ÉTÉ 2023

CAHIER DE
VACANCES
Pour pratiquer le français même à la plage !
 C'est l'été !
Mais ce n'est pas une raison pour arrêter
d'apprendre le français ! Au contraire !
J'ai créé ce petit cahier d'activité pour que tu
puisses l'emporter partout avec toi pendant
tes vacances : à la plage, à la montagne ou
au bord de la piscine.
Tu trouveras des jeux, des exercices (et
leurs corrigés) et des expressions.

Je te conseille de l'imprimer et de l'agrafer.

Tu pourras ensuite le glisser dans ton sac à
dos ou ta valise facilement !

Envoie-moi une photo de toi en vacances

avec le cahier d'activité et je reposterai la
photo sur mon compte instagram !
@frenchmorningswithelisa
Exercice 1 : Mots mêlés

LES VILLES DE FRANCE

2
Exercice 2 :

VRAI OU FAUX
1. Le surnom de la ville de Toulouse est « La ville rose ».
2. Les gens qui partent en vacances en juillet s’appellent les
« Juillardistes ».
3. La plus haute montagne d’Europe est le Mont-blanc.
4. La France partage des frontières terrestres avec 11 pays.
5. La spécialité culinaire de Lyon est la choucroute.
6. Le surnom de la ville de Paris est « Paname ».
7. L’animal emblématique de la France est le coq.
8. La France est une bonne destination pour surfer.

3
Exercice 3 :

Conjugue ces verbes irréguliers

au présent

1. Mes amis ________ (ALLER) en vacances au Pays-Basque.

2. J'________ (APERCEVOIR) des bateaux sur la mer.
3. Tu ________ (ACHETER) du charbon pour le barbecue.
4. Vous ________ (CUEILLIR) des cerises de votre jardin.
5. Ma soeur ________ (DEVOIR) prendre le train demain matin.
6. Mon père m'________ (ENVOYER) toujours des cartes
postales.
7. Il ________ (PLEUVOIR) trop pour se balader dehors
aujourd’hui.
8. Il ________ (VALOIR) mieux partir maintenant si on ________
(VOULOIR) voir le coucher de soleil.
9. Les filles ________ (ÊTRE) fatiguées. Elles ne ________ (VENIR)
pas au restaurant.

4
 EXPRESSION:

DORMIR À LA BELLE ÉTOILE:

Dormir dehors

"Ce weekend, on est allés faire du camping et on a dormi à

la belle étoile. C'est génial !"

5
Exercice 4 : Lecture

LIS CE TEXTE À VOIX HAUTE

Conseil : Tu peux lire ce texte tous les jours et
chronométrer le temps que tu mets pour le lire

Pour certains Français, les vacances d’été ne riment pas

forcément avec plage, coquillages et crustacés. Beaucoup
d’entre eux adorent passer leurs vacances à la montagne.
Loin de la chaleur des plages bondées de la Côte d’Azur, la
montagne est une destination idéale pour ceux qui souhaitent
trouver un peu de tranquillité.
L’un des avantages principaux est le prix ! Les tarifs des locations
en été sont beaucoup moins chers qu’en hiver. Cela permet de
faire de belles économies quand on a un petit budget.
Mais la montagne c’est aussi des paysages magnifiques, de
grands espaces, un bon air pur et un calme inégalé. C’est
l’occasion aussi pour les plus sportifs d’essayer de nombreuses
activités comme l’escalade, le parapente, l’accrobranche ou
même le canyoning.
Alors qu’est-ce que ce sera pour vos prochaines vacances ?
Plutôt bronzette sur les plages de la Côte d’Azur ou bien grand
bol d’air frais dans les Alpes ?

Bondé : "C'est bondé" = "Il y a beaucoup de monde"

Bronzette (fam) : Action de bronzer

6
Écris les activités que tu aimes faire et les choses que
tu aimes manger en vacances :

7
 Exercice 5 :

CORRIGE LES FAUTES

Coucou les parents !

Comment allez-vous ? Nathalie et Patrick Latour

Nous sommes bien arrivés à Cap-Breton. L’appartement
4 Avenue Parmentier
est bien situé et nous avon même la vue sur l’océan. Les
enfants adore s’amusé dans les vague et construire des
75011 PARIS
château de sable.
Hier matin, j’ai été surfé et l’après-midi on fait une FRANCE
grande balade a vélo avec Vincent et les enfant. Pour
l’instant ce sont des vacances plus sportive que
reposante !
J’espère que tout va bien pour vous !
À très vite,

Amélie et Vincent

8
 EXPRESSION:

FAIRE LA GRASSE MATINÉE* :

Dormir jusqu'à très tard

"Le dimanche j'adore faire la grasse matinée. Je ne sors

pas de mon lit avant 11h !"

*En français familier, on peut dire "la grasse mat' "

9
Exercice 6 : Mots mêlés

LES VERBES IRRÉGULIERS

10
Exercice 7 :

COMPLÈTE PAR "DE" OU "À"

Cet été, Leila a décidé __ profiter au maximum __

ses vacances. Elle a déjà tout planifié.
En juillet, elle ira rendre visite __ son frère qui habite
__ la montagne. Ce sera l’occasion __ faire un peu
de randonnée dans les sentiers des Alpes et __
prendre un grand bol d’air pur.
Puis en août, elle ira __ Mallorque avec ses copines.
Leila a très envie __ visiter les petits villages
traditionnels, __ se baigner dans les calanques et
surtout __ pratiquer son espagnol. Elle a commencé
__ prendre des cours l’année dernière et elle espère
pouvoir progresser un peu pendant son séjour.
Leila espère que ses vacances lui permettront __
bien recharger ses batteries avant __ reprendre le
travail __ la rentrée.

11
 Exercice 8 :

RELIE LE SUJET AVEC LE BON VERBE

Leila préféreriez acheter des souvenirs

dans une boutique.
Je
ont adoré dormir à la belle étoile.
Les enfants
fais la grasse matinée tous les
Tu dimanches.

On sommes allés nous promener dans le

village.
Vincent et moi
as pris un coup de soleil.
Vous
aimerait bien faire de la randonnée
en montagne.

est partie à la montagne.

12
 EXPRESSION:

PRENDRE UN COUP DE SOLEIL :

Avoir la peau rouge et brûlée
par le soleil

" Raphaël s'est endormi sur la plage et il s'est réveillé avec

un énorme coup de soleil. "

13
Exercice 9 :

VRAI OU FAUX
1. Il y a 101 département français.
2. La tour Eiffel mesure 200m de haut.
3. Les joueurs de l’équipe de France de football sont aussi
surnommés « Les Bleus ».
4. La France a autorisé le mariage homosexuel en 2005.
5. Les frères Brillant ont inventé le cinématographe.
6. « Où » est le seul mot de la langue français avec un U
accent grave.
7. Le mot « poubelle » vient du nom du préfet Eugène
Poubelle.
8. Le volcan de l’île de la Réunion s’appelle « Le serpent de la
Fournaise »

14
Exercice 10 : Mots mêlés

LES PÂTISSERIES FRANÇAISES

15
Exercice 11 : Mots cachés

1 2 3 4

5 6 7 8

16
 Exercice 12 : Géographie

LES VILLES DE FRANCE

Place ces villes sur la carte

BORDEAUX MARSEILLE
BREST AJACCIO
LYON PARIS
STRASBOURG TOULOUSE
LILLE

17
Exercice 13 : Prononciation

VIRELANGUES

Conseil : Pour améliorer ta prononciation et ta diction, entraîne-toi

à répéter ces virelangues tous les jours et de plus en plus vite !

Trois petites truites cuites, trois petites

truites crues.

Écartons ton carton, car ton carton nous

gêne.

Trente-trois tortues trottent sur trente-trois

trottoirs très étroits.

18
 Félicitations !

Tu as terminé le cahier de vacances !

Bravo à toi pour ta régularité et ta motivation. Tu es
sur la bonne route pour progresser en français.
Si tu veux continuer à améliorer ton français avec
moi, retrouve mes cours en ligne sur mon site
Internet http://frenchmornings.com/

À bientôt !

Elisa

18
 CORRIGÉS

EXERCICE 2

1. VRAI
2. FAUX. Ce sont les "Juilletistes"
3. FAUX. C'est "L'Elbrouz" en Russie.
4. VRAI (Belgique, Luxembourg, Allemagne,
Suisse, Italie, Monaco, Andorre, Espagne, Pays-
Bas, Suriname, Brésil)
5. FAUX. La choucroute est une spécialité
alsacienne
6. VRAI
7. VRAI
8. VRAI

EXERCICE 3

1. Mes amis vont en vacances au Pays-Basque.

2. J’aperçois des bateaux sur la mer.
3. Tu achètes du charbon pour le barbecue.
4. Vous cueillez des cerises de votre jardin.
5. Ma soeur doit prendre le train demain matin.
6. Mon père m’envoie toujours des cartes postales.
7. Il pleut trop pour se balader dehors aujourd’hui.
8. Il vaut mieux partir maintenant si on veut voir le coucher
de soleil.
9. Les filles sont fatiguées. Elles ne viennent pas au
restaurant.

EXERCICE 5

Coucou les parents !

Comment allez-vous ?
Nous sommes bien arrivés à Cap Breton. L’appartement est
bien situé et nous avons même la vue sur l’océan. Les enfants
adorent s’amuser dans les vagues et construire des châteaux
de sable.
Hier matin, j’ai été surfer et l’après-midi on fait une grande
balade à vélo avec Vincent et les enfants. Pour l’instant ce
sont des vacances plus sportives que reposantes !
J’espère que tout va bien pour vous !
À très vite,

Amélie et Vincent

19
 CORRIGÉS

EXERCICE 7

Cet été, Leila a décidé de profiter au maximum de ses

vacances. Elle a déjà tout planifié.
En juillet, elle ira rendre visite à son frère qui habite à la
montagne. Ce sera l’occasion de faire un peu de randonnée
dans les sentiers des Alpes et de prendre un grand bol d’air
pur.
Puis en août, elle ira à Mallorque avec ses copines. Leila a
très envie de visiter les petits villages traditionnels, de se
baigner dans les calanques et surtout de pratiquer son
espagnol. Elle a commencé à prendre des cours l’année
dernière et elle espère pouvoir progresser un peu pendant
son séjour.
Leila espère que ses vacances lui permettront de bien
recharger ses batteries avant de reprendre le travail à la
rentrée.

EXERCICE 8
Leila est partie à la montagne.
Je fais la grasse matinée tous les dimanches.
Les enfants ont adoré dormir à la belle étoile.
Tu as pris un coup de soleil.
On aimerait bien faire de la randonnée en montagne.
Vincent et moi sommes allés nous promener dans le village.
Vous préféreriez acheter des souvenirs dans une boutique.

EXERCICE 9

1. VRAI
2. FAUX. 330m
3. VRAI
4. FAUX. En 2013
5. FAUX. Les frères Lumière
6. VRAI
7. VRAI
8. FAUX. Le piton de la Fournaise

20
 CORRIGÉS

EXERCICE 11

EXERCICE 12

LILLE

STRASBOURG
BREST

PARIS

LYON

BORDEAUX

TOULOUSE MARSEILLE

AJACCIO

21