Nom, Prénom :

Date :

EMISSION ARTE TV

LES SUPERSTITIONS TURQUES

Regardez le clip vidéo de Sedef Ecer et répondez aux questions :

1. Qu’y avait-il dans les histoires qu’écoutait Sedef enfant ?

a) [_] des cyclopes

b) [_] des djinns

c) [_] des créatures fabuleuses

d) [_] des géants

e) [_] des loups-garous

f) [_] des vampires

g) [_] des animaux fantastiques

2. Qui lui racontait ces histoires ?

a) [_] Sa mère

b) [_] Son grand-père

c) [_] Sa tante

d) [_] Sa grand-mère

3. Comment était le monde de Sedef ? Cochez 4 adjectifs :

a) [_] irréel

b) [_] cartésien

c) [_] illogique

d) [_] triste

e) [_] drôle

f) [_] rassurant

g) [_] effrayant
4. Quand Sedef est arrivée en France :

a) [_] elle n’était pas du tout superstitieuse.

b) [_] elle avait beaucoup de superstitions.

c) [_] elle ne parlait pas un mot de français.

5. Pourquoi devait-elle cacher ses petites manies ?

a) [_] pour ne pas être arrêtée par la police

b) [_] pour ne pas perdre son travail

c) [_] pour ne pas passer pour une personne bizarre

6. Quels gestes faisait-elle quand elle était heureuse ? (Cochez 3 réponses)

a) [_] taper 3 fois sur du bois

b) [_] se toucher le nez

c) [_] crier «Allahu ekber! »

d) [_] se mordre la langue

e) [_] cracher par terre

f) [_] murmurer « machallah »

7. Si les chaussures sont mises à l’envers, c’est signe :

a) [_] de bonheur

b) [_] de richesse

c) [_] de malheur

d) [_] d’organisation

8. Que faisait Sedef pour ne pas prendre le couteau en France ?

a) [_] elle prétextait avoir envie de faire pipi.

b) [_] elle disait vouloir répondre au téléphone.

c) [_] elle s’évanouissait sur le sol de la cuisine.

9. Quand ses amis dormaient sous leur figuier, que faisait Sedef ?

a) [_] Elle jouait au football.

b) [_] Elle dansait la salsa.

c) [_] Elle chantait à tue-tête.

10. En Turquie, dormir sous un figuier :

a) [_] porte bonheur pour toute la vie.

b) [_] porte malheur pour 7 ans.

c) [_] n’a aucune signification.

11. Quelles sont les superstitions en Turquie et en France ? Complétez le tableau avec les informations suivantes :

toucher du bois en disant « je touche du bois » - croiser un chat noir - pointer un

cimetière du doigt - taper sur du bois 3 fois de suite - passer une porte avec le
pied gauche - ouvrir un parapluie dans une maison - se regarder dans le miroir
après minuit - passer sous une échelle - prononcer les mots "corde" ou "lapin"
dans un théâtre -

SUPERSTITIONS TURQUES SUPERSTITIONS FRANÇAISES

12. Que dit-on en France à des étudiants qui vont passer un examen ?

a) [_] « Bonne chance ! »

b) [_] « Que Dieu soit avec toi ! »

c) [_] « Merde ! »