plaquette telecom2 01/04/2015 17:26 Page3

plaquette telecom2 01/04/2015 17:27 Page4

SM-CI et sa gamme de produits MALICO® vous propose

des solutions adaptées à vos réseaux télécom aériens
SM-CI and his range of MALICO® products offers suitable
solutions for your aerial telecom networks.

Accessoires de POTEAUX TÉLÉCOM et de câbles aériens FTTH

Accessories for TELECOM POLES and FTTH aerial cables

1 Pince d’ancrage – Anchor
clamp PA 69 200
2 Traverse – Crossarm
TRAV 514 + Boulons – Bolts
BH 14x25/25
5 Semelle – Fixing base plate
SEM 516 + Boulons – Bolts
BH 14x225/145 + Tirefond –
Coach screw VQ 12x80
6 Ecrou - Nut ECG HM 14
8 Réhausse pour poteaux
Télécom / Telecom pole
extension fitting RPT 15 C
9 Pince d’ancrage – Anchor
clamp PA 06 120 M

3 7 Tirefond - Coach screw

Pince d’ancrage – Anchor
clamp PA 140 FO 400 TR
4 Traverse – Crossarm TRAV 514
+ Boulons – Bolts BH 14x25/25
VQ 12x80 + Écrou-entretoise -
Spacer-nut ECG HM 14 +
Plaquette d’appui courbe -
Curved plate PC 14

6
8
4

5 7

9 POTEAU BOIS
WOODEN POLE
plaquette telecom2 01/04/2015 17:27 Page5

1 Pince de suspension –
Suspension clamp
1
PSR 8 20 ADSS + Boulon – Bolt
BH 14x30 AG 2

2 Traverse – Crossarm 5 Bride - Flange RPT 15 B +

TRAV 514 + Boulons – Bolts Boulon - Bolt BH 14x60/34 + 3
BH 14x25/25 Feuillard - Strap F207 +
Chape - Yoke CHA20/A200 4
3 Réhausse pour poteaux
Télécom / Telecom pole
6 Pince de suspension et
extension fitting RPT 15 C 5
de fixation - Suspension
4 and fixing clamp PS 4-9
Pince de suspension –
Suspension clamp + Feuillard – Strap F204
PSB FO D 5-8 ou/or F207 + Chape – Yoke
CHA20/A200 6

POTEAU MÉTAL
STEEL POLE

1 Vis queue de cochon – Pigtail ended

wood screw CVB 5 45

2 Pince d’ancrage de branchement –

1
Dropwire clamp PAB FO 160 D3-6

2 BRANCHEMENT
MAISON INDIVIDUELLE
HOME DROP CABLE
CONNECTION
plaquette telecom2 01/04/2015 17:27 Page6

Accessoires de POTEAUX BASSE TENSION

Accessories for LOW VOLTAGE POLES

1 Pince d’ancrage – Anchor 5 Traverse – Crossarm

clamp PA 140 FO 400 TR TRAV 514 + Boulons –
Bolts BH 14x25/25
2 Console – Bracket SEM PB +
Feuillard – Strap F207 + 6 Console d’ancrage
+ Chape – Yoke CHA20/A200
universelle – Universal
3
anchoring pole bracket
Traverse – Crossarm
CASHT
TRAV 514 + Boulons – Bolts
BH 14x25/25
2
4 1
Pince d’ancrage – Anchor 3
clamp PA 190 FO 400 TR
1

POTEAU BOIS 5
6
WOODEN POLE 4

1 Traverse – Crossarm 4 Boulon queue de

1 TRAV 519 + Boulons – cochon – Pigtail hook
Bolts BH 14x25/25 BQC 12 55
4
2 Equerre – Square 5 Pince de suspension –
3
base plate SEMEQ 539 + Suspension clamp
2
Feuillard – Strap F207 PSR 8 20 ADSS +
+ Chape – Yoke Feuillard – Strap F207
CHA20/A200 + Chape – Yoke
5
CHA20/A200
3 Pince de suspension –
Suspension clamp
PS 6 15 ADSS

POTEAU BÉTON
CONCRETE POLE
plaquette telecom2 01/04/2015 17:26 Page1

Accessoires pour POTEAUX MOYENNE TENSION

Accessoires de POTEAUX ErDF HTA
Accessories for MEDIUM VOLTAGE POLES

1 Console à crochet – 3 Suspension spiralée

1 Hook bracket CSC 12 + courtes portées – Spiral
Feuillard – Strap F207 suspension for short span
3 + Chape – Yoke SS FO C
CHA20/A200

2 Ensemble de suspension
fusible – Calibrated
breaking suspension
ESF FOP 10/21 +
Feuillard - Strap F207
+ Chape – Yoke
2
CHA20/A200

POTEAU BOIS
WOODEN POLE

1 Traverse – 4 Cosse Cœur

Crossarm à chape –
TRAV 519 + Thimble clevis
Boulons – Bolts CCC 18
BH 14x25/25
5 Console
2 Équerre – d’ancrage –
7 Rallonge –
Square base Pole bracket
plate SEMEQ 539 CAA 12 + Extension link
+ Feuillard – Feuillard – RFO 00-17 ou/or
Strap F207 + Strap F207 + tendeur à
Chape – Yoke Chape – Yoke lanterne – 1 2

CHA20/A200 CHA20/A200 Turnbuckle

TL12 OO T
3 Ancrage 6 Manille –
Shackle 3
spiralé courtes
4
portées – G2130-7/16
5
Spiral dead-
end for short
6
span AS FO C
7
POTEAU BÉTON
CONCRETE POLE
plaquette telecom2 01/04/2015 17:26 Page2

Accessoires de RÉSEAUX POSÉS SUR FAÇADES

Accessories for NETWORKS INSTALLED ON WALLS

1 Boulon queue de 3 Pince d’ancrage –

cochon – Pigtail hook Anchor clamp 2
BQC 12 CH PA 69 200

2 Berceau pour réseau

sur façade – Wall
saddles BIS15

RÉSEAUX POSÉS
SUR FAÇADES
NETWORKS INSTALLED
ON WALLS

Différentes dimensions de pinces sont proposées dans notre catalogue Telecom. Pour valider la compatibilité de
la pince avec votre câble, nous consulter.
Different dimensions of clamps are proposed in our catalog Telecom. To validate the compatibility of the clamp
with your cable, please consult us.

Les caractéristiques techniques sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis – Photos non contractuelles.

The characteristics are given for information and can be changed without prior notice. Photos for illustration only

10 rue Jacquard - Z.I . La Madeleine - BP 3127

27031 Evreux Cedex
Tél. : 02 32 23 35 56 - Fax : 02 32 28 04 10
infos@sm-ci.com
www.sm-ci.com
Illustrations 3D : © ComST