GUIDE DE PRESENTATION

D’UNE THESE
POUR LE DIPLOME D’ETAT DE
DOCTEUR EN CHIRURGIE DENTAIRE

SERVICE COMMUN DE LA DOCUMENTATION DE L’UNIVERSITE DE LILLE

1
GUIDE DE PRESENTATION D'UNE THESE D’EXERCICE EN CHIRURGIE DENTAIRE

Vous vous êtes inscrit pour préparer une thèse d’exercice.

Pour vous, elle concrétisera un travail d'information, de recherche, d'analyse, de rédaction.

Pour la communauté universitaire : étudiants, chercheurs, enseignants, elle représentera une

information scientifique originale, validée par l'obtention d'un titre.

A tous égards, la valorisation de ce travail sera indispensable.

• Votre thèse devra être aisément repérable, c'est-à-dire être signalée de manière rigoureuse dans
les outils documentaires disponibles (SUDoc, catalogue de la BU de Lille droit et santé, Pépite).
• Votre thèse devra être accessible (sauf cas exceptionnel), c'est-à-dire qu'elle devra pouvoir être
consultée.

Votre participation active aux opérations de dépôt et de signalement est le meilleur gage
d'une valorisation efficace de votre travail.

Pour ce faire, vous êtes tenu à certaines obligations réglementées.

Le service des thèses du Service commun de la documentation sont en mesure de vous

renseigner sur les modalités de dépôt.

L’objectif de ce guide est double :

- vous recommander un modèle de présentation à suivre lors de la rédaction de la thèse

d’exercice,

- vous aider à renseigner l’ « Autorisation de diffusion élargie »  lors du dépôt de cette thèse.

Ce guide a été rédigé en se référant au « Guide pour la rédaction et la présentation des

thèses à l’usage des doctorants (2001) » des ministères de l‘Education Nationale et de la
Recherche et remis à jour en se référant aux versions 2002 et 2005 disponible à l’adresse
suivante en date de mars 2006 :
http://www.sup.adc.education.fr/bib, rubrique  « diffusion des thèses » 

2
Sommaire

1.1 - Le choix du papier......................................................................................................4

1.2 - Format et présentation...............................................................................................4

1.3 - Couverture et page de titre........................................................................................4

1.4 - Le dos et la « quatrième de couverture »..................................................................5

1.5 - Graphiques, tableaux, diagrammes, cartes...............................................................5

1.6 - Pages surdimensionnées...........................................................................................5

1.7 - Iconographie, documents multimédia........................................................................5

1.8 - Titre de la thèse.........................................................................................................6

1.9 - Page de présentation de la Faculté, avant-propos et remerciements.......................6

1.10 - Table des matières, sommaire................................................................................6

1.11 - Notes........................................................................................................................6

1.12 - Numérotation des pages..........................................................................................6

1.13 - Bibliographie............................................................................................................7

1.14 - Index........................................................................................................................7

2 - Au moment du dépôt : les démarches à accomplir.....................................7

2.1 - Dépôt des exemplaires de thèse...............................................................................7

2.2 – Envoyer l’autorisation de diffusion élargie................................................................7

3 - Que devient la thèse ?................................................................................8

4 - Après la soutenance...................................................................................8

3
1 - Au moment de la rédaction : les consignes de présentation

1.1 - Le choix du papier 

Son opacité est primordiale pour la qualité de la reprographie et la garantie d’une bonne
conservation.
Le grammage doit être égal ou supérieur à 80g.
Toujours choisir du papier blanc.

1.2 - Format et présentation

Le texte doit être saisi par l’intermédiaire d’un logiciel de traitement de texte. Il doit être «Justifié» :
les lignes seront toutes de la même longueur pour permettre des marges régulières. Le format
imposé pour le texte et recommandé pour les illustrations est le format A4 (210 x 297 mm).
Pour permettre une bonne lecture, il est indispensable de :
 choisir un caractère de bonne lisibilité d'une taille suffisante : 12 points en moyenne.
 taper le texte avec un interligne au minimum normal (interligne simple) ; il peut être
agrandi.
 Pour permettre une bonne reliure et une bonne reprographie, laisser une marge de :
o 3,5 cm à gauche pour la reliure,
o 2,5 cm à droite,
o 1,5 cm en haut,
o 2 cm en bas.
 L’impression doit être réalisée à l’encre noire de qualité, afin d’obtenir une clarté et une
lisibilité optimales.
 Ne jamais utiliser de spirale pour relier la thèse : il convient de choisir une reliure collée.

1.3 - Couverture et page de titre

Vous trouverez dans l’annexe 1 un modèle de disposition recommandée : Modèle de
présentation de page de titre et de première de couverture

La couverture, dessus et dessous, doit être assez rigide, de couleur claire (beige, paille pour la
Faculté de Chirurgie Dentaire de Lille) pour permettre sa reprographie.
La page de titre (1ère page intérieure de la thèse) doit être identique à la couverture. Elle doit
mentionner :
 le nom de l'université et celui de l'U.F.R. où est soutenue la thèse. Le nom de l'université
doit apparaître sous sa forme administrative ; on peut lui adjoindre le nom qu'elle s'est donné.
Exemple (voir annexe 1) :

UNIVERSITÉ DE LILLE
FACULTE DE CHIRURGIE DENTAIRE

 la mention « thèse pour le diplôme d’Etat de docteur en chirurgie dentaire »

 la date de soutenance (JJ MOIS AAAA), exemple : 13 Mars 2006
 le nom de l'auteur (Prénom NOM)

C'est le nom sous lequel sera signalée la thèse. Il sera saisi en majuscules. Pour les femmes
mariées, la règle administrative (Circulaire du 28 juin 1986 : Dénomination des personnes dans
les documents administratifs) veut que soit utilisé d'abord le nom patronymique, suivi
éventuellement du nom de femme mariée (nom d’épouse). Par la suite, l’interrogation des
catalogues pourra ainsi s’effectuer indifféremment sur l’un ou l’autre des deux noms. Les mentions
"épouse" ou "née" ne doivent pas être utilisées. Pour qu'il n'y ait pas de confusion possible entre
les nom et prénoms de l'auteur, le prénom sera saisi en minuscules.
Exemple : Paul Henri DUPONT
 sa date de naissance (JJ MOIS AAAA)
 le titre complet de la thèse.
4
  les noms des membres du jury en soulignant le nom du directeur de thèse et dans
l’ordre suivant : Président ; 1er assesseur ; 2ème assesseur ; … ; Membre invité (classement par
grade).
 prévoir un emplacement (voir annexe 1) pour l'année et pour le numéro qui sera attribué à
la thèse par l’administration.

1.4 - Le dos et la « quatrième de couverture »

Vous trouverez dans l’annexe 4 un modèle de disposition recommandée pour le dos et de la 4ème
de couverture.

La quatrième de couverture, de couleur claire (beige, paille pour la Faculté de Chirurgie Dentaire
de Lille), doit reproduire :

 Un résumé de la thèse en français

Le résumé doit être précis et significatif, pour permettre à celui qui le lit de comprendre
comment la thèse est construite, comment le sujet est abordé.
N.B. : dans les catalogues, la recherche peut porter sur les mots du résumé ; il est donc
important que l’auteur choisisse avec soin le vocabulaire qu’il emploie de façon à faciliter le
repérage ultérieur de son document.

 Les domaines de classement : en définir au 1 au 2, pas plus.

Ils sont à choisir dans la liste jointe (annexe 2). Ces domaines sont les rubriques de classement
utilisées par le centre de documentation de la Faculté de Chirurgie Dentaire

 Une liste des mots clés relatifs au contenu de la thèse (voir annexe 3)
Proposez des mots-clés en accord avec votre directeur de thèse.

1.5 - Graphiques, tableaux, diagrammes, cartes

Les symboles (par exemple, chiffres arabes ou romains dans les diagrammes) ou les tracés au
trait (par exemple, pointillés ou croisillons en cartographie) sont les modes d'illustration qui
ressortiront le mieux.

1.6 - Pages surdimensionnées

Il peut arriver que les cartes, tableaux, graphiques, etc. soient supérieurs au format A4. Le
surdimensionnement complique considérablement la reprographie. Si vous ne pouvez l'éviter, en
procédant par exemple à une réduction par photocopie, veillez à ce que ce type de document soit
parfaitement plié.

1.7 - Iconographie, documents multimédia

Droits
Aucune photographie issue d'un document soumis à copyright ne peut être reproduite sans
l'autorisation des ayants droit. Toutefois, celles-ci sont autorisées dans le cadre du contrat signé
entre l’Université et le Centre Français du Droit de Copie sauf si une mise en ligne des thèses
est prévue. Pour toute publication à partir d’une thèse, une autorisation est à obtenir auprès des
ayants droit.

5
Qualité
Dans toute la mesure du possible, les documents photographiques doivent être nettement
contrastés afin de permettre une reprographie de qualité. Les photographies en couleurs doivent
être de bonne qualité.

Disposition
Quand cela n'a pas d'incidence sur la cohérence de la lecture, il est préférable de placer les
photographies et les cartes en annexe. Si elles restent dans le corps, elles doivent faire l’objet
d’une « table des illustrations ».
Concernant les documents multimédia fournis avec la thèse, il est fortement recommandé
d’utiliser des formats normalisés et ouverts tels que :
- JPEG, PNG ou VML pour les graphiques
- MP-3 pour les documents sonores
- MPEG pour les vidéos.

1.8 - Titre de la thèse

Dans un souci de valorisation de la thèse, Il est important que le titre apporte une information
précise et pertinente.
N.B. : les mots du titre sont indexés pour être interrogeables par les bases de données et
catalogues.

1.9 - Page de présentation de la Faculté, avant-propos et remerciements

Il s’agit de la 2e page du corps de la thèse et des pages suivantes; elles suivent immédiatement la
page de titre Le modèle vous est fourni systématiquement par le service des thèses de la scolarité
(la liste des enseignants de la faculté également disponible sur le Moodle du service scolarité –
Onglet « Thèses »).
Le service des thèses de la scolarité vous indiquera également quelle mention de titre ajouter aux
noms des enseignants que vous souhaiteriez inclure dans les remerciements.
Pensez à vérifier et à mettre à jour les informations avant l’impression. Des documents sont
également disponibles sur le Moodle du service scolarité – Onglet « Thèses ».

1.10 - Table des matières, sommaire

La table des matières est la liste des titres de chapitres, divisions et subdivisions avec une
numérotation décimale, accompagnés de leurs numéros de page (certains traitements de texte
assurent la création automatique de la table des matières)
La table des matières est placée de préférence en début de document, après la page de titre et
les remerciements. Si elle est très longue, elle peut être remplacée par un sommaire (résumé de la
table) à cette place, et reportée en fin de document.
La liste des documents placés en annexe à la thèse doit être donnée à la fin de la table des
matières, ou du sommaire si la table des matières est en fin de volume.
Le nombre de volumes et le matériel d'accompagnement de la thèse (multimédia, cédérom,
DVD...) doivent être indiqués après la mention des annexes.
Quand la thèse regroupe un ensemble de documents, la liste doit en être donnée, qui se substitue
à la table des matières.

1.11 - Notes

Les notes explicatives sont données en bas de la page concernée.

1.12 - Numérotation des pages

6
La pagination doit commencer dès la page de titre et être continue sur l'ensemble des
différents tomes ; elle englobe donc les annexes, illustrations, tableaux, bibliographie... La page de
couverture n’est pas paginée ; elle n’est pas non plus comprise dans le décompte du nombre de
pages du document.

1.13 - Bibliographie

Le travail de réflexion, l’écriture d’un texte scientifique (rapport, thèse, mémoire) s’appuient sur une
recherche d’informations approfondie. Les documents et travaux scientifiques antérieurs qui ont
servi de référence à la construction du travail de recherche doivent aisément être identifiables pour
être localisés ultérieurement. Aussi est-il important de présenter correctement les travaux cités
dans la partie « Bibliographie ».

La bibliographie doit être présentée selon la norme Vancouver. Toutefois, en l’absence de

consensus, une présentation par ordre alphabétique peut être demandée par le jury.
Toutefois, en l’absence de demande express, la norme Vancouver doit être utilisée.

La notation des références pour les thèses d’exercice en Chirurgie Dentaire de Lille se fait
selon le système mixte : références notées par ordre alphabétique d'auteur ou de titre pour les
publications anonymes et appelées selon cette numérotation dans le texte. Pour la rédaction, il ne
faut établir la numérotation qu’au dernier moment.
Le nombre de références bibliographiques doit être indiqué sur la quatrième de couverture.
Cette information figure dans la notice de description de la thèse dans tous les catalogues et
bases de données.

N.B. : La bibliographie est placée après le texte principal et avant les annexes.

1.14 - Index

L'index est la liste ordonnée (alphabétique) de noms ou de sujets figurant dans le document,
assortis d'une référence permettant de les y localiser.
Il est placé à la fin du document, après la bibliographie.

2 - Au moment du dépôt : les démarches à accomplir

Avant la soutenance, il vous faudra :
 Déposer une version électronique de la totalité de la thèse
 remplir le formulaire d’enregistrement [autorisation de diffusion]

2.1 - Dépôt des exemplaires de thèse

15 jours avant la soutenance de la thèse, chaque candidat et, en cas de thèse collective,
chaque coauteur, doit obligatoirement envoyer :
 Le fichier PDF avec les éléments suivant :
o 1 seul fichier comprenant la couverture, le corps de la thèse et la quatrième de
couverture
o sans la partie remerciements
o dans un format supérieur à 1.3
o à Madame Maria Bouchetata : maria.bouchetata@univ-lille.fr

 Un exemplaire à chaque membre du Jury

7
 2.2 – Envoyer l’autorisation de diffusion élargie

Lors de l’envoi du PDF de la thèse à Maria Bouchetata, vous devrez joindre obligatoirement
l’autorisation de diffusion remplie et signée.
Ce formulaire doit être rempli avec le plus grand soin de manière à permettre le signalement de la
thèse.

NOM DE L'AUTEUR
Il doit être identique à celui qui figure sur la page de titre de la thèse (cf. consignes à ce sujet)
N.B. : Sur chaque formulaire ne peut figurer qu'un seul nom d'auteur. En cas de thèse collective,
chaque auteur remplit son formulaire. [pas de thèse collective – sujet commun mais parties
distinctes]
Il est nécessaire également de demander des informations concernant :
 le Directeur de thèse : NOM, Prénom.
 la date de soutenance Sous la forme « Thèse soutenue le JJ MOIS
AAAA ».
OBLIGATOIREMENT DATER ET SIGNER

2.3– Quitus thèse.

Il vous sera délivré après la réception du mail rassemblant le PDF de la thèse et l’autorisation de
diffusion correctement formés et remplie.
Il conditionne la délivrance du diplôme.

3 - Que devient la thèse ?

Votre thèse sera signalée dans :

- le catalogue de la BU de Lille : http://bu.univ-lille2.fr/
- le catalogue collectif universitaire français « SUDoc », http://www.sudoc.abes.fr
- Pépite : catalogue des thèses soutenues à Lille, droit et santé, accessible en ligne
http://pepite.univ-lille2.fr/index.html

4 - Après la soutenance

Si lors de la soutenance le jury a demandé des corrections, des feuilles errata seront à fixer dans
la thèse. Le jury se réserve le droit de ne donner l’attestation du diplôme de Docteur en Chirurgie
Dentaire qu’après l’obtention de ces corrections. Vous devrez fournir une nouvelle version
électronique comprenant les modifications demandées.

8
 ANNEXE 1

Couverture

Page de titre

9
 UNIVERSITE DE LILLE

FACULTE DE CHIRURGIE DENTAIRE

[Année de soutenance : AAAA] N°:

THESE POUR LE

DIPLOME D’ETAT DE DOCTEUR EN CHIRURGIE DENTAIRE

Présentée et soutenue publiquement le [JJ MOIS AAAA]

Par [Prénom, NOM]

Né(e) le [JJ MOIS AAAA] à [Ville – Pays]

Titre : sous-titre

JURY

Président : [PRESIDENT]

Assesseurs : [ASSESSEUR 1]

[ASSESSEUR 2]

Membre(s) invité(s) :

10
 ANNEXE 2

Liste des domaines

(Cette liste vous aide à déterminer le(s) domaine(s). 3 maximum. Elle ne

doit pas apparaître dans votre thèse).

11
 ODONTO CONSERVATRICE – ENDODONTIE :
DOMAINES ET SOUS DOMAINES - DENTISTERIE OPERATOIRE
ANESTHESIE - DENTISTERIE RESTAURATRICE -
ODONTOLOGIE CONSERVATRICE
CHIRURGIE : - ENDODONTIE
- CHIRURGIE BUCCALE
- CHIRURGIE MAXILLO-FACIALE ORTHOPEDIE DENTO FACIALE

CONGRES-CONFERENCES PARODONTOLOGIE

DENTISTERIE VETERINAIRE PATHOLOGIE :

DEONTOLOGIE ET LEGISLATION :
- ASSURANCES SOCIALES
- DEONTOLOGIE ; LEGISLATION ;
ORGANISATION PROFESSIONNELLE
- PATHOLOGIE BUCCO-DENTAIRE
- PATHOLOGIE GENERALE
- SEMIOLOGIE
ODONTOLOGIE PEDIATRIQUE

DICTIONNAIRES – ANNUAIRES PHARMACOLOGIE

ENSEIGNEMENT PREVENTION

EPIDEMIOLOGIE – STATISTIQUES : PROTHESES :

- EPIDEMIOLOGIE - PROTHESE ADJOINTE PARTIELLE ET
- STATISTIQUES COMPLETE
- PROTHESE FIXE
ESTHETIQUE – CERAMIQUE - PROTHESES GENERALITES
- PROTHESE IMPLANTAIRE
EXERCICE PROFESSIONNEL : - PROTHESE MAXILLO-FACIALE
- COMMUNICATION – P.N.L.
- ECONOMIE DE LA SANTE ; ARMEE ; SCIENCES FONDAMENTALES :
DEMOGRAPHIE - ANATOMIE
- ERGONOMIE-GESTION - ANTHROPOLOGIE
- HOPITAL - BIOCHIMIE ET BIOPHYSIQUE
- INFORMATIQUE - BIOLOGIE
- INSTRUMENTATION ET MATERIEL - CROISSANCE
- MALADIES PROFESSIONNELLES - EMBRYOLOGIE
- ODONTOLOGIE LEGALE - GENETIQUE
- PROFESSION PARA-DENTAIRE - HISTOLOGIE
- IMMUNOLOGIE
GERODONTOLOGIE - MICROBIOLOGIE
- NUTRITION
HISTOIRE – BIOGRAPHIE - PHYSIOLOGIE
- PSYCHOLOGIE
HYGIENE
SPORT
IMAGERIE ET RADIOLOGIE
THERAPEUTIQUE :
IMPLANTOLOGIE - REEDUCATION ET ORTHOPHONIE
-THERAPEUTIQUE
MATERIAUX ET METALLURGIE - - URGENCES
TECHNOLOGIE
TRAUMATOLOGIE
MEDECINES DOUCES :
- ACUPUNCTURE
- HOMEOPATHIE
- KINESIOLOGIE
- OSTEOPATHIE

OCCLUSODONTIE

12
13
 ANNEXE 4

4ème de couverture et Dos

Thèse d’exercice : Chir. Dent. : Lille : Année [AAAA] –
Titre de la thèse en français / Prénom NOM. - p. (nombre de pages) : ill. (si
illustrations) ; réf. (nombre de références bibliographiques).

Domaines :

Mots clés Libres :

:

Résumé de la thèse en français

JURY :
Président :
Assesseurs :

Membres invités :

Adresse de l’auteur :
Dos de la thèse :

2cm 4cm 4cm 13cm 4cm

Lille NOM Prénom Titre de la thèse 2014

 ANNEXE 5

Présentation de la faculté
de Chirurgie dentaire

- Université Lille -

Les documents qui suivent sont volontairement incomplets.

Vous êtes tenus de vous renseigner auprès de la scolarité avant
l’impression pour la mise à jour des informations.
Présentation de la Faculté Dentaire et de l’Université
de Lille

Liste des enseignants

Le document est disponible sur le MOODLE du Service Scolarité - Onglet

« Thèse ».

Attention, n'effectuez ce téléchargement qu'au dernier moment. Des changements

sont susceptibles d'intervenir régulièrement

Soyez vigilants !!!
Réglementation de présentation du mémoire de Thèse
Par délibération en date du 29 octobre 1998, le Conseil de la Faculté de Chirurgie Dentaire de
l’Université de Lille a décidé que les opinions émises dans le contenu et les dédicaces des mémoires
soutenus devant jury doivent être considérées comme propres à leurs auteurs, et qu’ainsi aucune
approbation, ni improbation ne leur est donnée.
 Arrêté du 08 avril 2013 relatif aux études en vue du diplôme d'Etat de docteur en chirurgie
dentaire.

Art. 21. –

Les étudiants soutiennent, à compter du deuxième semestre du troisième cycle court et au plus
tard à la fin de l’année civile qui suit la validation du troisième cycle court, une thèse devant un jury désigné
par le président de l’université sur proposition du directeur de l’unité de formation et de recherche
d’odontologie dans laquelle ils sont inscrits. Une dérogation exceptionnelle à ce délai peut être accordée par le
président de l’université sur proposition du directeur de l’unité de formation et de recherche d’odontologie.

Ce jury comprend quatre membres dont :

1o Un professeur des universités, praticien hospitalier des centres de soins, d’enseignement et de recherche
dentaires, président ;
2o Trois autres membres dont au moins deux personnels enseignants et hospitaliers titulaires des centres de
soins d’enseignement et de recherche dentaires. L’un de ces trois membres peut être un assistant hospitalier
universitaire, un praticien hospitalier, un enseignant d’une autre discipline universitaire ou un directeur de
recherche.
Une personnalité extérieure invitée sans voix délibérative peut être adjointe à ce jury.

Art. 22. –

La thèse consiste en un mémoire dactylographié, préparé sous la conduite d’un directeur de

thèse.

Le directeur de l’unité de formation et de recherche d’odontologie désigne le directeur de thèse parmi les
enseignants titulaires de l’unité de formation et de recherche d’odontologie.

La fonction de directeur de thèse peut cependant être confiée par le directeur de l’unité de formation et de
recherche d’odontologie à un assistant hospitalier universitaire ou à un praticien hospitalier. Cette fonction peut
être exceptionnellement, dans les mêmes conditions, confiée à un enseignant extérieur à l’unité de formation et
de recherche d’odontologie ou à un directeur de recherche.

Le sujet de la thèse doit être approuvé par le directeur de l’unité de formation et de recherche d’odontologie.
La thèse peut porter sur :
1o L’analyse d’une thématique selon les principes de la médecine ou de l’odontologie fondée sur la preuve ;
2o La rédaction d’un protocole de recherche clinique ou d’une action de santé publique et/ou d’une
présentation de résultats ;
3o Les activités réalisées au cours d’un stage dans une structure de recherche ;
4o Sur l’analyse d’un ou de plusieurs cas cliniques « originaux » ou de données extraites de dossiers
médicaux ;
5o Sur une recherche expérimentale et/ou clinique ;
6o Sur l’évaluation des pratiques professionnelles.

Le dépôt du sujet de thèse peut se faire avant l’entrée en troisième cycle court.