SARL Bubbles& Co

Nathalie Dupond
18 rue du Terrail
04300 MANE

Savon Ylang
Savon de toilette /gamme Lait d'avoine
/marqueBubbles& Co

Dossier d'information sur le produit

conformément au Règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement européen
et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques

30/10/2017

version 1
 Dossier d'information sur le produit

1. Description du produit cosmétique

Savon Ylang, savon de toilette de la gamme Lait d'avoine de la marque Bubbles& Co (code produit :
YLAV) est un savon de toilette solide, surgras (8%), de couleur blanc crème uni, à l'odeur
caractéristique de savon et ylang.

Ce produit a été notifié au CPNP sous la référence 98989898.

Personne responsable :

SARL Bubbles& Co
18 rue du Terrail
04300 MANE
siret : 323 434 545 00012

Personne à contacter :

Nathalie Dupond
18 rue du Terrail
04300 MANE
Email : nat.dupond@wanafree.fr
tél : +33 6 52 34 12 28

2. Rapport sur la sécurité du produit cosmétique

Partie A

3. Formule quantitative et qualitative du produit cosmétique

En amont de la FQQ indiquez vos calculs : formule et allergènes

 Poids de départ Poids d'arrivée
  (g)   (g) %
Huile d'olive 500 Sodium Olivate 473,8 35,42% Surgraissage 8%
    Glycerin 50,6 3,78%
    Olea Europaea Fruit Oil 40,0 2,99% Poids d'arrivée (g) %
Huile de coco 250 Sodium Cocoate 236,9 17,71% Glycerin 101,2 7,57%
    Glycerin 25,3 1,89% Parfum 0,0 0,00%
    Cocos NuciferaOil 20,0 1,50%
Beurre de karité 250 Sodium SheaButterate 236,9 17,71%
    Glycerin 25,3 1,89%
    ButyrospermumParkii Butter 20,0 1,50%
Lait d'Avoine 320 AvenaSativaKernelExtract 28,8 2,15%
    Aqua 140,0 10,47%
Soude 123,7 disparition totale 0,0 0,00%
HE d'Ylang 40 CanangaOdorataLeafOil 40,0 2,99%
TOTAL 1483,7   1337,6 100,00%
 % dans
Nom du parfum ou HE Ylang-Ylang TOTAL
formule
Ylang-Ylang 2,99% VALEUR % DANS
ALLERGENES CAS DANS HE FORMULE
ButylphenylMethylpropional 80-54-6   0 0,00000
Alpha-isomethyl Ionone 127-51-5   0 0,00000
AmylcinnamylAlcohol 101-85-9   0 0,00000
AmylCinnamal 122-40-7   0 0,00000
AnyseAlcohol 105-13-5   0 0,00000
BenzylAlcohol 100-51-6 0,5 0,01495 0,01495
Benzyl Benzoate 120-51-4 8 0,2392 0,23920
BenzylCinnamate 103-41-3   0 0,00000
Benzyl Salicylate 118-58-1 4 0,1196 0,11960
CinnamylAlcohol 104-54-1   0 0,00000
Cinnamal 104-55-2   0 0,00000
Citral 5392-40-5   0 0,00000
Citronellol 106-22-9   0 0,00000
Coumarin 91-64-5   0 0,00000
Eugenol 97-53-0 0,5 0,01495 0,01495
Farnesol 46-84-0 3 0,0897 0,08970
Geraniol 106-24-1 3 0,0897 0,08970
HexylCinnamal 101-86-0   0 0,00000
Hydroxycitronellal 107-75-5   0 0,00000
Hydroxyisohexyl-3-cyclohexene carboxaldehyde 31906-04-4   0 0,00000
Isoeugenol 97-54-1 0,1 0,00299 0,00299
Limonene 5989-27-5   0 0,00000
Linalool 78-70-6 24 0,7176 0,71760
Methyl-2-octynoate 111-12-6   0 0,00000
Oakmoss 90028-68-5   0 0,00000
Treemoss 90028-67-4   0 0,00000

RESULTAT :
Produits rincés : 0,01 %
, BenzylAlcohol, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Linalool
Produits non rincés : 0,001 %
, BenzylAlcohol, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Isoeugenol, Linalool
 le cas
Origine (animale, échéant,
biotechnologique, Fonction référence
Nom commercial de % pondéral /
Fournisseur Nom INCI (cosing) Numéro CAS Numéro EINECS minérale, principale annexes 3
la substance cosmétique
synthétique, (cosing) à 6 et art.
végétale) 15
(cosing)
Huile d'olive
interne (Olisud) Sodium Olivate 61789-88-6 263-096-5 végétale Cleansing 35,42%
saponifiée
Huile de coco interne
Sodium Cocoate 61789-31-9 263-050-4 végétale Cleansing 17,71%
saponifiée (Actibio)
Beurre de karité interne
Sodium SheaButterate - - végétale Cleansing 17,71%
saponifié (karethic)
Aqua 7732-18-5 231-791-2 Solvent 10,47%
Lait d'avoine Biosudis Skin
AvenaSativaKernelExtract 84012-26-0 281-672-4 végétale 2,15%
conditioning
Glycérine interne Glycerin 56-81-5 200-289-5 végétale Humectant 7,57%
Skin
Huile d'olive Olisud Olea Europaea Fruit Oil 8001-25-0 232-277-0 végétale 2,99%
conditioning
83863-30-3 / 8006-81-
HE d'Ylang-ylang Davenne CanangaOdorataLeafOil 281-092-1 / - / - végétale Perfuming 2,99%
3 / 68606-83-7
Skin
Huile de coco Actibio Cocos NuciferaOil 8001-31-8 232-282-8 végétale 1,50%
conditioning
194043-92-0 / 91080- Skin
Beurre de karité karethic ButyrospermumParkii Butter 293-515-7 végétale 1,50%
23-8 conditioning
BenzylAlcohol, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Linalool >0,01

TOTAL 100,0%
 4. Caractéristiques physiques/chimiques et stabilité du produit cosmétique

Caractéristiques physiques et chimiques des matières premières : cf.données fournisseurs (fiche

technique, fiche de données de sécurité et bulletins d'analyse/certificats de conformité de chaque lot
reçu (classeur Matières Premières)).

Caractéristiques physiques et chimiques du produit fini : cf. fiche technique ci-après.

FICHE TECHNIQUE

Savon Ylang / gamme Lait d'avoine /Bubbles& Co

1. Description du produit
Aspect :..........................................Solide de couleur blanc crème uni
Odeur :...........................................Caractéristique de savon et ylang
Forme :...........................................variable
Poids minimum en fin de cure :......100 g
Emballage :.....................................Aucun

2. Composition
Le savon est obtenu par saponification à 92% (surgraissage à 8% par réduction de soude) d'un
mélange d'huile d'olive (50%), d'huile de coco (25%) et de beurre de karité (25%), et enrichi au lait
d'avoine et à l'huile essentielle d'Ylang-ylang.

3. Caractéristiques physico-chimiques
Acides gras totaux / Total fattymatter :.........72 % ± 2%
Eau et volatils / Moisture :............................10,5 % ± 2%
Glycérine / Glycerin :.....................................8,3% ± 1%
pH :................................................................entre 8, et 10

4. Nomenclature INCI
Sodium Olivate, Sodium Cocoate, Sodium SheaButterate, Aqua, Glycerin, Olea Europaea Fruit Oil,
CanangaOdorataLeafOil, AvenaSativaKernelExtract, Cocos NuciferaOil, ButyrospermumParkii Butter,
BenzylAlcohol, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Linalool

Rédigé par : Nathalie Dupond

Le : 28/10/2013

NathDupond
Stabilité du produit cosmétique: Il est reconnu dans le cas des savons, compte tenu notamment de
leur nature chimique et de l’absence de risque microbiologique, que la Date Limite d’Utilisation
Optimale (DLUO) est supérieure à 30 mois. Il y a donc lieu de déterminer la Période Après Ouverture
(PAO) durant laquelle l’usage du savon ne présente aucun risque pour l’utilisateur. La PAO a été
calculée avec la méthode établie par Cosmed(version 3) et déterminée comme étant de 18 mois.

Pour la détermination de la date de durabilité ou de le PAO, pensez à expliquer votre analyse de

risque, les tests effectués et en remplissant le tableau de cosmed expliciter également vox choix.
 5. Qualité microbiologique

Spécifications microbiologiques des matières premières : cf. données fournisseurs (fiche technique et
bulletins d'analyse/certificats de conformité de chaque lot reçu (classeur Matières Premières)).

Spécifications microbiologiques du produit cosmétique : il est reconnu dans le cas du savon une
absence de risque de développement microbien compte tenu de la faible proportion en eau et du pH
élevé.

Je vous rappelle à ce propos que vous devez vous référez à la norme "qualité microbiologique des
produits cosmétiques", afin d'expliquer votre analyse de risque et les options choisies en terme de
test.

6. Impuretés, traces, informations concernant le matériau d’emballage

Il n'est fait aucune mention de la présence de substances à l'état de traces ou d'impuretésnon

conformes à la législation alimentaire en vigueur dans les matières premières dans les documents
donnés par les fournisseurs.

Aucune étape du processus de fabrication du produit cosmétique ne comporte de risque quant à

l'incorporation de substances contaminantes(traces ou impuretés) dans le produit dès lors que la
procédure et les bonnes pratiques de fabrication sont respectées.

Le cosmétiqueest conditionnéà l'aide de cellophane de qualité alimentaire.

7. Utilisation normale et raisonnablement prévisible

Présentation du cosmétique : Savon de toilette solide de forme parallélépipédique, blanc crème uni,
à l'odeur caractéristique de savon etylang.

Image de l'étiquetage :

Image de l'emballage/du produit fini emballé

Fonction : Savon de toilette / Hygiène corporelle

Mode d'emploi : Frotter sous l'eau, répartir sur le corps, rincer

Précautions d'emploi/restrictions d'usage :

8. Exposition au produit cosmétique

Population visée et/ou exposée..............................Adultes, enfants

Type de peau...........................................................Tous types
Zones d'application..................................................Corps
Surface d'application...............................................17500 cm²
Méthode d'application............................................Main, gant de toilette
Quantité par application..........................................7 g
Durée et fréquence d'utilisation..............................1,43 fois par jour
Rinçage ou non........................................................Rincé
Voies normales d'exposition....................................Voie cutanée
Exposition locale unitaire (g/dm² ou g/kg)..............0,0572 g/dm²/j
Exposition secondaire..............................................Muqueuses
Quantité maximale absorbée..................................0,000572 g/dm²/j
Présence de nanomatériaux....................................Non

9. Exposition aux substances

10. Profil toxicologique des substances

11. Effets indésirables et effets indésirables graves

Le produit cosmétique est mis sur le marché pour la première fois. À notre connaissance, aucun effet
indésirable imputable à des cosmétiques similaires n'a été rapporté.

12. Informations sur le produit cosmétique

Aucune autre information pertinente.

 Partie B

1. Conclusion de l’évaluation

2. Avertissements et instructions d’utilisation figurant sur l’étiquette

3. Raisonnement

4. Références de la personne chargée de l’évaluation et approbation de la partie B

5. Description de la méthode de fabrication et déclaration de conformité aux BPF

Méthode de fabrication : cf. documents "Mode opératoire de Fabrication", "Mode opératoire" et

"Formule de Départ–Savon Ylang" (classeur BPF et documents de production)

Déclaration de conformité aux BPF : cf. document "Respect des Bonnes Pratiques de
Fabrication"(classeur BPF et documents de production) celui fait suite à la mise en place puis au suivi
et des BPF via audit.

6. Preuves des effets revendiqués

Aucune allégation ou effet revendiqué pour ce produit.

7. Données relatives aux expérimentations animales

Certificat d'absence :

 Produit fini : cf. document "Expérimentations animales" (classeur BPF et documents de

production)
 Matières premières: cf. données fournisseurs (classeur Matières Premières)