Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
vous ne serez qu’un tas de poussière dans cinq minutes”? Bien sûr,
notre gouvernement se rendrait, afin de sauver des vies. C’est la
seule chose qu’ils puissent faire.
80 Alors, qu’est-ce qui arriverait à certains d’entre vous, les
Américains, à nous tous ici; pas ici, mais je veux dire à l’échelle
nationale? À l’échelle nationale!
81 Vous, espèces de petites prétentieuses, les jeunes filles qui
arpentez les rues avec vos petites lèvres peintes comme une
espèce de bouton de rose, et qui se moqueraient d’un prédicateur
qui se tient au coin de la rue, à prêcher l’Évangile. Et vous,
jeune adolescent, qui pensez avoir plus de jugeote que vous avez
d’intelligence pour la contrôler!
82 Qu’est-ce qui t’arrivera, papa, toi qui restes à la maison le
soir avec maman pour regarder la télévision, pendant que junior
est dans le bolide, et que sa sœur est à la cantine quelque part,
là-bas, à danser du rock-and-roll? Et toi, tu es là à regarder la
télévision, et à te moquer de l’Évangile!
83 Que vous arrivera-t-il, vous, membre d’église? Comment
finirez-vous? Il se peut que vous ayez votre nom sur tous les
registres de la plus grande église de la ville, mais à moins d’être
en sécurité sous le Sang du Seigneur Jésus, vous périrez avec ceux
qui périront; il n’y a aucun espoir pour vous.
84 Qu’est-ce qui arrivera? Il y a un spoutnik là-haut. Et qu’est-ce
qui arriverait? La nation se rendrait, bien sûr, c’est la seule chose
qu’il conviendrait au gouvernement de faire.
85 Puis, qu’est-ce qui arriverait? Des vagues et des vagues de
navires remplis de soldats; des vagues et des vagues d’avions
atterriraient dans ce pays. Les femmes se feraient violer dans
les rues. Que feriez-vous? Ça leur appartiendrait. Vous seriez
chassés de vos maisons et ils s’en empareraient.
86 Que vous arrivera-t-il, vous les jeunes filles, et vous les jeunes
hommes, et tous les autres, à ce moment-là? Quand on pèche, il
faut en payer le prix! Peu importe de quelle nation il s’agit, ou
de la personne qui le fait. Que ce soit l’individu, ou la nation,
il faudra en payer le prix! Et une bande de soldats, des brutes
impies, à la mâchoire menaçante, des soldats communistes
saisiraient vos femmes et les violeraient, et vos jeunes filles aussi.
Et vous seriez là, comme ça, vous n’y pourrez rien.
87 Quelle en sera la cause? C’est parce que vous aurez écouté
des choses comme ces émissions de télévision qui vous présentent
le rock-and-roll et le péché, et des prédicateurs froids et
formalistes, incapables d’interpréter le surnaturel. L’écriture est
sur la muraille! C’est vrai! Et nous avons été pesés dans la
balance, et trouvés légers.
L’ÉCRI T U RE SU R L A MU RAILLE 13
elle ne sera plus là. Vous, les pères et les mères, vous pourriez
embrasser vos petits au moment de les mettre au lit ce soir, et
demain matin, leur petit lit sera vide. Et vous descendrez la rue
pour voir ce qui est arrivé à Mme Jones, et elle aussi sera partie.
L’Enlèvement est proche, la Bible l’a clairement annoncé.
97 Et alors que l’occasion vous est donnée dans cette réunion,
vous, en—en tant qu’hommes intelligents et femmes intelligentes,
pourquoi ne pas écouter cet appel dans votre cœur, et dire :
“Seigneur Dieu, remplis-moi de cette Vie Éternelle.” En effet,
si votre esprit a encore une conception intellectuelle, vous êtes
attaché à la terre. Mais quand l’Esprit de Dieu, qui est descendu
du Ciel, entre dans votre cœur, Il vous donne le Saint-Esprit, en
vous. Et quand viendra la tribulation, l’Esprit (le Saint-Esprit)
retournera à Son Créateur, et vous partirez avec Lui. Peu importe
combien vous êtes religieux, vous n’irez pas, à moins qu’il y ait
Quelque Chose en vous pour vous emporter.
98 Combien de gens, ce soir, avec la tête inclinée, face à ce
Message, voudraient lever la main vers Christ, et dire : “Ô Dieu,
remplis-moi de Ton Saint-Esprit. Et si Tu viens, je veux aller
avec Toi”? Voulez-vous lever la main? Que Dieu vous bénisse,
partout dans l’église. Il y a littéralement deux cents mains levées,
ou plus.
99 Ami pécheur, si vous n’avez jamais accepté Christ, voulez-
vous maintenant lever la main, pour dire : “Seigneur Jésus, sois
miséricordieux envers moi”? Que Dieu vous bénisse, madame.
Que Dieu vous bénisse ici, et vous là-derrière. Quelqu’un d’autre :
“Souviens-Toi de moi, Seigneur.” Que Dieu vous bénisse ici, ici
en bas. Que le Seigneur soit avec vous. “Souviens-Toi de moi, ô
Seigneur. Mes yeux viennent de s’ouvrir. Je me rends compte que
j’ai peut-être fait profession d’être Chrétien pendant longtemps,
mais je n’ai jamais su ce que c’est que de naître de nouveau. Je
n’ai jamais reçu le Saint-Esprit.”
100“C’est pourquoi, si un homme ne naît de nouveau, il n’entrera
point dans le Royaume, ou ne pourra même pas voir le Royaume.”
101 Voulez-vous lever la main pour dire : “Sois miséricordieux
envers moi, ô Saint-Esprit. Et quand Tu viendras chercher
l’Église, prends-moi”? Que Dieu vous bénisse, madame.
Quelqu’un d’autre : “Souviens-Toi de moi, ô Dieu.” Que Dieu
vous bénisse, monsieur. Que Dieu vous bénisse, madame.
“Souviens-Toi de moi, ô Dieu.” Que Dieu vous bénisse, ici,
jeune homme. Que Dieu vous bénisse, là-bas, madame. Là-
derrière, jeune dame, là-derrière. Et vous, là-derrière, madame.
“Sois miséricordieux envers moi, ô Dieu, alors que je vois que
l’écriture est sur la muraille. Je suis assez intelligent, disons,
pour voir que ce qui a été dit en s’appuyant sur la Bible, ce soir,
ce n’est qu’une répétition de l’histoire.”
L’ÉCRI T U RE SU R L A MU RAILLE 15
102 Nous sommes à la fin. Il n’y a rien qui puisse aider. La chose
qui détruira le monde se trouve entre les mains d’un pécheur.
103 Il n’en reste plus que quelques-uns. Il se peut que vous soyez
le dernier qui est destiné à venir à Christ. Quand cette dernière
personne entrera, le jugement s’abattra; il ne manque plus qu’une
chose, et c’est peut-être vous. Voulez-vous Le recevoir ce soir,
alors que nous attendons?
104 Une vingtaine, une trentaine de mains se sont levées.
Maintenant, nous n’avons pas de place ici pour faire un appel
à l’autel, pour faire venir les gens ici à l’avant, parce que nous
n’avons pas de place. Mais je vais vous demander, certainement,
oh, soyez sincères et écoutez la voix de l’avertissement. Soyez
sincères et demandez à Christ, là où vous êtes assis : “Seigneur,
sois miséricordieux envers moi qui suis un pécheur, et reçois-
moi avant que je franchisse le voile de la miséricorde. Avant que
je laisse passer mon jour de grâce, à force de persister dans le
péché, sois miséricordieux envers moi, Seigneur”, et Il le fera.
Maintenant, priez ainsi, alors que je prie avec vous.
105 Seigneur béni, nous sommes dans un état terrible ce soir.
Alors que nous lisons Ta Parole, nous savons qu’à tout moment,
les radios pourraient lancer une annonce, et les orchestres de
rock-and-roll commenceraient à jouer Mon Dieu, plus près
de Toi, mais il serait alors trop tard, le jugement se serait
abattu. Des missiles sont pointés sur nous. La destruction,
sur des kilomètres et des kilomètres, par des tonnes et des
tonnes d’énergie atomique qui balaieraient la terre, et tout,
ça embraserait le monde entier. Et c’est entre les mains d’un
pécheur. Et la Bible dit que c’est de cette manière que cela
arrivera. Et nous voyons l’écriture sur la muraille.
106 Ô Seigneur Dieu, je suis incapable d’apporter un Message
comme celui-ci au peuple. Et je sens combien petit je suis, me
tenant ici, pour essayer de traiter d’un sujet pareil, mais veuille
me pardonner du fait que je suis incapable de le faire. Mais
du fond de mon cœur, je Te prie de faire pénétrer le Message,
d’une manière ou d’une autre, comme Tu le voudrais, dans leur
cœur, car je vois que l’heure approche. Sois miséricordieux, ô
Dieu, sauve chacun, et remplis-les du Saint-Esprit. Puissent-ils
être Tes enfants, divinement enveloppés de Ta bonté, et qu’ils
reçoivent du Seigneur Jésus la sécurité.
107 Car notre nation n’est pas en sécurité. Nous pensions l’être.
C’est ce que pensait le royaume babylonien aussi, mais pendant
tout ce temps, une nation méchante était à l’œuvre. Et il y a
une nation méchante qui a tant été à l’œuvre que nous savons
maintenant qu’ils sont en avance sur nous, et que nous sommes
à leur merci.
108 Seigneur, l’Église est à Ta merci. Ils détruiront; mais Tu
emporteras Ton Église. Ô Seigneur, prends-nous sous Ta garde
16 L A PA ROLE PA RLÉE
129 Je pense que c’est Rosella qui est assise ici, la jeune fille qui
était alcoolique, elle avait été appelée lors d’une réunion quelque
part, elle était alcoolique, et les médecins l’avaient abandonnée.
Elle, quand elle avait été appelée par le Seigneur, cette jeune fille
sait que je ne l’avais jamais vue et que je ne la connaissais pas. Et
le Seigneur lui a tout dit au sujet de sa vie et de son état, et Il lui a
dit qu’elle se rétablirait. Et la voici ce soir, un trophée de la grâce
de Dieu. Elle était si plongée dans l’alcool que les uns après les
autres, les médecins l’avaient abandonnée, même les Alcooliques
Anonymes. Elle, je la connais.
130 Mais, sinon, je suis presque sûr que ce frère qui me regarde,
qui est assis juste ici, en complet gris, c’est le frère qui nous
apporte les fleurs. Je crois que c’est vrai. Je—je n’arrive pas à me
rappeler son nom maintenant. Il n’y a pas longtemps, il était chez
moi avec Frère Boze; Shultz, Frère Shultz.
131 Autrement, je pense avoir vu Frère Fred Sothmann il y a
quelques instants, quelque part dans le bâtiment, mais là, j’ai
oublié où c’était. Toutefois, il était, il est ici quelque part.
132 Et je—je ne connais personne d’autre. Mais Dieu vous connaît
tous. Si vous voulez simplement prier et demander à Dieu, mettez
votre foi à l’épreuve.
133 Que personne ne se déplace maintenant. Soyez vraiment
respectueux pendant les quelques instants qui vont suivre.
Maintenant, Crois seulement, si vous le voulez bien. Soyez le
plus respectueux possible pendant quelques instants, restez assis
en silence.
134 Pensez donc, Christ l’a promis. “Encore un peu de temps,
et le monde ne Me verra plus; mais vous, vous Me verrez, car
Je…” (“Je”, pas un autre. Je est un pronom personnel.) “…Je
serai avec vous jusqu’à la fin du monde. Les choses que Je fais,
vous les ferez aussi.” “Jésus-Christ, le même hier, aujourd’hui, et
éternellement.” Est-ce vrai? Ce doit être vrai.
135 Eh bien, je suis très reconnaissant au Seigneur. Je
voudrais… Vous pouvez lever la tête si vous le désirez.
136 Juste ici, au coin, il y a une dame assise juste ici, au coin.
C’est une femme de couleur. Madame, je ne vous connais pas.
Dieu vous connaît. Mais il y a maintenant cette Lumière juste
au-dessus de cette femme. Elle a… Si le Seigneur me révèle quel
est votre problème, et ce pour quoi vous priez, croirez-vous que
C’est le Seigneur Jésus qui est là, pour vous aider? Vous devez
avoir des ennuis, ou quelque chose que vous désirez, parce que la
Lumière est là.
137 Vous voyez, mes amis, vous dites : “Eh bien, je ne La vois pas.”
Il est possible que vous ne La voyiez pas. Je regarde tout droit vers
Elle en ce moment. Voyez? Vous dites : “Eh bien, Frère Branham,
si vous pouvez La voir avec vos sens, je le peux aussi.” Oh, non.
20 L A PA ROLE PA RLÉE
Ce petit garçon est son frère. C’est vrai. Vous désirez qu’on
prie aussi pour ce petit garçon. Il souffre de constipation, et de
plus, il a perdu beaucoup de poids ces derniers temps. N’est-ce
pas? C’est AINSI DIT LE SEIGNEUR.
144 La femme blanche assise à côté de vous semble être dérangée
par quelque chose. Croyez-vous, sœur? Croyez-vous que Dieu a
envoyé Son Fils, Jésus-Christ, pour annoncer à la génération des
nations qu’Il revient bientôt? Vous souffrez d’un problème de
glandes, et aussi d’un problème du côlon, et vous êtes nerveuse.
Vous n’êtes pas de cette ville non plus. Vous venez de Détroit.
Votre numéro, où vous habitez, c’est le 12134, rue Fandler.
C’est vrai. Détroit, Michigan. Vous êtes une Italienne. Vous vous
appelez Viola P-o-l-o-m-…Polomba. Oui. Ayez foi en Dieu, et
recevez ce que vous demandez.
145 Qu’en pensez-vous, là, de ce côté-ci? Croyez-vous de tout
votre cœur?
146 Qu’en est-il de vous, la petite dame assise, là? Croyez-vous de
tout votre cœur, madame, là, au bout? Eh bien, l’une ou l’autre,
ça n’a pas d’importance. Qu’en pensez-vous, vous qui êtes là, à
côté d’elle? Croyez-vous de tout votre cœur, cette petite mère
qui est assise là, à me regarder? Qu’en pensez-vous? Croyez-
vous que le Seigneur Jésus vous guérira de ces varices dont
vous souffrez? Vous croyez? Peut-être que vous penseriez ceci,
vous croiriez davantage si je vous disais que votre mari a des
problèmes d’oreilles. Vous vouliez qu’on prie pour lui. C’est tout à
fait vrai. Oui. Maintenant, est-ce que vous me croyez? Au départ,
vous ne saisissiez pas. Cela vous a en quelque sorte réveillée, cette
chose, parce que vous avez reçu votre guérison à ce moment-là.
147 À côté d’elle, vous avez levé la main, madame. Qu’en pensez-
vous? Croyez-vous que Dieu vous rétablira? [La sœur dit : “Je sais
qu’Il en est capable.”—N.D.É.] Vous croirez? Très bien, alors votre
arthrite vous quittera. Pouvez-vous croire? Oui?
148 Qu’avez-vous pensé, monsieur, vous qui avez agité les mains?
Croyez-vous que Dieu vous guérira de vos problèmes cardiaques,
qu’Il vous rétablira? Croyez-vous qu’Il le fera?
149 Vous qui êtes assis là, à le regarder, croyez-vous aussi?
Vous voulez que Dieu… Vous aussi, vous aviez des problèmes
cardiaques. N’est-ce pas? Oui. Et vous souffriez aussi du diabète.
C’est vrai. Croyez-vous que Dieu vous rétablira? Alors vous
pouvez recevoir cela.
Ne croyez-vous pas? Ayez foi en Dieu!
150 Qu’en est-il d’ici? Vous, monsieur, qui êtes assis là, au bout
de la rangée, croyez-vous? Vous devriez. Vous venez d’être guéri.
Vous aviez des problèmes de pieds, n’est-ce pas? Croyez-vous que
le Seigneur Jésus… Mais vous priez pour quelqu’un d’autre en
ce moment, c’est votre frère, il est dans le Wisconsin. Il vient de
22 L A PA ROLE PA RLÉE
FRENCH
LA VOIX DE DIEU
C.P. 156, SUCCURSALE C
MONTRÉAL (QUÉBEC) CANADA H2L 4K1