Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
pour votre
POIDS LOURD Iveco
www.hella.com/truck
Contenu
Éclairage Pages 4 - 29
Miroir Pages 47 - 63
Bouchon, Pages 64 - 72
Réservoir de carburant
Sonde de température,
Liquide de Pages 196 - 201
refroidissement
2 Contenu
Contenu
Contenu 3
Table des matières
Éclairage
Lampe
Feu arrière.............................................................................................................................................................................................5
Feu plafonnier.....................................................................................................................................................................................12
Phare
Phares antibrouillard...........................................................................................................................................................................13
Projecteur principal.............................................................................................................................................................................14
Réflecteur
Réflecteur, projecteur principal...........................................................................................................................................................14
Verre diffuseur
Glace striée, projecteur principal.........................................................................................................................................................15
Voyant
Voyant, feu arrière...............................................................................................................................................................................16
Système de signalisation
Lampe
Feu clignotant......................................................................................................................................................................................18
Feu arrière avec feu éclaireur de plaque- AR de brouillard-de recul-de gabarit-feu de position latéral, avec catadioptre et catadioptre latéral,
gauche
Feu arrière avec feu AR de brouillard- de recul-de gabarit-feu de position latéral, avec catadioptre et catadioptre latéral, avec connecteur
latéral RVI, gauche/droit
Phares antibrouillard
HELLA
IVECO - MK 01/83→12/91
110-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 avec porte-lampe / sans ampoule; sans ampou‐ 2BA 003 022-001 Feu 18
110-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91 les / avec tuyau; arrière / gauche / droite / Mon‐ clignotant
tage latéral / avant; jaune; Nombre de fonc‐
110-16 AT 118 - 124 kW 01/83→12/85 tions d'éclairage: 1; 24 V; P21W
130-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91
avec porte-lampe; sans tuyauterie; gauche / 2BA 003 022-021 Feu 19
130-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91 droite / Montage latéral / Montage latéral / clignotant
75-9 A 64 kW 01/83→05/89 avant; jaune; Nombre de fonctions d'éclairage:
75-9 H 64 kW 01/83→08/85 1; 24 V; P21W
80-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 →07/84; avec porte-lampe; gauche / droite; 2SE 002 578-701 Feu 8
80-13 AT 96 - 99 kW 01/83→12/91 Nombre de fonctions d'éclairage: 4; P21W / arrière
80-13 AW 96 - 99 kW 01/83→12/89 R10W
80-13 AW 96 - 99 kW 01/83→12/91 →07/84; sans porte-lampe; avec vis/boulons; 9EL 146 491-001 16
80-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91 gauche / droite; Nombre de fonctions d'éclaira‐ Voyant, feu arrière
ge: 4; P21W / R10W
80-9 A 64 kW 01/83→02/86
90-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91
110-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/85 avec porte-lampe / sans ampoule; sans ampou‐ 2BA 003 022-001 Feu 18
110-16 AH 118 - 124 kW 01/83→12/91 les / avec tuyau; arrière / gauche / droite / Mon‐ clignotant
tage latéral / avant; jaune; Nombre de fonc‐
130-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/91 tions d'éclairage: 1; 24 V; P21W
130-16 AH 118 - 124 kW 01/83→12/91
avec porte-lampe; sans tuyauterie; gauche / 2BA 003 022-021 Feu 19
80-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/91 droite / Montage latéral / Montage latéral / clignotant
80-9 AH 64 kW 01/83→02/86 avant; jaune; Nombre de fonctions d'éclairage:
90-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/91 1; 24 V; P21W
avec porte-lampe; gauche / droite; Nombre de 2SE 002 578-701 Feu 8
fonctions d'éclairage: 4; P21W / R10W arrière
→07/84; sans porte-lampe; avec vis/boulons; 9EL 146 491-001 16
gauche / droite; Nombre de fonctions d'éclaira‐ Voyant, feu arrière
ge: 4; P21W / R10W
80-16 AW 118 - 124 kW 01/86→12/89 avec porte-lampe / sans ampoule; sans ampou‐ 2BA 003 022-001 Feu 18
les / avec tuyau; arrière / gauche / droite / Mon‐ clignotant
tage latéral / avant; jaune; Nombre de fonc‐
tions d'éclairage: 1; 24 V; P21W
avec porte-lampe; sans tuyauterie; gauche / 2BA 003 022-021 Feu 19
droite / Montage latéral / Montage latéral / clignotant
avant; jaune; Nombre de fonctions d'éclairage:
1; 24 V; P21W
Balai d'essuie-glace
Balai d'essuie-glace
Balai d'essuie-glace
HELLA
HELLA
Balai d'essuie-glace
HELLA
IVECO - MK 01/83→12/91
80-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 9XW 862 052-001 Balai 33
80-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/91 d'essuie-glace
80-13 AT 96 - 99 kW 01/83→12/91
80-13 AW 96 - 99 kW 01/83→12/89
80-13 AW 96 - 99 kW 01/83→12/91
80-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91
80-16 AW 118 - 124 kW 01/86→12/89
80-9 A 64 kW 01/83→02/86
80-9 AH 64 kW 01/83→02/86
Cabine chauffeur
Câble électrique
Raccord, rétroviseur extérieur.............................................................................................................................................................48
Verre de rétroviseur
Verre à miroir, grand rétroviseur.........................................................................................................................................................48
Verre de rétroviseur, rétroviseur extérieur..........................................................................................................................................49
Carrosserie
Miroir
Rétroviseur extérieur...........................................................................................................................................................................51
HELLA
chauffant, 24V _
HELLA
chauffant, 24V _
IVECO - MK 01/83→12/91
110-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 8KA 003 806-001
+ 1 plug; ID de la version de la fiche: 2-polig; L 48
110-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/85 2 000 mm Raccord, rétroviseur
110-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91 extérieur
110-16 AH 118 - 124 kW 01/83→12/91 gauche / droite; H 367 mm; + H 184 mm; W 8SB 003 978-001 53
110-16 AT 118 - 124 kW 01/83→12/85 182 mm Rétroviseur extérieur
130-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 gauche / droite; H 367 mm; W 182 mm; chauf‐ 8SB 003 978-041 54
130-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/91 fant; 24 V Rétroviseur extérieur
130-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91
01/79→; H 355 mm; W 169 mm 9EY 125 314-001 Verre 49
130-16 AH 118 - 124 kW 01/83→12/91
de rétroviseur,
75-9 H 64 kW 01/83→08/85
rétroviseur extérieur
80-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/91
01/79→; H 355 mm; W 169 mm; chauffant; 24 V 9MX 127 585-002 Verre 50
80-9 AH 64 kW 01/83→02/86
de rétroviseur,
rétroviseur extérieur
Alimentation air-carburant
Fermeture
Bouchon, réservoir de carburant.........................................................................................................................................................65
(métal ***) _
(Plastique, noir)
IVECO - MK 01/83→12/91
110-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 Diamètre intérieur [mm]: 78; avec serrure / 8XY 004 734-001 65
110-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/85 avec clé Bouchon, réservoir de
110-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91 carburant
110-16 AH 118 - 124 kW 01/83→12/91 sans bande de retenue / avec soupape de reni‐ 8XY 007 023-001 65
110-16 AT 118 - 124 kW 01/83→12/85 flard; Diamètre intérieur [mm]: 78; sans serrure Bouchon, réservoir de
130-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 carburant
130-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/91
130-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91
130-16 AH 118 - 124 kW 01/83→12/91
Système de démarrage
Démarreur
Démarreur...........................................................................................................................................................................................74
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 9
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 2,7
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 12
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 9
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 2,4
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 12
Démarreur
Bride Ø [mm] 92
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 11
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 6
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 24
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 11
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 5,5
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 24
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 9
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 3,7
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 12
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 9
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 4,8
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 24
Bride Ø [mm] 92
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 11
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 5,4
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 24
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 9
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 4
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 24
Démarreur
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 10
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 4
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Voltage [V] 24
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince • avec borne 15a
• avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 10
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 4
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Type d'entraînement avec réducteur
Voltage [V] 24
Bride Ø [mm] 92
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 10
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 5
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Type d'entraînement avec réducteur
Voltage [V] 24
Démarreur
Bride Ø [mm] 89
Connexion/pince avec borne 50 (jet)
Echange standard 1
Nombre de dents 10
Nombre de taraudages 0
Nombre de trous de fixation 3
Puissance nominale [kW] 4,5
Sens de rotation Rotation dans le sens des
aiguilles d'une montre
Type d'entraînement avec réducteur
Voltage [V] 24
IVECO - M 06/82→12/92
115-17 124 kW 09/83→12/85 8060.24.601; 4kW 8EA 726 142-001 77
135-17 124 kW 09/83→12/85 Démarreur
135-17 T 124 kW 09/83→12/85
115-17 130 kW 01/86→12/91 8060.25.600; 4kW 8EA 726 142-001 77
115-17 H 130 kW 01/86→12/91 Démarreur
135-17 130 kW 01/86→12/91
135-17 T 130 kW 01/86→12/91
145-17 130 kW 02/86→12/91
135-17 H 130 kW 01/86→12/92 01/86→; →08/92; 8060.25.600; 4kW 8EA 726 142-001 77
Démarreur
159-17 124 kW 07/82→09/86 8360.05.254; 4kW 8EA 726 142-001 77
Démarreur
165-24 R 177 kW 06/82→09/86 12/82→; →09/86; 8220.22.002; 5,4kW 8EA 726 150-001 78
Démarreur
12/82→; →09/86; 8220.22.102; 5,4kW 8EA 726 150-001 78
Démarreur
165-24 R 177 kW 01/85→12/85 8220.22.002; 5,4kW 8EA 726 150-001 78
165-24 T 177 kW 06/82→09/86 Démarreur
8220.22.102; 5,4kW 8EA 726 150-001 78
Démarreur
175-17 130 kW 09/86→12/92 09/86→; →07/92; 8060.25.600; 4kW 8EA 726 142-001 77
Démarreur
175-24 176 - 178 kW 09/86→11/92 09/86→; →07/92; 8460.21.010; 5,4kW 8EA 726 150-001 78
175-24 T 176 - 178 kW 09/86→11/92 Démarreur
09/86→; →07/92; 8460.21.002; 5,4kW 8EA 726 150-001 78
Démarreur
IVECO - MK 01/83→12/91
110-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 01/83→; →03/85; F6L913; 2,7kW 8EA 725 962-001 74
Démarreur
01/83→; →03/85; BF6L913T; 2,7kW 8EA 725 962-001 74
Démarreur
01/83→; →03/85; BF6L913T; 2,4kW 8EA 725 967-001 74
Démarreur
01/83→; →03/85; F6L913; 2,4kW 8EA 725 967-001 74
Démarreur
04/85→; →02/86; BF6L913T; 3,7kW 8EA 726 146-001 77
Démarreur
04/85→; →02/86; F6L913; 3,7kW 8EA 726 146-001 77
Démarreur
03/86→; →12/91; BF6L913T; 4kW 8EA 726 170-001 79
Démarreur
03/86→; →12/91; F6L913; 4kW 8EA 726 170-001 79
Démarreur
Alternateur
Alternateur
Alternateur.........................................................................................................................................................................................106
IVECO - M 07/82→12/92
115-17 124 kW 09/83→12/85 8060.24.601; 27A 8EL 725 640-001 106
135-17 124 kW 09/83→12/85 Alternateur
135-17 T 124 kW 09/83→12/85
IVECO - MK 01/83→12/91
110-13 A 96 - 99 kW 01/83→12/91 01/83→; →02/86; BF6L913T; 55A 8EL 725 742-001 107
Alternateur
01/83→; →02/86; F6L913; 55A 8EL 725 742-001 107
Alternateur
01/83→; →02/86; BF6L913T; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
01/83→; →02/86; F6L913; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
03/86→; →12/89; BF6L913T; 35A 8EL 730 000-001 109
Alternateur
110-13 AH 96 - 99 kW 01/83→12/85 F6L913; 55A 8EL 725 742-001 107
Alternateur
BF6L913T; 55A 8EL 725 742-001 107
Alternateur
BF6L913T; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
F6L913; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
110-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91 01/83→; →02/86; BF6L913; 55A 8EL 725 742-001 107
80-16 A 118 - 124 kW 01/83→12/91 Alternateur
01/83→; →02/86; BF6L913; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
03/86→; →12/89; BF6L913; 35A 8EL 730 000-001 109
Alternateur
110-16 AH 118 - 124 kW 01/83→12/91 01/83→; →02/86; BF6L913; 55A 8EL 725 742-001 107
Alternateur
01/83→; →02/86; BF6L913; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
01/91→; →12/91; BF6L913; 55A 8EL 725 800-001 108
Alternateur
03/86→; →12/89; BF6L913; 35A 8EL 730 000-001 109
Alternateur
110-16 AT 118 - 124 kW 01/83→12/85 F6L913; 55A 8EL 725 742-001 107
Alternateur
BF6L913T; 55A 8EL 725 742-001 107
Alternateur
F6L913; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
BF6L913T; 65A 8EL 725 743-001 107
Alternateur
F6L913; 55A 8EL 725 800-001 108
Alternateur
BF6L913T; 55A 8EL 725 800-001 108
Alternateur
F6L913; 35A 8EL 730 000-001 109
Alternateur
BF6L913T; 35A 8EL 730 000-001 109
Alternateur
BF6L913T; 95A 8EL 737 617-001 109
Alternateur
F6L913; 95A 8EL 737 617-001 109
Alternateur
Climatisation
Compresseur
Compresseur, climatisation...............................................................................................................................................................140
Condenseur
Condenseur, climatisation.................................................................................................................................................................142
Dessicateur
Filtre déshydratant, climatisation.......................................................................................................................................................144
Compresseur, climatisation
Compresseur, climatisation
Condenseur, climatisation
Condenseur, climatisation
FIAT HELLA
500341617 8FK 351 108-961
500391499 8FK 351 108-961
99488569 8FK 351 108-961
IVECO HELLA
4121 4450 8FC 351 317-631
4894 306 8FK 351 135-491
5003 41617 8FK 351 108-961
5003 91499 8FK 351 108-961
5040 22659 8FC 351 309-071
5040 80822 8FC 351 307-601
5041 85596 8FK 351 135-491
5042 38741 8FC 351 307-601
5337 70202 8FC 351 302-181
8189 330 8FC 351 300-051
9319 4748 8FC 351 302-181
9834 3658 8FT 351 192-441
98462948 8FK 351 119-371
9848 2342 8FT 351 196-171
9948 8569 8FK 351 108-961
Système de refroidissement
Échangeur de chaleur
Module de refroidissement................................................................................................................................................................159
Radiateur, refroidissement du moteur...............................................................................................................................................161
Embrayage
Embrayage, ventilateur de radiateur.................................................................................................................................................168
Roue de ventilateur
Roue du souffleur, refroidissement du moteur..................................................................................................................................170
Ventilateur
Ventilateur, refroidissement du moteur.............................................................................................................................................172
Sans embrayage
Sans embrayage
Sans embrayage
HEULIEZ HELLA
0002974901 8MV 376 741-171
IRISBUS HELLA
500 186 28 94 8MV 376 733-101
IVECO HELLA
4121 3625 8MK 376 722-201
4121 4447 8MK 376 721-741
4121 4781 8MK 376 722-211
4121 8266 8MK 376 722-081
4122 5406 8MK 376 722-231
4253 6979 8MK 376 792-111
5003 26345 8MK 376 721-751
5003 40742 8MK 376 722-161
5003 42509 8MV 376 731-381
5003 42517 8MV 376 731-431
5003 45817 8MV 376 731-291
5003 45819 8MV 376 731-291
5003 48262 8MK 376 722-161
5003 48318 8MK 376 721-611
5003 53523 8MV 376 733-191
5003 61629 8MK 376 758-001
5003 80655 8MK 376 721-721
50039-2864 8MV 376 757-141
5003 95009 8MV 376 731-241
5006 009431 8MV 376 741-171
5031 37211 8MV 376 733-101
5040 11119 8MK 376 721-791
5040 26023 8MV 376 758-271
5040 29738 8MV 376 757-631
5040 80547 8MK 376 758-011
5041 21574 8MV 376 757-631
5041 35421 8MV 376 741-171
9319 0926 8MV 376 728-151
9841 1679 8MK 376 726-631
9842 5657 8MK 376 792-181
9842 5660 8MK 376 792-131
9845 8607 8MV 376 733-101
9848 6932 8MK 376 792-191
9945 0012 8MV 376 727-141
9945 0016 8MV 376 741-171
9946 3230 8MK 376 792-121
9946 3232 8MK 376 721-611
9948 7209 8MV 376 727-161
9948 8785 8MK 376 721-751
MERCEDES-
BENZ HELLA
003 205 26 06 8MV 376 741-171
904 205 05 06 8MV 376 733-191
906 205 02 06 8MV 376 733-101
A 003 205 26 06 8MV 376 741-171
A 904 205 05 06 8MV 376 733-191
A 906 205 02 06 8MV 376 733-101
Mélange air-carburant
Capteur
Sonde de température, liquide de refroidissement...........................................................................................................................197
Système de refroidissement
Capteur
Sonde de température, liquide de refroidissement...........................................................................................................................198
Système de refroidissement
Joint
Joint d'étanchéité, thermostat...........................................................................................................................................................203
Thermostat
Thermostat d'eau..............................................................................................................................................................................203
Thermostat d'eau
FIAT HELLA
4738169 8MT 354 776-061
4863955 9GD 354 771-941
98420718 8MT 354 776-061
98424854 8MT 354 776-061
98432310 8MT 354 776-311
98465113 9GD 354 771-941
98467516 8MT 354 776-311
Lubrification
Échangeur de chaleur
Radiateur d'huile...............................................................................................................................................................................208
IVECO HELLA
9315 5695 8MO 376 725-341
MERCEDES-
BENZ HELLA
001 501 64 01 8MO 376 725-341
A 001 501 64 01 8MO 376 725-341
Alimentation d'air
Échangeur de chaleur
Faisceau, refroidisseur intermédiaire................................................................................................................................................213
Intercooler, échangeur......................................................................................................................................................................214
Vis/boulon
Boulon, renforcement de turbocompresseur.....................................................................................................................................218
IVECO HELLA
4101 6520 8ML 376 724-031
4121 4448 8ML 376 724-251
4121 8267 8ML 376 724-301
4849 402 8ML 376 776-751
5003 27872 8ML 376 724-101
5003 80659 8ML 376 724-231
5040 15564 8ML 376 724-271
5040 28467 8ML 376 758-131
5040 28468 8ML 376 758-141
9316 0530 8ML 376 724-031
9841 2340 8ML 376 776-731
9842 5621 8ML 376 776-741
9842 5705 8ML 376 776-761
9945 5374 8ML 376 792-021
9948 8784 8ML 376 724-101
Freinage
Disque de frein
Disque de frein..................................................................................................................................................................................229
Disque de frein
IVECO HELLA
2996122 8DD 355 115-531
501121723 8DD 355 115-531
504121723 8DD 355 115-531
www.hella.com/truck