A

POSTE DE TRANSFORMATION PRÉFABRIQUÉ

GUIDE D’EXPLOITATION DES POSTES

PRÉFABRIQUÉS
 Sommaire

Informations générales 04
Champ d’application 04
Description du poste 04
Schémas unifilaires types 04

Equipements électriques 05
Appareillage HTA 05
Transformateur HTA / BT 05
Liaisons HTA / BT 05
Tableau basse tension 06
Circuit de terre 06

Installation 07

Préparation du site 07
Fouille 07
Transport et arrimage 08
Manutention et déchargement 09
Mode de stockage 11

Mise en service 12

Maintenance 13
Généralités 13
Remplacement des équipements HTA / BT 13
Dépannage - Pièces de rechange 15
Dépose des matériaux en fin de vie 15

3
A
 Informations générales

1. Champ d‘application
Le poste de transformation préfabriqué HTA/BT CLIPPER ou ALTO est conçu, fabriqué et testé suivant
la norme CEI 62 271-202 et est destiné aux réseaux de distribution secondaires. Le poste HTA/
BT peut être alimenté en coupure d‘artère et/ou en sectionnement à partir d‘un réseau souterrain
ou aéro-souterrain.

2. Description du poste
Le poste CLIPPER ou ALTO est réalisé en béton CCV (Composite Ciment Verre) non inflammable,
composé de plusieurs compartiments.

• Compartiment appareillage HTA et • Compartiment appareillage HTA ;

basse tension ; • Compartiment basse tension ;
• Compartiment transformateur. • Compartiment Transformateur.

3. Schémas unifilaires types

4
A
 Equipements électriques

1. Appareillage HTA
Les cellules HTA sont utilisées sur les réseaux de distribution
secondaires. Elles sont installées dans les postes de livraison HTA
/ HTA et les postes de transformation HTA / BT.

Elles sont conçues pour une utilisation intérieure dans des

conditions normales d’utilisation comme décrites dans la norme
CEI 62 271-200 (ex CEI 60298 évolution en 2003).

2. Transformateur HTA / BT
Les transformateurs de distribution triphasés utilisés sont de
type hermétique à remplissage intégral, immergé dans l’huile
minérale, et à refroidissement naturel ONAN. Ils sont conçus
pour une utilisation intérieure dans des conditions normales
d’utilisation comme décrites dans la norme CEI 60076.

3. Liaisons HTA / BT
Liaison HTA
La liaison moyenne tension entre la cellule protection (fusible ou
disjoncteur) et le transformateur est réalisée en câble 50 mm²
Aluminium ou Cuivre. Elle est réalisée en XLPE ou équivalent
suivant la norme CEI 60502-2.

Liaison BT
La liaison basse tension entre le transformateur et le tableau BT
est réalisée en câble Aluminium ou Cuivre. La section, ainsi que
le nombre de câbles par phase sont calculés en fonction de la
puissance du transformateur.

5
A
 Equipements électriques

4. Tableau basse tension

Les tableaux BT utilisés sont à encombrement réduit et constitués
des éléments suivants :
• 01 coupure générale tétra-polaire (sectionneur,
interrupteur ou disjoncteur)
• 01 jeu de barres principal en aluminium ou cuivre étamé.
> Tableau 1200 A
• 01 à 08 départs divisionnaires (disjoncteurs divisionnaires
avec ACG (8BD max,
ou départs monoblocs DIN)
coupure interrupteur)

Selon le cas, ils peuvent être équipés d’une centrale de mesure et

de transformateurs de courant (TC) basse tension
Les tableaux BT sont conçus pour une utilisation intérieure dans
des conditions normales d’utilisation comme décrites dans la
norme CEI 60439-1 et CEI 60947.
> Disjoncteur 1250 A

5. Circuit de terre
La mise à la terre de
l’appareillage HTA est réalisée
avec un câble de 30 mm²
minimum. Le conducteur de
terre doit être conçu pour un
courant de courte durée d’au
moins 6 kA/s.
Une ceinture équipotentielle
est recommandée lorsque les
portes et les grilles sont reliées
à la terre, pour limiter la
tension de pas et de toucher.

Raccordement suivant l’exemple

Figure F1 ci-contre :

> Figure F.1 - Exemple de circuit de mise à la terre

6
A
 Installation

1. Préparation du site
Une fois la configuration figée, Nexans fournit un plan du vide technique à réaliser sur le site du
client. Le plan donne une idée générale sur la forme de l’ouvrage à exécuter. Le dimensionnement,
suivant une charge de 10 tonnes, est à réaliser par le client en fonction de la qualité du sol d’assise.

2. Modes de pose : Vide technique

Dans le cas d’une pose sur vide technique, il est nécessaire de respecter les dimensions du poste et
de prévoir des réservations pour le passage du câble d’alimentation. Ci-dessous une vue résumée
du mode :

7
A
 Installation

3. Transport et arrimage

Les postes préfabriqués sont transportables en un seul module sur un camion plateau ou en semi-
remorque. Le chargement en usine se fait moyennant un palan adapté.

Il est nécessaire, lors du transport routier et/ou maritime, de prévoir des cales pour l’amortissement
des chocs et des secousses durant l’opération. La stabilisation des postes au moment du transport se
fait par des sangles d’arrimage adaptées au poids (suivant les normes en vigueur).

Matériel utilisé pour le calage Matériel utilisé pour l’arrimage

> Patin en caoutchouc : Mousse : 100KGS/M3

200x200x25mm

Règles de calage
• Les postes doivent être calés au > Sangle : Arrimage selon norme
minimum aux quatre angles ; NF-EN 12195-2
• Les cales seront disposées à la jointure
des panneaux. Règles d’arrimage
Les points d’arrimage seront à l’aplomb
Partie haute d’arrimage applicable des points de calage.
à l’ensemble des postes (L’arrimage ne doit jamais créer des
Protège - Acrotère contraintes de flexion sur le poste).

Pts Pts
> Poste inférieur à 4m de longueur (3 filins)

Protéger les arêtes du poste par des

protèges-acrotères au niveau du passage
des sangles.

8
A
 Installation

4. M anutention et déc hargement

• Après la confirmation de la commande, le client doit entamer les travaux de réalisation de la

plateforme tout en assurant les accès du moyen de transport et la grue télescopique.

Nous livrons, avec chaque poste, les accessoires de manutention suivants :

> Elingues de levage > Anneaux de levage

Quantité : 02 / POSTE Quantité : 04 / POSTE

• Le choix de la grue télescopique est une fonction des contraintes du chantier. L’utilisation d’autres
modes de déchargement n’est pas recommandée sans concertation avec Nexans.

IMPORTANT

• La manutention doit se faire par un spécialiste.

• Le calibre minimum pour déposer un poste préfabriqué est de 30T.
• Les accessoires de manutention sont adaptés seulement pour les postes préfabriqués Nexans Maroc.

9
A
 Installation

Ci-dessous une illustration pour le déchargement d’un poste sur un chantier :

IMPORTANT

Il est strictement interdit d’utiliser des moyens non adaptés à la manutention du béton comme le
chariot élévateur ou le manuto.

ATTENTION
La manutention du poste est interdite à l’aide La manutention du poste s’effectue à l’aide
d’un chariot élévateur. d’une grue télescopique (30 Tonnes) et
Ne jamais manutentionner un poste par la toiture. d’élingues textiles à gaine renforcée.

10
A
 Installation

5. Mode de stockage
Dans le cas où le poste préfabriqué sera stocké sur parc et/ou entrepôt, il est recommandé de
prévoir des cales en bois massif (voir illustration) tout en respectant les endroits de calage préconisés.

Matériel utilisé pour le stockage

> Cales en bois 700 x 100 x 70mm

Règles de stockage
• Les postes doivent être calés au minimum aux quatre angles, en plus d’une cale au milieu du
poste. Les cales seront disposées à la jointure des panneaux, comme indiqué sur le schéma ci-
dessous :

Les cales en bois Les panneaux du poste de type CLIPPER

• Le stockage des postes doit faire en sorte que le poste soit maintenu parfaitement horizontal.

11
A
 Mise en service

La réalisation des travaux de raccordements des câbles réseaux aux cellules HTA, des départs BT
et des prises de terres, est à la charge de l’installateur.

Le raccordement du tableau HTA modulaire se fait moyennant des boites d’extrémités unipolaires
type intérieurs. Dans le cas d’un poste équipé avec des cellules étanches, le raccordement au
réseau HTA se fait par le biais de connecteurs séparables équerres. Le choix est fait en fonction des
exigences du fournisseur du réseau.

Les circuits extérieurs des terres des masses et du neutre doivent être raccordés aux bornes des
masses correspondantes à l’intérieur du poste (fourniture et montage par le client, suivant les
procédures en vigueur).

Avant la mise sous tension du poste, il est obligatoire de vérifier les serrages des parties actives
suivantes :

Câble BT Le serrage Connecteurs La continuité

de la visserie séparables du coté des circuits
HTA du transformateur auxiliaires

Dans le cas de l’apparition d’une forte condensation sur les toitures et les parois, il est recommandé
de procéder à l’aération du poste. Ce phénomène se manifeste en général dans le cas ou le poste
n’est pas mis en exploitation immédiate.

Avant la mise sous tension, il est nécessaire de procéder au séchage et nettoyage des équipements
et à l’alimentation des résistances chauffantes des cellules pour éliminer les traces de condensation.

12
A
 Maintenance

1. Généralités
La maintenance doit se faire d’une manière
périodique par une équipe habilitée afin de
rallonger la durée de vie du matériel en suivant
les instructions du fabriquant et les procédures
en vigueur.

2. Remplacement des équipements HTA / BT

Remplacement du transformateur HTA / BT
Avant de réaliser toutes les opérations ci-
dessous, il est obligatoire d’exécuter toutes les
manœuvres de coupure HTA /BT de mise à la
terre et de consignation
1. Ouvrir la porte d’accès au transformateur en
actionnant le verrou intérieur.
2. Déconnecter les câbles HTA.
3. Déconnecter les câbles BT.
4. Déconnecter la liaison de mise à la terre de la
cuve transformateur.
5. Préparer un chemin de roulement à l’extérieur,
devant le seuil de porte à hauteur de ce dernier.
6. Débloquer et orienter les roues dans le sens du mouvement.
7. Extraire le transformateur par traction manuelle, treuil ou bras hydraulique.
8. Mettre en place le nouveau transformateur en suivant les mêmes opérations, dans le sens
inverse, et en respectant les instructions de montage de la notice constructeur.

13
A
 Maintenance

Remplacement de l’appareillage HTA

Avant de réaliser toutes les opérations ci-dessous, il est obligatoire d’exécuter toutes les manœuvres
de coupure HTA /BT de mise à la terre et de consignation
1. Déconnecter les câbles HTA de la cellule.
2. Déconnecter les câbles BT des motorisations (si applicables).
3. Déconnecter la liaison de mise à la terre du tableau HTA.
4. Déconnecter les jeux de barres reliant les unités entre elles dans le cas de cellules modulaires
et les désolidariser.
5. Dévisser les points de fixation.
6. Manutentionner par rouleau ou bras articulé.
7. Installer la nouvelle cellule en suivant les mêmes opérations, dans le sens inverse, et en
respectant les instructions de montage de la notice constructeur.

Remplacement du tableau basse tension

Avant de réaliser toutes les opérations ci-dessous, il est obligatoire d’exécuter toutes les manœuvres
de coupure HTA /BT de mise à la terre et de consignation
1. Déconnecter les liaisons BT amont et aval.
2. Déconnecter l’alimentation 230 V des auxiliaires.
3. Déconnecter le câble de mise à la terre du tableau BT.
4. Dévisser les points de fixation.
5. Enlever le tableau basse tension.
6. Installer le nouveau tableau basse tension en suivant les mêmes opérations, dans le sens
inverse, et en respectant les instructions de montage de la notice constructeur.

Déplacement d’un poste complet

Avant de réaliser toutes les opérations ci-dessous, il est obligatoire d’exécuter toutes les manœuvres
de coupure HTA /BT de mise à la terre et de consignation
1. Dégager l’entourage du poste afin d’accéder aux circuits de terre, aux câbles HTA et BT qui
entrent et sortent du poste, et les retirer vers l’extérieur.
2. Contrôler le bon état des points de levage.
3. Utiliser les moyens de manutention du fabriquant et suivre ses instructions.

14
A
 Maintenance

3. Dépannage - Pièces de rechange

Pour des éventuels remplacements d’équipements ou pièces de rechanges,
merci de contacter notre service après vente, en communiquant le n° de série
des équipements concernés.

4. Dépose des matériaux en fin de vie

• Acier (cuve, armature) : ferraillage pour recyclage des matériaux.

• Cuivre et aluminium (les bobines peuvent être déroulées) :

- Nu : recyclage des matériels (fonderie).

- Enrobé : récupération thermique ou traitement de l’enrobage puis recyclage des métaux
(fonderie).

• Tôle magnétique : recyclage des métaux.

• Huile : récupération thermique ou traitement pour réutilisation en huile déclassée.

• SF6 : recyclage suivant la norme CEI 1634.

• Bois et carton : récupération.

• Plastique (polyamide) : recyclage des plastiques (concassage pour fonderie et réutilisation).

• Résine époxy (bornes, fusibles) : récupération thermique.

• Porcelaine : décharge pour déchets inertes.

• Béton : décharge pour déchets inertes.

15
A
 A

Chaque jour, des millions de personnes peuvent agir, produire, se déplacer,

s’informer, communiquer, se divertir et se soigner grâce à nos câbles
d’énergie et de données.

Notre mission : concevoir, produire et commercialiser des câbles et des

systèmes de câblage qui transportent de façon sûre, fiable, efficace et
durable l’énergie et les données nécessaires à notre vie quotidienne, au
fonctionnement de nos cités, au développement et à la qualité de vie. À
l’avant-garde de notre industrie depuis plus d’un siècle, nous apportons des
solutions pour les applications les plus complexes, dans les environnements
les plus exigeants. Leadership technologique, expertise mondiale, ancrage
local : nous accompagnons le développement de nos clients dans les
meilleures conditions de performance,de sécurité, de respect des personnes
et de l’environnement.

Acteur mondial de l’industrie du câble, nous apportons de l’énergie à la vie.

Nexans Maroc
Bd Ahl Loghlam - Sidi Moumen 20 400 Casablanca-Maroc
Tél. : +212 (0) 5 22 76 29 20 - Fax : +212 (0) 5 22 76 62 91
www.nexans.ma