhui ! Nous avons appris dune source bien informe que les responsables du RCK vont entamer lopration ngociations avec les joueurs ds aujourdhui afin de les convaincre de renouveler leurs contrats pour une autre saison supplmentaire, sachant que les dirigeants koubens songent srieusement btir une grande quipe qui

Quatre entraneurs cibls


Par ailleurs, une source autorise nous a fait savoir que la direction du RCK a cibl dj quatre entraneurs dans le but de recruter lun dentre eux. Il sagit de Yache, Mihoubi, Bouhellel et Yahi. Ces derniers ncartent pas lide de travailler avec une quipe compose de jeunes joueurs.

lors que la direction du club na pas encore entam les ngociations avec les cadres de lquipe et ce, afin de tenter de les convaincre de rester pour une autre saison supplmentaire, voil que certains joueurs font lobjet de plusieurs contacts manant de certaines quipes et pourraient bien partir tout moment. Cest le cas pour Souakir, Akrour, Bouali et Yaya qui se trouvent convoits actuellement sur le march des transferts et attendent un geste des dirigeants du MOB avant de dcider propos de leur prochaine destination. Dailleurs, Souakir a t le premier avoir affich son vu dopter pour lune des quipes qui ont sollicit ses services dans le cas o les responsables du MOB ne se manifestent pas pour ngocier avec lui, puisquil a dj affirm quil accordera la priorit son club actuel, savoir le MOB.

LUSMB et le CAB veulent Yaya


Ainsi donc, ayant ralis une bonne saison avec son quipe en contribuant beaucoup laccession du MOB en ligue Deux, voil que le jeune attaquant Yaya se trouve convoit par certaines formations qui ont pris attache avec lui pour lenrler en prvision de la saison prochaine. En effet, selon les informations en notre possession, cet lment aurait t approch par deux quipes des ligues Une et Deux. Il sagit de lUSM Blida et du CA Batna qui veulent sattacher ses services. Dailleurs, il se pourrait bien quil tudiera ces offres dans les prochains jours.

ASMO
Les responsables avaient promis de renforcer lquipe par des lments voluant en Ligue 1

USMBA
Vente des actions, ouverture du capital ou dpart ?

Les supporters attendent toujours le recrutement de joueurs confirms

l et Boukerche, les responsables lAprs Siratsont Selon les informations un de lASMO sur le point dengager troisime joueur. en notre possession, il sagit du dfenseur de lES Mostaganem, Boulmedais Bilel. Ag de 25 ans, ce joueur est sur le point demboter le pas de son ex-coquipier lESM, Boukerche, et de rejoindre les rangs de lASMO. Auteur dun bon parcours avec son quipe la saison dernire, Boulmedais devra rencontrer les responsables de lASMO dans les tout prochains jours. Selon nos informations, le n17 de lESM est plus que jamais proche de rejoindre la formation de Mdina Jdida.

Boulmedais plus que jamais proche

Baghdad Bnaissa la croise des chemins


t finances, lUSMBA est au bout du rouleau. Cette ralit a, enfin, exhort le prsident Baghdad Bnaissa douvrir le capital du club dans une tentative de renflouer les caisses. A cet effet, le conseil dadministration sest runi pour tudier les modalits administratives et juridiques pour activer louverture du capital du club pour faire face cette impasse en matire de finances. Il va sans dire que cette dcision a donn lieu diverses spculations du ct de lopinion sportive. Baghdad Bnaissa na cess de crier sur tous les toits quil comptait se retirer des affaires de lUSMBA. Cependant, Bel-Abbs, on a accueilli cette nouvelle avec beaucoup de rserve et lon sent quavec cette nime sortie du prsident de lUSMBA, ce dernier est soit rticent soit quil est en train de mener tout le monde en bateau. Cela sest vrifi lors de son intervention sur les ondes la radio locale et durant laquelle il a refus dabandonner le club au cas o personne ne se manifesterait. Ce qui conforte cette dernire option, cest les informations faisant tat de contacts avec des joueurs en vue de renforcer leffectif unioniste. Selon nos informations, le prsident et le manager du club ont manifest leur intrt pour nombre de joueurs. On parle de Bakhtaoui et Chraitia (MCS), Melika et Trea (USB), Benmeddour (PAC) pour ne citer que ceux-l. Entre-temps, nos informations indiquent que le manager de lUSMBA aurait entrepris une srie de pourparlers avec les cadres de lquipe pour les convaincre prolonger leur contrat. On fait allusion surtout Zaidi, Mouffok, Hamiche, Hamzaoui, Abdelli, Belaid Cest dire que le dpart de Baghdad Bnaissa est plus quutopique. Lui qui a, maintes reprises, dplor son impuissance grer le club cause des problmes financiers.

lusieurs semaines aprs la fin du championnat de ligue 2, les responsables de lASM Oran continuent de courir dans tous les sens pour mettre lquipe sur les rails avant la reprise des entranements prvue le 25 de ce mois. A lheure o dautres quipes ont dj repris le chemin des entranements linstar du Paradou AC, les responsables de lASMO nont pas encore arrt la liste des joueurs qui composeront leffectif du club pour la saison sportive 2011/2012. Si la liste des joueurs librs commence se connatre puisquelle sera compose essentiellement des lments qui navaient fait que de rares apparitions la saison dernire, lopration recrutement avance petits pas. En effet, deux nouveaux seulement ont rejoint jusqu prsent la formation de Mdina Jdida. Il sagit de Siart (exCRB Ain Turk) et de Boukerche (ex-ES Mostaganem). En attendant de finaliser avec dautres lments dans les tout prochains jours, les dirigeants de lASMO vont-ils tenir leur promesse de faire signer des joueurs confirms qui voluaient en ligue1 la saison dernire ? Cest la question qui taraude les esprits des inconditionnels de lASMO. Dailleurs, les responsables du club navaient pas cess de rpter depuis la fin du championnat quils allaient renforcer leur team par des joueurs dexprience qui voluent dans des clubs de ligue1. Plusieurs noms de joueurs ont t avancs, tels que Ouasti, Daoud, Cherif

El Ouazzani et autre Balagh. Mais la question qui mrite dtre pose est de savoir si les responsables ont les moyens pour recruter ces joueurs. Habitus faire leur march dans les quipes de divisions infrieures, les Asmistes auront besoin de se renforcer par certains joueurs chevronns du championnat dlite pour encadrer les jeunes sur le terrain et aider lquipe retrouver sa place parmi les grands en ligue1.

Le maintien de Bouzidi nest pas encore acquis


Sur un autre volet, bien quil se soit montr prt rester dans le cas o les dirigeants actuels seront l la saison prochaine, il nen demeure pas moins que rien na encore infiltr en ce qui concerne la barre technique du club. En effet, selon les informations en notre possession, le coach Bouzidi nest pas encore sr de rester au MOB et ce, vu quil se trouve convoit par plusieurs formations qui veulent lengager, linstar de la JSM Skikda, de lAB Merouana et autres. En attendant, les prochains jours devraient dboucher sur lavenir du club.

l Selon une source proche du club, les responsables de lASMO ont un il sur le jeune attaquant du SA Mohamadia, Belgharbi Abdelwahid. Ce jeune attaquant dont on dit beaucoup de bien, intresse au plus haut point les responsables de la formation de Mdina Jdida qui envisagent de le recruter ds cet t. Seul petit bmol, lex-joueur du WAT est toujours sous contrat avec le SAM jusquen juin 2012.

Belgharbi dans le viseur

Merouane : Je ferai tout pour convaincre Mezair, Ouasti, Daoud et Chaib


En attendant de connatre lidentit des autres recrues, le prsident du comit des supporters et membre de la commission technique, Baghour Merouane, nous a dclar quil fera de son mieux pour convaincre Mezair, Ouasti, Daoud et Chaib dopter pour son quipe : Mezair, Ouasti, Daoud et Chaib sont de bons amis moi. Je ferai de mon mieux pour les convaincre dopter pour lASMO. Quils sachant que les portes de lASMO leur sont grandes ouvertes et quils sont les bienvenus au sein de notre team, dira Merouane et de prciser : Cest moi qui va soccuper des cas de ces joueurs. Je vais mentretenir avec eux dans les tout prochains jours et je ferai de mon mieux pour les convaincre de porter le maillot vert et blanc la saison prochaine.

l dun bon parcours avec son lAuteurdit beaucoupjeune attaquantquipe, le CR Bendaoued, le Feddal dont ont de bien est convoit de toutes parts ces derniers temps. Aprs le MCO et lUSMH, cest au tour de lASMO dentrer en course pour chiper ce joueur. De lavis de certains, le joueur a beaucoup plus de chance de russir lASMO que dans un autre club de ligue1. Les responsables de lASMO voient en Feddal lattaquant parfait pour apporter un plus la ligne offensive de leur quipe.

Le club entre en course pour Feddal

Quen est-il des contrats des joueurs ?


Une grande partie des joueurs du MOB se trouvent encore sous contrat avec leur quipe, et ce, aprs avoir paraph la saison coule des contrats allant de deux trois annes. Cest le cas dailleurs pour une grande partie des joueurs. Mais voil que les dirigeants se trouvent devant un autre problme en ce qui concerne la validit de ces contrats. Ainsi donc, selon certaines informations, les joueurs en question pensent que les contrats en question ne sont plus valables tant donn quils ont t signs avec le club amateur, au moment o le MOB est dj pass en quipe professionnelle. Contrairement aux dirigeants qui pensent que les contrats signs par les joueurs sont mme valables pour la ligue Deux. Alors, les instances concernes doivent apporter des claircissements aux parties concernes.

Les supporters : Baghdad ou Djouder, cest du pareil au mme


Sil y a une personne Bel-Abbs dcrie et dprcie autant que les Bnaissa, voire plus, cest bien Djouder Mustapha. Pour preuve, on en veut cet ancien prsident son passif sportif la tte de lUSMBA et son entire responsabilit dans la relgation de lquipe en 1994 alors quelle faisait partie du gotha de la nationale Une . Pour ceux qui sont au courant des affaires de lUSMBA, lhistoire retiendra que Djouder avait vid lquipe cette saison-l de ses meilleurs lments. Quon prenne acte : Menni Zeggai, Tarik Louhla, Lakhdar Bouhenni, Rdouane Haffaf. En somme, des cadres avrs de lquipe pour les remplacer avec des joueurs de division infrieure. Et cest en toute logique que lUSMBA sest retrouve dans le palier infrieur. Depuis, le club fanion de toute une wilaya vgte dans le nant. Les supporters, et dans leur diversit, ont favorablement accueilli linitiative dun groupe dentrepreneurs qui sest manifest quant une ventuelle prise en charge effective de lUSMBA mais refuse Djouder comme relai dans laction de crainte quil ne les descende en flammes comme il lavait dj fait avec Baghdad Bnaissa et ses prdcesseurs.

l annonc dans dilComme StphanDjamelnoslaprcdentesbarre tions, Benchadli est bien parti pour succder Durin tte de la technique de lASMO. Aussitt la piste Medjahed Nabil carte, les responsables de lASMO ont trouv en Benchadli le technicien capable de prendre les commandes de la barre technique de leur team. De retour Oran, lex-driver de lES Mostaganem a rendez-vous aujourdhui avec le manager du club, Benamar et le prsident du comt des supporters, Merouane. Cest lissue de cette runion que devra sofficialiser la venue de Benchadli la tte de la barre technique de lASMO.

Benchadli, rponse aujourdhui

Riad O.

Riad O.

M.O. Noureddine

Yugurtha A.

N 1624 Jeudi 14 Juillet 2011

Coup dil International


Real Madrid Casillas : On va donner beaucoup de bonheur nos Socios
Le Real Madrid vient darriver aux USA, accompagn de Zindine Zidane, afin de dbuter sa pr-saison. Le gardien de but espagnol, Iker Casillas, a tenu lancer un message aux supporteurs du club madrilne dans les colonnes du journal Marca : Je sais que les socios nont pas beaucoup de patience, ils veulent des rsultats rapidement explique le champion du monde avant dajouter : Mais jespre quils vont attendre un peu et comprendre que leffectif de lquipe est trs jeune. Le portier espagnol est trs heureux du groupe madrilne, car il considre que leffectif de Jos Mourinho peut vraiment raliser dexcellents rsultats cette saison: On a une quipe nouvelle qui commence se former et je pense quon peut donner beaucoup de bonheur nos supporteurs analyse le joueur ibrique. Dans quelques jours, le Real Madrid va affronter les Los Angeles Galaxy de David Beckham. Un match que le champion du monde attend avec impatience : Cette rencontre va nous permettre de nous mettre en forme. On veut surtout que les spectateurs prennent du plaisir et quils voient un excellent match, a conclu le gardien merengue.

23
OM
tableaux. Il faudra essayer de gagner une ou deux coupes comme on a pu le faire les saisons prcdentes. Et puis, daller le plus loin possible en Ligue des Champions. Avec les rsultats des trois dernires saisons, on se doit de faire aussi bien si ce nest mieux.

Mandanda : Objectif : reconqurir le titre de champion


LOlympique de Marseille est en pleine prparation pour la saison prochaine. Avant de disputer le Trophe des Champions le 27 juillet prochain face Lille Tanger (Maroc), et surtout le dbut de la Ligue 1, le 6 aot face Sochaux, Steve Mandanda, le capitaine olympien a tenu rassurer les supporteurs sur les ambitions du club. Pour lui, il est hors de question denvisager autre chose que le titre de champion : Les objectifs, cest avant tout de reconqurir ce titre de champion de France, a-t-il expliqu sur le site officiel du club avant dajouter : Un club comme lOM se doit de jouer sur tous les

Le meilleur choix tait de rester Marseille


Enfin, Steve Mandanda a voqu son mercato. Il a avou stre pos la question dun dpart mais aprs rflexion, il a choisi de rester lOM. Essentiellement pour des raisons sportives: On sinterroge toujours sur son avenir, sur ce quil faut faire, sil faut rester, sil faut partir, sur diffrents contacts que lon peut avoir Aujourdhui, partir pour partir nest pas forcment intressant. Il y a ici un projet avec un club qui a normment dambition et, pour moi, le meilleur choix tait de rester Marseille, pour continuer progresser, gagner des titres, et jouer au haut niveau. Un choix certainement judicieux un an de lEuro 2012.

Maroc

El Arabi,

Lattaquant du Stade Malherbe de Caen (L1) Youssef El Arabi, sest officiellement engag pour quatre ans avec le club dAl-Hilal en Arabie Saoudite, a annonc mercredi le club normand. Le montant du transfert na pas t prcis mais il pourrait se monter 7 M EUR. El Arabi, 24 ans, avait inscrit 17 buts la saison dernire, contriAdebayor de retour ? Alou Diarra est normment respect buant largement au maintien du club caennais dans llite. Linternational marocain (5 slecNon retenu pour participer au stage de pr-saison Linternational franais est galement tions) jouait Caen depuis 2009. Il a avec Manchester City, Emmanuel Adebayor aurait peutravi des recrues ralises par lOMn : De galement t international de futtre trouv un club prt laccueillir : le Real Madrid. Dj trs bons joueurs sont arrivs et, humainement, sal en U21 avec lquipe de prt 6 mois la saison dernire la maison blanche, Jos Mouce sont des mecs de qualit donc cest toujours bFrance. rinho a voqu son nom lundi dans une confrence de presse. nfique pour un groupe davoir des joueurs comme Alors que le Portugais dclarait rcemment vouloir acheter un cela. Sur le papier, cest trs bien jespre que le attaquant supplmentaire, il explique que mis part groupe est effectivement plus fort. Avec un petit Agero et Neymar, Adebayor pourrait galement faire plus pour Alou Diarra, le capitaine de lquipe de laffaire : Kun ? Neymar ? A la rigueur, le plus proche de France : Cest quelquun dimportant, par raptous, cest Adebayor parce quon le connat bien aprs port ce quil dgage, par rapport son poste, les six mois quil a passs chez nous, a-t-il dclar il est dans une zone trs importante et il est est Paris Marca. Voil une dclaration qui devrait renormment respect. Au-del de la qualit Comme nous vous monter le moral du Togolais actuellement en du joueur, technique et physique, la personlannoncions cette nuit, le conflit avec les Citizens avec qui il refuse dsBrsilien Leonardo est bien nalit dAlou est trs importante. ormais de sentraner. arriv ce mercredi sur le sol franais. Lancien entraneur de lInter a atterri au Bourget en fin de matine, en provenance de Milan. Le conseil de surveillance du PSG, prvu 14 heures, doit entriner son arrive en tant que manager John Arne Riise retourne en Premier League. gnral. Le nouvel organigramme du Aprs avoir fait les beaux jours de Liverpool club de la capitale (sans Robin entre 2001 et 2008, larrire latral gauche Leproux ?) sera connu international norvgien (30 ans) sest endici jeudi. gag pour trois ans en faveur de Fulham. Ces trois dernires saisons, lancien Molien Alexis Sanchez. Le gardien de but international espangasque tait un lment essentiel de En effet, les deux gnol, Victor Valdes, vient de donner ses lAS Rome, o il lui restait une anne de clubs auraient impressions sur Cesc Fabregas et Alexis contrat. Le montant du transfert na enfin trouv Sanchez, les deux joueurs qui pourpas t dvoil. a la cote en Le joueur anglais David Beckham, des Los Angeles Galaxy (Etats-Unis), a dclar que son rve est de jouer sous les ordres de lactuel entraneur du Real Madrid, le Portugais Jos Mourinho. Le milieu de terrain international aura loccasion de rencontrer Mourinho lors du match amical entre les Los Angeles Galaxy et le Real Madrid, samedi Los Angeles. Ce sera la premire fois que Beckham jouera contre son ancien club.

Beckham rve de jouer pour Mourinho

de Caen, Al-Hilal

PSG

Leonardo

Bara

Valdes : Cest normal

quArsenal essaie
un accord pour un mon-

Riise quitte lAS Rome pour Fulham

de retenir Cesc Fabregas

Angleterre

Granero

raient signer au FC Barcelone dans les prochains jours : Je ne mintresse pas trop aux ngociations avec Arsenal mais je sais que Cesc rve de jouer au Bara. Il apporterait beaucoup notre quipe et cest un joueur qui plait normment notre entraneur et nos supporteurs explique-t-il dans le journal As. Selon le portier catalan, il est normal que le club anglais tente de retenir son capitaine une saison supplmentaire : Je comprends que lentraneur dArsenal souhaite garder ce joueur mais il me semble aussi logique de trouver une solution ce transfert analyse Victor Valdes. Alexis Sanchez est un joueur trs rapide Lautre renfort du club catalan devrait tre lattaquant chi-

Premier League

Esteban Granero est visiblement trs apprci en Angleterre. Le milieu du Real Madrid (24 ans), titularis huit reprises par Jos Moutant rinho la saison passe en Liga, serait sur les tadenviron 40 blettes dArsenal, de Liverpool et de Tottenham, millions deuindique la version lectronique de Marca. Les ros. LinternatioSpurs pourraient mme passer laction et nal chilien devrait proposer prs de 15 millions deuros au signer un contrat de 5 club merengue pour lancien joueur de Getafe, sous contrat ans avec le club blaujusquen juin 2013. grana: Alexis Sanchez est

Mirko Vucinic entre la Juventus et lInter Milan

un joueur trs rapide et qui dborde trs bien affirme linternational espagnol. Le Bara remportera tous les titres cette saison encore Concernant le nouveau Real Madrid de Jos Mourinho, le gardien de but catalan indique quil nen a pas peur malgr le fait que lentraneur portugais russisse toujours mieux la deuxime anne dans un club que la premire : Cest seulement des statistiques, je peux vous affirmer que le FC Barcelone va russir remporter tous les titres cette saison encore a conclu le joueur blaugrana.

Mirko Vucinic, attaquant montngrin de 27 ans de lAS Rome, devrait quitter la capitale italienne cet t. Mais il resterait pensionnaire de la Serie A. On annonait Vucinic la Juventus. Or, daprs le site TuttomercatoWeb, les Turinois ne seraient pas les seuls suivre le dossier. LInter Milan serait une autre destination possible. En effet, les offres des deux clubs italiens seraient toutes deux parvenues sur le bureau du directeur sportif romain, Walter Sabatini. Et elles sont assez semblables.

Un gardien en change pour remplacer Doni


La Juve offre 13 millions plus le gardien Marco Storari (34 ans). LInter, quant elle, propose 10 millions deuros plus le jeune gardien Emiliano Viviano (25 ans), quelle vient de racheter Bologne. Ces gardiens seraient les bienvenus du cot de Rome puisque Doni, en fin de contrat, devrait sengager prochainement avec Liverpool. La balle est dsormais dans le camp des dirigeants romains. Il semblerait, pour le moment, que Vucinic ne privilgie ni la Juventus ni lInter. Un tel amour du maillot, cest admirable.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

N 1624 JEUDI 14 JUILLET 2011

C il a dit lui
omme

Le retour de Sab et la venue de Metref mont motiv revenir la JSK


Nabil Hemani, nouvel attaquant de la JSK

Dis plutt que cest le dpart de Serrar et labsence de liquidits qui tont motiv revenir Ce nest pas de la langue de bois Je nai jamais vu un joueur craser un ballon comme le faisait Zidane

Un dirigeant dun grand club propose

un joueur contre 20 % de sa prime


de signature !

est connu, chez nous, les prsidents de club et autres recruteurs se frottent les mains ds lannonce du mercato. Comme il y a srieusement boire et manger avec le mouvement frquent, mais jamais soumis collation des joueurs, on parvient facilement faire son beurre. 10 % par ci, 20autres par l, et lon se retrouve avec une bien coquette somme au moment de faire les comptes. Cest comme a que presque tout le monde procde. Le dernier exemple en date est celui du responsable dun prestigieux club algrois qui, au moment de faire signer un dfenseur dun club rival, lui a presque impos de bouche oreille de lui verser 20 % de la prime de signature quil sapprtait lui verser lui-mme, sous peine dannuler le transfert. a a march avec certains joueurs, mais pas avec ledit dfenseur qui, refroidi par la proposition peu scrupuleuse du dirigeant, est all signer chez le club rival. A croire que a marche avec certains, mais pas avec tous. Ce qui ne change rien la donne, Bouguche puisquau final, notre ami dirigeant-manager signe Al Qadissia ne perd pas grand-chose au change !

Roberto Fabien Ayala, ex-dfenseur dArgentine

LUNAF et la Coupe arabe fuient lASO !


LUSMA dbutera
la saison huis clos

Le couple

Maradona victime
dun accident de la circulation

LASO jouera la Ligue des champions africaine la saison prochaine. Son statut de champion dAlgrie la qualifie automatiquement la plus prestigieuse des comptitions dont le coup denvoi de la Hadj Bouguche quitte Ras Al Khama prochaine dition est prvu pour 2012. et le championnat mirati, pour aller signer Le club chlifien a mis le vu de jouer en parallle la Coupe de lUNAF, qui reAl Qadissia, en Arabie Saoudite. Lex-joueur du groupe habituellement chaque dbut de MCA a dcid de changer de championnat, mais saison les champions du Maghreb pour pas de cap, puisquil reste touLes supporters de lUSMA devront patienter un mini-tournoi. Sauf que lUnion nordjours dans le Golfe, o il avant de pouvoir voir, en match officiel, les nou- africaine de football vient dannoncer le semble particulirement velles recrues du club. Et pour cause, la com- gel de ses activits pour une dure indtermine. Encore heureux que le club se plaire. Deux autres mission de discipline de la LNF vient dinfliger a une Ligue des champions jouer, ce joueurs algriens un match huis clos au club de Soustara, en qui est un prestige en soi, car on ne peut pourraient le rejoinPlus de peur que de mal guise de sanction pour les incidents ayant pas dire que le champion dAlgrie en dre. Il sagit de pour Diego Maradona. Dans maill la dernire rencontre de la saison layant titre a de la chance avec les comptitions arabe et nord-africaine o il a dj Amine Aksas et la nuit de lundi mardi, l'anoppos lUSMAn. Les Usmistes devraient t rabrou plus dune fois. En effet, en Sid-Ahmed Macien slectionneur albiceleste donc dbuter le championnat 2007, lASO sest classe troisime et a mis le vu solennel de prendre part khout, encore a eu des blessures sans grachez eux huis clos. la Coupe arabe, mais elle sest vu refuen ngociavit, suite un accident de la ser la participation. A sa place, cest tions. route. La voiture qu'il conduilUSMA qui a t retenue. Un an sait a heurt un bus dans la aprs, rebelote : lASO se classe cinquime, une place banlieue de Buenos Aires. Ce qui devait la qualifier aun'est pas grave. Maradona va tomatiquement la bien. Ils (Maradona et sa comFranck Ribry est vraiment un Coupe arabe. Niet ! Le pagne Veronica Ojeda) sont boute-en-train. Alors que le Bayern club chlifien se fait recaler pour un supHier, une cinquantaine alls l'hpital par prcaution Munich est actuellement en stage de pos manque dinfrade supporters du MCO, bien et ils sont dj rentrs chez prparation afin d'effacer la pnible saison structures. Cest le connus El Hamri, ont fait une eux, a indiqu Alfredi Cahe, qui vient de scouler, il y en a un qui est tou- MCO qui est retenu descente au domicile de Mehiaoui son mdecin personnel. Un jours de bon poil. Et bien entendu, il s'agit de sa place. Cette fois-ci situ juste au-dessus du show room de Peugeot qui Franck Ribry. Le numro 7 bavarois a fauss encore, le vu de diagnostic confirm par le dijouer la Coupe de est galement le lieu de travail du prsident mourecteur de l'tablissement, le compagnie ses partenaires quelques ins- lUNAF, pour les avanlouden. Les supporters en question ne sont pas docteur Oscar tants, afin de jouer les David Guetta. tages que cela reprtombs sur Mehiaoui qui se trouve actuellement sente, a t mis Sico. Mais force est de constater que le Alger. Ce groupe de supporters a donc dcid de laisser prcocement par les Chcasque et les platines, ce n'est une lettre chez son secrtaire, un document dans lequel il lui a signifi son vu lifiens. Cette fois, la comppas pour tout le monde. tition est suspendue ! de le voir quitter au plus vite son poste.

Des Hamraoua

font une descente chez Mehiaoui pour lui demander de dmissionner

Ribry, nouveau DJ du Bayern

La Coupe dAfrique stait


invite au mariage de Draoui
Cette photo date de trente-cinq ans. Les anciens se souviennent sans doute des Bachi, Bellemou, Bachta qui composaient la fameuse quipe du MCA de 1976, qui avait tout rafl lpoque. (Coupe, Championnat, Coupe dAfrique des Clubs champions). Le trophe de la Coupe dAfrique stait invite alors au mariage du dfunt Assa Draoui que lon reconnat ici en costume et nud papillon qui avait convi tous ses coquipiers son mariage Skikda. Avis aux nostalgiques !

Footaises
s

pe ople

Meftah s compte ouvre Haddad hrite s Babouche de des gants


s

son

Zemmamouche

Linfo

s Serrar

compte faire du neuf avec du vieux