Etiquettes de Luxe pour CD

@ LanSuette
t E@ffi t
@
t t
@ Allgnment-tab Décollez les lânsuettes dans ie sensdè
@ Einlegehilfe
lâflèche (A). P iez les anguettes e long
@ lnleghulpstùk des marques de découpe (B). Collez ies
. O Unguette
deux pariies de chaque languette entre
ells. Décollez 'ensemble dê l'étiqùette
en lâ lenant par Lês lânguettes. ouvrsz
re boltierdans lequelse trôuve le CO-
Appliquez lês languêttes sur le côté
gauchê du boftier. Collez l'étiquette sur

(/ le CD. Détêchêz âvec précaution les

lan8ueiss ên suivant læ mârques de
A découpe(c).

<i
A
C\

@
Peel lâbel caêfully from the page in the
@ Lânguette
dircction of the anow (A). FoTd âlign-
@ AliSnment-tab ment-tab along ihe perfomtlon (B).
@ Einlegehiltu Leave CO in its case and fitthe algn-
@ lnleghulpstuk mênt-tab into tho boiiom oi the case,
O Linguette
thêi âpply lab€|. Takê CD Tôm the case
ard rêmovê gently the alignment{âb
(c).

I
tBl
@
Etlkêtt in Pfeilrchiung abziehên (A).
Einlegehilie an der Pêriorâtionslin e (B)
Lrmknichen. Beieinselegter CD drc Ein-
egehilfe iir den Hüi*-Bodên einpêa
sen und Eiikeit anddckén. CD êni-
nehmen !nd Ein lêgeh I lfe vosichlig ent-
fêrnen (C).

ï @
Vêlwilder het etikei ln de chtiigvân
@ Languette de pljln {À). Plooidê inlêghulpsiukken
@ Alignment-tab langslreen de pedoratiellln (B). Laat de
@ Einlegêhilfe CD in het doosie lissen en Dlaah de
GD lnleghulpstuk inleghLrlpstukken te8en de linkeziikant
O Linglette van hei doosje. Klæl hei etiket op de
CD,
VeIwijder voozichting de irleghulpstuk-
kên volsêns de siillijnen (C).

(./
A

<r
o
Per il moniaggio, scol arc lê linguetie
nel senso della ,rcccia (A). Piagâte,
senza staccarlê, le liigLrettê di montâg
cio lunco lê linee tÊtteseiaie (B).
lncollate 1ê due padidelle lingueth.
Scollatê tutia l'eticnetta ienendolâ dalle
linguette.
Apite il contenitorèdel C0. lncollatê le
lif guettê di montâggio §ulato sini§tro
del contenito€. lncollate l'etièhêttâ sLrl
O Langueüe
cD.
@ Alignment-bb
Staccaie dellcâtamente le linguette di
@ Elnlegehilfe
montâgglo ceguendo le linee t€ilegiate
@ lnleghulpstuk (c).
O Llnguette

Rérn.5015 llltr[glg