Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
3
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
4
Version complète sur CommeUnPro.com
Sommaire
5
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
6
Version complète sur CommeUnPro.com
Comment utiliser
ce livre ?
L
a menuiserie comme un pro ! est La dernière partie est consacrée à la
divisé en quatre parties. La pre- finition (ponçage, coloration des bois,
mière présente les caractéristiques traitements, etc.)
du bois, les essences les plus courantes et En fin d’ouvrage, vous trouverez des
la meilleure façon de choisir son bois. exemples simples à réaliser mais riches
La seconde partie présente de façon d’enseignement et dont vous pourrez
détaillée les multiples outils utilisés en vous inspirer pour vos propres projets.
menuiserie (outils à main traditionnels Des cartouches, dans la marge, apportent
et outils électriques modernes). Après la des informations complémentaires, voici
présentation de chaque outil est proposée la signification des icônes :
la méthode d’utilisation.
Interdiction
La troisième partie est consacrée aux
assemblages du bois et à leur réalisation
(liaisons d’élargissement, aboutages, as- Attention
semblages pour cadres et bâtis, pour ti-
roirs et caissons, etc.). Vous apprendrez à Information
réaliser les assemblages traditionnels, tels
que les queues d’aronde, ou découvrirez Idée, conseil pratique
comment assembler rapidement deux élé-
ments en panneau de particules. Les machines-outils et certains outils
La fin de la troisième partie est consacrée électroportatifs sont très dangereux. Ne
aux applications des assemblages en ébé- négligez pas la sécurité, surtout pour
nisterie. Vous apprendrez dans ces chapi- les opérations signalées par le logo
tres à mettre en œuvre les savoir-faire vus suivant, car, comme on pouvait le
précédemment afin de créer vos propres lire dans les ateliers : « Un doigt
objets en bois et vos propres meubles. coupé ne repousse pas ! »
7
Version complète sur CommeUnPro.com
Découvrez
le bois
L
e bois est un matériau noble et exigeant. Pour bien travailler le bois, il convient
d’apprendre à le connaître, de savoir l’aborder pour en tirer les meilleurs
résultats. Le bois a ses contraintes, ses exigences, mais aussi ses caprices, car
c’est un matériau vivant.
9
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
Cerne annuel
Moelle ou cœur
Bo
Rayons médulaires
is d
Bois d'été
e
printem
ps
Écorce
Phloème
ou liber
Cambium
10
Version complète sur CommeUnPro.com
Le bois
Sens du fil
les essences
11
Version complète sur CommeUnPro.com
Le débitage d'un arbre
Bille deuxième
Les billes
Découpe au premier gros nœud
Bille première
ou surbille
(bois de charpente)
Les sections
Aspect d'un débit Aspect d'un débit Section radiale Section tangentielle
sur quartier sur dosse (débit sur quartier) (débit sur dosse)
Faux-quartier
Débit sur quartier Débit sur dosse Débit sur plot Quartier
Retrait Épingle
tangentiel
Les directions de retrait
Direction radiale
Direction axiale
(voir tableau ci-contre). Par exemple, on comprend l’âme et deux plis exté-
peut désigner un avivé de section carrée rieurs ;
de 40 x 40 mm par les termes chevron — les multiplis, qui comprennent plus
ou carrelet. Le chevron s’applique de trois couches et sont utilisés pour
généralement aux résineux, le carrelet la construction de meubles ;
s’applique aux feuillus. Un quartelot de — le latté (figure 5), dont l’âme se
peuplier corr espond plus ou moins au compose de lattes en peuplier, pin
plateau des essences d’autres feuillus. ou okoumé (épaisseur totale de 15
Le tableau ci-contre présente quelques à 40 mm) ; le lamellé constitue une
dimensions courantes pour les sciages de variante des lattés, dont l’âme se
résineux et de bois de feuillus. compose de lamelles disposées sur
chant ; les panneaux lamellés sont
plus chers que les lattés.
Les panneaux dérivés du bois
En fonction de la qualité des placages et
Les panneaux dérivés du bois rencontrent des colles employées, plusieurs usages
un vif succès. Ils offrent des dimensions sont possibles pour ce type de panneau :
19
Version complète sur CommeUnPro.com
LesCOMME
LA MENUISERIE... panneaux de particules
UN PRO ! et de fibres
Panneaux de particules Panneaux de fibres
Panneau de particules mélaminé
Triply
MDF ou
Panneau de particules Médium
(aggloméré)
Contreplaqué
Latté
Triply
Médium
Aggloméré multicouche
Aggloméré standard
10 kg 5 kg 1 kg
l’intérieur d’une pièce. La partie fendue Sauf s’ils sont recherchés pour leur
devra être coupée. effet esthétique, les nœuds constituent
— les déformations dues au séchage et le principal défaut naturel du bois. Ils
à la méthode de débitage employée : correspondent au départ d’une branche.
le tuilage, le voilement, le gauchis- Les nœuds morts, très nombreux dans les
sement, la cambrure et les effets de bois résineux de second choix, sont dus
parallélogramme. à des départs de branches mortes recou
Les défauts du bois peuvent aussi avoir vertes par les cernes annuels. Ces nœuds
une origine naturelle. peuvent tomber et former un trou, ce qui
22
Version complète sur CommeUnPro.com
Découvrez
et utilisez
les outils
B
ien travailler le bois nécessite des outils adaptés et de qualité. Les gammes
d’outils, des outils à main élémentaires aux machines sophistiquées, sont très
riches et variées. Un même projet peut être réalisé avec des outils à main
traditionnels, des machines électroportatives ou des machines d’atelier. Nous présen-
terons, dans les paragraphes qui suivent, tous les outils nécessaires à la réussite de
vos projets en fonction de vos besoins, de vos compétences et de votre budget.
25
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
Rotule
Rail Presse en C
Goupille d'arrêt
3 points
Dormant sur profil bois Presse en C
ou happe
Exemple d'utilisation
d'une presse en C 3 points
Valet
Presse à vis
Serre-joint pistolet
Portée
Presse à chants
Exemple d'utilisation de
presses à chants
Pige d'équerrage
28
Version complète sur CommeUnPro.com
Les outils
Pour réaliser les tracés sur bois brut Le trusquin à deux pointes ou trusquin
(figure 14), on utilise généralement un d’assemblage permet de réaliser deux
crayon de charpentier : le trait est épais lignes parallèles simultanément. On
et bien visible. Pour les tracés plus fins, l’utilise pour tracer les mortaises et les
on a recours au porte-mine (mine dure tenons (voir page 166). L’une des pointes
2H ou 3H). est fixe, l’autre est réglable.
Pour délimiter les traits de coupe, un Il existe également des modèles à quatre
couteau à marquer, un poinçon ou un pointes, à lame ou à guide spécial pour
trusquin (voir paragraphe suivant) sont suivre les chants courbés.
plus indiqués.
35
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
Taille de la tête
Panne
Tête
Marteaux de
menuisier
Coin Œil
Vue de dessus
Chasse-clou
Figure 16 : Les
outils à frapper
Dès que la pointe est engagée, utilisez la tête du
marteau.
38
Version complète sur CommeUnPro.com
Utilisation d'une scie à main
45°
Au début du sciage, appliquez une Quand la coupe est engagée, Vers la fin de la coupe, redressez la
faible inclinaison à la lame. orientez la lame à 45∞ et sciez avec lame et sciez doucement pour éviter
toute la longueur de la lame. les éclats. Tenez le rebut de l'autre main.
43
Version complète sur CommeUnPro.com
Les râpes et les rifloirs
Les râpes d'ébéniste
Râpes fer à repasser
Râpe fauteuil
Râpe ronde
Les rifloirs
Manche pour râpe d'ébéniste
Boule Touche
Râpe demi-ronde
Plate pointue
Plate rectangulaire
Râpe perforée
Utilisation des râpes
56
Version complète sur CommeUnPro.com
Les outils
Cale
Dressage du fond d'une entaille Dressage d'un tenon avec utilisation d'une cale
63
Version complète sur CommeUnPro.com
Les coupes à la scie sauteuse
Une coupe droite
s'effectue avec
un guide parallèle.
La scie sauteuse permet des coupes chantournées. Vous pouvez utiliser un adaptateur et un rail de guidage.
Percez un trou pour Découpez selon le tracé Terminez par la coupe droite
engager la lame. en arrondissant les angles. des angles.
86
Version complète sur CommeUnPro.com
Les montages d'usinage (2)
Guide parallèle
Semelle de
la défonceuse
Montage pour rainurer ou poser des LamellosTM sur une Montage pour réaliser des cannelures ou des
coupe d'onglet. queues d'aronde sur une pièce cylindrique.
Montage pour stabiliser la défonceuse pour tous Montage pour dégauchir avec une défonceuse.
les travaux sur chant.
103
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
Guide de tronçonnage
à vernier
Volant de réglage de
l'inclinaison de la lame
Boîtier de commande
Figure 65 : La scie
circulaire à table
NON
la lame. La table est munie d’un guide Derrière la lame se trouve le couteau
parallèle pour le délignage, ainsi que diviseur dont le but est d’empêcher le
d’un guide de tronçonnage, équipé d’un resserrement du bois. Une cape de pro-
vernier et coulissant dans une rainure de tection surmonte la lame. Elle peut être
la table qui permet des coupes d’équerre équipée d’un capteur d’aspiration.
ou obliques. Sur certaines machines, le Il existe plusieurs types de lame en acier,
guide de tronçonnage est situé sur une destinés au délignage ou au tronçon-
table coulissante. nage. Les lames universelles à mises au
110
Version complète sur CommeUnPro.com
Les outils
137
Version complète sur CommeUnPro.com
Les
assemblages
L
es assemblages ou liaisons servent à réunir des pièces de bois entre elles. De
nombreuses méthodes et techniques sont utilisées à cet effet. Le choix de
l’assemblage dépend de la nature du bois, de la destination de l’objet, de son
caractère esthétique, de la rapidité d’exécution et de la résistance recherchée.
Les techniques d’assemblage sont très anciennes et la plupart sont prévues pour être
réalisées avec des outils manuels. Cependant, le besoin de productivité et d’efficacité,
les nouveaux matériaux manufacturés et les progrès techniques font évoluer les as-
semblages vers des méthodes plus rationnelles. Pour les petites réalisations ou la res-
tauration, il est bon de pouvoir maîtriser la réalisation des assemblages traditionnels.
Ils sont aussi l’occasion d’acquérir savoir-faire et expérience du travail du bois.
149
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
clous étêtés. Vous pouvez aussi utiliser à plat joint, plusieurs méthodes sont
un tasseau en guise de guide, ou fixer et possibles.
presser la pièce pourvue de clous entre Pour éviter les déformations et maintenir
deux planchettes. les pièces, placez des barres sur la face
La deuxième solution consiste à percer de contre-parement. Ces barres peuvent
des trous dans les emplacements précé être vissées, clouées, boulonnées ou em-
demment définis, à l’aide d’une mèche brevées (figure 94).
de même diamètre que celui des touril Dans le cas des volets, les barres hori
lons, elle-même équipée d’une butée zontales sont renforcées par des écharpes
de profondeur située à la moitié de la transversales.
longueur du tourillon (figure 92). La Lorsque l’esthétique de l’objet doit être
perceuse doit être parfaitement perpen préservée, on utilise d’autres méthodes.
diculaire au chant. Utilisez Les clés permettent de conserver une
une perceuse sur colonne surface plane. Les éléments sont mor
ou un support pour perceu taisés afin de permettre le passage de la
On trouve dans le se. Placez les centreurs clé qui est chevillée aux extrémités du
commerce des kits dans les percements ainsi panneau. Une variante se compose de
comprenant une effectués, puis pressez les deux clés coniques.
mèche, une butée, des pièces l’une contre l’autre Le panneau peut également être renforcé
centreurs et des comme indiqué dans le à l’aide de tiges filetées dont les écrous
tourillons. paragraphe précédent. sont apparents aux extrémités ou dissi
mulés dans des chapelles.
Montage Après le marqua Pour réaliser des dessus de table ou
ge de la seconde pièce, percez les loge- de meuble en bois massif, on utilise la
ments des tourillons à une profond eur technique des emboîtures. En bout de
légèrement supérieure à la longueur de panneau, on réalise une rainure destinée
ceux-ci. Versez de la colle dans les trous à recevoir l’emboîture pourvue d’une
des tourillons, puis insérez-les. Encollez languette. Cette solution est plus esthé
le chant et l’autre extrémité des tou- tique, car elle offre l’avantage de masquer
rillons, puis procédez au montage et au le bout du panneau. Des variantes à tenon
serrage, comme pour l’assemblage à plat et mortaise peuvent aussi renforcer cet
joint (voir pages 153 et 154). assemblage (figure 94).
Pour les assemblages à plat joint et à
tourillons d’équerre, vous pouvez utiliser
des guides d’assemblage qui permettent
d’effectuer les percements sur chant et les aboutages
sur face sans traçage préalable et avec
précision (figure 93). Les aboutages sont utilisés pour assem
bler deux pièces en longueur dans le
prolongement l’une de l’autre, principale
Autres renforcements ment en réparation et en charpente. Elles
des liaisons d’élargissement sont utiles également pour l’assemblage
de pièces courbes, lorsque le sens du fil
Pour accroître la solidité des panneaux doit être préservé (figure 95).
assemblés par rainure et languette ou Les aboutages sont aussi fréquemment
158
Version complète sur CommeUnPro.com
Les assemblages
Tracez le centre de la mortaise, puis réalisez des La mortaiseuse à bédane carré est un outil
avant-trous avec un poinçon. professionnel qui permet de réaliser des mortaises
en petite série.
Fraise à
spirale plate
Fraise à
surfacer
167
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
Pivot coudé
Pivot droit
Les briquets
Ils sont utilisés pour l'articulation des plateaux de tables de jeux.
Charnière invisible
pour abattant
Position fermé
Position ouvert
Briquet à entailler sur face
198
Version complète sur CommeUnPro.com
Les assemblages
205
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
meuble, ou encore par des taquets collés posent de deux rails à fentes dans lesquel-
sous la traverse avant du meuble. En les s’insèrent des taquets. Les rails sont
position ouverte, la course des tiroirs est vissés dans une rainure adaptée à leurs
limitée par des chevilles coniques im dimensions. Ils permettent un réglage
plantées dans les côtés ; elles viennent précis des tablettes en hauteur et sont
buter contre les montants du meuble. La adaptés aux tablettes en verre.
cheville est mise en place par l’intérieur Des taquets en plastique ou en laiton sont
du tiroir. également utilisés. Ils se placent direc
Les tiroirs peuvent également être tement dans un percement de la paroi de
suspendus à des coulisses métalliques côté ou dans une douille collée à fleur.
(meubles de cuisine), à des coulisseaux Les trous sont pratiqués par trois avec
à languette bâtarde (tiroir sous un plateau un espacement de 32 mm environ. Les
de table), à des coulisseaux à fausse lan- taquets à visser se vissent directement
guette en bois ou en plastique. dans le côté.
Pour les tiroirs dont les côtés ne sont
pas parallèles, on utilise un coulisseau
à queue d’aronde glissant dans une rai- Bien fixer les dessus et
nure de même profil, et fixé dans l’axe les fonds
d’ouverture du tiroir (figure 129).
La manière la plus simple de fixer le
dessus d’un meuble (figure 131) est
Comment poser des d’utiliser des tourillons. Ils permettent
tablettes ? le positionnement précis des deux élé-
ments. D’autres systèmes peuvent être
On peut utiliser plusieurs méthodes employés : vissage, équerre métallique
pour poser des tablettes dans un meuble ou taquets en bois.
(figure 130). Celles-ci peuvent être fixes Dans le cas d’une corniche ou d’un
et reposer sur des tasseaux assemblés aux caisson, le positionnement peut s’effec
montants par tenons, ou posées sur des tuer avec des tourillons ou des fausses
systèmes réglables. languettes. L’ensemble est fixé avec des
vis ou des vis de rappel dans les traverses
Les crémaillères traditionnelles en bois supérieures du côté du meuble.
constituent l’un de ces systèmes. Leur Les fonds peuvent être embrevés dans la
face comporte des entailles en dents de structure ou fixés sur des tasseaux rap-
scie qui permettent de régler la hauteur portés. Pour les ouvrages d’ébénisterie
des tasseaux destinés à supporter les ta- avec fond débordant, la fixation s’effec
blettes. Les extrémités des tasseaux sont tue par tourillons et collage (meuble
obliques de façon à correspondre parfai- non démontable) ou avec des tourillons
tement à la forme de la crémaillère. de positionnement et des vis de rappel
Les crémaillères métalliques se com (meuble démontable).
208
Version complète sur CommeUnPro.com
Mattine blonde
à la g ue
omme laq
La finition
des
Enc
austique incolore
surfaces
Philbois
L
a finition des surfaces constitue la dernière étape de la réalisation d’un objet
en bois. Tant pour le placage que pour les finitions proprement dites, les
supports doivent être parfaitement préparés : les moindres défauts du bois
apparaîtront sous un placage ou un vernis.
211
Version complète sur CommeUnPro.com
Index
229
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
230
Version complète sur CommeUnPro.com
Index
231
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
232
Version complète sur CommeUnPro.com
Index
L mèches américaines 66
médium 21
lacets (fiche à) 193 mentonnets 27
lambourde 18 métallique (rabot) 52
lamellé 19 mètres 31
lamelles 101, 176 meuble 187
Lamellos™ 101 meuble façon ébénisterie 189
languette 66 meuble façon menuiserie 187
languette (fraise à) 94, 95 meule 70
larder (fiche à) 193 mi-bois (assemblage à) 165, 169
latte 18 mi-bois (enture à) 160
latté 19 mobile (poupée) 140
Levant (pierre du) 72 moelle 10
lèvre 51 montage d’usinage 98, 101
liaisons 149 montant 222
liaisons mobiles 193, 195 morfil 70, 76
liber 10 mortaise 128, 161
limande 31 mortaise borgne 128
lime 55 mortaiseuse 122, 128
listel 65, 146 mortaiseuse à bédane carré 131
lit 186 mouchette 146
liteau 18 moulure 66, 163
loqueteau 200 moulure (fraise à) 95
lumière 51, 124 multiplis 19, 189
lunette de guidage 137
N
M
nez 51
machines d’atelier 109
nœuds 22
madrier 18
noix 63
maillet 41
mandrin 63
mandrin à mors 140 O
mandrin à prise axiale 142
oculus 94, 95
mandrin autoserrant 89
œuf 146
marteau à plaquer 212
onglet verrouillé (fraise à) 95
marteau américain 39
onglets (boîte à) 49
marteau de charpentier 39
oreille 51
marteau de menuisier 39
outils à frapper 39
martyr 55
outils à main 31
mattine 217
outils de corroyage 50
MDF 21
outils de finition 68
mèche à fraiser 66
outils de perçage 63
mèche à goujure droite 128
outils de profilage 66
mèches 66
outils de traçage 31, 35
233
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
234
Version complète sur CommeUnPro.com
Index
235
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
236
Version complète sur CommeUnPro.com
Index
237
Version complète sur CommeUnPro.com
LA MENUISERIE... COMME UN PRO !
www.CommeUnPro.com
238
Version complète sur CommeUnPro.com