1.

NOUS ÉTIONS TROIS BERGERETTES Vocati pastores approperant 

Auprès d'un petit ruisseau Et nos ovanti gradu festinemus. 
En gardant nos brebiettes
Naulet, Nau, Nau, Nau PEUPLE FIDÈLE, le Seigneur t’appelle : 
Qui paissaient dans le pré haut C’est fête sur Terre, le Christ est né.  DOUCE NUIT, sainte nuit ! 
Naulet, Nau, Nau, Nau. Viens à la crèche voir le Roi du monde.  Dans les cieux ! L'astre luit. 
En lui viens reconnaître, en lui viens reconnaître  Le mystère annoncé s'accomplit 
2. Nous vîmes voler un ange En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur.  Cet enfant sur la paille endormi, 
Plus reluisant qu'un flambeau C'est l'amour infini ! x2 
Qui donnant à Dieu louange Verbe, Lumière, et Splendeur du Père, 
Naulet Nau Nau Nau Il naît d’une mère, petit enfant.  Saint enfant, doux agneau ! 
Chantait ce bel air nouveau Dieu véritable, le Seigneur fait homme.  Qu'il est grand ! Qu'il est beau ! 
Naulet Nau Nau Nau. En lui viens reconnaître, en lui viens reconnaître  Entendez résonner les pipeaux 
En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur.  Des bergers conduisant leurs troupeaux 
Vers son humble berceau ! x2 
3. Le Rédempteur vient de naître
Peuple, acclame, avec tous les anges 
Plus doux qu'un petit agneau
Le Maître des hommes qui vient chez toi,  C'est vers nous qu'il accourt, 
Laissez-là vos brebis paître, Naulet Nau…
Dieu qui se donne à tous ceux qu’il aime !  En un don sans retour ! 
Va-t-en le voir, pastoureau, Naulet Nau…
En lui viens reconnaître, en lui viens reconnaître  De ce monde ignorant de l'amour, 
En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur. Où commence aujourd'hui son séjour, 
4. A cette douce nouvelle Qu'il soit Roi pour toujours ! x2 
Nous quittâmes le pré haut Peuple fidèle, en ce jour de fête, 
Pour aller voir la Pucelle, Naulet Nau… Proclame la gloire de ton Seigneur. Quel accueil pour un Roi ! 
Et le petit Messineau, Naulet Nau ... Dieu se fait homme pour montrer qu’il t’aime.  Point d'abri, point de toit ! 
En lui viens reconnaître, en lui viens reconnaître  Dans sa crèche il grelotte de froid 
5. Il était dans une étable En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur. O pécheur, sans attendre la croix, 
Il n’a ni lit ni berceau Jésus souffre pour toi ! x2 
Sa Mère Vierge admirable, Naulet Nau…
L’emmaillotte d’un drapeau, Naulet Nau… DANS UNE ÉTABLE OBSCURE, 
Sous le ciel étoilé  ENTRE LE BOEUF ET L'ÂNE GRIS 
Et d’une Vierge pure,  Dort, dort, dort le petit fils. 
6. Sa joue était plus vermeille
Un doux Sauveur est né.  Mille anges divins, mille séraphins 
Qu’une rose renouveau
Le Seigneur Jésus-Christ  Volent à  l'entour de ce grand Dieu d'amour. 
Ô quelle douce merveille, Naulet Nau…
Est né dans une crèche, 
Contempler cet enfanceau, Naulet Nau…
Quand a sonné minuit. 
Entre les roses et les lis 
7. Dieu sait comme nous dansâmes Tandis que les Rois mages,  Dort, dort, dort le petit fils. 
A l'entour de son berceau Tandis que les bergers  Mille anges divins, mille séraphins 
De là nous en retournâmes, Naulet Nau… Lui portent leurs hommages,  Volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour. 
Chacune vers son troupeau, Naulet Nau… Portons-Lui nos baisers. 
Le Seigneur Jésus-Christ  Entre les pastoureaux jolis 
ADESTE FIDELES  Saura bien nous sourire,  Dort, dort, dort le petit fils. 
Laeti triumphantes  En cette heureuse nuit.  Mille anges divins, mille séraphins 
Venite, venite in Bethlehem  Volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour. 
Natum videte  Plein d’une foi profonde, 
Regem angelorum  Le monde est à genoux !  Entre les deux bras de Marie 
Venite adoremus (x3) Dominum  Frêle Majesté blonde,  Dort, dort, dort le petit fils. 
Étends les mains sur nous !  Mille anges divins, mille séraphins 
En grege relicto,  Ô Jésus tout petit,  Volent à l'entour de ce grand Dieu d'amour.
Humiles ad cunas,  Le monde entier t’acclame, 
Dans l’adorable nuit. 
 L'étoile luit  MON BEAU SAPIN, 
Et les Rois conduit,  Roi des forêts 
Par longs chemins,  Que j'aime ta verdure. 
Devant une pauvre étable, 
IL EST NÉ LE DIVIN ENFANT,  Quand par l'hiver 
Jouez hautbois, résonnez musettes !  L'étoile luit  Bois et guérêts 
Il est né le divin enfant,  Et les Rois conduit,  Sont dépouillés 
Chantons tous son avènement !  Par longs chemins devant l'humble réduit.  De leurs attraits 
Mon beau sapin, 
1. Depuis plus de quatre mille ans,  Au fils de Dieu  Roi des forêts 
Nous le promettaient les prophètes  Qui naquit en ce lieu  Tu gardes ta parure. 
Depuis plus de quatre mille ans,  Ils viennent tous présenter leurs hommages, 
Nous attendions cet heureux temps.  Au fils de Dieu  Toi que Noël 
Qui naquit en ce lieu  Planta chez nous 
2. Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant !  Ils viennent tous présenter leurs doux vœux.  Au saint anniversaire 
Ah ! que ses grâces sont parfaites !  Joli sapin, 
Ah ! Qu'il est beau, qu'il est charmant !  De beaux présents,  Comme ils sont doux 
Qu'il est doux ce divin enfant !  Or, myrrhe et encens  Et tes bonbons 
Ils vont offrir au maître tant admirable  Et tes joujoux 
3. Une étable est son logement  De beaux présents,  Toi que Noël 
Un peu de paille est sa couchette,  Or, myrrhe et encens  Planta chez nous 
Une étable est son logement  Ils vont offrir au bienheureux enfant. Par les mains de ma mère
Pour un dieu quel abaissement ! 
1. LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES  WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS; 
4. Partez, grands rois de l'Orient !  Ont entonné l'hymne des cieux,  We wish you a Merry Christmas; 
Venez vous unir à  nos fêtes  Et l'écho de nos montagnes  We wish you a Merry Christmas and a Happy New
Partez, grands rois de l'Orient !  Redit ce chant mélodieux  Year. 
Venez adorer cet enfant ! 
Gloria in excelsis Deo 
LA MARCHE DES ROIS Gloria in excelsis Deo  Good tidings we bring to you and your kin; 
De bon matin,  We wish you a merry Christmas 
J'ai rencontré le train  2. Bergers, pour qui cette fête ?  and a Happy New Year. 
De trois grands Rois qui allaient en voyage,  Quel est l'objet de tous ces chants ? 
De bon matin,  Quel vainqueur, quelle conquête  Oh, bring us a figgy pudding; 
J'ai rencontré le train  Mérite ces cris triomphants :  Oh, bring us a figgy pudding; 
Oh, bring us a figgy pudding and a cup of good cheer. 
3. Ils annoncent la naissance 
De trois grands Rois dessus le grand chemin. 
Du libérateur d'Israël  We wish you a Merry Christmas; 
Et pleins de reconnaissance  We wish you a Merry Christmas; 
Venaient d'abord les gardes du corps, 
Chantent en ce jour solennel :  We wish you a Merry Christmas and a Happy New
Des gens armés avec trente petits pages, 
Venaient d'abord les gardes du corps  Year. 
4. Cherchons tous l'heureux village 
Des gens armés dessus leurs just'au corps. 
Qui l'a vu naître sous ses toits 
Offrons-lui le tendre hommage 
Puis sur un char, 
Et de nos cœurs et de nos voix : 
Doré de toute part, 
On voit trois rois modestes comme d'anges 
5. Bergers, quittez vos retraites, 
Puis sur un char, 
Unissez-vous à  leurs concerts, 
Doré de toute part 
Et que vos tendres musettes 
Trois rois debouts parmi les étendards
Fassent retentir dans les airs