MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 6ème

Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Allemand bilangue Manuel Hab Spaß ! NEU. Allemand 1re année Bordas, 2017 9782047333143

Allemand bilangue* Cahier d'activités Hab Spaß ! NEU. Allemand 1re année Bordas 9782047338377

Anglais LV1 + LV2 Manuel I bet you can 6ème Magnard 978-2-210-10785-4

Cahier d'activités I bet you can 6ème workbook Magnard 978-2-210-10786-1

Anglais LV1 + LV2*

Anglais LV1 + LV2* Livre de lecture I bet you can read Magnard 978-2-210-11568-2

Arabe LV1 (SI)* Manuel Al arabiya fî sadissa / L'arabe en 6ème = ‫اﻟﻌرﺑﯾّﺔ ﻓﻲ اﻟﺳّﺎدﺳﺔ‬ CEA (Maroc)
Fiches de Aqra' Wahdî / Je lis seul (CM2/6ème) = ‫أﻗرأ وﺣدي )اﻟﻣﺗوﺳّط‬
Arabe LV1 (SI)* lectures (‫اﻟﺳّﺎدﺳﺔ‬/‫اﻟﺛﺎ ّﻧﻲ‬ CEA (Maroc)

Raconte moi un rêve, conte illustré ʾiḥkīlī ḥulum, Sihām CEA (Maroc),
‫ـﻲ ﻟﻲ ً ﻗﺻﺻﯾﺔا ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬...‫اﺣﻛـ ُﺣﻠﻣﺎ ﺳﮭﺎم ﺑدوي ً اﺣﻛـ‬...‫ ﻟﻲ ـﻲ‬. Badawi éditions librairie
Arabe LV1 (SI)* Oeuvre intégrale , ُ ‫ﺑدوي ﺳﮭﺎم ﺣﻠﻣﺎ‬ des écoles

Arabe LV1 + LV2
Arabe LV2 (SSI)*
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
débutant*
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
débutant*
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
débutant*
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
débutant*
‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ھﺎﺷﻣﻲ و ﻣﺣﻣد ﻛﻣﺎل‬- ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻘﺻص اﻟﻧﺣوي‬ ‫دار رﺑﯾﻊ ﻟﻠﻧﺷر‬ 2003
CEA, Librairie des
Manuel En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ écoles, 2020
Livret d'activités En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬
‫ ﺳﺑﺗﻣﺑر‬.‫ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ 2020
‫ اﻟدار‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬،‫دﻓﺗر اأﻟﻧﺷطﺔ‬
‫ ﺳﺑﺗﻣﺑر‬.‫اﻟﺑﯾﺿﺎء‬ 2022
Cahier d'écriture « hayyānaktub bi al-carabīyya » - Écrivons en arabe CEA (Maroc)
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
intermédiaire et avancé*
EIST : enseignement intégré des sciences et
technologie
«’aqra’ waḥdī » - Je lis seul.e. Fichier 3e–2e CEA (Maroc)
Sciences et Technologie Cycle 3 6ème (Bimanuel
Magnard, 2016 978-2-210-10574-4
Magnard : le papier et le numérique en un seul achat)

Espagnol bilangue* Livre cahier A mi me encanta/6ème A1 A1+ A mi me encanta Hachette, 2022 9782017030584

Cahier
Espagnol bilangue* "Mon cahier d'exercices pour devenir un as en espagnol" Eyrolles 9782416006753
d'exercices

Français Manuel Terre des lettres, Français 6ème, Cycle 3 Nathan, 2016 978-2091717128

Hachette
Histoire-Géo-EMC SI/SSI Manuel Histoire Géographie EMC 6ème (Nathalie Plazza) 978-2-01-395306-1
éducation, 2016
Maths Matériel Calculatrice collège (Casio ou TI)
Maths Manuel Transmath Nathan, 2022 9 782091 718835

* Fichier neuf exigé

* En référence à la liste des oeuvres programmées 2023-2024 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 5ème
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Allemand LV2/LVO Manuel Hab Spaß ! NEU. Allemand 1re année Bordas, 2017 9782047333143

Allemand LV2/LVO* Cahier d'activités Hab Spaß ! NEU. Allemand 1re année Bordas 9782047338377

Anglais LV1 + LV2 Manuel I really BET you can! Anglais 5eme Magnard, 2022 978-2-210-11701-3

Anglais LV1 + LV2* Workbook I really BET you can! WORKBOOK Anglais 5eme Magnard, 2022 978-2-210-11702-0

Arabe LV1 (SI)* Manuel Al arabiya fî lkhamissa / L'arabe en 5ème = ‫اﻟﻌرﺑﯾّﺔ ﻓﻲ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ‬ CEA (Maroc)

Arabe LV1 (SI)* Fiches de lectures Aqrae Wahdî / Je lis seul (5ème/4ème) = (‫اﻟرّ اﺑﻌﺔ‬/‫أﻗرأ وﺣدي )اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ‬ CEA (Maroc)

Arabe LV1 (SI)* Oeuvre integrale .‫ راﻧﯾﺔ ﺣﺳﯾن أﻣﯾن‬/،‫ﻓﺎﻗد اﻟﺣب ﯾﻌطﯾﮫ‬ ‫دار اﻟﺑﻠﺳم‬ 2015 ،‫اﻟﻘﺎھرة‬

Arabe LV1 + LV2 ‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ھﺎﺷﻣﻲ و ﻣﺣﻣد ﻛﻣﺎل‬- ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻘﺻص اﻟﻧﺣوي‬ ‫دار رﺑﯾﻊ ﻟﻠﻧﺷر‬ 2003
Arabe LV2 (SSI) / CEA, Librairie des
Niveau débutant* Manuel En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ écoles, 2020
Arabe LV2 (SSI) /
Niveau débutant* Livret d'activités En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬
Arabe LV2 (SSI) /
Niveau débutant* ‫ ﺳﺑﺗﻣﺑر‬.‫ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ 2020
Arabe LV2 (SSI) / .‫ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬،‫دﻓﺗر اأﻟﻧﺷطﺔ‬
Niveau débutant* ‫ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ 2022
Arabe LV2 (SSI) /
Niveau débutant* Cahier d'écriture « hayyānaktub bi al-carabīyya » - Écrivons en arabe CEA (Maroc)
Arabe LV2 (SSI) /
Niveau intermédiaire
et avancé* «’aqra’ waḥdī » - Je lis seul.e. Fichier 3e–2e CEA (Maroc)

Espagnol LVO et LV2 Manuel A mi me encanta 5ème Hachette, 2021 9782017030423

Espagnol LVO et LV2* Cahier d'activités A mi me Encanta 5e - cahier d'activités Hachette, 2021 9782017030515

Espagnol bilangue Manuel A mi me encanta 4ème (2ème année) Hachette, 2021 9782017030454

Espagnol bilangue* Cahier d'activités A mi me Encanta cycle 4/ 4e - cahier d'activités Hachette, 2021 9782017030522

Français Manuel Fleurs d'encre 5ème Français cycle 4 Format compact Hachette 2016 9782013953115

Histoire-Géo- EMC
Manuel Histoire Géographie Enseignement moral et civique 5e Bordas, 2016 978-2-04-733357-0
SI/SSI
ISBN-10: 2091717193
Latin Manuel Dixit latin cycle 4 Dixit latin Nathan 2018 ISBN-13: 978-2091717197

Maths Matériel Calculatrice collège (Casio ou TI)

Maths Manuel Maths cycle 4 /5ème - 2016 Mission Indigo Hachette 978-2-0139-5366-5

SPC Manuel Physique Chimie 5e, Cycle 4 (Ruffenach) Espace Bordas, 2017 978-2-04-733348-8
SVT* Manuel SVT Cycle 4 (Bobée/Forestier) Bordas, 2017 978-2-04-733371-6

* Fichier neuf exigé

*Le même manuel est utilisé de la 5e à la 3e
* En référence à la liste des oeuvres programmées 2023-2024 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 4ème
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Allemand LV2/LVO Manuel Hab Spaß ! NEU. Allemand 2e année Bordas, 2017 9782047333181
Cahier
Allemand LV2/LVO* Hab Spaß ! NEU. Allemand 2e année Bordas 9782047338384
d'activités

Anglais LV1 + LV2 Manuel Bloggers 4e Maison des langues 978-2-35685-452-0

Arabe LV1 + LV2 ‫ﻛﺗﺎب‬ ‫ ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ھﺎﺷﻣﻲ و ﻣﺣﻣد ﻛﻣﺎل‬- ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻘﺻص اﻟﻧﺣوي‬ ‫دار رﺑﯾﻊ ﻟﻠﻧﺷر‬ 2003
Arabe LV2 (SSI) / CEA, Librairie des
Niveau débutant* Manuel En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ écoles, 2020
Arabe LV2 (SSI) / Livret
Niveau débutant* d'activités En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬
Arabe LV2 (SSI) /
Niveau débutant* ‫ ﺳﺑﺗﻣﺑر‬.‫ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ 2020
Arabe LV2 (SSI) / .‫ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬،‫دﻓﺗر اأﻟﻧﺷطﺔ‬
Niveau débutant* ‫ﺳﺑﺗﻣﺑر‬ 2022
Arabe LV2 (SSI) / Cahier
Niveau débutant* d'écriture « hayyānaktub bi al-carabīyya » - Écrivons en arabe CEA (Maroc)
Arabe LV2 (SSI) /
Niveau intermédiaire et
avancé* «’aqra’ waḥdī » - Je lis seul.e. Fichier 3e–2e CEA (Maroc)
Arabe LV1 (SI)* Manuel Al arabiya fî aarâbi’a / L'arabe en 4ème = ‫اﻟﻌرﺑﯾّﺔ ﻓﻲ اﻟرّ اﺑﻌﺔ‬ CEA (Maroc)
Œuvre = rīāḍ al-rayyess
Arabe LV1 (SI)* intégrale ‫ زﻛرﯾﺎ ﺗﺎﻣر‬- ‫ = اﻟﻘﻧﻔذ‬.al-qunfuḏ - zakariyā tāmir ‫رﯾﺎض اﻟرﯾس‬ Bayrūt, 2005
Fiches de
Arabe LV1 (SI)* lectures Aqrae Wahdî / Je lis seul (5ème/4ème) = (‫اﻟرّ اﺑﻌﺔ‬/‫أﻗرأ وﺣدي )اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ‬ CEA (Maroc)
Espagnol LV2/LVO Manuel ¡Lánzate! 4e Nathan, 2023 9782095018498
Espagnol LV2/LVO* Cahier
¡Lanzáte! - 4e - Cahier Nathan, 2023 9782095022006
d'activités
Français Manuel Français 4ème cycle 4- Jardin des Lettres Magnard, 2016 978-2-210-10626-0

Histoire-Géo- EMC
Manuel Histoire Géographie EMC 4ème Bimanuel Magnard 2016 978-2-210-10597-3
SI/SSI
ISBN-10: 2091717193
Latin Manuel Dixit latin cycle 4 Dixit latin Nathan, 2018
ISBN-13: 978-2091717197
Maths Matériel Calculatrice collège (Casio ou TI)

Maths Manuel Maths cycle 4 /4ème - 2016 Mission Indigo Hachette éducation 978-2-01-395364-1

SPC Manuel Physique Chimie 4e, cycle 4 - progr. 2016 Espace Bordas, 2017 978-2-04-733372-3
Manuel petit
SVT* SVT Cycle 4 (Bobée/Forestier) Bordas, 2017 978-2-04-733371-6
format

* Fichier neuf exigé

*Le même manuel est utilisé de la 5e à la 3e
* En référence à la liste des oeuvres programmées 2023-2024 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 3ème
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Allemand LV2/LVO Manuel Hab Spaß ! NEU. Allemand 3e année Bordas, 2017 9782047333228

Allemand LV2/LVO* Cahier d'activités Hab Spaß ! NEU. Allemand 3e année Bordas 9782047338391

E for English 3e, Cycle 4

Anglais LV1 + LV2 Manuel Didier 978-2278087549
(Couturier/Letellier/Degoute/Herment)

Arabe LV1 (SI)* Manuel Al arabiya fî talita / L'arabe en troisième = ‫اﻟﻌرﺑﯾّﺔ ﻓﻲ اﻟﺛّﺎﻟﺛﺔ‬ CEA (Maroc)
Aqrae Wahdî / Je lis seul (3ème/2nde) = ‫أﻗرأ وﺣدي‬
Arabe LV1 (SI)* Fiches de lectures (‫اﻟﺛّﺎﻧﯾﺔ‬/‫)اﻟﺛّﺎﻟﺛﺔ‬ CEA (Maroc)

Arabe LV1 (SI)* Oeuvre integrale .‫ ﺳﻌد اﻟﻠﮫ و ﻧّوس‬،‫ﺳﮭرة ﻣﻊ أﺑﻲ ﺧﻠﯾل اﻟﻘﺑﺎﻧﻲ‬ ‫دار اﻵداب‬ 2000 ،‫ﺑﯾروت‬

Arabe LV1 + LV2 ‫ﻛﺘﺎب‬ ‫ ﻋﺑد اﻟﻣﻧﻌم ھﺎﺷﻣﻲ و ﻣﺣﻣد ﻛﻣﺎل‬- ‫ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻘﺻص اﻟﻧﺣوي‬ ‫دار رﺑﯾﻊ ﻟﻠﻧﺷر‬ 2003
Arabe LV2 (SSI) / Niveau CEA, Librairie des
débutant* Manuel En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ écoles, 2020
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
débutant* Livret d'activités En arabe, c'est chouette = ‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
débutant* ‫ ﺳﺑﺗﻣﺑر‬.‫ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬ 2020
Arabe LV2 (SSI) / Niveau ‫ اﻟدار‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻣرﻛز اﻟدراﺳﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬.‫ ﺑﺎﻟﻌرﺑّﯾﺔ أﺣﻠﻰ‬،‫دﻓﺗر اأﻟﻧﺷطﺔ‬
débutant* ‫ ﺳﺑﺗﻣﺑر‬.‫اﻟﺑﯾﺿﺎء‬ 2022

Arabe LV2 (SSI) / Niveau

débutant* Cahier d'écriture « hayyānaktub bi al-carabīyya » - Écrivons en arabe CEA (Maroc)
Arabe LV2 (SSI) / Niveau
intermédiaire et avancé* «’aqra’ waḥdī » - Je lis seul.e. Fichier 3e–2e CEA (Maroc)
Espagnol LV2-LVO Manuel ¡Lánzate! 3e Nathan, 2022 9782091781846
Français Manuel Français 3ème cycle 4- Jardin des Lettres Magnard, 2016 978-2-210-10628-4

Français* Cahier d'activités Mon cahier d'activités Français 3e Nathan, 2021 9782091712970

Français Dictionnaire Larousse ou Petit Robert ou Le Robert collège

Le livre scolaire,
Histoire-Géo-EMC SI/SSI Manuel Histoire-Géographie-EMC 3e 978-2-37760-919-2
2021
ISBN-10: 2091717193
Latin Manuel Dixit latin cycle 4 Dixit latin Nathan 2018
ISBN-13: 978-2091717197
Maths Matériel Calculatrice collège (Casio ou TI)
SPC Manuel Physique Chimie 3e, Cycle 4 (Ruffenach) Espace Bordas, 2017 978-2-04-733373-0
Maths Manuel Maths cycle 4/3ème - 2016 Mission Indigo Hachette éducation 978-2-013-95357-5

SVT* Manuel petit format SVT Cycle 4 (Bobée/Forestier) Bordas, 2017 978-2-04-733371-6

* Fichier neuf exigé

*Le même manuel est utilisé de la 5e à la 3e

* En référence à la liste des oeuvres programmées 2023-2024 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 2nde
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

ENSEIGNEMENTS COMMUNS
Allemand LVB+LVO Manuel Mitreden 2nde- Programme 2019 Mitreden Hachette éducation, 2019 978-2-0132-3614-0
Anglais LVA+LVB Manuel Let's Meet up ! Hatier, 2019 978-2-40105319-9
Arabe OIB Oeuvre intégrale ‫ﻋﺑد اﻟﻛرﯾم ﺑرﺷﯾد‬، ‫اﺑن اﻟروﻣﻲ ﻓﻲ ﻣدن اﻟﺻﻔﯾﺢ‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻻدب اﻟﻣﻐرﺑﻲ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬
Arabe LVA* Oeuvre intégrale ‫ ﻋﻼء اﻷﺳواﻧﻲ‬،‫ﻧﯾران ﺻدﯾﻘﺔ‬ 2008،‫دار اﻟﺷروق اﻟﻘﺎھرة‬
Arabe LVA* Oeuvre intégrale ‫ دار ال ّﺳﺎﻗﻲ‬،‫ رﺷﯾد اﻟﺿﻌﯾف‬،‫أﻟواح‬ ‫ ﺑﯾروت‬2016
Arabe LVB Documents Les titres seront fournis à la rentrée par le professeur
Français Manuel Français 2e, programme 2019 Le livre scolaire, 2019 978-2377601554

A. Gasnier / F.
Géographie OIB/NOIB Manuel Géographie 2de Hachette Education, 2019 978-2-013954211
Maillo-Viel
Histoire OIB/NOIB Manuel Histoire 2de G. le Quintrec Nathan, 2019 978-2-09-172827-8
Maths Manuel Hyperbole 2nde (directeur J.Malaval) Hyperbole Nathan, 2019 978-2-09-172905-3
Maths Matériel Calculatrice TI 83 premium CE AVEC le module python

SES Manuel Sciences économiques et sociales 2e Hachette, 2022 9782016280775

SNT (Sciences
numériques et Manuel Sciences numériques et Technologie 2de Delagrave, 2019 978-2-206-10338-9
technologiques)
SPC Manuel Physique chimie 2nde Hatier, 2019 978-2-401-04610-8
A la demande de l’enseignant à la rentrée : Python et Arduino pour
SPC* Cahier d'activité Belin 979-10-358-1816-6
la physique chimie lycée tronc commun
SVT Manuel SVT 2nde Bordas, 2019 978-2-04733676-2
ENSEIGNEMENTS OPTIONNELS
 geni@l clic A1, Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche,
Allemand LVC Manuel Edition Klett 978-3-12-606280-0
Kursbuch mit 2 Audio-CDs

geni@l klick A1, Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche,

Allemand LVC* Cahier d'exercice Edition Klett 978-3-12-606281-7
Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs

Latin Dictionnaire Gaffiot de poche Latin-Français Hachette 978-2011679406

Management et
Manuel Management & Gestion 2de Hachette technique, 2022 978 2 01 628011 9
sciences de gestion

* Fichier neuf exigé

* En référence à la liste des oeuvres programmées 2022-2023 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 2nde PRO
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

Indiquez en rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Notions, thématiques, et documents choisis par le
Arabe LVA et LVB Pas de manuel
professeur

Ressources Plus - ECONOMIE-DROIT 2de 1re Tle Bac Ressources

Economie-droit Manuel Foucher 2020 978-2-216-15771-6
Pro - Ed. 2020 - Livre élève Plus

Enseignements pro Manuel La relation client Connexions Foucher, 2019 978-2-216-14871-4

Français Manuel Français 2nde BAC PRO Delagrave, 2022 9782206402871

Mathématiques Manuel Cahier de maths 2nde bac pro Spirale Nathan technique 2019 978-2091654072

Mathématiques Matériel TI 83 premium CE édition Python

PSE* Pochette élève 2de Bac Pro Delagrave, 2021 978-2-206-10558-1

* Fichier neuf exigé

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 1ère
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

ENSEIGNEMENTS COMMUNS
Hachette éducation,
Allemand LVB/LVO Manuel Mitreden 1re - Programme 2019 Mitreden 978-2-01-323611-9
2019

Anglais Manuel English Sparks Belin, 2019 979-10-358-0234-9

Arabe LVA* Oeuvre intégrale ‫ أﻣﯾر ﺗﺎج اﻟﺳر‬،‫ﺳﯾرة اﻟوﺟﻊ‬ ‫دار اﻷﺛر‬ 2011،‫ اﻟدﻣﺎم‬،‫دار اﻻﺛر‬
Les titres seront fournis à la rentrée par le professeur
Arabe LVB Documents

Enseignement scientifique Manuel Enseignement scientifique Bordas, 2019 978-2-04-733690-8

A. Vanacore et V.
Géographie OIB/NOIB Manuel Géographie 1re Hatier, 2019 978-2-401-05377-9
Ziegler

Histoire OIB/NOIB Manuel Histoire 1re G. le Quintrec Nathan, 2019 978-2-09-172831-5

4 livres de poche à se procurer obligatoirement en format papier

Lettres Livres + 4 lectures complémentaires à prévoir. Les titres seront fournis
à la rentrée en fonction du programme du bac.

ENSEIGNEMENTS DE SPECIALITES
Erwan Gouraud et
Anglais LLCER Manuel Let's meet up! (anglais de spécialité) Hatier, 2019 978-2-401-05418-9
Pierre Guendouz

Cahier
Anglais LLCER* The Curious Incident of the Dog in the Night-Time Nathan, 2019 9782091781105
d'accompagnement

Anglais LLCE AMC Manuel Let's meet up! AMC Anglais 1re/Tle Hatier ISBN : 978-2-401-07728-7
HG, géopolitique et Collection Anne
Manuel Histoire-Géographie Géopolitique Sciences Politiques Belin, 2019 979-10-358-0503-6
sciences politiques Doustaly

Hachette
Mathématiques spécialités Manuel Maths 1re spécialité Déclic 978-2-013-95489-1
Education, 2019

Mathématiques spécialités Matériel Calculatrice TI 83 PREMIUM CE Edition PYTHON

NSI Manuel Spécialité Numérique et Sciences Informatiques Hachette, 2021 9782017866305

HLP Manuel Humanités lettres philosophie Première livre élève Hachette, 2019 978-2013954402

SES Manuel Sciences économiques et sociales enseignement de spécialité 1re Hachette, 2023 978-2-016-28103-1

SPC Spécialité Manuel Physique chimie 1re Espace Bordas, 2019 978-2-047-33686-1
A la demande de l’enseignant à la rentrée : Python et Arduino
SPC Spécialité* Cahier d'activités Belin 2021 979-10-358-1902-6
pour la physique chimie lycée spécialité 1re et terminale
SVT Manuel SVT 1re Bordas, 2019 978-2-04733633-5

ENSEIGNEMENTS OPTIONNELS

Allemand LVC Manuel geni@l klick A2, édition Klett, Deutsch als Fremdsprache für Editions Klett 978-3-12-606296-1
Jugendliche, Kursbuch mit 2 Audio-CDs

Allemand LVC* Cahier d'exercices geni@l klick A2, édition Klett, Deutsch als Fremdsprache für Editions Klett 978-3-12-606297-8
Jugendliche, Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs
Arabe OIB Oeuvre intégrale ‫ ﺣﻧﺔ ﻣﯾﻧﺔ‬،‫ﺑﻘﺎﯾﺎ ﺻور‬ 2008 ‫دار اﻵداب‬

* Fichier neuf exigé

* En référence à la liste des oeuvres programmées 2023-2024 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
 1ère PRO Métiers de la relation client
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Arabe LVA et LVB Documents Les titres seront fournis à la rentrée par le professeur

Anglais LVA et LVB Pas de manuel Notions, thématiques, et documents choisis par le professeur

Connexions - METIERS DU COMMERCE Option A 1re-Tle BAC PRO

Enseignement PRO Manuel Passeport Vendeur Foucher, 2020 978-2-216-15777-8
- Livre élève

DROIT ECO Manuel Ressources Plus - ECONOMIE-DROIT 1re Tle Bac Pro - Livre élève Foucher, 2020 978-2-216-15773-0

Cahier de cours et Nathan Technique,

Français* Cahier de cours et d'activités - Français (1ère et Tle Pro) Dialogues 9782091671079
d'activités 2020

Cahier de cours et
Histoire-Géo-EMC* Histoire Géographie Enseignement moral et civique 1re Bac Pro Foucher, 2023 9782216168651
d'activités

Nathan technique
Mathématiques Manuel Mathématiques - 1re/Tle Bac Pro - Groupement C Pavages 9782091671253
2020

Mathématiques Matériel TI 83 premium CE édition Python

Delagrave (PSE),
PSE* Pochette élève 1re, Tle Bac Pro (édition 2022) 978 2 206 10651 9
2022

* Fichier neuf exigé

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 1ère STMG
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

ENSEIGNEMENTS COMMUNS
Hachette éducation,
Allemand LVB/LVO* Manuel numérique Mitreden 1re - Programme 2019 Mitreden 9782017102243
2019
Anglais (tronc commun
Manuel numérique Hit the Road 1re/Tle Séries Technologiques Magnard, 2022 978-2-210-11598-9
et ETLV)*

Arabe LVA* Oeuvre intégrale ‫ أﻣﯾر ﺗﺎج اﻟﺳر‬،‫ﺳﯾرة اﻟوﺟﻊ‬ ‫دار اﻷﺛر‬ 2011،‫ اﻟدﻣﺎم‬،‫دار اﻻﺛر‬
Documents Les titres seront fournis à la rentrée par le professeur
Arabe LVB
Espagnol LVB/LVO* Manuel numérique ¡Lánzate! première 1e/Term Séries technologiques Nathan, 2020 9782091318288

Français* Livres Pas de manuel. Livres de poche à se procurer à la rentrée.

Vincent
Histoire-Géographie* Manuel numérique Histoire-Géographie 1re technologique Magnard, 2019 9782210113350
Doumerc
Maths* Manuel numérique Mathématiques, 1ères Technologiques . Programmes 2019 Indice Bordas, 2019 9782047388600

Maths Matériel Calculatrice TI 83 PREMIUM CE

ENSEIGNEMENTS DE SPECIALITES
Hachette Technique,
Droit* Manuel numérique Objectif Bac Droit 1re STMG 9782017175933
2022
Hachette Technique,
Economie* Manuel numérique Objectif Bac Economie 1re STMG 9782017175919
2022
Management 1re STMG (Ed. num. 2021) - FLEX manuel numérique
Management* Manuel numérique Delagrave, 2021 9782206309743
granulaire élève
Sciences de gestion et
Manuel numérique Sciences de gestion et numérique 1re STMG Delagrave, 2021 9782206309323
du numérique (SGN)*

* Manuel numérique
* En référence à la liste des oeuvres programmées 2022-2023 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 Terminale
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

ENSEIGNEMENTS COMMUNS
Hachette Education,
Allemand LVB/LVO Manuel Mitreden terminales - Livre élève 978-2013236287
2020

Anglais Manuel Let's Meet Up Terminale Hatier, 2020 978-2-401-06302-0

Hachette Education,
Géographie Manuel Géographie Tle - Livre de l'élève 978-2-01-708820-2
2020

Hachette Education,
Histoire Manuel Histoire Tle - Livre de l'élève 978-2-01-708814-1
2020

Philosophie Manuel Manuel de philosophie terminales Bordas, 2020 978-2047337240

Enseigement scientifique Manuel Enseignement scientifique Tle Belin, 2020 979-10-358-0899-0

ENSEIGNEMENTS DE SPECIALITES

Anglais LLCER et AMC Dictionnaire Dictionnaire unilingue

Histoire-Géographie, Géopolitique et Sciences Politiques Tle

HGGSP Manuel Magnard, 2020 978-2-210-11379-4
(2020) - Manuel élève

HLP Manuel Humanité Littérature et Philosophie, livre élève terminale Hachette, 2020 9782017088080

Hachette Education,
Mathématiques Manuel Barbazo (enseignement de spécialité) 978-2-01-786619-0
2020
Mathématiques Matériel Calculatrice TI 83 PREMIUM CE Edition PYTHON

SES Manuel Sciences économiques et sociales enseignement de spécialité Hachette, 2020 978-2-0170-8817-2

SPC Manuel Physique-Chimie Tle (enseignement de spécialité) Hatier, 2020 978-2-401-06179-8

A la demande de l’enseignant à la rentrée : Python et Arduino

SPC Spécialité* Cahier d'activités Belin 2021 979-10-358-1902-6
pour la physique chimie lycée spécialité 1ère et terminale

SVT Manuel SVT Tle (enseignement de spécialité) Bordas, 2020 978-2-04733762-2

ENSEIGNEMENTS OPTIONNELS

Anglais BFI Manuel The Handmaid's Tale (Margaret Atwood) Not so Classic Belin éducation, 2021 9791035817688

Anglais BFI* Cahier d'activité The Handmaid's Tale - cahier de l'élève Nathan, 2020 9782091781167

Anglais BFI* Cahier d'activité Brooklyn - cahier de l'élève Nathan, 2022 9782095015015

Arabe SI et BFI* .‫ اﻟدار اﻟﺑﯾﺿﺎء‬،‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ اﻟﻣدارس‬،‫ ﻟﯾﻠﻰ أﺑو زﯾد‬،‫رﺟوع اﻟﻰ اﻟطﻔوﻟﺔ‬
Arabe SI et BFI* ‫ ﺑﯾروت‬،‫ دار اآﻟداب‬،‫ ﻟﯾﻠﻰ ﺑﻌﻠﺑﻛﻲ‬،‫أﻧﺎ أﺣﯾﺎ‬
Mathématiques Manuel Hyperbole Nathan (option maths expertes) Nathan, 2020 978-2-09-172893-3
Hachette éducation,
Mathématiques Manuel Déclic Hachette (maths complémentaires) 978-2-0178-6615-2
2020
Mathématiques Matériel Calculatrice TI 83 PREMIUM CE Edition PYTHON

* Fichier neuf exigé

* En référence à la liste des oeuvres programmées 2023-2024 éditée par le CEA

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
 Tle PRO Métiers de la relation client
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Anglais LVA et LVB* Pochette élèves Pro en Anglais - 2nde, 1re, Tle Bac Pro Delagrave , 2018 978-2-206-40122-5

Droit-économie Manuel Reprendre ECONOMIE DROIT bac pro 1ère et Tle Ressources + Foucher, 2018 978-2216148561

978-2216119806 / 978-
Enseignements Passeport
Manuel Reprendre GERER / ANIMER / VENDRE utilisés en 1ère Foucher 2216119783 / 978-
professionnels vendeur
2216119769

Les nouveaux
Histoire-Géographie* Fichier d'activités Les nouveaux cahiers : hist/géo/EMC Foucher, 2021 978-2-216-16192-8
cahiers

Mathématiques Manuel Mathématiques - 1re/Tle Bac Pro - Groupement C Pavages Nathan technique 2020 978-2091671253

Mathématiques Matériel TI 83 premium CE édition Python

PSE* Pochette Bac Pro Pochette élève 1re, Tle Bac Pro Delagrave, 2022 978 2 206 10651 9

* Fichier neuf exigé

* Même manuel qu'en 1ère. Concerne les nouveaux élèves de l'établissement. ATTENTION, EN TERMINALE, CE N'EST PAS LA MÊME VERSION QUE CELLE DES LISTES DE 2022 (ancien
programme)
Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
MANUELS SCOLAIRES 2023-24 Tle STMG
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.

En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

ENSEIGNEMENTS COMMUNS

Hachette Education,
Allemand LVB/LVO* Manuel numérique Mitreden terminales - Livre élève 9782016290200
2020

Anglais (tronc commun et

Manuel numérique Hit the Road 1re/Tle Séries Technologiques Magnard, 2022 9782210115989
ETLV)*

Espagnol LVB/LVO* Manuel numérique Lanzate ST - 1e/Terminale Nathan, 2020 9782091318288

Histoire Géographie EMC Terminale séries Hachette Education,

Histoire-Géographie* Manuel numérique 9782016279403
technologiques 2020

Mathématiques* Manuel numérique Maths Enseignement commun. Séries technologiques Indice Bordas, 2020 9782047390818

Philosophie* Manuel numérique Philosophie Terminale Voie technologique Delagrave, 2020 9782206402369

ENSEIGNEMENTS DE SPECIALITES

I-MANUEL Objectif Bac Droit Cahier numérique

Droit* HACHETTE 9782017220763
Manuel Numérique Term STMG interactif

I-MANUEL
Objectif Bac Economie Term STMG Cahier numérique
Economie* HACHETTE 9782017220749
Manuel Numérique interactif

I-MANUEL Manuel Numérique

Gestion finance* En situation Gestion et Finance Terminale STMG HACHETTE 9782016279915
Manuel Numérique Premium

Management, sciences de I-MANUEL Objectif Bac Sciences de Gestion et Numérique Term Cahier numérique
HACHETTE 9782017220787
gestion et numérique* Manuel Numérique STMG interactif
 Manuel Numérique
Mercatique*
I-MANUEL
En situation Mercatique Terminale STMG Premium HACHETTE 9782016279977
Manuel Numérique

* Manuel numérique

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts
 Liste des œuvres programmées
Année scolaire 2023-2024

LANGUE ET LITTÉRATURE ARABES

Œuvre intégrale :

LVA :

SECONDE :

● Nīrānṣadīqan, ʿalāʾ al-ʾaswānī. dār al-šurūq, al-qāhira, 2008

2008 ،‫ القاهرة‬،‫ دار الشروق‬.‫ عالء األسواني‬،‫نيران صديقة‬
‫أو‬
Ou bien
● ʾalwāḥ, rašīd al-ḍacīf, dār al-sāqī, bayrūt, 2016
2016 ،‫ بيروت‬،‫ دار السّاقي‬،‫ رشيد الضعيف‬،‫ألواح‬

PREMIÈRE :

● Sīrat al-wajac, ʾamīrtāj al-sirr. dāraṯar, al-dammām, 2011

2011 ،‫ الدمام‬،‫ دار أثر‬، ّ‫ أمير تاج السر‬،‫سيرة الوجع‬

Centre d’Études Arabes –Rue Jaafar Essadik – Lycée Descartes

Agdal – 10 000 Rabat Email : centre.etudes.arabes@ceamaroc.org
 COLLÈGE

SECTION INTERNATIONALE

SIXIÈME

● Manuel de sixième : « al-carabīyya fī-sādissa » ‫ العربية في السادسة‬publication CEA,édition la

librairie des écoles.
● Lecture autonome : fichier CM2 - 6e «’Aqra’uwaḥdī» ‫أقرأ وحدي‬, publication CEA, édition la
librairie des écoles.
● Raconte moi un rêve, conte illustré ʾiḥkīlī ḥulum, Sihām Badawi ‫ سهام بدوي‬.ً‫ـي لي حُلما‬...‫احكـ‬
‫ـي لي حُلما ً سهام بدوي مجموعة قصصيةا‬...‫احكـ‬, publication CEA, édition la librairie des écoles.

CINQUIÈME

● Manuel de cinquième: « al-carabīyya fīl-kẖāmissa» ‫العربية في الخامسة‬, publication CEA, édition la

librairie des écoles.
● Lecture autonome : fichier 5e – 4e «’aqra’waḥdī », publication CEA, édition la librairie des
écoles.
● Œuvre intégrale : fāqid al-ḥubbi yuʿṭīh, Raniya Hussaynʾamīn.
2015،‫ القاهرة‬،‫ دار البلسم‬.‫ رانية حسين أمين‬،‫فاقد الحُب يُعطيه‬

QUATRIÈME

● Manuel de quatrième : « al-carabīyya fīr-rābica» ‫العربية في الرابعة‬, publication CEA, édition la

librairie des écoles.
● Lecture autonome : fichier 5e – 4e «’aqra’ waḥdī », publication CEA, édition la librairie des
écoles.
● Œuvre intégrale : al-qunfuḏ, Zakariyā Tāmir.
2005 ،‫ بيروت‬،‫ رياض الريس‬.‫ زكريا تامر‬،‫القنفذ‬

TROISIÈME

● Manuel de troisième : « al-carabīyya fīṯ-ṯāliṯa» ‫العربية في الثالثة‬, publication CEA, édition la

librairie des écoles.
● Lecture autonome : fichier 3e-2e «’aqra’ waḥdī, publication CEA, édition la librairie des
écoles.
● Œuvre intégrale :sahra maʿʾabīẖalīl al-qabbānī, saadallah wannous dār al-ʾādāb, bayrūt,
2000
2000 ،‫ بيروت‬،‫ دار اآلداب‬.‫ سعد هللا و ّنوس‬،‫سهرة مع أبي خليل القباني‬

Centre d’Études Arabes –Rue Jaafar Essadik – Lycée Descartes

Agdal – 10 000 Rabat Email : centre.etudes.arabes@ceamaroc.org
 COLLÈGE

ARABE LV2

DÉBUTANTS
Classes de 6e, 5e, 4e et 3e :

● 6e : En arabe, c’est chouette. « bi al ʿarabīyẗʾaḥla ». CEA, Librairie des écoles, Casablanca,

septembre 2020.
● Livret d’activités En arabe, c’est chouette.
● 2020 ‫ سبتمبر‬.‫ الدار البيضاء‬،‫ مكتبة المدارس‬،‫ مركز الدراسات العربية‬.‫بالعربيّة أحلى‬
● 2022 ‫ سبتمبر‬.‫ الدار البيضاء‬،‫ مكتبة المدارس‬،‫ مركز الدراسات العربية‬.‫ بالعربيّة أحلى‬،‫دفتر األنشطة‬
● 5e, 4e et 3e : Les enseignant.e.s pourront construire des séquences à partir du manuel «
Kullu tamām Tome 1 » éditions DELAGRAVE.
● Le cahier d’écriture : « hayyānaktub bi al-carabīyya » - Écrivons en arabe. Édition du CEA

NIVEAUX INTERMÉDIAIRE ET AVANCÉ

Classes de 6e, 5e, 4e et 3e :

● Séquences préparées par les professeurs **

● «’aqra’ waḥdī » - Je lis seul.e. Fichier 3e–2e, Édition du CEA

les manuels de la SI peuvent êtres utilisés par les professeurs selon les niveaux des élèves, en
adaptant les contenus

Œuvres de références (Tous niveaux)

Grammaire :

M. NEYRENEUF et G. AL HAKKAK, Grammaire active de l’arabe, ed.Livre de poche

Centre d’Études Arabes –Rue Jaafar Essadik – Lycée Descartes

Agdal – 10 000 Rabat Email : centre.etudes.arabes@ceamaroc.org
 Liste des œuvres programmées en section internationale (SI) et BFI
Année scolaire 2023-2024

Seconde SI

L’équipe pédagogique de l’établissement choisit un ouvrage qui s’accorde à l’un des thèmes
enseignés. Le coordonnateur de l’équipe pédagogique en informe obligatoirement le CEA.

CYCLE TERMINAL

.‫ الدار البيضاء‬،‫ مكتبة المدارس‬،‫ ليلى أبو زيد‬،‫● رجوع الى الطفولة‬
‫ بيروت‬،‫ دار اآلداب‬،‫ ليلى بعلبكي‬،‫● أنا أحيا‬

Centre d’Études Arabes –Rue Jaafar Essadik – Lycée Descartes

Agdal – 10 000 Rabat Email : centre.etudes.arabes@ceamaroc.org
MANUELS SCOLAIRES 2023/2024 ECG1/ECG2
Aucun manuel prévu pour les disciplines non renseignées.
En rouge les nouveautés pour la rentrée 2023

DISCIPLINE GENRE TITRE Collection EDITEUR ISBN ou EAN

Economie, sociologie et histoire du monde contemporain 3e
ESH U économie Armand Colin 978-2-200-62188-9
édition

ESH La dissertation de science économique 2e édition Eco Sup Dunod 978-2-100-78882-8

Lycée français de l'étranger Descartes, AEFE, B.P. 768, Place Jean Courtin, Agdal, 10 106 Rabat - Maroc
https://www.lycee-descartes.ac.ma/etablissement/contacts