Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
# 2 « «« «« «« «« «« «« «« ««ˆ« ««ˆ« ««
4 «
« «
ˆ« «ˆ «
ˆ
« ˆ« ˆ
« «
ˆ ˆ
========================
& l « ˆ« l l ˙« =l
Tres ho - ji - tas ma - dre tie - ne_el ar - bo - lé
# « «« «« «« «« «« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« «« ««
& «
« «
ˆ« «ˆ «
ˆ
« ˆ« ˆ
« «
ˆ
========================
l «
ˆ ˆ« l l ˆ« ˆ« ˆ« =l
la u - na_en la ra - ma las dos en el pie las dos
# «« ««ˆ« «« ««ˆ« «« « « ‰ ««
ˆ« ˆ« l «ˆ« «
l ˆ«
========================
& #ˆ«« l «ˆ« ˆ« =l
j
en el pie las dos en el pie I -
# «« «« « « ««ˆ« «« « «
ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ«
========================
& ˆ« l «ˆ« «
#ˆ«« l «˙« =”
nés I - nés I - ne - si - na_I - nés
91
ARS CANORA
q = 66
# 2 « «« « «« «« «« « «« «« «« «« ««« «««ˆ
« « « «
ˆ ˆ « Œ « ««ˆ ˆ«
& 4 «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ « #ˆ« l
========================
l «
˙ l «
ˆ l ˆ« =l
A mi co - ra - zón pren - die - ron y_a la cár - cel
# «« «« «« «« « «
«
ˆ ˆ
« ˆ« «
ˆ « « « « ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««
l ˆ
« «
ˆ« l ˙«
========================
& «
l ˆ« l #ˆ«=l
te de la ca - rre - te - ra de - ba - jo del puen -
# «« «« «« «« « «
«
ˆ ˆ
« ˆ« «
ˆ «
ˆ
« « « « Œ «« ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« #ˆ«««
& l «
ˆ« l ˙«
======================== «
l ˆ« l ««ˆ ˆ« l =l
te llo -ra_u - na mo - re - na No llo - ra por - que la_ol- vi -
# «« «« «« «« ««« «««ˆ «« « « « « ««
«
˙ «
ˆ Œ « ««ˆ «ˆ
ˆ
« ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ
========================
& l l l l =l
den que llo - ra por - que la quie - ren de - ba -
# «« «« « «« «« «« «« « « « « «« «««ˆ
«
ˆ ˆ
« «
#ˆ« l «
ˆ ˆ
« «
ˆ
========================
& l «
ˆ « «
ˆ« ˆ« l «˙« l «ˆ« ˆ« =l
jo del puen - te de la ca - rre - te - ra de - ba -
# «« «« « «« «« «« «« «« «
& ˆ« ˆ« #ˆ«« l ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ«
======================== ˆ« ««ˆ l ««˙« l ««˙« l ««ˆ« Œ =”
jo del puen - te llo -ra_u - na mo - re - na
2. Si me quieres, di que sí, 3. Por tu calle voy entrando 4. Esta noche vengo solo
y si no, di que me vaya; y me va encubriendo un velo, por si a la ventana sales,
no me tengas al sereno, quiero entrar y no me dejan, que me des palabra fija,
que no soy cántaro de agua. quiero salir y no puedo. y si no, me desengañes.
Debajo del puente...... Debajo del puente.... Debajo del puente....
Díaz, L. y Manzano, M. (1989) Cancionero Popular de Castilla y León. Salamanca: Diputación de Sala-
manca.
92
JESÚS TEJADA GIMÉNEZ
CHINITA, BONITA
Canción de corro
Popular. La Rioja
24 «« ««ˆ« «« ««ˆ« «« «« «« ‰ ««
j
ˆ« l «
«
ˆ« «ˆ l
========================
& «
«
ˆ« l «
ˆ «
ˆ l ˆ« =ˆ« l
j
Chi - ni - ta, bo - ni - ta nuay, nuay, nuay, re -
«« «« «« ‰ ««j
«
& «ˆ« ««ˆ« «««ˆ l ««ˆ« ««ˆ«
======================== l «
ˆ «
ˆ l «
ˆ ˆ«=l
co - jo, re - mo - jo, nuay, nuay, nuay, un
«««ˆ ˆ««« «« ««« 3 «« «« ««« «««ˆ ««ˆ« ««« ˆ««« 24 ««ˆ« ‰ ««j
ˆ« ˆ«
l 4 «ˆ
========================
& ˆ« «ˆ «ˆ l ˆ« =l
«« «« « ««
pla - to de_en - sa - la - da, chu - rru - mí, chu - rru - mé ju -
TRIQUITRÍ
Popular
«« «« « «« « «
# ««
«
˙ ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« #ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «« ««˙«
l
========================
& l ˆ« l =”
trí tri - qui - trí tri - qui tri - qui - trí tri - qui tri - qui - trá
93
ARS CANORA
DESPEDIDA DE NOVIOS
Popular. Guadalajara
#3
« «« «« «ˆ«« ««ˆ.« ˆ««« ««ˆ« ˆ««« ««
«
ˆ ««ˆ« ««
ˆ« =l
& 4 «j «
ˆ «
ˆ
========================
ˆ« l l
A - llá va la des - pe - di - da - don -
# «ˆ«« «««ˆ «« «« «« «« «« « «
ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ.«« «««ˆ «« «« « ‰
& «
ˆ ˆ
« «
ˆ l
======================== l ˆ« ˆ« «ˆ« =”
di - do - - hoy te_has ve - ni - do_a ca - sar -
RESTAR
Popular. Aragón
«« « «« «««ˆ «« «« «« «
24 ««j ˆ.
« «
«
ˆ ˆ
« ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ««« ««˙« «« «« «« ««
& «
ˆ
========================
l l l l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«=l
De cien - to qui - to dos no - ven - ta_y o - cho y me - nos
«« «« « «« « « « « ««ˆ« «« «« ««ˆ«
ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ« ˆ« «
ˆ ‰
========================
& l l l l =”
dos no - ven- ta_y dos y me - nos dos no - ven - ta
94
JESÚS TEJADA GIMÉNEZ
GATATUMBA
Popular. Andalucía
24 ««ˆ« «« ««« ««« ˆ««« ««« ««« ««« ˆ««« ««« «« «« «« «« ««« ««« ˆ««« ˆ««««
«ˆ l ˆ« «ˆ
========================
& ˆ« l «ˆ ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ l ˆ« ˆ«« =l
Ga - ta - tum- ba tum- ba tum- ba con pan - de - ros y so - na - jas ga - ta -
# «« ««ˆ« «« «« «« «« «« ««ˆ« ««
«
ˆ ˆ
« «
«
ˆ «
ˆ
=======================
& l « «
«
ˆ« l ˆ« «
«
ˆ« l ˆ« ˆ« =l
mien - to el - pen - sa - mien - to ¡ay! vi - da
# «
«ˆ« . «««ˆ «««ˆ« «««ˆ «
l ˆ«« « l ««ˆ« ««j
=======================
& #ˆ«« ˆ« =”
mí - a el pen - sa - mien - to
95
ARS CANORA
# 6 « « «« « « «« « «
« « «
ˆ « « »
œ
J «
ˆ
j «
«
ˆ «
«
ˆ . «
« «
« « « ‰ « « ‰ Jœ»»
1. 2.
& 8 j«ˆ l j
ˆ« ˆ« ˆ« l œ»»» »»
j
======================== l ˆ« ˆ« l «ˆ« . «j
j ˆ« ”{ «ˆ« . «j
ˆ« =» l
Y_a - sí se me_a - rri - mó has- ta la ca - ma ma por
# «« ««j
ˆ« «j
« ««ˆ« ««ˆ« ««j «« ««ˆ« «j« ««ˆ« ««j
«
ˆ ««ˆ« «« . «« ‰ «« ««ˆ« ««j
«
ˆ
«« «
ˆ« «ˆ«
j
«
ˆ «
ˆ
========================
& l ˆ« jˆ« l «
ˆ l «
ˆ j
«
ˆ j
«
ˆ l =l
ver las al - mo - ha - das si_e - ran de la - na por ver la nues- tra
# «« «« ««j
ˆ« ««ˆ« ««ˆ« . ««j «« « ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ««j
««ˆ« ‰ ˆ««j
«
ˆ j
«
ˆ
========================
& l «
ˆ ˆ« l l ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« . ««j ‰
ˆ« =”
no - via si_e - ra ga - la - na si_e- ra ga - la - na
EN ZARAGOCICA
Popular. Aragón
# «« « « ‰ ««j
«
ˆ ««ˆ« «« ««ˆ« «« «« ‰ «« ˆ««« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ‰ ««j
ˆ« ««ˆ« ˆ«««
ˆ
« «
«
ˆ «
«
ˆ ˆ«
========================
& l ˆ« «
ˆ «
« ˆ
« l =l
j
ˆ«
nue- vi - ca se ha ca - i - di - co si se_ha ca - i - di - co que la le -
# «« «« « ‰ «« «« « «« « « ‰ ««j
ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ«
ˆ
« ˆ« «
«
ˆ j
«
ˆ ˆ
« «
«
ˆ
========================
& l ˆ
« «
«
ˆ «
ˆ« l =”
van- ti - quen tie - nen di - ne - ri - co los es - tu - dian - ti - ques
2. Los estudiantiques
no tienen nadica
se lo han jugado
a la barajica.
96
JESÚS TEJADA GIMÉNEZ
# «« «« « «« «« « «« « ««« «« «« «««ˆ
«
ˆ ˆ
« « «
ˆ ˆ
« « «
˙ «
ˆ« l ˆ« l
========================
& l «ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« =l
«
pa - ra ba - jar y su - bir tie - ne_es - ca - le - ra de
«« «« «« «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« «« «« .
& ˙« . l ˙« . l «
˙ «
ˆ l
======================== «
ˆ «
ˆ l «
˙ l ˙« =l
mar es - ta no - che no_a lum - bra
»œ»» ««˙« ««
˙« . ««˙« ««
«
ˆ
««ˆ« «« «« « «
l l
========================
& l ˆ« ˆ« l «˙« . l «˙« . =l
gas - por - que no tie - ne gas
«« « ««ˆ« «« « ««ˆ« «« «« . « « « «
«
˙ «ˆ« «
ˆ «ˆ« «
˙ « « « « «
========================
& l l l ˙« l ˙« «ˆ« l ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˙«« . l ˙«« . =”
es - ta no - che no_a - lum- bra la fa - ro - la del mar
97
ARS CANORA
« « « «
b 24 «« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ««« ˆ«« ««ˆ« ««ˆ« ««««ˆ
& ˆ«
=======================
l l l l =l
1.U- na pul - ga y_un ra - tón y_un es - ca - ra - ba - jo blan - co pa -
««j «« «« «« « «« « « « «
2.Se pu - sie - ron a ju - gar en la puer - ta de_un es - tan - co
b «
« ‰ «
ˆ ˆ
« ˆ« ˆ« «
«
ˆ « ‰ ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ««
j
«
D.C.
& ˆ«
=======================
l l ˆ« l l ˆ« =”
chín pa - ra - ba - ra - ba - chín pa - ra - ba - ra - ba - chín
Fernández y González de Mendaza, M. (1992) Cancionero Musical Infantil de Toledo. Toledo: Univ.
de Castilla-La Mancha.
TI-A-IA-O
Anónimo
38 «« « «« « « « ««ˆ« . «« «« ««
« ««ˆ
b « « «
========================
& _«ˆ« _««ˆ _««ˆ l
ˆ
« «
«
ˆ «
«
ˆ l «
ˆ
« «
«
«ˆ «
«
ˆ l l _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ l ˆ« ˆ« =
« « « l
Ti - a - ia Ti - a - ia Ti - a - ia
«« «« «« « « «
ó Ti - a - ia Ti - a - ia
« «« « «« «
& b «ˆ« ˆ«« ««ˆ l ˆ« .
======================== l _««ˆ« _ˆ««« _«««ˆ l ˆ« ˆ«« ««ˆ l «ˆ« ˆ««« ««ˆ l «ˆ« . =l
«« «« ««
Ti - a - ia ó Ti - a - ia Ti - a - ia Ti - a - ia ó
« « «
«j
ˆ« l ««ˆ« .
& b _««ˆ« _ˆ««« _«««ˆ l ˆ« ˆ« ««ˆ l «ˆ«
======================== l ««ˆ« . =l
«« . «« . «« «« ««
Ti - a - ia Ti - a - ia ó ia - o ia -
«
b ˆ«
========================
& l _««ˆ .« l «
ˆ l _«ˆ« _ˆ«« _««ˆ l ˆ« ˆ« ««ˆ=l
« « «
« «« «
«
ó ia - ó Ti - a - ia Ti - a - ia
98
JESÚS TEJADA GIMÉNEZ
DON MELITÓN
Popular
68 ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ « « «««ˆ ˆ««« ˆ««« ««ˆ« «« ««« ««« ««« « « « «« «« «« ««ˆ« « ««ˆ« ˆ««« «««ˆ
& l «ˆ« «j
======================== ˆ« l j ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ l «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« «ˆ «ˆ l «j
ˆ« =l
Don Me- li - tón te - ní - a tres ga - tos y los ha - cí - a bai- lar en un pla - to y por la
Fernández y González de Mendaza, M. (1992) Cancionero Musical Infantil de Toledo. Toledo: Univ.
de Castilla-La Mancha.
ARROYO CLARO
Corro
Popular
«
ˆ««« ««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««
«
ˆ «« « « ‰
D.C.
l
========================
& l ˆ« ««ˆ l _«ˆ« =”
te la - vó_el pa - ñue - lo sa - ber qui - sie - ra
99
ARS CANORA
LOS CORZOS
Popular. La Rioja
24 ˆ««j «««ˆ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««« ««« «« ««ˆ« «« « ‰ ««j
& « l
======================== l ˆ « ˆ « ˆ« l ˆ« l «ˆ« ˆ«=l
Los cor - zos por el mon - te co - rren que vue - lan los
«« «« «« « «
« « « « « « « « « ««
& ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l «ˆ« Œ l «ˆ« «ˆ« «ˆ ««ˆ l ˆ«« «ˆ« l ««ˆ« ˆ««« ˆ«« ˆ«« «««ˆ=l
========================
vuel - va_us -té_a pun - tar que los cor - zos lle - van dos pa - ti - tas a
« « « « ««ˆ« « ««
& _«««˙ l ˆ«« «ˆ« «ˆ ˆ«« l ««ˆ«
======================== l ˆ««« «««ˆ ««ˆ ««ˆ« ˆ««« l _«««˙ =”
- trás que los cor - zos lle - van dos pa - ti - tas a - trás
LOS POLLITOS
Popular
«« «« ««ˆ« «««ˆ «« «« ««
24 « «« «« ««
« «
& _«ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« l «
ˆ «
ˆ
======================== l ˆ« ˆ« l ««ˆ« ˆ« =l
Los po - lli - tos di - cen pí - o pí - o pí - o
La gallina busca
el maíz y el trigo
les da la comida
y les presta abrigo.
100
JESÚS TEJADA GIMÉNEZ
LOS FANTOCHES
Popular
œ»»». ««. «« « « « « «
A - sí van van van los fan - to - ches pe - que -
b «
«
ˆ
« «
« «
« «
«
ˆ
« »
œ
» . ˆ« ˆ« ˆ«« l ««ˆ «ˆ ˆ«« ˆ«« l ««ˆ« =”
« «
ˆ« ˆ«
========================
& l » l
ñi - tos a - sí van van van dan - do vuel - tas con a - fán
SAN SERENÍN
Juego
Popular
« « «
b 24 ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««j
ˆ« ‰ ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««j
«
ˆ ‰ ˆ««« ««ˆ« «««ˆ
========================
& l l l l =l
San Se - re - nín de la güe - na güe - na vi - da ha - cen a -
«« «« «« « « «
««j « ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ««« œ»»» ««ˆ« ««ˆ ««ˆ« ˆ«« ««««ˆ ˆ«««« ««
«
«
ˆ« ‰ ‰ ˆj
& b l
======================== l l l ˆ« Œ =”
sí ha - cen los za - pa - te - ros a - sí a - sí a - sí
101
ARS CANORA
EL CUERPO
Karl Foltz
Letra: Carmen Angulo
b 24
«
«« ««« ««« «««ˆ œ»»» œ»»» ««ˆ« œ»»» œ»»» ««ˆ« =l
ˆ
« «
ˆ «
ˆ
========================
& «_j
«ˆ l l l
1.El cuer - po sir - ve pa - ra ser pa - ra ser
2.Con el o - í - do sé o - ír sé o - ír
«« «« «« « « «« «« «« œ» »œ «« «« «
& b ˆ« ˆ« ˆ«« _ˆ«««« l «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« l »» »» ˆ« l œ»»»
======================== ˆ« l «ˆ« . =”
pa - ra ser el cuer- po sir - ve pa - ra ser y es - tar
sé o - ír con el o - í - do sé o - ír y_es - cu - char
4. Los ojos sirven para ver... 6. Con estas manos hago así...
Los ojos sirven para ver y leer. Con estas manos hago así: aplaudir.
102