Technogym Excite FR

EXCITE ®
ENGAGING CARDIO
TABLE DES MATIÈRES
EXPÉRIENCE CARDIO CONNECTÉE 006
GAMME EXCITE® 020
RUN 1000 026
RUN 600 034
VARIO 048
CROSSOVER 054
SYNCHRO 058
BIKE 066
RECLINE 070
TOP 078
STEP 086
CONSOLES ET ÉCRANS 090
CONNECTED EQUIPMENT PACK 098
ACCESSOIRES 100
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 102
NOS RÉCENTES PUBLICATIONS 115
ATELIER 116
TOTAL WELLNESS SOLUTION 124
CONTACTS 132
EXCITE ®
LE FRUIT DE
L’EXPÉRIENCE
6 JEUX OLYMPIQUES
20 MILLIONS
D’UTILISATEURS QUOTIDIENS
DANS 10 000 CLUBS
20 MILLIARDS DE SÉANCES
D’ENTRAÎNEMENT
« Le public s’adapte depuis longtemps aux nouvelles
technologies, mais les appareils deviennent de plus
en plus complexes, et des barrières peuvent se
créer entre l’utilisateur et l’équipement.
C’est pourquoi la philosophie de notre société a
toujours été tournée vers la simplicité, la fiabilité
et l’adaptation pour tous les utilisateurs. Avec
Technogym, votre club trouvera la solution idéale
pour atteindre le Wellness. »
Nerio Alessandri, fondateur de Technogym®, 2002
Rio 2016
London 2012
Beijing 2008
Turin 2006
Athens 2004
Sydney 2000
2 3
ÉQUIPEMENT CONNECTÉ
LA CONNECTIVITÉ
M’ACCOMPAGNE PARTOUT
Profitez pleinement de votre entraînement grâce
à la connectivité Bluetooth® et au nouveau ENGAGING
CARDIO
mywellness band.
SÉANCES DIVERTISSANTES
LE DIVERTISSEMENT ME Atteignez vos objectifs grâce aux programmes
PERMET DE CONTINUER d’entraînement fractionné, aux simulations
MyRunning Logbook et à des scénarios de course
captivants.
DIVERTISSEMENT
LA MOTIVATION BOOSTE PERSONNALISÉ
MES PERFORMANCES Profitez de vos sites Web, applis, chaînes TV et
émissions de radio favoris grâce à la technologie
Bluetooth®.
LA SCIENCE ME PERMET INNOVATION PERMANENTE

UN ENTRAÎNEMENT PLUS Boostez vos performances grâce à de nouvelles
fonctionnalités motivantes issues de la recherche
INTELLIGENT et de notre expérience.
LE WELLNESS EST MON SUIVI DES DONNÉES

MODE DE VIE Mesurez, enregistrez et conservez à portée de
main toutes vos données Wellness Lifestyle.
EXPÉRIENCE CARDIO
CONNECTÉE
ÉQUIPEMENT CONNECTÉ
UNE FOIS CONNECTÉ,

LE TOUR EST JOUÉ
Dès que vous franchissez la porte

du club, la nouvelle technologie
Bluetooth® et les appareils
intelligents facilitent votre
expérience.
Smartphone - Bluetooth® Smartphone - QR code mywellness band Clé Technogym Clé mywellness
BREVET EN INSTANCE BREVET EN INSTANCE BREVETÉE
8 9
DES SÉANCES DIVERTISSANTES
D’EXCELLENTS
RÉSULTATS EN
TOUTE SIMPLICITÉ
INTERVAL TRAINING SPEED SHIFT MYRUNNING LOGBOOK COURSES
Choisissez parmi un large choix de nouvelles Speed Shift vous permet de créer des profils Enregistrez vos parcours outdoor avec votre Courez un marathon, créez votre propre
séances d’entraînement fractionné, et d’entraînement fractionné rapidement et système GPS favori et reproduisez-les en course ou effectuez votre séance aux côtés
atteignez vos objectifs de façon ludique et de passer d’un niveau de vitesse à un autre salle pour améliorer vos performances. de vos amis dans The Arena. Le choix vous
facile. en un mouvement de manette grâce à la appartient !
commande Fast Track Control.
10 11
DIVERTISSEMENT PERSONNALISÉ
DU DIVERTISSEMENT
À CHAQUE INSTANT
USER CONTENT SYNC* SOCIAL MEDIA NETFLIX TV
Lorsque vous vous identifiez, l’équipement Rendez-vous directement sur vos comptes Les nouvelles consoles UNITY™ 3.0 et La technologie Smart TV prend en charge
se connecte automatiquement à toutes les Instagram, Facebook, YouTube, Twitter et TV offrent un choix plus large et évolutif tous les standards, y compris IPTV et PRO-
applis.Grâce à sa technologie Bluetooth®, Skype. Vous pouvez aussi accéder à vos d’options de divertissement pour tous les Idiom. Le visionnement peut être contrôlé
vous pouvez automatiquement connecter applis, chaînes TV et sites web favoris. goûts. directement depuis l’écran tactile sans
votre smartphone pour gérer et lire le passer par un décodeur.
contenu audio.
Instagram Facebook Twitter Skype YouTube
* brevet en instance
12 13
INNOVATION PERMANENTE
UN ENTRAÎNEMENT
DE QUALITÉ
LE MEILLEUR DE LE MEILLEUR DE LA QUALITÉ LE MEILLEUR DE LE MEILLEUR DE

L’INNOVATION L’EFFICACITÉ : ÉTUDE L’EFFICACITÉ : ÉTUDE
Notre Département Recherche et Afin de garantir une qualité premium, nos DE CAS RUN DE CAS VARIO
Développement collabore en permanence tapis de course sont soumis à des tests
avec des universités et des centres rigoureux : Une étude comparative*, réalisée sur un Une étude comparative* a montré que
de recherche prestigieux. Il emploie • 2 765 heures de prototypage et d’essais large échantillon de coureurs, a évalué Vario entraîne une réduction significative
130 ingénieurs et designers. Technogym • 135 tests de développement leur ressenti sur quatre tapis de course de la perception de l’effort comparée à
détient actuellement des centaines de • 45 tests individuels sur différents disponibles sur le marché. RUN 1000 s’est des appareils elliptiques traditionnels,
brevets et marques déposées dans le modules/unités fonctionnelles. avéré leur favori. permettant de dépenser plus de calories
secteur du fitness. pour un exercice de même durée.
* Plus d’informations pages 32-33 * Plus d’informations page 50
14 15
SUIVI DES DONNÉES
PRENEZ LE CONTRÔLE
DE VOTRE PROGRESSION
SUIVI ENREGISTREMENT CONTRÔLE PARTAGE
Vous pouvez suivre vos séances Toutes les données recueillies par
d’entraînement extérieur et en salle, vos l’équipement, les applis et les appareils Vos données sont accessibles à tout Toutes les données peuvent être partagées.
activités sportives, vos mouvements sont automatiquement transférées et moment depuis vos appareils personnels via Informez votre famille et vos amis de
quotidiens et vos données corporelles enregistrées sur votre compte dans le cloud l’appli mywellness ou depuis la console, afin vos progrès ou partagez vos derniers
grâce à l’appli mywellness, et accéder à mywellness. de suivre vos résultats au fil du temps. paramètres corporels avec votre médecin.
vos résultats sur les consoles UNITY™ 3.0 et Télécharger l’appli mywellness
UNITY™ Self.
16 17
EXCITE , ENGAGING CARDIO
®
RUN 1000 RUN 600 SYNCHRO VARIO
TAPIS DE COURSE CROSS TRAINERS

CROSSOVER TOP STEP RECLINE BIKE
MEMBRES SUPÉRIEURS STEPPERS VÉLOS

TAPIS DE COURSE
VOS MEILLEURES
PERFORMANCES
RUN RUN
1000 600
EXCITE® EXCITE®
24
COURSE À L’ÉTAT BRUT RUN 1000
EXCITE®
Le tapis de course RUN 1000 intègre une technologie, un
design et des options de divertissement de pointe. La surface
adaptative procure une sensation naturelle de course et la
nouvelle console numérique UNITY™ 3.0 offre une expérience
unique et motivante.
FAST TRACK CONTROL

La fonction Fast Track Control permet
à l’utilisateur de régler plus facilement
la vitesse et l’inclinaison, tout en
garantissant le maintien d’une position
d’entraînement correcte et sûre.
NOUVEAU SPEED SHIFT CONTROL

Associée à Fast Track Control, cette
commande permet à l’utilisateur de créer
des profils d’entraînement fractionné
rapidement et de passer d’un niveau de
vitesse à un autre d’un simple geste.
FOULÉE OPTIMALE
La surface de course amortie s’adapte de
façon dynamique et automatique à votre
style de course, devenant plus ou moins
réactive en fonction des préférences de
l’utilisateur.
VITESSE ET INCLINAISON SUPÉRIEURES

Les performances élevées de RUN 1000,
vitesse de 0,8 à 27 km/h et inclinaison
jusqu’à 18%, permettent d’atteindre de
nouveaux sommets.
CONNEXION
BLUETOOTH®
26 27
TOUT EN UN COUP D’ŒIL RUN 1000
EXCITE®
SYSTÈME DE SÉCURITÉ INMOTION

Un voyant lumineux rouge rappelle à
l’utilisateur de ne pas monter sur le tapis
de course lorsque la bande de tapis est en
mouvement et le voyant n’est pas passé
du rouge au vert. Le Runner Detection
System stoppe automatiquement la
bande de tapis lorsque celui-ci n’est pas
utilisé.
PREVENTIVE CARE LIGHT

Un voyant lumineux vert clignotant
informe lorsque le tapis de course
nécessite une assistance, prévenant
les temps d’arrêt éventuels de
l’équipement.
28 29
S’ENTRAÎNER TOUT RUN 1000
EXCITE®
EN ÉCONOMISANT
LONG LIFE DECK

Plus résistante grâce à sa couche de
résine phénolique trois fois plus épaisse,
la plateforme Long Life Deck garantit au fil
des années une expérience de course à pied
authentique, totalement dénuée de stress.
JUSQU’À 40% D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

RUN 1000 consomme jusqu’à 40 % d’énergie
de moins que les modèles précédents*, tout
en étant plus performant. Cela contribue à
la réduction significative de vos coûts et de
votre empreinte carbone.
* avant 2009
COURSE SILENCIEUSE
Le système de transmission par courroie
garantit des courses silencieuses et fluides,
même à vitesse élevée.
30 31
PLAISIR MAXIMUM RÉDUCTION MAXIMALE DU BRUIT
Le Département d’ingénierie de l’Université de Ferrare a réalisé une étude indépendante sur

l’intensité sonore de quatre tapis de course différents. Les tests ont été effectués dans une
chambre semi-anéchoïque professionnelle, à quatre vitesses différentes (6, 8, 10 et 12 km/h) et
dans deux conditions différentes : à vide (sans utilisateur) et avec une charge (un utilisateur de
MEILLEURE EXPÉRIENCE UTILISATEUR 75 kg).
Les graphiques 1 et 2 montrent les performances des solutions adoptées pour réduire l’intensité
sonore : amortisseurs, amortisseurs de vibrations et texture de la bande de tapis.
Au cours d’une étude menée dans un club de gym de Padoue, Italie, un large échantillon de CONCURRENT 1 CONCURRENT 2 CONCURRENT 3
TECHNOGYM RUN 1000
coureurs a dû comparer quatre tapis de course différents dont RUN 1000. Le groupe de testeurs
était composé de 52,6 % de coureurs sur asphalte, 29,8 % de coureurs en salle, 15,8 % de 1. PUISSANCE D’ÉMISSION SONORE (dBA) - À VIDE 2. PUISSANCE D’ÉMISSION SONORE
coureurs de cross-country et 1,8 % de personnes courant généralement sur gazon naturel ou (dBA) - AVEC UNE CHARGE
synthétique. 85 85
80 80
Les participants ont dû courir sur les quatre tapis de course à la vitesse de leur choix. 75 75
La vitesse moyenne était de 8,7 ±1,7 km/h (min. 5,3 km/h, max. 13 km/h). 70 70
Le taux moyen de perception de l’effort a été de 11,2 sur l’échelle de Borg de 6 à 20 (min. 7, 65 65
max. 14).
60 60
Aucun écart statistique de fréquence cardiaque moyenne n’a été détecté entre les différents
6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h
tests : 145 ±15 bpm. 6 km/h 8 km/h 10 km/h 12 km/h
Deux échelles préalablement validées (Échelle affective et Échelle d’activation), ainsi que sept ERGONOMIE OPTIMALE
caractéristiques, ont été évaluées sur une échelle de 1 à 10 pour les quatre tapis de course :
Surface de course (agréable – désagréable) Les derniers résultats dans la recherche sur l’expérience utilisateur ont été appliqués au
Panneau de contrôle (intuitif – compliqué) développement des nouvelles interfaces utilisateur Technogym. Leur qualité globale a été
Sécurité (instable et peu sûr – stable et sûr) évaluée par une étude indépendante menée par un laboratoire d’ergonomie, en partenariat avec
Interaction physique avec le tapis de course (mauvaise – excellente) l’Université La Sapienza, à Rome.
Lecture des données (mauvaise – excellente)
Design (pas du tout apprécié – très apprécié) Des lunettes d’eye-tracking ont permis d’enregistrer et d’analyser le comportement visuel des
Attrait général (désagréable – agréable) utilisateurs. La présence, l’absence, la durée, l’emplacement et l’ordre de fixation de chaque œil
ont été examinés dans le but de déterminer quelle caractéristique spécifique captait l’attention,
et quelle mise en page rendait plus simple l’activation des commandes.
TECHNOGYM RUN 1000 CONCURRENT 1 CONCURRENT 2 CONCURRENT 3
Les résultats de cette recherche ont été utilisés pour concevoir la meilleure interface utilisateur,
en augmentant la qualité perçue d’interaction avec l’appareil (par ex. fonctionnalité et simplicité
d’apprentissage) et le caractère agréable de l’entraînement.
10
9
Échelle de sensation/d’activation
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Surface de Panneau de Sécurité Interaction Lecture des Design Attrait général

course contrôle physique données
Points de focalisation oculaire maximale
32 33
EN AVANT RUN 600
EXCITE®
RUN 600 est un tapis de course polyvalent et robuste qui
offre de nouvelles caractéristiques de performance et de
nouvelles options d’exercices et de divertissement. La
promesse d’encore plus de défis, d’évasion et de motivation.
NOUVEAU FAST TRACK CONTROL

La nouvelle fonction Fast Track Control
permet à l’utilisateur de régler plus
facilement la vitesse et l’inclinaison, tout
en garantissant le maintien d’une position
d’entraînement correcte et sûre.
NOUVEAU SPEED SHIFT CONTROL

Associée à Fast Track Control, cette
commande permet à l’utilisateur de créer
des profils d’entraînement fractionné
rapidement et de passer d’un niveau de
vitesse à un autre d’un simple geste.
VITESSE ET INCLINAISON ACCRUES

Grâce à ses performances de pointe :
nouveau moteur 8 CV, vitesse de 0,4 à 20
km/h et inclinaison jusqu’à 15%, RUN 600
s’adapte à votre rythme.
CONNEXION
BLUETOOTH®
34 35
FACILE D’UTILISATION RUN 600
EXCITE®
SYSTÈME DE SÉCURITÉ INMOTION

Un voyant lumineux rouge rappelle
à l’utilisateur de ne pas monter sur
le tapis de course lorsque la bande
de tapis est en mouvement. Le
Runner Detection System stoppe
automatiquement la bande de tapis
lorsque celui-ci n’est pas utilisé.
LONG LIFE DECK POUR UN USAGE INTENSIF

Plus résistante grâce à sa couche de Robustes et solides, la plateforme et le
résine phénolique trois fois plus épaisse, moteur ont un coût d’exploitation réduit.
la plateforme Long Life Deck garantit au Ils garantissent des performances longue
fil des années une expérience de course durée et une plus grande satisfaction.
à pied authentique, totalement dénuée de
stress.
HAUTEUR DE PLATEFORME
RÉDUITE
La plateforme ergonomique de 20 cm
de haut, au design convivial, offre
une meilleure accessibilité et facilite
l’utilisation pour les utilisateurs moins
expérimentés.
36 37
RELEVEZ LE DÉFI RUN 1000
RUN 600
EXCITE®
COURSES
Soif d’aventure et envie
de nouveaux challenges ?
Choisissez votre course
préférée ! UNITY™ 3.0
propose de nouvelles
séances d’entraînement
stimulantes (dont le
brevet est en instance) et
de nouvelles options de
divertissement inspirantes
et motivantes.
38 39
CONCEVEZ VOTRE COURSE
VERSUS MARATHONS
Avec VERSUS, vous pouvez Avec MARATHONS, vous
défier vos amis ou d’autres pouvez courir les plus célèbres
membres de votre club de marathons sans quitter
gym sur la distance ou le votre club. Choisissez le
parcours que vous préférez, lieu et plongez-vous dans le
en choisissant entre The décor virtuel. En fonction du
Arena ou de célèbres parcours d’origine, le tapis de
itinéraires de marathon. course change d’inclinaison,
Jusqu’à 10 personnes rendant votre expérience
peuvent s’affronter en encore plus réaliste. Pas
temps réel au sein du besoin de courir tout le
même club. Faites monter marathon en une seule fois, il
votre adrénaline en créant suffit de vous connecter pour
votre propre course ou en que UNITY 3.0 vous replace là
intégrant celle d’un autre où vous vous êtes arrêté la fois
utilisateur. précédente.
ARENA PISTE
BREVET EN INSTANCE PERSONNALISÉE
Entrez dans ARENA et Les gérants de clubs de gym
rejoignez les autres peuvent personnaliser les
participants (toute panneaux publicitaires qui
personne courant sur un bordent les parcours de marathon
tapis de course au sein et les pistes de course, afin de
du club) sur la piste de partager des messages avec
course. Connectez-vous et vous et les autres membres du
choisissez aux côtés de quel club. Les panneaux publicitaires
utilisateur vous souhaitez peuvent être facilement mis à
courir. jour à partir du cloud grâce aux
applis Connected Equipment Pack,
pour un contenu actualisé en
permanence.
40 41
OPTIMISEZ VOS EFFORTS RUN 1000
RUN 600
EXCITE®
SPEED SHIFT
Associée à Fast Track
Control, cette commande
permet à l’utilisateur
de créer des profils
d’entraînement fractionné
rapidement et de passer d’un
niveau de vitesse à un autre CROSS TRAINING HILLS HI-LOW BLOCKS
d’un simple geste.
Ce programme tire profit Le niveau d’intensité Cette nouvelle option
de la vitesse pour créer augmente tout au long de la d’entraînement fractionné
automatiquement des exercices séance par le biais de micro permet à l’utilisateur d’alterner
variés. Vous évitez ainsi la ajustements, favorisant les phases d’effort, entre
monotonie et brûlez davantage une dépense calorique plus véritables sprints et périodes
de calories qu’avec des exercices importante et une perception de récupération.
de simple résistance. constante de l’effort.
42 43
EN SALLE, COUREZ RUN 1000
RUN 600
COMME EN PLEIN AIR EXCITE®
MYRUNNING
LOGBOOK RunKeeper MapMyFitness Polar
Avec cette fonctionnalité

exclusive, les tapis de course Strava Garmin Other
Excite® peuvent reproduire
vos courses outdoor
préférées. SUIVEZ REVIVEZ
Utilisez votre appli ou appareil Choisissez directement

habituel(le) pour suivre vos sur la console UNITY™ 3.0 la
performances. course que vous souhaitez
reproduire.
44 45
CROSS TRAINERS
LIBÉREZ
TOUT VOTRE
POTENTIEL
VARIO CROSSOVER SYNCHRO

EXCITE® EXCITE® EXCITE®
DES MOUVEMENTS VARIO ®
EXCITE
LIBRES ET NATURELS
VARIO s’adapte automatiquement à la foulée de l’utilisateur, lui offrant
des trajectoires infinies. Son mouvement adaptatif et sans impact
garantit la variété et l’efficacité des entraînements.
ADAPTATION DE LA FOULÉE
0/83 cm VARIO permet d’optimiser la foulée
de façon dynamique et automatique,
indépendamment de la taille de l’utilisateur.
Le mouvement fluide et naturel qui en
découle procure une longue foulée de
0 - 83 cm et garantit un mouvement
sans rebond pour un entraînement plus
confortable.
VARIÉTÉ DE
1 2 3
MOUVEMENTS
VARIO laisse la possibilité
à l’utilisateur de choisir
l’amplitude de sa foulée,
du step vertical (1) aux
grandes foulées (3) en
passant par la marche
(2). Cette variété de
mouvements permet
d’effectuer un vaste
éventail d’exercices.
CONNEXION
BLUETOOTH®
48 49
VARIÉTÉ ET EFFICACITÉ VARIO ®
EXCITE
VARIO permet d’effectuer un entraînement complet ou
seulement pour les membres inférieurs, en saisissant les
poignées centrales ou les supports latéraux.
Des tests ont démontré que la dépense

EFFICACITÉ
calorique est la plus élevée de sa catégorie CORPS COMPLET ET
et que la sensation d’effort est moindre
MAXIMALE
par rapport à celle des appareils elliptiques
MEMBRES INFÉRIEURS
classiques.*
Des tests ont démontré que la dépense VARIO permet d’effectuer un
*calorique est laresponses
« Physiological plus élevée de sa catégorie
to exercise with two entraînement complet ou seulement
et que la sensation d’effort est moindre
commercially-available cross-trainers ». Institute pour les membres inférieurs, en
for Biomedical Research into Human Movement
par rapport à celle des appareils elliptiques saisissant les poignées centrales ou les
and Health Manchester Metropolitan University,
traditionnels.* supports latéraux.
Manchester.
* « Physiological responses to exercise with two
commercially-available cross-trainers ». Institute for
Biomedical Research into Human Movement and Health
Manchester Metropolitan University, Manchester.
DES EXERCICES
FAMILIERS ET AGRÉABLES
Une étude menée sur la perception du plaisir
pendant de courtes séances d’exercice
sur un tapis de course, un Cross Trainer
elliptique et VARIO*, a montré qu’une séance
d’entraînement sur VARIO est aussi agréable
et naturelle que la marche ou la course.
* A. Carraro, E. Gobbi, I. Ferri, P. Benvenuti,

S. Zanuso « Enjoyment Perception During
Exercise With Aerobic Machines », dans :
Perceptual & Motor Skills: Motor Skills &
Ergonomics, 2014.
50 51
SÉCURITÉ ET CONFORT VARIO ®
EXCITE
NOUVELLES POIGNÉES
ERGONOMIQUES
Pour une implication accrue des membres
supérieurs, il suffit de saisir les poignées
hautes et réaliser des mouvements de
poussée et de traction plus efficaces.
La fonction Fast Track Control permet à
l’utilisateur de régler le niveau d’intensité
directement depuis les poignées sans
interrompre l’exercice pour atteindre le clavier.
Le Double Hand Sensor garantit un contrôle
permanent de la fréquence cardiaque.
DÉPART OPTIMAL
Commencer à s’entraîner est d’une
extrême facilité avec VARIO grâce au Self
Starting System (breveté), système
innovant qui évite le blocage des
pédales.
HAUTEUR RÉDUITE
DES PÉDALES
La faible distance entre les pédales et
le sol, ainsi que les supports latéraux
pour l’appui des mains, garantissent
une utilisation facile et sécurisée de
Vario, même aux utilisateurs moins
expérimentés.
52 53
METTEZ VOTRE CROSSOVER
EXCITE®
CORPS AU DÉFI
Idéal quel que soit le niveau de préparation de l’utilisateur, CROSSOVER
implique plusieurs groupes musculaires pour un entraînement
cardiovasculaire efficace. Il améliore également coordination et équilibre.
1. Mouvement convergent des membres supérieurs MOUVEMENT LATÉRAL DU

CORPS ENTIER (BREVETÉ)
Le Mouvement latéral du corps est
l’association de deux concepts gagnants :
1) le mouvement convergent des membres
supérieurs (bras, torse et muscles
stabilisateurs) et 2) le mouvement latéral
des membres inférieurs.
2. Mouvement latéral des membres inférieurs

TRAVAIL DE PLUSIEURS
A MUSCLES
Le mouvement latéral permet de réaliser
B trois mouvements distincts d’extension (A),
d’abduction (B) et de rotation externe (C)
effectués simultanément sur trois plans
différents, ce qui implique davantage de
muscles que l’entraînement traditionnel des
C membres inférieurs.
MOUVEMENT UNIQUE
DES PÉDALES
AMÉLIORATION DE La trajectoire des pédales a été conçue pour
garantir un alignement correct de la hanche,
LA COORDINATION ET du genou et de la cheville. CROSSOVER permet
DE L’ÉQUILIBRE de corriger le genu valgum, ce qui en fait un
équipement idéal pour la rééducation et la
Tout au long du mouvement, le barycentre se
déplace et s’adapte continuellement. Le résultat correction d’une mauvaise mécanique du
est un entraînement intensif des muscles du mouvement*.
tronc, plus efficace que l’entraînement circulaire * Analyse biomécanique – En collaboration
pour la coordination et l’équilibre.* avec le laboratoire biomécanique LAMS,
Université de Pérouse, département
* Rapport de Vito Enrico Pettorossi, Département de Médecine de Médecine, Section de Physiologie
interne, Section de Physiologie humaine, Université de humaine.
Pérouse.
CONNEXION
BLUETOOTH®
54 55
TOUT À PORTÉE DE MAIN CROSSOVER
EXCITE®
NOUVELLES POIGNÉES FAST TRACK CONTROL
ERGONOMIQUES La fonction Fast Track Control permet
de régler le niveau d’intensité de
Pour une implication accrue des membres l’entraînement directement depuis les
supérieurs, il suffit de saisir les poignées bras sans interrompre l’entraînement
hautes et réaliser des mouvements de pour atteindre la console.
poussée et de traction plus efficaces.
MOUVEMENT INTUITIF DOUBLE CAPTEUR MANUEL

ET NATUREL Les doubles capteurs manuels Hand
Sensors situés sur les bras et les
Au fil de l’entraînement, l’exercice devient poignées assurent un contrôle constant
facile et agréable. Succombez au rythme et de la fréquence cardiaque durant
profitez pleinement du mouvement guidé. l’entraînement.
56 57
MOUVEMENT NATUREL SYNCHRO
EXCITE®
SYNCHRO reproduit les mouvements du corps lors de la marche
ou de la course. Le mouvement elliptique naturel permet de réaliser
des exercices cardio extrêmement efficaces.
NOUVELLES POIGNÉES
ERGONOMIQUES
Pour une implication accrue des
membres supérieurs, il suffit de saisir
les poignées hautes et réaliser des
mouvements de poussée et de traction
plus efficaces.
MOUVEMENT RESPECTUEUX
DES ARTICULATIONS
Le mouvement arrière garantit une
trajectoire elliptique fluide et des
mouvements naturels sans impact sur
les articulations. Le contact entre les
pieds et les pédales reste constant tout
au long du mouvement, pour éviter toute
pression au niveau des articulations.
CONNEXION
BLUETOOTH®
58 59
SOUPLESSE ET SIMPLICITÉ SYNCHRO
EXCITE®
MOUVEMENT SOUPLE
Le système de transmission par courroie
Smooth Motion garantit un mouvement
silencieux et fluide de l’appareil.
COMMANDES AISÉES
La fonction Fast Track Control permet de
régler le niveau de résistance directement
depuis les bras sans interrompre
l’entraînement pour atteindre la console.
Les doubles capteurs manuels Hand
Sensors situés sur les bras et les poignées
assurent un contrôle constant de la
fréquence cardiaque durant l’entraînement.
60 61
EXPLOITEZ TOUT VARIO
CROSSOVER*
VOTRE POTENTIEL SYNCHRO
EXCITE®
* BIENTÔT DISPONIBLE
SUR CROSSOVER
HI-LOW BLOCKS
Cette nouvelle option
d’entraînement fractionné
permet aux utilisateurs
d’alterner les phases d’effort,
entre mouvements de poussée
très intenses et périodes de
récupération. CROSS TRAINING HILLS
Ce programme tire profit Le niveau d’intensité augmente

de la vitesse pour créer tout au long de la séance par
automatiquement des exercices le biais de micro ajustements,
variés. Vous évitez ainsi la favorisant une dépense
monotonie et brûlez davantage calorique plus importante et
de calories qu’avec des exercices une perception constante de
de simple résistance. l’effort.
62 63
BIKE RECLINE
EXCITE® EXCITE®
VÉLOS
TRACEZ
VOTRE
PROPRE
CHEMIN
LA SENSATION D’UN BIKE ®
EXCITE
VÉLO DE ROUTE
BIKE reproduit la sensation procurée par un vélo de route.
La biomécanique et le design ergonomique offrent une variété
de positions qui améliorent vos performances.
FAST TRACK
CONTROL
La fonction Fast Track
Control permet aux
utilisateurs de se concentrer
uniquement sur leurs
performances, tout en
maintenant une position
d’entraînement correcte et
sûre. Elle permet de contrôler
le niveau d’intensité de
l’entraînement sans interagir
avec un clavier.
1 2 3
3 VÉLOS EN 1
Grâce au design exclusif
du guidon, BIKE vous
propose trois positions
d’entraînement différentes :
une option standard (1),
une option vélo de ville (2)
et une position de course
stimulante (3).
CONNEXION
BLUETOOTH®
66 67
PERFORMANCES OPTIMALES BIKE ®
EXCITE
SUPPORT DE COUDES CONFORTABLE

SENSATION SUPÉRIEURE
Le guidon exclusif de Bike offre un support
La distance entre les pédales a été réduite, de coudes capitonné et ergonomique qui
procurant une sensation plus réaliste au procure un confort maximal en position de
cycliste qui ne fait plus qu’un avec l’appareil. course.
SELLE INNOVANTE
L’utilisateur bénéficie d’un confort maximal
grâce aux réglages à l’arrière de la selle,
qui permettent de changer de position
tout en restant assis. Le réglage précis de
la position de la selle est assuré par des
paliers de 12,5 mm.
PÉDALES PRATIQUES
Les pédales plus larges de BIKE garantissent
plus de stabilité et d’appui. Les sangles se
règlent facilement en serrant et relâchant
tout simplement la boucle. L’inclinaison de
10 degrés vers l’utilisateur permet de glisser
plus facilement les pieds dans les pédales
depuis la position assise.
68 69
PÉDALEZ RECLINE
EXCITE®
CONFORTABLEMENT
Les utilisateurs à la recherche d’activités de cardio
modérées et d’un plus grand confort seront séduits
par RECLINE.
ACCESSIBILITÉ TOTALE
La facilité d’accès de RECLINE est garantie
par ses nombreuses caractéristiques :
Le large passage permet aux utilisateurs
de monter et de descendre plus
confortablement du vélo.
La hauteur de marche de 6,5 cm facilite
l’accès aux personnes à mobilité réduite
et de forte stature.
La barre centrale du guidon offre un
support supplémentaire pour monter et
descendre de l’appareil.
SIMPLICITÉ D’UTILISATION
ET CONFORT
Adoptez votre position d’exercice idéale
grâce au dossier réglable. Le siège et le
dossier offrent un support et un confort
d’excellente qualité grâce au nouveau design
et à un matériau de garniture exclusif.
CONNEXION
BLUETOOTH®
70 71
FACILITÉ D’ACCÈS ET RECLINE
EXCITE®
DE CONTRÔLE
FAST TRACK CONTROL

de modifier le niveau d’intensité de
l’entraînement directement depuis les
poignées situées de chaque côté du siège.
PÉDALES PRATIQUES
Les pédales plus larges de RECLINE
garantissent plus de stabilité et d’appui.
Les sangles s’ajustent facilement en serrant
et relâchant tout simplement la boucle.
L’inclinaison de 10 degrés vers l’utilisateur
permet de glisser plus facilement les pieds
dans les pédales depuis la position assise.
72 73
AMÉLIOREZ VOS BIKE
RECLINE
PERFORMANCES EXCITE®
BURNOUT
Cette routine d’entraînement
unique s’appuie sur la
technologie de commande
de frein, qui augmente la
résistance en fonction de
la puissance musculaire de
l’utilisateur. CROSS TRAINING HILLS HI-LOW BLOCKS
Ce programme tire profit Le niveau d’intensité Cette nouvelle option

de la vitesse pour créer augmente tout au long de la d’entraînement fractionné
automatiquement des exercices séance par le biais de micro permet aux utilisateurs
variés. Vous évitez ainsi la ajustements, favorisant d’alterner les phases d’effort,
monotonie et brûlez davantage une dépense calorique plus entre mouvements de poussée
de calories qu’avec des exercices importante et une perception très intenses et périodes de
de simple résistance. constante de l’effort. récupération.
74 75
MEMBRES
SUPÉRIEURS
CULTIVEZ VOTRE
BIEN-ÊTRE
TOP
EXCITE®
BIEN-ÊTRE TOTAL TOP ®
EXCITE
TOP permet d’effectuer des séances d’entraînement cardiovasculaire
plus variées, stimulantes et efficaces. Les mouvements de rotation
des membres supérieurs renforcent la forme physique, la force
musculaire, l’endurance et la silhouette. Extrêmement polyvalent en
matière de conception et de fonctionnalité, TOP est indiqué pour de
nombreuses applications, notamment pour le sport et la rééducation.
GRANDE POLYVALENCE
Top peut être utilisé en position assise ou debout.
Le siège ergonomique optionnel (1) permet d’adopter
une posture correcte et garantit une meilleure
stabilisation du corps grâce à l’implication des muscles
de la colonne vertébrale, du dos et des épaules à
obtenir une meilleure stabilisation du corps.
TOP est également équipé d’un siège optionnel avec
dossier pour un confort et un soutien optimaux (2).
La position debout (3) fait travailler des chaînes
1 cinétiques plus longues, davantage de muscles, et
augmente la quantité de calories brûlées.
TESTS INTÉGRÉS
TOP propose différents tests d’évaluation pour offrir
aux utilisateurs un entraînement motivant et varié
et contribuer à la prévention des blessures. Tests
disponibles : Tests Sous-maximal et Maximal pour
l’évaluation des capacités aérobie et anaérobie
(test Wingate).
3
CONNEXION
BLUETOOTH®
78 79
OPTIONS D’ENTRAÎNEMENT TOP ®
EXCITE
MULTIPLES RÉSISTANCE AVANT-ARRIÈRE
La résistance avant-arrière permet
à l’utilisateur d’effectuer une séance
d’exercice plus équilibrée et sollicite le
POIGNÉES ROTATIVES travail de tous les muscles des épaules et
du buste.
Les poignées rotatives permettent
d’impliquer différents groupes
musculaires, distribuant la charge
selon les besoins et préférences de
l’utilisateur.
MANIVELLE À
HAUTEUR RÉGLABLE
Le réglage en hauteur de la manivelle
assure un meilleur confort et une position
correcte ; il favorise également l’implication
de différents groupes musculaires.
BRAS TÉLESCOPIQUES
Les bras télescopiques permettent
d’utiliser l’appareil dans toutes les
positions et à différentes hauteurs. En
variant la longueur des bras, l’utilisateur
peut choisir le niveau d’implication du
buste.
80 81
OPTIMISEZ VOS EFFORTS TOP ®
EXCITE
ÉCHAUFFEMENT
Un échauffement musculaire
correct des bras, des épaules
et des articulations avant
une séance de musculation
ou une compétition sportive
améliore les résultats et évite CRUISE CONTROL PUISSANCE PERSONNALISÉE VITESSE PERSONNALISÉE
les lésions. En sélectionnant
la fonction Warm Up sur Cette touche dirige vers un Cette option d’entraînement Cette option d’entraînement
l’écran, vous effectuez en programme dont le seul fractionné permet à fractionné permet à l’utilisateur
seulement quatre minutes paramètre à régler est la l’utilisateur de travailler de s’entraîner à une vitesse
un échauffement qui vous vitesse. Cette fonction est à une résistance définie, définie. L’équipement change
prépare à un entraînement sûr très utile et bénéfique pour la indépendamment de la vitesse automatiquement la résistance
et efficace. préparation à la performance d’entraînement. à la vitesse choisie pour
sportive et la rééducation. maintenir le bon RPM.
82 83
STEPPERS
ATTEIGNEZ
DE NOUVEAUX
SOMMETS
STEP
EXCITE®
MOUVEMENT STEP ®
EXCITE
D’ASCENSION FLUIDE
Hautement efficace, silencieux, souple et facile à utiliser,
STEP offre un entraînement cardiovasculaire complet.
PERFORMANCE
OPTIMALE
Le positionnement optimal des
poignées permet de maintenir une
position correcte pendant la séance
d’entraînement.
MOUVEMENT SOUPLE
ET EFFICACE
Le système de transmission par
courroie Smooth Motion garantit
un usage silencieux et la fluidité du
mouvement. Les pédales indépendantes
contribuent à améliorer l’équilibre et
procurent un entraînement efficace des
membres inférieurs.
CONNEXION
BLUETOOTH®
86 87
SÉCURITÉ ET EFFICACITÉ STEP ®
EXCITE
COMMANDES ACCESSIBLES
à l’utilisateur de régler le niveau de
résistance facilement sans interrompre
son entraînement. Les capteurs
manuels Hand Sensors garantissent
un contrôle permanent de la fréquence
cardiaque.
88 89
CONSOLES
ET ÉCRANS
UNITY™
Les avantages de la nouvelle console UNITY™ 3.0 :
nouveau hardware doté d’un processeur deux fois plus
puissant et d’Android 5.1
meilleure qualité d’image
nouvelles séances d’entraînement fractionné COURSES MYRUNNING LOGBOOK
Soif d’aventure et envie de nouveaux Reproduisez vos courses outdoor
nouvelles séances d’entraînement Courses challenges ? Choisissez votre course enregistrées à l’aide d’applications
connectivité Wi-Fi® et Bluetooth® préférée. Courez un marathon, créez votre mobiles compatibles comme RunKeeper®,
propre course ou effectuez votre séance aux MapMyFitness® et Strava® ou d’objets
côtés de vos amis dans The Arena. connectés comme Garmin® et Polar®.
ENTRAÎNEMENT FRACTIONNÉ PROFIL PERSONNEL

Profitez des bienfaits de l’entraînement Personnalisez votre séance d’entraînement en
fractionné en évitant la monotonie tout créant un profil qui vous relie automatiquement
en brûlant plus de calories qu’avec des à vos programmes d’entraînement et à vos
exercices de simple résistance. applications, sites web et chaînes de TV favoris
dès que vous vous identifiez.
ÉCOUTEZ VOTRE MUSIQUE VIA BLUETOOTH® PARCOURS EN PLEIN AIR

La console UNITY™ 3.0 lit votre musique Choisissez parmi 16 lieux virtuels différents
préférée depuis votre dispositif Apple ou (8 sur vélos, 8 sur tapis de course et Cross
Android via Bluetooth®. Pour profiter à la fois Trainers) et appréciez le simulateur de
d’un entraînement et de divertissements course d’entraînement outdoor sur votre
les mains libres, utilisez vos écouteurs console cardio.
Bluetooth® sans fil.
92 93
TV
Les avantages de la nouvelle console TV :
Fonctionnalité incomparable grâce à la technologie écran tactile
Technologies coaxiale et IPTV
Nouvelles séances d’entraînement fractionné
Connectivité Wi-Fi® et Bluetooth® ENTRAÎNEMENT FRACTIONNÉ MYRUNNING LOGBOOK
Profitez des bienfaits de l’entraînement Reproduisez vos courses outdoor
fractionné en évitant la monotonie tout enregistrées à l’aide d’applications
en brûlant plus de calories qu’avec des mobiles compatibles comme RunKeeper®,
exercices de simple résistance. MapMyFitness® et Strava® ou d’objets
connectés comme Garmin® et Polar®.
ESPN CHANNEL
now playing: Freeride / 10.30 - 12.00
ESPN CHANNEL
CNN International
Discovery Channel
1 FOX
2 MTV
3 History Channel
4 Disney Channel
5 Sky News
speed time STOP heart rate effort level
44 08:00 PAUSE 53 13 11:00
CHAÎNES TV PRÉFÉRÉES RADIO FM

Notre technologie Smart TV prend en charge Écoutez vos stations de radio préférées, comme
tous les standards, y compris IPTV et PRO- si vous étiez chez vous ou dans votre voiture.
Idiom. Vous contrôlez l’affichage directement Pour profiter à la fois d’un entraînement et de
depuis l’écran tactile sans passer par un divertissements les mains libres, utilisez vos
décodeur. écouteurs Bluetooth® sans fil.
ESPN CHANNEL
now playing: Rafting / 17.30 - 18.30
Kate EXERCISES TRAINING RESULTS CHALLENGES
START
17:45
ÉCOUTEZ VOTRE MUSIQUE VIA BLUETOOTH® PROFIL PERSONNEL

La console TV lit votre musique préférée Personnalisez votre séance d’entraînement
depuis votre dispositif Apple ou Android en créant un profil qui vous relie
via Bluetooth®. Pour profiter à la fois d’un automatiquement à vos programmes
entraînement et de divertissements d’entraînement et à vos chaînes de TV
les mains libres, utilisez vos écouteurs favorites dès que vous vous identifiez.
Bluetooth® sans fil.
94 95
LED
Les caractéristiques de la nouvelle console LED avancée :
Style contemporain avec le nouveau contour noir

Graphisme repensé pour une meilleure fonctionnalité QR CODE ET TAG NFC
QR code et Tag NFC intégrés pour des conseils et un suivi des exercices.
Le QR code et le Tag NFC permettent
à l’utilisateur de regarder sur son
smartphone des vidéos de conseil pour
réaliser les exercices et/ou de contrôler
la séance d’entraînement attribuée.
TESTS
TEST
De nombreux tests Sous-maximaux,
Maximaux et d’aptitude militaire sont
intégrés à l’équipement pour satisfaire
les besoins de chaque utilisateur.
PROGRAMMES
PAUSE QUICK STOP
START
Une gamme complète de programmes
est disponible pour répondre aux
attentes des utilisateurs les plus
exigeants. Des options d’entraînement CUSTOM WEIGHT CPR
LOSS
avec contrôle de la fréquence cardiaque
sont également disponibles pour
aider les utilisateurs à atteindre
leurs objectifs, de la perte de poids à TRAINING
l’amélioration des performances.
96 97
CONNECTED EQUIPMENT PACK*
EXPLOITEZ TOUT LE POTEN

EN TIEL
DE VOTRE ÉQUIPEMENT
*INCLUS AVEC UNITY™ 3.0 ET TV
PERSONNALISATION, DONNÉES D’UTILISATION LE WELLNESS PERSONNALISEZ

PROMOTION ET GESTION DES ÉQUIPEMENTS ACCESSIBLE PARTOUT VOTRE ÉCRAN
DE VOTRE CENTRE
pro.mywellness.com pour les opérateurs UNITY™ 3.0 et mywellness.com pour les utilisateurs mywellness.com
Asset mywellness app Technogym App Store
Permet de : Permet de : Le site web mywellness.com et l’Appli Technogym App Store vous Permet de :
personnaliser l’écran de veille de l’équipement surveiller à distance votre équipement mywellness permettent à chaque utilisateur de : créer un écran personnalisé sur
avec votre logo, vos messages et vos photos ou via un tableau de bord, avec des données créer son propre compte et d’y accéder l’interface de tous les équipements en
vidéo favorites (sur UNITY™ 3.0 et TV) en temps réel sur l’utilisation et la contrôler les données relatives à la téléchargeant votre sélection d’applis et
personnaliser les Favoris en ajoutant votre disponibilité de l’équipement (sur TV et condition physique, et accéder à son de contenus (sur UNITY™ 3.0 et TV).
site Web préféré à la liste des Favoris Web (sur UNITY™ 3.0). programme d’entraînement
UNITY™ 3.0) afficher les détails des exercices et
personnaliser les liens « Partager sur regarder des vidéos
Facebook » pour promouvoir votre marque partager des informations avec vous.
lorsque vos membres partagent leurs résultats
d’entraînement (sur UNITY™ 3.0)
98 99
ACCESSOIRES
Une large gamme d’accessoires

pour compléter et améliorer
l’entraînement.
SIÈGE ERGONOMIQUE SANS DOSSIER MARCHEPIED ARRIÈRE REPOSE-PIEDS POUR TAPIS DE COURSE
A0000368 A0000344 (adapté pour moquette) A0000352
Accessoire pour : Top EXCITE® ; Top EXCITE® Accessoire pour : RUN EXCITE® ; RUN EXCITE® MD (adapté pour parquet) A0000799
MD Inclusive* Inclusive* ; RUN EXCITE® Med Accessoire pour : RUN 1000 et RUN 600 EXCITE®
Siège ergonomique sans dossier pour une plus ample liberté de Marchepied arrière pour faciliter l’accès à RUN. Le repose-pieds maintient solidement le tapis de course en place, lui
mouvement pendant l’exercice. évitant notamment de se déplacer sur les surfaces glissantes.
SIÈGE AVEC DOSSIER SIÈGE COMPLET AVEC DOSSIER MARCHEPIED POUR ACCÈS FACILITÉ ADAPTATEUR SELLE DE VÉLO
A0000371 A0000436 A0000437 A0000553
Accessoire pour : Top EXCITE® ; Top EXCITE® Accessoire pour : Top EXCITE® ; Top EXCITE® MD Inclusive* Accessoire pour : l’ensemble de la gamme EXCITE® Accessoire pour : Bike EXCITE® ; Bike EXCITE® MD
MD Inclusive* Standard sur : Top EXCITE® IFI et de la gamme EXCITE® MD Inclusive* Inclusive*
Siège ergonomique avec dossier pour un alignement de la colonne Siège complet équipé d’une poignée jaune pour un retrait facile et Plateforme stable et indépendante pour faciliter l’accès à tous les Selle de course et tige de selle.
et une posture corrects. sécurisé, à la fois par les utilisateurs valides et en fauteuil roulant. équipements.
PLATEFORME PLATEFORME SANS SIÈGE SANGLES DE PÉDALES MANIVELLES DE PÉDALIER RÉGLABLES

A0000497 A0000609 A0000496 A0000439
Accessoire pour : Top EXCITE® Accessoire pour : Top EXCITE® ; Top EXCITE® MD Accessoire pour : Bike, Recline EXCITE® Accessoire pour : Bike, Recline EXCITE® ; Bike,
Standard sur : Top EXCITE® MD Inclusive* Inclusive* Standard sur : Bike EXCITE® MD Inclusive* Recline EXCITE® MD Inclusive*
Rampe d’accès pour fauteuil roulant – peut aussi être utilisée avec Rampe d’accès pour fauteuil roulant – ne peut pas être utilisée avec Sangles de pédales colorées pour soutenir les pieds. Manivelles de pédalier réglables en longueur.
le siège. un siège standard.
*Version certifiée IFI disponible sur marché UK uniquement

100 101
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CONSOLES ET ÉCRANS CONSOLES ET ÉCRANS
UNITY™3.0 TV LED avancé UNITY™3.0 TV LED avancé
Écran & commandes Compte personnel utilisateur

Type et dimensions de l’écran - Tapis de course LCD 19” - Format 16:9 LED Mon Programme d’entraînement OUI NON
Type et dimensions de l’écran - Autres équipements LCD 15,6” - Format 16:9 LED Mes Résultats OUI NON
Écran tactile capacitif OUI NON Mes Feedbacks d’entraînement OUI NON
Plateforme Android ouverte OUI NON Mes exercices (derniers en date et favoris) OUI NON
Interaction gestuelle OUI NON MyRunning Logbook (tapis de course uniquement) OUI NON
Technologie clavier - avec réponse tactile Ma langue OUI NON
Ma météo OUI NON

Contenus de l’équipement
23 - Démarrage Rapide, Objectifs Mes Défis OUI NON
18 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 (Temps ; Distance ; Calories),
Programmes d’entraînement intégrés (tapis de prédéfinis), Vitesse Personnalisée, Zone d’Entraînement, Perte de Poids, Speed CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 Mes Records Personnels OUI NON
course) Shift, Hi-Low blocks, Hills, Cross Training personnalisables), Vitesse
personnalisée, Zone d’Entraînement,
Perte de Poids Mes chaînes TV favorites OUI NON
Nouvelles séances d’entraînement « Tendance » OUI NON Mes sites Web favoris OUI NON
Smart Charts OUI NON Ma musique (connexion Bluetooth® automatique avec OUI NON
les dispositifs Apple et Android ; appairage non requis)
Tests de type sous-maximal (sur tapis de course) 3 - Test Fitness, Phase unique, Multiphase, Smart Test Fitness Mes jeux (restaure le niveau du jeu où je me trouvais OUI NON
à la fin de ma dernière séance d’entraînement)
Tests de type maximal (sur tapis de course) 8 - Test maximal Technogym, test maximal personnalisé, Bruce, Bruce modifié, NON User Content Sync (pas besoin de saisir le nom
Naughton, Balke and Ware, Astrand modifié, Costill and Fox d’utilisateur et le mot de passe pour se connecter OUI NON
8 - Protocole Gerkin, TPP Armée de l’air, TPP Marine, TFP Armée, TFP Corps de aux comptes personnels)
Test d’aptitude militaire (sur tapis de course) Marine, TFP selon loi fédérale PEB, IPPT, GTO IPPT
Options de divertissement
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien,
Langues disponibles Portugais, Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen, Allemand, Espagnol, Français,
Néerlandais, Portugais, Japonais, TV analogique PAL (BG, DK, I, BH, M, N), SECAM (L, L1, DK, H, BG), NTSC (NTSC M, NTSC4.43 M) NON
Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Polonais, Thaï Chinois, Russe, Turc, Danois
TV numérique DVB-T2, DVB-T, DVB-C, ATSC+QAM B, ISDB-Tb NON
Applis tierces (avec lecteur de carte à puce pour le marché japonais)
IPTV MPEG-2 en Définition Standard ; MPEG -4 pt10 AVC/H.264 en Définition Standard et NON
Compatible avec les applis standards Android OUI NON HD ; PROTOCOLES : UDP/RTP multicast et unicast
Compatibilité avec Pro:Idiom (code accessoire dédié) IPTV et coaxial NON
Calcul FC
Radio numérique (DVB-T, DVB-C, ATSC, ISDB-T, QAM), analogique (FM) NON
Récepteur 5 kHz OUI
Commandes cardio theatre intégrées Appli MYE Android NON
Bluetooth® Smart OUI NON
Expérience totale de navigation sur Internet OUI NON
Capteurs manuels OUI, doubles (le cas échéant)
Jeux personnalisable depuis Technogym NON NON
USER ID App Store
USB Multimédia - Audio MP3, AAC, WAV (décompressé) NON
Lecteur RFID actif OUI En option NON
AVI (Codec vidéo : XVID, MPEG4, H264 - Codec audio : MP3, AC3)
Tag RFID NON OUI USB Multimédia - Vidéo MKV (Codec vidéo : MPEG4, H264 - Codec audio : MP3, AAC, AC3) NON
MP4 (Codec vidéo : MPEG4, H264 - Codec audio : MP3, AC3)
Bluetooth® OUI NON USB Multimédia - Lecteur photos et documents JPEG, BMP, GIF, PNG, PDF NON
QR Code OUI iPod / iPhone - support et recharge Par câble personnel de l’utilisateur via connecteur USB NON
Nom d’utilisateur et mot de passe OUI NON iPad - support et recharge Par câble personnel de l’utilisateur via connecteur USB NON
Prise en charge et recharge des appareils Android Par câble personnel de l’utilisateur via connecteur USB NON
Connexion écouteurs Bluetooth® OUI NON
Parcours en plein air (lieux virtuels) OUI NON
102 103
CONSOLES ET ÉCRANS CONSOLES ET ÉCRANS
UNITY™3.0 TV LED avancé UNITY™3.0 TV LED avancé

ASSET management - données d’utilisation des
Exergaming équipements OUI NON
Courses en temps réel entre tapis de course OUI NON ASSET management - mise à jour logicielle à distance OUI NON
Courses virtuelles de célèbres marathons (tapis de ASSET management - notification automatique des OUI NON
course) OUI NON dysfonctionnements au personnel de maintenance
ASSET management - contrôle et notification des OUI NON
The Arena (tapis de course) OUI NON dysfonctionnements réseau
STORE - sélection des applications disponibles sur les
Connectivité consoles cardio OUI NON
LAN Ethernet 10/100/1000 OUI NON STORE - attribution d’applications premium aux OUI NON
utilisateurs premium
Wi-Fi - IEEE802.11a/b/g/n (2,4 GHz et 5 GHz) OUI NON STORE - attribution de différentes applications à OUI NON
différents types d’équipements
Bluetooth® 4.1 OUI NON STORE - statistiques sur l’utilisation de chaque OUI NON
application
Bluetooth® Smart OUI NON STORE - bibliothèque des nouvelles applications OUI NON
constamment mise à jour
USB OUI NON STORE - applications personnalisées et enterprise OUI NON
distribution
C-Safe En option (Upgrade Kit) OUI PRESCRIBE - affichage de la séance d’entraînement OUI NON
complète
Option de personnalisation du club PRESCRIBE - affichage des détails de l’exercice et
des vidéos pour : cardio, charges guidés, fonctionnel, OUI NON
poids corporel et tous les types d’exercices
Applications et contenu disponibles sur console OUI NON
PRESCRIBE - suivi manuel de tout type d’exercice OUI NON
Contenu disponible en fonction du profil utilisateur OUI NON directement depuis la console
PRESCRIBE ET SELF - accès aux résultats d’exercices OUI NON
Écran de veille personnalisable avec le logo ou la OUI NON directement depuis la console
marque du club
PRESCRIBE ET SELF - suivi de tout type d’exercice
Écran de veille personnalisable avec des messages OUI NON directement depuis la console, même lorsque
du club l’entraînement ne fait pas partie d’un programme OUI NON
Arrière-plan de l’écran de veille personnalisable avec (séance libre)
des images du club OUI NON
SELF - sélection d’un nouveau programme
Arrière-plan de l’écran de veille personnalisable avec d’entraînement dans la bibliothèque directement OUI NON
une vidéo du club OUI NON depuis la console en répondant à quelques questions
dirigées
Arrière-plan de l’écran de veille personnalisable avec OUI NON
une chaîne TV SELF - ajout d’exercices et modification de
programme d’entraînement directement depuis la OUI NON
Mode veille (écran éteint) OUI NON console
CHALLENGE - publication et promotion des défis OUI NON
Zone dédiée au centre personnalisable avec le logo OUI NON directement depuis la console
ou la marque du club
CHALLENGE - inscription à de nouveaux défis OUI NON
Applications professionnelles supportées directement depuis la console
CHALLENGE - accès au le classement du défi OUI NON
COMMUNICATOR - Messages texte vers la console OUI NON directement sur la console
COMMUNICATOR - Messages avec des images OUI NON
COMMUNICATOR - Messages avec des vidéos OUI NON

COMMUNICATOR - Réalisation d’enquêtes sur la OUI NON
console
COMMUNICATOR - Messages et enquêtes disponibles OUI NON
pour des groupes d’utilisateurs spécifiques
pour des types d’équipements spécifiques
à différents jours et heures de la semaine
COMMUNICATOR - Espace Club OUI NON
104 105
RUN 1000 RUN 600
1000 UNITY™ 1000 TV 1000 LED 600 UNITY™ 600 TV 600 LED
ENERGY SAVING* ENERGY SAVING* ENERGY SAVING*
Caractéristiques & performances Caractéristiques & performances

Dimensions (LxlxH)** 2190 x 960 x 1551 mm Dimensions (LxlxH)* 2100 x 859 x 1481 mm
Poids 195 kg Poids 164 kg
Poids max. de l’utilisateur 220 kg
Hauteur surface de course par rapport 280 mm
au sol Hauteur surface de course par 200 mm
rapport au sol
Puissance du moteur (maximale) 8,0 CV
0,8 - 27 km/h à 220 VCA Puissance du moteur 8,0 CV
Vitesse 0,8 - 22 km/h à 110 VA (maximale)
0,8 - 20 km/h à 90 VCA Vitesse 0,4 - 20 km/h
Inclinaison 0 - 18% Inclinaison 0 - 15%
Surface de course (LxL) 1520 x 520 mm
Surface de course (LxL) 1520 x 510 mm
Alimentation électrique 200- 240 VCA (version “E”) ; 90- 240 VCA (version “A”) ; 16A prise dédiée sur chaque appareil
Alimentation électrique 200- 240 VCA (version “E”) ; 90- 240 VCA (version “A”) ; 16A prise dédiée sur chaque appareil
Caractéristiques d’entraînement & de confort
Affichage de l’Entraînement par Objectif OUI
23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Affichage de l’Entraînement par OUI
18 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis), Distance ; Calories), CPR, Profils (6 Objectif
Nombre total de programmes Vitesse Personnalisée, Zone d’Entraînement, Perte de Poids, Speed Shift, Hi-Low blocks, prédéfinis, 9 personnalisables), Vitesse 23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ;
Hills, Cross Training personnalisée, Zone d’Entraînement, Perte 18 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis), Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis,
de Poids Nombre total de programmes Vitesse Personnalisée, Zone d’Entraînement, Perte de Poids, Speed Shift, Hi-Low blocks, Hills, 9 personnalisables), Vitesse personnalisée,
Cross Training Zone d’Entraînement, Perte de Poids
Tests de type sous-maximal 4 - Test Fitness, Phase unique, Multiphase, Test d’auto-évaluation 3 - Test Fitness, Phase unique, Multiphase
Tests de type sous-maximal Test Fitness
Tests d’aptitude militaire 8 - Protocole Gerkin, TPP Armée de l’air, TPP Marine, TFP Armée, TFP Corps de Marine, TFP selon loi IPPT
Tests d’effort maximal 8 - Test maximal Technogym, test maximal personnalisé, Bruce, Bruce modifié, Naughton, Balke and Ware, Astrand modifié, Costill and Fox fédérale PEB, IPPT, GTO
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand,
Tests d’aptitude militaire 8 - Protocole Gerkin, TPP Armée de l’air, TPP Marine, TFP Armée, TFP Corps de Marine, TFP selon loi fédérale PEB, IPPT, GTO Langues disponibles Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Suédois, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais,
Finnois, Hébreu, Catalan, Polonais, Thaï Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois
Contrôle FC Capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie**
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand,
Langues disponibles Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Fast Track Control OUI
Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Polonais, Thaï Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois
Runner Detection System
(Système de détection du OUI
Choix de la langue par l’utilisateur OUI NON coureur)
Contrôle FC Capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie*** Système de sécurité InMotion OUI
Fast Track Control OUI ReadyToRun OUI NON
Runner Detection System (Système de OUI
détection du coureur) Marquage laser de la bande de OUI
tapis
Système de sécurité InMotion OUI
Calorie Coach OUI
Preventive Care Light OUI
Optimal Stride OUI Caractéristiques supplémentaires
ReadyToRun OUI Entretien Lubrification de la bande de tapis et de la planche non requise
Marquage laser de la bande de tapis OUI Long Life Deck (Plateforme
Longue Durée) OUI
Ventilateur intégré OUI
Calorie Coach OUI Système Plug & Play OUI
Caractéristiques supplémentaires Connectivité à la plateforme OUI, avec le lecteur de clé Technogym, le OUI, avec le lecteur de clé Technogym, le
mywellness® Bluetooth®, le QR code et le tag NFC (RFID) Bluetooth®, le QR code et le tag NFC optionnel OUI avec le lecteur de clé Technogym optionnel
Entretien Lubrification de la bande de tapis et de la planche non requise (RFID)
Long Life Deck (Plateforme longue durée) OUI Certifications
Fonction interactive FC via capteurs OUI
manuels Marquage MET OUI
Connectivité à la plateforme mywellness® OUI, avec le lecteur de clé Technogym, le OUI, avec le lecteur de clé Technogym, le OUI avec le lecteur de clé Technogym Options d’affichage
Bluetooth®, le QR code et le tag NFC (RFID) Bluetooth®, le QR code et le tag NFC (RFID) optionnel
Écran disponible UNITY™ 3.0 TV LED avancé
Options d’affichage
Écran disponible UNITY™3.0 TV LED avancé
Certifications
Marquage MET OUI
Version certifiée IFI disponible sur le marché UK uniquement
* Voir information spécifique détaillée p. 30 * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice.
** Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice. ** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0,
*** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0, également compatible avec les ceintures également compatible avec les ceintures thoraciques Bluetooth®. Ceinture et transmetteur non inclus.
thoraciques Bluetooth®. Ceinture et transmetteur non inclus.
106 107
VARIO CROSSOVER
UNITY™ TV LED ENERGY SAVING*

LED SP UNITY™ TV LED ENERGY SAVING*
LED SP
ENERGY SAVING ENERGY SAVING

Dimensions (LxlxH)* 1940 x 730 x 1700 mm Dimensions (LxlxH)* 1625 x 752 x 1692 mm
Poids 200 kg Poids 155 kg
Poids max. de l’utilisateur 160 kg Poids max. de l’utilisateur 180 kg
Distance min. entre le sol et les 270 mm Type de mouvement Configuration latérale, pédales dépendantes avec longueur de foulée prédéfinie, partie supérieure du corps convergente
pédales
Niveaux de difficulté 1 - 25
Hauteur de la marche 170 mm
Résistance à 120 SPM (Watts) 30 - 340 50 - 340
Foulée min.- max. 0 - 830 mm
Alimentation électrique 100 - 240 VCA 50/60 HZ Auto-alimenté
Affichage de l’Entraînement OUI
Alimentation électrique 100 - 240 VCA 50/60 HZ Auto-alimenté par Objectif
Caractéristiques d’entraînement & de confort 23 - Démarrage Rapide, Objectifs
14 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories),
Affichage de l’Entraînement OUI (Temps ; Distance ; Calories),
par Objectif Nombre total de programmes CPR, Profils (6 prédéfinis), CPR, Profils (6 prédéfinis, 11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR,
Personnalisé, Zone 9 personnalisables), Personnalisé, Profils (6)
17 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, d’Entraînement, Perte de Poids Zone d’Entraînement, Perte de
Nombre total de programmes Profils (6 prédéfinis), Personnalisé, Zone d’Entraînement, Perte de Poids, 11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Poids
Hi-Low blocks, Hills, Cross Training Profils (6)
Tests de type sous-maximal Test Fitness
Tests de type sous-maximal Test Fitness 23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais,
Langues disponibles Portugais, Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, Danois, Arabe, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français,
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Coréen, Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Polonais, Thaï Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois
Langues disponibles Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français,
Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois Choix de la langue OUI NON
Polonais, Thaï par l’utilisateur
Contrôle FC Double capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie**
Contrôle FC Double capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie**
Fast Track Control OUI
Calorie Coach OUI
Calorie Coach OUI
Poignées ergonomiques OUI
Self Starting System OUI
Supports latéraux OUI Caractéristiques supplémentaires
Poignées ergonomiques OUI Connectivité à la plateforme OUI, avec le lecteur de clé OUI, avec le lecteur de clé
mywellness® Technogym, le Bluetooth®, le QR Technogym, le Bluetooth®, le QR OUI avec le lecteur de clé Technogym optionnel
Caractéristiques supplémentaires code et le tag NFC (RFID) code et le tag NFC optionnel (RFID)
Connectivité à la plateforme OUI, avec le lecteur de clé OUI, avec le lecteur de clé Certifications
code et le tag NFC (RFID) code et le tag NFC optionnel (RFID) Certification UL OUI
Certifications
Certification UL OUI
* Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice. * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice.
** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0, ** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0,
également compatible avec les ceintures thoraciques Bluetooth®. Ceinture et transmetteur non inclus. également compatible avec les ceintures thoraciques Bluetooth®. Ceinture et transmetteur non inclus.
108 109
SYNCHRO BIKE

LED SP

Poids 61 kg
Poids 150 kg
Poids max. de l’utilisateur 180 kg Niveaux de difficulté 1 - 25
Niveaux de difficulté 1 - 25 Résistance à 70 SPM (W) 30 - 500 40 - 500
Affichage de l’Entraînement OUI
Caractéristiques d’entraînement & de confort par Objectif
Affichage de l’Entraînement par OUI
Objectif 18 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils
Nombre total de programmes (6 prédéfinis), Personnalisé, Zone d’Entraînement, Perte de Poids, Hi-Low 11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR,
blocks, Hills, Cross Training, Burnout Profils (6)
17 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, 11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR,
Nombre total de programmes Profils (6 prédéfinis), Personnalisé, Zone d’Entraînement, Perte de Poids, Profils (6) Tests de type sous-maximal 3 - Test Fitness, Test Fit, Borg 15 3 - Test Fitness, Borg 15
Hi-Low blocks, Hills, Cross Training
Tests d’aptitude militaire 2 - TPP Armée de l’air, TPP Marine
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français,
Tests de type sous-maximal Test Fitness Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français,
Langues disponibles Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois
Tests d’aptitude militaire TPP Marine Polonais, Thaï
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français,
Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Choix de la langue par OUI NON
Langues disponibles Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois l’utilisateur
Polonais, Thaï Contrôle FC Double capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie**
Choix de la langue par Fast Track Control OUI
l’utilisateur OUI NON
Guidon à trois positions Position classique, position vélo de ville et position vélo de course
Contrôle FC Double capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie** Calorie Coach OUI
Guidon avec supports de coudes OUI
Fast Track Control OUI capitonnés
Calorie Coach OUI Mécanisme de réglage de la
selle Intégré à l’arrière de la selle
Poignées ergonomiques OUI
Marche hauteur selle 12,5 mm
Caractéristiques supplémentaires Pédales pratiques OUI
OUI, avec le lecteur de clé OUI, avec le lecteur de clé Nombre de positions de la selle 27
Connectivité à la plateforme Technogym, le Bluetooth®, le QR Technogym, le Bluetooth®, le QR OUI avec le lecteur de clé Technogym optionnel
mywellness® Caractéristiques supplémentaires
code et le tag NFC (RFID) code et le tag NFC optionnel (RFID)
Fonction interactive FC via OUI
Certifications capteurs manuels
Certification UL OUI Connectivité à la plateforme OUI, avec le lecteur de clé OUI, avec le lecteur de clé
Options d’affichage code et le tag NFC (RFID) code et le tag NFC optionnel (RFID)
Écran disponible UNITY™ 3.0 TV LED avancé Certifications
Accessoires
Accessoires disponibles Sangles (A0000496)
* Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice.

* Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice. ** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0,
** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0, également compatible avec les ceintures thoraciques Bluetooth®. Ceinture et transmetteur non inclus.
également compatible avec les ceintures thoraciques Bluetooth®. Ceinture et transmetteur non inclus.
110 111
RECLINE TOP

LED SP

Poids 81 kg
Poids 130 kg
Résistance à 70 SPM (W) 30 - 500 40 - 500 Niveaux de difficulté 1 - 30
Alimentation électrique 100 - 240 VCA 50/60 HZ Auto-alimenté Résistance à 40 SPM (W) 20 - 1000** 40 - 1000**
Caractéristiques d’entraînement & de confort Alimentation électrique 100 - 240 VCA 50/60 HZ Auto-alimenté
Affichage de l’Entraînement par OUI Caractéristiques d’entraînement & de confort
Objectif
18 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils Affichage de l’Entraînement par OUI
Nombre total de programmes (6 prédéfinis), Personnalisé, Zone d’Entraînement, Perte de Poids, Hi-Low 11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Objectif
blocks, Hills, Cross Training, Burnout Profils (6)
Fonction Échauffement OUI
Tests de type sous-maximal 3 - Test Fitness, Test Fit, Borg 15 2 - Test Fitness, Borg 15 25 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR,
16 - Démarrage rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisés (Vitesse
Tests d’aptitude militaire 2 - TPP Armée de l’air, TPP Marine Nombre total de programmes Profils (6 prédéfinis), Personnalisés (Vitesse constante, Puissance
constante), Zone d’Entraînement, Cruise Control, Échauffement constante, Puissance constante), Zone d’Entraînement, Perte de poids,
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Cruise Control
Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois Tests de type sous-maximal Test Fitness
Polonais, Thaï
Tests d’effort maximal Test Maximal, test Wingate
Choix de la langue par OUI NON
l’utilisateur 23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français,
Contrôle FC Capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie** Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois
Fast Track Control OUI Polonais, Thaï
Calorie Coach OUI Choix de la langue par OUI
Marche hauteur selle 12,5 mm l’utilisateur
Nombre de positions de la selle 27 Contrôle FC Télémétrie***
Pédales pratiques OUI Calorie Coach OUI
Guidon ergonomique pour OUI Siège ergonomique OUI
montage et démontage faciles
Dossier réglable 4 positions Poignées rotatives OUI
Large passage OUI 50 cm Caractéristiques supplémentaires
Hauteur de la marche 6.5 cm OUI, avec le lecteur de clé OUI, avec le lecteur de clé
Connectivité à la plateforme Technogym, le Bluetooth®, le QR Technogym, le Bluetooth®, le QR OUI avec le lecteur de clé Technogym optionnel
Caractéristiques supplémentaires mywellness® code et le tag NFC (RFID) code et le tag NFC optionnel (RFID)
Fonction interactive FC via OUI NON
capteurs manuels Certifications
Connectivité à la plateforme OUI, avec le lecteur de clé OUI, avec le lecteur de clé Certification UL OUI
code et le tag NFC (RFID) code et le tag NFC optionnel (RFID) Options d’affichage
Certifications Écran disponible UNITY™ 3.0 TV LED avancé
Accessoires
Accessoires disponibles Siège ergonomique sans dossier (A0000368), Siège avec dossier (A0000371), Plateforme à utiliser avec siège (A0000497), Plateforme à utiliser
Écran disponible UNITY™ 3.0 TV LED avancé sans siège (A0000609)
Accessoires
Accessoires disponibles Sangles (A0000496)
* Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice. * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice.
** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0, ** 1000 watts sur les fonctions spécifiques de test.
également compatible avec les ceintures thoraciques Bluetooth®. Ceinture et transmetteur non inclus. ** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0,
112 113
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES QUELQUES PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES TECHNOGYM
STEP
Les articles suivants, publiés par le Département de Recherche Scientifique
de Technogym dans des revues indexées, sont le fruit de l’investissement
continu de l’entreprise dans la recherche scientifique. Le but est de
LED SP
concevoir des équipements supérieurs, et de faire progresser les
ENERGY SAVING connaissances dans le domaine de la médecine du sport.
Caractéristiques & performances
Dimensions (LxlxH)* 1112 x 790 x 1835 mm
PHYSIOLOGIE DE L’EXERCICE Robert B, Gray A, Bertiato F, Benvenuti P, Zanuso S, Wei
Poids 100 kg
Ross, Caine M. Development of a Structured Protocol
Poids max. de l’utilisateur 180 kg Zanuso S, Bergamin M, Jimenez A, Pugliese G, D’Errico
to Determine Multimedia Screen Position on CV
Vitesse (min./max. SPM) 26 / 200 33 / 200 V, Nicolucci A, Ermolao A, Balducci S. Determination of
Type de mouvement Pédales indépendantes Equipment. International Journal of Sports Science and
metabolic equivalents during low- and high-intensity
Niveaux de difficulté 1 - 25 Engineering Vol. 06 (2012).
resistance exercise in healthy young subjects and
patients with type 2 diabetes. Biscarini A. Minimization of the knee shear joint load in
Affichage de l’Entraînement par
Biol Sport. Mars 2016 ; 33(1) : 77-82. leg-extension equipment.
OUI
Objectif Med Eng Phys. Octobre 2008 ; 30(8) :1032-41.
23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), Padulo J, Attene G, Migliaccio GM, Cuzzolin F, Vando S,
Nombre total de programmes 14 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisé, Zone
Profils (6 prédéfinis), Personnalisé, Zone d’Entraînement, Perte de Poids d’Entraînement, Perte de Poids Ardigò LP. Metabolic optimisation of the basketball free Biscarini A, Benvenuti P, Botti F, Mastrandrea F, Zanuso S.
Tests de type sous-maximal Test Fitness NON throw. J Sports Sci. 2015 ; 33(14) 1454-8. Modelling the joint torques and loadings during
23 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, squatting at the Smith machine.
Langues disponibles Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Chinois simplifié, Russe, Turc, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Carraro A, Gobbi E, Ferri I, Benvenuti P, Zanuso S.
Danois, Arabe, Coréen, Norvégien, Suédois, Finnois, Hébreu, Catalan, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois J Sports Sci. Mar ;29(5) :457-69. 2011.
Polonais, Thaï Enjoyment perception during exercise with aerobic
Choix de la langue par
l’utilisateur OUI NON machines. Perceptual & Motor Skills, 2014, 119, 1, 1-10.
Contrôle FC Capteur manuel Hand Sensor, Télémétrie**
Bergamin M, Ermolao A, Sieverdes JC, Zaccaria M, Zanuso S. "EXERCISE IS MEDICINE"
Calorie Coach OUI
Validation of the mywellness key in walking and
running speeds. Journal of Sports Science and Medicine, Lucini D, Zanuso S, Solaro N, Vigo C, Malacarne M, Pagani
Caractéristiques supplémentaires M. Reducing the risk of metabolic syndrome at the
Fonction interactive FC via 11, 57-63, 2012.
capteurs manuels OUI worksite: preliminary experience with an ecological
Connectivité à la plateforme OUI, avec le lecteur de clé OUI, avec le lecteur de clé McGinley SK, Armstrong MJ, Khandwala F, Zanuso S, Sigal approach. Acta Diabetol. 2015.
Technogym, le Bluetooth®, le QR Technogym, le Bluetooth®, le QR OUI avec le lecteur de clé Technogym optionnel
mywellness® code et le tag NFC (RFID) code et le tag NFC optionnel (RFID) RJ. Assessment of the mywellness key accelerometer
Certifications in people with type 2 diabetes. Appl Physiol Nutr Metab. Zanuso S. Exercise: a powerful tool to manage type 2
Certification UL OUI 2015, 10:1-6. diabetes in the ageing population.
Options d’affichage European Medical Journal. 1, 2014.
Écran disponible UNITY™ 3.0 TV LED avancé Mann S, Beedie C, Balducci S, Zanuso S, Allgrove J,
BIOMÉCANIQUE ET ERGONOMIE Bertiato F, Jimenez A. Changes in Insulin Sensitivity
Biscarini A, Benvenuti P, Busti D, Zanuso S. A Scott Bench in Response to Different Modalities of Exercise:
with Ergonomic Thorax Stabilization Pad Improves Body a review of the evidence. Diabetes Metab Res Rev.
Posture During Preacher Arm Curl Exercise. 15 octobre 2013.
Ergonomics. 2015, J30 : 1-23. Zanuso S, Sieverdes JC, Smith NC, Carraro A, Bergamin M.
Biscarini A. Measurement of power in selectorized The effect of a strength training program on affect,
strength-training equipment. mood, anxiety, and strength performance in older
J Appl Biomech. Juillet 2012 ; 28(3) : 229-41. individuals.
Int. J. Sport Psychol., 2012.
Biscarini A, Benvenuti P, Botti F.M, Brunetti A, Brunetti
O, Pettorossi E.V. Voluntary-enhanced co-contraction Balducci S, Zanuso S, Cardelli P, Salvi L, Mazzitelli G,
of hamstring muscles during open kinetic-chain leg Bazuro A, Iacobini C, Nicolucci A,Pugliese G. Changes in
extension exercise, and its potential unloading effect Physical Fitness Predict Improvements in Modifiable
on the anterior cruciate ligament. American Journal of Cardiovascular Risk Factors Independently of
Sports Medicine 42 : 2103-2112 (2014). Body Weight Loss in Subjects With Type 2 Diabetes
* Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice. Participating in the Italian Diabetes and Exercise Study
** Ceinture thoracique avec transmission de signal analogique (5kHz). Uniquement sur les modèles UNITY™ 3.0, (IDES). Diabetes Care, 2012.
114 115
ATELIER EXCITE
®
CHOISISSEZ VOTRE ATELIER EXCITE®
NOUVEAU STYLE
Donnez un nouveau look à votre club grâce à nos combinaisons de couleurs.
TREND CLASS NAVY COSMO
Châssis ANTHRACITE ALUMINIUM BLEU MARINE ANTHRACITE
Inserts SILVER SILVER SILVER NOIR
Carter NOIR MERCURE BLEU MARINE NOIR
Châssis IU NOIR MERCURE NOIR NOIR
Pour des raisons d’impression, la couleur réelle de l’appareil peut différer des couleurs présentées Pour des raisons d’impression, la couleur réelle de l’appareil peut différer des couleurs présentées
dans cette brochure. dans cette brochure.
118 119
ATELIER EXCITE®
TREND
ATELIER EXCITE®
CLASS
120
ATELIER EXCITE®
NAVY
ATELIER EXCITE®
COSMO
122
TOTAL WELLNESS SOLUTION
Nous apportons à chaque client des solutions sur mesure pour répondre à
toutes les exigences, depuis l’élaboration du projet jusqu’au lancement et
à la gestion des installations.
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR ÉQUIPEMENT SERVICE APRÈS-VENTE PROGRAMMES & ÉDUCATION

Séduire chaque client grâce à un Offrir une large gamme de produits innovants, Assurer l’entretien régulier de vos Vous aider à créer la meilleure expérience
environnement attractif et agréable accompagnés de solutions de divertissement, équipements et un service après-vente pour vos clients grâce à des programmes
dans lequel l’entraînement devient une de design et d’entraînement uniques rapide grâce au contrat de service dédié. d’entraînement sur mesure élaborés en
expérience plaisante. pour répondre aux aspirations et besoins fonction des besoins, des capacités et de
d’entraînement de tous les utilisateurs. la motivation de chacun.
APPLIS, DISPOSITIFS ET CONTENUS SERVICES FINANCIERS SUPPORT MARKETING & BRANDING

Offrir à vos membres un entraînement Vous faire bénéficier des meilleures Contribuer à la promotion et à la
efficace et ludique, basé sur la gestion du solutions de financement et conseils pour commercialisation de votre offre et de vos
style de vie Wellness, afin d’augmenter la rendre votre acquisition simple et rentable. programmes dans le but d’attirer de nouveaux
rentabilité de votre activité. clients, de fidéliser la clientèle existante et de
valoriser votre investissement.
124 125
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR APPLIS, DISPOSITIFS
ET CONTENUS
Notre service Wellness Design™ possède plusieurs années d’expérience Grâce à notre plateforme cloud ouverte mywellness® qui intègre
dans l’aménagement d’espaces Fitness & Wellness afin de vous aider à l’équipement, les applis et les dispositifs personnels, les opérateurs
créer l’environnement idéal pour le bien-être physique et mental. peuvent proposer des solutions complètes pour améliorer le style de vie.
www.technogym.com/interiordesign www.technogym.com/mywellnesscloud
PERSONNALISATION ET L’IMPORTANCE DE UNE EXPÉRIENCE GESTION DU MODE DE

DIFFÉRENCIATION L’ATMOSPHÈRE DU CLUB UTILISATEUR UNIQUE VIE DES MEMBRES
La proposition d’aménagement indique la Nous réalisons des rendus en 3D pour Nos consoles numériques UNITY™ 3.0 et Avec le portail mywellness.com, nous
meilleure solution en matière d’installation vous montrer comment les équipements TV sont conçues pour rendre les séances offrons un éventail d’applications prêtes
et permet d’identifier les différents espaces
grâce à la création de programmes s’intégreront dans l’environnement. Vous d’entraînement uniques en termes de à l’emploi pour augmenter le potentiel des
d’entraînement spécifiques. Vous pouvez découvrirez un nouvel espace Wellness simplicité d’utilisation, d’engagement et de gérants de clubs dans tous les domaines
ensuite demander une consultation sur le dont la valeur esthétique contribuera à motivation. liés à l’engagement, à la gestion et à la
design d’intérieur. augmenter la satisfaction et la fidélité du fidélité des clients.
client.
126 127
SERVICES FINANCIERS SERVICE APRÈS-VENTE
Un financement sûr, rapide et sur mesure grâce au partenariat entre Des services de maintenance professionnels et personnalisés qui
Technogym et un réseau international de grands établissements garantissent l’efficacité et la qualité de votre équipement.
bancaires et compagnies d’assurance.
www.technogym.com/financialservices www.technogym.com/aftersales
GLOBAL
COÛT
D’ENTRETIEN
PRIX VALEUR COÛT RÉEL DE
D’ACHAT RÉSIDUELLE PROPRIÉTÉ
COÛT DE
FONCTIONNEMENT
GLOBAL PLUS
PROGRAM
POUR UN FINANCEMENT CONSERVEZ LA VALEUR DE ENTRAÎNÉ POUR DONNER NOS CONTRATS

FIABLE, SUR MESURE VOTRE INVESTISSEMENT LE MEILLEUR D’ASSISTANCE
Grâce à notre parfaite connaissance des En fin de cycle de vie, le coût réel Le Service Après-Vente Technogym met Bénéficiez des meilleures prestations tout
besoins dans le secteur du fitness, nous d’acquisition est égal au prix d’achat tout en œuvre pour vous faire profiter en protégeant vos investissements, pour un
développons des solutions adaptées à de l’équipement associé aux coûts de vos équipements et préserver leur coût fixe. Notre équipe dédiée aux contrats
toutes vos exigences, vous garantissant opérationnels et de maintenance, moins valeur au fil du temps. Grâce à une d’assistance écoutera vos besoins puis
une sérénité totale. la valeur résiduelle. Grâce à la valeur des organisation technique internationale vous fournira des conseils précis et vous
équipements Technogym, le rapport est forte de 1 000 professionnels de l’Après- recommandera la solution la mieux adaptée.
toujours avantageux pour les propriétaires Vente. Technogym met également à votre
de clubs. disposition un portail clients qui vous
permet d’ouvrir et gérer vos demandes
d’assistance, de mesurer les performances
du service après-vente et de gérer vos
équipements.
128 129
PROGRAMMES SUPPORT MARKETING
& ÉDUCATION & BRANDING
Notre objectif est de transmettre aux professionnels les connaissances Rentabilisez votre investissement dans des produits de pointe : profitez de
nécessaires pour exploiter pleinement le potentiel de leur activité, créer, nos supports pédagogiques et promotionnels pour soutenir votre activité.
valider et personnaliser des programmes qui s’appuient sur les besoins et
les capacités des utilisateurs.
technogym.com/marketingsupport
www.technogym.com/education
PROGRAMMES VALIDÉS PAR FORMATION QUALIFIÉE SUPPORTS PÉDAGOGIQUES TROUVEZ FACILEMENT LES
DES ÉTUDES SCIENTIFIQUES ET FLEXIBLE ET PROMOTIONNELS OUTILS DONT VOUS AVEZ BESOIN
Nos programmes sont créés par notre Nous accompagnons les professionnels pour Pour vous aider dans le lancement et En tant que client, vous avez accès à notre
réseau international des meilleurs créer la meilleure expérience d’entraînement la promotion de votre offre, nous vous gamme de merchandising. Vous pouvez
entraîneurs professionnels et sont validés pour leurs clients en proposant des proposons une gamme d’outils marketing également télécharger des supports
par le Comité Scientifique Technogym. formations sur site et en ligne. L’objectif est numériques et imprimables. Ils sont promotionnels et pédagogiques, des
Conçus pour être disponibles sous plusieurs de favoriser la motivation et l’interaction destinés à soutenir l’activité des entraîneurs images et des vidéos sur nos produits
formats, ils sont accessibles via nos entre utilisateurs et de générer des revenus et à sensibiliser sur l’utilisation et les et le Wellness depuis l’espace Support
applications ainsi qu’en version imprimable complémentaires pour les clubs. avantages des produits, afin de motiver Marketing en ligne.
(posters et fiches d’exercices). vos clients. Utilisez les différents critères de recherche
pour trouver, prévisualiser et télécharger
les produits qui vous intéressent.
130 131
ITALY SPAIN JAPAN
TECHNOGYM SpA TECHNOGYM TRADING S.A. TECHNOGYM JAPAN, Ltd.
OFFICES & SHOWROOM OFFICES & SHOWROOM OFFICES & SHOWROOM
Via Calcinaro, 2861 Parc De Negocios Mas Blau Seafort Square Center Bldg. 18F
Ed. Avant 1 c/Selva, 12 2-3-12 Higashi-shinagawa
47521 Cesena (FC) 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona
Ph. +39 0547 56047 Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0002
Freephone: 900 89 88 99 Ph. +81 3 5495 7783
Fax +39 0547 650505 Ph. +34 902 101 093 Fax +81 3 5495 7789
informazioni@technogym.com Fax +34 933 704 736 jp_info@technogym.com
informacion@technogym.com
UNITED KINGDOM
FRANCE CHINA
TECHNOGYM UK Ltd.
TECHNOGYM FRANCE SAS TECHNOGYM (Shanghai)
OFFICES & SHOWROOM OFFICES & SHOWROOM
Two The Boulevard INTERNATIONAL TRADING Co., Ltd.
20, rue Rouget de Lisle OFFICES & SHOWROOM
Cain Road – Bracknell 92130 Issy les Moulineaux
Berkshire RG12 1WP 4th Floor, No.1 Building
Ph. +33 (0)1 45 29 90 00
Ph. +44 1344 300236 No.881 Wuding Road
Fax +33 (0)1 45 29 90 05
Fax +44 1344 300238 info@technogym.fr Jing An District, Shanghai
UK_info@technogym.com 200040, China
RUSSIA Ph. +86 21 5888 6355
GERMANY TECHNOGYM ZAO Fax +86 21 5888 6950
BC ‘Vereyskaya Plaza 1’ sales_china@technogym.com
TECHNOGYM GERMANY GmbH Vereyskaya Street, 29, Build.154,
OFFICES & SHOWROOM Office 42
Frankfurter Str. 211 121357 Moscow HONG KONG
(Eingang Du-Pont-Straße) Ph./Fax +7 495 933 38 34 TECHNOGYM ASIA Ltd.
info_ru@technogym.com 30/F, Unit 3008
63263 Neu-Isenburg
Ph. +49 (0) 6102 - 822380 NORTH AMERICA 25 Canton Road,
Fax +49 (0) 6102 - 8223810 The Gateway Tower 2
TECHNOGYM USA Corp.
Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
TECHNOGYM DANS LE MONDE

info_d@technogym.com OFFICES & SHOWROOM
700 US Highway 46 East, Ph. +852 31162622
NETHERLANDS Fairfield, New Jersey 07004 Fax +852 31162625
Ph. +1 206 6231488 info_hk@technogym.com
TECHNOGYM BENELUX B.V.
Toll free: 800 8040952
OFFICES & SHOWROOM Fax +1 206 6231898 AUSTRALIA
Essebaan 63 info@technogymusa.com TECHNOGYM AUSTRALIA PTY Ltd.
2908 LJ Capelle aan den IJssel
OFFICES & SHOWROOM
Ph. +31 (0) 10 422 32 22 BRAZIL
Building E, Suite E204
Fax +31 (0) 10 422 25 68 TECHNOGYM EQUIPAMENTOS 24-32 Lexington Drive
info_blx@technogym.com DE GINÁSTICA E SOLUÇÃO PARA
BEM-ESTAR LTDA. Bella Vista NSW 2153
Rua Jardim Botânico, 205, Ph. +61 (02) 8883 0172
BELGIUM AND LUXEMBOURG
Jardim Botânico, Rio de Janeiro Toll free: 1800 615 440
TECHNOGYM BELGIUM RJ, CEP 22.470-050 Fax +61 (02) 9672 6410
OFFICES & SHOWROOM Ph. 0800 600 6070 / +55 21-3176-6070 info.au@technogym.com
Ikaros Business Park, gebouw 2A comercial_br@technogym.com
Ikaroslaan 3 OTHER COUNTRIES
1930 Zaventem UNITED ARAB EMIRATES
TECHNOGYM SpA
Ph. +32 (0) 2 709 05 50 TECHNOGYM EMIRATES LLC Via Calcinaro, 2861
Fax +32 (0) 2 721 36 99 OFFICES & SHOWROOM
Sheik Zayed Road - Exit 42 47521 Cesena (FC), Italy
info_blx@technogym.com Palladium Building Ph. +39 0547 650111
Dubai, United Arab Emirates Fax +39 0547 650591
PORTUGAL info@technogym.com
ABU DHABI SHOWROOM
TECHNOGYM PORTUGAL, U. L.D.A. Al Maqta Building -
Tagus Park – Nucleo Central, 284 Sultan Bin Zayed The First St.
2740 – 122 Oeiras (Portugal) Abu Dhabi, United Arab Emirates
Ph. +351 21 893 40 30 Ph. +971 4 3375337 (centralized)
Fax +351 21 893 40 39 Fax +971 4 3372660 (centralized) site web
informacao@technogym.net infouae@technogym.com www.technogym.com
Technogym, The Wellness Company, Excite, CPR (figuré), Mywellness, clé Technogym (3D), UNITY, Total Wellness Solution, Wellness, Wellness Design, Wellness Institute,
Wellness Lifestyle sont des marques déposées de Technogym® S.p.a.
Vario Excite, Crossover Excite, User Content Sync, User ID et The Arena sont des marques protégées par des brevets/brevets en instance/brevets de dessin détenus par
Technogym S.p.A. dans les pays de l'Union Européenne et dans le monde.
Technogym se réserve le droit de modifier ses produits et sa documentation à tout moment et sans obligation de préavis. © 2016 Technogym.
Apple et le logo Apple sont des marques d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Google Play est
une marque de Google Inc. La marque et les logos Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Technogym® fait l'objet d'une
licence.
N-Mark est une marque déposée de NFC Forum, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance.
Toutes les autres marques et logos tiers figurant dans ce catalogue appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
132
technogym.com
0S001415AA-FR 30/16

Technogym Excite FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Technogym Excite FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

EXCITE ®

LA SCIENCE ME PERMET INNOVATION PERMANENTE

LE WELLNESS EST MON SUIVI DES DONNÉES

UNE FOIS CONNECTÉ,

Dès que vous franchissez la porte

INTERVAL TRAINING SPEED SHIFT MYRUNNING LOGBOOK COURSES

USER CONTENT SYNC* SOCIAL MEDIA NETFLIX TV

Instagram Facebook Twitter Skype YouTube

LE MEILLEUR DE LE MEILLEUR DE LA QUALITÉ LE MEILLEUR DE LE MEILLEUR DE

* Plus d’informations pages 32-33 * Plus d’informations page 50

SUIVI ENREGISTREMENT CONTRÔLE PARTAGE

RUN 1000 RUN 600 SYNCHRO VARIO

TAPIS DE COURSE CROSS TRAINERS

MEMBRES SUPÉRIEURS STEPPERS VÉLOS

FAST TRACK CONTROL

NOUVEAU SPEED SHIFT CONTROL

VITESSE ET INCLINAISON SUPÉRIEURES

SYSTÈME DE SÉCURITÉ INMOTION

PREVENTIVE CARE LIGHT

LONG LIFE DECK

JUSQU’À 40% D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

Le Département d’ingénierie de l’Université de Ferrare a réalisé une étude indépendante sur

Surface de Panneau de Sécurité Interaction Lecture des Design Attrait général

NOUVEAU FAST TRACK CONTROL

NOUVEAU SPEED SHIFT CONTROL

VITESSE ET INCLINAISON ACCRUES

SYSTÈME DE SÉCURITÉ INMOTION

LONG LIFE DECK POUR UN USAGE INTENSIF

Avec cette fonctionnalité

Utilisez votre appli ou appareil Choisissez directement

VARIO CROSSOVER SYNCHRO

Des tests ont démontré que la dépense

* A. Carraro, E. Gobbi, I. Ferri, P. Benvenuti,

1. Mouvement convergent des membres supérieurs MOUVEMENT LATÉRAL DU

2. Mouvement latéral des membres inférieurs

MOUVEMENT INTUITIF DOUBLE CAPTEUR MANUEL

Ce programme tire profit Le niveau d’intensité augmente

SUPPORT DE COUDES CONFORTABLE

FAST TRACK CONTROL

Ce programme tire profit Le niveau d’intensité Cette nouvelle option

ENTRAÎNEMENT FRACTIONNÉ PROFIL PERSONNEL

ÉCOUTEZ VOTRE MUSIQUE VIA BLUETOOTH® PARCOURS EN PLEIN AIR

CHAÎNES TV PRÉFÉRÉES RADIO FM

Kate EXERCISES TRAINING RESULTS CHALLENGES

ÉCOUTEZ VOTRE MUSIQUE VIA BLUETOOTH® PROFIL PERSONNEL

Style contemporain avec le nouveau contour noir

EXPLOITEZ TOUT LE POTEN

PERSONNALISATION, DONNÉES D’UTILISATION LE WELLNESS PERSONNALISEZ

Asset mywellness app Technogym App Store

Une large gamme d’accessoires

PLATEFORME PLATEFORME SANS SIÈGE SANGLES DE PÉDALES MANIVELLES DE PÉDALIER RÉGLABLES

*Version certifiée IFI disponible sur marché UK uniquement

UNITY™3.0 TV LED avancé UNITY™3.0 TV LED avancé

Écran & commandes Compte personnel utilisateur

Technologie clavier - avec réponse tactile Ma langue OUI NON

Ma météo OUI NON

Connexion écouteurs Bluetooth® OUI NON

Parcours en plein air (lieux virtuels) OUI NON

UNITY™3.0 TV LED avancé UNITY™3.0 TV LED avancé

COMMUNICATOR - Messages avec des images OUI NON

COMMUNICATOR - Messages avec des vidéos OUI NON

Caractéristiques & performances Caractéristiques & performances

Version certifiée IFI disponible sur le marché UK uniquement