ExcellenceForAll Africa S.A.

U
Cours de langues
Séjours linguistiques
Traduction et interprétation
Correction et rédaction
Edition
Prestations diverses
Votre partenaire pour la performance

CONTRAT DE SÉMINAIRE

Le présent règlement fait office de contrat de prestation de service de séminaire entre la

Société ExcellenceForAll Africa S.A.U et les participants aux séminaires organisés par la
Société ExcellenceForAll Africa S.A.U.

Tous les participants aux séminaires ainsi que le personnel de la Société et d’autres
fournisseurs de services liés avec la Société ExcellenceForAll Africa S.A.U s’engagent à
respecter le présent règlement.

Inscriptions

L’inscription au séminaire se fait par le formulaire d’inscription mis à la disposition des

participants par ExcellenceForAll Africa S.A.U. L’inscription est confirmée par le paiement
des frais de séminaire prévus. Les frais inclus les livres et matériels de séminaire indiqués
dans le programme de séminaire et les pauses-café. Les frais de repas, de voyage, de
logement ou de gardiennage peuvent être inclus en sus si le participant en fait la demande
lors de l’inscription. Les services de voyage, repas, logement et de gardiennage font partie
d’office de l’offre des cours VIP.

Confirmation de séminaire / Annulation

L’inscription est définitive. Les séminaires sont prévus pour 15 places sauf avis contraire
mentionné dans le programme de séminaire. La décision sur l’organisation d’un séminaire
est prise deux semaines avant son ouverture prévue. Si un séminaire est complet lors de
l’inscription d’un participant, une information immédiate est faite. Deux semaines avant le
début du séminaire, les personnes inscrites reçoivent une invitation, respectivement un avis
de changement de date.

Désistement

Un désistement est recevable au plus tard quatre semaines avant le début du séminaire et

Siège social: Yoff Virage, 924 Rue YF 478, Dakar, Sénégal R.C.C.M. SN DKR 2019-B-8172 NINEA: 0072730482A3
B.P. 27141 Dakar- Tél : (+221) 33 820 48 87 / 78 156 68 13 - E-mail : info@excellenceforall.lu – Site web: www.excellenceforall.lu
 doit être fait par écrit. Lors d’une annulation tardive par le participant, une taxe pour frais
de dossier de 50.000 FCFA. – est prélevée. Si la place libérée ne peut pas être occupée par
un remplaçant désigné par le participant inscrit ou par une autre personne sur la liste
d’attente, la totalité des frais est facturée au manquant. Si la participation à un séminaire
est annulée par l’employeur, les frais sont à la charge de l’entreprise. Lors d’une annulation
d’un participant après le début d’un séminaire, la totalité des frais de séminaire est
exigible.

Changement de date

En cas d’inscriptions insuffisantes pour des séminaires collectifs avec une limite du nombre
de participants, le changement de date reste réservé. Les personnes concernées sont
informées par écrit en temps opportun par la Société ExcellenceForAll Africa S.A.U.

Séminaire sur plusieurs jours

Un séminaire qui se déroule sur plusieurs jours est considéré comme un tout.

Horaires

Les horaires des séminaires sont indiqués dans chaque programme de séminaire, sauf
convention différente préalable.

Responsabilités

Les risques de maladie et d’accident des participants aux séminaires ne sont pas couverts
par la Société ExcellenceForAll Africa S.A.U. Chaque participant devra s’assurer lui-même
contre ces risques. ExcellenceForAll Africa S.A.U peut proposer une couverture du risque
par une assurance sur demande et aux frais des participants.

La Société ExcellenceForAll Africa S.A.U décline toute responsabilité pour les objets volés
ou oubliés dans les locaux, ainsi que les dégâts causés par les usagers dans les locaux sont
pris en charge par les responsables. ExcellenceForAll Africa S.A.U se réserve le droit de
faire appel aux services de sécurité privée.

Le professeur ou l’expert désigné pour animer le séminaire n’est pas responsable des
participants avant et après l’heure de séminaire.

Le professeur ou l’expert désigné n'est pas autorisé de tenir les cours aux heures et lieux non

Page 2
 prévus par la Société ExcellenceForAll Africa S.A.U ni d'arranger ou prélever des frais et de
procéder à des cours privés sans l'inscription préalable des participants auprès de la Société
ExcellenceForAll Africa S.A.U.

Les lieux de séminaires et les locaux de la société ExcellenceForAll Africa S.A.U sont non-
fumeurs et doivent être gardés à l’état de propreté avant et après chaque séminaire.

Les communications avec l’extérieur par téléphone ne sont pas autorisées aux heures de
séminaire.

Attestation de formation

A la fin du séminaire, les participants reçoivent une attestation de participation au

séminaire si le séminaire est suivi au moins à 80 %.

Hilaire BELL

DIRECTEUR GENERAL

Page 3