CARTE HYDROGÉOLOGIQUE DE WALLONIE Limbourg - Eupen | 43/5-6 CARTE HYDROGÉOLOGIQUE DE WALLONIE 43/5-6

Limbourg - Eupen

Première version : août 2010 - Actualisation partielle : mars 2013 2;?

6
5. =2992



%. 2?
2;

Dépôt légal : D/2013/12.796/6

               

ISBN : 978-2-8056- 0128-6

________________________



15/04/2010
224.8m
29/01/2013
1/08/2009 Editée par le SERVICE PUBLIC DE WALLONIE !%
238.42m
238.4m Direction Générale opérationnelle, Agriculture, %( +&
Ressources Naturelles et Environnement
Avenue Prince de Liège 15 B-5100 Namur (Belgique)
1/08/2009
23/11/2012 23/11/2012 252.68m
*"!


±
213.46m 213.7m 14/04/2010 29/01/2013
12/03/2007 242.6m 226.47m Réalisée par Ingrid Ruthy
205.9m Actualisation partielle : Ingrid Ruthy
15/04/2010 Hydrogéologie et Géologie de l'Environnement



220m
Université de Liège
Sart-Tilman - Bâtiment B52 B-4000 Liège (Belgique)

15/04/2010
Carte des informations complémentaires et des caractères des nappes
266.7m                
+ TESTS et ANALYSES

&
@@. 6

12

=<: =. 42
+ + +

%



+
+ + /
+ !
+


+


+ + $
+

)
;. 9F@2@

056: 6>B2@

16@=<;6/ 92@
+


+ +

++ +
+
)
"
/



$
+ $
+

+ + +
+ )
" +

12


++

+ +
++
.B
% @@. 6

12

A?
. I . 42
&
)
" )
"
/
$

+
$ +

@@2
+$+"
$) )
"
.

+ + $
+
 ) &
$
+ )
"
$

+ +
69@A. 6;  ( #! .
% )
$

+
+
)

B6
% .
)
"
/

"(
+ $
+


$
+ + &
+
- <;2

12

=?<@=20A6<;

4K<=5F@6>B2
$
+

++
++

+
%


$
+$

&
+ + 
$
+ + +

.
$
+
+ +$+ + +++ + + 2: / . 05 2 

)
+ ++ $+

&



ZONE VULNERABLE
+ + +
+ 


+ +

.
+ + $
+

+
- <;2

CB9;K?
. / 92

. BE

;6A?
. A2@
+
%


++
+ $
+ +
15/04/2010 &

.

+
++ + +
+
+ 

198m


+ ++++% )
LIMITES GEOLOGIQUES



++
&  .
+ +
. ) +  "( % %


+  . ) &% &
++ + 
6: 6A2@

12@

3<?
: . A6<;@

4K<9<46>B2@


)

'-
+ +



.

+
+ ++
.

+
+


+ +
) .

%

+
+ ++


+ + FAILLES

+
&


+

) &
+
<K %
. 6992
+

+
$
+ ++


+


+

++
.

++

+ +
27/10/2009
+
. 6992

12

052C. B052: 2;A

+
+
260.5m .
+
+.  +

+
+


+ $
+


+
+
  . 6992

@<B@

0<BC2?
AB?
2
+ +
 +
+
+ +

+
++ + +
! TYPE DE NAPPE
++ +
 .
+ + +

+ +



%  !. ==2

96/ ?
2
"
+ +++

++
+



9. +
&A2: / 2?
A 12 !. ==2

@2: 6
0. =A6C2
++ +
+ ++
+
B ++
2.
+
.
@@
$
HYDROGRAPHIE et INFRASTRUCTURE
$
+
+ +
/
B6
++


%
$
+ ++


+

"'
+ +
%K@2. B

5F1?
<4?
. =56>B2


#

(
+ +

%26;2?

+ +


%"


@


 2?
42@

12@

?6C6J?
2@

H
9. ?
42

96A
+
C62?

%B6@ 2
@2 . B 1

"
15/04/2010

+
+

+
17/03/2010
+
+
) 2?

9. %
+ ++++
255m

AG5<3

+
#?
6;06=. BE

9. 0@
17/03/2010 350.4m
+++ +

+
+
+ +
+ + +

B 12


+
349.67m
+
<;

. @@6;@

5F1?
<4?
. =56>B2@


+

+
<@0526A

2.
9K?

$
+

6@@
+

&
+
BA<?
<BA2

%B
+

( 

+ +
+

"
+ %<BA2

=?6;06=. 92

16: =<?
A. ;02

: . 72B?
2

12
$
+
$
+

( #!
+

B
+ &A2: / 2?
A



;<:

12

9.

<0. 96AK

@@2.
+

%
$
+

"
+ +
. &

"
%B6


.
+ +

"&&

$
+


+ ,

#
%B6
+

+
+
+ + $
+

@@2

+
+

#
25. ;@A2?
+ +

"&&
. B

&B?
6@A2?

+
14/04/2010
+

+ +

12@
+
+



340.6m AQUIFERES CAPTES OU SOLLICITES PAR LES OUVRAGES

+

,




+ +

+
+

( #
>B63J?
2
. 99BC6. 9

%
+
+ .

+ +
>B63J?
2


>B6A. ?
1


>B609B12

12

9
. @A. ?
62;

&

!
+ + "
)
++
               
"
) >B63J?
2
12@

4?J@

1B

. : 2;;62;
>B63J?
2
12

. 292;

"
)
12/04/2010 JA?
2@ >B6A. ?
1
1B

. : 2;;62;



?. @;62;
350m
"
)
15/04/2010 Echelle: 1/50 000 "
) >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

?. @;62;
313m 8/02/2011 12/04/2010
351.1m 348m
>B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

6C2A62;

Carte des volumes d'eau prélevés

"
)
15/09/2011 "
)
Ð >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

?. @;62;
6C2A62;
350.42m
12/04/2010
14/04/2010                
"
) >B6A. ?
1
12

9
632962;
375m
343m "
) "
) "
) "
) >B63J?
2
H

;6C2. BE

. >B609B12@

1B

KC<;62;

6;3K?
62B?

&
$
+

%



! !
( "
)
>B6A. ?
1
H

;6C2. BE

. >B63J?
2@

1B

KC<;62;

6;3K?
62B?


!
( )"
!
( ) "
)


"
) "

)


! >B6A. ?
1
H

;6C2. BE

. >B63J?
2@

1B

@<092

0. : / ?
<@69B?
62;
"
)
( "
) "
)
"
) "
)

12
"
) "
)


(
! "
)
>B609B12

H
;6C2. BE

. >B6A. ?
1@

1B

@<092

0. : / ?
<@69B?
62;

.B
"
)
%
( &
" "
) "
)"
"
)
"
) "
)

@@2
) )
.

"
) )"
" )
69@A. 6;
(
! (
! ""
))
"
) 
 ( #! .

)
) &
% . )

( ;6AK

5F1?
<4K<9<46>B2

6;1KA2?
: 6;K2

B6
)%
(
! "
)

"(



(
(
" "
&
"
) ) ) "
" ) $
+
(
"
)
(

%
! !( %


"
)
"
)"
)
( "
)
( "
)

&
"
) 

.
"
) "
)
!
(
. ) 2: / . 05
" 2  VOLUMES MOYENS PRELEVES

)

&




!
( (
! en m³/an pour les années 2007 à 2011


.
"
) "
)



$
+
%

.
( "
) "
)
)
&
(







% !
(

& .
"
)
 
+"( % %
$
. )
+


. ) &% & 








$
( 
(


"
) "
)"
) !
( . "
)
. .
)

"
) '-


.

%
) 


"
)$








+
&
"
)
(


"
)

) &
"
)
<K
.
"
%
) "
)
"
) "
) (
"
)





.

(
"
)
. . 






"
) (
"
)







"

) "
)
" (
"
)


)
                "
) ""
))

! .


(








EA?
. 6A

12

9.

0. ?
A2
A<=<4?. =56>B2



12
9O
;@A6ABA
K<4?
. =56>B2

;. A6<;. 9 &. ?
A



+5<33?
.6 . ?
A2

5F1?
<4K<9<46>B2

A?
. 0K2

1. =?
J@

9.

0. ?
A2

4K<9<46>B2

12

. 9<BE



27<;452




2B82;@




5F@
29

#


. ;02




#<?
9<A




&2?
C. 6@

' 5

 ""
) "
% 
<<?1<;;K2@
. : / 2?
A

/ 2942
 

2E=?
6: K2@
2;
: JA?
2@
) 


%#%"( ' 
"!



!' %
' 
 
JA?
2@
&A2: / 2?
A
) "
" )
( "
)
"
) "
)
"
)
6
2.
@@
B
12
9.

#
( .


(
"
)
%
B VOLUME PRELEVE POUR LA DISTRIBUTION PUBLIQUE
Echelle: 1/25 000


"'


"
)
d'eau potable en m³/an (Déclaration pour l'année 2012)

#



(
%"



( %B6@
@2 . B 12
(
)"
!

"
)







"

9. %
!

B 12







!
( "
)

2.
"
)

6@@

&
PIEZOMETRIE PHENOMENES KARSTIQUES UNITES HYDROGEOLOGIQUES "
)

%B
Tableau de correspondance : Géologie - Hydrogéologie
#5K;<: J;2@

8. ?
@A6>B2@

=<;0AB29@ >B63J?
2
. 99BC6. 9 ("
) AUTRES D'EAU VOLUMES PRELEVES
213.7 m 23/11/2012

"(
d'eau en m³/an (Déclaration pour l'année 2011)

2
>B63J?
2
12@

A2?
?. @@2@

39BC6. A692@ (
" "
) "
)
#2?
A2
)
(

B1
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B63J?
2. >B6A. ?
1. >B609B12

12

9
. @A. ?
62;

2A

1. A2

"
))"

( #!
$
1
>B63J?
2
12@

A<B?
/ 2@
"




"
) "
)
(
!
))
" ( !

@@2.
! ! ! ! !

%
"
%K@B?
42;02
)
Abréviation Hydrogéologie
"
)
Ere Système Série Etage Groupe Formation Membre Lithologie
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B63J?
2
12@

4?J@

1B

. : 2;;62;

2A

1. A2

"
>B63J?
2


>B6A. ?
1
12

) . . 9@
! ! ! ! !
$
1
. &

"
%B6





!

!
! ! ! ! !
"
) "
) $
+

.

"&&

"
)
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B6A. ?
1
1B

. : 2;;62;
?. @;62;


2A

1. A2 0<B92: 2;A

8. ?
@A6>B2

?20<;;B

=. ?

A?
. I . 42 >B63J?
2
12@

@. / 92@

12

?2: =96@@. 42 )) )" $
+
"
) "
(


"
)
 " >B63J?
2 . 99BC6. 9 +"
!
99BC6<;@ <12?
;2@ ?
. C62?
@2A@. / 92@ "
) $
, $ VOLUME D'EAU DE SURFACE PRELEVE

#
>B609B12

H
;6C2. BE

. >B63J?
2@

1B

<B6992?

%B6
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

?. @;62;

2A

1. A2
$( 

$
+
ZONES DE PREVENTION
!
"
) +
en m³/an (Déclaration pour l'année 2012)

@@2
$( ' %!
% ""! 99BC6<;@;062;;2@ 6: <;@H 4. 92A@2A@. / 92@  >B63J?
2 12@A2?
?. @@2@39BC6. A692@

#
>B63J?2



>B6A. ?
1


>B609B12

12

9
. @A. ?
62;
!"- "

25. ;@A2?
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

?. @;62;
6C2A62;

2A

1. A2
*
"
)

"&&
. B

"
)
Ð &B?
6@A2?
!

- <;2

12

=?KC2;A6<;

H
1K36;6?

. BA<B?

1B

0. =A. 42 >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

. ?
/ <;63J?
2 ' <B?
/ 2@ K=NA@A<B?
/ 2BE 
@=5. 64;2@ ' % >B63J?
2 12@A<B?
/ 2@

12@
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B6A. ?
1
12

9
632962;

2A

1. A2 "
)



!

>B63J?
2
12@

4?J@

1B

. : 2;;62;

&. / 92@>B. ?
AG2BE @<BC2;A: 60. 0K@2;A6992@







,




<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B63J?
2
H

;6C2. BE

. >B609B12@

1B

KC<;62;

6;3K?
62B?

2A

1. A2 #"! "
"! K=NA@&. / 92BE & >B63J?
2 12@@. / 92@12 ?
2: =96@@. 42 (
"
)
Ð

( #
1.?
4692@@. / 92B@2@
>B63J?
2
12

. 292;
!

- <;2

12

=?KC2;A6<;

?. ==?
<05K2

.??
LAK2

%
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B6A. ?
1
H

;6C2. BE

. >B63J?
2@

1B

KC<;62;

6;3K?
62B?

2A

1. A2
&"
$( 

>B6A. ?
1
1B

. : 2;;62;



?. @;62;
"
)
- <;2

12

=?KC2;A6<;

K9<64;K2

.??
LAK2
(
!

&

!
%'  &!"!
! . : =. ;62; ) . . 9@ ?
4692@2A: . ?
;2@3<@@6963J?
2@ )  >B63J?
2 >B6A. ?
1 12 ) . . 9@
HYDROGRAPHIE et INFRASTRUCTURE
- "

!
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B6A. ?
1
H

;6C2. BE

. >B63J?
2@

1B

@<092

0. : / ?
<@69B?
62;

2A

1. A2 >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

?. @;62; (
"
)"
)
TRAIT DE COUPE et FAILLES 9A2?;. ;02 12 @5. 92@2A12 @69A6A2@12 4?
J@                 %K@2. B

5F1?
<4?
. =56>B2
!
<A2

=<;0AB2992

2;

: 

12

9
. >B609B12

H
;6C2. BE

. >B6A. ?
1@

1B

@<092

0. : / ?
<@69B?
62;

2A

1. A2 >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

6C2A62; ?
;@/ 2?
462; <B6992? .?4692BE12 4?J@2A12 >B. ? AG6A2@) 26;2@12 "(
>B609B12 H ;6C2. BE . >B63J?
2@1B
'?
. 6A

12

0<B=2 ! ( %
!
<B6992? 
POINTS HYDROGEOLOGIQUES >B63J?
2
12@

0. 90. 6?
2@

1B

?. @;62;
6C2A62; 05. ?
/ <; 2?
42@

12@

?6C6J?
2@

H
9. ?
42

96A
JA?
2@
. 6992 >B6A. ?
1
12

9
632962; . 90. 6?
2@!6C2. BE H <<M12@
) #B6A@
"
=<B?

9.

16@A?
6/ BA6<;

=B/ 96>B2

12. B

=<A. / 92 6C62; 
B@92;C6992

&26992@
3<?: . A6<;;<;</ @2?CK2 
(&
& Echelle: 1/50 000 #?
6;06=. BE

9. 0@
>B6A. ?
1
H

;6C2. BE

. >B63J?
2@

1B

KC<;62;

6;3K?
62B?
"
) #B6A@

@B?

4. 92?
62

=. ?

4?
. C6AK + . 6992

12

052C. B052: 2;A 6C2@ . 90. 6?
2@!<1B92@12 052?
A@ 
)
>B63J?
2
H

;6C2. BE

. >B609B12@

1B

KC<;62;

6;3K?
62B? . 90. 6?
2@4?
<@@62?
@4K;K? . 92: 2;A<<96A56>B2@ >B63J?
2 12@0. 90. 6?
2@1B BA<?
<BA2
"
) BA?
2
=B6A@ . 6992

@<B@

0<BC2?
AB?
2 )
&! <5.
: . @@63@
" . ?
/ <;63J?
2
>B6A. ?
1
H

;6C2. BE
. >B63J? 2@
1B

@<092

0. : / ?<@69B?62; %<BA2

=?6;06=. 92

16: =<?
A. ;02

: . 72B?
2
#
* ?
. 6; LIMITES GEOLOGIQUES >B609B12
H
;6C2. BE
. >B6A. ?
1@
1B

@<092
0. : / ?
< @69B?62;
<96;6. 062; . F
<;;2A ' 2?
D. 4;2 . 90. 6?
2@36;@H 4?
<@@62?
@ ! ' %
%"!
% &A2: / 2?
A



;<:

12

9.

9<0. 96AK
?
J052 12 9. 2992
#
* #6KG<: JA?
2 6: 6A2@

12@

3<?
: . A6<;@

4K<9<46>B2@ >B609B12

H
;6C2. BE

. >B63J?
2@

1B

@<092

0. : / ?
<@69B?
62; ?
J052@0. 90. 6?
2@ %

Coupe hydrogéologique
%<052
!
( &<B?
02

2E=9<6AK2

<B

;<; HYDROGRAPHIE 
C<?
62; <9<: 62@12 9. ) 2@1?
2
<9<: 62@1<9<: 62@0?
6;<M 16>B2@52?
A@2A
) &
;<1B92@@69602BE
.
! #?
K9JC2: 2;A

12. B

12

@B?
3. 02 %K@2. B

5F1?
<4?
. =56>B2 . 90. 6?
2@36;@H 4? <@@62?@0?6;<M
16>B2@
. ;12962@ !
1<9<: 6A6@K@. B @<: : 2A >B63J?
2 >B6A. ?
1 >B609B12 12
Y
X &<;12

4K<A52?
: 6>B2 ' "( %!
&! 69@A. 6; 

2?
42@

12@

?6C6J?
2@

H
9. ?
42

96A . @A. ?
62;
9
. @A. ?
62;
#<;A1
?0<92 &5. 92@0. 90@056@A2@. C20 ;<1B92@0. 90. 6?
2@ #
STATIONS
#?
6;06=. BE

9. 0@ . 90. 6?
2@: <F2;@H 4? <@@62?@. 90. 6?
2@
"
)
D &A. A6<;

096: . A6>B2 . @A6J?
2
.?4692BE . B @<: : 2A
&

&A. A6<;

96: ;6: KA?
6>B2 . 90. 6?
2@0? 6;<M 16>B2@2A4? J@0. ?
/ <;. AK@





$( 

"
) <95. 6; "




;A2?0. 9. A6<;@12 @5. 92@2A@69A6A2@



. 95. F
#"- "

2: <;A




>B63J?
2 12@4?
J@1B . : 2;;62;
?
J@: 60. 0K@3291@=. A56>B2@4?
J@0. ? / <;. AK@
5. : =

12

*N


JC?

;2
<;A3<?
A
C62BE
&5. 92@&69A6A2@!<1B92@0. ?/ <;. AK@


69@A. 6;


<?
052; <F2B?
B








<95. 6;
2 6: / <B?
) 2@1? 4
.

<BC2A2?
62


















?
J@36;@ 2A@69A6A2@H ;<1B92@0. 90. 6?
2@
. 90. 6?
2@?J@
&) # >B6A. ?
1 1B . : 2;;62;



























. : 2;;62;
&<BC2?
. 6;
#?K












. 90. 6?
2@36;@2;/ . ;0@: . @@63@2;A6992@12
. 292;
0. 90. 6?
2@H 0?
6;<M
12@
&) #  >B63J?
2 12 . 292;













& 


!*










1
"2 



&( #%
( % @;2BE ?
J@36;@=9B@<B : <6;@. ?
4692BE &!




692==2

@B1









<16: <;A &69A6A2@: 60. 0K2@!<1B92@0. ?
/ <;. AK@ "
1



12

*. 95<?
;

1 1
>B6A. ?
1 1B . : 2;;62;?
. @;62;
1


. : / 2?
: <;A &5. 92@@69A6A2@0. 90. 6?
2@@056@A2@;<1B9. 6?
2@  


 &#
1

6@2: <;A
&5. 92@0. 90@056@A2@2A0. 90. 6?
2@

&

:
"( "


"
(



&*


:

) "!
! ?
. @;62; <?4. ;<09. @A6>B2@ 



&


B@A6; . 90. 6?
2@/ 6<@A?
<: . BE0. 90. 6?
2@36;@
( &
>B63J?
2 12@0. 90. 6?
1B ?. @;62;
2@
>B63J? 2

&) #
"
%

12@ &! 


12

' 52BE
%"(


12

&<6?
<;
#?
2@92@
!6@: 2@ 
. 90. 6?
2@. ?
4692BE
&5. 92@ Aquitard-Aquiclude
!% 0. 9. 6?
2@1B  ( &
&5. 92@<B 4?J@: 60. 0K@<9<: 62@. 90. 6?
2@ !) #%
%<BE
<?
4. ;<09. @A6>B2@. 90. 6?
2@36;@
%"( >B63J? 2@ ?
2 12@0. 90. 6? . @;62; 

1B 6C2A62; 6C2A62; 

6C2A62;
", !
!KC?
2: <;A . 90. 6?
2@36;@. 90. 6?
2@<?
4. ;<09. @A6>B2@ !)




&5. 92@2A@69A6A2@? J@4? J@8. <96;2BE
#K=6;@A2? #%
4?. C292BE 2A0<;49<: K?. A6>B2@ >B6A. ?
1 12 9
632962;
632962;
) 605A <;49<: K?
. A12 >B. ?
AG<B 12 >B. ?
AG6A2 )
 <B=2

5F1?
<4K<9<46>B2

@B?

3<;1

4K<9<46>B2

A6?
K
12

9.

0<B=2

4K<9<46>B2

..


12

. 9<BE

2A

. 9



. ?
A2

4K<9<46>B2

12

*. 99<;62 052992

C2?
A60. 92

 052992

5<?
6G<;A. 92


9A2?
;. ;02 12 @69A6A2@2A12 4? J@$B. ?
AG6A2@H >B6A. ?
1 H ;6C2. BE . >B63J?
2@1B
0<G "
#?
. 4B62; 9. / . @2 KC<;62;6;3K? 62B?
?
J@. 92A@12 @5. 92@2A@69A6A2@<0. 92: 2;A >B63J?
2 H ;6C2. BE . >B609B12@1B

!%
( % <6@1
B@@2 (
;<1B92@0. ?/ <;. AK@ KC<;62;6;3K? 62B?
<058<C62; >B6A. ?
1 H ;6C2. BE . >B63J?
2@1B
.?
A2. B &69A6A2@?
J@!<1B92@0. ?
/ <;. AK@ %
KC<;62;6;3K? 62B?
1 !6C2. B

=6KG<: KA?
6>B2
&=. $B. ?
AG<=5F99. 12@4?
K@2BE &# >B6A. ?
1 H ;6C2. BE . >B63J?
2@1B
"%") 
! ' % "
! 
. 95. F 

@<092 0. : / ?
<@69B?62;
&<9D. @A2? $B. ?
AG<=5F99. 12@=5F99. 12@/ . ;0@4?
K@2BE &*
>B609B12 H ;6C2. BE . >B6A. ?
1@1B
. 926G2 #5F99. 12@2A>B. ?
AG<=5F99. 12@ 
@<092 0. : / ?<
@69B?62;
 %
! &( #%
( %
>B609B12 H ;6C2. BE . >B63J?
2@1B
. ) 2;;2 << #5F99. 12@2A>B. ?
AG6A2@ ) !
@<092 0. : / ?
<@69B?62;