COD COI APRÈS UNE RÉFLÉCHI.

PRÉPOSITION.
( un livre ) ( à qui, à quoi ) ( ex : verbes
pronominaux )

YO Me Me Mi Me

TU Te Te Ti Te

ÉL Lo, Le Él

ELLA La Le Ella Se

USTED Le, La Usted

NOSOTROS Nos Nos Nosotros Nos

VOSOTROS Os Os Vosotros Os

ELLOS Los, Les Ellos

ELLAS Las Les Ellas Se

USTEDES Les, Las Ustedes

1 : Le COI se place toujours avant le COD.

2 : Si deux pronoms de la troisième personne se suivent le pronom COI le ou les se transforme en

SE. ( on obtient : se lo – se los – se la – se las )

3 : Les pronoms compléments : Le ( français ) se traduit par lo – la se traduit par la – lui se traduit
par le.

4 : Le pronom sujet ello existe, il se traduit par cela ( COD : lo – COI : le – après une préposition :
ello – réfléchi : se ).

5 : Attention à la préposition CON : on dit conmigo ( avec moi ) - contigo ( avec toi ) - consigo
( avec soi ).

6 : Les prépositions entre ( entre / parmi ) - excepto ( excepté ) - salvo ( sauf ) - segun ( selon )
sont suivies du pronom sujet et non du pronom complément.