Exercices #4 sur les anglicismes

Consigne : Remplace le terme ou l’expression en caractères gras par une formulation appropriée en
langue française.

Phrases Formulations appropriées

1- Mr Martin est mon enseignant préféré.

2- J’adore la music des années 80.

3- Je n’ai pas vu mes amis depuis un mois.

Je les manque.

4- Luc a loué un apartment à Toronto.

5- Pour maigrir, Rosalie a rencontré une

nutritionist.

6- À l’university, mon père enseigne la

biology.

7- Les acrobats de ce cirque sont

incroyables.

8- Je ne vais plus à la bank.

9- Venez dans ma chambre d’hôtel. Je suis

sur le 18e plancher. (2 erreurs)

10- Il a échoué un examen.

11- Voici la maison que je t’ai parlé de.

12- Mes grands-parents vivent en campagne.

13- Je vais sauver de l’argent en achetant

ici.

14- -Tu es gentil de m’avoir aidé.

-Tu es la bienvenue.

15- Mon enseignant nous a remis son

syllabus de cours au début du semestre.