Vous êtes sur la page 1sur 6

Pratique clinique

Pratique infirmière

Traitement
pharmacologique
de l’HTA partie 1
Par Lyne Cloutier, inf., Ph.D., Anne-Marie Leclerc, inf., B.Sc, Sophie Longpré, inf., M.Sc., IPSPL,
Maria Nahro, docteure en médecine générale, Université de Hassan II, Maroc.

Le Programme éducatif
canadien sur l’hypertension
(PECH) préconise cinq classes
de médicaments pour le
traite­ment en première intention
de l’hypertension artérielle (HTA).
Ce premier article présente
les diurétiques thiazidiques et
les bloqueurs des canaux
calciques (BCC).
Le deuxième comprendra
les inhibiteurs de l’enzyme de
conversion de l’angiotensine
(IECA) et les antagonistes des
récepteurs de l’angiotensine II
(ARA). Le troisième présentera
les bêtabloquants et traitera
également de l’adhésion théra­
peutique et des interventions
infirmières pour évaluer et
optimiser le traitement.

Objectif pédagogique
De par leur rôle dans le traitement
et le suivi de l’hypertension
artérielle, les infirmières doivent
connaître les classes de médi­
caments utilisés pour traiter
© iStockphoto.com / OPISjasminam

cette maladie. Elles doivent


être en mesure d’évaluer les
effets thérapeutiques, et d’en
reconnaître les effets secondaires
et les complications de façon
à mieux soutenir les personnes
hypertendues et favoriser leur
adhésion au traitement.

36 janvier / févr ier / 2013 / vol. 10 / n° 1


L Les classes de médicaments
’hypertension artérielle fait
partie du quotidien des
infirmières. Un adulte canadien
sur cinq en est atteint et, Les diurétiques thiazidiques
après 65 ans, un sur deux (McAlister
et al., 2011). Il est donc fréquent Sites d’action des diurétiques
pour les infirmières de traiter l’HTA Définition
et ses nombreuses complications,

Figure 1
par exemple la néphropathie, la En 1950, les diuré­tiques Tube
ont été les premiers contourné 4
coronaropathie, la rétinopathie, les proximal Tube contourné distal
accidents vasculaires cérébraux médicaments admi­ Glomérule

(AVC), l’ischémie cérébrale nistrés pour traiter


Cortex
transitoire (ICT) et l’insuffisance l’hypertension arté­
artérielle chronique. rielle (Izzo et Black, 2
2003). Aujourd’hui,
Avec d’autres professionnels de la en raison de leur 1
santé, les infirmières contribuent efficacité et de leurs 3
au contrôle de l’HTA. Elles effets secondaires Tube
participent à son dépistage, à la rares, les diurétiques Branche 3 collecteur
pose du diagnostic, à son suivi descendante
servent toujours large
et à l’éducation des patients et au traitement de 5
du public (McLean et al., 2007). l’HTA légère ou
Pour les personnes atteintes, la modérée, en soins de Branche
prise en charge de cette maladie première ligne. Ils sont Médullaire ascendante
externe large
commence par un traitement souvent combinés 3
non pharmacologique, soit Tube
à d’autres classes collecteur
l’adoption de saines habitudes de d’antihypertenseurs Branche
vie : diminuer le sel, modérer sa de façon à aug­ descendante

© David Gifford / Science Photo Library


consommation d’alcool, cesser de menter leur effica­ fine 6
fumer, gérer son stress, perdre du cité et à obtenir une Branche
poids et pratiquer régulièrement de baisse supplé­mentaire
ascendante 2
fine
l’activité physique (Daskalopoulou, des chiffres tensionnels
2012). Mais ces mesures à elles 1- Acétazolamide
(Izzo et Black, 2003). 2 2- Diurétiques osmotiques
seules ne permettent pas toujours
d’atteindre les valeurs cibles Leur classification 3- Diurétiques de l’anse
(ex., furosémide)
de pression artérielle. On aura vient de leur structure Médullaire 4- Thiazides
alors recours à un traitement chimique et de leur interne
Anse 5- Antagonistes de
pharmacologique en plus site d’action localisé de l’aldostérone
Henle
d’adopter de meilleures habitudes au niveau du tubule 6- Antagonistes de la
vasopressine (ADH)
de vie. rénal. Il existe plusieurs
types de diurétiques
Pour la vaste majorité des personnes (voir Figure ci-contre),
hypertendues, la valeur cible est par exemple les contourné distal (TCD) qu’ils inhibent
une pression artérielle inférieure à diurétiques de l’anse (furosémide la réabsorption du sodium.
140/90 mmHg. Pour celles atteintes [Lasix]) ou les diurétiques épargneurs
de diabète de type 2, la cible En fait, les thiazides agissent de deux
potassiques (spironolactone façons. Tout d’abord, la réabsorption
thérapeutique à atteindre en [Aldactone]). Les diurétiques
clinique est une pression artérielle du sodium étant bloquée dans le TCD,
thiazidiques (hydrochlorothiazide
inférieure à 130/80 mmHg. l’excrétion du sodium dans l’urine
(HCTZ) [HydroDiuril]) sont princi­
augmente (Lafrance et Pichette,
Trois à quatre semaines palement recommandés en première
2010). L’ion chlore (Cl-) et l’eau
après le début du traitement intention dans le traitement de
suivent le sodium, ce qui favorise la
médicamenteux ou d’une l’HTA (Izzo et Black, 2003). Ils sont
diurèse, première action du diurétique
modification de dosage, la administrés par voie orale et leur
prise d’une dose habituelle effet thérapeutique optimal survient (Adams et al., 2008). Ceci entraîne
d’un antihypertenseur devrait généralement après quatre semaines une baisse du volume sanguin, du
suffire à faire baisser la pression (Adams et al., 2008). débit cardiaque et par conséquent,
artérielle d’environ 10 mmHg, de la pression artérielle. Toutefois,
et ce, quelle que soit la classe
Mécanismes d’action après deux mois, le débit cardiaque
d’antihypertenseurs utilisée Essentiellement, les diurétiques se normalise et c’est alors que le
(Izzo et Black, 2003). diminuent la pression artérielle en deuxième mécanisme d’action des
réduisant le sodium (NaCl) dans thiazides entre en jeu, soit l’effet
l’organisme. La quantité réabsorbée vasodilatateur qui, en réduisant la
diffère selon le site du néphron où ils résistance périphérique, maintient la
agissent. Dans le cas des diurétiques baisse de pression artérielle à long
thiazidiques, c’est au niveau du tube terme (Izzo et Black, 2003).

37
Pratique clinique Traitement pharmacologique de l’HTA

premiers jours (3 à 7 jours) de la prise


Principaux effets Signes et
ENCADRÉ 1

ENCADRÉ 2
de diurétiques, puis tend à se stabiliser.

secondaires Analyses de laboratoire.


Le dosage du potassium sérique
symptômes de
des diurétiques devrait être évalué avant de
commencer l’administration d’un
l’hypokaliémie
thiazidiques diurétique, puis 10 à 14 jours après le
début du traitement et chaque fois Signes cliniques souvent peu
que la dose est augmentée. Une fois spécifiques
hypokaliémie le taux stabilisé, le dosage pourra être
vérifié une fois par année à moins qu’il Troubles du rythme cardiaque
hyperglycémie
y ait apparition de symptômes (Cloutier ou de la conduction
hyperuricémie et Poirier, 2011) (voir Encadré 2). Picotements au bout des
effets sur les lipides, le doigts et des orteils, ainsi
calcium et le magnésium Déshydratation, hyponatrémie et qu’autour de la bouche et
réaction d’hypersensibilité hypochlorémie. Ces effets sont rares des narines
surtout lorsque les diurétiques sont
Soif intense
administrés à faibles doses (Izzo et
Black, 2003). Nausées
Surveillance infirmière
Les effets secondaires : La déshydratation se manifeste Trouble digestif : constipation
principalement par de l’hypotension
Hypokaliémie. L’hypokaliémie est Crampes musculaires, myalgie
orthostatique et une persistance du
le principal effet indésirable des pli cutané (Rouquette, 2002). Le test Polyurie
diurétiques thiazidiques. Il est peu du pli cutané permettra de faire
fréquent (< 5%) d’autant plus que les une évaluation rapide du degré
dosages indiqués pour le traitement d’hydratation de la peau.
de l’HTA sont peu élevés.
La déshydratation peut aussi Analyses de laboratoire.
L’hypokaliémie doit être dépistée provoquer des signes ou symptômes Le dosage de la glycémie à jeun
avant l’apparition de signes d’alerte non spécifiques comme de la des patients hypertendus devrait
comme des crampes avec faiblesse faiblesse, des malaises, des spasmes être évalué au moment du diagnostic
musculaire, de l’hypotension, une ou de la tachycardie avec un pouls et ensuite, une fois par année
baisse importante des réflexes parfois filant (Smeltzer et Bare, 2006). (Perlemuter et al., 2003).
ostéotendineux, une faible amplitude
L’hyponatrémie et l’hypochlorémie Une surveillance régulière de la
du pouls ou des bruits cardiaques peu
sont causées par une inhibition du glycémie des patients diabétiques
audibles (Smeltzer et Bare, 2011). Un
cotransporteur Na+/Cl- (Beaulieu et hypertendus s’impose de façon à
électrocardiogramme (ECG) pourra
Lambert, 2010). pouvoir ajuster leur médicament au
confirmer les troubles du rythme
besoin. Ainsi, la dose d’insuline pourra
cardiaque et de la conduction, Hyperglycémie. De fortes doses de
être augmentée ou encore, ils pourront
l’onde T étant plate ou inversée diurétique thiazidique, par exemple
recourir à des hypoglycémiants oraux
avec présence d’une onde U 50 ou 100 mg die d’hydrochlo­
(Lehne, 2007).
(Faure et al., 2007). rothiazide, augmentent le risque
L’hypokaliémie est directement liée d’hyperglycémie alors que ce risque
est moindre avec la posologie Hyperuricémie. Une élévation
à la sécrétion d’aldostérone par la excessive du taux d’acide urique
glande surrénale, elle-même stimulée habituelle (Artigou et Monsuez, 2007).
dans le sang est un effet secondaire
par l’excrétion initiale du sodium et Les diurétiques thiazidiques peuvent fréquent, mais le plus souvent
de l’eau. Cette hormone active la diminuer la tolérance au glucose asymptomatique des diurétiques
réabsorption du sodium et de l’eau en réduisant l’insulinosécrétion et thiazidiques. Pour passer du sang à
mais a aussi pour effet d’augmenter contribuer, après épuisement du
l’urine, ces médicaments utilisent le
l’excrétion de potassium dans les pancréas, au développement d’un
même mode de transport actif que
urines (Guénard, 2001). Cette perte diabète surtout durant la première
l’acide urique pour son élimination.
de potassium survient surtout dans les année du traitement.
Ce mode de transport étant
saturable, le médicament entre en
compétition avec l’acide urique qui
La goutte
ENCADRÉ 3

© Dr P. Marazzi / Science Photo Library

s’accumule alors dans le sang et


peut entraîner une hyperuricémie
Quelques signes et symptômes : douleur aux (Clive, 2000).
articulations, particulièrement à la base du gros orteil, L’hyperuricémie peut provoquer de la
qui peut également atteindre le genou, la main ou les goutte et des lithiases urinaires. Ainsi,
coudes. L’articulation atteinte présentera les signes les patients ayant des antécédents de
classiques de l’inflammation, soit de la rougeur, une sensation de goutte pourront voir leurs symptômes
chaleur et de l’œdème. Le froid favorise l’apparition des crises. réapparaître (Lehne, 2007). Toutefois,
Alimentation : une diète faible en purines et protéines est suggérée. cette complication reste rare (Izzo et
À éviter : cœurs, hareng, levure, moules, sardines, éperlan et ris de veau. Black, 2003) (voir Encadré 3).

38 janvier / févr ier / 2013 / vol. 10 / n° 1


Analyses de laboratoire. Contrôle de la pression artérielle : sites d’action de médicaments
Advenant l’apparition de symptômes,

Figure 2
il sera pertinent de vérifier le taux
d’acide urique dans le sang. cœur
bêtabloquants
Effets sur les lipides, le calcium
et le magnésium. Les diurétiques
thiazidiques peuvent entraîner une
élévation du cholestérol LDL, du
cholestérol total et des triglycérides. débit cardiaque diurétiques
thiazidiques
Par ailleurs, il est rare de voir ces
effets aux doses habituellement
recommandées. Ces médicaments
peuvent aussi réduire l’excrétion rein
urinaire du calcium, quoique le
mécanisme est encore mal connu
(Lafrance et Pichette, 2010). Ils
peuvent augmenter l’excrétion système nerveux
sympathique
urinaire du magnésium, complication rénine
assez commune, bien que bénigne.
Réaction d’hypersensibilité (allergie). bloqueurs

© Maxime Bigras
Cette réaction rare s’explique par des canaux artérioles
calciques
le fait que la structure chimique des inhibiteurs de
diurétiques thiazidiques est proche antagonistes des récepteurs l’enzyme de
de l’angiotensine II conversion de
de celle des sulfamidés, d’où la angiotensine II l’angiotensine
recommandation d’une utilisation
prudente par les patients ayant
une allergie connue à certains
sulfamidés (p. ex., triméthoprime,
Les bloqueurs des canaux calciques
sulfaméthoxazole [Bactrim, Septra]
(Rouquette, 2002). Définition dilatateurs artériels. Ils sont efficaces
Interactions médicamenteuses pour contrôler l’hypertension
Les bloqueurs des canaux calciques
artérielle en monothérapie ou en
Il existe plusieurs interactions entre les (BCC) constituent une famille
association avec d’autres classes
diurétiques thiazidiques et d’autres hétérogène d’antihypertenseurs
d’antihypertenseurs (Izzo et Black,
médicaments, par exemple les risques dont le point commun consiste à
2003). Ils sont aussi utilisés pour traiter
de toxicité augmentent avec de la diminuer la pénétration du calcium
l’insuffisance coronaire et l’arythmie
digoxine ou du lithium. Combinés dans les cellules musculaires lisses
(Delahaye et al., 2008).
à d’autres antihypertenseurs, ils striées cardiaques et squelettiques,
peuvent potentialiser leurs effets et ainsi que les cellules musculaires lisses
entraîner une diminution importante artérielles (Artigou et Monsuez, 2007).
de la pression artérielle. Tout en étant On les appelle aussi les antagonistes
souhaitable, cette baisse de pression calciques ou les inhibiteurs des
artérielle doit se faire graduellement canaux calciques (ICC).

© David Mack / Science Photo Library


pour éviter l’apparition de fatigue, Le calcium joue un grand rôle
de baisse d’énergie et d’hypotension dans la contraction des fibres
orthostatique. Aussi, la prise conco­ myocardiques, les cellules lisses
mitante d’anti-inflammatoires non vasculaires, ainsi que dans l’activité
stéroïdiens (AINS) réduira les effets normale des nœuds sinusal et
diurétiques. auriculoventriculaire (Willoquet et al.,
Contre-indications 2009). Les bloqueurs des canaux
calciques entraînent leur relaxation.
L’hypersensibilité aux sulfamidés, Les BCC, par exemple l’amlodipine
l’encéphalopathie hépatique et [Norvasc], le diltiazem [Cardizem],
la grossesse sont les principales la nifédipine [Adalat] et le véra­
contre-indications aux diurétiques pamil [Isoptin], sont de puissants
thiazidiques. On les retrouve dans le
lait maternel mais en concentration
Œdème à godet
ENCADRÉ 4

négligeable. Ils peuvent par ailleurs


© Science Photo Library

provoquer une suppression partielle


de la lactation.
Évaluation. Le temps et la profondeur de la
dépression laissée par la pression du pouce
permet d’évaluer la sévérité d’un œdème
à godet. Cette dépression, appelée godet,
donne son nom à cet œdème.

39
Pratique clinique Traitement pharmacologique de l’HTA

Les BCC sont très efficaces pour Mécanismes d’action des Ils sont atténués avec les formes de
contrôler l’HTA : la baisse de la pression bcc-dhp médicaments à libération prolongée
artérielle est dépendante de la dose (Delahaye et al., 2008). Plus rares,
Les BCC-DHP diminuent la pression les nausées, les douleurs gastriques,
et constante dans le temps.
artérielle en abaissant les résistances l’asthénie, les gingivites (avec nifé­
La classification des BCC tient compte périphériques totales. Ils favorisent dipine et lacidipine) sont d’autres
de leurs effets pharmacologiques et également l’apport en oxygène effets secondaires possibles.
de leur sélectivité tissulaire ou du type au myocarde du fait de leur effet
de canaux calciques qu’ils bloquent dilatateur sur les artères coronaires Tous ces effets sont en général
préférablement (voir Tableau 1). transitoires et s’observent au début du
(Perlemuter et Perlemuter, 2010).
traitement (Willoquet et al., 2009). Ils
On distingue deux types de BCC, soit sont bien tolérés selon la dose et liés
les BCC dihydropyridines (BCC-DHP) et Surveillance infirmière au potentiel de dilatation artérielle du
les BCC non dihydropyridines (BCC- Les effets secondaires : médicament (Izzo et Black, 2003).
NDHP) (Willoquet et al., 2009). Au Les effets indésirables les plus fréquents Œdème des membres inférieurs (OMI).
Canada, les BCC-DHP sont utilisés en des BCC-DHP sont l’œdème des L’OMI est un effet secondaire fréquent.
première intention pour le traitement membres inférieurs, l’hypotension, les Il touche près de 20 % des personnes
de l’hypertension artérielle sans céphalées, la tachycardie réflexe, prenant des BCC-DHP. Il est rare
complication. Les BCC-DHP inhibent les bouffées vasomotrices et les qu’il soit assez important pour que le
les canaux calciques lents sans étourdissements. Ces effets sont liés médecin interrompe le traitement
engendrer d’effets antiarythmiques. à la rapidité de la vasodilatation et (Jan, 2005). Toutefois, cet effet désa­
Leur action vasodilatatrice artérielle et à l’activation adrénergique réflexe gréable peut entraîner une diminution
coronaire est très puissante (Jan, 2004). (secondaire à l’hypotension artérielle). de l’adhésion thérapeutique.

Tableau 1 Effets pharmacologiques des BCC

Vasodilatations
Contractilité
périphériques et Fréquence cardiaque Conduction nodale
myocardique
coronaires
Dihydropyridines
hhh O/ i hh (réflexe) h (réflexe)
(p. ex., nifédipine)
Benzothiazépines
hh ii ii ii
(p. ex., diltiazem)
Phénylalkylamines
hh iii ii ii
(p. ex., vérapamil)
Les benzothiazépines et les phénylalkylamines sont des BCC-NDHP.
Beaulieu et Lambert, 2010

Tableau 2 Examens et analyses de laboratoire

Moins de
10-14 jours après le Après augmen­
3 mois avant le Une fois
TESTS Au diagnostic
début d’un IECA/
début d’un IECA/ tation d’un IECA/
par année
ARA ARA/diurétique
ARA/diurétique
Électrolytes/Ions : sodium,
potassium, chlorure 3 3 3 3 3
Urée et créatinine 3 3 3 3 3
Glycémie à jeun 3 3
Lipides à jeun 3 3
Analyse d’urine (SMU) 3 3
Électrocardiogramme
au repos (ECG) 3 3
Le Tableau 2 présente les principaux examens et analyses de laboratoire à effectuer auprès des personnes atteintes d’hypertension dans le cadre
d’une prise en charge globale. On y retrouve les analyses indiquées à la suite de l’administration des principaux médicaments qui seront abordés
dans cette série d’articles.
IECA : inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine ARA : antagoniste des récepteurs de l’angiotensine

Cloutier et Poirier, 2011

40 janvier / févr ier / 2013 / vol. 10 / n° 1


L’OMI survient surtout au début présente alors des céphalées, des
du traitement et son importance étourdissements, une rougeur de Les auteures
est liée à la dose administrée la peau accompagnée ou non
(Izzo et Black, 2003). Il disparaît de bouffées vasomotrices, ainsi Lyne Cloutier est professeure titulaire
à l’arrêt du traitement. L’OMI se au Département des sciences
qu’une hyperplasie gingivale
infirmières de l’Université du Québec
caractérise par une augmentation (gonflement des gencives) (Stora, à Trois-Rivières (UQTR) et chercheure
du volume d’une partie ou de la 2005). Ces effets surviennent boursière FRQS-FRESIQ.
totalité des membres inférieurs, en début de traitement pour
il est de couleur blanche, mou, s’atténuer ensuite (Perlemuter et Anne-Marie Leclerc est infirmière
indolore au toucher, d’aspect non Perlemuter, 2010). Ils disparaissant clinicienne au CSSS de Trois-Rivières
inflam­matoire et prend le godet. dès l’arrêt du traitement (Faure et étudiante à la maîtrise en
Cet œdème n’est pas dû à une et al., 2007 ; Moulin et Coquerel, sciences infirmières à l’UQTR.
rétention hydrosodée et ne peut 2002). Les formes de médicaments
donc être traité par les diurétiques à libération prolongée entraînent
(Stora, 2005). Si l’utilisation des moins ces effets secondaires. Sophie Longpré est professeure
BCC-DHP est indispensable, le port au département des sciences
de bas de contention élastiques Contre-indications infirmières de l’UQTR et directrice
permettra de limiter l’œdème (Jan, Les principales contre-indications à du programme de 2e cycle pour les
2004). L’infirmière doit évaluer et l’administration des BCC-DHP sont IPSPL.
documenter l’OMI afin de s’assurer les allergies au produit, la grossesse
qu’il n’est pas lié à un autre et l’allaitement. Maria Nahro a œuvré comme professionnelle de
problème de santé (Cloutier et
recherche au Laboratoire de recherche en santé
Pilote, 2011) (voir Encadré 4). cardiovasculaire et métabolique de l’UQTR en
Hypotension et tachycardie 2010 et 2011.
Une meilleure connaissance de
réflexe. L’hypotension peut être l’aspect pharmacodynamique
sévère et s’accompagner de de ces deux antihypertenseurs,
fatigue, vertiges et étourdis­ les diurétiques thiazidiques et les
sements ; elle peut même entraîner bloqueurs des canaux calciques,
une tachycardie réflexe. Ces effets devrait aider les infirmières à
apparaissent davantage avec comprendre les mécanismes
la prise de BCC-DHP qu’avec les d’action de ces médicaments NdlR : Cet article est accompagné d’un
BCC-NDHP (Artigou et Monsuez, et faciliter la surveillance clinique post-test en ligne donnant droit à des
2007). La tachycardie réflexe dans la gestion de l’HTA. Les trois heures admissibles dans la catégorie
peut être ressentie par des palpi­ formation accréditée. Il sera disponible sur
autres classes de médicaments
tations, mais peut aussi être la plateforme de téléapprentissage Mistral.
antihypertenseurs recommandées
asymptomatique. pour le traitement initial de l’HTA par
Vasodilatation excessive. Une le Programme éducatif canadien
vasodilatation excessive peut sur l’hypertension seront traitées
parfois survenir. Le patient dans les prochains articles.

Bibliographie Faure, A.V., M. Fontaine, B. Herlin et P. Jolliet. the past two decades », Canadian Medical Association
Pharmacologie (3e édition), Paris, Elsevier Masson, Journal, vol. 183, n °9, 14 juin 2011, p. 1007-1013.
Adams, M., L.N. Holland et P.M. Bostwick. Pharmacology 2007, 302 p.
for Nurses (2e édition), Upper Saddle River (NJ), Pearson/ McLean, D., K. Kingsbury, J.A. Costello, L. Cloutier
Prentice Hall, 2008, 910 p. Guénard, H. Physiologie humaine (3e édition), Paris, et S. Matheson. « 2007 Hypertension Education
Pradel, 2001, 606 p. program (CHEP) recommendations: management
Artigou, J.Y. et J.J. Monsuez. Cardiologie et maladies of hypertension by nurses », Canadian Journal of
vasculaires, Paris, Elsevier Masson, 2007, 1639 p. Hypertension Canada. Programme éducatif canadien
sur l’hypertension (PECH) – Lignes directrices, Markham Cardiovascular Nursing, vol. 17, n °2, 2007, p. 10-16.
Beaulieu P. et C. Lambert (ss la dir. de). Précis de Moulin, M. et A. Coquerel. Pharmacologie (2e édition),
(Ontario), 2012. [En ligne : www.hypertension.ca/fr/
pharmacologie. Du fondamental à la clinique, Paris, Masson, 2002, 592 p.
pech-lignes-directrices]
Montréal, Presses de l’Université de Montréal,
2010, 876 p. Izzo, J.L. et H.R. Black. Hypertension Primer: The Essentials Perlemuter, L. et G. Perlemuter. Guide de thérapeutique
of High Blood Pressure (3e édition), Philadelphie (PA), (6e édition), Paris, Elsevier Masson, 2010, 2145 p.
Clive, D.M. « Renal transplant-associated hyperuricemia
Lippincott Williams & Wilkins, 2003, 496 p. Perlemuter, L., G. Perlemuter et L. Pitard. Guide pratique
and gout », Journal of the American Society of
Nephrology, vol. 11, n °5, mai 2000, p. 974-979. Jan, F. Thérapeutiques en cardiologie, Paris, Elsevier de l’infirmière (2e édition), Paris, Elsevier Masson, 2008,
Masson, 2004, 592 p. 1686 p.
Cloutier, L. et B. Pilote. « L’œdème des membres
inférieurs – Comprendre les mécanismes étiologiques et Jan, F. Cardiologie, Paris, Elsevier Masson, 2005, 509 p. Perlemuter, L., J.L. Sélam et G. Collin de l’Hortet. Diabète
réaliser l’examen clinique ciblé », Perspective infirmière, et maladies métaboliques (4e édition), Paris, Elsevier
Lafrance, J.P. et V. Pichette. Pharmacologie en
vol. 8, n °4, juil./août 2011, p. 25-27. Masson, 2003, 352 p.
néphrologie, dans P. Beaulieu et C. Lambert (ss la dir.
Cloutier, L. et L. Poirier. Prise en charge systématisée des de), Précis de pharmacologie. Du fondamental à la Rouquette, C. Médecine, chirurgie et soins infirmiers,
personnes atteintes d’hypertension artérielle, Montréal, clinique, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, Paris, Lamarre, 2002, 495 p.
Société québécoise d’hypertension artérielle, 2011, 2010, p. 508-521. Smeltzer, S.C. et B.G. Bare. Soins infirmiers : médecine
107 p. Lehne, R.A. Pharmacology for Nursing Care (6e édition), et chirurgie. Fonctions respiratoire, cardiovasculaire et
Daskalopoulou, S.S., N.A. Khan, R.R. Quinn, M. Ruzicka, St. Louis (MO), Elsevier Saunders, 2007, 1354 p. hématologique (vol. 2), Bruxelles, De Boeck, 2011, 592 p.
D.W. McKay, D.G. Hackam et al. « The 2012 Canadian Marieb, E.N., K. Hoehn, L. Moussakova et R. Lachaîne. Stora, D. Pharmacologie BP (3e édition), Rueil-Malmaison,
hypertension education program recommendations Anatomie et physiologie humaines (4e édition), Groupe Liaisons, 2005, 382 p.
for the management of hypertension: blood pressure Saint-Laurent (QC), Éditions du Renouveau Willoquet, G., M. Talbert et R. Gervais. Guide pharmaco
measurement, diagnosis, assessment of risk, and pédagogique, 2010, 1293 p. clinique, Paris, Groupe Liaisons, 2009, 1610 p.
therapy », Canadian Journal of Cardiology, vol. 28,
n° 3, mai 2012, p. 270-287. McAlister, F.A., K. Wilkins, M. Joffres, F.H. Leenen, G. Fodor,
M. Gee et al. « Changes in the rates of awareness,
Delahaye, F., J.Y. Artigou, J.C. Daubert et M. Huques. treatment and control of hypertension in Canada over
Cardiologie (3e édition), Paris, Elsevier Masson, 2008, 540 p.

41

Vous aimerez peut-être aussi