SPECIFICATIONS TECHNIQUES

HOPITAL DE KATIOLA 90 LITS +15EH

STATION D’EPURATION

WATERLEAU AFRIQUE DE L’OUEST

Immeuble SAIFI, Rue du Canal - Zone 4 - Marcory – 26 BP 1318 ABIDJAN 26 - SAS au Capital de 33 000 000 f CFA
Tél : +225 0749547365 – Côte d’Ivoire - Centre des Impôts : MARCORY
 SOMMAIRE
I. PRESENTATION DU PROJET ......................................................................................................................................... 3

II. HYPOTHESES ET DONNEES DE DIMENSIONNEMENT DE LA FILIERE DE TRAITEMENT ........................... 3

III. NORMES DE REJET A RESPECTER ............................................................................................................................... 4

IV. PRESENTATION DE L’INSTALLATION ........................................................................................................................ 5

1. FILIERE "EFFLUENTS"....................................................................................................................................5
2. FILIERE "BOUES" ..........................................................................................................................................5

V. FILIERE EFFLUENT ............................................................................................................................................................. 6

1. RELEVAGE DES EFFLUENTS...........................................................................................................................6

2. PRETRAITEMENT PAR TAMISAGE FIN DE L’EFFLUENT ..................................................................................6
3. TRAITEMENT PRIMAIRE ...............................................................................................................................6
4. TRAITEMENT BIOLOGIQUE DE L’EFFLUENT PAR SYSTEME MBBR - DÉCANTATION SECONDAIRE ................6
5. DÉCANTATION SECONDAIRE ........................................................................................................................7

VI. FILIERE BOUES ................................................................................................................................................................... 8

1. EXTRACTION – STOCKAGE ET EPAISSISSEMENT DES BOUES PAR GRAVITE ..................................................8

2. DESHYDRATATION DES BOUES PAR SACS FILTRANT ....................................................................................8

VII. ELECTRICITE ET AUTOMATISME ................................................................................................................................. 8

VIII. CANALISATIONS .............................................................................................................................................................. 8

IX. SURFACE DISPONIBLE POUR LA STEP ...................................................................................................................... 8

2
3.21.070 – HOPITAL GENERAL DE KATIOLA
Mémoire Technique Station d’épuration
 I. PRESENTATION DU PROJET
Cette étude concerne la mise en place d’un système de traitement des eaux usées de l’Hôpital Général
de KATIOLA qui est chef-lieu de la région du Hambol, afin de les rendre conforme aux exigences
normatives de rejet en vigueur en Côte d’Ivoire.

II. HYPOTHESES ET DONNEES DE DIMENSIONNEMENT DE LA FILIERE DE TRAITEMENT

90 Lits x 450L/j/Lit = 40,5 m³/j

15EH x 150L/j/EH = 2,25 m³/j

Total débit pris en compte: 43 m³/j , Qh : 1,79 m³/h , Qp : 5,37 m³/h

La station d’épuration sera dimensionnée sur la base des charges de pollutions ci-après :

Paramètres Concentrations Flux de pollution

(mg/L) (kg/j)

DCO 1 200 326

DBO5 600 162

MES 275 74

NB :
Il sera prévu un dégraissage des eaux usées provenant des cuisines et du restaurant avant leur arrivée à la
station d’épuration. Ce dégraissage ne fait pas parti de cette offre mais pourra être chiffré le cas échéant.
L’installation est dimensionnée pour traiter uniquement que les eaux vannes (toilettes – salle de bain –
cuisines – Restaurant - bloc opératoire). Les effluents issus de la morgue, l’imagerie, et dialyse devront subir
un traitement préalable avant d’être envoyé sur la STEP que nous proposons.

3
3.21.070 – HOPITAL GENERAL DE KATIOLA
Mémoire Technique Station d’épuration
 III. NORMES DE REJET A RESPECTER
L’unité de traitement éliminera une partie de la pollution carbonée, les matières grasses, les MES
afin de délivrer un effluent dont les caractéristiques après traitement devront être inférieures ou
égales aux valeurs maximales suivantes pour être rejeter dans le milieu naturel :

Concentration (mg/L) sur

échantillon moyen 24
heures

DCO ≤ 120

DBO5 ≤ 30

MES ≤ 30

NB : ARRETE N° 01164 du 04 Novembre 2008 sur les normes de rejet d’eau d’usée après traitement en Côte
d’Ivoire sont consignées dans le tableau ci-dessous :

Concentration (mg/L) sur

échantillon moyen 24
heures

DCO ≤ 300

DBO5 ≤ 100

MES ≤ 50

4
3.21.070 – HOPITAL GENERAL DE KATIOLA
Mémoire Technique Station d’épuration
 IV. PRESENTATION DE L’INSTALLATION
Cette étude concerne une station de traitement des eaux résiduaires de l’Hôpital Général de
KATIOLA (90 lits & logements) situé au Centre de la Côte d’Ivoire.

Nous distinguons deux types de filière :

- Filière « effluents »

- Filière « boues »

1. FILIERE "EFFLUENTS"

• Relevage des effluents ;

• Dégrillage de l’effluent par tamisage rotatif ;

• Décantation primaire compacte ;

• Traitement biologique par technologie MBBR compacte ;

• Décantation secondaire compacte ;

• Skid compact de filtration

• Rejet au milieu naturel.

2. FILIERE "BOUES"

• Epaississement gravitaire des boues par silos.

• Traitement des boues en excès par sac filtrants.

5
3.21.070 – HOPITAL GENERAL DE KATIOLA
Mémoire Technique Station d’épuration
 V. FILIERE EFFLUENT
1. RELEVAGE DES EFFLUENTS

L’effluent qui arrive de l’Hôpital Général sera envoyé vers un poste de relevage en PRFV. Ce poste
permettra de rassembler en un même point tous les effluents des bâtiments et de le renvoyer par
pompage vers la filière de traitement.

2. PRETRAITEMENT PAR TAMISAGE FIN DE L’EFFLUENT

L’effluent refoulé depuis le poste de relevage transitera par un système de tamisage rotatif pour la
séparation solide-liquide. Il est muni entre autres d’un système de nettoyage automatique. Les
déchets seront stockés dans un container à roulettes.

3. TRAITEMENT PRIMAIRE

Le système de décantation primaire permettra d’éliminer les matières en suspension et la matière

organique. Le résultat est un rendement d’élimination des solides en suspension MES : 70–75 %
MES. Le rendement d’élimination de la matière organique: 35–40 % DBO5. La décantation primaire
se fera dans deux cuves cylindrique et horizontale, elles seront semi enterrée.

4. TRAITEMENT BIOLOGIQUE DE L’EFFLUENT PAR SYSTEME MBBR - DÉCANTATION

SECONDAIRE

Le traitement biologique de l’effluent par le procédé MBBR (Moving Bed Bio Réactor) est un procédé
biologique à cultures fixées fluidisées qui maintient les micro-organismes dans des réacteurs dans
des conditions d’agitation et d’oxygénation optimales. Les réacteurs seront cylindriques et
horizontaux et seront semi enterrés.
Pour assurer les besoins en oxygène il sera installé une soufflante à canal latéral avec accessoires
et un système de distribution d’air, formé par un tube collecteur accolé à une grille de diffuseurs
pour chaque réacteur biologique.

6
3.21.070 – HOPITAL GENERAL DE KATIOLA
Mémoire Technique Station d’épuration
 5. DÉCANTATION SECONDAIRE

Une décantation secondaire se fera sur l’effluent après le traitement biologique. Le décanteur-
clarificateur est incorporé dans des cuves cylindriques et horizontales semi enterrées.

7
3.21.070 – HOPITAL GENERAL DE KATIOLA
Mémoire Technique Station d’épuration
 VI. FILIERE BOUES

1. EXTRACTION – STOCKAGE ET EPAISSISSEMENT DES BOUES PAR GRAVITE

L’épaississement des boues vise à augmenter la siccité des boues sans pour autant modifier le
caractère liquide de celle-ci. Cet épaississement se fera par voie gravitaire par des moyens
mécaniques au travers d’un épaississeur a boue tronconique..

2. DESHYDRATATION DES BOUES PAR SACS FILTRANT

Les boues épaissies seront extraites gravitairement vers le système de déshydratation par sacs
filtrant. Le système de déshydratation des boues proposé aura un faible coût d’entretien et d’énergie
et permettra d’obtenir un rendement compris entre 10 et 20% sur les matières sèches.

VII. ELECTRICITE ET AUTOMATISME

Nous estimons la puissance électrique totale de la station d’épuration à : 10 kW

Le tableau de commande électrique avec l’automate de gestion de la station fait partie
intégrante de notre offre.

VIII. CANALISATIONS
L’ensemble canalisations de raccordement des équipements (poste de relevage – tamis rotatif –
décanteur digesteur – réacteur biologique – silos) seront en PVC et ou PEHD.

Concernant la tuyauterie d’air elle sera en acier galvanisé (soufflantes – réacteur biologique).

IX. SURFACE DISPONIBLE POUR LA STEP

L’espace disponible pour la STEP de l’hôpital de KATIOLA sera d’environ :

- Longueur : 21 m

- Largeur : 15 m

8
3.21.070 – HOPITAL GENERAL DE KATIOLA
Mémoire Technique Station d’épuration