KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARATION OF CONFORMITY / 

DECLARATION DE CONFORMITE / DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Wir, die Firma We, the company Nous, société Nosotros, la compañía

ZENNER International GmbH & Co. KG, Heinrich-Barth-Straße 29, D-66115 Saarbrücken
erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das declare on our own responsibility, that the product déclarons par la présente sous notre responsabilité declaramos bajo nuestra sola responsabilidad, que el
Produkt que le produit producto

Durchflusssensor IMF Flow rate sensor IMF Débit capteur IMF Unidad volumetrica IMF

mit der Prüfbescheinigungs-Nr. with the examination certificate no. avec le numéro d’examen con el certificado de examen no.
DE-14-MI004-PTB012 DE-14-MI004-PTB012 DE-14-MI004-PTB012 DE-14-MI004-PTB012
die nachfolgenden aufgeführten Richtlinien erfüllt, complies with the following directives as far as these répond aux directives mentionnées ci-dessous pour cumple con las siguientes directivas, en la medida en
soweit diese für das Produkt Anwendung finden: apply to the product: autant que celles-ci s’appliquent à ce produit. que se apliquen al producto
2014/32/EU 2014/32/EU 2014/32/EU 2014/32/EU
2011/65/EU 2011/65/EU 2011/65/EU 2011/65/EU
2014/30/EU 2014/30/EU 2014/30/EU 2014/30/EU

Konformitätsbewertungsstelle (Notifizierte Stelle) Conformity assessment body (Notified Body) module Organisme d’homologation (Organisme notifié) Modu- Organismo para la evaluación de la conformidad
Modul B + D nach Richtlinie 2014/32/EU B + D according to the directive 2014/32/EU le B + D selon directive 2014/32/EU (organismo designado) módulos B +D según directiva
Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB – The PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt, the Institut fédéral de physique PTB –Numéro 2014/32/UE
Kennnummer 0102 German national test authority) – d’identification 0102 La PTB ( Oficina federal de metrología alemana) –
Número de identificación 0102
Identification number 0102
QS-Zertifikatnummer: QS-certificate number: QS-numéro de certificat: QS-número del certificado:
DE-M-AQ-PTB010 DE-M-AQ-PTB010 DE-M-AQ-PTB010 DE-M-AQ-PTB010
Angewendete Normen: Applied standards: Standards appliqués: Normas aplicadas:
CEN EN 1434:2015 CEN EN 1434:2015 CEN EN 1434:2015 CEN EN 1434:2015
OIML R75:2002/2006 OIML R75:2002/2006 OIML R75:2002/2006 OIML R75:2002/2006
ISO 4064:2014 ISO 4064:2014 ISO 4064:2014 ISO 4064:2014
DIN EN 60529:2006 DIN EN 60529:2006 DIN EN 60529:2006 DIN EN 60529:2006
DIN 40050:1993 DIN 40050:1993 DIN 40050:1993 DIN 40050:1993

Saarbrücken, 01.04.2022

SAP159619_220401
Alexander Lehmann, General Manager

ZENNER International GmbH & Co. KG Phone +49 681 99 676-30 E-Mail info@zenner.com
Heinrich-Barth-Straße 29 | 66115 Saarbrücken | Germany Telefax +49 681 99 676-3100 Internet www.zenner.com
DEKLARACJA ZGODNOŚCI / MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT /
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ / DECLARAŢIE DE CONFORMITATE

My, spółka Mi, a vállalat Noi, la società Noi, firma

ZENNER International GmbH & Co. KG, Heinrich-Barth-Straße 29, D-66115 Saarbrücken
deklarujemy na naszą pełną odpowiedzialność, że saját felelősségünkre kijelentjük, hogy a dichiariamo in esclusiva responsabilità che il pro- declarăm pe propria răspundere faptul că produsele
produkt dotto (contoare de apă)

Miernik przepływu IMF IMF átfolyás-érzékelő Sensore di flusso IMF Sensor de debit IMF

z numerem certyfikatu termék con il certificato di esame n. cu certificatul de examinare nr.

DE-14-MI004-PTB012 DE-14-MI004-PTB012 sz. DE-14-MI004-PTB012 DE-14-MI004-PTB012
spełnia wymienione poniżej dyrektywy, na ile znajdują vizsgálati tanúsítvánnyal rispetta le direttive riportate qui di seguito, purché îndeplinește următoarele directive aplicabile produsului:
one zastosowanie do produktu: vengano applicate al prodotto:
2014/32/EU 2014/32/EU 2014/32/EU 2014/32/EU
2011/65/EU 2011/65/EU 2011/65/EU 2011/65/EU
2014/30/EU 2014/30/EU 2014/30/EU 2014/30/EU
Organ oceny zgodności (Jednostka Notyfikowana) Megfelelőség-értékelő testület (Bejelentett Szer- Organismo di valutazione della conformità (Organismo Organismul de certificare a modului B + D cu Directiva
Moduł B + D zgodnie z dyrektywą 2014/32 / UE vezet) B + D a 2014/32/ EU számu iránymutatónak Notificato) modulo B + D della direttiva 2014/32/EU 2014/32/EU
Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB, Federal- megfelelően modul PTB (Fizikai-Műszaki Szövetségi PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt, la autori- PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt, autorita-
ny Urząd Fizyczno-Techniczny – Intézet, a német nemzeti tesztelő hatóság) – tà nazionale Tedesca di controllo) - tea naţională germană de testare) –
Numer identyfikacyjny 0102 Azonosítószám 0102 numero di identificazione 0102 număr de identificare 0102.
QS-numer certyfikatu: QS-Tanúsítvány száma: Certificato QS numero: Număr QS certificat:
DE-M-AQ-PTB010 DE-M-AQ-PTB010 DE-M-AQ-PTB010 DE-M-AQ-PTB010
Zastosowane normy: Alkalmazott szabványok: Standard applicati: Standarde aplicate:
CEN EN 1434:2015 CEN EN 1434:2015 CEN EN 1434:2015 CEN EN 1434:2015
OIML R75:2002/2006 OIML R75:2002/2006 OIML R75:2002/2006 OIML R75:2002/2006
ISO 4064:2014 ISO 4064:2014 ISO 4064:2014 ISO 4064:2014
DIN EN 60529:2006 DIN EN 60529:2006 DIN EN 60529:2006 DIN EN 60529:2006
DIN 40050:1993 DIN 40050:1993 DIN 40050:1993 DIN 40050:1993

Saarbrücken, 01.04.2022

Alexander Lehmann, General Manager

ZENNER International GmbH & Co. KG Phone +49 681 99 676-30 E-Mail info@zenner.com
Heinrich-Barth-Straße 29 | 66115 Saarbrücken | Germany Telefax +49 681 99 676-3100 Internet www.zenner.com