www.livehindustan.
com
ÀFû¸F½FFSX
2 A¢°Fc¶FSX 2023, AFdV½F³F IÈY¿¯F ´FÃF, °FÈ°Fe¹FF/¨F°Fb±FeÊ, d½FIiY¸F ÀF¸½F°FÐ 2080, ¸FZSXNX
³F¦FSX ÀFaÀIYSX¯F, ½F¿FÊ 14, AaIY 232, 16 ´FZªF, ¸Fc»¹F 5.00 ÷Y´F¹FZ
¨Fü²FSe ¨FS¯F ÎÀFW I û ·FFS°F S°³F AüS þFM AFSÃF¯F QZÔ Ib L Q»FûÔ ³FZ ´FiªFF°FaÂF
þFM ÀFaÀFQ
¸FZS N , UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ ÀFb·FFS °Fe
dUVUdUôF»F¹F IZ ¸FFa¦»¹F I ³UZÔVF³F
I ûZ ´FdS½FFS °FaÂF ¶F³FF¹FF 1
ÀFZÔM S ¸FZÔ S dUUFS I û W bE Aa°FS S F¿MÑ e¹F
þFM ÀFaÀFQ IZ 12UZÔ Ad²FUZVF³F ¸FZÔ
þFM ûÔ I û IZÔ ýie¹F ÀFZUFAûa ¸FZÔ Aû¶FeÀFe
I F AFS ÃF¯F QZ³FZ AüS ´FcUÊ ´Fi²FF³F¸FaÂFe
¨Fü²FS e ¨FS ¯F ÎÀFW , ÀFS L ûM cS F¸F AüS
S FþF ¸FW ZÔýi ´Fi°FF´F I û ·FFS °F S °³F QZ³FZ
I e ¸FFa¦F C N FBÊ ¦FBÊÜ
Ad²FUZVF³F ¸FZÔ dUVU þFM EI °FF I e
ÓF»FI dQJFBÊ Qe, QZVF IZ I BÊ S Fª¹FûÔ
IZ þFM ûÔ IZ A»FFUF AF¹FûþI ûÔ ³FZ
80 QZVFûÔ IZ þFM ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ IZ ·FF¦F
»FZ³FZ I F QFUF dI ¹FFÜ ·FFþ´FF IZ ÀFF±F
I F³Fc³F ½¹F½FÀ±FF I e ¶F`NI ¸FZÔ ¹Fû¦Fe ¶Fû»FZ, VFûWQûÔ I F I F»F ¶F³FZ¦Fe ¹Fc´Fe ÀFSI FS ¸Fd¯F´FbS ¸FZÔ LFÂF-LFÂFF
±FF³FZQFS ÀFZ EOeþe °FI
I e ÀF¸FeÃFF WS ¸FFW Wû¦Fe
»FJ³FD , dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ ´FiQZVF
I e I F³Fc³F-½¹FUÀ±FF I û AüS ¶FZW °FS
I S ³FZ IZ d»FE Ad²FI FdS ¹FûÔ I û dþ»FF
À°FS ÀFZ »FZI S þû³F À°FS ´FS ÀF¸FeÃFF
I S ³FZ IZ d³FQZÊVF dQE W `ÔÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ
ÀF¸FeÃFF ¶F`N I ¸FZÔ A´FS Fd²FI §FM ³FFAûa
ÀFZ »FZI S »Fad¶F°F ¸FF¸F»FûÔ ´FS ¨F¨FFÊ AüS
»FF´FS UFW e I S ³FZ UF»FûÔ ´FS I FSÊ ½FFBÊ IZ
d³FQZÊVF dQEÜ ±FF³FZQFS ÀFZ »FZI S EO eªFe
°FI IZ I F¸FûÔ I e ÀF¸FeÃFF W S ¸FFW I S ³FZ
I û I W FÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ ¹FW d³FQZÊVF S dUUFS I û
I F³Fc³F-½¹FUÀ±FF I e C ©FÀ°FS e¹F ¶F`N I
¸FZÔ dQEÜ ÀFeE¸F ³FZ ´FiQZVF ¸FZÔ AF´FS Fd²FI
§FM ³FFAûa ´FS »F¦FF¸F »F¦FF³FZ, dVFI F¹F°Fe
´FÂFûÔ IZ VF°F-´Fid°FVF°F d³FÀ°FFS ¯F,
¨FFþÊVFeM AüS »Fad¶F°F ¸FF¸F»FûÔ IZ °FZþe
ÀFZ d³FÀ°FFS ¯F I û »FZI S dþ»FZ IZ
EÀFEÀF´Fe-EÀF´Fe I û W S ±FF³FZ I e
ÀFF~FdW I ÀF¸FeÃFF I S ³FZ IZ d³FQZÊVF dQEÜ
BÀFe °FS W EO eþe AFBÊþe S ZÔþ I e
´FFdÃFI AüS O eþe´Fe EO eþe þû³F I e
¸FFdÀFI ÀF¸FeÃFF ¶F`N I I S ³FZ I û I W FÜ
ÀFFB¶FS ÀFZ»F I F ¦FN ³F W û: ÀFeE¸F
³FZ I W F dI W S §FM ³FF EI ÀF¶FI W û°Fe
W `, BÀFÀFZ ÃûÂF ¸FZÔ °F`³FF°F Ad²FI FS e ÀFeJ
»FZÔ AüS ÀFdIi ¹F S W ZÔ °FFdI Qû¶FFS F EmÀFe
§FM ³FFEa ´FiQZVF ¸FZÔ ³F W ûÔ AüS ÀF¸F¹F S W °FZ
C ³FI û S ûI F þF ÀFIZ Ü BÀF QüS F³F VFûW QûÔ
´FS ³FIZ »F I ÀF³FZ IZ d»FE Qû¶FFS F EaM e
S ûd¸F¹Fû Ad·F¹FF³F ¨F»FF³FZ IZ d³FQZÊVF dQEÜ
UW eÔ, ÀFeE¸F ³FZ ´FiQZVF ¸FZÔ dþ»FF À°FS ´FS
ÀFFB¶FS Ii FB¸F ±FF³FF AüS ±FF³FF À°FS ´FS
ÀFFB¶FS ÀFZ»F I F ¦FN ³F I S ³FZ I û I W FÜ
ÀFa¶Fad²F°F £F¶FS P09
AaQS
k·FFSX°F-A¸FZdSXIYF IZY
dSV°FZ ¨FFaQ ´FSlX ....P15
#bobHomeLoan
आपक� खु शय क� चाबी
@8.40% शू प्र क्रया शु
मै सेवर होम लोन के साथ
दर म अ त र� छूट
शुभ भी. लाभ भी
�ोहारी ऑफसर् के लए
मस कॉल - 8467001111
EdVF¹FFO
·FFS°Fe¹F d£F»FFdOÞ¹FûÔ I û EI dQ³F ¸FZÔ °Fe³F À½F¯FÊ
W Fa¦FÓFûC , EªFZÔÀFeÜ ¨Fe³F ¸FZÔ ¨F»F S WZ
EdVF¹FFBÊ £û»FûÔ IZ AFN UZÔ dQ³F
S d½F½FFS I û ·FFS °Fe¹F dJ»FFdOÞ ¹FûÔ ³FZ
EI W e dQ³F ¸FZÔ °Fe³F À½F¯FÊ ´FQI
W FdÀF»F dI EÜ dJ»FFdOÞ ¹FûÔ ³FZ
E±F»FZdM ¢ÀF AüS d³FVFF³FZ¶FFþe ¸FZÔ
´FS ¨F¸F »FW S F°FZ W bE ·FFS °F I e ÓFû»Fe
¸FZÔ Ib »F 15 ´FQI O F»FZÜ
´FȱUeS Fþ M ûÔdO ¸F³F, þûS FUS ÎÀFW
ÀFa²Fc AüS dI ³FF³F O ZdS ¹FÀF ¨FZ³FFBÊ ³FZ
´Fb÷ ¿FûÔ I e d³FVFF³FZ¶FFþe M e¸F ³FZ ÀU¯FÊ
´FQI þe°FFÜ
QcÀFS e AûS , AdU³FFVF ÀFF¶F»FZ
³FZ ´Fb÷ ¿FûÔ I e 3000 ¸FeM S
ÀM e´F»F¨FZÀF À´F²FFÊ ¸FZÔ ÀU¯FÊ ´FQI
W e ÀF´FF AüS ·FFdI ¹Fc AS Fþ³F`d°FI ÀFZ
þbOÞ Z ³FZ°FFAûa ³FZ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ dVFS I °F
I eÜ d¶FS FQS e IZ ¸FW F´Fb÷ ¿FûÔ I û
VF`dÃFI ´FFNÐ ¹FIi ¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F I S ³FZ
À½F¨L°FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F S d½F½FFS I û ³F`d¸F¿FFS ¯¹F ²FF¸F IZ ¨FIi °Fe±FÊ ´FW ba¨FZÜ B ÀF QüS F³F C ³W ûÔ³FZ ÀFa°FûÔ, ¸FW a°FûÔ
ßF¸FQF³F AüS ³F`d¸F¿F °Fe±FÊ IZ dUd·F³³F ¸FN ¸FadQS ûÔ IZ ´FbþFdS ¹FûÔ IZ ÀFF±F ÓFFOÞÇ »F¦FFI S À½F¨L °FF I F ÀFaQZVF dQ¹FFÜ
A¹Fû²¹FF I e °FþÊ ´FS ÀFaUS¦Z FF ³F`d¸F¿F: ¹Fû¦Fe
ÀFe°FF´FbS /»FJ³FD , dW M eÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe
¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F S dUUFS I û EI
dQUÀFe¹F QüS Z ´FS ³F`d¸F¿FFS ¯¹F ²FF¸F IZ
¨FIi °Fe±FÊ ´FW ba¨FZÜ ÀFeE¸F ¹Fû¦Fe ³FZ
AFVUÀ°F dI ¹FF dI ³F`d¸F¿F °Fe±FÊ IZ
dUI FÀF IZ d»FE ÀFS I FS IZ ´FFÀF ²F³F
I e I ¸Fe ³FW eÔ W `Ü A¹Fû²¹FF I e °FþÊ ´FS
W e ³F`d¸F¿FFS ¯¹F I F dUI FÀF ÀFS I FS I e
´FiFd±F¸FI °FF W `Ü ¹FW Fa C ³W ûÔ³FZ QVFʳF-
´Fcþ³F AüS W ½F³F dI ¹FFÜ
R` ÀF»FF : AÀF¸F IZ
¨FFS dþ»FûÔ ¸FZÔ LW
¸FFW ¶FPÞF AR À´FF
¦FbUFW FM e, EþZÔÀFeÜ AÀF¸F IZ ¨FFS
dþ»FûÔ ¸FZÔ ÀFVFå ¶F»F (dUVFZ¿FFd²FI FS )
Ad²Fd³F¹F¸F (AR À´FF) I û L W ¸FW e³FûÔ
IZ d»FE ¶FPÞ F dQ¹FF ¦F¹FF W` Ü
प्र त वषर्
O eþe´Fe ÄFF³FZÔýi ´Fi°FF´F ÎÀFW ³FZ S d½F½FFS
I û I W F dI ¨FFS A³¹F dþ»FûÔ ÀFZ
kAVFFa°F ÃFZÂFl I F QþFÊ W M F d»F¹FF ¦F¹FF
*ऑफर सी मत अव ध के लए, शत� लागू
ाज
W `, dþÀFIZ I FS ¯F AR À´FF »F¦FF¹FF
þF°FF W `Ü C ³W ûÔ³FZ I W F dI AFþ
ÀFZ AÀF¸F IZ IZ U»F ¨FFS dþ»FûÔ ¸FZÔ
AμÀ´FF »FF¦Fc W û¦FFÜ ¹FZ dþ»FZ
ै न कर
dO ¶Fic¦FPÞ , d°F³FÀFbdI ¹FF, dVFUÀFF¦FS AüS
¨FS FBQZU W `ÔÜ
dJ»FFdOÞ¹FûÔ ³FZ E±F»FZdM¢ÀF AüS d³FVFF³FZ¶FFþe ¸FZÔ ´FS¨F¸F »FWSF°FZ WbE ·FFS°F I e ÓFû»Fe ¸FZÔ 15 ´FQI OF»FZ
W Fa¦FÓFûC ¸FZÔ S d½F½FFS I û ´Fb÷ ¿FûÔ I e °Fe³F W ªFFS ¸FeM S ÀM e´F»F¨FZÀF AdQd°F AVFûI ³FZ
À´F²FFÊ ¸FZÔ À½F¯FÊ ´FQI ªFe°F³FZ IZ ¶FFQ Ad½F³FFVF ÀFF¶F»FZÜ ● SFG¹FMÀFÊ Sþ°F ´FQI þe°FF Ü
ªFe°FFÜ C ³W ûÔ³FZ 8:19.50 ÀFZIa O ¸FZÔ
S ZÀF ´FcS e I eÜ B ÀFe IZ ÀFF±F ÀFF¶F»FZ B ÀF
À´F²FFÊ ¸FZÔ ÀU¯FÊ ´FQI þe°F³FZ UF»FZ
´FW »FZ ·FFS °Fe¹F ´Fb÷ ¿F ¶F³F ¦FEÜ ´Fb÷ ¿FûÔ
I e ¸FFa¦F ·Fe C N FBÊÜ IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe O FG.
ÀFaþeU ¶FFd»F¹FF³F ³FZ I W F dI EI °FF
¸FZÔ W e °FFI °F W `, þFM I ü¸F S F¿MÑ UFQe
W `, ´FS S Fþ³Fed°F ÀF·Fe I û ÀFF±F »FZI S
n °Fe±FÊ IZ dUI FÀF IZ d»FE
²F³F I e I ¸Fe ³FWeÔ
n ¸FWa°FûÔ IZ ÀFF±F ÀFeE¸F ³FZ
dI ¹FF ÀU¨L°FF ßF¸FQF³F
BÀFIZ ¶FFQ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ ¹FW Fa dÀ±F°F
´FiF¨Fe³F ·Fc°FZVUS ³FF±F ¸FadQS AüS ¸FFa
»Fd»F°FF QZUe ¸FadQS ¸FZÔ ·Fe QVFʳF ´Fcþ³F
dI ¹FFÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ ¨FIi °Fe±FÊ ¸FZÔ QZVF·FS
ÀFZ AFE ÀFa°FûÔ, ¸FW a°FûÔ AüS ³F`d¸F¿F °Fe±FÊ
ªFeEÀFMe ÀFa¦FiW ÀFF°F½FZÔ ¸FFW
^1.5 »FF£F I SûOÞ IZ ´FFS
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ QZVF ¸FZÔ þeEÀFM e
ÀFa¦FiW dÀF°Fa¶FS ¸FZÔ ÀFF»FF³FF AF²FFS ´FS
10 ´Fid°FVF°F ¶FPÞ I S 1.62 »FFJ I S ûOÞ
÷ ´F¹FZ ÀFZ Ad²FI W û ¦F¹FFÜ ¹FW BÀF ÀFF»F
»F¦FF°FFS ÀFF°FUFa ¸FW e³FF W `, þ¶F I S
ÀFa¦FiW 1.5 »FFJ I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ IZ
AFaI OÞ Z I û ´FFS ¦F¹FF W `Ü
dUØF ¸FaÂFF»F¹F ³FZ AFaI OÞ Z þFS e I S °FZ
W bE I W F dI dÀF°Fa¶FS 2023 ¸FZÔ
þeEÀFM e ÀFa¦FiW d´FL »FZ ÀFF»F IZ BÀFe
¸FW e³FZ IZ 1.47 »FFJ I S ûOÞ ÀFZ 10%
Ad²FI S W FÜ A¦FÀ°F 2023 ¸FZÔ ¹FW
AFaI OÞ F 1.59 »FFJ I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ ±FFÜ
¶F`Od¸FaM³F AüS
¦Fû»R ¸FaZ SªF°F
¶F`OθFM³F ´Fb÷ ¿F Me¸F
I û R FB³F»F ¸FZÔ
´FSFþ¹F IZ ÀFF±F
Sþ°F ´FQI ÀFZ
ÀFa°Fû¿F I S³FF ´FOÞF,
ªF¶FdI ¦Fû»R ¸FZÔ
IZ VFFGM ´FbM ¸FZÔ °FZÎþQS ´FF»F ÎÀFW °FcS
³FZ AFdJS e ±Fiû ´FS ¶FFþe ¸FFS °FZ W bE
QZVF I û ÀFû³FZ I F °F¸F¦FF dQ»FF¹FFÜ
ÀFa¶Fad²F°F £F¶FS P14
¦FFa²Fe
ªF¹Fa°Fe
·FSXûÀFF ³FE dWX³QbÀ°FF³F IYF AFªF
l ´FFa¨F ´FiQZVF l 21 ÀFaÀIYSX¯F
´Fi¸FbJ
´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF A»F¦F
´FFa¨F
´FcUÊ LFÂF ÀFa§F A²¹FÃF IZ
´FiQZVF ¶F³FZ : ¶FFd»F¹FF³F
IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe ÀFaþeU ¶FFd»F¹FF³F ³FZ ¸FedO¹FF ÀFZ
¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ I WF dI ´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF I e
μ»F`M ´FS R F¹FÎS¦F
þF¦FÈd°F dUWXFSX E¢ÀFMXZÔVF³F ¸FZÔ
SXdUUFSX VFF¸F LXFÂF ³FZ°FF
IZY μ»F`MX ´FSX °FF¶FOÞX°FûOÞX
AF¶FFQe AFN I SûOÞ W` AüS CÀFI û A»F¦F RYF¹FÎSX¦F IZY ¶FFQ QWXVF°F
´FiQZVF ¶F³F³FF ¨FFdWEÜ ´FFdMʹFûÔ I e SF¹F A»F¦F R`Y»F ¦FBÊÜ P03
Wû ÀFI °Fe W` »FZdI ³F ÀFaþeU ¶FFd»F¹FF³F I e
SF¹F ¹FWe W`Ü ¸FZSN BÀFI e SFþ²FF³Fe WûÜ ¹FW
QZVF I F ÀF¶FÀFZ C³³F°F ´FiQZVF ÀFFd¶F°F Wû¦FFÜ W »IZ ·FcIa ´FûÔ I e ´FW »FZ
S dUUFS I û W bE Aa°FS S F¿MÑ e¹F þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ
ªFF³FI FSe d¸F»F ÀFIZ ¦Fe
2
¸FüªFcQ ¦F¯F¸FF³¹FûÔ I û ÀFa¶Fûd²F°F I S °FZ IZÔ ýie¹F
¸FaÂFe ÀFaªFe½F ¶FFd»F¹FF³FÜ IÈYdÂF¸F ¶Fbdð¸F°FF (EAFBÊ) IZY
BÀ°FZ¸FF»F ÀFZ WX»IZY ·FcIaY´FûÔ
I e þF°Fe W `Ü AIZ »FZ Q¸F ´FS °Fû ¦FFaU ³FZ°FF JûJ»FZ QFUZ ³F I S ZÔ, þ¶F ÀFF¸F³FZ IYF ÀFMXeIY ´FcUFʳFb¸FF³F »F¦FF
I F ´Fi²FF³F ·Fe ³FW eÔ ¶F³FF þF ÀFI °FFÜ AFEa °Fû dS ´FûM Ê I FO Ê »FFEa dI dI °F³FZ ´FF³FF ÀFa·FU WXû¦FFÜ P15
´FcUÊ ÀFFaÀFQ EUa ÀF´FF IZ S F¿MÑ e¹F þFM ¹FbUFAûa I û ³FüI S e ¹FF S ûþ¦FFS
¸FW FÀFd¨FU W S ZÔýi ¸Fd»FI ³FZ I W F dI dQ»FF¹FFÜ ÀFa¶Fad²F°F £F¶FS P02
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi ¸FûQe I e A´Fe»F ´FS S d½F½FFS I û QZVF·FS ¸FZÔ ßF¸FQF³F Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FF
Me¸F BadO¹FF Q¸FJ¸F
IZ ÀFF±F C°FSZ¦Fe
¦F¹FFÜ ¸FûQe ³FZ ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF Ba μ»FbEaÀFS AadI °F ¶F`¹F³F´FbdS ¹FF IZ ÀFF±F ßF¸FQF³F dI ¹FFÜ
3
W `QS F¶FFQ, EþZÔÀFeÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi EdVF¹FF IY´F ¸FZÔ VFF³FQFSX
I e W°¹FF IZ ¨FFS ´FdS¹FûªF³FFAûÔ I F CQЧFFM³F
¸FûQe ³FZ S dUUFS I û ·FFS °F S F¿MÑ ÀFd¸Fd°F ´FiQVFʳF ÀFZ ·FFSX°Fe¹F MXe¸F
(¶FeAFS EÀF) IZ ³FZ°FÈ°U UF»Fe °FZ»Fa¦FF³FF ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FûQe ³FZ SFª¹F ¸FZÔ 13,500 dUVU IY´F ¸FZÔ AF°¸FdUVUFÀF
AFSû´Fe d¦FSμ°FFS ÀFS I FS ´FS ªF¸FI S d³FVFF³FF ÀFF²FFÜ I SûOÞ ÷ ´F¹FZ I e ´FdS¹Fûþ³FFAûa I F
CQЧFFM³F AüS dVF»FF³¹FFÀF dI ¹FFÜ ÀFF±F
IZY ÀFF±F CX°FSXZ¦FeÜ P14
BaR F»F, EþZÔÀFeÜ ¸Fd¯F´FbS IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe C ³W ûÔ³FZ AFS û´F »F¦FF¹FF dI °FZ»Fa¦FF³FF
We AFd±FÊI ¦Fd»F¹FFSZ ÀFZ ªFbOÞe ÀFOÞI
E³F. ¶FeS Z³F ÎÀFW ³FZ S dUUFS I û I W F dI ÀFS I FS I e ÀM Z¹FÎS ¦F Qû ´FdS UFS UFQe ´FdS¹Fûþ³FFAûa I e AF²FFSdVF»FF SJeÜ ÀFVFÀÂF ¶F»F C³³F°F
dI VFûS L FÂF-L FÂFF IZ A´FW S ¯F AüS ´FFdM ʹFûÔ IZ ´FFÀF W `, dþ³FI e ´FW ¨FF³F C³WûÔ³FZ SF¿MÑe¹F W»Qe ¶FûOÊ IZ ¦FN³F Wd±F¹FFSûÔ ÀFZ »F`ÀF WûÔ¦FZ
4
W °¹FF IZ ¨FFS AFS ûd´F¹FûÔ I û d¦FS μ°FFS ·FiáF¨FFS AüS I ¸FeVF³FJûS e W `Ü ¹FZ »Fû¦F AüS SFª¹F ¸FZÔ IZÔ ýie¹F þ³FþF°Fe¹F
dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü BÀF §FM ³FF IZ I FS ¯F ´FiþF°FaÂF I û ´FdS UFS °FaÂF ¶F³FF S W Z W `ÔÜ dUVUdUôF»F¹F Jû»F³FZ I e §Fû¿F¯FF I eÜ SXÃFF ¸FaÂFe SXFþ³FF±F ÎÀFWX ³FZ
d´FL »FZ ÀF~FW ¸Fd¯F´FbS ¸FZÔ ÎW ÀFI dUS û²F ¸FûQe ³FZ ¸FW ¶Fc¶F³F¦FS dþ»FZ ¸FZÔ EI IYWXF dIY ÀFVFÀÂF ¶F»FûÔ IYû
´FiQVFʳF W bAF ±FFÜ þ³FÀF·FF I û ÀFa¶Fûd²F°F I S °FZ W bE I W F °FZ»Fa¦FF³FF IZ »Fû¦FûÔ ³FZ ¶FQ»FFU I F A´F³FF CX³³F°F WXd±F¹FFSXûÔ ÀFZ »F`ÀF
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I W F dI ÀFS I FS dI ´FdS UFS UFQe ´FFdM ʹFFa A´F³FZ ´FdS UFS BS FQF ´F¢I F I S d»F¹FF W `, ¢¹FûÔdI »Fû¦F IYSX³FF ªFøYSXe W`XÜ P15
Qûd¿F¹FûÔ IZ d»FE Ad²FI °F¸F ÀFþF I F W e ·F»FF I S ³FZ ¸FZÔ þbM e W `ÔÜ »FZdI ³F, ´FFS QVFeÊ U BʸFF³FQFS ÀFS I FS ¨FFW °FZ W `ÔÜ
dQ»FF³FZ I F ´Fi¹FFÀF I S Z¦FeÜ C ³W ûÔ³FZ ¶F°FF¹FF ·FFþ´FF I û QZVF IZ ÀFF¸FF³¹F ³FF¦FdS I þ¸Fe³F ´FS I F¸F ¨FFdW E AüS ·FFþ´FF ´FØFZ ·Fe °FûOÞû °Fû ´FZOÞ ÀFZ
dI ¸Fb£¹F AFS û´Fe I e ´F°³Fe ÀFdW °F ¨FFS ûÔ IZ ´FdS UFS I e ΨF°FF W `Ü W ¸FFS F ²¹FF³F ÀFS I FS ¨FFdW EÜ
I û EI dUVFZ¿F C OÞ F³F ÀFZ S Fª¹F IZ ¶FFW S AF´FIZ ´FdS UFS I û ¶FZW °FS þeU³F AüS ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ I W F, ³FFS e VFd¢°F UaQ³F ÃF¸FF ¸FFa¦F »Fû
5
»FZ þF¹FF ¦F¹FF W `Ü ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I W F dI ¶FZW °FS AUÀFS QZ³FZ ´FS W `Ü dU²FZ¹FI W F»F W e ¸FZÔ ´FFdS °F dI ¹FF ¦F¹FF ¦FFa²Feþe IYe ÀFFQ¦Fe AüSX
d¦FS μ°FFS e IZ d»FE ¨F»FFE ¦FE Ad·F¹FF³F ¶FQ»FF½F I F B S FQF ´F¢I F dI ¹FF: W `Ü A¶F ¸FdW »FFAûa I e AFUFþ I û ³F þeU-þa°FbAûa IZY ´Fid°F
IZ QüS F³F ÀFZ³FF, ¶FeEÀFER , C ³W ûÔ³FZ QF½FF dI ¹FF dI ·FFþ´FF, IZ U»F ÀFaÀFQ ¸FZÔ, ¶Fd»I W S S Fª¹F IY÷Y¯FF ¸FZSXZ ¶FF»F-¸F³F
ÀFeAFS ´FeER AüS S Fª¹F ´Fbd»FÀF ³FZ °FZ»Fa¦FF³FF IZ »Fû¦FûÔ IZ þeU³F I û dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ ´FW »FZ ÀFZ Ad²FI ¸Fþ¶Fc°F IYû LXc þF°Fe ±FeÜ °FÀUeSXûÔ
´Fi¸FbJ ·Fcd¸FI F d³F·FFBÊÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¶FZW °FS ¶F³FF³FZ IZ d»FE ´Fid°F¶Fð W `Ü dI ¹FF þFE¦FFÜ QZ£ûÔ P08 ¸FZÔ CX³FIYe ÀFa°F
ÀFd¨FUF»F¹F IZ Ad²FI FdS ¹FûÔ ³FZ I W F þ`ÀFe LXdU WX¸FZÔ
¶FZWX°FSX BaÀFF³F
dI ¸Fb£¹F AFS û´Fe I e 11, ³Fü ÀFF»F I e SXF¸F ¸FadQSX IZY ´Fi±F¸F °F»F ´FSX AFSX¶FeAFBÊ BÀF ÀF~FWX ¶F³F³FZ IZY d»FE
¶FZdM ¹FûÔ I û dW S FÀF°F ¸FZÔ d»F¹FF ±FF, ¶FFQ
¸FZÔ C ³W ZÔ L ûOÞ dQ¹FF ¦F¹FFÜ d¦FS μ°FFS Wb E
AFS ûd´F¹FûÔ I e dS W FBÊ I û ÀFû¸F½FFS I û
AaQS ³FÈ°¹F ¸FaOX´F IZY DY´FSX
d³F¸FFʯFF²Fe³F dVFJSX IYF
¸FüdýiIY ³Fed°F ÀF¸FeÃFF ¸FZÔ
SXZ´Fû SXZMX IYû ¶FSXIYSXFSX SXJ
´FiZdSX°F IYSX°Fe
±FeÜ
½FedOX¹Fû ÀFF¸F³FZ AF¹FF..P12 ÀFIY°FF WX`Ü .....P13 ýiü´FQe ¸Fb¸FbÊ P10
¸Fd¯F´FbS ¶FaQ I F AF” F³F dI ¹FF ¦F¹FF W` Ü
IZ dUd·F³³F ¸FN ¸FadQS ûÔ IZ ´FbþFdS ¹FûÔ IZ
ÀFF±F ÀU¨L °FF ßF¸FQF³F dI ¹FFÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ÀFdW °F A³¹F ÀFF²Fb-ÀFa°FûÔ ³FZ
¸FFÀI »F¦FFI S ÓFFOÞ c »F¦FF°FZ W bE
½¹Fd¢°F¦F°F ÀU¨L °FF AüS ÀUFÀ±¹F IZ
´Fid°F ÀF°FIÊ °FF I F ·Fe ÀFaQZVF dQ¹FFÜ
ÀFa°F-¸FW a°FûÔ ÀFZ UF°FFÊ»FF´F IZ QüS F³F
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I W F dI ¸FN , ¸FadQS ûÔ
I û ´FcS e °FS W ÀFZ W ¸FZÔ ´»FFdÀM I ¸Fb¢°F
¶F³FF³FF W û¦FFÜ
BÀFd»FE ¶FPÞ SWF SFþÀU
1. ·FFS°F ¸FZÔ ¸Fþ¶Fc°F ¸FFa¦F AüS J´F°F
2. ÀFZUF AüS dUd³F¸FFʯF ÃFZÂF ¸FZÔ °FZþe
3. BÊ-B³UFGBÎÀF¦F ¸FZÔ ¶FPÞû°FSe
4. dUd³F¹FF¸FI A³Fb´FF»F³F ¸FZÔ BþFR F
dUØF U¿FÊ 2023-24 I e ´FW »Fe L ¸FFW e
¸FZÔ ÀFI »F þeEÀFM e ÀFa¦FiW 9,92,508
I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ S W F, þû EI ÀFF»F ´FW »FZ
I e ÀF¸FF³F AUd²F IZ ¸FbI F¶F»FZ 11%
Ad²FI W `Ü A´Fi`»F-dÀF°Fa¶FS 2023 IZ
QüS F³F AüÀF°F ¸FFdÀFI ÀFI »F ÀFa¦FiW
1.65 »FFJ I S ûOÞ ±FFÜ QZ£ûÔ P13
dQ³F 08
À½F¯FÊ Sþ°F I FÔÀ¹F Ib »F
13 21 19 53
ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF I û I FaÀ¹F
EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF
¸FZÔ ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF
³FZ ¸FdW»FF
dOÀI ÀF ±Fiû
BUZÔM ¸FZÔ I FaÀ¹F
´FQI ªFe°FFÜ

¸FZS N ¸FZÔ S d½F½FFS I û AF¹FûdªF°F Aa°FS S F¿MÑ e¹F þFM ÀFaÀFQ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ¶FOÞ e ÀFa£¹FF ¸FZÔ ÀF¸FFªF IZ »Fû¦F ¸FüªFcQ S WZ Ü ● dW³QbÀ°FF³F
IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe OFG. ÀFaþeU ¶FFd»F¹FF³F ³FZ ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ I WF- þFM SF¿MÑUFQe I ü¸F, þFM AFSÃF¯F IZ d»FE ÀF¶FI û ÀFF±F SW³FZ I e þø S°F
´FdV¨F¸Fe C ØFS ´FiQZVF A»F¦FSFþ³Fed°FS Fª¹F
¸FZÔ ÀF¶FI û
¶F³FZ : ¶FFd»F¹FF³F
¸FZS N , ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ Aa°FS S F¿MÑ e¹F
þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ ´FW ba¨FZ IZÔ ýie¹F ´FVFb´FF»F³F
EUa ¸F°À¹F S Fª¹F¸FaÂFe O F. ÀFaþeU
¶FFd»F¹FF³F IZ ´FdV¨F¸Fe C ØFS ´FiQZVF I û
»FZI S dQE ¶F¹FF³F ÀFZ EI ¶FFS dR S UZÀM
¹Fc´Fe ¸FZÔ dÀF¹FFÀFe °FF´F I û ¶FPÞ F dQ¹FFÜ
C ²FS , dU´FÃF IZ UdS ¿N ³FZ°FFAûa, ´FcUÊ
¸FadÂF¹FûÔ I F I W ³FF W ` dI IZÔ ýi AüS ´FiQZVF
¸FZÔ ·FFþ´FF I e ÀFS I FS W ` °Fû A»F¦F ´FiQZVF
°Fû °FbS a°F ¶F³FUF QZ³FF ¨FFdW EÜ
Aa°FS S F¿MÑ e¹F þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ S dUUFS
I û IZ ³ýie¹F ¸FaÂFe O F.ÀFaþeU ¶FFd»F¹FF³F
IZ A»F¦F ´FdV¨F¸Fe C ØFS ´FiQZVF IZ BÀF
¶F¹FF³F IZ ÀFF±F W e EI ¶FFS dR S ¹FW
¸FbïF ¦F¸FFÊ ¦F¹FF W `Ü EmÀFF »F¦F°FF W ` dI
A¶F d¸FVF³F-2024 ÀFZ ´FW »FZ ¹FW ¶FOÞ F
I F¹FÊIi ¸F I û ÀFa¶Fûd²F°F I S °FZ IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe O FG. ÀFaªFe½F ¶FFd»F¹FF³FÜ
¸FbïF ¶F³F þFE¦FFÜ BÀFÀFZ ´FW »FZ þFM
ÀFaÀFQ ¸FZÔ ¶Fû»F°FZ W bE IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe ³FZ I W F
dI þFM EI S F¿MÑ UFQe I ü¸F W `, þû
JZ°FûÔ ÀFZ »FZI S ÀFe¸FF °FI QZVF ÀFZUF ¸FZÔ
þbM e W `Ü W I AüS Ad²FI FS EI °FF ÀFZ
d¸F»F°FZ W `Ô, »FZdI ³F S Fþ³Fed°F ¸FZÔ ÀF¶FI û
ÀFF±F »FZI S ¨F»F³FZ ´FS W e I »¹FF¯F W û°FF
W `Ü BÀFe QüS F³F C ³W ûÔ³FZ ´FdV¨F¸Fe C ØFS
´FiQZVF A»F¦F S Fª¹F ¶F³FZÜ ¸FZS N S Fþ²FF³Fe
I e ¶FF°F I W QeÜ ¹FW ·Fe I W F-UZ C ÀFe
ÀF´F³FZ IZ ÀF¨F W û³FZ I F Ba°FþFS I S S W Z
W `ÔÜ þFM AFS ÃF¯F IZ ¸FbïZ ´FS I W F dI
I ûM Ê ¸FZÔ dI ÀF³FZ ´FW ba¨FF¹FFÜ ÀFS I FS ³FZ
¸Fþ¶Fc°Fe ÀFZ þFM AFS ÃF¯F I F ´FÃF S JF
W `Ü C ³W ûÔ³FZ I W F dI UZ W ¸FZVFF ÀFZ þFM
d¶FS FQS e IZ ÀFF±F S W Z W `ÔÜ d¶FS FQS e ÀFZ
d³FUZQ³F dI ¹FF dI ³FZ°FFAûa I F ¸FF³F
ÀF¸¸FF³F S JZÔÜ U`ÀFZ C ³FI e ´FdV¨F¸Fe C ØFS
´FiQZVF I e ¶FF°F ÀFZ ¸FF¸F»FF ¦F¸FFÊ ¦F¹FF W `Ü
¨FFS QVFI ÀFZ CN SWe ¸FFa¦F
n ´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF I û A»F¦F ´FiQZVF
I S³FZ I e ¸FFa¦F d´FL»FZ ¨FFS QVFI ûÔ
ÀFZ CN°Fe SWe W`Ü
n 1980 ¸FZÔ WFBÊI ûMÊ ¶FZÔ¨F I e ¸FFa¦F IZ
ÀFF±F A»F¦F ´FiQZVF I e ¸FFa¦F CNe, °F¶F
³FF¸F ±FF WdS°F ´FiQZVF
n CØFSFJaO ¶F³F³FZ IZ ¶FFQ ·Fe BÀF ¸FFa¦F
³FZ þûS ´FI OÞF AüS I WF ¦F¹FF dI
þ¶F CØFSFJaO ¶F³F ÀFI °FF W` °Fû
´FdV¨F¸F CØFS ´FiQZVF ¢¹FûÔ ³FWeÔ
n BÀFIZ ´FeLZ °FIÊ ¹FW ·Fe ±FF dI
BÀFÀFZ WFBÊI ûMÊ ¶FZÔ¨F ´FdV¨F¸Fe CØFS
´FiQZVF I û d¸F»F þFE¦FeÜ
n 1984 IZ »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ ·Fe
I Fa¦FiZÀF ÀFZ A»F¦F ´FiQZVF ¶F³FF³FZ I F
UFQF d»F¹FF ¦F¹FFÜ °F¶F ¸FûWdÀF³FF
dI QUFBÊ ¹FWFa ÀFZ ÀFFaÀFQ ±FeÔ
n 1990 ¸FZÔ E³FÀFeAFS I û ¦Fd°F ´FiQF³F
I S³FZ IZ d»FE EI A»F¦F SFª¹F
Baýi´FiÀ±F ¶F³FF³FZ I e ¸FFa¦F CNeÜ ¹FW
¸FFa¦F ´FcUÊ SFª¹F´FF»F ÀF°F´FF»F ¸Fd»FI
³FZ CNFBÊÜ
n 1992 ¸FZÔ QûAF¶F ´FiQZVF IZ ø ´F ¸FZÔ
´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF I û A»F¦F ´FiQZVF
¶F³FF³FZ I e ¸FFa¦F ³FZ þûS ´FI OÞFÜ ¹FW
¸FFa¦F CÀF ÀF¸F¹F IZ »FûI Q»F I e
°FSR ÀFZ SWe
n 1995-2000 IZ ¶Fe¨F ´FcUÊ IZÔ ýie¹F
¸FaÂFe ¨Fü²FSe Adþ°F ÎÀFW ³FZ ·Fe
´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF I û A»F¦F ´FiQZVF
¶F³FF³FZ I e ¸FFa¦F I eÜ UW BÀF ´FS
d³Fþe d¶F»F ·Fe »FF³FZ I e °F`¹FFSe ¸FZÔ ±FZÜ
n ¨Fü.Adþ°F ÎÀFW IZ ¶FFQ ÀFaþeU
¶FFd»F¹FF³F QcÀFSZ EmÀFZ ¸FaÂFe W`Ô,
dþ³WûÔ³FZ ´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF
I û A»F¦F ´FiQZVF ¶F³FF³FZ I e ¸FFa¦F
I e W` Uû ·Fe »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ÀFZ
´FW»FZÜ
þFMX ÀFaÀFQ
¸FZS N ¸FZÔ S d½F½FFS I û Aa°FS S F¿MÑ e¹F þFM ÀFaÀFQ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ »Fû¦FûÔ I û ÀFa¶Fûd²F°F I S °FZ dªF»FF ´Fa¨FF¹F°F A²¹FÃF ¦FüS ½F ¨Fü²FS eÜ ● dW³QbÀ°FF³F
¨Fü²FSe ¨FS¯F ÎÀFW ³FZ þ¸Fe³F
ÀFF±F »FZI S ¨F»F³FZ
´FS We I »¹FF¯F
¸FZS N Ü Aa°FS S F¿MÑ e¹F þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ ´FW ba¨FZ
I F ¸FFd»FI ¶F³FF¹FF : WSmÔýi
¸FZS N , UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ Aa°FS S F¿MÑ e¹F
IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe O FG. ÀFaþeU ¶FFd»F¹FF³F ³FZ þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ ´FcUÊ ÀFFaÀFQ EUa ÀF´FF IZ
I ü¸F I û ¸Fþ¶Fc°F I S ³FZ IZ d»FE ÀF·Fe ÀFZ S F¿MÑ e¹F ¸FW FÀFd¨FU W S ZÔýi ¸Fd»FI ³FZ I W F
EI ¸Fa¨F ´FS AFI S ¶FF°F I S ³FZ IZ d»FE
AF·FFS ´FiI M dI ¹FFÜ C ³W ûÔ³FZ I W F þFM
dI AFþ W ¸FFS e d¶FS FQS e IZ W S ½¹Fd¢°F
IZ ´FFÀF IiZ dO M I FO Ê W `, dI ÀFF³F I e
EI S F¿MÑ UFQe I ü¸F W ` þû JZ°FûÔ ÀFZ »FZI S W `dÀF¹F°F ³FW eÔ dI UZ A´F³FZ ¶FZM Z I e
ÀFe¸FF °FI QZVF ÀFZUF ¸FZÔ þbM e W `Ü þFM ûÔ Baþed³F¹FÎS ¦F AüS E¸F¶Fe¶FeEÀF I e R eÀF
I F ¦FüS UVFF»Fe Bd°FW FÀF S W F W `Ü ·Fe QZ ÀFIZ Ü A¦FS ¨Fü²FS e ¨FS ¯F ÎÀFW
¶FFd»F¹FF³F ³FZ I WF WI AüS Ad²FI FS
EI °FF ÀFZ d¸F»F°FZ W `Ô, »FZdI ³F S Fþ³Fed°F ¸FZÔ
³FW eÔ W û°FZ °Fû AF´F þ¸Fe³F IZ ¸FFd»FI ³F
W û°FZÜ
ÀF¶FI û ÀFF±F »FZI S ¨F»F³FZ ´FS W e
I »¹FF¯F W û°FF W `, AIZ »FZ Q¸F ´FS °Fû
C ³W ûÔ³FZ I W F ´FdV¨F¸Fe ¹Fc´Fe AFþ
¨Fe³Fe I F I M ûS F I W F þF°FF W `, A¦FS
¦FFaU I F ´Fi²FF³F ·Fe ³FW eÔ ¶F³FF þF ÀFI °FF ¨Fü²FS e Adþ°F ÎÀFW ³F W û°FZ °Fû AF´FIZ
W `Ü ¶FFd»F¹FF³F ³FZ I W F ¹FW ¦FüS U I e ¶FF°F ¦F³³FZ I F ¢¹FF W û°FFÜ C ³W ûÔ³FZ W e C ôû¦F
dI þFM ÀFaÀFQ ¸FZS N ¸FZÔ W û S W e W `Ü ¸FaÂFe S W °FZ W bE ¨Fe³Fe d¸F»FûÔ I e QcS e I û
1857 I e Ii Fad°F ·Fe ¹FW e ÀFZ W bBÊ AüS §FM FI S ³FBÊ d¸F»FûÔ I û »FFBÀFZÔÀF dQE ±FZÜ
´FdV¨F¸Fe ¹Fc´Fe I e S Fþ²FF³Fe ·Fe ¸FZS N I û BÀFÀFZ ´FW »FZ ÀFS I FS JOÞ Z I û»W bAûa ´FS
W e ¸FF³FF þF°FF W `Ü C ³FI e B¨L F W ` ·Fe ÀFe»F »F¦FF QZ°Fe ±FeÜ ¸Fd»FI ³FZ ÀF¸FFþ
´FdV¨F¸Fe ¹Fc´Fe ¶F³FZ °Fû C ÀFI e S Fþ²FF³Fe ¸FZÔ R` »Fe Ib S ed°F¹FûÔ AüS ³FVFZ I û J°¸F
¸FZS N I û ¶F³FF¹FF þFEÜ ¶FFd»F¹FF³F ³FZ I W F I S ³FZ I F AFÁUF³F I S °FZ W bE ³FZ°FFAûa
UW 2014 ¸FZÔ þFM ûÔ I û AFS ÃF¯F dQ»FF³FZ ÀFZ A´F³FF dS ´FûM Ê I FO Ê ÀFF±F S J³FZ I û
¸FZÔ ¨Fü²FS e Adþ°F ÎÀFW AüS ·Fc´FZÔýi W bçF I W F dI C ³W ûÔ³FZ ÀF¸FFþ IZ ¹FbUFAûa I û
I F ¹Fû¦FQF³F ±FF, »FZdI ³F ¹FZ I W ³FF ¦F»F°F dI °F³Fe ³FüI S e AüS S ûþ¦FFS dQ»FF¹FFÜ
W ` ÀFb´Fie¸F I ûM Ê ¸FZÔ IZÔ ýi ÀFS I FS I e »F¨FS þFM AFS ÃF¯F IZ d»FE ¨Fü²FS e
´F`S Ue ÀFZ J°¸F W û ¦F¹FFÜ ¶FFd»F¹FF³F ³FZ
þFM ÀFaÀFQ IZ ÀFa¹FûþI S F¸FU°FFS
Adþ°F ÎÀFW I û dQ¹FF ßFZ¹F, ¹FVF´FF»F
¸Fd»FI I û dI ¹FF ¨Fb´F : W S ZÔýi ¸Fd»FI
´F»FÀFFd³F¹FFa ½F ´FS ¸FZVUS I »FUFd³F¹FFa ³FZ 2014 ¸FZÔ IZÔ ýie¹F ÀFZUFAûa ¸FZÔ d¸F»FZ
¶Fa²FbAûa IZ ÀFF±F dþ»FF ´Fa¨FF¹F°F A²¹FÃF þFM AFS ÃF¯F I F ßFZ¹F ¨Fü²FS e Adþ°F
¦FüS U ¨Fü²FS e I ûAF¹Fûþ³F I e¶F²FFBÊ QeÜ ÎÀFW I û dQ¹FFÜ BÀF ´FS ¹FVF´FF»F ¸Fd»FI

·FFþ´FF ³FZ°FFAûÔ I e ¨Fb´´Fe, dU´FÃF ¶Fû»FF- QZSe ¢¹FûÔ
IZ ³ýie¹F ¸FaÂFe IZ ´FdV¨F¸Fe
C ØFS ´FiQZVF I e ¸FFa¦F ´FS
S Fª¹FÀF·FF ÀFFaÀFQ AüS
·FFþ´FF IZ S F¿MÑ e¹F C ´FF²¹FÃF
O F.»FøFeI Fa°F UFþ´FZ¹Fe,
ÀFFaÀFQ S FþZ³ýi A¦FiUF»F ³FZ
dM ´´F¯Fe ÀFZ ¸F³FF I S dQ¹FFÜ
I W F ¹FW C ³FI F dU¨FFS W û
ÀFI °FF W `Ü C ²FS , dU´FÃF ¸FZÔ
ÀF´FF-S F»FûQ ³FZ°FFAûa ³FZ I W F
VFb·F I F¸F ¸FZÔ QZS e ¢¹FûÔ?
¶FQ»F SWe W` ´FdV¨F¸F CØFS ´FiQZVF I e °FÀUeS
U`ÀFZ ·Fe ´FdV¨F¸F CØFS ´FiQZVF I e °FÀUeS ¶FQ»F SWe W`Ü dQ»»Fe-¸FZSN E¢ÀF´FiZÀF-UZ,
¸FZSN-¶Fb»FaQVFWS WFBÊUZ ÀFZ »FZI S AüS ¸FZSN-¦FPÞ WFBÊUZ ³FZ »Fû¦FûÔ I F ÀFR S AFÀFF³F
Wû°FF dQJ SWF W`Ü 50 WþFS I SûOÞ IZ ´FiûþZ¢M °Fû ÀFF»F 2024 °FI ´FcSZ Wû þFEa¦FZÜ
FOÞF ´FiûþZ¢M dQ»»Fe ¸FZSN S`d´FO/¸FZMÑû WFBÊÀ´FeO MÑZ³F W`Ü dQ»»Fe ÀFZ ¸FZSN IZ ¸FûQe´FbS¸F
°FI S`d´FO, ¸FZMÑû I F I F¸F °FZþe ÀFZ ¨F»F SWF W`Ü BÀFe MÑ`I ´FS ¸FZSN IZ ¸FûdWCïe³F´FbS ÀFZ
¸FûQe´FbS¸F °FI ¸FZMÑû MÑZ³F ·Fe ¨F»FZ¦FeÜ Qû³FûÔ IZ d»FE EI We MÑ`I °F`¹FFS dI ¹FF W`Ü 8
WþFS I SûOÞ ÀFZ °F`¹FFS dQ»»Fe-¸FZSN E¢ÀF´FiZÀF-UZ ´FS UFW³F R SFÊMF ·FS SWZ W`ÔÜ ¸FZSN-
¶Fb»F³QVFWS, ¸FZSN-´FF³Fe´F°F, ¸FZSN-I S³FF»F, dQ»»Fe-QZWSFQc³F E¢ÀF´FiZÀF ·FeVFFd¸F»F W`Ü
þ»Fe I ûNe ÀF¸FZ°F I BÊ
B»FFI ûÔ I e ¶FØFe ¦Fb»F
¸FZS N Ü S dUUFS I û ·Fe VFW S IZ I BÊ
B»FFI ûÔ ¸FZÔ d¶Fþ»Fe I e AFaJ ¸FZÔ ¨Fû»Fe
³FZ »Fû¦FûÔ I û ´FS ZVFF³F dI ¹FFÜ ´FeE»F VF¸FFÊ
dþ»FF AÀ´F°FF»F d¶Fþ»Fe§FS ÀFZ þ»Fe
I ûN e, ´FM Z»F ³F¦FS ÀF¸FZ°F I BÊ B»FFI ûÔ
I e S F°F ¸FZÔ §FaM ûÔ d¶Fþ»Fe ¦Fb»F S W eÜ
´FM Z»F ³F¦FS EUa AFÀF´FFÀF IZ ÃFZÂF IZ
»Fû¦FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dI S dUUFS VFF¸F L W
ÀFZ d¶Fþ»Fe¶FFS -¶FFS dMÑ ´F W û S W e ±FeÜ
¸FbdVI »F OeªF»F ªF³FSmMSûÔ ´FS ´Fid°F¶Fa²F ´FS Côd¸F¹FûÔ ³FZ ÀF¸FÀ¹FFAûÔ E½Fa ÀFbÓFF½FûÔ I û »FZI S IZÔ ýi ÀFSI FS I û ÄFF´F³F ·ûªFF
²Fc»F-²FbEa IZ ´FiQc¿F¯F ÀFZ Côû¦FûÔ ´FS ´FOÞ SWe ¸FFS
¸FZS N , UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ O eþ»F
þZ³FS ZM S ûÔ ´FS ´Fid°F¶Fa²F I û »FZI S
E³FÀFeAFS ÃFZÂF IZ C ôd¸F¹FûÔ ³FZ A´F³Fe
ÀF¸FÀ¹FFAûa EUa ÀFbÓFFUûÔ I û »FZI S IZÔ ýi
ÀFS I FS I û ÄFF´F³F ·FZþF W `Ü C ô¸Fe
´FaI þ ¦Fb~F, A°Fb»F ·Fc¿F¯F ¦Fb~F,
¸F³Fe¿F ´Fi°FF´F, AFS IZ þ`³F I F I W ³FF W `
VFe°FI F»F ¸FZÔ S F¿MÑ e¹F S Fþ²FF³Fe EUa
AFÀF´FFÀF UF¹Fb ´FiQc¿F¯F I e ÀF¸FÀ¹FF
U¿FûÊa ÀFZ W `Ü I FS ¯F ÀFOÞ I ûÔ I e ²Fc»F,
¦FFdOÞ ¹FûÔ ÀFZ ²FbAFa AüS §FS ûÔ IZ BʲF³F I F
²FbAFa W û°FF W `Ü C ôû¦FûÔ I F BÀF¸FZÔ IZ U»F
11 R eÀFQe I F ¹Fû¦FQF³F W û°FF W `Ü
I F¹FÊIi ¸F I û ÀFa¶Fûd²F°F I S °FZ W SmÔ ýi
¸Fd»FI Ü
´F¦FOÞe ¶FFa²FI S, ´FMI F
´FW³FFI S dI ¹FF ÀF¸¸FF³F
I F¹FÊIi ¸F ÀFa¹FûþI SF¸FU°FFS
´F»FÀFFd³F¹FFa AüS ´FS¸FZVUS
I »FUFd³F¹FFa ³FZ þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ AFE
»Fû¦FûÔ I F ÀUF¦F°F ´F¦FOÞe AüS ´FMI F
´FW³FFI S dI ¹FFÜ ¸Fa¨F ´FS ¶F`NZ ÀF·Fe
»Fû¦FûÔ I û ´F¦FOÞe ´FW³FFBÊ AüS
¶FFI e I û ´FMI F ´FW³FFI S ÀUF¦F°F
dI ¹FF ¦F¹FFÜ
Ib L ¶Fû»F³FZ »F¦FZ °Fû W S ZÔýi ¸Fd»FI ³FZ
C ³W ZÔ ¨Fb´F I S dQ¹FFÜ I W F dI ·F»FZ W e
¸FbÓFZ AF¦FZ ÀFZ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ³F ¶Fb»FF³FF,
»FZdI ³F ¸F`Ô ÓFcN ³FW eÔ ¶Fû»Fca¦FFÜ
ÀFSI FS ·FFþ´FF I e °Fû
¶F³FUF QZÔ A»F¦F SFª¹F
ÃFZÂF IZ dUI FÀF
IZ d»FE ´FiQZVF I F
dU·FFþ³F þ÷ Se
W`Ü ¨Fü.Adþ°F
ÎÀFW ³FZ A»F¦F
´FdV¨F¸F ´FiQZVF IZ
d»FE AFaQû»F³F
¨F»FF¹FFÜ ¹FFÂFF I eÜ WdS°F ´FiFa°F I e ¶FF°F
I eÜ A¶F IZ ³ýie¹F ¸FaÂFe ¶FF°F I S SWZ W`Ô
°Fû ·FFþ´FF I e ÀFSI FS W`, ¶F³FUF QZÔ
A»F¦F SFª¹F - S FþZ³ýi VF¸FFÊ, SF¿MÑe¹F
¸FWFÀFd¨FU, SF»FûQÜ
R þeÊ ÀMFa´F I FaO IZ ¶FFQ ´FiQZVF ¸FZÔ A»FMÊ
d³FQZÊVF
ÀFW FS ³F´FbS Ü ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ ¸FZS N ¸FZÔ
W bE R þeÊ ÀM Fa´F I FaO IZ ¶FFQ UZÀM ¹Fc´Fe
ÀF¸FZ°F ÀFc¶FZ ·FS I e S dþÀMÑ e Ad²FI FdS ¹FûÔ
I û A»FM Ê I S dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü
ÀFc¶FZ I e ÀM Fa´F AF¹Fb¢°F ³FZ AFQZVF dQE
W `Ô dI ¹FdQ ³FF³F ª¹FcdO dVF¹FS e ÀM Fa´F
S dþÀMÑ e IZ d»FE AF°FZ W `Ô °Fû C ³FI F
ÀF°¹FF´F³F I û¿FF¦FFS ÀFZ I S F d»F¹FF þFEÜ
ÀFd¶ÀFOe QZ ÀFSI FS
°FFþ¸FW»F I û
´FiQc¿F¯F IZ
´Fi·FFU ÀFZ ¸Fb¢°F
I S³FZ IZ d»FE
AF¦FSF ¸FZÔ
Côû¦FûÔ I û ¦F`ÀF
´FS ÀFd¶ÀFOe
C´F»F¶²F I SFBÊ þF SWe W`Ü SF¿MÑe¹F
SFþ²FF³Fe ÃFZÂF ¸FZÔ ·Fe ¦F`ÀF ÀFd¶ÀFOe
C´F»F¶²F I SFBÊ þFEÜ Oeþ»F IZ À±FF³F
´FS ¶FF¹FûOeþ»F C´F¹Fû¦F I e A³Fb¸Fd°F Qe
þFEÜ ¦FüS U þ`³F ÀFZIiZ MSe AFBÊAFBÊE
www.livehindustan.com
¸FZSXNX
ÀFû¸F½FFSX
2 A¢°Fc¶FSX 2023 02
þFM ÀFaÀFQ I F ¸FFa¦F´FÂF
n ¨Fü²FSe ¨FS¯F ÎÀFW, ÀFS LûMc SF¸F n QZVF IZ ³FE ÀFaÀFQ ·FU³F ¸FZÔ
AüS SFþF ¸FWZÔýi ´Fi°FF´F I û ·FFS°F ¸FWFSFþF ÀFcSþ¸F»F I F À¸FFSI
S°³F dQ¹FF þFE ¶F³FF¹FF þFE
n þFM ÀF¸FFþ I û IZÔ ýie¹F ÀFZUFAûa ¸FZÔ n AFSÃF¯F AFaQû»F³F IZ QüSF³F QþÊ
Aû¶FeÀFe AFSÃF¯F ´FiQF³F dI ¹FF ¸FbI Q¸FZ UF´FÀF d»FE þFEa
þFE n ¶FZ¦F¸F´Fb»F S`d´FOZ¢ÀF ÀMZVF³F
n þFM ¸FWF´Fb÷ ¿FûÔ IZ ¦FüSUVFF»Fe ¸FZSN I F ³FF¸F ´FcUÊ ´Fi²FF³F¸FaÂFe
Bd°FWFÀF I û IZÔ ýie¹F dVFÃFF IZ ¨Fü²FSe ¨FS¯F ÎÀFW IZ ³FF¸F ´FS
´FFNйFIi ¸F ¸FZÔ VFFd¸F»F dI ¹FF þFE dI ¹FF þFE
þFM ÀFaÀFQ IZ ´FiÀ°FFU
n ¹FbUF ´FePÞe I û þFM Bd°FWFÀF ÀFZ n ¸FÈ°¹Fb ·Fûþ ´Fc¯FÊ ø ´F ÀFZ ¶FaQ Wû
´FdSd¨F°F I SFEa AüS ¸FWF´Fb÷ ¿FûÔ I e n dUUFW VFFdQ¹FFa dQ³F ¸FZÔ I e þFE,
þ¹Fa°Fe, ´Fb¯¹Fd°Fd±F ¸F³FF³FZ I û ´FiZdS°F dþÀFÀFZ ½¹F±FÊ IZ J¨FZÊ ¶F¨FZÔ
I S ZÔ n ¨Fü²FSe LûMcSF¸F I e dVFÃFFAûa ´FS
n ÀF¸FFþ I û ³FVFF¸Fb¢°F I S³FZ IZ ¨F»FI S AF¦FZ ¶FPÞZÔ
d»FE ¹FbUFAûa I û ÀFaI d»´F°F I SZÔ n C©F ´FQûÔ ´FS AFÀFe³F »Fû¦F A´F³FZ
n ¹FbUFAûa I û °FI ³FeI e dVFÃFF IZ þø S°F¸FaQ »Fû¦FûÔ I e d³FÀUF±FÊ
d»FE ´FiZdS°F I SZÔ ¸FQQ I SZÔ
A¸FZdSI F, Ri FaÀF AüS AFGÀMÑZd»F¹FF ÀFZ þFM ´FWba¨FZ
¸FZS N Ü Ad²FUZVF³F IZ AF¹FûþI ûÔ ³FZ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ A¸FZdSI F, AFGÀMÑZd»F¹FF AüS ¨Fe³F
ÀF¸FZ°F 80 QZVFûÔ IZ þFM ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ IZ ´FWba¨F³FZ I F QFUF dI ¹FF W`Ü A¸FZdSI F ÀFZ
¨Fü²FSe IÈ ´FF»F ÎÀFW JF´FSF, AFGÀMÑZd»F¹FF ÀFZ ¸FûdW°F ³F`³F, ÀFbd¸F°F Iba Ob, Me³Fc þFM,
IZ ³F¶FSF ÀFZ Ad¸F°F ¶FcSF, ¨Fe³F ÀFZ ¶F»FSFþ WbçF, A¸FSeVF I Fþ»FF AüS Ri FaÀF ÀFZ
I d´F»F OF¦FS AFdQ ³FZ dVFSI °F I eÜ IÈ ´FF»F ÎÀFW JF´FSF ³FZ ¸FF°FÈ VFd¢°F I û
¸Fþ¶Fc°F I S³FZ AüS ¶FWc I û ·Fe ¶FZMe ¸FF³F³FZ ´FS ¶F»F dQ¹FFÜ
B³F »Fû¦FûÔ ³FZ ·Fe dI ¹FF ÀFa¶Fûd²F°F
¸FZS N Ü ·FFþ´FF ´FiQZVF C´FF²¹FÃF ¸FûdW°F ¶FZ³FeUF»F, ·FFdI ¹Fc ASFþ³F`d°FI IZ SF¿MÑe¹F
´FiU¢°FF ²F¸FZÊaýi ¸Fd»FI , þFM AFSÃF¯F ÀFa§F¿FÊ ÀFd¸Fd°F A²¹FÃF ¹FVF´FF»F ¸Fd»FI ,
¶FFG»FeUbO Ad·F³FZ°FF ζFQS Q³FûQF, ÀFFBd¢»FÀM ÀUeMe ¸Fd»FI , ÀF´FF ´FiU¢°FF ÀFb²FeS
´FaUFS, B³FZ»Fû IZ ´Fi²FF³F ¸FWFÀFd¨FU ´FiZ¸F ÎÀFW, ´FcUÊ dU²FF¹FI C¸FZVF ¸Fd»FI , dþ»FF
þFM ÀF·FF A²¹FÃF SUeÔýi ¸Fd»FI AFdQ ³FZ ÀFa¶Fûd²F°F dI ¹FFÜ
¹FZ SWZ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ¸FüþcQ
UdS¿N ·FFþ´FF ³FZ°FF Adþ°F ÎÀFW, ÀFWI FSe ÀFd¸Fd°F ¨FZ¹FS¸F`³F A¸FSQe´F ´FaUFS,
³FeSþ dþMü»Fe, Ad·F¸F³¹Fb ÀFFa¦FUF³F, AþbʳF ÎPPF»FF, A÷ ¯F ´Fcd³F¹FF, AFI FVF
dÀFSûWe, ´FiQe´F þFJOÞ, ´Fi°FF´F ¨Fü²FSe AFdQ ¸FüþcQ SWZÜ
·FeOÞ IZ AF¦FZ LûMF ´FOÞ ¦F¹FF ¸FFa¦F»¹F I ³UZVF³F ÀFZÔMS
¸FZS N Ü Aa°FSSF¿MÑe¹F þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ AFBÊ ·FFSe ·FeOÞ IZ AF¦FZ ¸FFa¦F»¹F I ³UZÔVF³F
ÀFZÔMS LûMF ´FOÞ ¦F¹FFÜ ÀFZÔMS I e ÀF·Fe 2350 ÀFeMZÔ Rb »F Wû³FZ IZ ¶FFQ ÀF`I OÞûÔ
»Fû¦F ³Fe¨FZ ¶F`NZ SWZ AüS WþFSûÔ »Fû¦F ¶FFWS »F¦Fe E»FBÊOe ÀIi e³F ´FS I F¹FÊIi ¸F
QZJ°FZ SWZÜ ÀF¸¸FZ»F³F I F ´FcSF VFû dþ»FF ´Fa¨FF¹F°F A²¹FÃF ¦FüSU ¨Fü²FSe AüS
ÀFa¹FûþI SF¸FU°FFS ´F»FÀFFd³F¹FFa AüS ´FS¸FZVUS I »FUFd³F¹FFa IZ ³FF¸F SWFÜ
SFþÀ±FF³Fe I »FFI FSûÔ ³FZ ¸FûWF ¸F³F
SFþÀ±FF³F ÀFZ AFE I »FFI FSûÔ ³FZ A´F³Fe ´FiÀ°Fbd°F ÀFZ þFM ÀFaÀFQ ¸FZÔ AFE »Fû¦FûÔ I û
¸F³F ¸FûW d»F¹FFÜ I »FFI FSûÔ IZ ¶FZW°FSe³F ³FÈ°¹F AüS ´FiÀ°Fbd°F I û »Fû¦FûÔ ³FZ A´F³FZ
¸Fû¶FFB»F ¸FZÔ I` Q I S d»F¹FFÜ
VFb·F I F¸F ¸FZÔ QZSe ³FWeÔ ÀFSI FS ´FW»FZ WFBÊI ûMÊ ¶FZÔ¨F ½F
Wû³Fe ¨FFdWE E³FÀFeAFS ÀFWcd»F¹F°F We QZ QZ
SF¿MÑd´F°FF ¸FWF°¸FF ´FdV¨F¸Fe ¹Fc´Fe IZ
¦FFa²Fe ³FZ ·Fe I WF A»F¦F SFª¹F I e
±FF dI LûMZ ´FiQZVF ¸FFa¦F ´FcUÊ
ÀFZ dUI FÀF I e ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¨Fü²FSe
¦Fd°F °FZþ Wû¦FeÜ ¨FS¯F ÎÀFW IZ
WdS ´FiQZVF, QûAF¶F þ¸FF³FZ I e W`Ü
´FiQZVF I e ¶FF°F ¶FFd»F¹FF³F ´FW»FZ
I BÊ ¶FFS WbBÊÜ ¨Fü.Adþ°F ÎÀFW ³FZ I BÊ ¸FZSN I û A´F³Fe ÀFSI FS ÀFZ WFBÊI ûMÊ
¶F`NIZÔ I eÜ A¶F IZ ³ýie¹F ¸FaÂFe I F dU¨FFS I e ¶F`Ô¨F AüS E³FÀFeAFS I e ÀFWcd»F¹F°F
W` °Fû VFb·F I F¸F ¸FZÔ QZSe ³FWeÔ Wû³Fe We dQ»FF QZZÜ ¶F¹FF³F dUVFbð SFþ³Fed°F W`
¨FFdWE - O F.¸FZS Fþbïe³F, ´FcUÊ ¸FaÂFe, þû »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU IZ d»FE dQ¹FF W`Ü
-VFFdW Q ¸FaþcS , ´FcUÊ ¸FaÂFe U ÀF´FF ³FZ°FFÜ
UdS¿N ³FZ°FFÜ
´FdV¨F¸Fe CØFS ´FiQZVF ¢¹FûÔ ¨F¸FI SWF ´FdV¨F¸F ÃFZÂF
AF¶FFQe 08 I SûOÞ
n n S`d´FO SZ»F, ¸FZMÑû
n AF¹FI S-¸FZSN ÃFZÂF I F AF¹FI S n 09 dUVUdUôF»F¹F, Ï °Fe³F
3000 I SûOÞ ÀFZ D ´FS
E¢ÀF´FiZÀF-UZ
n þeEÀFMe-¸FZSN ÃFZÂF I F 26 WþFS n 6 WFBÊUZ, Ï EþbIZ VF³F W¶F Ï
I SûOÞ ÀFZ Ad²FI
¸FZdOI »F W¶F
n d³FUZVF ¸FZSN ÃFZÂF ¸FZÔ 10 WþFS n À´FûMÊÐÀF BaOÀMÑe
I SûOÞ ÀFZ Ad²FI IZ d³FUZVF ´FiÀ°FFU
n I`Ô ¨Fe Côû¦F
n dUVUdUôF»F¹F: 09 n W`ÔO»Fc¸F Côû¦F
³FF³F ª¹FcdOdVF¹FSe ÀMFa´F I û »FZI S ¸FaO»F ·FS IZ ÀF·Fe SdþÀMÑe
AR ÀFSûÔ I û ¨FüI ÀFe ¶FS°F³FZ I û I WF þF SWF W`Ü WF»FFadI
¸FaO»F ·FS ¸FZÔ EZÀFZ I ¸F We ÀMFa´F ¶F¨FZ WûÔ¦FZÜ -AdJ»FZVF Qb¶FZ, OeAFBÊþe ÀMF¸´FÜ
BÀFZ »FZI S ÀF·Fe S dþÀMÑ e AüS I û¿FF¦FFS AüS 26 þb»FFBÊ -23 I û ¸FZS N IZ ÀF¶F
Ad²FI FdS ¹FûÔ ³FZ ¨FüI ÀFe ¶FS °F³FF VFbø S dþÀMÑ FS IZ ÀFF¸F³FZ AFE ³FF³F
I S dQ¹FF W `Ü EI ÀFF»F ÀFZ ÀFa´FdØF¹FûÔ I e ª¹FcdOdVF¹FSe ÀMFa´F R þeÊ d³FI »FZ ±FZÜ ÀFc¶FZ
S dþdÀMÑ ¹FûÔ ¸FZÔ BÊ-ÀM Fa´F I e ½¹FUÀ±FF »FF¦Fc I e ÀM Fa´F AF¹Fb¢°F Ia ¨F³F U¸FFÊ ³FZ ´FiQZVF
I S Qe ¦FBÊ W `Ü »FZdI ³F, A·Fe ·Fe ´FiQZVF ·FS IZ ÀF·Fe S dþÀMÑ e Ad²FI FdS ¹FûÔ I û
·FS IZ dþ»FûÔ ¸FZÔ 6300 I S ûOÞ ¸Fc»¹F IZ AFQZVF dQE W `Ô dI ª¹FcdO dVF¹FS e ÀM Fa´FûÔ
³FF¸F ª¹FcdO dVF¹FS e ÀM Fa´F ¸FüþcQ W `ÔÜ 25 I û I û¿FF¦FFS ÀFZ ÀF°¹FFd´F°F I S FEaÜ
d³F¶FFʲF Wû d¶Fþ»Fe ÀF´»FFBÊ °Fû ³F ¨F»FF³FF ´FOÞZ þZ³FSZMS
Côû¦FûÔ I û dI ÀFe ·Fe
d³F¶FFʲF d¶Fþ»Fe I FS¯F ÀFZ
ÀF´»FFBÊ WûÜ Côû¦FûÔ ÀFZ UF¹Fb
´FeE³Fþe ¦F`ÀF
´FiQc¿F¯F Wû°FF
I û þeEÀFMe IZ ´FF¹FF þF°FF W`,
QF¹FSZ ¸FZÔ »FFEaÜ °Fû ÀF¸Fc¨FZ Côû¦F
U`M I û I ¸F I û ¶FaQ ³FWeÔ
I SZÔÜ E³FÀFeAFS ÃFZÂF IZ A³°F¦FÊ°F I SIZ dþÀF C´FI S¯F ¸FVFe³F ÀFZ UF¹Fb
dUd·F³³F VFWSûÔ, ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ E¹FS I UFd»FMe ´FiQc¿F¯F Wû SWF W`, CÀFZ We IZ U»F ¶FaQ
ÀFZÀFaS ³FZMUIÊ I e À±FF´F³FF I e þFEÜ dI ¹FF þFEÜ ÀFSI FS I û ¨FFdWE dI
ÀF°FeVF ¨FaQ þ`³F, I û¿FF²¹FÃF ÀFa¹Fb¢°F Côû¦FûÔ IZ d»FE d³F¶FFʲF d¶Fþ»Fe AF´Fcd°FÊ
½¹FF´FFS ÀFa§F I e ½¹FUÀ±FF I SZÔÜ AaIb S þ¦¦Fe, Cô¸Fe
 www.livehindustan.com
I F¸F I e J¶FSma
1
dI ÀFF³F Ad³FUF¹FÊø ´F ÀFZ
I SFEa ´FaþeI S¯F
Ii ¹F IZÔ ýiûÔ ´FS ²FF³F ¶FZ¨F³FZ IZ d»FE
dI ÀFF³F Ad³FUF¹FÊ ø ´F ÀFZ
dU·FF¦Fe¹F UZ¶FÀFFBM ´FS ´FaþeI S¯F
I SF »FZÔÜ d¶F³FF ´FaþeI S¯F IZ
dI ÀFF³FûÔ ÀFZ ²FF³F I e JSeQ ³FWeÔ
Wû¦FeÜ AÀFbd½F²FF ÀFZ ¶F¨F³FZ IZ d»FE
dI ÀFF³F SdªFÀMÑZVF³F I SmÔÜ
³FI F¶F´FûVF ¶FQ¸FFVFûÔ ³FZ 25 ÀFZ 30 SFCaO R F¹FS I S I FG»Fû³Fe ¸FZÔ R` »FFBÊ QWVF°F, ´Fbd»FÀF IZ ´FWba¨F³FZ ÀFZ ´FW»FZ We R SFS WbE W¸F»FFUS
´FcUÊ LFÂF ÀFa§F A²¹FÃF IZ μ»F`M ´FS R F¹FÎS¦F
1
½FFSQF°F
¸FZS N , I F¹FFÊ»F¹F ÀFaUFQQF°FFÜ þF¦FÈd°F
dUW FS E¢ÀFM ZÔVF³F ¸FZÔ S dUUFS VFF¸F L FÂF
³FZ°FF IZ μ»F`M ´FS °FF¶FOÞ °FûOÞ R F¹FÎS ¦F
IZ ¶FFQ QW VF°F R` »F ¦FBÊÜ BÀF W ¸F»FZ ¸FZÔ
L FÂF ³FZ°FF AüS C ³FI F ÀFF±Fe ¶FF»F ¶FF»F
¶F¨F ¦FEÜ þF°FZ ÀF¸F¹F ¶FQ¸FFVFûÔ ³FZ ¶FFW S
JOÞ e I FS ´FS ·Fe R F¹FÎS ¦F I S °FZ W bE
°FûOÞ R ûOÞ I eÜ L FÂF ³FZ°FF ³FZ 25 ÀFZ 30
S FC aO R F¹FÎS ¦F I e ¶FF°F I W e W `Ü ´Fbd»FÀF
³FZ ¸FüIZ ÀFZ JûJZ ¶FS F¸FQ dI E W ỒÜ ¸FF¸F»FZ
I e þFa¨F I e þF S W e W `Ü L FÂF ³FZ°FF I e
AûS ÀFZ Ib L »Fû¦FûÔ ´FS VFI þ°FF°FZ W bE
°FW S eS Qe ¦FBÊ W `Ü
´FÀFUFOÞ F d³FUFÀFe °F÷ ¯F ¸Fd»FI
E³FEEÀF I FG»FZþ IZ ´FcUÊ L FÂF ÀFa§F
A²¹FÃF W `ÔÜ C ³W ûÔ³FZ Ib L ¸FW e³FZ ´FW »FZ
¹FbUF Q»F ³FF¸F ÀFZ ÀFa¦FN ³F ¶F³FF¹FF W `Ü
dR »FW F»F UW þF¦FÈd°F dUW FS E¢ÀFM ZÔVF³F
¸FZÔ μ»F`M dI S F¹FZ ´FS »FZI S S W S W Z W `ÔÜ
¹FW μ»F`M dI ÀFe A÷ ¯F Ib ¸FFS dUV³FûBÊ
I F ¶F°FF¹FF þF S W FÜ °F÷ ¯F ¸Fd»FI ³FZ
¶F°FF¹FF dI S dUUFS I û ¦FFdþ¹FF¶FFQ ÀFZ
I F¹FÊIi ¸F J°¸F I S UW μ»F`M ´FS ´FW ba¨FZÜ
C ³FIZ ÀFF±F þd°F³F °Fû¸FS ·Fe S W FÜ I S e¶F
ÀFFPÞ Z AFN ¶FþZ dI ÀFe ³FZ QS UFþF
JM JM F¹FFÜ QS UFþF Jû»FF °Fû ¸FbaW ´FS
I ´FOÞ F »F´FZM Z Ib L ¹FbUI ûÔ I û QZJ
C ³W ûÔ³FZ QS UFþF ¶FaQ I S d»F¹FFÜ
25 ÀFZ 30 S FCa O R F¹FS : BÀFIZ
¶FFQ ¶FFW S ¸FüþcQ ¶FQ¸FFVFûÔ ³FZ R F¹FÎS ¦F
VFbø I S QeÜ ´FFa¨F d¸F³FM ¸FZÔ 25 ÀFZ 30
S FC aO R F¹FS dI E, I FG»Fû³Fe ¸FZÔ ·F¦FQOÞ
ÀFWFS³F´FbS ÀFZ AFBÊ ³Fü¨FaQe, ´FFa¨F d¸F³FM »FZM S½FF³FF
¸FZS N , ÀFa½FFQQF°FFÜ ³FBÊ ÀF¸F¹FÀFFS ¯Fe IZ
A³FbÀFFS S dUUFS I û ³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF
I û ÀFW FS ³F´FbS ÀFZ ¨F»FF¹FF ¦F¹FFÜ
ÀFb¶FW ´Fi¹FF¦FS Fþ ÀFZ ¸FZS N ´FW ba¨Fe
³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF I e ´FcS e S `I I û
¸FZS N ÀFZ ÀFW FS ³F´FbS IZ d»FE S UF³FF
dI ¹FF ¦F¹FFÜ
S dUUFS VFF¸F I û ³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF
A´F³FZ d³F²FFÊdS °F ÀF¸F¹F 7.45 ¶FþZ ¸FZS N
dÀFM e ÀM ZVF³F ´FS AFBÊ AüS ´FFa¨F d¸F³FM
I e QZS e ÀFZ VFF¸F 7.55 ¶FþZ ´Fi¹FF¦FS Fþ
IZ d»FE S UF³FF W bBÊ, þ¶FdI ¸FZS N dÀFM e
ÀM ZVF³F ÀFZ S UF³F¦Fe I F d³F²FFÊdS °F ÀF¸F¹F
VFF¸F 7.50 ¶FªFZ ±FFÜ
¹FFÂFe ¶Fû»FZ- ÀMFG´FZªF I F ÀF¸F¹F ¶FPÞF³FF ¨FFdWE
W¸FZÔ »F¦FF ´»FZMR F¸FÊ ³Fa¶FS Qû ´FS JOÞe
¦FFOe We ³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF W` AüS UWeÔ
ÀFZ SUF³FF Wû¦FeÜ ´FFa¨F d¸F³FM I F
ÀMF´FZþ ¶FWb°F I ¸F W`, B°F³FZ I ¸F
ÀF¸F¹F ¸FZÔ ¹FFÂFe A´F³FZ I û¨F °FI I` ÀFZ
´FWba¨FZÔ¦FZÜ ÀMF´FZþ I F ÀF¸F¹F ¶FPÞF³FF
¨FFdWEÜ - S þ³FeVF d°FUFS e, ¹FFÂFe
¸FZSN IZ ´FFÀF EI We MÑZ³F ±Fe ³Fü¨FaQe
E¢ÀF´FiZÀFÜ ¸FZSN ÀFZ ¶F³FI S ¨F»F³FZ ´FS
MÑZ³F ´»FZMR F¸FÊ ´FS I Se¶F 35 d¸F³FM
÷ I °Fe ±Fe, dþÀFIZ ¨F»F°FZ ¹FFÂFe JF³FZ
´Fe³FZ I F ÀFF¸FF³F JSeQ »FZ°FZ ±FZ, A¶F
UW ·Fe ³FWeÔ SWFÜ
ÀFû³Fc, ½FZÔOS
Ad·F¹FF³F ´Fbd»FÀF ³FZ 132 A´FSFd²F¹FûÔ I e dWÀMÑeVFeM ¶FaQ I e, BÀFe ÀFF»F ¸FZÔ 104 ³FE A´FSFd²F¹FûÔ d»FÀM ¶F³FFBÊ ¦FBÊ
dþ³FIZ I ¶Fi ¸FZÔ ´F`S, C³FI e dWÀMÑeVFeM ¶FaQ
I FSʽFFBÊ
¸FZS N , ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ ¸FZS N
´Fbd»FÀF ³FZ 132 EmÀFZ A´FS Fd²F¹FûÔ I e
dW ÀMÑ eVFeM ¶FaQ I S Qe W `, dþ³FI e C ¸Fi
65 ÀFF»F ÀFZ D ´FS W ` ¹FF UW ¶Fe¸FFS
W `ÔÜ A¶F B³F A´FS Fd²F¹FûÔ I e d³F¦FS F³Fe
³FW eÔ I e þFE¦FeÜ ±FF³FFUFS ÀFUZÊ I S F
¹FW I FS ÊUFBÊ I e W `Ü UW eÔ, 104 ³FE
A´FS Fd²F¹FûÔ I e dW ÀMÑ eVFeM Jû»Fe ¦FBÊ
AüS C ³FI e d³F¦FS F³Fe I e þF S W e W `Ü
B³FI e ÀFa£¹FF BÀF ÀFF»F IZ AFdJS
°FI 150 °FI I S ³FZ I e °F`¹FFS e W `Ü
¸FZS N ´Fbd»FÀF ³FZ dþ»FZ ¸FZÔ
dW ÀMÑ eVFeM S IZ ÀF°¹FF´F³F I F Ad·F¹FF³F
VFbø I S F¹FF ±FFÜ ¶FeM UFS B³F´FbM ¸FFa¦FF
±FF AüS ³FBÊ d»FÀM ¸FFa¦Fe ±FeÜ d´FL »FZ
Ib L ÀFF»F ¸FZÔ 33 dW ÀMÑ eVFeM S I e ¸Fü°F
W û³FZ I e ´Fbdá W bBÊÜ BÀFIZ A»FFUF
132 EmÀFZ A´FS F²Fe d¸F»FZ, dþ³FI e C ¸Fi
2 3
Qû dQ³F ´Fi·FFdU°F SWZ¦Fe
d¶Fþ»Fe AF´Fcd°FÊ
¸FZS N Ü ³Fü¨FaQe d¶Fþ»Fe§FS IZ
´FbSF³FZ Ia MÑû»F ø ¸F ÀFZ ³FE Ia MÑû»F
ø ¸F ¸FZÔ UeÀFe¶Fe À±FF³FF³°FdS°F
I S³FZ I F I F¹FÊ ¸Fa¦F»FUFS AüS
¶Fb²FUFS I û Wû¦FFÜ Ad²FVFFÀFe
Ad·F¹Fa°FF dU³FûQ Ib ¸FFS ³FZ
¶F°FF¹FF dI Qû³FûÔ dQ³F ÀFb¶FW ³Fü
ÀFZ VFF¸F ¨FFS ¶FþZ °FI AF´Fcd°FÊ
¶FFd²F°F SWZ¦FeÜ
´Fc½FÊ L FÂF ÀFa§F A²¹FÃF IZ μ»F`M ´FS W ¸F»FZ I e ÀFc¨F³FF ´FS »Fû¦F EI ÂF W û ¦FEÜ
¶FF»F ¶FF»F ¶F¨Fe ¸FdW»FF
AüS ¶F©FF
W¸F»FFUS ¶FZJüR ±FZÜ C³WûÔ³FZ ÀFe²FZ
°F÷ ¯F IZ μ»F`M ´FS ²FFUF ¶Fû»FFÜ dþÀF
U¢°F ¹FW UF¢¹FF WbAF, ´FFÀF We EI
¸FdW»FF ¶F`Ne ±Fe AüS CÀFI F LûMF ÀFF
¶F©FF UWFa JZ»F SWF ±FFÜ Ib L AüS
»Fû¦F ·Fe ±FZÜ ²FFa¹F...²FFa¹F...I e
AFUFþ ÀFZ ·F¦FQOÞ ¸F¨F ¦FBÊÜ ¸FdW»FF
A´F³FZ ¶F©FZ I û CNFI S ·FF¦Fe AüS
d¦FS ¦FBÊÜ dI ÀFe °FSW CNI S UW
A´F³FZ §FS ¸FZÔ ´FWba¨FeÜ
¸F¨F ¦FBÊÜ UFS QF°F IZ ¶FFQ W ¸F»FFUS
R S FS W û ¦FEÜ þF°FZ ÀF¸F¹F EI ¶Fb»FZS û
¦FFOÞ e ¸FZÔ ·Fe I BÊ R F¹FS dI E dþÀFÀFZ
C ÀFIZ VFeVFZ ¨FI ³FF¨FcS W û ¦FEÜ ´Fbd»FÀF
¸FüIZ ´FS ´FW ba¨FeÜ °F÷ ¯F ³FZ Ib L »Fû¦FûÔ
´FS VFI þ°FF°FZ W bE °FW S eS Qe W `Ü QZS
S F°F °FI ±FF³FZ ´FS þ¸FFUOÞ F S W FÜ
S d½F½FFS I û ÀFW FS ³F´FbS ÀFZ ¨F»FI S ¸FZS N ´FWba ¨Fe ³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀFÜ
dþ»FZ ¸FZÔ dþ³F dWÀMÑeVFeMS I e ´FcUÊ ¸FZÔ
¸FÈ°¹Fb Wû ¨FbI e W` ¹FF dR S C¸Fi I FR e Wû
¨FbI e W` AüS I FR e ÀF¸F¹F ÀFZ A´FSF²F ÀFZ I ûBÊ
UFÀ°FF ³FWeÔ W`, C³FI e dWÀMÑeVFeM ¶FaQ I S Qe
¦FBÊ W`Ü 104 ³FBÊ dWÀMÑeVFeM ·Fe Jû»Fe ¦FBÊ W`Ü
S ûdW °F ÎÀFW ÀFþUF¯F, EÀFEÀF´Fe ¸FZSNÜ
65 ÀFF»F ÀFZ D ´FS W û ¨FbI e W `Ü Ib L
°Fû 80 ÀFF»F ÀFZ D ´FS W û ¨FbIZ W `ÔÜ EmÀFZ
Sûþ¦FFS ÀFÈþ³F IZ d»FE
AFUZQ³F I SZÔ
´Fi²FF³F¸FaÂFe Sûþ¦FFS ÀFÈþ³F
I F¹FÊIi ¸F IZ °FW°F Côû¦F ÃFZÂF ¸FZÔ
25 »FFJ °F±FF ÀFZUF ÃFZÂF ¸FZÔ 10
»FFJ °FI f ¯F dQ¹FF þF SWF W`Ü
¹Fûþ³FF IZ °FW°F ¶F`ÔI õFSF
ÀUeIÈ °F »FF¦F°F I F 25 ÀFZ 35
´Fid°FVF°F I F A³FbQF³F °F±FF VFZ¿F
f ¯F °Fe³F U¿FûÊa °FI ¶¹FFþ C´FFQ³F
I F ·Fe »FF·F d¸F»FZ¦FFÜ
I ûM»FF IZ ½¹FF´FFSe I û Wd±F¹FFS¶FaQ »FbMZSûÔ ³FZ §ûSF
¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ VFW S ¸FZÔ EI
2
½¹FF´FFS e I e dW ¸¸F°F IZ
AF¦FZ I ûM »FF ¸FaO e IZ
½¹FF´FFS e IZ ÀFF±F »FcM I e
¶FOÞ e §FM ³FF W û³FZ ÀFZ ¶FF»F ¶FF»F ¶F¨F ¦FBÊÜ
½¹FF´FFS e AIZ »FZ W e W d±F¹FFS ûÔ ÀFZ »F`ÀF
°Fe³F ¶FQ¸FFVFûÔ ÀFZ d·FOÞ ¦F¹FFÜ
§F³FV¹FF¸F A¦FiUF»F dQ»»Fe S ûO
ßFeS F¸F ´F`»FZÀF IZ ´FFÀF °FZþ´FF»F E³F¢»FZU
S W °FZ W `ÔÜ C ³FI e I ûM »FF ¸FaO e ¸FZÔ QF»F
¨FFU»F I e dI S F³FF I e ±FûI I e QbI F³F
W `Ü UW VFW S I ûM »FF ¸FaO e IZ A²¹FÃF
·Fe W `ÔÜ S dUUFS VFF¸F UW QbI F³F ¶FaQ
I S ÀIc M e ÀFZ §FS IZ d»FE S UF³FF W bEÜ
B ÀF ¶Fe¨F Ed¢M UF ÀFUFS °Fe³F ¶FQ¸FFVFûÔ
³FZ C ³W ZÔ S ûI d»F¹FF AüS I ³F´FM e ´FS
¸FZSN ÀFZ EI ¸FFÂF MÑZ³F ³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF
dþÀFÀFZ ÀFR S AFÀFF³F ±FFÜ A¶F UW
·Fe ÀFWFS³F´FbS ÀFZ ¨F»FF¹Fe þF SWe W`Ü
¸FZSN ÀFZ ¨F»F°Fe ±Fe °Fû ¹FFÂFe AFSF¸F ÀFZ
ÀMZVF³F ´FWba¨F°FF ±FF AüS A¶F ÀF¸F¹F ÀFZ
d³FI »F³FF Wû¦FFÜ
- ÀF°FeVF d¸FßFF, ¹FFÂFe
´FFa¨F d¸F³FM IZ ÀMF´FZþ ¸FZÔ ¹FFÂFe ÀFeM
°F»FFVFZ¦FF ¹FF UZOSûÔ ÀFZ ÀFF¸FF³F
JSeQZ¦FFÜ ÀFWFS³F´FbS ÀFZ ³Fü¨FaQe I û
¨F»FFI S UZÔOSûÔ I F Sûþ¦FFS J°¸F I S
dQ¹FFÜ ´FW»FZ ÀFZ We I ûSû³FF I e ¸FFS
ÓFZ»F SWZ W`ÔÜ
dQ³FZVF, ½FZÔOS
104 ³FE A´FSFd²F¹FûÔ I e E¨FEÀF Jû»Fe ¦FBÊ
dþ»FZ·FS ¸FZÔ 104 ³FE A´FSF²Fe d¨Fd³W°F dI E ¦FE, dþ³FI e Ii FB¸F
dWÀMÑe W` AüS A·Fe °FI I FSÊUFBÊ ³FWeÔ WbBÊ ±FeÜ EmÀFZ ¸FZÔ B³F 104
AFSûd´F¹FûÔ I e dWÀMÑeVFeM ·Fe Jû»Fe ¦FBÊÜ B³F ÀF·Fe I e d³F¦FSF³Fe
VFbø I S Qe þFE¦FeÜ A¶F dþ»FZ·FS ¸FZÔ 2070 dWÀMÑeVFeMS
A´FSF²Fe Wû ¦FE W`ÔÜ B³F¸FZÔ ÀFZ E AüS ¶Fe ßFZ¯Fe IZ dWÀMÑeVFeMS
¶F³FFI S B³WZÔ U¦FeÊIÈ °F dI ¹FF þF SWF W`Ü
¸FZÔ B³FI e dW ÀMÑ eVFeM ¶FaQ I S Qe ¦FBÊÜ
ÀF·Fe I û ÀFc¨F³FF QZ Qe ¦FBÊ W ` AüS ±FF³FZ
A´F³FF ¸FZSXNX
4 AFªF I F ¸FüÀF¸F
I ¸´¹FcMS ´FidVFÃF¯F
IZ d»FE I SZÔ AFUZQ³F
dþ»FF d´FLOÞF U¦FÊ I »¹FF¯F
Ad²FI FSe VF`»FZVF SF¹F ³FZ ¶F°FF¹FF
dI d´FLOÞF U¦FÊ IZ ¶FZSûþ¦FFS
¹FbUI /¹FbUd°F¹FûÔ IZ d»FE ÀFa¨FFd»F°F
Aû »FZU»F, ÀFeÀFeÀFe I ¸´¹FcMS
´FidVFÃF¯F IZ d»FE AFþ Aad°F¸F
d°Fd±F W`Ü B¨LbI ¹FbUFAûa ÀFZ
AFUZQ³F I S³FZ I e A´Fe»F I e
¦FBÊ W`Ü
μ»F`M I e QeUFS ´FS ¦Fû»Fe IZ d³FVFF³F
´Fi°¹FÃFQdVFʹFûÔ I e ¸FF³FZÔ °Fû
W¸F»FFUS AFN ÀFZ QÀF ¶FFBI ´FS
±FZ, dþ³WûÔ³FZ ¨FZWSZ PaIZ WbE ±FZÜ
¶FFBI ÀFZ C°FS°FZ We Ib L W¸F»FFUS
AaQS ¦F¹FZ, þ¶FdI VFZ¿F ¶FFWS SWZÜ
BÀFIZ ¶FFQ C³WûÔ³FZ R F¹FÎS¦F VFbø
I S QeÜ °Fe³F ¦Fû»Fe μ»F`M I e
QeUFS ´FS »F¦FeÔÜ þ¶FdI EI ¦Fû»Fe
dJOÞI e IZ VFeVFZ I û ¨FeS°Fe WbBÊ
d³FI »F ¦FBÊÜ ¶Fb»FZSûÔ ´FS ·Fe LW ÀFZ
ÀFF°F SFCaO R F¹FS WbAFÜ
S d½F½FFS I û ½FFS QF°F IZ ¶FFQ §FM ³FFIi ¸F I e ªFF³FI FS e QZ°FZ ½¹FF´FFS eÜ
dS UF»US »F¦FFI S »FcM ´FFM I S ³FZ »F¦FZÜ
UW Fa ÀFZ þF S W Z C ³FIZ ´FOÞ ûÀFe ³FeS þ I e
³FþS C ³F ´FS ´FOÞ eÜ UW ¶FQ¸FFVFûÔ ÀFZ
AIZ »FZ W e d·FOÞ ¦FEÜ A³¹F »Fû¦F ·Fe
07
.45 ¶FªFZ VFF¸F ¸FZÔ
ÀFWFS³F´FbS ÀFZ ¸FZSN
´FWba¨FZ¦Fe ³Fü¨FaQe
E¢ÀF´FiZÀF
ÀF¸F¹F ÀFZ ´FWba¨Fe ³Fü¨FaQe
SdUUFS I û ³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF MÑZ³F
I F ÀFa¨FF»F³F ÀFWF³F´FbS ³FZ d³F²FFÊdS°F
ÀF¸F¹F ÀFZ dI ¹FF ¦F¹FF, ¹FW ¸FZSN
A´F³FZ ÀF¸F¹F ÀFZ ´FWba¨Fe AüS A´F³FZ
ÀF¸F¹F ÀFZ SUF³FF I e ¦FBÊÜ
-AFS ´Fe ÎÀFW , ÀMZVF³F A²FeÃFI
¶FQ»FF ÀF¸F¹F
´Fi¹FF¦FSFþ þF³FZ UF»Fe ³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF
IZ ÀFa¨FF»F³F I F dþ¸¸FF A¶F ¸FZSN ÀFZ
WMFI S ÀFWFS³F´FbS I û ÀFüÔ´F dQ¹FF ¦F¹FF
W`Ü SdUUFS I û ÀMZVF³F ´FWba¨FZ °F¸FF¸F
¹FFdÂF¹FûÔ I û ¹FW ´F°FF ³FWeÔ ±FF dI ³Fü¨FaQe
E¢ÀF´FiZÀF A¶F ¸FZSN ÀFZ ³FWeÔ ÀFWFS³F´FbS
ÀFZ ¶F³FI S AFE¦FeÜ ¸FZSN ¸FZÔ ´FFa¨F d¸F³FM
I F ÀMF´FZþ Wû¦FFÜ »Fû¦F ÀMZVF³F ´FWba¨FZ °Fû
SZ»FUZ I e AûS ÀFZ §Fû¿F¯FF Wû°Fe SWe dI
³Fü¨FaQe E¢ÀF´FiZÀF ÀFWFS³F´FbS ÀFZ AF³FZ
UF»Fe W`Ü VFF¸F I Se¶F 7.45 ¶FþZ ³Fü¨FaQe
E¢ÀF´FiZÀF ¸FZSN dÀFMe ÀMZVF³F ´FWba¨FeÜ
¹FFÂFe þ`ÀFZ-°F`ÀFZ À»Fe´FS, EÀFe ¶Fûd¦F¹FûÔ
¸FZÔ ¶F`N³FZ »F¦FZÜ ´F°FF We ³FWeÔ ¨F»FF dI I ¶F
10 d¸F³FM Wû ¦FEÜ VFF¸F 7.55 ¶FþZ MÑZ³F
SUF³FF Wû ¦FBÊÜ
°F`¹FFSe ¸FZÔ ´Fbd»FÀF
n ¸FZSN ´Fbd»FÀF ³FZ dþ»FZ ¸FZÔ
dWÀMÑeVFeMS IZ ÀF°¹FF´F³F I F
VFbø I SF¹FF ±FF Ad·F¹FF³F
n d´FL»FZ Ib L ÀFF»F ¸FZÔ 33
dWÀMÑeVFeMS I e ¸Fü°F Wû³FZ I e
´Fbdá WbBÊ, 132 EZÀFZ A´FSF²Fe
dªF³FI e C¸Fi 65 ÀFZ 80 ÀFF»F
´FS B³FI e dW ÀMÑ eVFeM IZ S dþÀM S I û
¶FaQ I S dQ¹FF ¦F¹FF W `Ü
35.0 22.2
Ad²FI °F¸F ³¹Fc³F°F¸F
ÀFc¹FûÊQ¹F : 06:12 ÀFc¹FFÊÀ°F : 18:06
A³Fb¸FF³F
dQ³F AüS SF°F IZ °FF´F¸FF³F ¸FZÔ d¦FSF½FM
AF³FZ IZ AFÀFFS ¶F³FZ WbE W`ÔÜ
UW Fa ´FW ba¨F ¦FEÜ ¶FQ¸FFVF JbQ I û d§FS F
´FFI S UW Fa ÀFZ R S FS W û ¦FEÜ ¶FiÁ¸F´FbS e
±FF³FZ ¸FZÔ AÄFF°F ¶FQ¸FFVFûÔ IZ dJ»FFR
°FW S eS Qe ¦FBÊÜ
VFWS ¸FZÔ AFªF
n ÀU¨L °FF S `»Fe: ³¹FF¹FF»F¹F ´FdSÀFS
ÀFZ, ÀFb¶FW 8.30 ¶FþZ
n ´Fi·FF°F RZ S e: ¦FFa²Fe AFßF¸F ÀFZ, ÀFb¶FW
6.30 ¶FþZ
n ÀU¨L °FF S `»Fe: ¸FF»F SûO ÀFZ
¶FZ¦F¸F´Fb»F °FI , ÀFb¶FW 9 ¶FþZ
n ÀFaI e°FʳF ¸FW û°ÀFU: SFG¹F»F d¶»FÀF
¶F`ÔI M WFG»F dQ»»Fe SûO, 5 ¶FþZ ÀFZ
n ¸FF»¹FF´FʯF: ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe ´FS ·FFþ´FF
I e AûS ÀFZ, MFC³F WFG»F, 10 ¶FþZ
n ¸FF¨FÊ ´FFÀM : ´FW»F EI ´Fi¹FFÀF I e
AûS ÀFZ, AFBÊE¸FE WFG»F ÀFZ,
A´FSFÁ³F 2 ¶FþZ
¸FbÓFZ ³FWeÔ ´F°FF dI ¸FZSZ
D ´FS W¸F»FF ¢¹FûÔ dI ¹FF
¦F¹FFÜ ¨FFS ÀFZ ´FFa¨F W¸F»FFUSûÔ ´FS
Wd±F¹FFS ±FZÜ ´FcSe I F»Fû³Fe QWVF°F
¸FZÔ W`Ü ÀFa·FU°F: þ³FdW°F I e
AFUFþ CNF³FF dI ÀFe I û ´FÀFaQ
³FWeÔ AF SWFÜ
- °F÷ ¯F ¸Fd»FI , ´FcUÊ LFÂF ÀFa§F A²¹FÃF
°F÷ ¯F ³FZ dI ÀFe ÀFZ ·Fe
SadþVF Wû³FZ I e ¶FF°F ÀFZ
BaI FS dI ¹FF W`Ü Ib L
W¸F»FFUSûÔ I û ´FW¨FF³F³FZ I F QFUF
dI ¹FF W`Ü ÀFeÀFeMeUe I` ¸FSûÔ I e
Rb MZþ Ja¦FF»Fe þF SWe W`Ü
- AS ÎUQ Ib ¸FFS ¨FüS dÀF¹FF, ÀFeAû,
dÀFdU»F »FFB³F
½¹FF´FFSe I û dQ¹FF ²F¢I F
§F³FV¹FF¸F A¦FiUF»F ³FZ ¶F°FF¹FF dI »FcM´FFM
IZ QüSF³F °Fe³FûÔ ¶FQ¸FFVFe ³FZ C³WZÔ þûS ÀFZ
²F¢I F dQ¹FF AüS C³FIZ ÀFF±F ¸FFS´FeM
I eÜ §F³FV¹FF¸F A¦FiUF»F IZ ´F`S ¸FZÔ
Ri` ¢¨FS WbAF W`Ü
¹FW I` ÀFe ¨FZÎI ¦F
½¹FF´FFSe ³FZ°FF ÀFSQFS Q»Fþe°F ÎÀFW ³FZ
¶F°FF¹FF dI C³FI e QbI F³F IZ ¶FSF¶FS ¸FZÔ
§F³FV¹FF¸F A¦FiUF»F ·Fe QbI F³F W`Ü UW
Qû³FûÔ ÀFF±F ¸FZÔ QbI F³F ¶FaQ I S ¨F»FZ ±FZÜ
ÀIc Me ÀFUFS ¶FQ¸FFVF QbI F³F ÀFZ C³FIZ
´FeLZ »F¦FZÜ Q»Fþe°F ÎÀFW I F I W³FF W`
dI ¶FFþFS ¸FZÔ ´Fbd»FÀF ¦FV°F I S SWe ±FeÜ
´Fbd»FÀF I e ¹FW I` ÀFe ¨FZÎI ¦F W`Ü
¸FZSXNX
ÀFû¸F½FFSX
2 A¢°Fc¶FSX 2023 03
VFWS
³FZÂFQF³F ª¹Fûd°F ÀFd¸Fd°F A²¹FÃF ÀF¸¸FFd³F°F
¸FZSNÜ SF¿MÑd´F°FF ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe I e þ¹Fa°Fe IZ C´F»FùF ¸FZÔ ÀF¸FFþ IZ dUd·F³³F ÃFZÂFûÔ
¸FZÔ ÀFZUF ·FFU ÀFZ I F¹FÊ I S SWe dU·Fbd°F¹FûÔ I F Ad·F³FaQ³F ÀF¸FFSûW A³³F´Fc¯FFÊ MÑÀM
I F»Fe´F»M³F ´FS dI ¹FF ¦F¹FFÜ AFSIZ ¶Fe R FCaOZVF³F,ÀFaÀ±FF´FI A³³F´Fc¯FFÊ MÑÀM,
¶FÈþ·Fc¿F¯F ¦Fb~F ³FZ ³FZÂFQF³F ª¹Fûd°F ÀFd¸Fd°F A²¹FÃF ¸F³F¸FûW³F P»F I û 33 ³FZÂFQF³F
I SF³FZ ´FS ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
10636 I û ÀUFÀ±¹F ÀFbdU²FFAûa I F »FF·F d¸F»FF
¸FZS N Ü AF¹Fb¿¸FF³F ·FU ¸FZ»FZ I F AF¹Fûþ³F dþ»FZ ¸FZÔ 72 ÀUFÀ±¹F BI FB¹FûÔ ´FS dI ¹FF
¦F¹FFÜ 10636 »Fû¦FûÔ I û ÀUFÀ±¹F ÀFa¶Fa²Fe ÀFbdU²FFAûa I F »FF·F ´FiQF³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
ÀFeE¸FAû ³FZ ÀFF¸FbQFd¹FI ÀUFÀ±¹F IZ ³ýi ·FFU³F´FbS EUa ´FSedÃF°F¦FPÞ I F d³FSeÃF¯F
dI ¹FFÜ I F¹FFÊ»F¹F ´FdSÀFS ¸FZÔ ÀU¨L°FF IZ d»FE ßF¸FQF³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
OZÔ¦Fc IZ 15 ³FE ¸FSeþ d¸F»FZ
¸FZS N Ü dþ»FZ ¸FZÔ OZÔ¦Fc IZ ¸FSeþûÔ I e ÀFa£¹FF »F¦FF°FFS ¶FPÞ SWe W`Ü SdUUFS I û OZÔ¦Fc
IZ 15 ³FE ¸FSeþ d¸F»FZÜ dþ³F B»FFIZ IZ ¹FW ¸FSeþ d¸F»FZ, UWFa EaMe »FFUFÊ,
R FGΦF¦F I SFBÊ þF SWe W`Ü ¸F»FZdS¹FF Me¸F ¶FbJFS IZ ¸FSeþûÔ I û °F»FFVF I S SWe
W`Ü ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ¸FSeþ ¶FiÁ¸F´FbSe, Sþ¶F³F, þ¹F·Fe¸F ³F¦FS, ÀFF¶Fb³F ¦FûQF¸F,
³Fa¦F»FF·FMÐMc, Ia I SJZOÞF ¸FZÔ d¸F»F SWZ W`ÔÜ
¸FdW»FF I û þWS QZ³FZ I F AFSû´F
¸FZS N Ü þFdI S I F»Fû³Fe d³FUFÀFe A»Fe ¸FûW¸¸FQ ³FZ ¶F°FF¹FF dI C³WûÔ³FZ ¶FW³F VF¸FF
I F d³FI FW þ`Qe R FG¸FÊ d³FUFÀFe VFFW÷ J IZ ÀFF±F dI ¹FF ±FFÜ VF¸FF A´F³FZ ÀFÀFbSF»F
´FÃF ÀFZ ´FiFG´FMeÊ ¸FZÔ dR »FWF»F dWÀÀFF ¸FFa¦F SWe ±FeÜ BÀFe ¶FF°F I û »FZI S dUUFQ ¨F»F
SWF W`Ü A»Fe ¸FûW¸¸FQ I F AFSû´F W` dI ÀFÀFbSF»F ´FÃF ÀFZ CÀFIZ ÀFÀFbS ¸FZSFþ,
QZUS VFSeI AüS ³F³FQ AFdQ ³FZ d¸F»FI S SdUUFS VFF¸F I û VF¸FF I û þWS d´F»FF
dQ¹FF ¦Fa·FeS WF»F°F ¸FZÔ VFFåe ³F¦FS ¸FZÔ ¢»Fed³FI ¸FZÔ VF¸FF I û ·F°FeÊ I SF¹FF ¦F¹FFÜ
²Ud³F ´FiQc¿F¯F R` »FF³FZ ¸FZÔ 1488 I F ¨FF»FF³F
¸FZS N Ü ¸FZSN ¸FZÔ ¸FFGdOR FBO ÀFFB»FZÔÀFS »F¦FFI S UFW³FûÔ I û QüOÞ³FZ AüS ÀMaM¶FFþe
I S³FZ I F ¨F»F³F ¶FPÞ ¦F¹FF W`Ü EmÀFZ ¸FZÔ Q³FFQ³F ¨FF»FF³F ·Fe dI E þF SWZ W`ÔÜ ¸FZSN ¸FZÔ
d´FL»FZ OZPÞ ÀFF»F ¸FZÔ 1488 UFW³FûÔ IZ ¨FF»FF³F ²Ud³F ´FiQc¿F¯F ¸FZÔ dI E ¦FEÜ B°F³FF We
³FWeÔ, B³F¸FZÔ ÀFZ I FR e UFW³F ¨FF»FI ³FF¶FFd»F¦F ±FZ, dþÀFIZ ¨F»F°FZ 119 »Fû¦FûÔ ´FS
I FSÊUFBÊ I e ¦FBÊ W`Ü MÑ`dR I ´Fbd»FÀF ¹FZ ·Fe ´»FFγF¦F I S SWe W` dI I ûBÊ ³FF¶FFd»F¦F
UFW³F ¨F»FF°FZ WbE ´FI OÞF ¦F¹FF °Fû A¶F ¨FF»FF³F IZ ÀFF±F ´FdSUFS I û ·Fe ¶Fb»FFI S
dWQF¹F°F Qe þFE¦FeÜ Qû¶FFSF ´FI OÞZ þF³FZ ´FS UFW³F ÀFeþ dI ¹FF þFE¦FFÜ
E¸FOe I F d³FSeÃF¯F, d³F¶FFʲF AF´Fcd°FÊ IZ d³FQZÊVF
¸FZS N Ü C´F·Fû¢°FFAûa I û ÀFb¨FFø ø ´F ÀFZ d³F¶FFʲF d¶Fþ»Fe AF´Fcd°FÊ QZ³FZ IZ d»FE
¨F»FFE þF SWZ d´FiUZdMU A³FbSÃF¯F ¸FFW IZ °FW°F E¸FOe ¨F`ÂFF Ue. ³FZ 33/11 IZ Ue
d¶Fþ»Fe C´FIZ ³ýi ÎÀF§FFU»Fe AWeS ´FS 33 IZ Ue ÃFd°F¦FiÀ°F ´FûÀM B³ÀFb»FZMS I F
´Fid°FÀ±FF´F³F dI E þF³FZ I F d³FSeÃF¯F dI ¹FFÜ ³FûO»F Ad²FI FSe ³FZ C´FIZ ³ýi
´FbSF¸FWFQZU ´FS 33 IZ Ue ÃFd°F¦FiÀ°F þaR S IZ ´Fid°FÀ±FF´F³F I S°FZ WbE d³FSeÃF¯F
dI ¹FFÜ Ad²FI FdS¹FûÔ I û d³F¹F¸FF³FbÀFFS VFMOFC³F QZ³FZ EUa »FFB³F ÀMFR I û ÀFbSÃFF
IZ ¸FïZ³FþS »FFB³FûÔ ´FS I F¹FÊ I S°FZ ÀF¸F¹F ÀFZμMe ¸FF´FQaO A´F³FF³FZ IZ d³FQZÊVF dQEÜ

þ³FUSe ¸FZÔ ßFeSF¸F ¸FadQS d³F¸FFʯF ¸FZÔ ÀFa·FFdU°F ´FiF¯F ´Fid°F¿NF ÀFZ C°ÀFFdW°F, VFü¹FÊ ¹FFÂFF ¸FZÔ Jc¶F ÓFc¸FZ I F¹FÊI °FFÊ d¦FSeVF VFb¢»FF I û
dUdW´F-¶FþSa¦F Q»F ³FZ d³FI F»Fe VFü¹FÊ ¹FFÂFF
AF¹FûªF³F
¸FZS N , ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ dUVU ÎW Qc
´FdS ¿FQ AüS ¶FþS a¦F Q»F ³FZ A¹Fû²¹FF ¸FZÔ
S F¸F ¸FadQS d³F¸FFʯF I û »FZI S þ³FUS e ¸FZÔ
W û³FZ þF S W Z ´FiF¯F ´Fid°F¿N F ÀF¸FFS ûW I û
»FZI S S dUUFS I û ¸FZS N ¸FZÔ VFü¹FÊ þF¦FS ¯F
¹FFÂFF I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
Aü§FOÞ ³FF±F ¸FadQS ´FS S F¸F ¸FadQS IZ d¨FÂF
ÀFZ ÀFþZ S ±F I F ´Fcþ³F I S IZÔ ýie¹F ÀFa¹Fb¢°F
¸FW F¸FaÂFe ÀFbS ZÔýi þ`³F, ´FiFa°F A²¹FÃF A¸F³F
ÎÀFW , ´FiFa°F ¸FaÂFe S FþIb ¸FFS O ca¦FS EUa
´FiFa°F ÀFa¹FûþI dUI FÀF °¹FF¦Fe ³FZ ·F¦FUF
´F°FFI F dQJFI S VFü¹FÊ þF¦FS ¯F ¹FFÂFF
I F dUd²FU°F VFb·FFS a·F dI ¹FFÜ S F¿MÑ UFQe
þeU³F þe³FZ I e ´FiZS ¯FF QZ³FZ UF»FZ
¶Fd»FQF³Fe ´FcUÊþûÔ I û ¹FFQ dI ¹FF ¦F¹FFÜ
dUVU ÎW Qc ´FdS ¿FQ, ¶FþS a¦F Q»F ¸FZS N
¸FW F³F¦FS ³FZ 1857 I e Ii Fad°F ·Fcd¸F ÀFZ
VFü¹FÊ þF¦FS ¯F ¹FFÂFF I F S dUUFS I û
VFb·FFS a·F dI ¹FFÜ BÀF AUÀFS ´FS þ`³F
¸FaO ´F IZ ´FdS ÀFS ¸FZÔ ¹FbUFAûa I û ÀFa¶Fûd²F°F
I S °FZ W bE IZÔ ýie¹F ÀFa¹Fb¢°F ¸FW F¸FaÂFe ÀFbS ZÔýi
þ`³F ³FZ I W F dI VFü¹FÊ þF¦FS ¯F ¹FFÂFF QZVF
IZ ÎW Qc ÀF¸FFþ I û ´Fb³F: A´F³FZ ´FcUÊþûÔ
I e VFü¹FÊ ¦FF±FF, C ³FIZ ¶Fd»FQF³Fû I û
¹FFQ dQ»FF³FZ IZ d»FE W `Ü ¸FFa ´F³³FF ²FF¹F
AüS ¶FF¦F´F°F I e ¶FW ³F ³FeS F AF¹FÊ IZ
¶Fd»FQF³F I û QZVF ³FW eÔ ·Fc»F ÀFI °FFÜ
C ³W ûÔ³FZ I W F dI ÎW Qc ¹FbUF A´F³FZ ¦Fia±FûÔ
EUa ´FbS F¯FûÔ I F A²¹F¹F³F I S ÀF³FF°F³F
²F¸FÊ, ÀFaÀIÈ d°F EUa ´FS a´FS FAûa IZ
U`ÄFFd³FI ¸FW °U I û ÀF¸FÓF I S C ÀF¸FZÔ
ßFðF EUa dUVUFÀF S JZÔÜ
VFü¹FÊ þF¦FS ¯F ¹FFÂFF I F E¸F´FeEÀF,
www.livehindustan.com
S d½F½FFS I û d½FdW ´F AüS ¶FªFSa ¦F Q»F I F¹FÊI °FFÊAûÔ ³FZ VFW S ¸FZÔ C °ÀFFW ÀFZ VFü¹FÊ ¹FFÂFF d³FI F»FeÜ
·FFS °F ¸FF°FF ¸FadQS , IZ ÀFS ¦Faþ, ¸FZMÑ û
´»FFþF, ¶FF¦F´F°F S ûO ´FS ÀUF¦F°F dI ¹FF
¦F¹FFÜ ¹FFÂFF ´FFa¨F»Fe ¦FFaU ´FW ba¨Fe, þW Fa
A¸FS ¶Fd»FQF³Fe ²F³F ÎÀFW I û°FUF»F I e
´Fid°F¸FF ´FS ¸FF»¹FF´FʯF I S ÀFS ²F³FF IZ
d»FE ´FiÀ±FF³F dI ¹FFÜ
VFü¹FÊ þF¦FS ¯F ¹FFÂFF I F dI ¹FF
ÀUF¦F°F : ¸FZS N Ü dUVU ÎW Qc ´FdS ¿FQ U
¶FþS a¦F Q»F I e AûS ÀFZ QZVF·FS ¸FZÔ
d³FI F»Fe þF S W e Emd°FW FdÀFI VFü¹FÊ
þF¦FS ¯F ¹FFÂFF I F ¶FF¦F´F°F S ûO ´FS
·FFþ´FF ³FZ°FF Ad¸F°F ¦F¦FÊ ¸Fcd°FÊ IZ ³FZ°FÈ°U
¸FZÔ ÀF`I OÞ ûÔ ¹FbUF I F¹FÊI °FFÊAûa ³FZ ÀUF¦F°F
dI ¹FFÜ BÀF¸FZÔ ¸Fb£¹F ø ´F ÀFZ ´FcUÊ ´FF¿FÊQ
Qed´FI F ¦Fb~F, dU³FûQ C ´FF²¹FF¹F,
AVFûI ¦Fb~F, dU³FûQ ¨Fü²FS e, QZUZÔýi
ÎÀF§F»F, O eIZ VF¸FFÊ, S ¯FUeS C RÊ »FF»FF,
S dU ¦Fû»FF¶FPÞ , ÀFa¦Fe°FF, dU¢I e
¨FaO Fd»F¹FF, f ¿F·F ÎÀF§F»F AFdQ S W ZÜ
´Fe´F»F ´FeÀF AUFGOÊ
þ³FAd²FI FS S`»Fe ¸FZÔ ³FWeÔ AFE ANFU»FZ
¸FZS N , ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ S dUUFS I û
dS ´Fd¶»FI ³F ´FFM eÊ AFGR BadO ¹FF
(AFS ´FeAFBÊ) I e AûS ÀFZ AF¹Fûdþ°F
þ³F Ad²FI FS S `»Fe ¸FZÔ ´FFM eÊ S F¿MÑ e¹F
A²¹FÃF AüS IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe S F¸FQFÀF
AN FU»FZ ³FW eÔ AFEÜ
dO ´M e ÀFeE¸F IZ VFU ´FiÀFFQ ¸Fü¹FÊ I F
·Fe I ûBÊ I F¹FÊIi ¸F ³FW eÔ ¶F³F ÀFI FÜ
dUd·F³³F dþ»FûÔ ÀFZ S `»Fe ¸FZÔ AFE I F¹FÊI °FFÊ
Qû³FûÔ ³FZ°FFAûa IZ AF³FZ I F Ba°FþFS I S °FZ
S W ZÜ Aa°F ¸FZÔ ´FiQZVF A²¹FÃF ´FU³F ¦Fb~F ³FZ
þ³F°FF I û ÀFa¶Fûd²F°F I S S `»Fe I e
Aü´F¨FFdS I °FF ´Fc¯FÊ I eÜ C ³W ûÔ³FZ I W F
dI AFS ´FeAFBÊ 2024 IZ ¨Fb³FFU ¸FZÔ
¹Fc´Fe ¸FZÔ QFUZQFS e I S ³FZ þF S W e W `Ü ÀF·Fe
I F ÀFF±F ¨FFdW EÜ
A´F³FF ¸FZSXNX
dS ´Fd¶»FI ³F ´FFM eÊ AFGR BadO ¹FF I e þ³F Ad²FI FS S `»Fe ¸FZÔ ¸Fa¨F ´FS ¸FüªFcQ ´FQFd²FI FS eÜ
S Fþ¦F ¸FZÔ VFFd¸F»F AFS ´FeAFBÊ I e
AûS ÀFZ ¸FZS N ÀF¸FZ°F ´FiQZVF ¸FZÔ °Fe³F þ³F
Ad²FI FS S `»Fe I e §Fû¿F¯FF I e ¦FBÊ W `Ü
S dUUFS I û ¸FZS N ¸FZÔ AFBÊM eAFBÊ ÀFFIZ °F
IZ ¦FiFC aO ¸FZÔ ´FW »Fe S `»Fe ¸FZÔ IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe
S F¸FQFÀF AN FU»FZ I û AF³FF ±FFÜ Qû´FW S
¸FZÔ C ³FIZ ³FW eÔ AF³FZ I e ÀFc¨F³FF AF ¦FBÊÜ
I FSd¦F»F VFWeQ IZ ´FdSUFS
I û dI ¹FF ÀF¸¸FFd³F°F
VFü¹FÊ þF¦FS¯F ¹FFÂFF I û »FZI S
AF¹FûþI ûÔ ³FZ I FSd¦F»F ¹Fbð IZ
¶Fd»FQF³Fe ´FS¸FUeS ¨FIi ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F
¸FWFUeS ¹Fû¦FZÔýi ¹FFQU IZ ´FdSUFS I û
ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FFÜ I F¹FÊIi ¸F A²¹FÃF
Aþ¹F ¦Fb~F ³FZ VFü¹FÊ ¹FFÂFF IZ ¹FVFÀUe
Wû³FZ I e I ¸FF³FF I eÜ AF¹FûþI
ÀFd¸Fd°F A²¹FÃF OF.AaVFb¸F³F VF¸FFÊ ³FZ
¹FFÂFF ¸FZÔ AFE ¹FbUFAûa I F ÀUF¦F°F
dI ¹FFÜ ÀFa¨FF»F³F dU·FF¦F ¸FaÂFe d³F¸FZVF
UdVF¿N ³FZ dI ¹FFÜ ¦FüSU ·FM³FF¦FS,
Ad·F¿FZI ¨FüWF³F, d¸F»F³F ÀFû¸F EUa ¶FaMe
VF¸FFÊ C´FdÀ±F°F SWZÜ
´FFM eÊ ´FiQZVF A²¹FÃF ´FU³F ¦Fb~F ³FZ ¶F°FF¹FF
dI A¨FF³FI °Fd¶F¹F°F JS F¶F W û³FZ IZ
I FS ¯F AN FU»FZ AF³FZ ¸FZÔ AÀF¸F±FÊ W `ÔÜ
C ³W ûÔ³FZ ÀFaQZVF IZ þdS E A´F³Fe ¶FF°F
I F¹FÊI °FFÊAûa IZ d»FE ·FZþe W `Ü ·FFþ´FF
ÀFFaÀFQ, dU²FF¹FI ·Fe S `»Fe ¸FZÔ VFFd¸F»F
³FW eÔ W bEÜ
¸FZS N Ü þF¦Fø I ³FF¦FdS I EÀFûdÀFEVF³F
IZ ¸FW FÀFd¨FU d¦FS eVF VFb¢»FF I û
´F¹FFÊUS ¯F EUa þ»F ÀFaS ÃF¯F IZ d»FE
dI E ¦FE I F¹FûÊa I û »FZI S S §FbS Fþ ´Fe´F»F
¸F`³F R FC aO ZVF³F I e AûS ÀFZ BaM S ³FZVF³F»F
´Fe´F»F ´FeÀF AUFOÊ-2023 ÀFZ ÀF¸¸FFd³F°F
dI ¹FF ¦F¹FFÜ C ³FI e AûS ÀFZ ¸FZS N
dþ»FZ ¸FZÔ dI E ¦FE ´Fü²FFS û´F¯F IZ
Aa°F¦FÊ°F EI N aO e ÀFOÞ I IZ I F¹FÊ U
þ»F ÀFaS ÃF¯F W Z°Fb C °IÈ á I F¹FûÊa I û ¶FW b°F
ÀFS FW F ¦F¹FF W `Ü
ÀFd¸Fd°F I F VF´F±F
¦FiW¯F AF¹FûdªF°F
¸FZS N Ü ÀFS ÀU°Fe »FûI ¶FiFÁ¸F¯F ´FdS UFS
ÀFd¸Fd°F I F VF´F±F ¦FiW ¯F ÀF¸FFS ûW W bAFÜ
A²¹FÃF AS ÎUQ VF¸FFÊ ³FZ VF´F±F dQ»FFBÊÜ
ÀFaS ÃFI I Fad°F ´FiÀFFQ VF¸FFÊ, S FþZÔýi VF¸FFÊ,
Ad³F»F VF¸FFÊ, C ´FF²¹FÃF S FIZ VF ¸FûW ³F
VF¸FFÊ, ¦FüS U VF¸FFÊ, AFQZVF VF¸FFÊ,
¸FW F¸FaÂFe ´FiQe´F VF¸FFÊ, I û¿FF²¹FÃF AVFûI
VF¸FFÊ, ¸FaÂFe ÀFF²F³FF VF¸FFÊ, I ¸F»F d¸FßFF,
Ad¸F°F VF¸FFÊ, ÀFaQe´F VF¸FFÊ, ´Fb³Fe°F S WZ Ü
IZ E¸FÀFe WFGdÀ´FM»F
¸FZÔ I e ùQ¹F I e þFa¨F
¸FZS N Ü IZ E¸FÀFe ÀFaÀ±FF³F ¸FZÔ S dUUFS I û
d³FVFb»I ùQ¹F S û¦F dVFdUS I F AF¹Fûþ³F
¸FZdO I »F EaO EþbIZ VF³F dS M Z¶F»F MÑ ÀM
õFS F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
dVFdUS ¸FZÔ ¸FS eþûÔ I û C ³FI F ´FS eÃF¯F
W FM Ê ÀFþʳF EUa ùQ¹F S û¦F dUVFZ¿FÄF O FG.
°F³F¹F ¦F¦FÊ õFS F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ¸FS eþûÔ I e
BÊÀFeþe, VFb¦FS þFa¨F I e ¦FBÊÜ
¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 04
VFWS
A²¹FÃF ¶F³F³FZ ´FS dS°FbSFþ I F WbAF ÀF¸¸FF³F
¸FZS N Ü ·FFþ´FF I e AûS ÀFZ QcÀFSe ¶FFS ¸FWF³F¦FS A²¹FÃF ¶F³F³FZ UF»FZ ÀFbSZVF þ`³F
dS°FbSFþ I F SdUUFS I û þ`³F ÀF¸FFþ õFSF ßFe ¸FWFUeS þ¹Fa°Fe ·FU³F VFFSQF SûO
´FS Ad·F³FaQ³F ÀF¸FFSûW AF¹Fûdþ°F dI ¹FF ¦F¹FFÜ SFª¹FÀF·FF ÀFFaÀFQ OFG »FøFeI Fa°F
UFþ´FZ¹Fe, ÀFFaÀFQ SFþZ³ýi A¦FiUF»F, D þFÊ SFª¹F¸FaÂFe OF. ÀFû¸FZÔýi °Fû¸FS, ¸FZ¹FS
WdSI Fa°F AW»FcUFd»F¹FF, dU²FF¹FI Ad¸F°F A¦FiUF»F, E¸FE»FÀFe ²F¸FZʳýi ·FFSõFþ,
d³FU°FʸFF³F ¸FWF³F¦FS A²¹FÃF ¸FbIZ VF ÎÀF§F»F, ´FcUÊ dU²FF¹FI SdU³ýi ·FOÞF³FF, ´FcUÊ VFWS
dU²FF³FÀF·FF ´Fi°¹FFVFe I ¸F»F QØF VF¸FFÊ AFdQ ¸FüþcQ SWZÜ
OFG. »FøFeI Fa°F ÀFZ d¸F»FZ ÀFSFÊR F ½¹FF´FFSe
¸FZS N Ü ¶Fbd»F¹F³F MÑZOÀFÊ EÀFûdÀFEVF³F IZ ´FQFd²FI FdS¹FûÔ I F ´Fid°Fd³Fd²F¸FaO»F SdUUFS
I û OFG. »FøFeI Fa°F UFþ´FZ¹Fe ÀFZ d¸F»FFÜ ÄFF´F³F QZI S R` ¢MÑe ´»FZMZO I FG¸´»F`¢ÀF ¹FF
ªUZ»FSe ´FFIÊ I e À±FF´F³FF, AûOeAû´Fe ¸FZÔ ªUZ»FSe I û VFFd¸F»F I SF³FZ, ¹F¸Fb³FF
E¢ÀF´FiZÀF-UZ I û BÊÀM³FÊ ´FZSeRZ S»F E¢ÀF´FiZÀFUZ ÀFZ þûOÞ³FZ, Rb M¶FF»F ¨FüI ÀFZ ³FUe³F
¸FaOe °FI AaOS ´FFÀF I F d³F¸FFʯF I SF³FZ I e ¸FFa¦F I eÜ SFþZÔýi Ib ¸FFS þ`³F, ´FiQe´F
A¦FiUF»F, SFþIb ¸FFS ·FFSõFþ, dUþ¹FAF³F³Q A¦FiUF»F, ¸F³Fûþ ¦F¦FÊ AFdQ SWZÜ
WFBÊI ûMÊ ¶FZÔ¨F IZ d»FE ¨F»FF¹FF þF¦Fø I °FF Ad·F¹FF³F
¸FZS N Ü WFBÊI ûMÊ ¶FZÔ¨F d¸FVF³F I e AûS ÀFZ BadO¹F³F AFG¹F»F ´FZMÑû»F ´Fa´F °FÃFdVF»FF
I F»Fû³Fe ´FS WFBÊI ûMÊ ¶FZÔ¨F IZ d»FE þF¦F÷ I °FF Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FF ¦F¹FFÜ BÊ dS¢VFF
´FS WFBÊI ûMÊ ¶FZÔ¨F d¸FVF³F IZ ÀMeI S »F¦FFE ¦FEÜ d¸FVF³F A²¹FÃF ³FSZÔýi VF¸FFÊ
EOUûIZ M, þ³F°FF ´FiI û¿N A²¹FÃF SFþeU ·FFS°Fe¹F, C´FF²¹FÃF B¸FSF³F ¸FZUF°Fe, ´FiZ¸F,
¸FûW¸¸FQ I` R , AVU³Fe VF¸FFÊ, ÀFb³Fe»F JMF³FF AFdQ VFFd¸F»F SWZÜ
UÈðþ³FûÔ I F ÀF¸¸FF³F ÀF¸FFSûW AF¹Fûdþ°F
¸FZS N Ü ÀF¸FFþ I »¹FF¯F dU·FF¦F õFSF Aa°FSSF¿MÑe¹F UÈðþ³F dQUÀF ´FS ¸FûQe´FbS¸F
UÈðFßF¸F ¸FZÔ UÈðþ³FûÔ I F ÀF¸¸FF³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ I`Ô M dU²FF¹FI Ad¸F°F A¦FiUF»F, dþ»FF
ÀF¸FFþ I »¹FF¯F Ad²FI FSe ÀFb³Fe»F Ib ¸FFS ÎÀFW, EIZ I üdVFI C´FdÀ±F°F SWZÜ dþ»FF
ÀF¸FFþ I »¹FF¯F Ad²FI FSe ³FZ UdS¿N ³FF¦FdSI ³Fed°F IZ °FW°F UdS¿N ³FF¦FdSI ûÔ I û
d»FE ¨F»FFBÊ þF SWe I »¹FF¯FI FSe ¹Fûþ³FFAûa IZ ¶FFSm ¸FZÔ ¶F°FF¹FFÜ
U³F dU·FF¦F ³FZ ¸F³FF¹FF ³FUU¿FÊ, U³¹F
þeUûÔ IZ ÀFaSÃF¯F I e VF´F±F dQ»FFBÊ
¸FZS N Ü S dUUFS I û U³F dU·FF¦F ³FZ U³¹F þeU ÀF~FW IZ °FW °F
A³FcN F I F¹FÊIi ¸F I S °FZ W bE ³FUU¿FÊ ¸F³FF¹FFÜ BÀF QüS F³F
´Fü²FFS û´F¯F ·Fe dI ¹FFÜ ÀFaþ¹F U³F dÀ±F°F IZÔ ýie¹F ´Fü²FVFF»FF
AüS UFd³FI e ´FidVFÃF¯F IZÔ ýi W dÀ°F³FF´FbS ¸FZÔ I F¹FÊIi ¸F W bEÜ
BÀF¸FZÔ UFd³FI e ÀFZ ÀFa¶Fad²FI ÀF·Fe ´FW »FbAûa IZ ¶FFS Z ¸FZÔ ¶F°FF¹FFÜ
BÀFIZ A»FFUF U³F dU·FF¦F ³FZ AFS AFS M eEÀF IZ ÀFF±F ÀU¨L °FF
Ad·F¹FF³F I e VFb÷ AF°F I eÜ UFd³FI e ´FidVFÃF¯F IZÔ ýi W dÀ°F³FF´FbS
¸FZÔ ÀIc »Fe ¶F©FûÔ IZ ÀFF±F UFd³FI e ³FUU¿FÊ I e VFb÷ AF°F I S °FZ
W bE U³F S ÃFI IZ ´FidVFÃF¯F I F ³F¹FF ¶F`¨F I F VFb·FFS a·F dI ¹FFÜ
O eER Aû S FþZVF Ib ¸FFS , C ´F ´Fi·FF¦Fe¹F d³FQZVFI AaVFb ¨FFU»FF,
¹Fbd²Fd¿N S QØF S W ZÜ
¸FZSZ þbOÞ ¦FE °FFS ¶FFaIZ d¶FWFSe ÀFZ...
¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ S dUUFS I û S F²FF ³FF¸F ´Fi¨FFS ÀFa§F IZ
°F°UFU²FF³F ¸FZÔ ÀFQS ¦Fi`ÔO AüS F ¸FaO ´F ¸FZÔ S F²FF C °ÀFU ¸F³FF¹FF
¦F¹FFÜ S F²FF S F³Fe IZ þ³¸Fû°UÀF ´FS ·Fþ³F ÀFa²¹FF I F AF¹Fûþ³F
dI ¹FF ¦F¹FFÜ dW ÀFFS ÀFZ AFE ·Fþ³F ¦FF¹FI ³FZ ßFû°FFAûa I û ¸FaÂF
¸Fb¦²F I S dQ¹FFÜ
dQ½¹F QFÀF ³FZ ·Fþ³F k¸FZS Z þbOÞ ¦FE °FFS ¶FFaIZ d¶FW FS e ÀFZl
ÀFb³FFI S ·FFU dU·FûS I S dQ¹FFÜ BÀFIZ ¶FFQ þ¹FI FS Z ÀFZ ¸FaO ´F
¦Fcaþ ¦F¹FFÜ ·F¦FUF³F I û L ´´F³F ·Fû¦F Ad´FÊ°F dI E ¦FEÜ VFb·F¸F
A¦FiUF»F, dU¿¯Fb VF¸FFÊ, A³Fb·FU VF¸FFÊ, AadI °F ¦Fb~F ¸F³Fb,
dVFJS A¦FiUF»F, ßFZ¹F A¦FiUF»F AFdQ S W ZÜ
¶FỒI I ¸FʨFFdS¹FûÔ I û À±FFd´F°F I S³Fe
¨FFdWE SF¿MÑUFQe dU¨FFS²FFSF
¸FZS N Ü ·FFS °Fe¹F ¸FþQcS ÀFa§F ÀFZ ÀFa¶Fð C ØFS ´FiQZVF IZ ¶F`ÔI
I ¸FʨFFdS ¹FûÔ IZ ÀFa¦FN ³F C ØFS ´FiQZVF ¶F`ÔI UIÊ ÀFÊ AF¦FZʳFFBþZVF³F
I F dÂFUFd¿FÊI Ad²FUZVF³F ´FadO °F Qe³FQ¹FF»F C ´FF²¹FF¹F
¸F`³FZþ¸FZÔM I FG»FZþ ¸FFG»F S ûO ´FS AF¹Fûdþ°F dI ¹FF ¦F¹FFÜ IZ ³FS F
¶F`ÔI IZ A³Fbþ °¹FF¦Fe AF¦FZʳFFBþZVF³F IZ ¸FW F¸FaÂFe ¨Fb³FZ ¦FEÜ
Ad²FUZVF³F ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F ¸FþQcS ÀFa§F IZ ÃFZÂFe¹F ÀFa¦FN ³F ¸FaÂFe
A³Fb´F¸F, S F¿MÑ e¹F ¸FaÂFe EUa dUØFe¹F ÃFZÂF ´Fi·FFS e d¦FS eVF AF¹FÊ,
dUdVFá Ad°Fd±F EUa C ØFS ´FiQZVF ÀFS I FS IZ »FûI d³F¸FFʯF
dU·FF¦F IZ ¸FaÂFe Iba US ¶FÈþZVF ÎÀFW ¸Fb£¹F Ad°Fd±F IZ ø ´F ¸FZÔ
VFFd¸F»F W bEÜ Ad²FUZVF³F ¸FZÔ C ØFS ´FiQZVF IZ ÀF·Fe dþ»FûÔ ÀFZ
200 ÀFZ Ad²FI ´FQFd²FI FS e EUa ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ ³FZ dW ÀÀFF
d»F¹FFÜ S F¿MÑ e¹F ¸FW FÀFd¨FU ¸F³F¸FûW ³F QFÀF ³FZ I W F C ØFS ´FiQZVF
¶F`ÔI UIÊ ÀFÊ AFG¦FʳFFBþZVF³F S F¿MÑ AüS ÀFaÀ±FF IZ dW °F I û
²¹FF³F ¸FZÔ S J°FZ W bE ¶F`ÔI I ¸FʨFFdS ¹FûÔ IZ Ad²FI FS ûÔ I e S ÃFF
I S °FF S W F W `Ü ¸FaÂFe ¶FÈþZVF ÎÀFW ³FZ AF¸Fþ³F IZ I »¹FF¯F IZ
d»FE dUd·F³³F ÀFS I FS e ¹Fûþ³FFAûa IZ dIi ¹FF³U¹F³F IZ d»FE
¶F`ÔI I ¸FʨFFdS ¹FûÔ I e ´FiVFaÀFF I eÜ ÃFZÂFe¹F ÀFa¦FN ³F ¸FaÂFe A³Fb´F¸F
³FZ I W F dI ¶F`ÔI I ¸FʨFFdS ¹FûÔ I û ¶F`ÔI ûÔ ¸FZÔ UF¸F´Fa±Fe dU¨FFS ²FFS F
I û ÀF¸FF~ I S S F¿MÑ UFQe dU¨FFS ²FFS F I û À±FFd´F°F I S ³FF
¨FFdW EÜ Ad²FUZVF³F ¸FZÔ d¦FS eVF AF¨FF¹FÊ, S FW b»F AUÀ±Fe, O FG.
Aþ¹F ÀF`³Fe S Fþ¦Fû´FF»F, S FþeU, d¶FiþZVF ÎÀFW , ³FUe³F
²FFS eUF»F, ÀFbd¸F°F VF¸FFÊ, AS ÎUQ, dU³FZVF, ¶FF»FZVUS ,
VFW ³FUFþ AFdQ S W ZÜ
¸FZdOI »F ÀMûS ÀFa¨FF»FI ´FS W¸F»FF
¸FZS N Ü V¹FF¸F³F¦FS d³FUFÀFe AþW S C »»FF ³FZ ¶F°FF¹FF dI C ÀFIZ
·FFBÊ ¸FþW S C »»FF ³FZ ¸FI F³F IZ AaQS ¸FZdO I »F ÀM ûS Jû»F
S JF W `Ü 30 dÀF°Fa¶FS I e VFF¸F ¸FûW »»FZ I F EI ¶F©FF C ³FIZ
¦F»»FZ °FI ´FW ba¨F ¦F¹FF, dþÀFZ ¸FþW S ³FZ EI ±F´´FOÞ »F¦FF
dQ¹FFÜ AþW S I F I W ³FF W ` dI Ib L QZS ¶FFQ W e L W ÀFF°F
»Fû¦F QbI F³F ¸FZÔ §FbÀF AF¹FZ AüS C ³FIZ ·FFBÊ ´FS W ¸F»FF I S
dQ¹FFÜ C ÀFZ ´FeM F AüS ²FFS QFS W d±F¹FFS ÀFZ W ¸F»FF I S dQ¹FFÜ
·FFS°F dUI FÀF ´FdS¿FQ ³FZ Qe
SFþeU Ib ¸FFS I û ¶F²FFBÊ
¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ S dUUFS I û ·FFS °F dUI FÀF ´FdS ¿FQ
¦Fe°FFaþd»F I e E»FZ¢þZÔO S ¢»F¶F ¸FZÔ A¢M c¶FS ¸FFW I e
´FdS UFdS I ÀF·FF AF¹Fûdþ°F I e ¦FBÊÜ VFFJF IZ ÀFaÀ±FF´FI
A²¹FÃF S FþeU Ib ¸FFS ¦Fb~F I û Bd³O ¹F³F ´FZÔMÐ ÀF MÑ ZO
EÀFûdÀFEVF³F IZ S F¿MÑ e¹F A²¹FÃF ¶F³F³FZ ´FS ÀF·Fe VFFJF IZ
ÀFQÀ¹FûÔ ³FZ ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF ¦F¹FF Ü dÀ¸F°FF A¦FiUF»F, I F¸F³Fe
I ÀFa»F, U³Q³FF ÎÀF§F»F, Ad¸F°FF ¦Fb~F, ¸F³Fûþ A¦FiUF»F,
dU³FûQ Ib ¸FFS ÎÀF§F»F AFdQ S W ZÜ
 www.livehindustan.com
A´F³FF ¸FZSXNX ¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 05

¸FZSN-¸FUF³FF SûO ´FS ´FZMÑû»F ´Fa´F IZ ´FFÀF QQʳFFI WFQÀFF, §FF¹F»F I û ¸FZSN SZR S dI ¹FF, ¸FÈ°FI ûÔ IZ ´FdSþ³FûÔ ³FZ QZS VFF¸F Qe °FWSeS VFWS
¸FUF³FF ¸FZÔ MÑ`¢MS MÑFG»Fe-I FS I e d·FOÞa°F, Qû I e ¸Fü°F Me´Fe³F¦FS ÀFZ LFÂFF I F A´FWS¯F, ¸FbI Q¸FF QþÊ
¸FZS N Ü Me´Fe³F¦FS IZ dVFU´FbS¸F I FG»Fû³Fe d³FUFÀFe EI LFÂFF I F ´FOÞûÀFe ¹FbUI AüS
CÀFIZ ÀFFd±F¹FûÔ ³FZ A´FWS¯F I S d»F¹FFÜ LFÂFF I e ¶FSF¸FQ¦Fe I F ´Fi¹FFÀF dI ¹FF
¦F¹FF, »FZdI ³F ¶FF°F ³FWeÔ ¶F³FeÜ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ °Fe³F AFSûd´F¹FûÔ ´FS ¸FbI Q¸FF QþÊ I SF¹FF

S`d´FOE¢ÀF: WFQÀFZ I e þFa¨F

¸FUF³FF, ÀFaUFQQF°FFÜ ¸FZS N S ûO ´FS ¦F¹FF W`Ü dVFU´FbS¸F I FG»Fû³Fe d³FUFÀFe ¹FbUI ³FZ ¶F°FF¹FF dI C³FI e ¶FZMe 10UeÔ I ÃFF
S dUUFS ÀFb¶FW I FS AüS MÑ `¢M S MÑ FG»Fe I e LFÂFF W`Ü °Fe³F AFSûd´F¹FûÔ AadI °F, VF`ÔI e AüS ¸F³Fûþ ´FS ¸FbI Q¸FF QþÊ WbAF W`Ü
I e d·FOÞ a°F ¸FZÔ Qû »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F W û ¦FBÊÜ
W FQÀFZ ¸FZÔ §FF¹F»F °FeÀFS Z ¹FbUI I û ´Fbd»FÀF ¸FFS´FeM I e §FM³FFAûa ¸FZÔ ¸FdW»FF ÀFdW°F 7 §FF¹F»F
³FZ ¦Fa·FeS W F»F°F ¸FZÔ ¸FZS N IZ AÀ´F°FF»F ¸FZÔ
·F°FeÊ I S F¹FF W `Ü ´Fbd»FÀF ³FZ MÑ `¢M S MÑ FG»Fe VFbø , §FF¹F»FûÔ I e WF»F°F dÀ±FS ¸FZS N Ü WdS I F ´Fb»F d³FUFÀFe ³FüVFFQ I F »F¢Je´FbSF ¸FZÔ I FSJF³FF W`Ü VFd³FUFS QZS
SF°F I FSJF³FZ ¸FZÔ I FSe¦FS R` þF³F, ¸F°Fe³F AüS AûÀFFR ±FZÜ I BÊ ¹FbUI ³FVFZ ¸FZÔ

¨FF»FI I û dW S FÀF°F ¸FZÔ »FZ d»F¹FF W `Ü
AF³F³FR F³F³F ¸FZÔ ´FdS þ³FûÔ ³FZ ±FF³FZ
´FW ba¨FI S °FW S eS Qe W `Ü
A¸FS ûW F I M FBÊ ¦FFaU d³FUFÀFe
dQ»FVFFQ A´F³FZ ÀFF±Fe VFüI °F A»Fe
d³FUFÀFe A¸FS ûW F IZ ÀFF±F ¨FF»FI
AFS ZdR ³F I û »FZI S ¸FZS N dI ÀFe I F¸F
ÀFZ þF S W F ±FFÜ C ³FI e I FS ¸FZS N S ûO
dS »FF¹FaÀF ´Fa´F IZ ´FFÀF ´FW ba¨Fe °Fû I FS I e
M ¢I S MÑ `¢M S MÑ FG»Fe ÀFZ W û ¦FBÊÜ Qb§FÊM ³FF
¸FZÔ Qû »Fû¦FûÔ I e ¸FüIZ ´FS ¸Fü°F W û ¦FBÊ,
þ¶FdI °FeÀFS Z §FF¹F»F dQ»FVFFQ I û
´Fbd»FÀF ³FZ ¦Fa·FeS W F»F°F IZ ¨F»F°FZ ¸FZS N
AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ I S F¹FF W `Ü UW eÔ,
´Fbd»FÀF ³FZ MÑ `¢M S MÑ FG»Fe ¨FF»FI I û
dW S FÀF°F ¸FZÔ »FZ³FZ IZ ¶FFQ VFUûÔ I û
´FûÀM ¸FFM ʸF IZ d»FE ¸FZS N ·FZþ dQ¹FF W `Ü
QZS VFF¸F ¸FÈ°FI ûÔ IZ ´FdS þ³FûÔ ³FZ ±FF³FZ
´FW ba¨FI S ¸FF¸F»FZ I e °FW S eS Qe W `Ü
¸FÈ°FI VFüI °F A»Fe ¸FÈ°FI AFS Z×R e³F
I F R FB»F R ûM ûÜ R FB»F R ûM ûÜ
MÑ`¢MS ¨FF»FI I û ´FI OÞ³FZ
7 dI ¸Fe °FI QüOÞe ´Fbd»FÀF
¸FUF³FFÜ ¸FZSN SûO ´FS SdUUFS I û WbBÊ
I FS-MÑ`¢MS MÑF»Fe I e d·FOÞa°F IZ ¶FFQ
MÑ`¢MS ¨FF»FI ¸FüIZ ÀFZ MÑ`¢MS I û
»FZI S R SFS Wû ¦F¹FFÜ ´Fbd»FÀF ³FZ §FF¹F»F
I û ³F¦FS IZ ÀFSI FSe AÀ´F°FF»F ¸FZÔ
·F°FeÊ I SF¹FFÜ MÑ`¢MS ¨FF»FI I û
´FI OÞ³FZ IZ d»FE ´Fbd»FÀF I û ÀFF°F
dI »Fû¸FeMS I e QüOÞ »F¦FF³Fe ´FOÞeÜ
SdUUFS I û ¸FZSN SûO ´FS dQ»FVFFQ
d³FUFÀFe ¦FFaU I MFBÊ A´F³FZ ÀFF±Fe
VFüI °F A»Fe IZ ÀFF±F ¸FZSN dI ÀFe
I F¹FÊ ÀFZ þF SWF ±FFÜ ¸FZSN I e AûS ÀFZ
MÑ`¢MS MÑF»Fe »FZI S þF SWZ ¹FbUI ³FZ
I FS ¸FZÔ M¢I S ¸FFS QeÜ
03 W¸FþQcFQÀFZS¸FZWÔ §FF¹F»F
I FSJF³FZ ¸FZÔ §FbÀF AFE I FSe¦FSûÔ I û ´FeM³FF VFbø I S dQ¹FFÜ ½FWeÔ QcÀFSe §FM³FF,
û ¦FE ±FZ d»FÀFFOÞe ¦FFaU I e W`Ü SûdW°F ³FZ EI ÀFF»F ´FW»FZ ¦FFaU IZ ¦FüSU I F dSV°FF I SF¹FF
¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ ´FS °FF´FbS d°FS FW F
AûUS d¶Fiþ IZ ´FFÀF ·FcOÞ ¶FS F»F ¸FZÔ ±FFÜ Qû³FûÔ IZ ¶Fe¨F dUUFQ ¸FZÔ ¦FüSU ´FÃF ³FZ SûdW°F IZ ·FFBÊ I û ´FeM dQ¹FFÜ
VFd³FUFS S F°F S `d´FO E¢ÀF IZ d³F¸FFʯF
n Ad²FI FdS¹FûÔ ³FZ þFa¨F IZ QZW ½¹FF´FFS I e ÀFc¨F³FF ´FS WûM»F ¸FZÔ LF´FZ¸FFSe
I F¹FûÊa IZ QüS F³F IiZ ³F I F ´FMÐ M F M cM ³FZ ÀFZ
¸F½FF³FF ¸FZÔ S d½F½FFS ÀFb¶FW W FQÀFZ IZ ¶FFQ I FS IZ ´FS £F©FZ C OÞ ¦FEÜ
W bE W FQÀFZ I e E³FÀFeAFS M eÀFe AüS ¶FFQ I FSÊUFBÊ I û I WF ¸FZS N Ü ³Fü¨FaQe IZ U`VFF»Fe I FG»Fû³Fe dÀ±F°F WûM»F ¸FZÔ QZW ½¹FF´FFS I e ÀFc¨F³FF ´FS
´Fbd»FÀF ³FZ LF´FZ¸FFSe I eÜ ´Fbd»FÀF I F I W³FF W` ¸FüIZ ´FS I ûBÊ ³FWeÔ d¸F»FFÜ ³Fü¨FaQe
´FdSUFS ¸FZÔ AIZ »FF I ¸FF³FZ UF»FF ±FF AFSZdR ³F d³F¸FFʯF EþZÔÀFe IZ À°FS ÀFZ þFa¨F VFbø
I S Qe ¦FBÊ W `Ü §FF¹F»F °Fe³F I ¸FʨFFdS ¹FûÔ
SJe þFE¦Fe dUVFZ¿F ³FþS ´Fbd»FÀF I û ÀFc¨F³FF d¸F»Fe dI U`VFF»Fe I FG»Fû³Fe dÀ±F°F EI WûM»F ¸FZÔ QZW ½¹FF´FFS
¸FÈ°FI I FS ¨FF»FI AFSZdR ³F IZ ¶FZMZ ÀFFdþQ ³FZ ¶F°FF¹FF dI CÀFIZ d´F°FF I FS ¸FüIZ ´FS I F¹FÊS°F Baþed³F¹FSûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF I SF¹FF þF SWF W`Ü UWFa QcS QSFþ ÀFZ ¹FbUI -¹FbUd°F¹FFa AF°Fe W`Ô, dþÀFÀFZ AFÀF´FFÀF
I e W F»F°F dÀ±FS ¶F³Fe W bBÊ W `Ü I F ¸FFWü»F JSF¶F Wû SWF W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ÀFc¨F³FF d¸F»F°FZ We WûM»F ¸FZÔ LF´FZ¸FFSe I eÜ
¨F»FFI S ´FdSUFS I F ¦FbþFS I S SWZ ±FZÜ ¸FÈ°FI IZ °Fe³F ¶F©FZ W`Ô ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF ÀFFdþQ WFQÀFZ ´FS Ad²FI FdS¹FûÔ ³FZ I OÞe
17 U¿FÊ, AF¹FF 15 AüS ÀF¶FÀFZ LûMe ¶FZMe R F°F¸FF AFN U¿FÊ W`Ü d´F°FF I e ¸Fü°F IZ E³FÀFeAFS M eÀFe U E»FEaO M e IZ
³FFSFþ¦Fe þ°FFBÊ W`Ü E³FÀFeAFSMeÀFe IZ
¶FFQ ´FdSUFS ¸FZÔ I ûBÊ I ¸FF³FZ UF»FF ³FWeÔ W`Ü Ad²FI FS e dÀ±Fd°F ´FS ³FþS ¶F³FFE W bE UdS¿N Ad²FI FdS¹FûÔ ³FZ dUÀ°FÈ°F dS´FûMÊ þF³F ÀFZ ¸FFS³FZ I e ²F¸FI e
W `ÔÜ Ia ´F³Fe I e AûS ÀFZ B»FFþ I F J¨FÊ ¸FFa¦Fe W`Ü SFdÂFI F»Fe³F I F¹FûÊa ´FS dUVFZ¿F ¸FZS N Ü dI QUBÊ ³F¦FS d³FUFÀFe ³FFdÀFS ÀF`R e I û ´FOÞûÀF ¸FZÔ SW³FZ UF»FZ ³FZ ²F¸FI e QeÜ
EÀFOeE¸F ³FZ þF³FI FSe »Fe ´FdS½FFS ³FZ Qe °FWSeS UW ³F dI ¹FF þF S W F W `Ü E³FÀFeAFS M eÀFe
I F QFUF W ` dI ÀFbS ÃFF°¸FI C ´FF¹FûÔ ´FS
³FþS SJ³FZ AüS ÀFbSÃFF IZ d»FE d»FÀFFOÞe ¦FZM ±FF³FZ ¸FZÔ AFSû´Fe IZ dJ»FFR °FWSeS QeÜ ³FFdÀFS ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF dI
EÀFOeE¸F ³FZ ¸FüIZ ´FS ¸FüþcQ EÀFAFBÊ WFQÀFZ IZ ¶FFQ ÀFc¨F³FF ´FS ´FdSUFS ¸FZÔ AFUV¹FI C´FF¹F Ad³FUF¹FÊ °FüS ÀFZ I S³FZ ²F¸FI e QZ³FZ UF»FZ ³FZ CÀFIZ C´FS U ´FdSUFS ´FS 2014 ¸FZÔ þF³F»FZUF W¸F»FF I S
ÀFZ ¸FÈ°FI IZ þZ¶F ÀFZ d¸F»FZ R û³F õFSF I ûWSF¸F ¸F¨F ¦F¹FFÜ ¸FÈ°FI ûÔ IZ ´FdSþ³F »F¦FF°FFS dUVFZ¿F ²¹FF³F dQ¹FF þF S W F W `Ü IZ ÀF£°F d³FQZÊVF dQEÜ dQ¹FF ±FFÜ dþÀF¸FZÔ AFSû´Fe þZ»F ¦FE ±FZÜ ÀF·Fe þ¸FF³F°F ´FS ¶FFWS W`Ü
´FdSþ³FûÔ I û WFQÀFZ I e þF³FI FSe QZ³FZ ¸FUF³FF ±FF³FZ ´FWba¨FZ AüS ´Fbd»FÀF I û dI ÀFe ´FiI FS I e »FF´FS UFW e I F ¸FF¸F»FF
I û I WFÜ ´Fbd»FÀF ³FZ §FaMûÔ I e ¸FVF¢I °F °FWSeS QeÜ I FS ¨FF»FI I e ´F°³Fe AF°FF W ` °Fû I FS ÊUFBÊ W û¦FeÜ AûUS d¶Fiþ AüS ¨Fü²FS e ´FZMÑ û»F ´Fa´F IZ BÊ dS¢VFF ¸FZÔ ÀFUFS ¸FdW»FF I F ´FÀFÊ Le³FF
IZ ¶FFQ I FS I û ¶Fe¨F ÀFOÞI ÀFZ ÀFFBO ¦Fbd»FÀ°FF EUa ¸FÈ°FI VFüI °F A»Fe IZ VFd³FUFS S F°F ·FcOÞ ¶FS F»F IZ ´FFÀF ¶Fe¨F ÀFdS ¹FûÔ IZ þF»F I û IiZ ³F ÀFZ C N F³FZ ¸FZS N Ü VFWS §FaMF§FS IZ ´FFÀF BÊ dS¢VFF ÀFUFS EI ¸FdW»FF I F ¶FQ¸FFVF ³FZ ´FÀFÊ
¸FZÔ I SF¹FF AüS MÑ`dR I ÀFb¨FF÷ I SF¹FFÜ ´FbÂF ³FZ ±FF³FZ ´FS °FWSeS QeÜ S `d´FO E¢ÀF IZ d´F»FS d³F¸FFʯF IZ QüS F³F IZ QüS F³F IiZ ³F I F ´FMÐ M F M cM ¦F¹FF ±FFÜ Le³F d»F¹FFÜ VFûS ÀFb³FI S »Fû¦FûÔ ³FZ ¶FQ¸FFVF I û Q¶Fû¨F d»F¹FFÜ AFSû´Fe ³FZ A´F³FF
³FFI dR Sûþ d³FUFÀFe þ»Fe I ûNe ¶F°FF¹FFÜ QZW»Fe ¦FZM ±FF³FZ ¸FZÔ ¸FdW»FF ³FZ ¸FF¸F»FF

Ad·FSÃFF ÀFZ R SFS AFSû´Fe I û E³FEEÀF I FG»FZþ IZ Mû´Fe ´FiI S¯F I FSe¦FS ³FZ W»FUFBÊ ´FS
RZÔ I F Jü»F°FF °FZ»F
QþÊ I SF³FZ IZ d»FE °FWSeS QeÜ BaÀ´FZ¢MS QZW»Fe ¦FZM dU³F¹F Ib ¸FFS I F I W³FF W`
dI ´FI OÞF ¦F¹FF AFSû´Fe ³FVFZ ¸FZÔ W`Ü WûVF AF³FZ ´FS CÀFÀFZ ´FcL°FFL I S I FSÊUFBÊ
I e þFE¦FeÜ

´Fbd»FÀF ³FZ dI ¹FF d¦FSμ°FFS

¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ ¨FaQü»Fe IZ ´FFÀF I F ¸Fb£¹F AFSû´Fe d¦FSμ°FFS
¸FZSNÜ Me´Fe³F¦FS ¸FZÔ SdUUFS SF°F W»FUFBÊ I e
QbI F³F ´FS Wa¦FF¸FF Wû ¦F¹FFÜ AFSû´F W` I FSe¦FS ³FZ
¸FFd»FI ´FS £Jü»F°FF °FZ»F RZÔ I F, UW ¶FF»F ¶FF»F
AR e¸F IZ ÀFF±F Qû
°FÀI S Q¶Fû¨FZ
¶F¨F ¦F¹FFÜ ´Fbd»FÀF IZ A³FbÀFFS, ¸Fd»F¹FF³FF ¸FZS N Ü ³FFI ûÊdM¢ÀF Me¸F ³FZ Me´Fe³F¦FS
MÑ Z³F ÀFZ ¸FZS N ´Fbd»FÀF I e I ÀM O e ÀFZ R S FS AûUSd¶Fiþ IZ ³Fe¨FZ I »»Fc W»FUFBÊ I e QbI F³F W`Ü

01EIAFSû´FeAüSþFI¨Fbe I°F»FFVFF þZ»F,

W bE »FcM IZ ´Fi¹FFÀF I S ³FZ UF»FZ AFS û´Fe
I û QZW »Fe ¦FZM ´Fbd»FÀF ³FZ d¦FS μ°FFS I S
d»F¹FFÜ ÀFeAû Ad¸F°F S F¹F I F I W ³FF W `
dI C ÀFZ ¨FaQü»Fe IZ ´FFÀF W FBUZ ÀFZ
d¦FS μ°FFS dI ¹FF ¦F¹FFÜ
QZW »Fe¦FZM I F¦Fþe ¶FFþFS IZ S dU³F
ÀFû³FZ IZ AF·Fc¿F¯F ¶F³FF³FZ I F I F¸F I S °FF
W `Ü I S e¶F 16 dQ³F ´FW »FZ S d¶F³F ÀFû³FZ IZ
AF·Fc¿F¯F IZ ³F¸Fc³FZ dQJF³FZ dQ»»Fe ¦F¹FF
±FFÜ O eE³F I FG»FZþ IZ ÀFF¸F³FZ Qû
¶FQ¸FFVFûÔ ³FZ AFaJûÔ ¸FZÔ d¸F¨FÊ O F»FI S
AF·Fc¿F¯F ÀFZ ·FS F ¶F`¦F L e³F³FZ I F ´Fi¹FFÀF
dI ¹FFÜ ÀFeÀFeM eUe Rb M Zþ ÀFZ EI
¶FQ¸FFVF I e ´FW ¨FF³F I FS e¦FS d¸FþF³FbS
S W ¸FF³F ¦FbS ¦FbS e´FûM F ±FF³FF ¨FaO e°FF»FF
W b¦F»Fe ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IZ ø ´F ¸FZÔ W bBÊÜ
»FûIZ VF³F ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F ¸FZÔ d¸F»F³FZ IZ
¶FFQ QZW »Fe ¦FZM ´Fbd»FÀF UW Fa ¦FBÊ ±FZÜ
d¦FS μ°FFS dI ¹FF ¦F¹FF AFS û´FeÜ
±FF³FF ¨FaO e°FF»FF ´Fbd»FÀF I e ¸FQQ ÀFZ 27
dÀF°Fa¶FS I û ´Fbd»FÀF ³FZ d¸FþF³FbS S W ¸FF³F
I û ´FI OÞ d»F¹FFÜ I ûM Ê ÀFZ 30 dÀF°Fa¶FS
°FI I F MÑ FadþM dS ¸FFaO »FZI S C ÀFZ MÑZ ³FZ
ÀFZ ¸FZS N »FF¹FF þF S W F ±FFÜ ¦Fb÷ UFS S F°F
¨FaQü»Fe IZ ´FFÀF ´Fbd»FÀFI ¸FeÊ I û ²F¢I F
QZI S UW ·FF¦F ¦F¹FFÜ EI dQ³F ´FW »FZ
»FûIZ VF³F ´Fbd»FÀF ³FZ MÑ ZÀF I S »FeÜ S dUUFS
I û QZW »Fe ¦FZM ´Fbd»FÀF ³FZ C ÀFZ AF¦FS F
W FBUZ I M IZ ´FFÀF ÀFZ ´FI OÞ d»F¹FFÜ
¸FZS N , I F¹FFÊ»F¹F ÀFaUFQQF°FFÜ
E³FEEÀF dO ¦Fie I FG»FZþ IZ M û´Fe
´FiI S ¯F I F ¸Fb£¹F AFS û´Fe ´Fbd»FÀF ³FZ
d¦FS μ°FFS I S d»F¹FF W `Ü ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
EI AFS û´Fe I e ´FW »FZ d¦FS μ°FFS e I e
þF ¨FbI e W `Ü A¶F EI AüS AFS û´Fe
I e ´FW ¨FF³F I e ¦FBÊ W `, dþÀFI e
°F»FFVF ¸FZÔ Qd¶FVF Qe þF S W e W `Ü
E³FEEÀF dO ¦Fie I FG»FZþ ¸FZÔ 26
dÀF°Fa¶FS I û þFdI S I FG»Fû³Fe d³FUFÀFe
ÀFFdW »F IZ ÀFF±F Ib L ¹FbUI ûÔ ³FZ
¸FFS ´FeM I e ±FeÜ ÀFFdW »F A´F³Fe ¶FW ³F
I e R eÀF þ¸FF I S F³FZ IZ d»FE C ÀFIZ
ÀFF±F I FG»FZþ AF¹FF ±FFÜ ·FFBÊ IZ ÀFF±F
W bBÊ ¸FFS ´FeM I F L FÂFF ³FZ ·Fe dUS û²F
dI ¹FFÜ BÀFI e UedO ¹Fû ÀFûVF»F
¸FedO ¹FF ´FS UF¹FS »F W û ¦FBÊ AüS
¸FF¸F»FF °Fc»F ´FI OÞ °FF ¨F»FF ¦F¹FFÜ
n ´Fbd»FÀF ³FZ AFSû´Fe I û
³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ dI ¹FF ´FZVF
´Fbd»FÀF ³FZ EI AFS û´Fe ÀFüS ·F dUI »F
C RÊ d¶FMÐ M c d³FUFÀFe ¦FiF¸F ¶FeM F ±FF³FF
Ba¨Fü»Fe I û d¦FS μ°FFS I S ³¹FF¹FF»F¹F
¸FZÔ ´FZVF dI ¹FFÜ BÀFIZ ¶FFQ A³¹F
AFS ûd´F¹FûÔ I e d¦FS μ°FFS e I e ¸FFa¦F
C N ³FZ »F¦FeÜ ¸FF¸F»FF A»´FÀFa£¹FI
AF¹Fû¦F °FI ¸FF¸F»FF ´FW ba¨F ¦F¹FFÜ
S dUUFS ÀFb¶FW ´Fbd»FÀF ³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ
¸FZÔ Ad·F¿FZI ³FF¦FS d³FUFÀFe ¦FiF¸F
¸Fb¶FFS I ´FbS ±FF³FF ·FFU³F´FbS I û Q¶Fû¨F
d»F¹FFÜ ´Fbd»FÀF I e ¸FF³FZÔ °Fû Ad·F¿FZI
³FF¦FS E³FEEÀF I FG»FZþ I F L FÂF ³FW eÔ
´FiI S¯F ¸FZÔ A¶F °FI Qû ´Fbd»FÀF IZ ÀFW¹Fû¦F ÀFZ SdUUFS I û Qû
C³FIZ ¹FWFa I FSe¦FS SFþF I F¸F I S°FF W`Ü ´F`ÀFZ AR e¸F °FÀI S Q¶Fû¨F d»F¹FZÜ ¹FW
AFSûd´F¹FûÔ I û d¦FSμ°FFS I û »FZI S I »»Fc ÀFZ SFþF I F dUUFQ ¨F»F SWF
dI ¹FF þF ¨FbI F W`Ü ÓFFSJaO ÀFZ AR e¸F »FZI S AFE ±FZ
W`Ü SdUUFS SF°F QbI F³F ´FS Qû³FûÔ ¸FZÔ dUUFQ Wû dI ÀFe I û dO»FeUSe QZ³FZ I e dR SFI
°FeÀFSZ AFSû´Fe I e ·Fe ´FW¨FF³F Wû ¦F¹FFÜ AFSû´F W` dI SFþF ³FZ I »»Fc ´FS Jü»F°FF
¦FBÊ W`, dþÀFI e d¦FSμ°FFSe IZ ´Fi¹FFÀF ¸FZÔ ±FZÜ BaÀ´FZ¢MS Me´Fe³F¦FS ³FZ ¶F°FF¹FF
°FZ»F RZÔ I dQ¹FFÜ I »»Fc ³FZ JbQ I û ¶F¨FF d»F¹FF ÓFFSJaO IZ ¸FÓF¦FFaUF d³FUFÀFe LûMc
dI E þF SWZ W`ÔÜ Ad·F¿FZI ³FZ We US³FF WFQÀFF ¶FOÞF Wû ÀFI °FF ±FFÜ Me´Fe³F¦FS QFa¦Fe, I À¶FF ´F°±F»F ¦FèF d³FUFÀFe
ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ ¸FFS´FeM VFbø I e ±FeÜ ´Fbd»FÀF ¸FüIZ ´FS ´FWba¨Fe AüS Qû³FûÔ I û ±FF³FZ
- AS ÎUQ Ib ¸FFS ¨FüS dÀF¹FF, ÀFeAû, ´FF»FZVUS I û Q¶Fû¨FF W`Ü Qû dI »Fû
»FZI S AF ¦FBÊÜ 960 ¦FiF¸F AR e¸F ¶FSF¸FQ WbBÊ W`Ü
dÀFdU»F »FFB³F
W `Ü UW A´F³FZ QûÀ°FûÔ IZ ÀFF±F UW Fa
§Fc¸F S W F ±FFÜ ¹FW ·Fe ¶F°FF¹FF dI
Ad·F¿FZI W e UW VF£ÀF ±FF, dþÀF³FZ
ÀF¶FÀFZ ´FW »FZ ÀFFdW »F ÀFZ ¸FFS ´FeM I e
±FeÜ A¶F BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ °FeÀFS Z AFS û´Fe
I e ´FW ¨FF³F ·Fe dUI FÀF d³FUFÀFe ¦FiF¸F
ÀFû³FF ±FF³FF ´FS edÃF°F¦FPÞ IZ ø ´F ¸FZÔ W û
¦FBÊ W `Ü dUI FÀF ·Fe AFC M ÀFFBO S IZ
ø ´F ¸FZÔ UW Fa §Fc¸F S W F ±FFÜ

50 »FFJ I F ÀFû³FF
»FZI S R SFS I FSe¦FS ¸F`Ô ¶FiÁ¸F´FbSe I F ¦FbaOF Wca, WF±F I FM OF»Fca¦FF
I e °F»FFVF ¸FZÔ Me¸F ¦FBÊ ²F¸FI e dUQZVF ÀFZ I FG»F, SI ¸F ·FZþû US³FF ·FFaþF þFE¦FF þZ»F
¸FZS N Ü ¸FbIa Q»FF»F d³FUFÀFe ´Fi·FF°F³F¦FS ³FZ ¶F°FF¹FF C³FI F ·FFaþF dUQZVF ¸FZÔ ³FüI Se
¸FZS N Ü ÀFS FÊR F ½¹FF´FFdS ¹FûÔ I F 50 »FFJ ¸FZS N , ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ »FûdW ¹FF³F¦FS I S°FF W`Ü C³FI e ´F°³Fe Saþ³FF ASûOÞF IZ ¸Fû¶FFB»F ´FS EI ³Fa¶FS ÀFZ I FG»F AF¹FFÜ Government of India

I F ÀFû³FF »FZI S R S FS W bE I FS e¦FS I e
°F»FFVF ¸FZÔ I û°FUF»Fe ´Fbd»FÀF ´FdV¨F¸F
¶Fa¦FF»F S UF³FF W û ¦FBÊÜ ¶Fa¦FF»Fe I FS e¦FS
IZ dS V°FZQFS ûÔ I û ´Fbd»FÀF ³FZ dW S FÀF°F ¸FZÔ
»FZ d»F¹FF W `Ü
´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F d³FUFÀFe R Fø J
±FF³FFÃFZÂF ¸FZÔ d¶Fþ»Fe ¶Fa¶FF ·F¦FU°Fe Iba þ
I FG»Fû³Fe d³FUFÀFe ¸FdW »FF I û AFS û´Fe ³FZ
W F±F I FM ³FZ I e ²F¸FI e QeÜ ¶F©FûÔ IZ
dUUFQ ¸FZÔ ¹FbUI ³FZ ¸FdW »FF I û ²F¸FI F¹FF
AüS I W F dI ¸F`Ô ¶FiÁ¸F´FbS e I F ¦FbaO F W caÜ
´FedOÞ °FF ´FS °FF´FbS AüS »FûdW ¹FF³F¦FS ±FF³FZ
I FG»F I S³FZ UF»FZ ³FZ ¶F°FF¹FF UW ·FFaþF ¶Fû»F SWF W`Ü UeþF »F¦FUF³FZ UF»FZ »Fû¦F 50
WþFS ÷ ´F¹FZ ¸FFa¦F SWZ W`Ô AüS ³FWeÔ QZ³FZ ´FS þZ»F d·FþUF³FZ I e ²F¸FI e QZ þF SWe W`Ü
BÀFIZ ¶FFQ I FG»F ´FS I ûBÊ A³¹F AF¹FF AüS CÀF³FZ ¶F°FF¹FF þ»Q JF°FZ ¸FZÔ SI ¸F ³FWeÔ
AFBÊ °Fû ·FFaþZ I û ´Fbd»FÀF IZ WUF»FZ I S QZÔ¦FZÜ ¸FbIa Q»FF»F ³FZ 50 WþFS ÷ ´F¹FZ ¶F°FFE
माननीय धानमं ी को उपहार म� दए गए बहुमू ृत
चह्न को अपना बनाने का सुनहरा अवसर
¦FE JF°FZ ¸FZÔ MÑFaÀFR S I S QeÜ AFSûd´F¹FûÔ ³FZ 20 WþFS ÷ ´F¹FZ AüS ¸FFa¦FZ °Fû Ib L VFI
WbAFÜ BÀFIZ ¶FFQ ¸FbIa Q»FF»F ³FZ A´F³Fe ¶FW³F ÀFZ ÀFa´FIÊ dI ¹FFÜ BÀFIZ ¶FFQ ´F°FF ¨F»FF

बेशक मती ृ त चह्न के लए बोली लगाएं

VFW S ÀFS FÊR F ¶FFþFS ¸FZÔ I BÊ dQ³FûÔ ÀFZ
ÀFû³FZ IZ AF·Fc¿F¯F ¶F³FF³FZ I F I F¸F I S °FF
W `Ü AFS û´F W ` dI UW ÀFS FÊR F ½¹FF´FFS e
S Fþc U ÀFFdW »F ÀF¸FZ°F I BÊ ÀFS FÊR F
½¹FF´FFdS ¹FûÔ ÀFZ A»F¦F A»F¦F AF·Fc¿F¯F
¶F³FF³FZ IZ d»FE ´F¨FFÀF »FFJ ÀFZ ª¹FFQF
I F ÀFû³FF »FZI S AF¹FFÜ
BÀFIZ ¶FFQ UW A´F³FZ §FS ³FW eÔ
´FW ba¨FFÜ AFS û´Fe ÀFS FÊR F I FS e¦FS ¸FI F³F
¸FZÔ °FF»FF »F¦FFI S ´FdS UFS ÀF¸FZ°F
ÀFû³FF »FZI S ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IZ d»FE
R S FS W û ¦F¹FFÜ
IZ ¨F¢I S »F¦FF°Fe S W eÜ A¶F AF»FF
AR ÀFS ûÔ ÀFZ dVFI F¹F°F I e ¦FBÊ W `Ü
d¶Fþ»Fe ¶Fa¶FF ¶FFBÊ´FFÀF ´FS ·F¦FU°Fe
Iba þ I FG»Fû³Fe ¸FZÔ L dU U¸FFÊ A´F³Fe ´FFa¨F
ÀFF»F I e ¶FZM e IZ ÀFF±F S W °Fe W `ÔÜ BÀFe
I FG»Fû³Fe ¸FZÔ ¶FW ³F Aaþd»F U¸FFÊ I F ·Fe
¸FI F³F W `Ü L dU I e ¶FZM e AüS ´FOÞ ûÀFe
IZ ¶F©FûÔ IZ ¶Fe¨F VFd³FUFS I û dUUFQ
W û ¦F¹FF ±FFÜ L dU AüS QcÀFS Z ´FÃF I e
¸FdW »FF IZ ¶Fe¨F dUUFQ W û ¦F¹FF ±FFÜ
BÀFe I û »FZI S QcÀFS Z ´FÃF ÀFZ EI ¹FbUI
³FZ VFd³FUFS S F°F 11 ¶FþZ L dU IZ §FS
dI UeþF I e ÀF¸FÀ¹FF ·Fe ³FWeÔ W`Ü ¸FbI Q¸FF dÀFdU»F »FFB³F ±FF³FZ ¸FZÔ QþÊ dI ¹FF W`Ü
´FS ¨FPÞ FBÊ I S QeÜ QS UFþF ´FeM F AüS
»F¦FF°FFS O ûS ¶FZ»F ¶FþF°FF S W FÜ
²F¸FI e Qe dI ¸F`Ô ¶FiÁ¸F´FbS e I F ¦FbaO F
W ca AüS W F±F I FM O F»Fca¦FFÜ L dU ¨FcadI
§FS ´FS AIZ »Fe ±Fe, BÀFd»FE UW ÀFW ¸F
¦FBÊ AüS QS UFþF ³FW eÔ Jû»FFÜ BÀFIZ
¶FFQ ¸FûW »»FZ IZ »Fû¦F þ¸FF W û ¦FEÜ
L dU ³FZ A´F³FZ ´FdS þ³FûÔ I û ·Fe I FG»F
I S IZ ¶Fb»FF d»F¹FFÜ BÀFIZ ¶FFQ L dU
¶FFW S AFBÊÜ BÀFIZ ¶FFQ ·Fe AFS û´Fe I e
²F¸FI e »F¦FF°FFS þFS e S W eÜ ´FedOÞ °FF ³FZ
¹Fc´Fe 112 ´FS I FG»F I S dQ¹FFÜ ´Fbd»FÀF
³FZ ´FedOÞ °FF L dU AüS C ÀFIZ ´FdS þ³FûÔ
I û ´FS °FF´FbS ±FF³FZ ·FZþ dQ¹FFÜ UW Fa þFI S
´F°FF ¨F»FF dI A¶F C ³FI e I FG»Fû³Fe I F
ÃFZÂF »FûdW ¹FF³F¦FS ±FF³FZ I e ÀFe¸FF ¸FZÔ AF°FF
W `Ü BÀFIZ ¶FFQ S F°F I û I S e¶F 12 ¶FþZ
´FedOÞ °F ´FÃF »FûdW ¹FF³F¦FS ±FF³FZ ´FW ba¨FF
AüS °FW S eS QeÜ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ S dUUFS
I û ±FF³FZ ÀFZ W e EI I FaÀM Z¶F»F ³FZ ´FedOÞ °FF 02 - 31 अ�ूबर, 2023
L dU IZ ¸Fû¶FFB»F ´FS I FG»F dI ¹FFÜ þFa¨F
IZ d»FE EI QS û¦FF ¸FüIZ ´FS ´FW ba¨FZÜ

WF´FbOÞ ¨Fba¦Fe IZ ´FFÀF ¹FbUI ¸FadQS ¸FZÔ §FbÀFI S ³FVFZOÞe

I û ´FeMI S dI ¹FF A²F¸FSF ³FZ ¸Fcd°FÊ °FûOÞe, Wa¦FF¸FF
¸FZS N , I F¹FFÊ»F¹F ÀFaUFQQF°FFÜ ´FÀFÊ ¨FûS e
W û³FZ IZ ¶FFQ EI QbI F³F ´FS ÀFeÀFeM eUe
I` ¸FS Z I e Rb M Zþ QZJ³FZ ´FW ba¨FZ ¹FbUI ÀFZ
Ib L »Fû¦FûÔ ³FZ ¸FFS ´FeM I S QeÜ ´FeM
´FeM I S C ÀFZ A²F¸FS F I S R S FS W û ¦F¹FZÜ
þF¦FÈd°F dUW FS I F S W ³FZ UF»FF ¸F³Fûþ
Ib ¸FFS S dUUFS QZS VFF¸F W F´FbOÞ ¨Fba¦Fe IZ
d³FI M ¨FFD ¸Fe³F JS eQ³FZ AF¹FF ±FFÜ
BÀFe QüS F³F dI ÀFe ³FZ C ÀFI e þZ¶F I FM
»FeÜ þZ¶F ¸FZÔ ´FÀFÊ ±FF, dþÀF¸FZÔ ´FFa¨F W þFS
÷ ´F¹FZ IZ A»FFUF AF²FFS I FO Ê AFdQ
¶F°FF¹FZ ¦F¹FZÜ dþÀF þ¦FW UW ¨FFD ¸Fe³F
»FZ S W F ±FF, C ÀFÀFZ Ib L W e QcS e ´FS EI
QbI F³F ¸FZÔ ÀFeÀFeM eUe I` ¸FS Z »F¦FZ ±FZÜ
¶F°FF¹FF þF°FF W ` dI UW QbI F³F ´FS ´FW ba¨F
¦F¹FF AüS ÀFeÀFeM eUe I` ¸FS Z dQJF³FZ I e
¶FF°F I S ³FZ »F¦FFÜ
BÀFe QüS F³F Ib L ¹FbUI ûÔ ÀFZ dUUFQ
W bAFÜ B³F W e ¹FbUI ûÔ ³FZ ¸F³Fûþ I û
´FeM I S »FW c»FbW F³F I S dQ¹FF AüS R S FS
W û ¦F¹FZÜ »FûdW ¹FF³F¦FS BaÀ´FZ¢M S I F
I W ³FF W ` dI ¹FbUI I e O F¢M S e I S F
Qe ¦FBÊ W `Ü °FW S eS d¸F»F³FZ IZ ¶FFQ I FS ÊUFBÊ
I e þFE¦FeÜ
¸FZS N Ü þF¦FÈd°F dUW FS ¸FZÔ S dUUFS S F°F
³FVFZOÞ e ³FZ C °´FF°F ¸F¨FF¹FFÜ UW EI ¸FadQS
¸FZÔ §FbÀF ¦F¹FF AüS UW Fa S Je ¸Fcd°FÊ JadO °F
I S QeÜ ´FbþFS e U C ³FIZ ¶FZM ûÔ ³FZ C ÀFZ
Q¶Fû¨F d»F¹FFÜ ÎW Qc ÀFa¦FN ³F IZ I F¹FÊI °FFÊ
´FW ba¨F ¦F¹FZ, ´Fbd»FÀF I û ·Fe ¶Fb»FF d»F¹FFÜ
þF¦FÈd°F dUW FS ÀFZ¢M S ´FFa¨F ¸FZÔ ¸FadQS
W `Ü QZJS ZJ I F dþ¸¸FF ¶Fiþ·FF³F QØF
I üdVFI ´FS W `Ü S dUUFS S F°F ¸FadQS ¶FaQ
I S UW ¨F»FZ ¦F¹FZÜ EI ³FVFZOÞ e ¸FadQS ¸FZÔ
§FbÀF ¦F¹FFÜ ÀFeÀFeM eUe I` ¸FS ûÔ IZ °FFS
°FûOÞ Z AüS C ÀFIZ ¶FFQ EI ¸Fcd°FÊ JadO °F
I S QeÜ VFûS ÀFb³FI S ´FbþFS e U C ³FIZ
¶FZM Z ´FW ba¨F ¦F¹FZ AüS C ÀFZ Q¶Fû¨F d»F¹FFÜ
S F¿MÑ e¹F ¶FþS a¦F Q»F IZ ¸FW F³F¦FS A²¹FÃF
³FS ZÔýi Ib ¸FFS I û ¶Fb»FF d»F¹FFÜ ³FS ZÔýi Ib ¸FFS
IZ ÀFF±F dþ»FF ¸FW F¸FaÂFe ¸FW ZÔýi ÎÀFW U
C ´FF²¹FÃF AadI °F I V¹F´F ·Fe ´FW ba¨F ¦F¹FZÜ
AFS û´Fe I e ´FW ¨FF³F ¶F»FS Fþ d³FUFÀFe
¸FbS FQ³F¦FS IZ ø ´F ¸FZÔ Wb B Ê Ü ±FFF³FZ ¸FZÔ ·Fe
³FVFZOÞ e ³FZ þ¸FI S W a¦FF¸FF dI ¹FFÜ ´FbþFS e
¶Fiþ·FF³F QØF I üdVFI ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¹FW
VF£ÀF °Fe³F §FaM Z ÀFZ VFS F¶F ¸FZÔ ²Fb°F W ûI S
¸FadQS ¸FZÔ §FbÀF³FZ I F ´Fi¹FFÀF I S S W F ±FFÜ

dS´FûMÊ I F Ba°FªFFS Ib L ¸FFW ´FcUÊ ·Fe UÀFc»Fe I e dVFI F¹F°FZÔ ¶FFWS AFBÊa, dI NüS ´Fbd»FÀF I e ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FS ·Fe Wû SWe dI SdI Se

°F¸Fa¨FFd¦FSe I S³FZ UF»Fe ´Fbd»FÀF I e Jb»F SWe ´Fû»F

¸FZS N , ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ dI N üS AüS
±FF³FZ I e ¦FFOÞe ÀFZ þWFa ¸F³F
CBC 09101/13/0021/2324

JS JüQF ´Fbd»FÀF I e °F¸Fa¨FFd¦FS e I F EI I FSJFÀF I FSÊUFBÊ ÀFZ ¶F¨F ¦F¹FF

Jb»FFÀFF W û³FZ IZ ¶FFQ ¸FZS N ´Fbd»FÀF I e
dI S dI S e W û S W e W `Ü d´FL »FZ Ib L ¸FFW
¸FZÔ »Fû¦FûÔ IZ C °´FeOÞ ³F I e dVFI F¹F°FZÔ ·Fe
¶FFW S AF S W e W `Ô, dþÀF¸FZÔ ´Fbd»FÀFI d¸FʹFûÔ
³FZ C ³W ZÔ ÀFFdþVF I S IZ Ra ÀFF¹FF W `Ü
dI N üS ´Fbd»FÀF IZ dJ»FFR ·Fe ÀFûVF»F
¸FedO ¹FF ´FS »Fû¦FûÔ ³FZ ¸Fû¨FFÊ Jû»F dQ¹FF
W `Ü UÀFc»Fe IZ AFS û´F »F¦FFE þF S W Z W `Ô
AüS B³F ´FbS F³FZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ·Fe þFa¨F I e
¸FFa¦F I e þF S W e W `Ü UW eÔ, ´FM FJF ¸FF¸F»FZ
¸FZÔ ·Fe dI N üS ´Fbd»FÀF I e þFa¨F I S FE
þF³FZ AüS EI A³¹F ´Fbd»FÀFI ¸FeÊ ´FS
I FS ÊUFBÊ I e ¸FFa¦F VFbø W û ¦FBÊ W `Ü
dI N üS ´Fbd»FÀF ³FZ S F²F³FF ¦FFaU d³FUFÀFe
dR S ûþ ´FS °F¸Fa¨FF S J³FZ I F AFS û´F
´FMFJF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´Fbd»FÀF Me¸F dI NüS ±FF³FZ IZ EI I FaÀMZ¶F»F I e I FS »FZI S ¸FüIZ
´FS Qd¶FVF QZ³FZ ´FWba¨Fe ±FeÜ ¹FWFa ÀFZ LûMF WF±Fe ¸FZÔ ·FSI S ´FMFJZ »FFE ¦FE ±FZ, »FZdI ³F AF¹FF, UWFa OF»Fe Qd¶FVF
¶FSF¸FQ¦Fe IZ ³FF¸F ´FS Ib L EI ´FMFJZ dQJFE ¦FEÜ EmÀFZ ¸FZÔ ÀFFR W` dI ¶FFI e ±FF³FZ ¸FZÔ I FSJFÀF ½¹FUÀ±FF Qû¶FFSF VFbø
´FMFJZÔ ÀFZÎM¦F I SIZ LûOÞZ ¦FEÜ ´FcSZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ UedO¹Fû ÀFF¸F³FZ AF³FZ IZ ¶FFQ ¹FW ·Fe Wû ¦FBÊ W`Ü ´FcUÊ ¸FZÔ EÀFEÀF´Fe SWZ दशर्नी दे ख�
Jb»FFÀFF WbAF dI dþÀF I FaÀMZ¶F»F I e I FS ¸FZÔ ´Fbd»FÀF ¸FüIZ ´FS ¦FBÊ, ¹FW I FaÀMZ¶F»F ´Fi·FFI S ¨Fü²FSe ³FZ E»FAFBʹFc ÀFZ þFa¨F
I FSJFÀF W`Ü dR »FWF»F I e I FSÊUFBÊ ¸FZÔ ¹FW I FaÀMZ¶F»F ¶F¨F ¦F¹FF W`Ü I SF°FZ WbE dþ»FZ·FS IZ ±FF³FûÔ ¸FZÔ ान : रा � ीय आधु नक कला सं हालय, जयपुर हाउस, नई द ी
±FF³FZQFSûÔ IZ I FSJFÀF 75 ´Fbd»FÀF
»F¦FFI S ÀIc M e I ¶þZ ¸FZÔ »Fe ±FeÜ BÀF BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ dO ´M e ÀFeE¸F IZ VFU I d¸FʹFûÔ I e d»FÀM ¶F³FUFBÊ ±Fe AüS EI दशर्नी का समय : सुबह 11 बजे से शाम 06 बजे तक
QüS F³F ³F °Fû dI ÀFe Ad²FI FS e I û ÀFc¨F³FF ¸Fü¹FÊ ÀFZ dVFI F¹F°F IZ ¶FFQ ´Fbd»FÀF We SF°F ¸FZÔ B³WZÔ »FFB³F WFdþS I S dQ¹FF
Qe ¦FBÊ AüS ³F W e ±FF³FZQFS I û þF³FI FS e Ad²FI FdS ¹FûÔ I û R M I FS »F¦Fe AüS ¦F¹FF ±FFÜ B³WZÔ À´FZVF»F 75 I F ³FF¸F भागीदार के लए
Qe ¦FBÊÜ BÀFIZ ¶FFQ 50 W þFS ÷ ´F¹FZ I e I FS ÊUFBÊ I F d³FQZÊVF dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFIZ dQ¹FF ¦F¹FF ±FF AüS þ¶F °FI EÀFEÀF´Fe
S I ¸F UÀFc»FI S ÀIc M e I û d¶F³FF dI ÀFe ¶FFQ dI N üS ±FF³FZ IZ W ZO I FaÀM Z¶F»F ´Fi·FFI S ¨Fü²FSe dþ»FZ ¸FZÔ SWZ, B³F ´Fbd»FÀF pmmementos.gov.in पर पंजीकरण कर | ूआर कोड ै न कर
I FS ÊUFBÊ IZ L ûOÞ dQ¹FF ¦F¹FFÜ dVFI F¹F°F ¨Fü¶FZ ÎÀFW , I FaÀM Z¶F»F Aû¸FUeS ÎÀFW I d¸FʹFûÔ ÀFZ dÀFRÊ I F³Fc³F ½¹FUÀ±FF IZ
IZ ¶FFQ ´Fbd»FÀF I e dI S dI S e W bBÊÜ BÀFIZ AüS ¨FF»FI I FaÀM Z¶F»F Ad³F»F Ib ¸FFS ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ OйFcMe I SFBÊ ¦FBÊÜ EÀFEÀF´Fe
IZ MÑFaÀFR S IZ ¶FFQ Qû¶FFSF ÀFZ UWe
आपको मल रहा है कुछ अलग करने का एक मौका
¶FFUþcQ ´Fbd»FÀF AR ÀFS I FS ÊUFBÊ I û I û ÀFÀ´FZÔO I S °FZ W bE °Fe³FûÔ IZ dJ»FFR
°F`¹FFS ³FW eÔ W bEÜ dU·FF¦Fe¹F þFa¨F VFbø I e ¦FBÊÜ I FSJFÀF I e ½¹FUÀ±FF VFbø Wû ¦FBÊ W`Ü नीलामी से ा धनरा श का उपयोग ‘नमा म गंगे’ प रयोजना म� िकया जाएगा
 À½F¨LX°FF Ad·F¹FF³F
www.livehindustan.com

¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 06

¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe ÀFZ þbOÞe °F¸FF¸F ¹FFQûÔ I û ÀFaþûE WbE W` Ii Fad°F²FSF ¸FZSN, »Fû¦FûÔ ¸FZÔ AFªFFQe I F ªFûVF ·FS³FZ AFE ±û ¹FWFa

¶F¦¦Fe ´FS ¶F`NI S VFWS ¸FZÔ d³FI »FZ 1920 ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS
¸FZSN AFE
¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe
n I` ÀF»F ½¹Fc ¸FZÔ ¦FFa²Fe

±FZ ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe, WbBÊ ±Fe ´Fb¿´F½F¿FFÊ

■ ÀF»Fe¸F AWX¸FQ
¸FZS N Ü AFþFQe IZ AFaQû»F³F IZ QüS F³F
I BÊ ³FZ°FFAûa I F ¸FZS N AF¦F¸F³F W bAFÜ
QZVFUFdÀF¹FûÔ ¸FZÔ AFþFQe I F þb³Fc³F ·FS ³FZ
¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe ·Fe ¹FW Fa ´FW ba¨FZÜ C ³FI F
ÀU·FFU ¶FW b°F ÀFS »F ±FF AüS UW »Fû¦FûÔ
ÀFZ ¶FW b°F AF°¸Fe¹F°FF ÀFZ d¸F»F°FZ ±FZÜ QZVF
IZ A³FZI ¹FbUFAûa ³FZ C ³FÀFZ ´FiZdS °F W ûI S
ÀU°FaÂF°FF AFaQû»F³F ¸FZÔ ·FF¦F d»F¹FFÜ
¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe C ³F ¸FW F³F »Fû¦FûÔ ¸FZÔ ÀFZ
EI W `Ô, dþ³W ûÔ³FZ ·FFS °F I e AFþFQe IZ
d»FE °F¸FF¸F ´Fi¹FFÀF dI EÜ C ³FIZ ´Fi¹FFÀFûÔ
IZ ÀFFùF AFþ ·Fe dQJFBÊ QZ°FZ W `ÔÜ
Ii Fad°F²FS F ¸FZS N ¸FZÔ S F¿MÑ d´F°FF ÀFZ þbOÞ e
I BÊ d³FVFFd³F¹FFa ¸FüþcQ W `ÔÜ ¹FW Fa EmÀFZ I BÊ
À±F»F W `Ô þû ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe I e ¹FFQ
dQ»FF°FZ W `ÔÜ °Fe³F ´FS UW ¸FZS N AFE AüS
AFþFQe IZ d»FE Ii Fad°FI FdS ¹FûÔ ¸FZÔ þûVF
·FS ¦FEÜ ¦FFa²Fe AFßF¸F, I` ÀF»F ½¹Fc, U`V¹F
A³FF±FF»F¹F, M FC ³F W F»F, O eE³F BaM S
I F»FZþ, ¸FZS N I F»FZþ, ÀF³FF°F³F
²F¸FÊVFF»FF ¶FbPÞ F³FFa ¦FZM AüS AÀFüOÞ F
W FC ÀF EmÀFe W e þ¦FW W `Ô, þW Fa ÀFZ ¦FFa²Fe
þe I e ¹FFQZÔ þbOÞ e W `ÔÜ
U¿FÊ 1929 ¸FZÔ ¦FFa²Fe þe Qû¶FFS F ¸FZS N
AFEÜ C ÀF ÀF¸F¹F UW ¸FZS N I F»FZþ
´FW ba¨FZ °Fû L FÂFûÔ ³FZ AFþFQe I e »FOÞ FBÊ ¸FZÔ
AFd±FÊI ÀFW ¹Fû¦F dI ¹FF ±FFÜ ¨FFaQe I e
´»FZM AüS ÀFü ÀU¯FÊ ¸FbýiFEa Qe ±FeÔÜ UZÀM
EaO S ûO ´FS I` ÀF»F ½¹Fc ¸FZÔ ¦FFa²Fe þe ³FZ
´FØF»F ´FS ·Fûþ³F dI ¹FF ±FFÜ
Bd°FW FÀFI FS ´FiûRZ ÀFS IZ IZ VF¸FFÊ EUa ´Fiû
O FG. ³FUe³F ¦Fb~F ¶F°FF°FZ W `Ô dI Bd°FW FÀF
IZ ´F³³FZ ´F»FM ³FZ ´FS þF³FI FS e ÀFF¸F³FZ
AF°Fe W ` dI ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe U`V¹F
A³FF±FF»F¹F ·Fe ¦FE ±FZÜ C ³FIZ W À°FFÃFS
U ÀFaQZVF ·Fe QZJZ þF ÀFI °FZ W `ÔÜ ¹FW Fa
¦FFa²Fe þe ³FZ A´F³FZ W F±F ÀFZ S dþÀM S ´FS
¸FZS N I FG»FZªF ¸FZÔ ´FbS F³FF ¶FS ¦FQ I F ´FZOÞ ¦FFa²Fe ªFe I e ¹FFQ dQ»FF°FF W ` Ü ● dW³QbÀ°FF³F
d»FJF ±FF dI dI ÀFe I e ¸FZW S ¶FF³Fe
¸FFa¦F³FF A´F³Fe AFþFQe ¶FZ¨F³FF W `Ü U`V¹F
A³FF±FF»F¹F I e QeUFS ´FS ¹FW ÀFaQZVF
dVF»FF ´FMÐ M ´FS AadI °F W `Ü M FC ³FW F»F
¸FZÔ EmÀFZ ÀFa¹Fû¦F ¶F³FF dI ¦FFa²Feþe 1920
AüS 1929 Qû³FûÔ ¶FFS AFE ±FZÜ
M FC ³FW F»F ¸FZÔ C ³FI e ´Fid°F¸FF ·Fe »F¦Fe
W `Ü I` ÀF»F ½¹Fc, U`V¹F A³FF±FF»F¹F,
M FC ³FW F»F, O eE³F BaM S I FG»FZþ, ¸FZS N
I FG»FZþ, ÀF³FF°F³F ²F¸FÊVFF»FF ¶FbPÞ F³FF ¦FZM ,
AÀFüPÞ F W FC ÀF ¸FZÔ ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe I e ¹FFQZÔ
þbOÞ e W bBÊ W ỒÜ ¦FPÞ S ûO dÀ±F°F ¦FFa²Fe AFßF¸F
I e À±FF´F³FF ·Fe C ³W ûÔ³FZ I S FBÊ ±FeÜ
S FþI e¹F ÀU°FaÂF°FF ÀFa¦FiF¸F ÀFa¦FiW F»F¹F ¸FZÔ
C ³FI e À¸FÈd°F¹FFa ÀFaþûBÊ W bBÊ W `ÔÜ 1920
¸FZÔ UW ¸FZS N ¸FZÔ AFN dQ³F ÷ IZ Ü VFW eQ
À¸FFS I ¸FZÔ ¸FüþcQ QÀ°FFUZþûÔ IZ
¸Fb°FFd¶FI °F¶F ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe 22 ÀFZ 30
þ³FUS e °FI ¸FZS N ¸FZÔ S W I S I BÊ
þ³FÀF·FFEa I eÔÜ
þe ³FZ ´FØF»F ´FS
dI ¹FF ±FF ·Fûþ³F
n VFWS ¸FZÔ I BÊ À±F»F
dQ»FF°FZ W`Ô SF¿MÑd´F°FF
I e ¹FFQ
§FaMF§FS ´FS dQ¹FF ±FF
EZd°FWFdÀFI ·FF¿F¯F
¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ 22
þ³FUSe 1920 I û ¸FZSN AFEÜ UW
dQ»»Fe ÀFZ ¸FZSN IZ QZU³FF¦FSe BaMS
I FG»FZþ ´FWba¨FZÜ ¹FWFa ÀF·Fe U¦FûÊa IZ
»Fû¦F EI ÂF ±FZÜ C³FIZ VFWS ·Fi¸F¯F IZ
d»FE ¶F¦¦Fe °F`¹FFS I e ¦FBÊÜ ¶F¦¦Fe ´FS
¦FFa²Fe þe ¶F`NI S §FaMF§FS ´FWba¨FZ ±FZ,
þWFa C³WûÔ³FZ Emd°FWFdÀFI ·FF¿F¯F
dQ¹FFÜ ¹FW ÀF·FF ÎWQc-¸FbdÀ»F¸F EI °FF
I e d¸FÀFF»F ¶F³Fe ±FeÜ Bd°FWFÀFI FS
¶F°FF°FZ W`Ô dI ¹FWFa ÎWQc ·FFB¹FûÔ ³FZ ¨FFaQ
°FFSF °Fû ¸FbdÀ»F¸F ·FFB¹FûÔ ³FZ ´Fe»FF
MeI F »F¦FFI S ¦FFa²Fe þe I F ÀUF¦F°F
dI ¹FF ±FFÜ
I W³FF B³FI F
¦FFa²Fe þe I e ¸FZSN I F»FZþ ¦FFa²Feþe IZ
WS I WF³Fe ¸FZÔ dUVFF»F ¸FZSN QüSZ I e
´FiZdS°F I S°Fe UMUÈÃF EUa ¦Fcaþ d¶FiMZ³F °FI
W`Ü ¦FFa²Fe dVF»FF´FMÐM ·Fe CNeÜ °F¶F ¸FZSN
AFßF¸F ¸FZÔ AFþ ¦FFa²Fe þe I e ¸FZÔ SF°FûÔ-SF°F
·Fe ¨FSJZ ´FS ¹FFQ dQ»FF°FF Ad²FI FSe
ÀFc°F I F°FI S W`Ü ¸FWF°¸FF ¶FQ»F dQE ¦FE
WS U¿FÊ C³WZÔ ßFðFÀFb¸F³F Ad´FÊ°F ¦FFa²Fe ³FZ AFaQû»F³F IZ QüSF³F 21 ±FZÜ ¦FFa²Feþe I F Aad°F¸F QüSF ¸FZSN
dI ¹FZ þF°FZ W`ÔÜ ¦FFa²Fe þe IZ dQ³F I F C´FUFÀF SJF ±FFÜ C³FIZ ¸FZÔ 1931 ¸FZÔ WbAF ±FFÜ ¶FF´Fc ³FZ
dÀFðFa°FûÔ I û C³FIZ CÀFc»FûÔ I û ¹FFQ ÀUFÀ±¹F I e ÀF»FF¸F°Fe IZ d»FE MFC³F WFG»F AüS dþ¸FJF³FF ¸F`QF³F
dI ¹FF þF°FF W`Ü ¶FF´Fc IZ ´FQd¨FÁ³FÐ ¸FZSN I F»FZþ ¸FZÔ BÀFe þ¦FW 194 ¸FZÔ ÀF·FF I û ÀFa¶Fûd²F°F dI ¹FFÜ þ¶F
AFþ ·Fe ´FiZS¯FF ¶F³FZ WbE W`ÔÜ C³F §FaMZ I F AJaO WU³F WbAF ±FFÜ ·Fe ¸FZSN AFE ¦FFa²Fe AFßF¸F þø S
´F»FûÔ I û ·Fb»FF¹FF ³FWeÔ þF ÀFR »F C´FUFÀF IZ ¶FFQ °Fe³F ¸FF¨FÊ ¦FEÜ ¸FZSN I F dþIi QZVF IZ °F¸FF¸F
ÀFI °FF W`Ü 1943 I û UMUÈÃF »F¦FF¹FF ±FFÜ VFWSûÔ ¸FZÔ þFI S I S°FZ ±FZÜ
A¸FS þe°F δFI e d¨F³¹FûM e, MÑFaÀF´FûMÊS ´Fiû QZUZVF VF¸FFÊ Bd°FWFÀFI FS ´FiûRZ ÀFS O FG. ³FUe³F ¦Fb~F Bd°FWFÀFI FS
ªFZ»F¨Fba¦Fe ¨FüS FWZ ´FS »F¦FF¹FF ¦F¹FF ¨FS £FF S FáÑ d´F°FF ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe I e ¹FFQ dQ»FF°FF W ` Ü ● dW³QbÀ°FF³F
¦FFa²Fe AFßF¸F : §FFMZ ¸FZÔ ÀFaÀ±FF, UZ°F³F IZ »FF»FZ
¸FZS N , UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ ¦FPÞ S ûO
dÀ±F°F ¦FFa²Fe AFßF¸F ÀU°FaÂF°FF ÀFZ³FFd³F¹FûÔ
I e ¦Fd°FdUd²F¹FûÔ I F ´Fi¸FbJ IZÔ ýi ±FFÜ
JFQe C °´FFQûÔ I F ¶FOÞ F I FS û¶FFS ¹FW Fa
ÀFZ W û°FF ±FFÜ QZVF I e AFþFQe IZ ¶FFQ
¹FW ¸FW °UW e³F W û°FF ¦F¹FFÜ °F¸FF¸F ´Fi¹FFÀFûÔ
IZ ¶FFQ ·Fe ¦FFa²Fe AFßF¸F §FFM Z ÀFZ ³FW eÔ
C ¶FS ´FF S W FÜ I ¸FʨFFdS ¹FûÔ I û UZ°F³F °FI
IZ »FF»FZ W `ÔÜ
¦FFa²Fe AFßF¸F IZ d»FE »FF»FF ´FiÀFFQ ¸FZS N IZ ¦FFa²Fe AFßF¸F ¸FZÔ £FFQe C °´FFQûÔ I F I F¸F W û°FF W ` Ü
A¹Fû²¹FF I e I ûN e I û 60 ÷ ´F¹FZ
¸FFdÀFI dI S F¹FZ ´FS d»F¹FF ¦F¹FFÜ AÀFüOÞ F 1920 ¸FZÔ S Je ±Fe ¦FFa²Fe AFßF¸F I e °Fû ÀFb²FS þFEa W F»FF°F: ´FȱUe ÎÀFW SFU°F
IZ þ¸FeÔQFS ¨Fü²FS e S §FbUeS ³FFS F¹F¯F ³FeÔU: ¶F³FFSÀF ÎWQc dUdU ÀFZ BÀ°FeR F I W°FZ W`Ô dI ´FW»FZ ÀFSI FSe dU·FF¦FûÔ ÀFZ
ÎÀFW ³FZ BÀFZ 35 W þFS ¸FZÔ JS eQI S QZI S AF¨FF¹FÊ þZ¶Fe IÈ ´F»FF³Fe A´F³FZ 20 AFGOÊS d¸F»F þF°FZ ±FZÜ ´FiQVFʳFe ¸FZÔ d¶FIi e
LFÂFûÔ IZ ÀFF±F ¦FFa²Fe AFßF¸F I e ³FeÔU Wû°Fe ±FeÜ A¶F ·Fe 70 R eÀFQe ¦FiFWI
¦FFa²Fe AFßF¸F I û ÀF¸Fd´FÊ°F I S dQ¹FFÜ SJ³FZ ¸FZÔ ½¹FÀ°F ±FZÜ ¦FFa²Fe AFßF¸F I e ´FSa´FSF¦F°F W`Ü I ûSû³FF I F»F ÀFZ ´FW»FZ
EI ÀF¸F¹F ¸FZÔ ¸FZS N ¦FFa²Fe AFßF¸F ¸FZÔ 700 À±FF´F³FF 30 ³FUa¶FS 1920 ¸FZÔ WbBÊÜ ¦FFa²Fe ÀFFPÞZ °Fe³F I SûOÞ I e d¶FIi e Wû°Fe ±Fe, þû
ÀFZ Ad²FI I ¸FʨFFS e ±FZÜ 1980 ÀFZ ¦FFa²Fe AFßF¸F IZ ¸FaÂFe ´FȱUe ÎÀFW SFU°F ¶F°FF°FZ A¶F AF²Fe SW ¦FBÊÜ C¸¸FeQ W` BÀF
AFßF¸F I e ¶FQW F»Fe ¶FPÞ e AüS ¹FW
W`Ô dI ¦FFa²Fe AFßF¸F I F ´Fi²FF³F I F¹FFÊ»F¹F ÀFF»F I Se¶F 70 R eÀFQe d¶FIi e ¶FPÞZ¦Fe
AFþ °FI ÀF·F»F ³FW eÔ ´FF¹FFÜ 1980 ¸FZÔ ¶F³FFSÀF ÀFZ 1928 ¸FZÔ ¸FZSN »FF¹FF ¦F¹FFÜ AüS §FFMF 30 »FFJ IZ AFÀF´FFÀF SW
¸FZS N ¦FFa²Fe AFßF¸F I û ´FFa¨F þû³F ¸FZS N , ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe BÀF AFßF¸F ¸FZÔ AFE ±FZÜ þFE¦FFÜ
dQ»»Fe, ¶Fb»FaQVFW S , W F´FbOÞ AüS ÓFFaÀFe
¸FZÔ ¶FFaM dQ¹FF, °F¶F ¹FW Fa 550 I ¸FʨFFS e BÀF ¶FFS C¸¸FeQ W` ¦FFa²Fe AFßF¸F ¸FZÔ ´FiQVFʳFe ¸FZÔ A¨Le d¶FIi e Wû¦FeÜ ¸FüÀF¸F
±FZ, A¶F ¸FZS N ¸FZÔ dÀFRÊ 51 I ¸FʨFFS e S W AüS ¦FiFWI ûÔ I F ÀFF±F d¸F»FZ¦FF °Fû BÀF ¶FFS d¶FIi e ¶FPÞZ¦Fe AüS §FFMF I Se¶F
¦FEÜ ¦FFa²Fe AFßF¸F 2022 ¸FZÔ 90 »FFJ 50 ÀFZ 60 »FFJ °FI I ¸F I SZÔ¦FZÜ 30 »FFJ §FFMF ¶F¨FZ¦FF, CÀFZ A¦F»FZ
ÀFF»F Ib L A³¹F ´Fi¹FFÀF ÀFZ QcS I S°FZ WbE ¦FFa²Fe AFßF¸F I û »FF·F I e dÀ±Fd°F ¸FZÔ »FF³FZ
÷ ´F¹FZ IZ §FFM Z ¸FZÔ ±FFÜ I ¸FʨFFdS ¹FûÔ I û
UZ°F³F IZ d»FE ·Fe ´F`ÀFF ³FW eÔ W `Ü I F ´Fi¹FFÀF I SZÔ¦FZÜ -´FȱUe ÎÀFW S FU°F, ¸FaÂFe ¦FFa²Fe AFßF¸F

¦Fb»FF¸Fe, ¶FZSûþ¦FFSe IZ ÀU¨L°FF IZ ´Fid°F ßF¸FQF³F I û CNZ WþFSûÔ WF±F VFWS

ÀF¸FF²FF³F I û Ib ¶FFʳFe Qe
¸FZS N , UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ ¦Fa¦FFþ»F
d¶FS FQS e ¦FFa²Fe À¸FÈd°F ´FdS ¨F¨FFÊ I d¸FV³FS e
´FFIÊ ¸FZÔ W bBÊÜ ¦Fa¦FFþ»F d¶FS FQS e IZ
°F°UFU²FF³F ¸FZÔ ¦FFa²Fe ¸FF¦FÊ U W ¸FFS e
dþ¸¸FZQFS e dU¿F¹F ´FS ´FdS ¨F¨FFÊ W bBÊÜ
ÀFa¹FûþI O FG. ¸FZþS dW ¸FFaVFb S W ZÜ
ÀFa¨FF»F³F dVFÃFFdUQÐ ø W ¸FF AW ¸FQ,
A²¹FÃF°FF IÈ ¿¯FF P FI F ³FZ I eÜ O FG.
¸FZþS dW ¸FFaVFb ³FZ Qbd³F¹FF ¸FZÔ ¦FFa²Fe AüS
¶Fbð I û ·FFS °F I e ´FiF¨Fe³F ÀF·¹F°FF I e
ÀF¶FÀFZ C þ»Fe ´FW ¨FF³F ¶F°FF¹FFÜ
ÀF¸FFþÀFZUe ¸Fb³FeS F EO UûIZ M ³FZ þ¸Fe³Fe
À°FS ´FS C °FS ³FZ I û AÀF»Fe ¦FFa²Fe
¶F°FF¹FFÜ ¸Fü»FF³FF ¦Fb»FþFS , ¸Fü»FF³FF
VFFdW Q þ¸FF»Fe ³FZ I W F dI þFd°F
ÀFa´FiQF¹F, ·FF¿FF ÃFZÂFUFQ IZ dU·FFþ³FûÔ
IZ I FS ¯F W ¸FFS F QZVF ¦Fb»FF¸F W bAF AüS
¶FaM F ·FeÜ I ³FÊ»F O FG. ´FeIZ ¦Fb~F, O FG.
dUUZI ³FZ I W F dI ÀU°FaÂF°FF ÀFZ³FFd³F¹FûÔ
³FZ ¦Fb»FF¸Fe, ¦FS e¶Fe, ¶FZS ûþ¦FFS e, A³¹FF¹F,
³FR S °F IZ ÀF¸FF²FF³F IZ d»FE Ib ¶FFʳFe
QeÜ ¹FW e ÀF©FF ¦FFa²Fe ¸FF¦FÊ W `Ü dR »¸F
d³FQZÊVFI ´FU³F ¨FüW F³F, dI ÀFF³F ³FZ°FF
Ib »FQe´F °¹FF¦Fe, ¸FûW ¸¸FQ AVFeÊ, dU´Fb»F
¨Fü²FS e, A¸FþQ ¸Fd»FI , W FdÀF¸F
Aþe¸F, Ad¸F°F, ´FaI þ, ¸FQ³F S WZ Ü
¸FZS N , ¸Fb£¹F ÀFaUFQQF°FFÜ S dUUFS I û
ÀFZUF ´FJUFOÞ Z IZ °FW °F ¸FZS N ¸FZÔ
ÀU¨L °FF IZ ´Fid°F ßF¸FQF³F I û »FZI S
W þFS ûÔ W F±F C N ZÜ W F±FûÔ ¸FZÔ ÓFFOÞ c ´FI OÞ
I S ÀFR FBÊ I F ÀFaI »´F d»F¹FFÜ
S Fª¹FÀF·FF ÀFFaÀFQ O FG. »FøFeI Fa°F
UFþ´FZ¹Fe, ÀFFaÀFQ S FþZ³ýi A¦FiUF»F, ¸FZ¹FS
W dS I Fa°F AW »FcUFd»F¹FF, ´Fi¸FbJ ÀFd¨FU
³FS Z³ýi ·Fc¿F¯F, O eE¸F Qe´FI ¸Fe¯FF AüS
³F¦FS AF¹Fb¢°F O F. Ad¸F°F ´FF»F VF¸FFÊ,
ÀFeO eAû VFVFFaI ¨Fü²FS e ³FZ Ad·F¹FF³F ¸FZÔ
·FF¦F »FZI S ¶F©FûÔ AüS AF¸F »Fû¦FûÔ I û
ÀU¨L °FF I e VF´F±F dQ»FFBÊÜ
þZ»F¨Fba¦Fe ¨FüS FW Z ´FS ³F¦FS d³F¦F¸F I e
AûS ÀFZ S dUUFS I û ÀFZUF ´FJUFOÞ Z IZ
°FW °F ÀU¨L °FF W e ÀFZUF I F ¸Fb£¹F
AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ³F¦FS d³F¦F¸F I e
AûS ÀFZ þZ»F ¨Fba¦Fe ¨FüS FW Z ÀFZ ¹FFQ¦FFS ´FbS
°FI ÀU¨L °FF I e VF´F±F dQ»FFBÊ ¦FBÊ,
ÀFF±F W e þ³F þF¦FS ¯F S `»Fe I û ÓFaO e
dQJFI S VFb·FFS a·F I S ÀU¨L °FF
Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ÀFW ·FFd¦F°FF I e ¦FBÊÜ
UFþ´FZ¹Fe ¶Fû»FZ-þ³F°FF ·Fe
dþ¸¸FZQFS e ÀF¸FÓFZ, ³FFS Fþ ·Fe W bE:
ªFZ»F¨Fba¦Fe ´FS S d½F½FFS I û À½F¨L °FF Ad·F¹FF³F ¸FZÔ VFFd¸F»F ·FFªF´FF ³FZ°FF AüS AR ÀFS Ü
ÀU¨L °FF W e ÀFZUF IZ ÀFF±F ßF¸FQF³F
I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ·FFþ´FF IZ S F¿MÑ e¹F C ´FF²¹FÃF
AüS S Fª¹FÀF·FF ÀFFaÀFQ O FG. »FøFeI Fa°F
UFþ´FZ¹Fe ³FZ I W F dI S `Ô´F ¶F³FFI S ³FF»FZ-
³FFd»F¹FFa AU÷ ð I S ³FF »Fû¦F ¶FaQ I S ZÔÜ
IZ U»F ÀFS I FS AüS ³F¦FS d³F¦F¸F I û
I ûÀF³FZ ÀFZ Ib L ³FW eÔ W û³FZ UF»FFÜ þ³F°FF
JbQ S `Ô´F W M F³FZ I e ´FW »F I S Z ¹FF ³F¦FS
d³F¦F¸F °FûOÞ ZÜ ÀFFaÀFQ S FþZÔýi A¦FiUF»F ³FZ
I W F dI ¸FZS N ¸FZÔ ¦FaQ¦Fe ÀFZ ²FeS Z-²FeS Z
¸Fbd¢°F d¸F»F S W e W `, »FZdI ³F »Fû¦FûÔ I û
·Fe A´F³Fe dþ¸¸FZQFS e ÀF¸FÓF³Fe W û¦FeÜ
¸FZ¹FS W dS I Fa°F AW »FcUFd»F¹FF ³FZ I W F
dI ÀU¨L °FF IZ ´Fid°F »Fû¦FûÔ I e
þF¦Fø I °FF A¶F ¸FFW ü»F ¶FQ»F S W e W `Ü
C ²FS , ´Fi¸FbJ ÀFd¨FU ÀFc¨F³FF EUa
´Fiüôûd¦FI e ³FS ZÔýi ·Fc¿F¯F ³FZ I W F dI ¸FZS N
AFQVFÊ ¸FW F³F¦FS I e ·Fcd¸FI F ¸FZÔ ÀF¶FI û
S FÀ°FF dQJFE¦FFÜ U`ÀFZ UFþ´FZ¹Fe
I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ÀFaI »´F ´FW »FZ dQ»FF³FZ ´FS
±FûOÞ e QZS IZ d»FE ³FFS Fþ ·Fe W û ¦FEÜ
¶FFQ ¸FZÔ ÀF·Fe ³FZ C ³WZÔ ¸F³FF d»F¹FFÜ
LFU³Fe ¸FZÔ WbAF ßF¸FQF³F
¶F°FF¹FF ÀFR FBÊ I F ¸FW°U
ÀU¨L°FF We ÀFZUF I F¹FÊIi ¸F IZ
Aa°F¦FÊ°F EI ÀFF±F EI §FaMF ÀU¨L°FF
ßF¸FQF³F I F¹FÊIi ¸F I F AF¹Fûþ³F
SdUUFS I û LFU³Fe ÃFZÂF IZ AFNûÔ
UFOûÊa ¸FZÔ dI ¹FF ¦F¹FFÜ Rb M¶FFG»F ¦FiFCaO,
¶Fb¨FSe SûO, EÀFþeE¸F SûO, I`Ô Mû³F¸FZÔM
þ³FÊ»F AÀ´F°FF»F, SF¸F μ»FûS d¸F»F,
Aü§FOÞ³FF±F ¸FadQS, »FF»F ¢UFMÊS U
VFWeQ ¸FF°FFQe³F UF»¸FedI ´FFIÊ ¸FZÔ
dUVFZ¿F ÀFR FBÊ Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FF ¦F¹FFÜ
ÀFR FBÊ ¶Fa²FbAûÔ I û dI ¹FF ÀF¸¸FFd³F°F
¸FZS N Ü UZÔ¢MZVUSF ¸FZÔ ÀU¨L°FF We ÀFZUF d¸FVF³F IZ °FW°F ÀU¨L°FF IZ d»FE
LFU³Fe ÃFZÂF IZ UFOÊ-2 ¶Fb¨FSe SûO ´FS
ÀU¨L°FF ßF¸FQF³F ¸FZÔ ÀFFaÀFQ SFþZÔýi ¸FWFßF¸FQF³F EUa ÀU¨L°FF ´FiZSI ¶F³²FbAûa I F ÀF¸¸FF³F WbAFÜ 48 ÀF¸¸FFd³F°F ÀFR FBÊ
A¦FiUF»F, I`Ô M dU²FF¹FI Ad¸F°F ¶Fa²FbAûa I û ÀF¸FcW ¨F`¹FS¸FZ³F OFG ÀFb²FeS d¦FdS ³FZ dþ»FFd²FI FSe AFBÊEEÀF SFþZVF
A¦FiUF»F, ÀFeBÊAû ª¹Fûd°F Ib ¸FFS, Ib ¸FFS °¹FF¦Fe, ´Fid°FIb »FFd²F´Fd°F OFG SFþeU °¹FF¦Fe, ´Fbd»FÀF A²FeÃFI , ¸Fb£¹F dUI FÀF
³FFd¸F°F ÀFQÀ¹F OFG. ÀF°FeVF ¨Faýi VF¸FFÊ, Ad²FI FSe EUa ªUFBaM ¸FdþÀMÑZM IZ ÀFF±F d¸F»FI S VFFG»F EUa À¸FÈd°F d¨F³W ·FZÔM I S
ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FFÜ ´Fi²FF³F ÀF»FFWI FS ´Fiû Ue´FeEÀF ASûOÞF, ÀFeBÊAû Aþ¹F
Q ¦FiûBa¦F ´Fe´F»F I e A²¹FÃF AdQd°F
ßFeUFÀ°FU, OFG SFþZVF ÎÀFW, OFG Oe´Fe ÎÀFW, OFG EÀFE³F ÀFFWc, OFG ¨F³ýi´FF»F SWZÜ
¨FaýiF, LFU³Fe ´FdS¿FQ AûEÀF þ¹F´FF»F
ÎÀFW °Fû¸FS U ÀF¸FÀ°F I ¸FʨFFSe,
ÀIc »F IZ dUôF±FeÊ, E³FÀFeÀFe I` OZM,
ÀF¸FFþÀFZUe, LFU³Fe ´FdS¿FQ IZ ´FcUÊ
C´FF²¹FÃF U ´FcUÊ ÀF·FFÀFQ VFFd¸F»F WbEÜ

ßF¸FQF³F ÀFR FBÊ Ad·F¹FF³F

¨F»FF¹FF, 25 Iba °F»F ÀFZ
Ad²FI Ic OÞF CNF¹FF
¸FZS N Ü ÀFb·FFS °Fe dUVUdUôF»F¹F IZ
E³FEÀFEÀF BI FBÊ U ÀU¨L °FF ÀFd¸Fd°F
õFS F ÀFR FBÊ I F¹FÊIi ¸F ¶FOÞ Z À°FS ´FS
AF¹Fûdþ°F dI ¹FF ¦F¹FFÜ E³FEÀFEÀF I e
¨FFS ûÔ BI FB¹FûÔ IZ ¨FFS ÀFü ÀFZ Ad²FI
·FFªF´FF ³FZ°FF ÀFb³Fe»F ·FS F»FF ³FZ ·Fe À½F¨L °FF Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FFÜ ● dW³QbÀ°FF³F ÀU¹FaÀFZUI ûÔ ³FZ dUd·F³³F À±FF³FûÔ ´FS ÀFR FBÊ
I F¹FÊIi ¸F ¨F»FF¹FFÜ 25 Iba °F»F ÀFZ
Ad²FI Ic OÞ F C N F¹FFÜ
E³FE¨F 58 IZ Qû³FûÔ AûS I FGdS O ûS
¸FZÔ »F¦F·F¦F EI dI ¸Fe. ÃFZÂF ¸FZÔ ÀFR FBÊ
I eÜ Rb M AûUS d¶Fiþ I e ÀFR FBÊ I e
¦FBÊÜ Ib »F´Fd°F ¸FZþS þ³FS »F O FG
þe.IZ .±F´Fd»F¹FF»F U ¸Fb£¹F I F¹FÊI FS e
Ad²FI FS e O FG. VF»¹FF S Fþ ³FZ
VFb·FI F¸F³FFEa QeÜ ´Fiû O FG. ÀFb·FF¿F ¨Faýi
±F»FZO e, ´Fiû. O FG ÀFS °FFþ AW ¸FQ, O FG
¸FW F³F¦FS A²¹FÃF ³FZ ·FFªF´FFB ¹FûÔ IZ ÀFF±F ¸FW F´Fb÷ ¿FûÔ I e ´Fid°F¸FF I û À³FF³F I S F¹FFÜ dUUZI Ib ¸FFS , O FG ÀFaQe´F Ib ¸FFS ,
I F¹FÊIi ¸F Ad²FI FS e dW ¸FFaVFb dÀFS ûW e,
dVFUF³Fe ·FQüdS ¹FF, ²F¸FZÊaýi ÎÀFW S WZ Ü
AR ÀFSûÔ ³FZ ¨F»FF¹FF ÀU¨L°FF Ad·F¹FF³F
¸FZS N , ½FdS â ÀFa½FFQQF°FFÜ ÀU¨L °FF W e
¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe U »FF»F ¶FW FQbS VFFåe I e þ¹Fa°Fe IZ AUÀFS ´FS IZ E»F ÀIc »F ¸FZÔ
dUd·F³³F ¦Fd°FdUd²F¹FûÔ I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
ÀFZUF ´FJUFOÞ Z IZ °FW °F S dUUFS I û
´FeUeUeE³FE»F AR ÀFS ûÔ ³FZ ´FdV¨F¸FFa¨F»F
IZ 14 dþ»FûÔ ¸FZÔ VFW S ÀFZ QZW F°F °FI
´Fi¸FbJ À±FF³FûÔ ´FS ÀFR FBÊ I F¹FÊ dI ¹FFÜ
¶FF¦F´F°F dþ»FZ ¸FZÔ S Fª¹F¸FaÂFe þÀFUa°F
ÎÀFW ÀF`³Fe, E¸FO e ´FeUeUeE³FE»F ¨F`ÂFF
Ue, O eE¸F ¶FF¦F´F°F dþ°FZ³ýi ´Fi°FF´F ÎÀFW
³FZ AR ÀFS ûÔ IZ ÀFF±F d¸F»FI S ¸FûW »»FF
QZVFS Fþ ¸Fd»F³F ¶FÀ°Fe EUa ´F¢I F §FFM
´Fe½Fe½FeE³FE»F E¸FO e ³FZ ·Fe ÀFF±Fe I ¸FʨFFdS ¹FûÔ IZ ÀFF±F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ·FF¦F d»F¹FFÜ BÀ¸FFBÊ»F ´Feþe I FG»FZþ ¸FZÔ E³FEÀFEÀF I e °Fe³FûÔ BI FBʹFûÔ ³FZ ÀFFR ÀFR FBÊ I F
´FS ÀU¨L °FF Ad·F¹FF³F ¨F»FFI S ÀFR FBÊ
Ad·F¹FF³F ´FcS F dI ¹FFÜ I F¹FÊIi ¸F Ad²FI FS e O FG. ³FZW F ÎÀFW , O FG. EI °FF ¨Fü²FS e, ¸Fe³Fc
I eÜ BÀFIZ ¶FFQ E¸FO e ³FZ Emd°FW FdÀFI I F¹FÊIi ¸F ¸FW F´Fi¶Fa²FI S Fþ QZU ´Fi²FF³F, S ûdW °F ÎÀFW ÀFþUF¯F, EÀF´Fe MÑ `dR I VF¸FFÊ ³FZ ÀF·Fe I û þF¦Fø I dI ¹FF AüS »FZO eþ ´FFIÊ I û ÀFFR dI ¹FFÜ
´FS VFbS F¸FZVUS ¸FW ûQU ¸Fd³QS ´FS UdS ¿N ¸FW F´Fi¶Fa²FI ´Fe´Fe ßFeUFÀ°FU, dþ°FZÔýi ßFeUFÀ°FU S WZ Ü
´FW ba¨FI S ßF¸FQF³F I S ÀFR FBÊ I eÜ I ¸F»FZVF dÂF´FFN e, dUI FÀF A¦FiUF»F, dUVUdUôF»F¹F ¸FZÔ ¨F»FF Ad·F¹FF³F
¶FeEÀFE³FE»F AR ÀFS ûÔ ³FZ VFW S ¸FZÔ ¸F³Fe¿F A¦FiUF»F, QZUe ´FiÀFFQ S W ZÜ : ¨Fü. ¨FS ¯F ÎÀFW dUVUdUôF»F¹F ¸FZÔ
¨F»FF¹FF ÀU¨L °FF Ad·F¹FF³F : ´Fbd»FÀF »FFB³F ¸FZÔ ¨F»FF¹FF ÀU¨L °FF S dUUFS I û ÀU¨L °FF Ad·F¹FF³F IZ
¶FeEÀFE³FE»F ´FdV¨F¸Fe ¹Fc´Fe IZ ¸Fb£¹F ÀFZUF Ad·F¹FF³F : dS þUÊ ´Fbd»FÀF »FFB³F Aa°F¦FÊ°F ÀFFR ÀFR FBÊ I F I F¹FÊIi ¸F
¸FW F´Fi¶Fa²FI ÀFc¹FÊI Fa°F ³FZ AR ÀFS ûÔ, ´FdS ÀFS ¸FZÔ kÀU¨L °FF W e ÀFZUFl IZ ¨F»FFÜ Ib »F´Fd°F ´Fiû. ÀFa¦Fe°FF VFb¢»FF ³FZ
I ¸FʨFFdS ¹FûÔ IZ ÀFF±F d¸F»FI S d°FI û³FF Aa°F¦FÊ°F EI §FaM F ÀU¨L °FF IZ d»FE ÀF·Fe I û ÀU¨L °FF IZ ´Fid°F ´FiZdS °F dI ¹FFÜ
´FFIÊ °FZþ¦FPÞ e ¨FüS FW F ´FS ÀFFR -ÀFR FBÊ ßF¸FQF³F IZ Ii ¸F ¸FZÔ ÀFFR -ÀFR FBÊ ¨FeR ´FiFG¢M S ´Fiû. UeS ´FF»F ÎÀFW , ´Fiû. ¶FeE³Fþe BaM S ³FZVF³F»F ÀIc »F ¸FZÔ ÀF·Fe I ¸FʨFFS e dVFÃFI -dVFdÃFI FAûa ³FZ ÀU¨L °FF
I eÜ BÀFe IZ ÀFF±F ¶FeEÀFE³FE»F I F Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FF ¦F¹FFÜ EO eþe þû³F dQ³FZVF Ib ¸FFS , ´Fiû. dU¦³FZVF Ib ¸FFS , ´Fiû. I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ßF¸FQF³F dQ¹FFÜ ´Fi²FF³FF¨FF¹FÊ ÀFaþeU A¦FiUF»F ³FZ C °ÀFFW U²FʳF dI ¹FFÜ
24UFa À±FF´F³FF dQUÀF ·Fe ¸F³FF¹FFÜ ¸FZS N S FþeU ÀF¶¶FS UF»F, EÀFEÀF´Fe ³Fe»Fc þ`³F ¦Fb~F, ´Fiû. ¹Fû¦FZÔýi S WZ Ü

´Fi·FF½F AFªFFQe I e »FOÞFBÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F WbE I BÊ ÀF½F°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe ¦FFa²Fe ªFe IZ ¸FF¦FÊ I F I S°FZ ±û A³FbÀFS¯F

ÀFeÀFeEÀF¹Fc Ib »F´Fd°F ´Fiû. ÀFa¦Fe°FF VFb¢»FF ³FZ Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ÀFW ·FFd¦F°FF I eÜ ● dW³QbÀ°FF³F

 
¦FFa²FeUFQe ±û ¸FZSN IZ ¹FW À½F°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe ½F²FʸFF³F EIZ O ¸Fe IZ L FÂFûÔ ³FZ S d½F½FFS I û À½F¨L °FF Ad·F¹FF³F ¨F»FF¹FFÜ ● dW³QbÀ°FF³F
               
             
ÀU°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe ¦FFa²FeUFQe ΨF°FI ÀU°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe ¦FFa²FeUFQe ÀFbaQS »FF»F
                   
                  ¸FFÀMS ÀFbaQS »FF»F ²F¸FÊ dQUFI S VFFad°F °¹FF¦Fe þ`³F ÀFSFÊR
                   ¸FFÀMS ÀFbaQS »FF»F ´FbSF³FZ ¸FZSN dþ»FZ I Fa¦FiZÀF IZ dQ¦¦Fþ ³FZ°FF, ¦FFa²FeUFQe SF¿MÑe¹F ÀU°FaÂF°FF AFaQû»F³F ¸FZÔ A´F³Fe AFþFQe IZ ÀF¸F¹F IZ ´FbSF³FZ
     
                   IZ ´F¢IZ ¦FFa²FeUFQe ÀU°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe ΨF°FI AüS I ûAF´FSZdMU ¶F`ÔI IZ ´FcUÊ AFWcd°F QZ³FZ UF»FûÔ ¸FZÔ EI ´Fi¸FbJ ³FF¸F ¦FFa²FeUFdQ¹FûÔ ¸FZÔ ÀFZ EI ÀFbaQS »FF»F þ`³F
                 SWZÜ C³F¸FZÔ SF¿MÑ´FiZ¸F ·FFU³FF Ic M-Ic M ¨FZ¹FS¸F`³F ²F¸FÊ dQUFI S ·Fe ¦FFa²FeUFQe VFFad°F °¹FF¦Fe I F ·Fe W`Ü VFFad°F °¹FF¦Fe IZ ÀFSFÊR I F ·Fe AF°FF W`Ü dU²FF¹FI
                    I S ·FSe ±FeÜ UZ IZ U»F ÀU°FaÂF°FF dU¨FFS²FFSF IZ ´FbSF³FZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ SWZÜ UZ d´F°FF WSõFSe »FF»F, C³FI e ¸FFa, C³FI e Ad¸F°F A¦FiUF»F ¶F°FF°FZ W`Ô dI ÀFSFÊR F ¸FZÔ
                 ÀFZ³FF³Fe We ³FWeÔ I dU, dU¨FFSI AüS ¸Fc»F°F: d¶Fþ³FüS dþ»FZ IZ ±FZ AüS ¶FW³FZ ÀF¸FZ°F ´FcSF ´FdSUFS ÀU°FaÂF°FF AFþ ·Fe C³FI e EI ´FW¨FF³F W`Ü ÀFbaQS
               
                 ÀF¸FFþ ÀFb²FFSI ·Fe SWZÜ »Fû¦F I W°FZ ÀU°FaÂF°FF ÀFZ³FF³Fe ´FdSUFS ÀFZ þbOÞZ ±FZÜ AFaQû»F³F ¸FZÔ We þeU³F ½¹F°Fe°F I S³FZ »FF»F þ`³F þeU³F ·FS ¦FFa²FeUFQe
                 W`Ô dI ¦FFa²FeUFQe dU¨FFS²FFSF ÀFZ UZ BÀF I FS¯F AFþFQe I e »FOÞFBÊ AüS UF»FF SWFÜ C³WûÔ³FZ A´F³Fe ·FF¦FeQFSe dU¨FFS²FFSF AüS C³FQZ ´FQd¨FÁ³FûÔ ´FS
      ¶FWb°F We ª¹FFQF ´Fi·FFdU°F ±FZÜ C³Wea QZVF ÀFZUF IZ d»FE UZ SF¿MÑd´F°FF ¸FWF°¸FF d³F·FF°FZ WbE þZ»F ¸FZÔ I NûS ¹FF°F³FFEa U ¨F»F³FZ UF»FZ ½¹Fd¢°F SWZÜ A¶F EmÀFZ »Fû¦FûÔ
     I F A³FbÀFS¯F I S°FZ ±ûÜ ¦FFa²Fe IZ dU¨FFSûÔ ÀFZ I FR e ´Fi·FFdU°F SWZÜ A³FZI C°´FeOÞ³F ÀFW³F dI ¹FFÜ I e I FR e I ¸Fe W`Ü
     S F¸FÀFW F¹F Ba M S I FG»FZªF IZ L FÂFûÔ ³FZ À½F¨L °FF Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ·FF¦FeQFS e I eÜ
 www.livehindustan.com
A´F³FF ¸FZSXNX ¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 07

dOÀI ÀF ±Fiû ¸FZÔ þe°FF I FaÀ¹F ´FQI , 2014 EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ¦Fû»O, 2018 ¸FZÔ ªFe°FF ±FF I FaÀ¹F ´FQI BMF½FF ¸FZÔ AF¹FʳF ³FZ VFWS
þe°FF I FaÀ¹F ´FQI
ÀFe¸FF ³FZ »F¦FF°FFS °FeÀFSZ EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ þe°FF ´FQI ¸FZS N Ü BM FUF ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F C ØFS ´FiQZVF
ÀM ZM þcd³F¹FS E±F»FZdM I ¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F

S¨FF Bd°FWFÀF
¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ
¸FZS N I e ¶FW c ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF ³FZ Bd°FW FÀF
S ¨F°FZ W bE ¸FdW »FF dO ÀI ÀF ±Fiû BUZÔM ¸FZÔ
A´F³FF »F¦FF°FFS °FeÀFS F ´FQI W FdÀF»F
dI ¹FFÜ ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF ³FZ °FeÀFS F À±FF³F
W FdÀF»F I S »F¦FF°FFS °FeÀFS Z EdVF¹FFBÊ
¦FZ¸ÀF ¸FZÔ A´F³FF ´FQI ´F¢I F dI ¹FFÜ
ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF ³FZ ¸FbI F¶F»FZ ¸FZÔ 58.62
¸FeM S I F ¨F¢I F RZÔ I I S °FeÀFS F
À±FF³F W FdÀF»F dI ¹FFÜ BÀFÀFZ ´FW »FZ
ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF 2014 ³FZVF³F»F EdVF¹F³F
¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ÀU¯FÊ ´FQI , 2018 EdVF¹F³F
¦FZ¸ÀF ¸FZÔ I FaÀ¹F ´FQI þe°F ¨FbI e W `ÔÜ
EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF IZ ÀFF°FUZÔ dQ³F ·FFS °F
IZ dJ»FFdOÞ ¹FûÔ I F ´FiQVFʳF VFF³FQFS
S W FÜ MÑ `I EaO R e»O ¸FZÔ ·FFS °F I û
ÀFF°FUZÔ dQ³F °Fe³F ´FQI d¸F»FZÜ Uc¸FZÔÀF
dO ÀI ÀF ±Fiû ¸FZÔ ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF ³FZ I FaÀ¹F
´FQI ´F¢I F dI ¹FFÜ ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF ÀFZ
´FW »FZ ¸FZS N I e dI S ¯F ¶FFd»F¹FF³F ³FZ
¦Fû»FF RZÔ I ¸FZÔ QZVF IZ d»FE I FaÀ¹F
´FQI þe°FF ±FFÜ A¶F ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF ³FZ
¸FZS N I e ÓFû»Fe ¸FZÔ QcÀFS F ´FQI O F»FF
W `Ü 2018 ¸FZÔ ¸FZS N IZ d»FE VFFQbÊ»F
dUW F³F, ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF, A³Fb S F³Fe U
ÀFüS ·F ¨Fü²FS e ³FZ ¨FFS ´FQI W FdÀF»F
dI E ±FZÜ
ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF I e
C´F»Fd¶²F¹FFa
n 2002: U»OÊ þcd³F¹FS
¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F ¸FZÔ I FaÀ¹F ´FQI
n
´FQI þe°FFÜ
2006: I FG¸F³FUZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ
dÀF»US ´FQI WFdÀF»F dI ¹FFÜ
n 2010: I FG¸F³FUZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ
I FaÀ¹F ´FQI þe°FFÜ
n 2014: EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ÀU¯FÊ
´FQI þe°FFÜ
2018: I FG¸F³FUZ»±F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ
n
dÀF»US ´FQI þe°FFÜ
n 2018: EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ I FaÀ¹F
´FQI þe°FFÜ
n 2023: EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ
»F¦FF°FFS °FeÀFSe ¶FFS I FaÀ¹F
´FQI þe°FFÜ
58.62
¸FeMS I F ¨F¢I F RZÔ I I S
EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ³Fa¶FS
°Fe³F ´FS SWeÔ ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF
EdVF¹FFBÊ ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ´FQI
þe°F »F¦FFBÊ W`dMÑI
ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF QZVF ¸FZÔ ¸FdW»FF
dOÀI ÀF ±Fiû ¸FZÔ MFG´F dJ»FFOÞe W`ÔÜ
ÀFe¸FF ³FZ 2014 EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ
ÀU¯FÊ ´FQI , 2018 ¸FZÔ EdVF¹F³F
¦FZ¸ÀF ¸FZÔ I FaÀ¹F ´FQI AüS A¶F
2023 ¸FZÔ I FaÀ¹F ´FQI
þe°FI S EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ A´F³Fe
W`dMÑI »F¦FFBÊÜ UW »F¦FF°FFS °Fe³F
EdVF¹FFBÊ ¦FZ¸ÀF ¸FZÔ ´FQI þe°F³FZ
UF»Fe ´FW»Fe dOÀI ÀF ±Fiû
dJ»FFOÞe W`ÔÜ
03
¶FFS I FG¸F³F½FZ»±F
¦FZ¸F ¸FZÔ ·Fe ªFe°F
¨FbI e W`Ô ´FQI
2010 ¸FZÔ WdS¹FF¯FF ´Fbd»FÀF ¸FZÔ ÀF¶F
BaÀ´FZ¢MS ¶F³FeÔ ÀFe¸FF ´Fbd³F¹FF
¸FZS N Ü ¸Fc»F ø ´F ÀFZ WdS¹FF¯FF I e SW³FZ
UF»Fe ÀFe¸FF ´Fbd³F¹FF I F dUUFW ¸FZSN
d³FUFÀFe I û¨F AaIb VF ´Fbd³F¹FF ÀFZ U¿FÊ 2011
¸FZÔ WbAFÜ ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF 2010 ¸FZÔ WdS¹FF¯FF
´Fbd»FÀF ¸FZÔ ÀF¶F BaÀ´FZ¢MS ¶F³Fe ±FeÜ 2012
IZ »FaQ³F Aû»Fad´FI ¸FZÔ C³WûÔ³FZ ´FW»Fe ¶FFS
´Fid°F·FF¦F I S°FZ WbE 61.51 I F ±Fiû I S
13UFa À±FF³F ´FiF~ dI ¹FF ±FFÜ CÀFIZ ¶FFQ
2016 AüS 2020 IZ Aû»Fad´FI ¸FZÔ ·Fe
´Fid°F·FF I S ¨FbI e W`ÔÜ WF»FFadI A·Fe °FI
UW Aû»Fad´FI ´FQI ÀFZ QcS W`ÔÜ
¸FZÔ ¸FZS N IZ AF¹FʳF °Fû¸FS ³FZ dO ÀI ÀF ±Fiû
¸FZÔ I FaÀ¹F ´FQI W FdÀF»F dI ¹FFÜ AF¹FʳF
³FZ 41.22 ¸Fe I F ¨F¢I F RZÔ I °FeÀFS F
À±FF³F W FdÀF»F dI ¹FFÜ S ûW M F S ûO
d³FUFÀFe AF¹FʳF E¸F´Fe ÎÀFW E±F»FZdM I
EIZ O ¸Fe ¸FZÔ I û¨F A³³Fc ÀFZ ´FidVFÃF¯F »FZ
S W Z W `ÔÜ AF¹FʳF ¢»FÀM S ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ
S þ°F U dþ»FF À°FS ´FS ÀU¯FÊ ªFe°FZ W `ÔÜ
ÀFZÔM ¸FZSeþ ¸FZÔ AFþ S¢°FQF³F dVFdUS
¸FZS N Ü ÀFZÔM ¸FZSeþ EIZ O¸Fe ¸FZÔ ´FbSF°F³F LFÂFûÔ I e ÀFaÀ±FF E¢ÀF¸FF U Sþ°F þ¹Fa°Fe
E±F»FZdM¢ÀF 12 ÀFZ ¶F`¨F õFSF UF°FFÊ I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ¶F°FF¹FF dI 2 A¢°Fc¶FS I û EIZ O¸Fe ¸FZÔ
S¢°FQF³F dVFdUS AF¹Fûþ³F dI ¹FF þFE¦FFÜ dVFdUS ÀFb¶FW ³Fü ÀFZ Qû´FWS Qû ¶FþZ °FI
¸FZS N Ü ¶FZdÀFI dVFÃFF dU·FF¦F õFS F W û³FZ Wû¦FFÜ A²¹FÃF Em³Fbïe³F VFFW ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀFZÔM ¸FZSeþ EIZ O¸Fe IZ AFGdOMûdS¹F¸F ¸FZÔ
UF»Fe 67UeÔ þ³F´FQe¹F E±F»FZdM ¢ÀF dVFdUS »F¦FZ¦FFÜ AF¹Fûþ³F B³FS ½We»F ¢»F¶F ¹Fc±F U ³¹FcMe¸FF ¶»FO ¶F`ÔI IZ ÀFW¹Fû¦F
ÀFZ Wû¦FFÜ C´FF²¹FÃF dU´Fb»F ÎÀF§F»F, ¸FWFÀFd¨FU A´FcUÊ ¦Fb~F, ÀFd¨FU Aþ¹F U¸FFÊ,
¶FF»FI EUa ¶FFd»FI F Ii eOÞ F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF VFb·FFaI S VF¸FFÊ, Aþ¹F Ea±Fû³Fe, Sþ°F þ¹Fa°Fe ¶F`¨F ÀFZ ²FibU, ÀFüS·F AFdQ SWZÜ
12 ÀFZ 14 A¢°Fc¶FS °FI W û¦FeÜ BÀFÀFZ
´FW »FZ ¹FW 3 A¢°Fc¶FS ÀFZ W û³Fe ±FeÜ
dþ»FF ¶FZdÀFI dVFÃFF Ad²FI FS e S FþZVF
Ib ¸FFS ÎÀFW ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¦F¸FeÊ I û QZJ°FZ
W bE ´Fid°F¹Fûd¦F°FF I e °FFS eJ AF¦FZ ¶FPÞ FBÊ
¦FBÊ W `Ü ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FUF³FF ¸FZÔ W û¦FeÜ

ÀUeθF¦F ¸FZÔ OFG¢MS ÀFbd¸F°F ¸FF³F½F d¸F»F³F ÀFaÀ±FF ·FFS°F-³FZ´FF»F ÀFa¶Fa²F I û þø Se

dUþ¹F AüS °F÷ ¯F ªFe°FZ ½FFd¿FÊI û°ÀF½F
¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ ³FBÊ dQ»»Fe IZ
°FF»FI M ûS F ÀM ZdO ¹F¸F ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F L N e
AFG»F BadO ¹FF ÀUeθF¦F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ
¸FZS N IZ d¨FdI °ÀFI ûÔ ³FZ VFF³FQFS ´FiQVFʳF
I S ´FQI þe°FZÜ O FG. ÀFbd¸F°F C ´FF²¹FF¹F
³FZ ¦Fû»O , O FG. dUþ¹F ¸Fû¦FF ³FZ dÀF»US
AüS AFBÊE¸FE ÀFd¨FU O FG. °F÷ ¯F ¦Fû¹F»F
³FZ ¶FiFaþ ¸FZO »F þe°FFÜ
V¹FF¸FF ´FiÀFFQ ¸FbJþeÊ ÀUeθF¦F ´Fc»F
¸FZÔ AFG»F BadO ¹FF ÀUeθF¦F RZ O S ZVF³F I ´F-
2023 I F AF¹Fûþ³F dI ¹FF þF S W F W `Ü
QZVF·FS ÀFZ 1100 dJ»FFdOÞ ¹FûÔ ³FZ BÀF¸FZÔ
´Fid°F·FF¦F dI ¹FFÜ dR ³F dÀUθF¦F EÀFû. IZ
M Zd¢³FI »F Ad²FI FS e S FIZ VF Ib ¸FFS
¹FFQU ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¸FZS N ¸FaO »F I e
¸FFÀM S M e¸F ¸FZÔ UdS ¿N BÊE³FM e ÀFþʳF
O FG. ÀFbd¸F°F C ´FF²¹FF¹F ³FZ 45 ÀFZ 50 U¿FÊ
AF¹Fb U¦FÊ ¸FZÔ 100 ¸Fe d¶FdR ³F BUZÔM ¸FZÔ
ÀU¯FÊ ´FQI W FdÀF»F dI ¹FFÜ O FG. dUþ¹F
¸Fû¦FF ³FZ 60 ÀFZ 65 U¿FÊ AF¹Fb U¦FÊ ¸FZÔ
100 ¸Fe d¶FdR ³F ÀUeθF¦F ¸FZÔ QcÀFS F À±FF³F
´FiF~ dI ¹FFÜ AFBÊE¸FE ¸FZS N ÀFd¨FU O FG.
°F÷ ¯F ¦Fû¹F»F ³FZ 100 ¸Fe. ¸FZÔ °FÈ°Fe¹F À±FF³F
´FiF~ I S °FZ W bE 40 ÀFZ 45 AF¹Fb U¦FÊ ¸FZÔ
I FaÀ¹F þe°FFÜ
¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ þ`³F³F¦FS dÀ±F°F þ`³F
À±FF³FI ¸FZÔ S dUUFS I û Aa°FS S F¿MÑ e¹F
¸FF³FU d¸F»F³F ÀFaÀ±FF I F UFd¿FÊI û°ÀFU
ÀF¸FFS ûW I F VFb·FFS a·F W bAFÜ þ`³F ¸Fbd³F
³FZ´FF»F IZ ÀFS e S F¿MÑ ÀFa°F O F ¸Fd¯F·Fýi
¸FW FS Fþ IZ ÀFFd³F²¹F ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F
ÀF¸FFS ûW ¸FZÔ ¶FOÞ e ÀFa£¹FF ¸FZÔ þ`³F ÀF¸FFþ
IZ »Fû¦F ´FW ba¨FZÜ
O FG dUVFF»F ¸Fbd³F ¸FW FS Fþ ³FZ ÀFaÀ±FF
IZ ·FFS °F, ³FZ´FF»F IZ dUd·F³³F dW ÀÀFûÔ ¸FZÔ
¸FüþcQ W û³FZ ´FS AüS ¸FF³FU dUI FÀF IZ
d»FE I F¹FÊS °F W û³FZ IZ d»FE ¶F²FFBÊ QeÜ
I F»Fe ¶FF¶FF AüS ³FZ´FF»F ÀFZ AFE ¶Füð
ÀFF²Ue AF³Fe L ûBa¦F O û»¸FF ³FZ ·Fe
ÀF¸¸FZ»F³F ¸FZÔ dVFS I °F I eÜ ¸Fb£¹F Ad°Fd±F
³FZ´FF»F IZ S FþQc°F VFaI S ´FiÀFFQ VF¸FFÊ
I F AF¦F¸F³F W bAFÜ C ³W ûÔ³FZ ¸FF³FU d¸F»F³F
S d½F½FFS I û þ`³F ³F¦FS dÀ±F°F þ`³F À±FF³FI ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ¸FF³FU S °³F
´FbS ÀI FS ÀFF²Ue AF³Fe L ûBÊa¦F O û»F¸FF I û ´FiQF³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
ÀFaÀ±FF õFS F dI E þF S W Z I F¹FûÊa I e
ÀFS FW ³FF I eÜ ÀFaÀ±FF ÀFaÀ±FF´FI O FG ¸Fd¯F
·Fýi ¸Fbd³F ¸FW FS Fþ ³FZ ÀFaÀ±FF IZ ¸Fc»F ¸FaÂF
´FS ½¹FF£¹FF³F dQ¹FFÜ ³FZ´FF»F IZ S FþQc°F
VFaI S ´FiÀFFQ VF¸FFÊ, I F»Fe ¶FF¶FF °F±FF
ÀFF²Ue AF³Fe L ûBa¦F O û»¸FF IZ ÀFF±F
Aa°FS S F¿MÑ e¹F ¸FF³FU d¸F»F³F I e dUd·F³³F
VFFJFAûa IZ ´FQFd²FI FdS ¹FûÔ I F S FþZ³ýi
Ib ¸FFS þ`³F AüS ÀFQÀ¹FûÔ õFS F ÀUF¦F°F
dI ¹FF ¦F¹FFÜ
W `QS F¶FFQ ÀFZ AFE ÀFaÀ±FF IZ
Aa°FS S F¿MÑ e¹F A²¹FÃF S FþZVF ¸Fb³FûM ³FZ
´Fi°¹FZI ¸F³Fb¿¹F ¸FZÔ ¶F`NF WbAF þeU 18UFa °F°U
n þ`³F À±FF³FI ¸FZÔ Qû
dQUÀFe¹F UFd¿FÊI û°ÀFU
I F VFb·FFSa·F
¸FZS N Ü SdUUFS I û Aü§FOÞ³FF±F ¸FadQS IZ ÀF°ÀFa¦F ·FU³F ¸FZÔ Wû SWZ ¦Fe°FF IZ QFVFÊd³FI
´FiU¨F³F ´FS ¸FFa ¦Fe°FF ·FFS°Fe ³FZ ¦Fe°FF IZ 18 A²¹FF¹FûÔ I F U¯FʳF I S°FZ WbE ¶F°FF¹FF
dI ´Fi°¹FZI ¸F³Fb¿¹F IZ ·Fe°FS ¶F`NF WbAF þeU 18½FFa °F°U W`Ü 5 ÄFF³FZÔdýi¹FFa, 5
n ¸Fb£¹F Ad°Fd±F ³FZ´FF»F IZ I ¸FZÊadýi¹FFa, 5 ´FiF¯F, ¸F³F, ¶Fbdð ¹FW 17 °F°U W`Ô, dþÀF¸FZÔ 18 þeU W`Ü ¹FW dU¿F¹FûÔ I F
SFþQc°F VFaI S ´FiÀFFQ ·Fû¦F I S°FF WbAF þeU³F ·FS SF¦F, õZ¿F ¸FZÔ d³F¸F¦³F SWI S ³FF³FF ´FiI FS IZ I á ´FF°FF
W` AüS þ³¸F°FF U ¸FS°FF W`Ü OFG. I d´F»F ÀFZN, SFþeU A¦FiUF»F, ´Fb³Fe°F ´FF»F U
VF¸FFÊ ³FZ dI ¹FF ÀFa¶Fû²F³F Ad·F¿FZI I F ÀFW¹Fû¦F SWFÜ AFþ IZ ¹Fþ¸FF³F ÀF°FeVF ÀF´FSF U ¸FûdW°F ÀF´FSF SWZÜ
·Fe ÀF·FF ¸FZÔ VFFd¸F»F ÀF·Fe I F¹FÊI °FFÊAûa
I û ÀF¸FFþ ÀFZUF IZ d»FE dI E ¦FE I F¹FûÊa
IZ d»FE ¶F²FFBÊ QeÜ
³FZ´FF»F IZ S FþQc°F VFaI S ´FiÀFFQ VF¸FFÊ
³FZ I W F dI ÀFaÀ±FF ³F IZ U»F ¸FF³FU ÀFZUF
¸FZÔ ¶Fd»I ·FFS °F-³FZ´FF»F ¸F`ÂFe´Fc¯FÊ ÀFa¶Fa²FûÔ
IZ d»FE ·Fe þø S e W `Ü ÀFaÀ±FF õFS F
½¹Fd¢°F dUVFZ¿F I û ¸FF³FU°FF IZ d»FE
ÀFZUFEa QZ³FZ IZ d»FE ¸FF³FU S °³F ´FbS ÀI FS
dQ¹FF þF°FF W `Ü ¹FW ´FbS ÀI FS ÀFF²Ue
¦Fb÷ ¦Fia±F ÀFFdW¶F IZ ´FiI FVFû°ÀFU ´FS I e°FʳF
AF³Fe L ûBÊa¦F O û»F¸FF I û dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¸FZS N Ü ¦Fb÷ °FZ¦F ¶FWFQbS ´Fd¶»FI ÀIc »F ¸FZÔ ¦Fb÷ ¦Fia±F ÀFFdW¶F IZ ´Fi±F¸F ´FiI FVFû°ÀFU
´FS JF»FÀFF ¨FZ°F³FF ÀF¸FF¦F¸F I F AF¹Fûþ³F WbAFÜ dÀFJ ÀF¸FFþ ³FZ ÀF¸FF¦F¸F ¸FZÔ

·F`ÔÀFF»Fe ¸FZÔ ·Fcd¸F ´Fcþ³F, 14 ÀFZ SF¸F»Fe»FF ²FcßFeS¸F²FF¸FF¸F þ³¸Fû°ÀFU

¸FZS N , ÀFaUFQQF°FFÜ ·F`ÔÀFF»Fe ¸F`QF³F ¸FZÔ
W û³FZ UF»FZ S F¸F»Fe»FF ¸Fa¨F³F IZ d»FE
S dUUFS I û S F¸F»Fe»FF I ¸FZM e L FU³Fe
IZ ´FQFd²FI FdS ¹FûÔ AüS ÀFQÀ¹FûÔ ³FZ ·Fcd¸F
´Fcþ³F dI ¹FFÜ A²¹FÃF ´FU³F ¦F¦FÊ ³FZ ¶F°FF¹FF
dI 64 U¿FûÊa ÀFZ S F¸F»Fe»FF I F AF¹Fûþ³F
·F`ÔÀFF»Fe ¸F`QF³F ¸FZÔ W û°FF AF S W F W `Ü
S F¸F»Fe»FF I û »FZI S S dUUFS ÀFb¶FW ·Fcd¸F
´Fcþ³F I F AF¹Fûþ³F S F¸F»Fe»FF I ¸FZM e
ÀFZ ¸F³FF¹FF 70 Rb M I F SFU¯F QW³F Wû¦FF
L FU³Fe õFS F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
¶F°FF¹FF dI 13 A¢°Fc¶FS I û ·F¦FUF³F
VFaI S I e ·F½¹F ¶FFS F°F AüS 14 ÀFZ W û³FZ
UF»Fe S F¸F»Fe»FF I û »FZI S ·Fcd¸F ´Fcþ³F
dI ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF QüS F³F ¶FFaÀF ´Fcþ³F ·Fe
dI ¹FFÜ ÀFF±F W e ´Fi²FF³F¸FaÂFe IZ ÀU¨L °FF
´FJUFOÞ F IZ °FW °F ÀFd¸Fd°F IZ »Fû¦FûÔ ³FZ
ÀU¨L °FF Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ·Fe dW ÀÀFF d»F¹FFÜ
BÀF AUÀFS ´FS S Fª¹FÀF·FF ÀFFaÀFQ
O FG. »FøFeI Fa°F UFþ´FZBÊ, S Fª¹F ¸FaÂFe O FG.
ÀFû¸FZÔýi °Fû¸FS , I`Ô M dU²FF¹FI Ad¸F°F
A¦FiUF»F, þ¹F´FiI FVF A¦FiUF»F, ÀFaþ¹F
þ`³F, AF³FaQ ´FiI FVF ¦F¦FÊ, S F¸FIb ¸FFS
¦Fb~F, °FFS F¨FaQ VFFåe, S dU ¸FFW ZVUS e,
¹Fû¦FZVF þ`³F, ³FeS þ d¸FØF»F S W ZÜ dUþ¹F
¦Fû¹F»F, ¦F¯FZVF A¦FiUF»F, dUUZI
S À°Fû¦Fe, ÀFbS ZÔýi ÎÀF²Fb, d³Fd°F³F ¶FF»FFþe
AFdQ S W ZÜ
¸FZS N Ü dQ»»Fe S ûO dÀ±F°F dUVU
E³F¢»FZU I FG»Fû³Fe ¸FZÔ VFd³FUFS I û °FeÀFS Z
dQ³F ßFeS F¸F I ±FF ¸FZÔ ÀFF²Ue ÃF¸FF QZUe ³FZ
·F¦FUF³F ßFeS F¸F IZ þ³¸F C °ÀFU I F
Aòb°F U¯FʳF dI ¹FFÜ I W F dI ¸F³Fb¿¹F IZ
þeU³F ¸FZÔ AF¨FS ¯F ¶FW b°F ¸FW °U S J°FF
W `Ü ·F¦FUF³F ßFeS F¸F A´F³FZ AF¨FS ¯F IZ
I FS ¯F ¸F¹FFÊQF ´Fb÷ ¿FûØF¸F I W »FFEÜ
SªF¶F³F SF¸F»Fe»FF
¸FZS N Ü S dUUFS I û S þ¶F³F S F¸F»Fe»FF
I ¸FZM e ³FZ ´FiZÀFUF°FFÊ I S S þ¶F³F S F¸F»Fe»FF
¸F`QF³F ¸FZÔ W û³FZ UF»FZ ¸Fa¨F³F I e
þF³FI FS e QeÜ
A²¹FÃF S FþZVF ¹FFQU ³FZ ¶F°FF¹FF dI
BÀF ÀFF»F ·Fe S F¸F»Fe»FF AüS QVFW S Z I F
C °ÀFU ¸F³FF¹FF þFE¦FFÜ 16 ÀFZ 23
A¢°Fc¶FS °FI AF¹Fûþ³F W û¦FFÜ UW eÔ 24
I û QVFW S F À±F»F ´FS S FU¯F AüS
Iba ·FI S ¯F IZ ´Fb°F»FZ QW ³F dI E þFEa¦FZÜ
S FU¯F I F ´Fb°F»FF 70 Rb M I F W û¦FF,
UW eÔ Iba ·FI S ¯F I F ´Fb°F»FF 60 Rb M I F
W û¦FFÜ S FþZVF ¹FFQU, ÀFb³Fe»F I ³Füdþ¹FF,
ÀF°FeVF ¹FFQU, ÀFb²FeS ·FM ³FF¦FS , V¹FF¸F
¸FQ³F, S þ³FeVF ¹FFQU, Qe´FI ¸FbJe,
ÀFb²FeS S À°Fü¦Fe S W ZÜ
ÀFW¹Fû¦F dI ¹FFÜ dQ»»Fe ÀFZ AFE þÀF´FF»F ÎÀFW ³FZ VF¶FQ I e°FʳF dI ¹FFÜ ¦Fb÷ õFSF
´Fi¶Fa²FI I ¸FZdM¹FûÔ IZ ¹Fû¦FQF³F IZ d»FE ¸Fb£¹F ÀFaSÃFI OeEÀF ÀFZNe, ¸F³Fþe°F ÎÀFW
¨FèF õFSF ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF ¦F¹FFÜ þ¦F¸Fe°F ÎÀFW ¸Fe³F ³FZ I WF JF»FÀFF ¨FZ°F³FF
QS¶FFS ¸FZÔ ÀFû¸FUFS I û S¢°FQF³F dVFdUS »F¦FF¹FF þFE¦FFÜ ¸F³Fþe°F ÎÀFW I ûLOÞ ³FZ
¶F°FF¹FF ÀFû¸FUFS I û IZ ÀF¦FPÞ ÀFFdW¶F þe IZ þ°±FZQFS ÄFF³Fe ÀFb»°FF³F ÎÀFW SWZÔ¦FZÜ
OFG. ø ¶Fe ¶F£VFe ¶F³FeÔ A÷ ¯FûQ¹F I e dÀUMÐþS»FỒO A²¹FÃF
¸FZS N Ü SF¿MÑe¹F-Aa°FSSF¿MÑe¹F À°FS ´FS ÀFF¸FFdþI -VF`dÃFI ¦Fd°FdUd²F¹FûÔ ÀFZ ´FW¨FF³F
¶F³FF³FZ UF»Fe A÷ ¯FûQ¹F ÀFaÀ±FF ³FZ dÀUMÐþS»F`ÔO ¸FZÔ ´FidÀFð dVFÃFFdUQÐ OFG. ø ¶Fe
¶F£VFe JbQeÊ I û dÀUMÐþS»F`ÔO I F A²¹FÃF ¸F³Fû³Fe°F dI ¹FFÜ A÷ ¯FûQ¹F I e
Aa°FSSF¿MÑe¹F A²¹FÃF OFG. A³Fb·Fcd°F ¨FüWF³F ³FZ I WF dI W¸FFSe ÀFaÀ±FF ·FFS°F I e
dVFÃFF ´Fi¯FF»Fe AüS ÀFF¸FFdþI ÀFZUFAûa I û Qbd³F¹FF °FI ´FWba¨FF³FZ IZ d»FE ´Fid°F¶Fð
W`Ü OFG. ø ¶Fe 20 ÀFZ ª¹FFQF QZVFûÔ ¸FZÔ LFÂFûÔ I F ·FdU¿¹F ÀFaUFS SWe W`ÔÜ

®
 www.livehindustan.com
A´F³FF QZVF ¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 08

´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ ¶F`¹F³F´FbdS¹FF IZ ÀFF±F ´FFIÊ ¸FZÔ ÀFR FBÊ I e
ÀFaQZVF
³FBÊ dQ»»Fe, EªFZÔÀFeÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi
¸FûQe ³FZ S d½F½FFS I û dR M ³FZÀF MÑZ ³FS
AadI °F ¶F`¹F³F´FbdS ¹FF IZ ÀFF±F EI
´FFIÊ ¸FZÔ ßF¸FQF³F dI ¹FFÜ C ³W ûÔ³FZ B ÀFÀFZ
þbOÞ F 4 d¸F³FM 41 ÀFZIa O I F UedO ¹Fû
E¢ÀF ´FS ´FûÀM dI ¹FFÜ
´Fi²FF³F¸FaÂFe ½FedO ¹Fû ¸FZÔ ÀU¨L AüS
ÀUÀ±F ·FFS °F I F ÀFaQZVF QZ S W Z W `ÔÜ
C ³W ûÔ³FZ d»FJF, AFþ þ¶F S F¿MÑ
ÀU¨L °FF ´FS ²¹FF³F IZÔ dýi°F I S S W F
W `, AadI °F ¶F`¹F³F´FbdS ¹FF AüS ¸F`Ô³FZ ·Fe
EmÀFF W e dI ¹FF! ÀU¨L °FF ÀFZ ´FS Z W ¸F³FZ
dR M ³FZÀF AüS ¶FZW °FS ÀUFÀ±F ´FS ·Fe
²¹FF³F IZÔ dýi°F dI ¹FFÜ ¹FW ÀF¶F ÀU¨L
AüS ÀUÀ±F ·FFS °F IZ ¶FFS Z ¸FZÔ W `!
UedO ¹Fû ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe AüS
¶F`¹F³F´FbdS ¹FF ÀUFÀ±¹F ÀFZ þbOÞ Z dUd·F³³F
´FW »FbAûa ´FS ¨F¨FFÊ I S °FZ dQJFBÊ QZ S W Z
W `ÔÜ BÀF QüS F³F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ
¶F`¹F³F´FbdS ¹FF ÀFZ ÀU¨L °FF Ad·F¹FF³F ¸FZÔ
dR M ³FZÀF IZ ¸FW °U ´FS ¶FF°F I eÜ
BÀF ´FS ¶F`¹F³F´FbdS ¹FF I W °FZ W `Ô dI
UF°FFUS ¯F ÀUÀ±F S W Z¦FF, °Fû dR M ³FZÀF
·Fe ¶FS I S FS S W Z¦FeÜ C ³W ûÔ³FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe
ÀFZ ÀFUF»F dI ¹FF dI UW dI °F³Fe
I ÀFS °F I S ´FF°FZ W `Ô? þUF¶F ¸FZÔ
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ I W F, ª¹FFQF
E¢ÀFS ÀFFBþ ³FW eÔ I S °FF, »FZdI ³F
S ûþ¸FS FÊ I e ÎþQ¦Fe IZ d»FE dþ°F³FF
¨FFdW E... A³FbVFFÀF³F I F ´FF»F³F
I S °FF W caÜ Qû ¨FeþûÔ ¸FZÔ A·Fe
¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe I e
dU¨FFS²FFSF ´FiFÀFad¦FI
QZVF
ÀFûVF»F ¸FedO¹FF B³μ»FbEaÀFS W`Ô ¶F`¹F³F´FbdS¹FF
WdS¹FF¯FF IZ ÀFû³Fe´F°F ¸FZÔ þ³¸FZ
n ¸FûQe ³FZ ´FcL F, AF´FI F þû 75 dQ³F UF»FF ¨F`»FZÔþ W `,
C ÀF¸FZÔ ¢¹FF I S °FZ W `Ô? ³FBÊ dQ»»FeÜ S F¿MÑ ´Fd°F ýiü´FQe ¸Fb¸FbÊ ³FZ E¸F¶Fe¶FeEÀF LFÂFF ³FZ R FaÀFe »F¦FFBÊ
AadI °F ¶F`¹F³F´FbdS¹FF I û AadI °F ÎÀFW n AadI °F ³FZ I W F, C ÀF¸FZÔ 5 ø »F R FG»Fû I S ³FZ W û°FZ W `Ô- S dUUFS I û I W F dI ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe dUdQVFFÜ ¸F²¹F ´FiQZVF IZ dUdQVFF VFWS ¸FZÔ E¸F¶Fe¶FeEÀF I e 20 U¿FeʹF LFÂFF ³FZ
IZ ³FF¸F ·Fe þF³FF þF°FF W`Ü UW 1. Qû MFB¸F UIÊ AFCM Sûþ 10 ´FZþ I e ¸Fþ¶Fc°F AüS þeUa°F dU¨FFS ²FFS F LFÂFFUFÀF IZ A´F³FZ I ¸FSZ ¸FZÔ I d±F°F ø ´F ÀFZ R FaÀFe »F¦FFI S AF°¸FW°¹FF I S »FeÜ
ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FS A´F³FZ QZÀFe (EI ¶FFS BaOûS, EI 4. ÀFZ»R e »FZ³Fe W`, °FFdI Qbd³F¹FF IZ d»FE W ¸FZVFF ´FiFÀFad¦FI ¶F³Fe ´Fbd»FÀF IZ ¸Fb°FFd¶FI , LFÂFF A÷ ¯FF AUFÀFZ AM»F d¶FWFSe UFþ´FZ¹Fe VFFÀFI e¹F
I ÀFS°F IZ d»FE ´FidÀFð W`ÔÜ WF»F We ¶FFS AFCMOûS) ´Fiû¦FiZÀF MÑ`I I S ÀFIZÔ S W Z¦FeÜ C ³W ûÔ³FZ »Fû¦FûÔ ÀFZ QZVFdW °F ¸FZÔ ¸FZdOI »F I FG»FZþ dUdQVFF ¸FZÔ E¸F¶Fe¶FeEÀF dõ°Fe¹F U¿FÊ ¸FZÔ ±FeÜ ¹FW §FM³FF CÀF ÀF¸F¹F
C ³FI e dU¨FFS ²FFS F AüS dVFÃFFAûa I F WbBÊ, þ¶F CÀFIZ ÀFF±F SW³FZ UF»Fe QcÀFSe LFÂFF ´FbÀ°FI F»F¹F ¦FBÊ WbBÊ ±FeÜ
¸FZÔ, 75 dQ³F I e I dN³F ¨Fb³Fü°Fe ´FcSe 2. ¨FFS »FeMS ´FF³Fe ´Fe³FF 5. EI OFBM R FG»Fû
I S³FZ ´FS C³WûÔ³FZ ÀFbdJʹFFa ¶FMûSe 3. EI ¶FbI ´FPÞ³Fe W`, I S³Fe W`Ü A³FbÀFS ¯F I S ³FZ I F AFÁUF³F dI ¹FFÜ
±FeÔÜ ¹FW ¨F`»FZÔþ ¸FF³FdÀFI ÀUFÀ±¹F ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe I e ´FcUÊ ÀFa²¹FF ´FS MÑZ³F SûIZ þF³FZ ´FS ¹FFdÂF¹FûÔ ³FZ ´FiQVFʳF dI ¹FF
I »¹FF¯F AüS A³FbVFFÀF³F ´FS IZÔ dýi°F ±FFÜ C³WûÔ³FZ A¸FZdSI F IZ n ¸FûQe (´FeN ±F´F±F´FFI S ¶Fû»FZ)- ¶FW b°F ¶FdPÞ ¹FF S FáÑ ´Fd°F ¸Fb¸FbÊ ³FZ I W F, ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe N F¯FZÜ ¸FWFSF¿MÑ IZ NF¯FZ dþ»FZ IZ dQUF ¸FZÔ SdUUFS I û EI MÑZ³F SûIZ þF³FZ IZ
Cô¸Fe EaOe dRi ÀFZ»FF ÀFZ ´FiZdS°F WûI S ¹FW ¨F`»FZÔþ dI ¹FF ±FFÜ AadI °F, AF´F ¶FW b°F A¨L F I F¸F I S S W Z W `ÔÜ A´F³FZ ´FcS Z þeU³F ¸FZÔ ³F IZ U»F AdWa ÀFF dJ»FFR ¹FFdÂF¹FûÔ ³FZ ´FiQVFʳF dI ¹FFÜ BÀFI e UþW ÀFZ ¸F²¹F SZ»FUZ I e ¸Fb£¹F »FFB³F
ÀFZ »FOÞ FBÊ »FOÞ e, ¶Fd»I C ³W ûÔ³FZ ´FS MÑZ³F ¹FF°FF¹FF°F I Se¶F 45 d¸F³FM °FI ´Fi·FFdU°F SWFÜ EI Ad²FI FSe ³FZ ¶F°FF¹FF
A³FbVFFÀF³F I F ´FF»F³F ³FW eÔ I S ´FF S W F ²FeS Z-²FeS Z ÀU¨L °FF I F UF°FFUS ¯F I` ÀFZ W û ÀFI °FF W `, AF´F³FZ BÀFZ ¶FJc¶Fe ÀU¨L °FF, ¸FdW »FF ÀFVFd¢°FI S ¯F, dI ¸FF»F¦FFOÞe IZ ´FMSe ÀFZ C°FS þF³FZ IZ ¶FFQ EI E¢ÀF´FiZÀF MÑZ³F I û SûI F ¦F¹FF
W caÜ EI °Fû JF³FZ I F M FB¸F ³FW eÔ... ¶F³F S W F W ` AüS A¶F °Fû ¶F©FZ ·Fe ÀF¸FÓFF¹FF W `Ü ¸F`Ô³FZ QZJF W ` dI AF°¸Fd³F·FÊS °FF AüS dI ÀFF³FûÔ IZ ±FFÜ BÀFÀFZ ³FFSFþ SZ»F ¹FFdÂF¹FûÔ ³FZ ´FiQVFʳF dI ¹FFÜ
AüS QcÀFS F ÀFû³FZ IZ d»FE ¸FbÓFZ ÀF¸F¹F ¶FOÞ ûÔ I û ¦FaQ¦Fe R` »FF³FZ ´FS M ûI ³FZ ³FüþUF³F W e ³FW eÔ, dþ¸F þF³FZ UF»FZ Ad²FI FS ûÔ IZ d»FE ·Fe I F¸F dI ¹FFÜ
QZ³FF ¨FFdW E, UW ¸F`Ô QZ ³FW eÔ ´FF S W F W caÜ »F¦FZ W `ÔÜ ¸FûQe ³FZ ¶F`¹F³F´FbdS ¹FF ÀFZ I W F, »Fû¦F ·Fe AF´FI e ¶F°FFBÊ ¨FeþûÔ I û UW ÀFF¸FFdþI ·FZQ·FFU AüS 300 I SûOÞ I e I ûI e³F IZ ÀFF±F Qû d¦FSμ°FFS
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ I W F dI QZVF ¸FZÔ ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF I F ¶FZW °FS BÀ°FZ¸FF»F R FG»Fû I S °FZ W `ÔÜ d³FS ÃFS °FF IZ dJ»FFR »FOÞ ZÜ þ¸¸FcÜ ´Fbd»FÀF ³FZ þ¸¸Fc-I V¸FeS IZ SF¸F¶F³F dþ»FZ ¸FZÔ 300 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ I e
I ûI e³F IZ ÀFF±F Qû °FÀI SûÔ I û d¦FSμ°FFS dI ¹FF W`Ü þ¸¸Fc ÃFZÂF IZ Ad°FdS¢°F
´Fbd»FÀF ¸FWFd³FQZVFI ¸FbIZ VF ÎÀFW ³FZ ¶F°FF¹FF dI SdUUFS SF°F ´Fbd»FÀF I e EI Me¸F

À½F¨L°FF Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ·FFªF´FF IZ dQ¦¦FªF C°FSm

³FZ ¶Fd³FWF»F ¸FZÔ SZ»FUZ ¨FüI ´FS WdS¹FF¯FF ¸FZÔ ´FaþeIÈ °F EI UFW³F I û SûI FÜ UFW³F
I V¸FeS ÀFZ þ¸¸Fc I e AûS AF SWF ±FFÜ þFa¨F ¸FZÔ 30 dI »Fû I ûI e³F d¸F»FeÜ

¸F¨L»F ¸FZÔ Wd±F¹FFSûÔ I F ªF£FeSF ¶FSF¸FQ

9.20 7000
ßFe³F¦FS Ü ÀFbSÃFF ¶F»FûÔ ³FZ þ¸¸Fc-I V¸FeS IZ Ib ´FUFOÞF dþ»FZ IZ ¸F¨L»F ¸FZÔ Wd±F¹FFSûÔ
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi ¸FûQe I e S F¿MÑ ½¹FF´Fe ÀU¨L °FF Ad·F¹FF³F I e A´Fe»F ´FS ³FZ°FFAûa ÀFZ »FZI S L FÂFûÔ °FI ÀF·Fe ÃFZÂFûÔ IZ »Fû¦FûÔ ³FZ S dUUFS I û EI AüS ¦Fû»FF-¶FFø Q IZ EI ·FaOFS I F ·FaOFR ûOÞ dI ¹FF W`Ü ´Fbd»FÀF ³FZ ¶F°FF¹FF dI
Ib ´FUFOÞF ´Fbd»FÀF AüS ·FFS°Fe¹F ÀFZ³FF õFSF ¨F»FFE ¦FE ÀFa¹Fb¢°F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ¸F¨L»F
§FaM Z IZ ßF¸FQF³F ¸FZÔ dW ÀÀFF d»F¹FFÜ JbQ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FûQe ³FZ ·Fe W F±F ¸FZÔ ÓFFOÞ c ±FF¸FI S EI ´FFIÊ ¸FZÔ ÀFR FBÊ I eÜ dÀF°Fa¶FS IZ k¸F³F I e ¶FF°Fl IZ ´FFGVF¸FF¦FeÊ B»FFIZ ¸FZÔ Wd±F¹FFSûÔ AüS ¦Fû»FF-¶FFø Q I F EI ¶FOÞF þJeSF ¶FSF¸FQ
I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ´FeE¸F ¸FûQe ³FZ I W F ±FF dI ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe I e þ¹Fa°Fe I e ´FcUÊ ÀFa²¹FF ´FS ¹FW ÀU¨L Faþd»F W û¦FeÜ ·FFþ´FF A²¹FÃF þZ´Fe ³FOÐ O F, ¦FÈW »FFJ ÀFZ Ad²FI À±FF³FûÔ ¶FÀF ÀM`ÔO AüS Mû»F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ¶FSF¸FQ Wd±F¹FFS ÀFe¸FF ´FFS ÀFZ ·FFS°Fe¹F ÀFe¸FF »FFE ¦FE ±FZÜ
¸FaÂFe Ad¸F°F VFFW , S ÃFF ¸FaÂFe S FªF³FF±F dÀFaW ÀF¸FZ°F I BÊ ¶FOÞ Z ³FZ°FFAûa ³FZ A»F¦F-A»F¦F S Fª¹FûÔ ¸FZÔ ÓFFOÞ c »F¦FFI S ÀFR FBÊ I F ÀFaQZVF dQ¹FFÜ ´FS ÀU¨L°FF I F¹FÊIi ¸F ´»FFªFF ´FS ßF¸FQF³F
I FS ÀFZ M¢I S ¸FFS³FZ ½FF»FF Ad·F³FZ°FF d¦FSμ°FFS
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi ¶FZÔ¦F»Fb÷ Ü I ³³FOÞ dR »¸F Ad·F³FZ°FF ³FF¦F·Fc¿F¯F EÀF EÀF õFSF I d±F°F °FüS ´FS ¨F»FFBÊ
¸FûQe ³FZ S FªF²FF³Fe IZ EI ´FFIÊ ¸FZÔ S d½F½FFS þF SWe EI °FZþ Sμ°FFS I FS ³FZ EI Qa´Fd°F I û M¢I S ¸FFS Qe dþÀF¸FZÔ 48 ÀFF»F
I û ÓFFOÞÇ ±FF¸FI S ßF¸FQF³F dI ¹FFÜ B ÀFÀFZ I e EI ¸FdW»FF I e ¸Fü°F Wû ¦FBÊ, þ¶FdI 58 U¿FeʹF ´Fd°F ¦Fa·FeS ø ´F ÀFZ §FF¹F»F Wû
´FW »FZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ ÀF·Fe »Fû¦FûÔ ÀFZ ¦FEÜ BÀFIZ ¶FFQ Ad·F³FZ°FF I û d¦FSμ°FFS I S d»F¹FF ¦F¹FFÜ VFd³F½FFS SF°F ´FiZ¸FF EÀF
À½F¨L °FF ´F£F½FFOÞ F IZ °FW °F ßF¸FQF³F AüS IÈ ¿¯FF ¶Fe ) Rb M´FF±F ´FS MW»F SWZ ±FZ, °F·Fe CØFSW»»Fe ÀFZ I û³FF³FFIba °FZ I e
I S ³FZ I e A´Fe»F I e ±FeÜ ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe AûS þF°FZ ÀF¸F¹F AFSû´Fe I e I FS ³FZ C³WZÔ M¢I S ¸FFS QeÜ
I e ªF¹Fa°Fe ÀFZ EI dQ³F ´FW »FZ QZVF·FS ¸FZÔ
IZÔ ýie¹F ¸FadÂF¹FûÔ AüS A³¹F dQ¦¦FªF ³FZ°FFAûÔ I FUZSe ¸FbïZ I û »FZI S ýi¸FbI ´FS d³FVFF³FF ÀFF²FF
³FZ À½F¨L °FF Ad·F¹FF³F ¸FZÔ dW ÀÀFF d»F¹FFÜ ¨FZ³³FBÊÜ AdJ»F ·FFS°Fe¹F A³³FF ýidUOÞ I ¿F¦F¸F (A³³FFýi¸FbI ) IZ ´Fi¸FbJ BÊ IZ
IZÔ ýie¹F ¦FÈW ¸FaÂFe Ad¸F°F VFFW ³FZ ´F»FF³FeÀUF¸Fe ³FZ SdUUFS I û I FUZSe ³FQe þ»F dUUFQ I û »FZI S °Fd¸F»F³FFOb ¸FZÔ
S dUUFS I û ÓFFOÞ c ¨F»FFI S AW ¸FQF¶FFQ ÀFØFFø PÞ ýidUOÞ ¸Fb³³FZÂF I ¿F¦F¸F (ýi¸FbI ) ´FS d³FVFF³FF ÀFF²FFÜ C³WûÔ³FZ ÀFUF»F dI ¹FF
¸FZÔ ¶FÀF ÀM FG´F AüS AFÀF´FFÀF IZ ÃFZÂF I û dI ¢¹FF ¸Fb£¹F¸FaÂFe E¸F IZ ÀMFd»F³F I û BÀF ¸FF¸F»FZ I û »FZI S SFª¹F IZ »Fû¦FûÔ I e
ÀFFR I S ³FZ IZ Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ·FF¦F d»F¹FFÜ Î¨F°FF W`Ü SFª¹F dU²FF³FÀF·FF ¸FZÔ dU´FÃF IZ ³FZ°FF ´F»FF³FeÀUF¸Fe ³FZ AFSû´F »F¦FF¹FF dI
VFFW ³FZ E¢ÀF ´FS d»F£FF, ÀU¨L °FF ¸FZÔ ýi¸FbI I ³FFÊMI ¸FZÔ I Fa¦FiZÀF ÀFSI FS I F ÀF¸F±FʳF I S SWe W`Ü
W e ·F¦FUF³F I F UFÀF W `Ü AW ¸FQF¶FFQ ¸FZÔ S d½F½FFS I û À½F¨L °FF ´F£F½FFOÞ F ¸FZÔ ¦FÈW ¸FaÂFe Ad¸F°F VFFW ³FZ dW ÀÀFF d»F¹FFÜ ● ´FiZMÑ ³FBÊ dQ»»Fe I e ÀFZ½FF ¶FÀ°Fe ¸FZÔ À½F¨L ·FFS °F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ dW ÀÀFF »FZ°FZ ·FFªF´FF A²¹FÃF ªFZ´Fe ³Fç FÜ ● ´FiZMÑ
S ÃFF ¸FaÂFe S Fþ³FF±F ÎÀFW ³FZ dQ»»Fe AûdOVFF ¸FZÔ ¸FFQI ´FQF±FÊ þ¶°Fe ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ Qû Q¶Fû¨FZ
L FU³Fe ¸FZÔ S ÃFF »FZJF ¸FW Fd³F¹FaÂFI kÀU¨L°FF ßF¸FQF³F ·FbU³FZVUS Ü ¶FiFC³F VFb¦FS þ¶°Fe IZ Qû A»F¦F-A»F¦F ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ UFadL°F Qû ½¹Fd¢°F¹FûÔ
(ÀFeþeO eE) IZ ´FdS ÀFS ¸FZÔ ÀU¨L °FF
Ad·F¹FF³F, UÈÃFFS û´F¯F Ad·F¹FF³F ÀFdW °F
¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe I û I û AûdOVFF IZ JbQFÊ dþ»FZ ÀFZ d¦FSμ°FFS dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü EÀFMeER IZ EI
Ad²FI FSe ³FZ ¶F°FF¹FF dI EI AFSû´Fe þ³FUSe 2022 ¸FZÔ þ¶°F I Se¶F °Fe³F I SûOÞ
ßF¸FQF³F ¦Fd°FdUd²F¹FûÔ I F ³FZ°FÈ°U dI ¹FFÜ ÀF©Fe ßFðFaþd»Fl ÷ ´F¹FZ I e¸F°F I e 3.110 dI »Fû¦FiF¸F ¶FFC³F VFb¦FS AüS Wd±F¹FFS I e þ¶°Fe IZ
ÎÀFW ³FZ I W F, ´Fcª¹F ¶FF´Fc IZ dU¨FFS ûÔ ÀFZ ³FBÊ dQ»»Fe, ´FiÀFaÜ ÀU¨L°FF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ UFadL°F ±FFÜ AFSû´Fe EI A³¹F ½¹Fd¢°F I û Wd±F¹FFS AüS ¦Fû»FF ¶FFø Q
´FiZS ¯FF »FZ°FZ W bE ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FS ZÔýi ¸FûQe ³FZ Ad·F¹FF³F IZ °FW°F SdUUFS I û I F ¸Fb£¹F AF´Fcd°FÊI °FFÊ ±FF dþÀFZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FW»FZ We d¦FSμ°FFS dI ¹FF þF ¨FbI F W`Ü
ÀF¸FÀ°F ³FF¦FdS I ûÔ ÀFZ AF¦FiW dI ¹FF W ` dI ·FFþ´FF I e ´FcSe Me¸F ßF¸FQF³F
ÀF·Fe »Fû¦F ÀU¨L °FF W e ÀFZUF Ad·F¹FF³F
IZ A³°F¦FÊ°F ßF¸FQF³F I S ZÔÜ
I S³FZ IZ d»FE ¸F`QF³F ¸FZÔ C°FSeÜ
·FFþ´FF A²¹FÃF þZ´Fe ³FçF ³FZ
¦Fb»FF¸F ³F¶Fe ³FZ AMI »FûÔ ´FS dUSF¸F »F¦FF¹FF
IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe ´Fe¹Fc¿F ¦Fû¹F»F ³FZ ÀU¨L °FF R` þ SûO dÀ±F°F ÀFZUF ¶FÀ°Fe ¸FZÔ ßFe³F¦FS Ü þ¸¸Fc-I V¸FeS IZ ´FcUÊ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¦Fb»FF¸F ³F¶Fe AFþFQ ³FZ SdUUFS I û
ÀFR FBÊ I eÜ C³WûÔ³FZ I WF, I WF dI þ¸¸Fc-I V¸FeS I F C´FSFª¹F´FF»F ¶F³F³FZ ¸FZÔ I ûBÊ dQ»F¨FÀ´Fe ³FWeÔ W`Ü
Ad·F¹FF³F IZ °FW °F S FþÀ±FF³F IZ I ûM F C³WûÔ³FZ ¹FW I WI S CÀF AMI »FûÔ ´FS dUSF¸F »F¦FF dQ¹FF dI AFþFQ þ¸¸Fc-
¸FZÔ, IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe A³FbS F¦F N FIb S ³FZ ·FFþ´FF I F¹FÊI °FFÊ ÀU¨L°FF
ßF¸FQF³F I S SWZ W`Ô, þû ¸FWF°¸FF I V¸FeS I F A¦F»FF E»Fþe ¶F³F³FZ þF SWZ W`ÔÜ ´FcUÊ I Fa¦FiZÀF ³FZ°FF ³FZ I WF dI UW
W ¸FeS ´FbS ¸FZÔ ßF¸FQF³F dI ¹FFÜ AÀF¸F, ¦Fû½FF Sûþ¦FFS I e °F»FFVF ¸FZÔ ³FWeÔ W`Ô, ¶Fd»I ´FiQZVF IZ »Fû¦FûÔ I e ÀFZUF I S³FF ¨FFW°FZ W`ÔÜ
¦FFa²Fe I û ÀF©Fe ßFðFaþd»F W`Ü
AüS ¹Fc´FeIZ ¸Fb£¹F¸FadÂF¹FûÔ IZ ÀFF±F A³¹F ³FBÊ dQ»»Fe ¸FZÔ S d½F½FFS I û ¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe ÀFZ EI dQ³F ´FW »FZ dW ¸FF¨F»F ´FiQZVF IZ W ¸FeS ´FbS ¸FZÔ S d½F½FFS I û ÀFR FBÊ Ad·F¹FF³F IZÔ ýie¹F dVFÃFF ¸FaÂFe ²F¸FZËýi ´Fi²FF³F ³FZ ³FBÊ dQ»»Fe IZ ´FM Z»F ¨FZÀM ¦FFa²Fe þe W¸FZVFF ¦FSe¶FûÔ I e ¸F`Ô »Fû¦FûÔ ÀFZ A³FbSû²F I ø a¦FF dI UZ AR UFW R` »FF³FZ UF»FûÔ ´FS ·FSûÀFF ³F I SZÔÜ
dQ¦¦FªFûÔ ³FZ ·Fe ßF¸FQF³F dI ¹FFÜ ÀFR FBÊ Ad·F¹FF³F ¸FZÔ dW ÀÀFF »FZ°FZ S ÃFF ¸FaÂFe S FªF³FF±F dÀFaW Ü IZ °FW °F ßF¸FQF³F I S °FZ IZÔ ýie¹F £û»F ¸FaÂFe A³FbS F¦F N FIb S Ü BaÀM eMÐ ¹FcM B»FFIZ ¸FZÔ ÀFR FBÊ Ad·F¹FF³F I e A¦FbUFBÊ I eÜ ÀFZUF ¸FZÔ dUVUFÀF I S°FZ ±FZÜ

MÑ`¢MS-MÑFG»Fe AüS I`Ô MS I e d·FOÞa°F
¸FZÔ Qû »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F, ¨FFS §FF¹F»F
¶Fb»FaQVFW S /A³Fc´FVFW S , ÀFaUFQQF°FFÜ
A³Fc´FVFW S -¶Fb»FaQVFW S ¸FF¦FÊ ´FS I`Ô M S
AüS MÑ `¢M S -MÑ FG»Fe I e þûS QFS d·FOÞ a°F
¸FZÔ Qû I e ¸FüIZ ´FS W e ¸Fü°F W û ¦FBÊÜ W FQÀFZ
¸FZÔ §FF¹F»F ¨FFS »Fû¦FûÔ I û W F¹FS ÀFZÔM S
S ZR S I S dQ¹FF W `Ü
SdUUFS ÀFb¶FW 6.30 ¶FþZ ¦FFaU Qb¦FSD
IZ d³FI M ¶Fb»FaQVFW S I e AûS ÀFZ AF S W Z
R »F ÀFZ ·FS Z I`Ô M S AüS A³Fc´FVFW S I e
AûS ÀFZ ¶Fb»FaQVFW S þF S W e BÊaM ûÔ ÀFZ ·FS e
EI MÑ `¢M S -MÑ FG»Fe I e AF¸F³FZ-ÀFF¸F³FZ ÀFZ
þûS QFS M ¢I S W û ¦F¹FeÜ §FM ³FF ¸FZÔ I`Ô M S
¨FF»FI 35 U¿FeʹF þS eR AW ¸FQ
d³FUFÀFe ¶FQF¹Fca, MÑ `¢M S -MÑ FG»Fe ¸FZÔ ¶F`N F 28
U¿FeʹF VFFdW Q d³FUFÀFe ¦FiF¸F VFZS ´FbS þ³F´FQ
¶Fb»FaQVFW S I e ¸Fü°F W û ¦F¹FeÜ
´FcUÊ ¸FaÂFe d¨F³¸F¹FF³FaQ I e
¦FFOÞe ¸FZÔ »F¦Fe M¢I S
d¶Fþ³FüS Ü ¸FZS N -´FüOÞ e W FBÊUZ ´FS ´FcUÊ
IZÔ ýie¹F ¦FÈW S Fª¹F¸FaÂFe ÀUF¸Fe d¨F³¸F¹FF³FaQ
I e ¦FFOÞ e ¸FZÔ EI QcÀFS e ³FZ ´FeL Z ÀFZ M ¢I S
¸FFS QeÜ BÀF QüS F³F UW A´F³Fe ¦FFOÞ e ÀFZ
dQ»»Fe þF S W Z ±FZÜ Qû³FûÔ ´FÃFûÔ ¸FZÔ I FR e
³FûI ÓFûI IZ ¶FFQ ´Fbd»FÀF IZ W À°FÃFZ´F
ÀFZ ¸FF¸F»FF ÀFb»FÓF ¦F¹FFÜ Qû³FûÔ ´FÃF A´F³FZ-
A´F³FZ ¦Fa°F½¹F I û S UF³FF W û ¦FEÜ ¦F³Fe¸F°F
S W e dI W FQÀFZ ¸FZÔ I ûBÊ §FF¹F»F ³FW e W bAFÜ
A´F³FF AFÀF´FFÀF
QbÀÀFFWÀF : þZE³F¹Fc ¸FZÔ dR S WF´FbOÞ IZ ¹FbUF Rb M¶FFG»F dJ»FFOÞe BÊVFF³F
d»FJZ AF´FdØFþ³FI ³FFSZ IZ ³FZ°FÈ°U ¸FZÔ ·FFS°F ³FZ ´FFI I û WSF¹FF
³FBÊ dQ»»Fe, ´Fi¸FbJ ÀFaUFQQF°FFÜ dQ»»Fe
IZ þUFW S »FF»F ³FZW ø dUVUdUôF»F¹F
(þZE³F¹Fc) IZ ÀIc »F AFGR »F`Ô¦UZþ I e
QeUFS ûÔ ´FS VFd³FUFS S F°F AF´FdØFþ³FI
³FFS Z d»FJ³FZ I F EI AüS ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ
AF¹FF W `Ü ´Fi²FF³F¸FaÂFe I û »FZI S ·Fe
A´FVF¶Q I F BÀ°FZ¸FF»F dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü
¸FF¸F»FZ I e þF³FI FS e d¸F»F°FZ W e S dUUFS
ÀFb¶FW þZE³F¹Fc ´FiVFFÀF³F ³FZ QeUFS ûÔ AüS
R VFÊ ´FS d»FJZ ³FFS ûÔ I û d¸FM F dQ¹FF W `Ü
B³F ³FFS ûÔ ¸FZÔ QeUFS ûÔ AüS R VFÊ ´FS d»FJF
±FF dI ·F¦FUF þ»FZ¦FF, þeE³F ÀFFBÊa I û
dS W F I S ûÜ I V¸FeS I û ¸Fb¢°F I S ûÜ
E¶Fe½Fe´Fe ³FZ ÀFbS ÃFF ¶FPÞ F³FZ I e ¸FFa¦F
I e : BÀF §FM ³FF IZ ¶FFQ AdJ»F
·FFS °Fe¹F dUôF±FeÊ ´FdS ¿FQ (E¶FeUe´Fe)
³FZ S Z¢M S I û ÄFF´F³F ÀFüÔ´FI S ÀFbS ÃFF ¶FPÞ FE
þF³FZ I e ¸FFa¦F I e W `Ü E¶FeUe´Fe ³FZ I W F
W ` dI þZE³F¹Fc þ`ÀFZ S F¿MÑ e¹F À°FS IZ
ÀFaÀ±FF³F I û ¶FQ³FF¸F dI ¹FF þF S W F W `Ü
L W ¸FW e³FZ ¸FZÔ QcÀFS e ¶FFS BÀF °FS W I e
§FM ³FF W bBÊ W `, »FZdI ³F A·Fe °FI þZE³F¹Fc
´FiVFFÀF³F dI ÀFe ·Fe AFS û´Fe I û ³FW eÔ
´FI OÞ ÀFI F W `Ü EmÀFe §FM ³FFAûa IZ d»FE
¨FeR dÀF¢¹FûdS M e AFGdR ÀFS I e ·Fe
dþ¸¸FZQFS e °F¹F I e þF³Fe ¨FFdW EÜ ÀFa¦FN ³F
³FZ ¸FFa¦F I e dI ªFZE³F¹Fc ´FdS ÀFS ¸FZÔ °F¸FF¸F
ªF¦FW ÀFeÀFeM eUe I` ¸FSm »F¦FFE þF³FZ
¨FFdW E AüS EmÀFZ À±FF³F I e ÀFbS ÃFF ¶FPÞ FBÊ
þF³Fe ¨FFdW EÜ
L W ¸FW e³FZ ´FW »FZ ·Fe ÀFF¸F³FZ AF¹FF
±FF EmÀFF ¸FF¸F»FF : þUFW S »FF»F ³FZW ø
dUVUdUôF»F¹F ¸FZÔ I S e¶F L W ¸FW e³FZ
´FW »FZ ·Fe BÀFe °FS W I F ¸FF¸F»FF ÀFF¸F³FZ
AF¹FF ±FF, þ¶F ÀFaÀ±FF³F I e QeUFS ûÔ ´FS
þFd°F dUVFZ¿F I û »FZI S AF´FdØFþ³FI
·FF¿FF ¸FZÔ dM ´´F¯Fe d»FJe ¦FBÊ ±FeÜ C ÀF
QüS F³F ·Fe AF´FdØFªF³FI ³FFS Z ÀFaÀ±FF³F ¸FZÔ
ÀIc »F AFGR »F`Ô¦UZþ (·FF¿FF A²¹F¹F³F
IZÔ ýi) I e QeUFS ûÔ ´FS W e d»FJZ ¦FE W `ÔÜ
Rb M¶FFG»F AaOS -19
W F´FbOÞ , ÀFaUFQQF°FFÜ ³FZ´FF»F IZ QVFS ±F
ÀM ZdO ¹F¸F ¸FZÔ AF¹Fûdþ°F ÀFFC ±F EdVF¹FF
¨F`d¸´F¹F³FdVF´F ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F Rb M ¶FFG»F M e¸F
AaO S -19 IZ I ~F³F BÊVFF³F dÀFÀFûdQ¹FF
IZ ³FZ°FÈ°U ¸FZÔ ´FFdI À°FF³F M e¸F I û 3-0
W S FI S Bd°FW FÀF S ¨F dQ¹FF W `Ü M e¸F ³FZ
¨F`d¸´F¹F³FdVF´F MÑ FGR e ´FS I ¶þF dI ¹FF
W `Ü ·FFS °Fe¹F Rb M ¶FFG»F M e¸F AaO S -19
I e ¹FW þe°F QZVF IZ JZ»F Bd°FW FÀF I e
C ´F»Fd¶²F W `Ü
³FZ´FF»F IZ QVFS ±F ÀM ZdO ¹F¸F ¸FZÔ ·FFS °F
IZ W û³FW FS Rb M ¶FFG»FS ûÔ ³FZ A´F³Fe ´Fid°F·FF
I F ´FiQVFʳF I S °FZ W bE ´FFdI À°FF³F I e
¸Fþ¶Fc°F M e¸F I û 3-0 ÀFZ W S F dQ¹FFÜ
·FFS °Fe¹F Rb M ¶FFG»F M e¸F AaO S -19 IZ
I ~F³F EUa dþ»FZ IZ ²Fü»FF³FF ¶»FFI
³FZ´FF»F ¸FZa
ÀFFC ±F
EdVF¹FF
¨F`d¸´F¹F³FdVF´F
¸FZÔ ·FFS °Fe¹F
Rb M ¶FFG»F
AaO S -19
I e dUþ¹Fe
M e¸FÜ
IZ I S e¸F´FbS ·FFBÊ´FbS d¸F»FI d³FUFÀFe QVFS ±F ÀM ZdO ¹F¸F ¸FZÔ ·FFS °F ³FZ 3-0 I e
BÊVFF³F dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ ¶F°FF¹FF dI VFF³FQFS þe°F IZ ÀFF±F ¨F`d¸´F¹F³FdVF´F
¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F Rb M ¶FFG»FS ûÔ IZ I F dJ°FF¶F þe°FF W `Ü ·FFS °Fe¹F Rb M ¶FFG»F
QÈPÞ ÀFaI »´F AüS ´Fid°F·FF I û ´FiQdVFÊ°F M e¸F AaO S -19 ³FZ VFd³FUFS I û ³FZ´FF»F
dI ¹FF W `Ü dþÀFÀFZ Rb M ¶FFG»F IZ QVFS ±F ÀM ZdO ¹F¸F ¸FZÔ ´FFdI À°FF³F M e¸F
»FûI I ±FFAûa ¸FZÔ C ³FI F ³FF¸F ³FF¸F QþÊ I û I S FS e dVFI À°F QZI S 3-0 ÀFZ ¸F`¨F
W û ¦F¹FF W `Ü M e¸F IZ ÀF·Fe ´Fid°F·FFd¦F¹FûÔ ³FZ þe°F d»F¹FF AüS ¨F`d¸´F¹F³FdVF´F I e MÑ FR e
¶FZW °FS ´FiQVFʳF dI ¹FF W `Ü ³FZ´FF»F IZ I F dJ°FF¶F QZVF IZ ³FF¸F I S dQ¹FFÜ

     

   
BaÀMF¦FiF¸F ´FS QûÀ°Fe ¸FZÔ ²FûJF, ¹FbUI
   
                    ³FZ R üþe ¸FüÀFF ÀFa¦F dI ¹FF ¦F`Ô¦FSZ´F
                 ¦FPÞ ¸Fb¢°FZVUS , ÀFaUFQQF°FFÜ BaÀM F¦FiF¸F ´FS W F´FbOÞ IZ ±FF³FF W FdR þ´FbS ÃFZÂF IZ EI
                     QûÀ°Fe IZ ¶FFQ ¹FbUI ´FS ·FS ûÀFF I S d¸F»F³FZ ¦FFaU I e ¹FbU°Fe I e EI ÀFF»F ´FW »FZ BaÀMÑ F¦FiF¸F
                       ´FW ba¨Fe ¹FbU°Fe ¦F`Ô¦FS Z´F I e §FM ³FF I F dVFI FS ´FS W dS ¹FF¯FF IZ ´F»FU»F d³FUFÀFe A³Fc´F ÀFZ
                        W û ¦FBÊÜ ¹FbU°Fe ÀFZ W dS ¹FF¯FF IZ ¹FbUI ³FZ A´F³FZ QûÀ°Fe Wb BÊ ±FeÜ ´FedOÞ °FF I F I W ³FF W ` dI
                      R üþe ¸FüÀFF IZ ÀFF±F d¸F»FI S UFS QF°F I û VFd³FUFS I û A³Fc´F ³FZ ½W FMÐ ÀFE´F I FG»F I S °FZ
       h p.www.e.tender.up.nic.in     AaþF¸F dQ¹FFÜ ´FedOÞ °FF I e dVFI F¹F°F ´FS C ÀFZ ¦FP ¶Fb»FF¹FF ±FFÜ ªFW Fa ÀFZ A³Fc´F C ÀFZ A´F³Fe
          W S I °F ¸FZÔ AFBÊ ´Fbd»FÀF ³FZ Qû³FûÔ AFS ûd´F¹FûÔ I û I FS ¸FZÔ ¶F`N FI S ¦Fa¦FF dI ³FFS Z þa¦F»F ¸FZÔ »FZ ¦F¹FFÜ
         W dS ¹FF¯FF ÀFZ d¦FS μ°FFS I S §FM ³FF ¸FZÔ BÀ°FZ¸FF»F AFS û´F W ` dI ½FW Fa A³Fc´F AüS C ÀFIZ R üªFe
      I e ¦FBÊ I FS ·Fe ¶FS F¸FQ I S »Fe W `Ü ¸FüÀFF dQ´FZVF ³FZ I FS IZ AaQS Qb¿I ¸FÊ dI ¹FFÜ
    =  

         
            2300+500      
=2800
  
           3000+500               
   =3500
            
                          
                                 
               
             h p//
                  
  etender.up.nic.in     
                                 
                            
                       
                         h p//baghpat.nic.in 
                    h p//etender.up.nic.in     
                 
    

´Fbd»FÀF QcSÀFa¨FFS À±FF´F³FF dQUÀF IZ I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ´FWba¨FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ,¶Fû»FZ- Iba ·F ¸FZÔ dI E ¦FE ´Fbd»FÀF SZdO¹Fû IZ I F¹FÊ C°IÈ á I ûdM IZ
dUþZ°FF IZ d»FE ´FidVFÃF¯F, C´FI S¯F,VFå þø Se:¹Fû¦Fe
ÀFa¶Fû²F³F
»F£F³FD , d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FFÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ I W F W `
dI Bd°FW FÀF BÀF ¶FF°F I F ÀFFÃFe W ` dI
dþÀF ·Fe R ûÀFÊ IZ ÀFF±F ¸FZÔ C ³FI F ¹Fû¦¹F
´FidVFÃF¯F-C ´FI S ¯F U VFå S W F W `, UW
W ¸FZVFF dUþZ°FF S W F W `Ü W ¸F ÀF¶F Bd°FW FÀF
¸FZÔ B³F ¶FF°FûÔ I û ´FPÞ °FZ AüS QZJ°FZ S W Z
W `ÔÜ AFþ IZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ ·Fe ¹FW ¶FF°FZÔ C °F³Fe
W e ¸FW °U´Fc¯FÊ W û þF°Fe W `ÔÜ ÀFa´Fi·Fb ÀFa´F³³F
ÀFS I FS U S F¿MÑ BÀF ¶FF°F I F ²¹FF³F S J°FZ
W `Ô dI UZ AF²Fbd³FI °FI ³FeI U
A°¹FF²Fbd³FI ÀFF²F³F ¸FZÔ d´FL OÞ ³FZ ³F ´FFEaÜ
dþÀF ´Fbd»FÀF R ûÀFÊ IZ d»FE AFa°FdS I
ÀFbS ÃFF U I F³Fc³F-½¹FUÀ±FF ¶F³FFE S J³FZ
I e dþ¸¸FZQFS e W û°Fe W `, C ÀFZ ´F°FF W ` dI
°FI ³FeI I F ¸FW °U ¢¹FF W û ÀFI °FF W `Ü
ÀFeE¸F ¹Fû¦Fe ³FZ ¹FW ¶FF°FZÔ ´Fbd»FÀF S ZdO ¹Fû
¸Fb£¹FF»F¹F ´FS AF¹Fûdþ°F ´Fbd»FÀF
QcS ÀFa¨FFS À±FF´F³FF dQUÀF ´FS I W eÔÜ ¹FW Fa
ÀF¶FÀFZ ´FW »FZ ÀFeE¸F I û ¦FFO Ê AFGR
AFG³FS dQ¹FF ¦F¹FF, dR S ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ
þZÀFe ¶FûÀF M Z¢³Fû»FFGþe ´FiQVFʳFe I F
C QЧFFM ³F I S AU»FûI ³F dI ¹FFÜ ÀFeE¸F
³FZ ´FW »Fe ÀFZ °Fe³F A¢M c¶FS °FI À±FF´F³FF
dQUÀF ´FS W û³FZ UF»FZ AF¹Fûþ³F IZ d»FE
·FFªF´FF I e ¨FF»FûÔ ÀFZ ÀF°FIÊ SWZÔ:¶FÀF´FF kBadO¹FFl I e ÀFeMûÔ I F ¶FaMUFSF þ»Q
ÀF¸FeÃFF
»F£F³FD ,d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FFÜ ¶FÀF´FF
ÀFb´Fie¸Fû ¸FF¹FFU°Fe ³FZ I W F W ` dI ÀFØFF²FFS e
´FFM eÊ ·FFþ´FF õFS F BÀF ¶FFS ¸FdW »FF
AFS ÃF¯F U Qd»F°FûÔ IZ §FS QÀ°FI QZ³FZ
I e ³FBÊ ¨Fb³FFUe S ¯F³Fed°F A´F³FFBÊ þF S W e
W `Ü I FGO S ¶F`N IZÔ A¶F ³FUa¶FS °FI
¨F»FFI S BÀFI e ´Fû»F Jû»FZÔÜ ´FW »FZ ¹FW
A¢°Fc¶FS °FI ¨F»F³Fe ±FeÜ C ³W ûÔ³FZ EI
¶FFS dR S ÀFFR dI ¹FF W ` dI ¶FÀF´FF,
ÀFØFF²FFS e E³FO eE AüS dU´FÃFe kBadO ¹FFl
Qû³FûÔ ¦FN ¶Fa²F³FûÔ ÀFZ QcS e ¶F³FFI S A´F³Fe
°FFI °F I û ¸Fþ¶Fc°F I S °FZ W bE A´F³FZ Q¸F
´FS »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU »FOÞ Z¦FeÜ
¶FÀF´FF ÀFb´Fie¸Fû ³FZ S dUUFS I û ´FFM eÊ
I F¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ C ØFS ´FiQZVF AüS C ØFS FJaO
IZ ´FQFd²FI FdS ¹FûÔ IZ ÀFF±F ¶F`N I I S °FZ
W bE I W F dI W ¸FZÔ RZ I ³¹Fcþ IZ ´Fi¨FFS
U ´FiÀFFS ÀFZ ÀFFU²FF³F S W ³FZ I e þø S °F
AÀ´F°FF»F ¶FaQ I S³FF
ÀFWe ³FWeÔ:ÀFaþ¹F ÎÀFW
A¸FZN eÜ ·FFþ´FF IZ ÀFFaÀFQ U÷ ¯F ¦FFa²Fe
IZ ¶FFQ EI AüS ·FFþ´FF ³FZ°FF ³FZ ÀFaþ¹F
¦FFa²Fe AÀ´F°FF»F I F »FFBÀFZÔÀF d³F»Fad¶F°F
I S ³FZ I û ¦F»F°F ¶F°FF¹FF W `Ü ´FcUÊ IZÔ ýie¹F
¸FaÂFe O FG. ÀFaþ¹F ÎÀFW ³FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ÀFZ
AÀ´F°FF»F I F »FFBÀFZÔÀF ¶FW F»F I S ³FZ I e
A´Fe»F I e W `Ü
S dUUFS I û Ii eO F ´Fid°F¹Fûd¦F°FF I F
VFb·FFS a·F I S ³FZ ´FW ba¨FZ ´FcUÊ IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe
O FG. ÀFaþ¹F ÎÀFW ³FZ dQ½¹FF VFb¢»FF I e ¸Fü°F
IZ ¶FF¶F°F ´FcL Z ¦FE ÀFUF»F ´FS I W F dI
´FcS Z B»FFIZ I û BÀF ¶FF°F I F QbJ W ` dI
W ¸FFS Z ´FdS UFS IZ EI ¶FZM e I e þF³F ¦FBÊ
W `Ü »FZdI ³F ¸FF¸F»FZ I e þFa¨F W û³Fe ¨FFdW E
dI C ´F¨FFS ¸FZÔ ¢¹FF I ¸Fe ±Fe? ´FedOÞ °F
´FdS UFS I e W S ´FiI FS ÀFZ AFd±FÊI
ÀFW F¹F°FF I S ³Fe ¨FFdW EÜ »FZdI ³F BÀFI F
·Fe ²¹FF³F S J³FF ¨FFdW E dI AÀ´F°FF»F
¶FaQ ³FW eÔ W û³FF ¨FFdW EÜ
d³F½FFʨF³F AF¹Fû¦F ³FZ dI ¹FF
UÈð ¸F°FQF°FFAûÔ I F ÀF¸¸FF³F
»F£F³FD , d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FFÜ
Aa°FS S F¿MÑ e¹F UÈðþ³F dQUÀF IZ
AUÀFS ´FS ´FiQZVF I e ÀF·Fe
dU²FF³FÀF·FFAûa ¸FZÔ UÈð U VF°FF¹Fb
¸F°FQF°FF ÀF¸¸FF³F ÀF¸FFS ûW AF¹Fûdþ°F
dI ¹FF ¦F¹FFÜ
BÀF¸FZÔ UÈð ¸F°FQF°FFAûa I F ¸FF»¹FF´FʯF
I S AüS ·FFS °F d³FUFʨF³F AF¹Fb¢°F IZ
ÀF¸¸FF³F ´FÂF QZI S ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF
¦F¹FFÜ ÀF¸FFS ûW ¸FZÔ UÈð, VF°FF¹Fb
¸F°FQF°FFAûa I F W F»F¨FF»F U ¸F°FQF³F
I F A³Fb·FU ·Fe þF³FF ¦F¹FFÜ ¸Fb£¹F
d³FUFʨF³F Ad²FI FS e ³FUQe´F dS ¯FUF
°F`¹FFSe ³FE ´FdSÀFe¸F³F IZ ¶FFQ d½F²FF¹FI ûÔ I e ÀFa£¹FF ·Fe ¶FPÞZ¦Fe, EmÀFZ ¸FZÔ ³FE dU²FF³F·FU³F I e þø S°F ´FOÞ SWe W`
d¨FdOÞ¹FF§FS I e ·Fcd¸F ´FS ¶F³FZ¦FF ³F¹FF d½F²FF³F·F½F³F
»F£F³FD , d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FFÜ
C ØFS ´FiQZVF dU²FF³FÀF·FF I F ³F¹FF
·FU³F A¶F d¨FdOÞ ¹FF§FS I e þ¸Fe³F ´FS
¶F³FF³FZ I e °F`¹FFS e W `Ü ¹FW ³F¹FF ·FU³F
·F½¹F AüS dUVFF»F W û¦FFÜ BÀFZ °Fe³F
ÀFF»F ¸FZÔ ¶F³FF d»F¹FF þFE¦FF AüS 18
UeÔ dU²FF³FÀF·FF I e Ib L ¶F`N IZÔ BÀFe
³FE ·FU³F ¸FZÔ W ûÔ¦FeÜ ¸FüþcQF
dU²FF³F·FU³F ·FFS °Fe¹F ¹FcS û´Fe¹F
À±FF´F°¹F I »FF I F ³F¸Fc³FF W ` °Fû ³FE
dU²FF³F·FU³F ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F À±FF´F°¹F
I »FF U ÀFaÀIÈ d°F I e L F´F W û¦FeÜ
B ÀFI û »FZI S S d½F½FFS I û ÀFeE¸F
¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F IZ ÀF¸FÃF EI
´FiÀ°Fb°FeI S ¯F ·Fe dI ¹FF ¦F¹FFÜ
»FJ³FD IZ W þS °F¦Faþ B»FFIZ ¸FZÔ
dÀ±F°F d¨FdOÞ ¹FF§FS (³F¶FFU UFdþQ
A»Fe VFFW þc»FFGdþI »F ´FFIÊ )
www.livehindustan.com
n ÀFc¨F³FF IZ ÀFF±F ÀFMeI þF³FI FSe ´FWba¨FF³FZ ¸FZÔ ´Fbd»FÀF
QcSÀFa¨FFS dU·FF¦F I e ¶FOÞe ·Fcd¸FI F
ÀFeE¸F ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ S d½F½FFS I û ´Fbd»FÀF QcS ÀFa¨FFS IZ À±FF´F³FF dQ½FÀF I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ¶F°FüS ¸Fb£¹F Ad°Fd±F VFFd¸F»F Wb EÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ SdUUFS I û I WF dI ¶Fe°FZ dQ³FûÔ ´Fi¹FF¦FSFþ ¸FZÔ EI »FcM WbBÊÜ »FcM
°FI ³FeI ÀFZ I S³FZ UF»FF d¦FSûW ¹Fc´Fe IZ ¶FFWS I F ±FFÜ ¶FFBI ÀFZ ¨FFS »Fû¦F AF°FZ W`ÔÜ ÀFF°F »FFJ »FcM I S IZ
°Fe³F dQ³F ¸FZÔ ´Fi¹FF¦FSFþ LûOÞ QZ°FZ W`Ô AüS dR S »FJ³FD ´FWba¨F I S WûM»F ¸FZÔ ÷ I °FZ W`ÔÜ A¦F»FZ dQ³F ÀFe°FF´FbS ¸FZÔ
ÀFFPÞZ 9 »FFJ ÷ ´F¹FZ I e »FcM I S°FZ W`Ô, »FZdI ³F °FI ³FeI IZ I FS¯F ´Fbd»FÀF ³FZ C³F¸FZÔ ÀFZ Qû »Fû¦FûÔ
Jb»FZ Qû ¸FF¸F»FZ I û »FJ³FD ¸FZÔ WûM»F ÀFZ Q¶Fû¨F d»F¹FFÜ
VFb·FI F¸F³FFEa QeÔÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ I W F dI QZVF IZ ÀF¶FÀFZ
¶FOÞ Z ÀFFaÀIÈ d°FI AF¹Fûþ³F U¿FÊ 2019
Iba ·F ´Fi¹FF¦FS Fþ I F AUÀFS W ¸FFS e
ÀFS I FS I û ´FiF~ W bAF ±FFÜ ¹Fc´Fe ¸FZÔ
´FW »Fe ¶FFS B°F³FF ¶FOÞ F AF¹Fûþ³F ±FFÜ
W `, dþÀFÀFZ ¨Fb³FFUe °F`¹FFS e dI ÀFe ·Fe
´FiI FS ÀFZ ´Fi·FFdU°F ³F W û³FZ ´FFEÜ C ³W ûÔ³FZ
I W F dI ¸FW a¦FFBÊ, Ad°F ¦FS e¶Fe,
¶FZS ûþ¦FFS e, ¶FQW F»F ÀFOÞ I , ´FF³Fe,
dVFÃFF, ÀUFÀ±¹F, AFUFÀF U A´FS F²F
d³F¹FaÂF¯F U I F³Fc³F-½¹FUÀ±FF »Fû¦FûÔ IZ
dQ»F-dQ¸FF¦F ´FS W FUe þø S W `, »FZdI ³F
¹FW dI °F³FF ¦Fa·FeS ¨Fb³FFUe ¸FbïF ¶F³F
´FFE¦FF I W ³FF ¸FbdVI »F W `Ü þ³FdW °F U
²FF³F I e JSeQ VFbø , Ii ¹F ¶Fe-´F`¢ÀF ¸FWFd·F¹FF³F ¸FZÔ ¶F³FZ ÀF¸FcW k¦Fl ·Fd°FʹFûÔ ¸FZÔ EþZÔdÀF¹FFa ¶FQ»FZÔ¦Fe
IZÔ ýiûÔ I û dI ¹FF dþ¹Fû M`¦F 26 »FFJ ÀFZ Ad²FI ÀFQÀ¹F
ÀFbd½F²FF
»F£F³FD , d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FFÜ ¹Fû¦Fe
ÀFS I FS ³FZ W S ÀFF»F I e °FS W JS eR
JS eQ ÀFeþ³F 2023-24 IZ °FW °F
S dUUFS EI A¢M c¶FS ÀFZ ²FF³F I e
JS eQ VFbø I S Qe W `Ü BÀFIZ d»FE
dU·FF¦F IZ Ad²FI FdS ¹FûÔ AüS ³FûO »F
EþZÔÀFe I û JFÀF d³FQZÊVF dQE ¦FE W `ÔÜ
IZÔ ýiûÔ I û dI ¹FF ¦F¹FF dþ¹Fû M `¦F:
dI ÀFF³FûÔ I û IZÔ ýi °FI ²FF³F »FF³FZ ¸FZÔ
I ûBÊ ´FS ZVFF³Fe ³F W û BÀFIZ d»FE ¹FW
IZÔ ýi dI ÀFF³FûÔ IZ JZ°FûÔ IZ ´FFÀF À±FFd´F°F
dI E ¦FE W `ÔÜ UW eÔ JFô EUa AF´Fcd°FÊ
dU·FF¦F R ÀF»F JS eQ IZ ¶FFQ dI ÀFF³FûÔ
I û °F°I F»F ·Fb¦F°FF³F I e ´FFS QVFeÊ
½¹FUÀ±FF I S S W F W `Ü BÀFIZ d»FE
n VF°FF¹Fb ¸F°FQF°FFAûÔ IZ
A³Fb·F½F ·Fe ªFF³FZ ¦FE
n ¸F°FQF³F IZ ´Fid°F ªFF¦Fø I
I S³FZ I F AF”F³F
³FZ ¶F°FF¹FF dI ·FFS °F d³FUFʨF³F AF¹Fû¦F
I e A³FcN e ´FW »F IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ ¨Fb³FFUe
´FidIi ¹FF ¸FZÔ UÈð ¸F°FQF°FFAûa IZ d³FS a°FS
¹Fû¦FQF³F AüS »FûI °FaÂF I û ¸Fþ¶Fc°F
¶F³FF³FZ ¸FZÔ A´F³FF A¸Fc»¹F ¹Fû¦FQF³F QZ³FZ
IZ ¸FïZ³F¬FS UÈð ¸F°FQF°FFAûa I û
ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF þF S W F W `Ü
21 »FF£F
÷ ´F¹FZ I e »FF¦F°F ÀFZ 1922 ¸FZÔ
¶F³FF ±FF ´FbSF³FF d½F²FF³F·F½F³F
n ¸Fb£¹F¸FaÂFe IZ ÀF¸FÃF Sd½F½FFS I û WbAF
d½F²FF³F·F½F³F I û »FZI S ´FiÀ°Fb°FeI S¯F
I S e¶F ÀFü ÀFF»F ´FbS F³FF W `Ü BÀFZ d´FL »FZ
ÀFF»F I` d¶F³FZM õFS F Ib I S `»F ¸FZÔ dVFμM
dI E þF³FZ I F d³F¯FʹF W û ¨FbI F W `Ü I
d¨FdOÞ ¹FF§FS I e »FûIZ VF³F I e UþW U
dUVFF»F ·FcJaO I e UþW ÀFZ BÀF
þ¦FW I F ¨F¹F³F dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü
AÀF»F ¸FZÔ ´FcS Z VFW S ¸FZÔ EI ÀFF±F
B°F³Fe ¶FOÞ e I S e¶F 200 EI OÞ þ¦FW
C ´F»F¶²F ³FW eÔ W `Ü ÀFeþe dÀFM e IZ
I FR e QcS W û³FZ I e UþW ÀFZ UW Fa
dU²FF³F·FU³F ¶F³FF³FZ I e ´FiÀ°FFU
´FS UF³F ³FW eÔ ¨FPÞ ´FF¹FFÜ BÀFIZ
n ´Fbd»FÀF QcSÀFa¨FFS À±FF´F³FF dQUÀF ´FS AF¹Fûdþ°F
I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ´FWba¨FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe
C ÀFe C ´Fi ¸FZÔ ´Fbd»FÀF IZ I F¹FÊ I S ³FZ I F
°FS eI F, ½¹FUW FS U °FI ³FeI A´F³FFBÊ
¦FBÊ, C ÀFIZ ´FdS ¯FF¸F I û QZVF-Qbd³F¹FF ³FZ
QZJFÜ 24 I S ûOÞ ÀFZ Ad²FI ßFðF»Fb
´Fi¹FF¦FS Fþ Iba ·F ¸FZÔ AFEÜ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ³FZ
I W F dI ´Fbd»FÀF ³FZ ´FW »Fe ¶FFS 1938
þ³¸FdQ³F ´FS ³FWeÔ
»FZÔ¦Fe AFd±FÊI ¸FQQ
¶FÀF´FF ÀFb´Fie¸Fû ¸FF¹FFU°Fe ³FZ
´FFMeÊ ÀFZ AüS Ad²FI »Fû¦FûÔ
I û þûOÞ³FZ AüS þ³F°FF IZ
¶Fe¨F A¨LF ÀFaQZVF QZ³FZ IZ
d»FE A´F³FZ þ³¸FdQ³F ´FS
I F¹FÊI °FFÊAûa ÀFZ d»FE þF³FZ
UF»FZ AFd±FÊI ÀFW¹Fû¦F ´FS
´Fid°F¶Fa²F »F¦FF dQ¹FF W`Ü
þ³FI »¹FF¯F IZ B³F ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ·FFþ´FF
U I Fa¦FiZÀF I F S U`¹FF »F¦F·F¦F EI þ`ÀFF
S W F W `Ü C ³W ûÔ³FZ I W F dI EÀFÀFe, EÀFM e,
Aû¶FeÀFe IZ d»FE AFS ÃF¯F I e ½¹FUÀ±FF
ÀFadU²FF³F ¸FZÔ W `, dI ³°Fb BÀFI û d³F¿´Fi·FFUe
¶F³FF³FZ I F ´Fi¹FFÀF þFS e W `Ü C ³W ûÔ³FZ I W F
dI Qû¿F dÀFdð ÀFZ ´FW »FZ W e Aa²FF²Fba²F
¶Fb»FO ûþS ¨F»FFI S C ÀFIZ ´FcS Z ´FdS UFS
I û QadO °F dI ¹FF þF S W F W` Ü
dS ¸FûM ÀFZÔÎÀF¦F E´»FeIZ VF³F ÀFZÔM S I e
¸FQQ ÀFZ IZÔ ýiûÔ I û dþ¹Fû-M `¦F dI ¹FF
¦F¹FF W `Ü
´FeER E¸FEÀF ´FûM Ê»F ÀFZ ·Fe I e
þFE¦Fe ²FF³F I e JS eQ: dI ÀFF³FûÔ I û
JFô AüS ³FF¦FdS I AF´Fcd°FÊ dU·FF¦F
IZ ´FûM Ê»F www.fcs.up.gov.in
´FS A´F³FF ´FaþeI S ¯F I S F³FF
AFUV¹FI W `Ü ²FF³F I e JS eQ
B»FZ¢MÑ FGd³FI ´UFBaM AFGR ´FS ¨FZþ (BÊ-
´FFG´F) ¸FVFe³FûÔ IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ dI ÀFF³FûÔ
IZ ¶FF¹Fû¸FZdMÑ I ´Fi¸FF¯FeI S ¯F IZ þdS E
I e þFE¦FeÜ B°F³FF W e ³FW eÔ ¦FZW ca JS eQ
I e °FþÊ ´FS ²FF³F I e JS eQ
´FeER E¸FEÀF ´FûM Ê»F IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ ·Fe
I e þFE¦FeÜ ¸Fû¶FFB»F E´F ¹Fc´Fe dI ÀFF³F
d¸FÂF ÀFZ §FS ¶F`N Z þF³F ÀFIZÔ ¦FZÜ
I ¸F ¸FSeþ UF»Fe
´FeE¨FÀFe d¨Fd‰°F
»FJ³FD Ü IZÔ ýi ÀFS I FS ³FZ AF¹Fb¿¸FF³F
·FU: Ad·F¹FF³F IZ °FW °F AF¹Fb¿¸FF³F ¸FZ»FZ
»F¦FF³FZ I F Em»FF³F dI ¹FF W `Ü
QS AÀF»F, ¹Fc´Fe ÀFS I FS ´FW »FZ ÀFZ W e
W S S dUUFS I û ÀF·Fe ÀUFÀ±¹F IZÔ ýiûÔ ´FS
¸Fb£¹F¸FaÂFe AFS û¦¹F ¸FZ»FZ I F AF¹Fûþ³F
I S °Fe W `Ü °F¸FF¸F AÀ´F°FF»FûÔ ¸FZÔ I FR e
ÀFa£¹FF ¸FZÔ ¸FS eþ B³F ¸FZ»FûÔ IZ QüS F³F AF°FZ
W `ÔÜ
¸F¦FS ¹FW dÀ±Fd°F ÀF·Fe AÀ´F°FF»FûÔ ¸FZÔ
ÀF¸FF³F ³FW eÔ W `Ü EmÀFZ ¸FZÔ ÀUFÀ±¹F dU·FF¦F
³FZ ¸FS eþûÔ I e I ¸F AF¸FQ UF»FZ ´FiF±Fd¸FI
ÀUFÀ±¹F IZÔ ýi AüS W Z»±F EaO UZ»F³FZÀF
ÀFZÔM S d¨Fd³W °F I S ³FZ I F R` ÀF»FF
dI ¹FF W `Ü
A»FFUF QF÷ »FVFR F IZ ´FeL Z I e
þ¦FW ·Fe QZJe ¦FBÊ »FZdI ³F UW Fa
ÀFed¸F°F þ¦FW I e UþW dU²FF³F·FU³F
¶F³FF³FF ÀFa·FU ³FW eÔ W `Ü ÀFF±F W e C ÀFI e
»FûIZ VF³F I FR e ·FeOÞ ·FFOÞ UF»Fe
þ¦FW ´FS W ` þW Fa UeAFBÊ´Fe
AFUF¦F¸F³F ¸FZÔ ÀFbdU²FF U ÀFbS ÃFF Qû³FûÔ
I e QÈdá ÀFZ JFÀFe ¸FbdVI »FZÔ AFEa¦FeÜ
¶F°FF¹FF þF S W F W ` dI d¨FdOÞ ¹FF§FS I e
þ¸Fe³F ´FS ¶F³F³FZ UF»FZ dU²FF³F·FU³F
I F ¸Fb£¹F ´FiUZVFõFS »FûdW ¹FF ´F±F
´FS Jb»FZ¦FFÜ
A´F³FF SXFªFIYFªF
¸FZÔ A´F³FZ ¹FW Fa UF¹FS »FZÀF ÀFZM I F ´Fi¹Fû¦F
dI ¹FF ±FFÜ UW ¹FFÂFF W dS õFS Iba ·F ÀFZ
´FiFS a·F W û°Fe W `Ü C ÀF ÀF¸F¹F ´Fbd»FÀF ³FZ °Fe³F
W Fd±F¹FûÔ IZ Q»F I F ÀFW FS F d»F¹FF ±FF
AüS 2019 AF°FZ-AF°FZ W ¸F W F±Fe ÀFZ
W `ÔO ÀFZM °FI ´FW ba¨F ¦FE W `ÔÜ
§Fû¿F¯FF
³FûEO F, UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ ÀF¸FFþUFQe
´FFM eÊ IZ S F¿MÑ e¹F A²¹FÃF AdJ»FZVF ¹FFQU
³FZ S dUUFS I û I W F dI BadO ¹FF ¦FN ¶Fa²F³F
I e ÀFeM ûÔ I F ¶FaM UFS F þ»Q W û¦FFÜ BadO ¹FF
(·FFS°Fe¹F SF¿MÑe¹F dUI FÀFF°¸FI ÀF¸FFUZVFe
¦FN ¶Fa²F³F) AüS ´FeO eE (d´FL OÞ F, Qd»F°F
AüS A»´FÀFa£¹FI ) ¦FN ¶Fa²F³F d¸F»FI S
·FFþ´FF I û W S FEa¦FZÜ
AdJ»FZVF ¹FFQU ÀFR FʶFFQ ¦FFaU ¸FZÔ
dQUa¦F°F W eS FQZBÊ AüS dI ÀF³FF ÎÀFW ¹FFQU
I e A»F¦F-A»F¦F ´Fid°F¸FF IZ A³FFUS ¯F
IZ QüS F³F »Fû¦FûÔ I û ÀFa¶Fûd²F°F I S S W Z ±FZÜ
C ³W ûÔ³FZ I W F dI ·FFþ´FF I e UeAFBÊ´Fe
ÀFeM ´FS ÀF´FF I e ³FþS W `Ü ·FFþ´FF
UeAFBÊ´Fe ÀFeM ´FS dUVFZ¿F S ¯F³Fed°F ¶F³FF
S W e W ` °Fû W ¸F ·Fe ´FcS e °F`¹FFS W `ÔÜ §FûÀFe
dU²FF³FÀF·FF C ´F¨Fb³FFU ¸FZÔ ·FFþ´FF I e
EI °FS R F W FS ÀFZ ´FiQZVF ¸FZÔ C ÀFI e dÀ±Fd°F
»FJ³FD , dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ ´FiQZVF ¸FZÔ
EI ÀFZ 30 dÀF°Fa¶FS °FI ¨F»F³FZ UF»FZ
¶Fe-´F`¢ÀF ÀFQÀ¹F°FF ¸FW F Ad·F¹FF³F-
2023 ³FZ A·Fc°F´FcUÊ ÀFR »F°FF ´FiF~ I e
W `Ü BÀF ¸FW F Ad·F¹FF³F ¸FZÔ 20 »FFJ »FùF
IZ ÀFF´FZÃF Ib »F 26.16 »FFJ ¶Fe-´F`¢ÀF
¸FZÔ ³FE ÀFQÀ¹F ¶F³FZÜ ÀFF±F W e 63.49
I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ I F AaVFQF³F ´FiF~ W bAFÜ
¹FW þF³FI FS e S dUUFS I û ´FiQZVF IZ
ÀFW I FdS °FF S Fª¹F¸FaÂFe (ÀU°FaÂF ´Fi·FFS )
þZ´FeEÀF S FN üS ³FZ ÀFW I FdS °FF ·FU³F ¸FZÔ
WdS¹FF»Fe ¶FPÞF³FZ IZ d»FE þ³F
ÀFW ·FFd¦F°FF þø S e: A÷ ¯F
»F£F³FD , d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FFÜ
´F¹FFÊUS ¯F, U³F EUa þ»FUF¹Fb ´FdS U°FʳF
dU·FF¦F IZ S Fª¹F ¸FaÂFe (ÀU°FaÂF ´Fi·FFS )
O F. A÷ ¯F Ib ¸FFS ÀF¢ÀFZ³FF ³FZ S dUUFS
I û BadQS F ¦FFa²Fe ´Fid°F¿N F³F ¸FZÔ UFd³FI e
³FU U¿FÊ I F VFb·FFS a·F dI ¹FFÜ
BÀF AUÀFS ´FS C ³W ûÔ³FZ UÈÃFFS û´F¯F
þ³F Ad·F¹FF³F U¿FÊ 2023 ´FS AF²FFdS °F
I FGR e M Z¶F»F ¶FbI , dUd·F³³F UFd³FI e
I F¹FûË IZ ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ Ed¢M dUM e ¶FbI ,
U³F QVFʳF EUa ¦FûS J´FbS QdÃF¯Fe JeS e,
d¶Fþ³FüS , ¦Fû¯O F °F±FF ¶FW S FB¨F U³F
´Fi·FF¦FûÔ I F dÀF»UeI »¨FS ´»FFG³F AFGR
AF´FS ZVF³F I F dU¸Fû¨F³F ·Fe dI ¹FFÜ ÀFF±F
W e C ³W ûÔ³FZ dUd·F³³F dU·FF¦FûÔ U ÀFa¦FN ³FûÔ
õFS F ´FiQdVFÊ°F ´FiQVFʳFe I F AU»FûI ³F
dI ¹FFÜ
U³F ¸FaÂFe ³FZ I W F dI UFd³FI e I F¹FûÊ
IZ ÀF¸F¹F¶Fð dIi ¹FF³U¹F³F IZ d»FE
d½F²FF¹FI ûÔ I û ÀFbd½F²FF
ª¹FFQF°FS dU²FF¹FI d³FUFÀF d¨FdOÞ¹FF§FS
IZ AFÀF´FFÀF We W`ÔÜ BÀFÀFZ C³WZÔ AF³FZ
ªFF³FZ ¸FZÔ AFÀFF³Fe Wû¦FeÜ d¨FdOÞ¹FF§FS ÀFZ
»F¦FF W`QSI` ³FF»F ·Fe W`Ü BÀF ´FS SûO
¶F³FF³FZ I e ¹Fûþ³FF ´FW»FZ ÀFZ
dU¨FFSF²Fe³F W`Ü ¸FF³FF þF SWF W` dI
³FE ´FdSÀFe¸F³F IZ ¶FFQ ¶FPÞe AF¶FFQe
IZ I FS¯F ¹Fc´Fe dU²FF³FÀF·FF I e
ÀFQÀ¹F ÀFa£¹FF ·Fe ¶FPÞZ¦FeÜ EmÀFZ ¸FZÔ ³FE
dU²FF³F·FU³F I e þø S°F ´FOÞ SWe W`Ü
°F°I F»Fe³F ¹Fc³FFBÊMZO ´FiFÎUÀFZÀF
¦FUʳFS ÀFS À´FZÔÀFS WSI ûMÊ ¶FM»FS ³FZ
15 dQÀFa¶FS 1922 I û dU²FF³F·FU³F
I F dVF»FF³¹FFÀF dI ¹FF ±FF AüS BÀFI F
»FûI F´FʯF 21 R SUSe 1928 I û
WbAFÜ
EaMe Sûd¸F¹Fû À¢UFO I û Qû¶FFSF
ÀFdIi ¹F I S Ad·F¹FF³F ¨F»FFEa
»FJ³FD , dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ
¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe ³FZ SdUUFS I û I F³Fc³F-
½¹FUÀ±FF I e C ©FÀ°FS e¹F ¶F`N I I W F
dI W S §FM ³FF EI ÀF¶FI W `Ü
Aa¶FZO I S ³F¦FS I e §FM ³FF ÀFZ ´Fbd»FÀF
Ad²FI FS e ÀF¶FI »FZÔ AüS Qû¶FFS F EmÀFe
§FM ³FF ³F W û BÀFI û »FZI S A»FM Ê S W ZÔÜ
´FcS Z ´FiQZVF ¸FZÔ VFûW QûÔ ´FS ³FIZ »F I ÀF³FZ
IZ d»FE Qû¶FFS F EaM e S ûd¸F¹Fû À¢UFO
I û Ed¢M U dI ¹FF þFE AüS Ad·F¹FF³F
¨F»FFI S I FS ÊUFBÊ I e þFEÜ dþ»FF
¸FFGd³FM ÎS ¦F I ¸FZM e (O eE¸F, EÀF´Fe-
EÀFEÀF´Fe I d¸FV³FS , dþ»FF þþ) I e
¶F`N I d³FS a°FS W û°Fe S W Z °FFdI ÀF¸F¹F
ÀFZ ¨FFþÊVFeM QFdJ»F W û°Fe S W ZÜ BÀF¸FZÔ
´FFG¢ÀFû AüS ¸FdW »FF A´FS F²F ´FS JFÀF
R ûI ÀF S JF þFEÜ UW eÔ »FU dþW FQ
IZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ³FE I F³Fc³F IZ °FW °F
ÀF£°F I FS ÊUFBÊ I e þFEÜ
ÀFeE¸F ³FZ I W F dI ´FiQZVF IZ »F¦F·F¦F
ÀF·Fe ±FF³FZ ÀFeÀFeM eUe ÀFZ »F`ÀF W û ¦FE
W `Ô, þW Fa I F¸F ¨F»F S W F W `, UW Fa EI
³FûEO F ¸FZÔ ÀF´FF IZ S F¿MÑ e¹F A²¹FÃF AdJ»FZVF ¹FFQU I F S d½F½FFS I û À½FF¦F°F I S °FZ I F¹FÊI °FFÊÜ
»Fû¦FûÔ I û ´F°FF ¨F»F ¨FbI e W `Ü AdJ»FZVF
³FZ I W F dI ½FW ¹Fc´Fe IZ dI ÀFe ·Fe ÀFeM ÀFZ
»FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ »FOÞ ÀFI °FZ W`Ô Ü
½FeAFBÊ ´Fe ÀFeM ûÔ ´FS ´Fi°¹FFVFe
ªF»Q:ÀF´FF ÀF´FF A²¹FÃF AdJ»FZVF
¹FFQU ³FZ I W F W ` dI BadO ¹FF ¦FN ¶Fa²F³F ³FZ
¹Fc´Fe ¸FZÔ ·FFþ´FF IZ UeAFBÊ´Fe ´Fi°¹FFdVF¹FûÔ
I û W S F³FZ I e ´FcS e S ¯F³Fed°F ¶F³FF »Fe W `Ü
AF³FZ UF»FZ »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ ·FFþ´FF
I e dUQFBÊ °F¹F W ` AüS ³FUS FdÂF ¸FZÔ ÀF´FF
¶Fe-´F`¢ÀF ÀFQÀ¹F°FF ¸FW F Ad·F¹FF³F IZ
ÀF¸FF´F³F AUÀFS ´FS QeÜ
ÀFW I FdS °FF ¸FaÂFe ³FZ I W F dI ¶Fe-
´F`¢ÀF ÀFQÀ¹F°FF ¸FW F Ad·F¹FF³F ´FiQZVF ¸FZÔ
ÀFW I FdS °FF AFaQû»F³F I û ³FBÊ dQVFF QZ³FZ
¸FZÔ ¸Fe»F I F ´F°±FS ÀFFd¶F°F W û¦FFÜ
Ad·F¹FF³F I e ÀFR »F°FF ÀFZ dþ»FF
ÀFW I FS e ¶FỒI ûÔ I F I` d´FM »F ¶FZÀF ¸Fþ¶Fc°F
W û¦FF °F±FF f ¯F dU°FS ¯F ¸FZÔ UÈdð W û¦FeÜ
¶Fe-´F`¢ÀF I û ·Fe 10 »FFJ °FI
I e I` VF IiZ dO M d»Fd¸FM Qe þFE¦FeÜ
¹Fûþ³FF °F`¹FFS I S ³FZ EUa ÀF¸F¹F¶Fð ø ´F
ÀFZ ´Fc¯FÊ I S ³FZ I e dQVFF ¸FZÔ ¹FW EI
Ad·F³FU ´Fi¹FFÀF W `Ü AFVFF ½¹F¢°F I e
dI ´FiQZVF ¸FZÔ ´Fi±F¸F ¶FFS dI ¹FF ¦F¹FF ¹FW
´Fi¹FFÀF AF¦FF¸Fe U¿FûË ¸FZÔ ·Fe d³FS a°FS °FF
¶F³FFE S JZ¦FFÜ O F. ÀF¢ÀFZ³FF ³FZ I W F dI
W dS °F AFUS ¯F ¸FZÔ UÈdð IZ d»FE UFd³FI e
I F¹FûË dUVFZ¿FI S UÈÃFFS û´F¯F, ¸FF³FU
U³¹FþeU ÀFa§F¿FÊ §FM F³FZ EUa U³F ´Fi¶Fa²F
¸FZÔ ½¹FF´FI À°FS ´FS þ³F ÀFW ·FFd¦F°FF
AFUV¹FI W `Ü
BÀF AÀFUÀFS ´FS U³F dU·FF¦F IZ
»Fû¦Fû I F ÀFUÊßFZ¿N dO þFB³F °F`¹FFS I S ³FZ
IZ d»FE ´Fe´Fe ÎÀFW A´FS ´Fi²FF³F ¸Fb£¹F
U³F ÀFaS ÃFI U ¸Fb£¹F U³F ÀFaS ÃFI
´Fi¨FFS - ´FiÀFFS I û ´FiVFdÀ°F ´FÂF QZI S
ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF ¦F¹FFÜ BÀF AUÀFS ´FS
UÈÃFFS û´F¯F þ³F Ad·F¹FF³F 2024 IZ
d»FE ÀFFBM »FFa¨F I e ¦FBÊÜ
VFbAFMÐÀF IZ d³FQZVFI
´FiVFFÀF³F d¶F³FûQ
»FJ³FD ¸FZÔ d¦FSμ°FFS
´Fi¹FF¦FS FþÜ ÀF`¸F dW d¦¦F³F¶FFGM ¸F
¹Fcd³FUdÀFÊM e AFGR E¦FieI »¨FS ,
M Z¢³Fû»FFGþe EaO ÀFFBaÀFZþ
(VFbAFMÐ ÀF) IZ d³FQZVFI ´FiVFFÀF³F
d¶F³FûQ ¶Fe »FF»F I û ´Fi¹FF¦FS Fþ ´Fbd»FÀF
³FZ S dUUFS I û »FJ³FD ¸FZÔ d¦FS μ°FFS
I S d»F¹FFÜ ´FcL °FFL IZ d»FE C ³W ZÔ
´Fi¹FF¦FS Fþ »FF¹FF þF S W F W `Ü
³F`³Fe AüS §FcS ´FbS ´Fbd»FÀF ³FZ C ³W ZÔ
I S ûOÞ ûÔ I e N ¦Fe, ²F¸FÊ ´FdS U°FʳF AüS
þF³F»FZUF W ¸F»FF ÀF¸FZ°F ¨FFS ¸FbI Q¸FûÔ
¸FZÔ UFadL °F dI ¹FF W `Ü R °FZW ´FbS ´Fbd»FÀF
²F¸FÊ ´FdSU°FʳF ÀF¸FZ°F I BÊ IZ ÀF ¸FZÔ C³FI e
°F»FFVF I S S W e ±FeÜ d¶F³FûQ ¶Fe »FF»F
IZ dJ»FFR ´Fbd»FÀF dS I FGO Ê ¸FZÔ 20 ÀFZ
Ad²FI ¸FbI Q¸FZ QþÊ W `ÔÜ BÀFÀFZ ´FW »FZ
UW I BÊ IZ ÀF ¸FZÔ þZ»F þF ¨FbIZ W `ÔÜ
WS ±FF³FZ ¸FZÔ d³FUZVF d¸FÂF
°F`³FF°F I SZÔ
´FiQZVF ¸FZÔ d³FUZVF I F ¸FFWü»F W`Ü
BÀFÀFZ ÀF·Fe I û ÀF¸FÓF³FF Wû¦FFÜ
d³FUZVFI ûÔ I û I ûBÊ ´FSZVFF³Fe ³F Wû
AüS C³FI e ÀF¸FÀ¹FF I F d¶F³FF QZSe
dI E d³FÀ°FFS¯F Wû, BÀFIZ d»FE WS
±FF³FZ ¸FZÔ d³FUZVFI d¸FÂF °F`³FF°F dI ¹FF
þFEÜ BÀFe °FSW ´FiQZVF ¸FZÔ ´F¹FÊM³F
I e AÀFe¸F ÀFa·FFU³FFEa W`ÔÜ EmÀFZ ¸FZÔ
´F¹FÊMI ûÔ I û ÀFWF¹F°FF IZ d»FE ±FF³FZ
¸FZÔ ´F¹FÊMI d¸FÂF ´Fbd»FÀF I e °F`³FF°Fe
WûÜ C³WûÔ³FZ I WF dI ÀFaUFQ ÀFZ We
ÀF¸FÀ¹FF I F ÀF¸FF²FF³F d³F»FI °FF W`Ü
BÀFZ ²¹FF³F ¸FZÔ SJ°FZ WbE ±FF³FZQFS
¦FiF¸F ¨FüI eQFS IZ ÀFF±F ¶F`NI I SZÔ
AüS ÃFZÂF I e ¦Fd°FdUd²F¹FûÔ I û »FZI S
¨F¨FFÊ I SZÔÜ
W μ°FZ ¸FZÔ ´FcS F dI ¹FF þFEÜ ÀFûVF»F
¸FedO ¹FF ´FS d³F¦FZdM U J¶FS ûÔ I û »FZI S
´F`³Fe ³FþS S Je ªFFEÜ
¹Fc´Fe I e UFBÊAFBÊ´Fe ÀFeM ûÔ ´FS ´Fi°¹FFdVF¹FûÔ
I F Em»FF³F I S QZ¦FeÜ C ³W ûÔ³FZ I W F dI
dþÀF ·Fe Q»F IZ ÀFF±F ¶FW bþ³F ÀF¸FFþ
AF þF°FF W ` °Fû UW Q»F þe°F þF°FF W `Ü
AdJ»FZVF ³FZ S dUUFS I û ´FbÀ°FI
dU¸Fû¨F³F IZ ¶FFQ ´FÂFI FS ûÔ IZ ÀFUF»FûÔ
´FS ¹FW ¶FF°FZÔ I W eÔÜ C ³FÀFZ ´FcL F ¦F¹FF ±FF
dI ·FFþ´FF õFS F ÀF¸FFþUFQe ´FFM eÊ I e
UeAFBÊ´Fe ÀFeM ûÔ ´FS ÀF´FF ³FZ°FFAûa I û
W S F³FZ I e S ¯F³Fed°F ¶F³FFBÊ þF S W e W `Ü
»F£F³FD ,d½FVû¿F ÀFa½FFQQF°FFÜ C ØFS
´FiQZVF A²Fe³FÀ±F ÀFZUF ¨F¹F³F AF¹Fû¦F
ÀF¸FcW k¦Fl IZ ´FQûÔ ´FS ·F°FeÊ ´FidIi ¹FF I û
AüS ´FFS QVFeÊ ¶F³FF³FZ IZ d»FE EþZÔdÀF¹FûÔ
I F ¨F¹F³F ³FE dÀFS Z ÀFZ I S ³FZ I F R` ÀF»FF
dI ¹FF W `Ü ÀFFR -ÀFb±FS e AüS dUVFZ¿FÄF°FF
UF»Fe EþZÔdÀF¹FûÔ I û I F¸F dQ¹FF þFE¦FF,
dþÀFÀFZ °F¹F ÀF¸F¹F IZ AaQS ´FS eÃFFEa
I S F°FZ W bE ·F°FeÊ ´FidIi ¹FF ´FcS e I e þF
ÀFIZ Ü
A²Fe³FÀ±F ÀFZUF ¨F¹F³F AF¹Fû¦F W S
ÀFF»F 10 ÀFZ 15 W þFS ´FQûÔ ´FS ·Fd°FʹFFa
¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 09
dÀF¹FFÀF°F
¦FFa²Fe-VFFÀÂFe ªF¹Fa°Fe ´FS Qe VFb·FI F¸F³FFEa
»FJ³FD Ü ¸Fb£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F ³FZ SF¿MÑd´F°FF ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe AüS ´FcUÊ
´Fi²FF³F¸FaÂFe »FF»F ¶FWFQbS VFFåe I e þ¹Fa°Fe IZ AUÀFS ´FS ´FiQZVFUFdÀF¹FûÔ I û WFdQÊI
¶F²FFBÊ EUa VFb·FI F¸F³FFEa Qe W`Ü A´F³FZ ¶F²FFBÊ ÀFaQZVF ¸FZÔ C³WûÔ³FZ I WF dI ¸FWF°¸FF
¦FFa²Fe IZ dU¨FFS AFþ ·Fe C°F³FZ We ´FiFÀFad¦FI W`Ô, dþ°F³FZ UZ ´FW»FZ ±FZÜ B³WZÔ A´F³FF³FZ
ÀFZ ´FcSZ dUVU ¸FZÔ VFFd³°F AüS ÀFòFU À±FFd´F°F Wû¦FF, dþÀFI e AFþ ¶FWb°F þø S W`Ü
C³FI e dVFÃFF I F A³FbÀFS¯F We ¦FFa²Fe IZ ´Fid°F W¸F ÀF·Fe I e ÀF©Fe ßFðFaþd»F Wû¦FeÜ
þ»F·FSFU UF»FZ ³Fü ¦FFaUûÔ ¸FZÔ SFW°F Me¸F ´FWba¨Fe
»FJ³FD Ü ¹Fc´Fe ¸FZÔ A¶F ¸FFÂF ¨FFS dþ»FûÔ IZ ³Fü ¦FFaUûÔ ¸FZÔ We ¶FFPÞ I F ´FF³Fe ¶F¨FF W`Ü
SFW°F AF¹Fb¢°F I F¹FFÊ»F¹F õFSF B³FIZ d»FE ÀF·Fe ÀFbdU²FFEa I e ¦FBÊ W`Ü ´FF³Fe I ¸F
Wû³FZ IZ ÀFF±F We ¹FZ A´F³FZ §FSûÔ ¸FZÔ dVFμM Wû þFEa¦FZÜ SFW°F AF¹Fb¢°F þeEÀF ³FUe³F
Ib ¸FFS ³FZ SdUUFS I û ¶F°FF¹FF dI U¿FFÊ ÀFZ ´Fi·FFdU°F dþ»FûÔ ¸FZÔ A¶F °FI 69947 OÑFBÊ
SFVF³F dI M, 473428 »Fa¨F ´F`IZ M AüS 3150 dO¦Fd³FMe dI M ¶FFaMZ ¦FEÜ
ÀF´FF I e SF¿MÑe¹F I F¹FÊI FdS¯Fe ¸FZÔ Qû ÀFd¨FU ³FFd¸F°F
»FJ³FD Ü ÀF¸FFþUFQe ´FFMeÊ ³FZ ´Fe»Fe·Fe°F IZ °FSÀFZ¸F ÎÀFW Ja¦FcOF U VFFWþWFa´FbS
IZ VFR eIb SÊW¸FF³F I û ÀF¸FFþUFQe A»´FÀFa£¹FI ÀF·FF I e SF¿MÑe¹F I F¹FÊI FdS¯Fe ¸FZÔ
SF¿MÑe¹F ÀFd¨FU ³FFd¸F°F dI ¹FZ ¦F¹FZ W`Ü ´FiQZVF A²¹FÃF ³FSZVF CØF¸F ´FMZ»F õFSF
dÀFðF±FʳF¦FS IZ I ¸FF»F AW¸FQ JF³F I û ÀF¸FFþUFQe ´FFMeÊ I e ´FiQZVF I F¹FÊI FdS¯Fe
¸FZÔ dUVFZ¿F AF¸FadÂF°F ÀFQÀ¹F ¸F³Fû³Fe°F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü
ÀFSI FS I ûSû³FF ¸FZÔ J°¸F dI E ·FØFZ ¶FWF»F I SZ
»FJ³FD Ü ÀFa¹Fb¢°F ÀFa§F¿FÊ ÀFa¨FF»F³F ÀFd¸Fd°F (EÀF-4) ³FZ SdUUFS I û ¶F`NI ¸FZÔ
ÀFSI FS ÀFZ ´FbSF³Fe ´FZÔVF³F AüS I ûSû³FF ¸FZÔ J°¸F dI ¹FZ dUd·F³³F ·FØFûÔ I e ¶FWF»Fe I e
¸FFa¦F CNF¹FeÜ I F¹FÊ ÀFd¸Fd°F I e ¶F`NI ¸FZÔ ¸FWFÀFd¨FU AFSIZ d³F¦F¸F, C´FF²¹FÃF
SFþZVF ÎÀFW U UdS¿N C´FF²¹FÃF dU³F¹F ÎÀFW ³FZ ¶F°FF¹FF dI ÀFSI FS d³FþeI S¯F
AüS AFCM ÀFûdÀFÊa¦F ´FS ¹FbUFAûa I e ·F°FeÊ ´FidI ¹FF ´FS SûI »F¦FFEÜ
¸FdW»FF dVFÃFI ÀFa§F ³FZ ¸FFa¦Fe ´FbSF³Fe ´FZÔVF³F
»FJ³FD Ü CØFS ´FiQZVF ¸FdW»FF dVFÃFI ÀFa§F ³FZ SdUUFS I û ´FbSF³Fe ´FZÔVF³F ¹Fûþ³FF
¶FWF»Fe Ad·F¹FF³F I û ¦Fd°F QZ³FZ IZ d»FE S¯F³Fed°F ´FS ¨F¨FFÊ I eÜ ÀFa§F I e ´FiQZVF
A²¹FÃF ÀFb»Fû¨F³FF ¸Fü¹FÊ ³FZ I WF dI ´FbSF³Fe ´FZÔVF³F I û »FZI S dVFÃFI ÀFa§F dQ»»Fe
°FI »FOÞFBÊ »FOÞZ¦FFÜ ÀFa¦FN³F ³FZ ´FbSF³Fe ´FZÔVF³F ¶FWF»Fe IZ d»FE ´Fi²FF³F¸FaÂFe, IZÔ ýie¹F
dVFÃFF ¸FaÂFe, ¸Fb£¹F¸FaÂFe, dVFÃFF ¸FaÂFe AüS ¸Fb£¹F ÀFd¨FU I û ÄFF´F³F ·FZþZÜ
°FQ±FÊ dVFÃFI ûÔ ³FZ ÀFFaÀFQûÔ ÀFZ »F¦FFBÊ ¦FbWFS
»FJ³FD Ü °FQ±FÊ dVFÃFI ûÔ ³FZ 16 ¸FFW IZ ¶FI F¹FF ¸FF³FQZ¹F ·Fb¦F°FF³F IZ d»FE ÀFFaÀFQûÔ
ÀFZ ¦FbWFS »F¦FFBÊ W`Ü SdUUFS I û ´FeE¸F AüS ÀFeE¸F I û ÀF¸¶Fûd²F°F ÄFF´F³F ÀFFaÀFQûÔ
I û dQ¹FFÜ ¸°FQ±FÊ dVFÃFI ÀFa§F¿FÊ ÀFd¸Fd°F IZ ÀFa¹FûþI SFþ¸Fd¯F ÎÀFW ³FZ ¶F°FF¹FF dI
°FQ±FÊ dVFÃFI ûÔ ³FZ dþ»FZ UFS ÀFFaÀFQûÔ ÀFZ d¸F»FI S ¶FI F¹FF ¸FF³FQZ¹F ¸FFa¦FF W`Ü
U»OÊ ¶FbI AFGR dSI FGOÐÀFÊ ¸FZÔ ´FbUF¹FFa I e d¶FdM¹FF I F ³FF¸F
VFFW þW Fa´FbSÜ VFFWþWFa´FbS ¸FZÔ ´FbUF¹FFa IZ ÀF°FeVF´FbS¸F IZ SW³FZ UF»FZ UdS¿N I S
Ad²FU¢°FF ÀF°¹F´FiI FVF ¦Fb~F I e ¶FZMe ´FdÂFI F ¦Fb~F ³FZ ¸Fba¶FBÊ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ´Fü²FSû´F¯F
Ad·F¹FF³F ¸FZÔ ·FF¦FeQFSe I S A´F³FF ³FF¸F U»OÊ ¶FbI AFGR dSI FGOÐÀFÊ ¹Fc³FFBMZO
ÎI ¦FO¸F ¸FZÔ QþÊ I SF¹FF W`Ü ´FdÂFI F ¦Fb~F I û U»OÊ ¶FbI AFGR dSI FGOÐÀFÊ I e AûS
ÀFZ ´Fi¸FF¯F´FÂF QZI S ÀF¸¸FFd³F°F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü
SF¸F¦Fû´FF»F ¹FFQU IZ ¶FOÞZ ·FFBÊ I F d³F²F³F
ÀF`R BÊ (BM FUF)Ü ÀF¸FFþUFQe ´FFMeÊ IZ ´Fi¸FbJ ¸FWFÀFd¨FU ´Fiû. SF¸F¦Fû´FF»F ¹FFQU IZ
¶FOÞZ ·FFBÊ A°FS ÎÀFW ¹FFQU I F SdUUFS I û d³F²F³F Wû ¦F¹FFÜ UW 101 ÀFF»F IZ ±FZÜ
C³WûÔ³FZ VFF¸F I û ´F`°FÈI AFUFÀF ´FS Aad°F¸F ÀFFaÀF »FeÜ ·FFBÊ IZ d³F²F³F I e J¶FS
d¸F»F°FZ We SF¸F¦Fû´FF»F ³FBÊ dQ»»Fe ÀFZ ÀF`R BÊ IZ d»FE SUF³FF Wû ¦FEÜA°FS ÎÀFW IZ
d³F²F³F I e J¶FS ´FFI S ÀF´FF IZ SF¿MÑe¹F ¸FWFÀFd¨FU dVFU´FF»F ÎÀFW ¹FFQU ·Fe
»FJ³FD ÀFZ ÀF`R BÊ IZ d»FE SUF³FF Wû ¨FbIZ W`ÔÜ ÀFû¸FUFS ÀFb¶FW 10 ¶FþZ A°FS ÎÀFW
I F ÀF`R BÊ ¸FZÔ Aad°F¸F ÀFaÀI FS Wû¦FFÜ
n ³FE dÀFSZ ÀFZ ´FSeÃFF I SF³FZ
½FF»Fe EþZÔdÀF¹FûÔ IZ ¨F¹F³F
I e VFbø WbBÊ ´FidIi ¹FF
ÀFZ EþZÔdÀF¹FûÔ IZ ¨F¹F³F I e ´FidIi ¹FF VFbø
I e ¦FBÊ W `Ü
BÀFIZ d»FE QZVF I e ³FF¸Fe-d¦FS F¸Fe
n °F¹F ÀF¸F¹F ¸FZÔ ´FFSQdVFÊ°FF EþZÔdÀF¹FFa Jûþe þF S W e W `ÔÜ ¨F¹F³F
´FidIi ¹FF ´FcS e I S ³FZ IZ d»FE AFGR »FFB³F
ÀFZ ·F°FeÊ ´FidIi ¹FF ´FcSe P a¦F AûE¸FAFS AF²FFdS °F ´FS eÃFF I S F³FZ
I S³FF ¸FI ÀFQ UF»FûÔ I û AF¸FadÂF°F dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü
I S °FF W `Ü BÀF¸FZÔ I d³F¿N ÀFW F¹FI ÀFZ EþZÔdÀF¹FûÔ I e ¨F¹F³F ´FidIi ¹FF ³FUa¶FS °FI
»FZI S °FI ³FeI e ´FQ ·Fe VFFd¸F»F W `ÔÜ ´FcS e I S »Fe þFE¦FeÜ C ³W ZÔ EþZÔdÀF¹FûÔ I F
AF¹Fû¦F ·F°FeÊ ´FS eÃFFAûa I û ´FFS QVFeÊ ¨F¹F³F dI ¹FF þFE¦FF, dþ³FIZ D ´FS I ûBÊ
´FidIi ¹FF ÀFZ I S F³FZ IZ d»FE EþZÔdÀF¹FûÔ I û QF¦F ³FW eÔ W û¦FFÜ QFd¦F¹FûÔ I û BÀFÀFZ QcS
¶FQ»F³FF ¨FFW °FF W `Ü BÀFed»FE ³FE dÀFS Z S JF þFE¦FFÜ
 www.livehindustan.com ¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 10

Aa°FdSÃF ¸FZÔ ·FFS°F

·FFS°Fe¹F d½FÄFF³F IZ d»FE ¹FW ¶FOÞe £FbVF£F¶FSe W` dI ·FFS°F ÀFZ ÀFc¹FÊ I e
AûS S½FF³FF Wb AF AFdQ°¹F-E»F1 Aa°FdSÃF ¹FF³F ÀFR »F°FF´FcUÊI ´FȱUe IZ
´FØFZ ·Fe °FûOÞû °Fû ´FZOÞ ÀFZ ÃF¸FF ¸FFa¦F »Fû
´Fi·FFU ÃFZÂF ÀFZ AF¦FZ d³FI »F ¦F¹FF W` AüS A¶F ÀFc¹FÊ-´FȱUe »F`¦FiZaþ ´UFBaM ¦FFa²FeªFe I e ÀFFQ¦Fe AüS þeU-þa°FbAûÔ IZ ´Fid°F I ÷ ¯FF ¸FZSZ ´FS AF»FZJ IZ d»FE CÀF dUVFF»F dU¿F¹F-ÀFc¨Fe-JaO
ÀFZ, dþÀFI F ¸F`Ô³FZ ´FW»FZ C»»FZ£F dI ¹FF W`, dI ÀFe ·Fe
1 (E»F1) I e AûS °FZªFe ÀFZ ¶FPÞ SWF W`Ü BÀF ¹FF³F I û ÀFc¹FÊ I e ¶FFWSe ¹FWFa ÀI` ³F I SmÔ
dU¿F¹F I û ¨Fb³FF þF ÀFI °FF W`Ü ¸F`Ô³FZ ´FiIÈ d°F IZ ´Fid°F C³FIZ
I ÃFF ¸FZÔ ´FWba¨F³FF W`, °FFdI ½FW ÀFc¹FÊ I e ´FdS Ii ¸FF I S °FZ WbE A´F³FZ ¶FF»F-¸F³F I û Lc þF°Fe ±FeÜ °FÀUeSûÔ ¸FZÔ C³FI e ÀFa°F þ`ÀFe LdU QÈd¿MI û¯F ´FS ´FiI FVF OF»F³FZ IZ ¶FFSZ ¸FZÔ BÀFd»FE ÀFû¨FF
A²¹F¹F³F-VFû²F IZ I F¹FÊ I û AF¦FZ ¶FPÞF ÀFIZ Ü ·FFS°Fe¹F Aa°FdS ÃF dI ¸FZSZ dU¨FFS ¸FZÔ ¸FF³FU°FF IZ AdÀ°F°U IZ ÀF¸¸FbJ
A³FbÀFa²FF³F ÀFa¦FN³F - BÀFSû ³FZ ¶F°FF¹FF W` dI ¹FW Aa°FdSÃF ¹FF³F ´FȱUe ÀFZ W¸FZÔ ¶FZW°FS BaÀFF³F ¶F³F³FZ IZ d»FE ´FiZdS°F I S°Fe ±FeÜ ¦Fa·FeS ÀFaI M AFÀF³³F W`, ¹FdQ W¸F A¶F °FI ÀFaI MI F»F
¸FZÔ ´FidU¿M ³F Wû ¨FbIZ WûÔÜ ´FiIÈ d°F IZ ´Fid°F ÀF¸¸FF³F ½¹F¢°F
9.2 »FFJ dI »Fû¸FeMS ÀFZ Ad²FI I e QcSe °F¹F I S ¨FbI F W`Ü ¹FW QcÀFSe Qiü´FQe ¸Fb¸FÊb S F¿MÑ´Fd°F, ·FFS °F
I S³FZ IZ d»FE I FI F ÀFFWZ¶F I û ¦FFa²Feþe I e ÀF»FFW

¦FFa
¶FFS W` , ªF¶F dI ÀFe ·FFS°Fe¹F ¹FF³F ³FZ ´Fȱ½Fe IZ ´Fi·FF½F ÃûÂF I û ´FFS dI ¹FF
W` Ü AFdQ°¹F-E»F1 ÀFZ ´FW»FZ ¸Fa¦F»F¹FF³F ¹FW I FS³FF¸FF I S ¨FbI F W`Ü ²Feþe I û W¸F C³F ¸FWF³F C´FQZVFI ûÔ ¸FZÔ ¸FF³F°FZ W`Ô, þû °F±FF C³FI e þeU³F VF`»Fe IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ´Fi¨Fd»F°F A³FZI
²FS°Fe ´FS dUS»FZ We AF°FZ W`ÔÜ UW EI ¸FWF³F AF²¹FFd°¸FI ÀFaÀ¸FS¯F ·FFUe ´FedPÞ¹FûÔ I F ¸FF¦FÊQVFʳF I S°FZ SWZÔ¦FZÜ
´Fȱ½Fe IZ ´Fi·FF½F ÃûÂF ÀFZ ´FSm dI ÀFe ¹FF³F I û ´FWba¨FF³FF EI ¶FOÞe ½F`ÄFFd³FI dU·Fcd°F ±FZ, »FZdI ³F ÀFF±F We, ¦FSe¶Fe, AÀF¸FF³F°FF AüS U`ÄFFd³FI AüS ³Fed°F-d³F¸FFÊ°FF I W°FZ W`Ô dI W¸FFSe
¹Fû¦¹F°FF W` AüS ·FFS°F õFSF A´F³Fe BÀF ¹Fû¦¹F°FF I û Qû-Qû ¶FFS ÀFFd¶F°F A³¹FF¹F þ`ÀFe ÀFFaÀFFdSI ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ·Fe UW ²FS°Fe ÀFaI M ¸FZÔ W`Ü »F¦F·F¦F Qû VF°FFd¶Q¹FûÔ °FI ´FiFIÈ d°FI
I S³FF EI ¶FOÞe I F¸F¹FF¶Fe W`Ü AFdQ°¹F-E»F1 ´FS A¶F Qbd³F¹FF IZ QcÀFSm d¨Fad°F°F SW°FZ ±FZÜ UW ¸FF³F°FZ ±FZ dI Uad¨F°FûÔ I e ÀFZUF ÀFaÀFF²F³FûÔ IZ d³FSa°FS QûW³F IZ ¶FFQ ´FȱUe JF»Fe ÀFe Wû³FZ
Aa°FdS ÃF d½FÄFF³F IZÔ ýi ·Fe d³F¦FFW S£û WbE W`Ô AüS ¹FW ¹FF³F EI IZ ¶FFQ dI E d¶F³FF AF²¹FFd°¸FI dUI FÀF AÀFa·FU W`Ü ¦FFa²Feþe »F¦Fe W`Ü BÀFÀFZ þ»FUF¹Fb ´FdSU°FʳF Wû SWF W`Ü ·FFS°F IZ
EI ¶FF²FFEa ´FFS I S°FF ¨F»FF ªFF SWF W`Ü ªF`ÀFZ ¸Fa¦F»F¹FF³F EI AFGd¶FÊM S I e SFþ³Fed°F ·Fe C³FI e AF²¹FFd°¸FI ¹FFÂFF I F We EI I BÊ dWÀÀFûÔ ¸FZÔ ´FiIÈ d°F IZ ´FiI û´F I û ¶FFS-¶FFS QZJF ¦F¹FF
±FF, N eI C ÀFe °FSW AFdQ°¹F-E»F1 ·Fe AFGd¶FÊMS W`Ü ¹FFQ S£F³FZ I e ¶FF°F dWÀÀFF ±FeÜ C³WûÔ³FZ A´F³Fe SFþ³Fed°F I û ²F¸FÊ I F AF²FFS W`Ü BÀF U¿FÊ CØFS IZ Ib L SFª¹FûÔ ¸FZÔ ¶FFPÞ ÀFZ WbBÊ °F¶FFWe
W` dI AFdQ°¹F-E»F1 NeI EI ¸FWe³FZ ´FW»FZ 2 dÀF°Fa¶FS I û AFa²Fi ´FiQZVF ´FiQF³F dI ¹FF, dI ÀFe ÀFaI e¯FÊ A±FÊ ¸FZÔ ³FWeÔ, Ad´F°Fb I F À°FS A·Fc°F´FcUÊ ±FFÜ ¸F`Ô I ûBÊ d³FSFVFF´Fc¯FÊ ÀFaQZVF ³FWeÔ
IZ ßFeWdSI ûMF ¸FZa ÀF°FeVF ²FU³F Aa°FdSÃF IZÔ ýi ÀFZ S ½FF³FF Wb AF W` AüS ³F`d°FI °FF IZ ½¹FF´FI A±FÊ ¸FZÔÜ QZ³FF ¨FFW°FeÜ B³F ÀF¸FÀ¹FFAûÔ IZ U`ÄFFd³FI ½F °FI ³FeI e
¦FFa²Feþe I e AQзFb°F dU¨FFS-VFd¢°F IZ QF¹FSZ ¸FZÔ ÀF¸FF²FF³F IZ d»FE AF²Fbd³FI ¹Fb¦F IZ ÀF¶FÀFZ ¶Fbdð ¸FF³F
Ib »F ¨FFS ¸FWe³FZ ¸FZÔ ´Fȱ½Fe ÀFZ 15 »FF£F dI »Fû¸FeM S QcS A´F³Fe d³F²FFÊdS °F ÀU¨L°FF, ÀF¸FFþ ¸FZÔ ¸FdW»FFAûÔ I F À±FF³F, ´FFSa´FdSI »Fû¦F dQ³F-SF°F I OÞe ¸FZW³F°F I S SWZ W`Ô °F±FF dUV½F-
I ÃFF ¸FZÔ ´FWba¨F ªFFE¦FFÜ I »FF AüS dVF»´F I F ´Fb³F÷ ðFS, ÀFF¸FiFª¹FUFQ ´FS ÀF¸FbQF¹F IZ ³FZ°FF¦F¯F ÀF½FûÊØF¸F ³Fed°F¦F°F ÀF¸FF²FF³FûÔ IZ
¹FW A¨Le ¶FF°F W` dI SWe AFdQ°¹F I e ¨F¨FFÊ ªFWFa °FZªF Wû
W` , ½FWeÔ ¨Faýi¹FF³F I e ¨F¨FFÊ ±F¸F³FZ
AF²FFdS°F VFû¿F¯F þ`ÀFZ A³FZI ¸FbQÐQZ VFFd¸F»F ±FZÜ C³FI e
¦Fia±FFU»Fe IZ 97 JaO W`ÔÜ C³WûÔ³FZ dþ³F dU¿F¹FûÔ ´FS d»FJF
d»FE ´Fi¹FFÀFS°F W`ÔÜ W¸FFSZ d»FE ¦FUÊ I e ¶FF°F W` dI ·FFS°F
³FZ ¦F`S-´FFSa´FdSI D ªFFÊ pû°FûÔ IZ ÃFZÂF ¸FZÔ ³FZ°FÈ°U ´FiQF³F
·FFS°Fe¹F ½F`ÄFFd³FI I F ³FF¸F ³FWeÔ »FZ SWe W`Ü 30 dÀF°Fa¶FS ¹FF ¶Fû»FF, C³F ÀF¶FI e ÀFc¨Fe IZ d»FE ·Fe EI ´FcSZ JaO dI ¹FF W`Ü dR S ·Fe, ¨Fb³Fü°Fe I e ½¹FF´FI °FF I û QZJ°FZ
I e AFUV¹FI °FF Wû°Fe W`Ü ¦FFa²Feþe IZ Ad²FI FaVF ÀF¸F¹F ÀFû¨FF I S°Fe ±Fe, AüS ÀFF¸F³FZ C´FdÀ±F°F ´FdSdÀ±Fd°F¹FûÔ I û I W³FZ »F¦FZ- ¹FW °Fû dWaÀFF W`Ü AüS »Fû¦F ³F ÀF¸FÓFZÔ, »FZdI ³F WbE, ÀF·Fe ³FF¦FdSI ûÔ I û ½¹Fd¢°F¦F°F À°FS ´FS WSÀFa·FU
´FcSm C°ÀFFW ÀFZ A´F³FZ I û ¨Faýi¸FF IZ QcÀFSe AûS SF°F Wû³FZ IZ
I F C´F¹Fû¦F ÀUF²Fe³F°FF ÀFa¦FiF¸F I û ³FZ°FÈ°U ´FiQF³F I S³FZ ¸FZÔ C³FIZ QÈd¿MI û¯F ÀFZ ÀF¸FÓF³FZ I F ´Fi¹FFÀF I S°Fe ±FeÜ ¸F`Ô °Fb¸F °Fû AFÀFF³Fe ÀFZ ÀF¸FÓF ÀFI °FZ WûÜ ¹FZ ¨FFS ´FØFZ ·Fe W¸FZÔ ´Fi¹FFÀF I S³FF ¨FFdWEÜ ªF`ÀFZ, EI ´FØFF ·Fe °FûOÞ³FZ ÀFZ
AF¦FZ IZ Ad·F¹FF³FûÔ ¸FZÔ ÀFF±F We ¨FaQi¹FF³F-3 d¸FVF³F IZ °FW°F
»F`ÔO S AüS Sû½FS IZ Qû¶FFSF VFbø Wû³FZ WbAF ±FFÜ ¶F¨FZ WbE ÀF¸F¹F ¸FZÔ We ½FW »FZ£F³F I F¹FÊ I S ´FF°FZ ¦FFa²Feþe IZ »FZ£F³F ¹FF C³F ´FS d»FJe ¦FBÊ dI °FF¶FZÔ ´FPÞ°Fe ´FZOÞ ÀFZ ÃF¸FF ¸FFa¦FI S We °FûOÞ³FZ ¨FFdWEÜ °Fb¸F °Fû ´FcSe MW³Fe ´FW»FZ ´FZOÞ ÀFZ ÃF¸FF ¸FFa¦FZÔ AüS ´FiIÈ d°F I F ÀFaSÃF¯F I SZÔÜ
±FZÜ C³FIZ dU¨FFS ¶FüdðI dU»FFÀF ¸FFÂF ³FWeÔ ±FZ, ¶Fd»I ±FeÜ ¸FbÓFZ C³FÀFZ þbOZÞ ÀFaÀ¸FS¯FûÔ IZ ÀFa¦FiW ¶FWb°F A¨LZ °FûOÞ »FFE Wû!l k¸FWF°¸FF IZ ´FQ-d¨FÁ³FûÔ ´FS ¨F»F³FFl, ¹FW AFQVFÊ
»F¦FZ WbE W`Ô AüS C³WZÔ I e C¸¸FeQ A¶F ¶FWb°F I ¸F Wû ¦FBÊ W`Ü ÀF°¹F IZ ´Fi¹Fû¦FûÔ IZ ´FdS¯FF¸F ±FZÜ ¦FFa²FeªFe IZ A³FbÀFFS, »F¦F°FZ ±FZÜ ¸F`Ô ¸FF³F°Fe Wca dI EZÀFZ ÀFa¦FiW, ¦FFa²Feþe IZ ¦FFa²Feþe IZ BÀF I ±F³F ÀFZ I BÊ À°FSûÔ ´FS A³FZI ¶FF°FZÔ A¢ÀFS QûWSF¹FF þF°FF W`Ü WF»FFadI , ¦FFa²Feþe BÀF ¶FF°F
½F`ÀFZ °Fû ¨Faýi¹FF³F-3 d¸FVF³F ³FZ ¨FaQi¸FF
dI ÀFe ·Fe ´FiI FS IZ ´FS C°FS³FZ ÀFdW°F A´F³FZ ÀF·Fe ´FiFSad·FI
þû QVFʳF þeU³F IZ d»FE C´F¹Fû¦Fe ³FWeÔ, UW k²Fc»F I e
°FSW d³F¿´FiF¯Fl W` Ü C³FI e I ±F³Fe, I S³Fe AüS dU¨FFS ¸FZÔ
½¹Fd¢°F°U IZ ÀFFS-°F°U I û ÀF¸FÓF³FZ I F ÀF¶FÀFZ A¨LF
¸FF²¹F¸F W`ÔÜ ¶FF´Fc I e ÓFFadI ¹FFa ³FF¸FI EI EZÀFF We ÀFa¦FiW
ÀFFR -ÀFFR ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF°Fe W`ÔÜ dWaÀFF I e C³FI e ²FFS¯FF
¸FZÔ B°F³Fe ÀFaUZQ³FVFe»F°FF ±Fe dI EI MW³Fe I û °FûOÞ³FZ ÀFZ
´FS W¸FZVFF þûS QZ°FZ ±FZ dI þû I F¹FÊ UW ÀU¹Fa I S ´FF°FZ
±FZ, U`ÀFZ I F¸F WSZI ½¹Fd¢°F I S ÀFI °FF W`Ü ¦FFa²Feþe IZ
ÀFaÀFF²F³F I F A·FF½F CQÐQZV¹FûÔ I û ´FcS F I S d»F¹FF W` , ´Fc¯FÊ EI °FF ±FeÜ ¹FWe I FS¯F W`, C³FI e ¶FF°FZÔ W¸F ÀF¶FIZ W`, dþÀFZ C³FIZ ÀFb´FidÀFð ÀFW¹Fû¦Fe I FI F I F»FZ»FI S ³FZ ·Fe C³WZÔ AF§FF°F Wû°FF ±FFÜ dI R F¹F°F ´FS þûS QZ³FZ I e ¸FF³FQaO ¶FWb°F Da ¨FZ ±FZ AüS Ad²FI FaVF »Fû¦FûÔ ³FZ ¹FW
»FZdI ³F ½F`ÄFFd³FI ûÔ I û ¹FW C ¸¸FeQ ±Fe d»FE AFþ ·Fe ´FiFÀFad¦FI ¶F³Fe WbBÊ W`ÔÜ d»FJF W`Ü C³FI e ¶FF°F ·Fe ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF°Fe W`; þWFa IZ U»F ¨FFS ÀF¸FÓF d»F¹FF ±FF dI ´FcSe °FSW ÀFZ C³FI F A³FbÀFS¯F I S³FF
³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ dI ¨FFaQ IZ CÀF dWÀÀFZ ¸FZÔ dR S dQ³F ¸FZSF þ³¸F ¦FFa²Feþe IZ QZWFUÀFF³F IZ EI QVFI ÀF³FÐ 1930 ¸FZÔ I FI F ÀFFWZ¶F ·Fe ¦FFa²Feþe IZ ÀFF±F ´FdØF¹FûÔ ÀFZ I F¸F ¨F»F þFE, UWFa ´FcSe MW³Fe I F C´F¹Fû¦F A°¹Fd²FI I dN³F AüS ¨Fb³Fü°Fe´Fc¯FÊ W` Ü
Wû³FZ ´FS ¹FZ C´FI S ¯F I F¸F I S ³FF VFbø ¶FFQ WbAF ±FFÜ ¸FZSZ ¶F¨F´F³F IZ QüSF³F AFÀF-´FFÀF IZ ¹FSUQF þZ»F ¸FZÔ ±FZÜ ¨FSJF ¨F»FF³FZ ÀFZ ´FW»FZ Qû³FûÔ I ´FFÀF ³FWeÔ I S³FF ¨FFdWE, ¨FFWZ CÀF MW³Fe I F k¸Fc»¹Fl Ib L ·Fe ¦FFa²Feþe, EZÀFe ¹FFÂFF I F AFSa·F I S³FZ UF»FZ »Fû¦FûÔ
UF°FFUS¯F ¸FZÔ C³FI F ¦FWSF ´Fi·FFU ½¹FF~ ±FFÜ ¦FFaU IZ I e ²Fb³FFBÊ I S°FZ ±FZÜ ²Fb³FI e I e OûSe ¶FSÀFF°F ¸FZÔ ³F¸Fe IZ WûÜ ´FØFûÔ I û °FûOÞ³FZ ÀFZ ´FW»FZ ´FZOÞ ÀFZ ¸FFR e ¸FFa¦F³FZ I e I e I dN³FFB¹FûÔ ÀFZ ·F»Fe-·FFad°F AU¦F°F ±FZÜ BÀFed»FE
I S QZÔ¦FZÜ ¨FFaQ IZ CÀF dWÀÀFZ ¸FZÔ ´Fȱ½Fe ¶Fbþb¦FÊ k¶FF´Fcl I e ¨F¨FFÊ dI ¹FF I S°FZ ±FZÜ C³FI e ÀFFQ¦Fe I FS¯F Pe»Fe Wû ¦FBÊ, °Fû C³WûÔ³FZ OûSe I û NeI I S³FZ IZ C³FI e ÀF»FFW ¸FZÔ EI ÀF©FZ ¸FWF°¸FF I F QVFʳF Wû°FF W`Ü C³WûÔ³FZ LûMe-LûMe VFb÷ AF°F I S³FZ AüS ¶FFQ ¸FZÔ EZÀFZ
IZ 14 dQ³F ¶FSF¶FS »Fa¶Fe SF°F Wû³FZ ÀFZ ´FW »FZ ½F`ÄFFd³FI ûÔ ³FZ dUIi ¸F »F`aOS AüS þeU-þa°FbAûÔ IZ ´Fid°F I ÷ ¯FF ¸FZSZ ¶FF»F-¸F³F I û Lc d»FE AFa¦F³F ¸FZÔ SJe ·FMÐNe I F C´F¹Fû¦F dI ¹FF, »FZdI ³F BÀF I ±F³F ¸FZÔ C³FI e dUV½F-QÈd¿M ÓF»FI °Fe W`Ü ´Fi¹FFÀFûÔ I F dUÀ°FFS I S³FZ I F ÀFbÓFFU dQ¹FF ±FFÜ ¸F`Ô ¨FFW°Fe
AüS ´FiÄFF³F SûUS I û À»Fe´F ¸FûO ¸FZa OF»F dQ¹FF ±FFÜ dªFÀF ªF¦FW ´FS þF°Fe ±FeÜ °FÀUeSûÔ ¸FZÔ C³FI e ÀFa°F þ`ÀFe LdU W¸FZÔ ¶FZW°FS dR S ·Fe CÀF¸FZÔ EZÔN³F ¶F³Fe SWeÜ OûSe I û NeI I S³FZ IZ ¹FW BÀF °FSW I e EI ¸FFÂF §FM³FF ³FWeÔ W`Ü ´FiIÈ d°F IZ Wca dI ¦FFa²Feþe I e dVFÃFF IZ A³FbÀFFS ÀF·Fe ½¹Fd¢°F
d½FIi ¸F AüS ´FiÄFF³F ¨FFaQ ´FS C °FSm ±û, CÀFZ dVF½F VFd¢°F d¶FaQb ³FF¸F dQ¹FF BaÀFF³F ¶F³F³FZ IZ d»FE ¸FF³Fû ÀFFÃFF°FÐ ´FiZdS°F I S°Fe ±FeÜ d»FE C³WûÔ³FZ CÀFZ ³Fe¸F I e ´FdØF¹FFa ÀFZ S¦FOÞ³FZ I e ÀFû¨FeÜ ´Fid°F ¦FWSF ÀF¸¸FF³F AüS dU³F¸Fi°FF C³FIZ Q`d³FI þeU³F A´F³FZ ´FdSUFSe-þ³F ½F AFÀF-´FOÞûÀF IZ ÀF¸FFþ IZ ÀFF±F
¦F¹FF ±FF AüS ½FWFa ÀFc¹FÊ I e SûVF³Fe »FüM³FZ IZ ¶FFUþcQ ÀFa¨FFS I û dR S UdS¿N LFÂFF ½F EI dVFdÃFI F IZ ø ´F ¸FZÔ °F±FF CÀFIZ I FI F ÀFFWZ¶F d»FJ°FZ W`Ô, kEI dQ³F ¶FF´Fc ³FZ QZJF dI ¸F`Ô ¸FZÔ S¨Fe-¶FÀFe ±FeÜ C³FIZ A³FZI ÀFW¹Fûd¦F¹FûÔ ³FZ EZÀFZ ÀF°¹F AüS AdWaÀFF IZ ¸FF¦FÊ ´FS ¨F»F³FF VFbø I SZÔ AüS BÀF
À±FFd´F°F I S³FZ IZ ´Fi¹FFÀF d½FR »F SWZ W`ÔÜ BÀFSû I û BÀF dQVFF ¸FZÔ AüS I F¸F ¶FFQ ÀF¸FFþ ÀFZUF IZ dQ³FûÔ ¸FZÔ ·Fe ¸F`Ô ¦FFa²Feþe IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ¨FFS-´FFa¨F ´FØFûÔ IZ d»FE ´FcSe MW³Fe °FûOÞ »FF¹FF Wca, °Fû ÀFaÀ¸FS¯FûÔ I F dþIi dI ¹FF W`Ü ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe IZ AUÀFS ¹FFÂFF I û d³FSa°FS dUÀ°FFS QZ°FZ SWZÔÜ
I S³FF Wû¦FFÜ AFd£FS ¸FFB³FÀF 200 dO ¦Fie ÀFZd»ÀF¹FÀF °FF´F¸FF³F ¸FZÔ dI ÀFe

Bd°FWFÀF We ³FWeÔ, ·Fd½F¿¹F IZ ·Fe

C´FI S¯F I û I` ÀFZ ÀFbS dÃF°F S£FF ªFF ÀFI °FF W`? ¨Fb³Füd°F¹FûÔ I û QcS I S³FF
AüS A²¹F¹F³F I û AF¦FZ ¶FPÞF³FF ªFø Se W` Ü ²¹FF³F SWZ, d´FL»FZ ÀF´°FFW We
EI ¨Fe³Fe ½F`ÄFFd³FI ³FZ ¨Faýi¹FF³F-3 I e I F¸F¹FF¶Fe ´FS ÀF½FF»F £FOÞZ dI E
W`ÔÜ QSAÀF»F, ¨Fe³F ·FFS°Fe¹F ÀFR »F°FF I û ´F¨FF ³FWeÔ ´FF SWF W`Ü BÀFI F
EI We C´FF¹F W` dI ·FFS°F A´F³Fe ¹Fû¦¹F°FF I û ¶FFS-¶FFS ´Fi¸FFd¯F°F I SmÜ
CÀFIZ BÊ¿¹FFÊ»Fb AF»Fû¨FI ûÔ I û ¹FWe ¸FbaW°FûOÞ ªF½FF¶F W`Ü
¶FWSWF»F, ¹FW A¨Le ¶FF°F W` dI ·FFS°Fe¹F ½F`ÄFFd³FI ´FcSm C °ÀFFW IZ
ÀFF±F A´F³FZ AF¦FZ IZ Ad·F¹FF³FûÔ ¸FZÔ »F¦FZ WbE W`Ô AüS C³WZÔ dI ÀFe ·Fe ´FiI FS
IZ ÀFaÀFF²F³F I F A·FF½F ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ ¨FaQi¹FF³F-3 I e ÀFFGμM »F`ÔdOa¦F
I e EZd°FWFdÀFI C´F»Fd¶²F IZ NeI EI ¸FWe³FZ ¶FFQ BÀFSû ³FZ A¶F A´F³FF
²¹FF³F VFbIi I e AûS IZÔ dýi°F I S dQ¹FF W` Ü VFbIi ¹FF³F IZ Ib L ´FZ»FûO ¹FF
C´FI S¯F dUI FÀF IZ ¨FS¯F ¸FZa W`ÔÜ BÀFIZ A»FF½FF, ¸Fa¦F»F ¦FiW ´FS Aa°FdSÃF
¹FF³F C°FFS³FZ I e ´FdS¹Fûþ³FF ´FS ·Fe I F¸F ¨F»F SWF W`Ü ÀFaIZ °F À´F¿M W`Ô dI
·FFS°F Aa°FdS ÃF d½FÄFF³F IZ ÃûÂF ¸FZÔ A¶F AF¦FZ ¶FPÞ°FF ¨F»FF ªFFE¦FFÜ
75 ÀFF»F ´FWX»FZ 30 dÀF°Fa¶FS ,
1948
ÀF`d³FI ûÔ IZ dW °FF±FÊ ²F³F QZÔ
³FBÊ dQ»»Fe, sy dÀF°Fa¶FS Ü ³FZW ø ªFe AüS ÀFS QFS ¶F»FQZ½F dÀFaW ³FZ EI ÀFa¹Fb¢°F
A´Fe»F d³FI F»FI S ÀFZ³FF IZ ´Fc½FÊ I ¸FʨFFdS¹FûÔ IZ d»FE ²F³F I e A´Fe»F I e W`Ü
½F¢°F½¹F ¸FZÔ C ³WûÔ³FZ I WF W` dI ·FFS°F ÀFSI FS ³FZ d³FV¨F¹F dI ¹FF W` dI r
A¢°Fc¶FS I û, ªFû kkÓFaOF dQ½FÀFll I WF ªFF¹FZ¦FF, ÀFZ³FF IZ ´Fc½FÊ I ¸FʨFFdS¹FûÔ IZ
´Fb³F:À±FF´F³F ¸FZÔ ÀFWF¹F°FF ´FWba¨FF³FZ IZ d»FE ÀFFSZ QZVF ¸FZÔ ²F³F EI dÂF°F dI ¹FF
ªFF¹FZ¦FFÜ A´Fe»F ¸FZÔ AF¦FZ I WF ¦F¹FF W` dI ªF¶F ÀFZ d´FL»FZ ½F¿FÊ W ¸F³FZ À½F°F³ÂF°FF
´FiF´°F I e W` , °F·Fe ÀFZ W¸FFS e ÀFZ³FFAûÔ ´FS EI ·FFS e ¶FûÓF AF ¦F¹FF W` Ü QZVF ¸FZÔ
C ´Fýi½FûÔ AüS I FV¸FeS IZ ¹Fbð AFdQ ¸FZÔ ÀFZ³FFAûÔ I e I F¹FÊ-°F°´FS °FF AüS QÃF°FF
I F ÀFS FW ³FF´Fc¯FÊ ½F¯FʳF I S°FZ Wb E ... ÀF`d³FI ûÔ IZ I ¿MûÔ I e AûS ªF³F°FF I F
²¹FF³F AFI d¿FÊ°F dI ¹FF ¦F¹FF W` AüS I WF ¦F¹FF W` - kkBÀF I OÞe I ÀFüMe IZ ÀF¸F¹F
¸FZÔ W¸FFS e S ÃFF-ÀFZ³FFAûÔ ³FZ A´F³FF I F¹FÊ ¶FWb°F A¨Le °FSW ÀFZ I S IZ QZVF½FFdÀF¹FûÔ
I e IÈ °FÄF°FF AdªFÊ°F I e W`Ü C ³WZÔ ÀF¸FÀ°F ·FFS °F IZ ´Fid°F, ³F dI dI ÀFe ´FiFa°F
A±F½FF Q»F-d½FVû¿F IZ ´Fid°F ½FR FQFS S WI S EI A£FaO VFd¢°F IZ ø ´F ¸FZÔ
I F¹FÊ I S ³FF W`Ü BÀFe QÈd¿MI û¯F IZ EZ¢¹F, I °Fʽ¹F I e »F¦F³F, ¸FF°FÈ·Fcd¸F IZ ´Fid°F
·Fd¢°F, A³FbVFFÀF³F °F±FF QÃF°FF AüS VFcS°FF ÀFZ ¸FW F³F ±F»F, ³F·F AüS ªF»F-ÀFZ³FF
I F d³F¯FʹF Wû°FF W`Ü W ¸F ¨FFW °FZ W`Ô dI S ÃFF-ÀFZ³FFEa BÀFe ·FF½F³FF ÀFZ I F¸F I SZÔ Üll
A³°F ¸FZÔ I W F ¦F¹FF W` dI ÀFS I FS ³FZ ªFû ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F ´FS ÀFZ³FFAûÔ I e
ÀFSFW ³FF I e We W` , ´FS ³°Fb ªF³F°FF I e ÀFS FW ³FF IZ d»FE r A¢°Fc¶FS I û kkÓFaOF
dQ½FÀFll ¸F³FF³FF d³FdV¨F°F dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü ÀFS I FS I û AFVFF W` dI ªF³F°FF BÀF
¹Fû¦¹F I F¹FÊ IZ d»FE C QFS°FF´Fc½FÊI ²F³F ´FiQF³F I SZ¦FeÜ
W`QS F¶FFQ IZ ¦F½F³FÊS ³FZWø ªFe ½F ´FMZ »F ÀFZ d¸F»FZ- ³FBÊ dQ»»Fe, sz dÀF°Fa¶FS Ü
W`QS F¶FFQ IZ R üªFe ¦F½F³FÊS ¸FZªFS ªF³FS »F ¨Fü²FS e AüS ´Fi²FF³F ³FF¦FdS I VFFÀFI
ßFe O e. ÀFe. ¶F£F»FZ, ªFû ·FFS°F ÀFSI FS ÀFZ ´FS F¸FVFÊ I S ³FZ IZ d»FE W`QS F¶FFQ ÀFZ
I »F ÀF½FZSZ ¹FWFa AFE, ´Fi²FF³F¸F³ÂFe ³FZW ø ªFe °F±FF dS¹FFÀF°F ¸F³ÂFe ÀFSQFS ´FMZ »F
ÀFZ d¸F»FZ AüS dS ¹FFÀF°F ÀFZIiZ MSe ßFe ½Fe.´Fe. ¸FZ³F³F ÀFZ ¶FOÞe QZS °FI ¶FF°F¨Fe°F I S°FZ
SWZÜ EZÀFF ÀF¸FÓFF ªFF°FF W` dI C ³FIZ ¹FWFa AF³FZ I F C QÐQZV¹F W`QS F¶FFQ I e
dÀ±Fd°F IZ ÀF¸¶F³²F ¸FZÔ ´FcS e ªFF³FI FS e QZ³Fe W` AüS dS ¹FFÀF°F ¸FZÔ VFFad°F-½¹F½FÀ±FF
À±FFd´F°F I S ³FZ IZ ÀF¸¶F³²F ¸FZÔ ·FFS °F ÀFSI FS ÀFZ AFQZVF ´FiF´°F I S ³FF W`Ü
³FF¹FI ¶F³F°FZ þF SWZ ¦FFa²FeªFe
°F¶F QdÃF¯F ARi eI F ÀFZ I ¸FÊUeS ¸FûW³FQFÀF I S¸F¨FaQ ¦FFa²Fe
·FFS°F AFE We ±FZÜ QdÃF¯F ARi eI F IZ ÀFFd±F¹FûÔ IZ ¶Fe¨F
UW k¦FFa²Fe ·FFBÊl I W»FF°FZ ±FZÜ ½FWFa C³WûÔ³FZ þû dI ¹FF AüS
dþÀF °FSW dI ¹FF, CÀFZ ¹FWFa IZ dI ÀFe ³FZ ´Fi°¹FÃF QZJF ³FWeÔ
±FF dÀFUF¹F ¦Fû´FF»FIÈ ¿¯F ¦FûJ»FZ IZ Ü C³FIZ ÀFF±F »Fû¦FûÔ
I F I ü°FcW»F °Fû þbOÞF ±FF, »FZdI ³F UW ª¹FFQF°FS I ü°FbI
IZ dU¿F¹F ¶F³FZ WbE ±FZÜ
·FFS°Fe¹F SFþ³Fed°F I F ¹FW I ü°FbI CÀF dQ³F d¶FWFS IZ
¸FbþμR S´FbS ´FWba¨FF ±FFÜ ¸FbþμR S´FbS ¸FZÔ A´F³FZ EI ¸FFÂF
þF³FI FS Bd°FWFÀF IZ ´FiûRZ ÀFS AF¨FF¹FÊ þZ ¶Fe IÈ ´F»FF³Fe
IZ ÀFF±F, C³FIZ I FG»FZþ d³FUFÀF ¸FZÔ ÷ I F ±FFÜ þF³FF ±FF
¨Fa´FFS¯F, °Fû ¸FbþμR S´FbS EI ´FOÞFU ·FS ±FF SFÀ°FZ I FÜ
´FiûRZ ÀFS ÀFFW¶F ³FZ A´F³FZ dU·FF¦F IZ Ib L »FOÞI ûÔ I û ¶Fb»FF
SJF ±FF, þû C ³FÀFZ ¶FF°F¨Fe°F I S³FZ ¶F`NZ ±FZÜ ¦FFa²Fe ³FZ A´F³Fe
¶FF°F VFbø I e, k¸F`Ô³FZ QdÃF¯F ARi eI F ¸FZÔ »FOÞFBÊ I F EI
³F¹FF Wd±F¹FFS JûþF W`, ÀF°¹FF¦FiW Ü ¸FbÓFZ »F¦F°FF W` dI ·FFS°F
I e AFþFQe I e »FOÞFBÊ ¸FZÔ ·Fe BÀF
Wd±F¹FFS I F BÀ°FZ¸FF»F I S W¸F ÀFR »F°FF AFþFQe IZ ¶FFQ ¦FFa²FeªFe
´FF ÀFI °FZ W`ÔÜl »FOÞI ûÔ ³FZ ¶FF°F ÀFb³F »Fe,
»FZdI ³F ´FiûRZ ÀFS IÈ ´F»FF³Fe JbQ I û ¶F¸FbdVI »F ´FFa¨F ¸FWe³FZ ÀFFaÀF »FZdI ³F LbMÐ M e ´FF ÀFIZ ¢¹FF? ÀFadU²FF³F
SûI ³FWeÔ ÀFIZ Ü ¶Fû»FZ, kd¸FÀMS ¦FFa²Fe, »FZ ÀFIZ Ü AFþFQe IZ ¶FFQ
I W³FZ IZ d»FE ¹FZ ÀFFSe ¶FF°FZÔ °Fû NeI W`Ô,
´FS Bd°FWFÀF ¸FZÔ BÀFI e I ûBÊ ³FþeS ³FWeÔ W¸F³FZ ÀF¶FÀFZ ´FW»FZ A´F³FZ
W`Ü I WeÔ ·Fe, I ·Fe ·Fe dI ÀFe ÀF°¹FF¦FiW ¦FFa²Fe ÀFZ LbMÐMe ´FF »Fe, ´FS
ÀFZ I ûBÊ QZVF ¦Fb»FF¸Fe ÀFZ LcMF Wû, EZÀFF
Bd°FWFÀF ¸FZÔ I WeÔ d»FJF ³FWeÔ W` Ül LbMÐMe ´FF ÀFIZ ¢¹FF?
¦FFa²Feþe A¨FF³FI We ¦Fa·FeS Wû
¦FEÜ dR S ¶Fû»FZ, kAF´F NeI I W°FZ W`Ô
´FiûRZ ÀFS, »FZdI ³F EI R IÊ W` dI Ib L »Fû¦F Bd°FWFÀF
´FPÞF°FZ W`Ô , Ib L »Fû¦F Bd°FWFÀF ¶F³FF°FZ W`Ô Ü þ¶F UW Bd°FWFÀF
¶F³F þF°FF W`, °Fû AF´F þ`ÀFZ ´FiûRZ ÀFS CÀFZ ´FPÞF³FZ »F¦F°FZ W`ÔÜl
ÀF³³FFMF LF ¦F¹FFÜ ´FiûRZ ÀFS IÈ ´F»FF³Fe AUFIÐ QZJ°FZ SW
¦FE- I` ÀFF AF°¸FdUV½FFÀF W` BÀF AFQ¸Fe I F, þû EI
³F¹FF Bd°FWFÀF ¶F³FF³FZ I F QFUF I S SWF W`Ü ½FW Bd°FWFÀF
d¶FWFS IZ ¨Fa´FFS¯F ¸FZÔ ¶F³FF, ÀFR »F WbAF AüS dR S Qbd³F¹FF
·FS ´FPÞF¹FF ·Fe þF³FZ »F¦FFÜ
¦FFa²FeªFe ³FZ AFªFFQe I F »FOÞ FBÊ ¸FZÔ ¨Fb³F-¨Fb³FI S A´F³FZ
AFQ¸Fe þbMFE; I Fa¦FiZÀF I F ³FZ°FÈ°U Ib »Fe³F Aa¦FiZþeQFa
·FFS°Fe¹FûÔ IZ WF±FûÔ ÀFZ »FZI S dI ÀFF³FûÔ IZ WF±F ¸FZÔ ÀFüÔ´F dQ¹FF;
C³FI F ´FidVFÃF¯F dI ¹FF, C³WZÔ ¸Fû¨FûË ´FS °F`³FF°F dI ¹FFÜ ³F
QZVFûÔ I e d·F³³F°FF C³WZÔ SûI ÀFI e, ³F ·FF¿FF I e QeUFS
C³FI û dI ÀFe ÀFZ QcS SJ ÀFI e, ³F ²F¸FûË I F ·FZQ C³WZÔ
ÀF¶FI û ÀFF±F »FZ³FZ ÀFZ dUS°F I S ÀFI F, ³F dWaÀFF I e Rba R I FS
C³FI û ·F¹F·Fe°F I S ÀFI eÜ C³WûÔ³FZ ÀÂFe-´Fb÷ ¿F I û I ·Fe
¹FWFa ÀI` ³F I SmÔ
Ib ¸FFS ´FiVFFa°F ½FdS ¿N ´FÂFI FS
d·F³³F ³FþS ÀFZ ³FWeÔ QZJF; QZVF I û ¶FÀF EI We ¶FF°F
ÀF¸FÓFFBÊ, W¸F EI W`Ô AüS W¸FFSZ ÀFF¸F³FZ AFþFQe ´FF³FZ ÀFZ
A»F¦F ¹FF ¶FOÞF QcÀFSF I ûBÊ »FùF ³FWeÔ W`Ü
¦FFa²FeªFe ³FZ QZVF I û °Fe³F ¨FeþZa QeÔ- ·F¹F ÀFZ ¸Fbd¢°F,
EI þbM°FF AüS »FOÞFBÊ I F EI ³F¹FF Wd±F¹FFS! ¸F°F»F¶F
AF°¸FdUV½FFÀF, ÀFa¦FN³F U AdWaÀFI Ii Fad°F IZ d»FE ÀFa§F¿FÊ
I e °F`¹FFSeÜ ¦FFa²Fe IZ ÀFF±F dþ°F³FZ QcÀFSZ °F°U W¸F þbOÞF ´FF°FZ
W`Ô, UZ ÀF¶F B³F °Fe³FûÔ I û ÀFF²F³FZ IZ C´FIi ¸F W`Ô Ü AFþFQe IZ
¶FFQ ¦FFa²Fe ¶F¸FbdVI »F ´FFa¨F ¸FWe³FZ ÀFFaÀF
»FZ ÀFIZ Ü AFþFQe IZ ¶FFQ W¸F³FZ ÀF¶FÀFZ
´FW»FZ A´F³FZ ¦FFa²Fe ÀFZ LbMÐ M e ´FF »Fe,
ÀF·FF ¸FZÔ UW I ·Fe ¦FE ³FWeÔ, »FZdI ³F
W¸FFSZ ÀFadU²FF³F ´FS C³FI e ¦FWSe LF´F
´FOÞeÜ ¦FFa²FeªFe I F AÀFS ³FWeÔ Wû°FF, °Fû
ÀFØFF, ÀFa´FdØF, dO¦Fie, AûWQF AFdQ
dI ÀFe I F R IÊ dI E d¶F³FF U¹FÀI
¸F°FFd²FI FS ³FWeÔ d¸F»FF Wû°FF; d´FLOÞûÔ IZ
d»FE AFSÃF¯F I F ´FiFU²FF³F ³FWeÔ Wû°FF;
AüS °FûÔ I e ÀF¸FF³F°FF I F °F°U ³FWeÔ Wû°FF;
·FF¿FF IZ ¶FFSZ ¸FZÔ UW »F¨Fe»FF´F³F ³FWeÔ Wû°FF, þû AFþ ·Fe
QZVF I û ÀFa·FF»F »FZ°FF W`; ³¹FF¹F´FFd»FI F I e ÀFF¸FFdþI
·Fcd¸FI F ³FWeÔ d³FJS°Fe; AFdQUFdÀF¹FûÔ IZ dUVFZ¿FFd²FI FS
I e ¶FF°F ¸FF³¹F ³FWeÔ Wû°FeÜ ¦FFa²Fe ³F Wû°FZ, °Fû W¸FFSZ ÀFadU²FF³F
¸FZÔ UW A²¹FF¹F We ³FWeÔ Wû°FF, dþÀFZ SFª¹F IZ ³Fed°F-d³FQÊZVFI
°F°U I W°FZ W`ÔÜ QZVF ³FZ ¦FFa²Fe ÀFZ C»Me dQVFF þø S ´FI OÞe,
´FS ¦FFa²Fe I e dQVFF I F ¶Fû²F EI Q¶FF½F I e °FSW ¶F³FF SWFÜ
¦FFa²Fe I e W°¹FF ·F»FZ 30 þ³FUSe, 1948 I û I e
¦FBÊ, ¸F¦FS W°¹FFSZ ·Fe þF³F°FZ W`Ô dI UW C³FI e ¦Fû»Fe ÀFZ ¸FSZ
³FWeÔÜ VFSeS ÀFZ ¸Fb¢°F WûI S ¦FFa²Fe ÀFUÊÂF ´FWbÔ¨F ¦FE, BÀFd»FE
CÀF dQ³F ÀFZ AFþ °FI C³WZÔ ¸FFS³FZ I F »F¦FF°FFS C´FIi ¸F
þFSe W`Ü ¸F¦FS ¦FFa²Fe EZÀFZ Ad·F¹FF³FûÔ ÀFZ ¢»FFa°F ³FWeÔ WbE W`ÔÜ
½FW »F¦FF°FFS B³F ÀF¶FI e ´FWba¨F ÀFZ ¶FFWS d³FI »FI S ³FE-
³FE »Fû¦FûÔ °FI ´FWba¨F SWZ W`ÔÜ ¦FFa²Fe AFþ Bd°FWFÀF IZ ³FWeÔ,
·FdU¿¹F IZ ³FF¹FI ¶F³F°FZ þF SWZ W`ÔÜ
(¹FZ »FZJI IZ A´F³FZ d½F¨FFS W`Ô )
¸F³FÀFF ½FF¨FF IY¸FʯFF
SFW dQ£FF ¦FE VFFÀÂFeªFe
·FFS°Fe¹F SFþ³Fed°F ¸FZÔ kÀFFQF þeU³F C©F dU¨FFSl IZ VFFÀÂFe þe I e ¦FSe¶Fe IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ¶FWb°F Ib L ´FPÞ³FZ-
´Fi¯û°FF »FF»F ¶FWFQbS VFFÀÂFeþe ÀFZ EI ¶FFS ´FcLF ¦F¹FF dI ÀFb³F³FZ I û d¸F»F°FF W`, ´FS VFF¹FQ We I ·Fe C³WûÔ³FZ ÀU¹Fa
½FW A´F³Fe ¸FZªF ´FS Rc »F IZ ¶FªFF¹F WSe §FFÀF ¢¹FûÔ SJ°FZ BÀFIZ ¶FFSZ ¸FZÔ Ib L I WF WûÜ ¶FÀF dUUFW IZ dQ³F 16 ¸FBÊ,
W`Ô? °Fû C³FI F þUF¶F ±FF, kRc »F »Fû¦FûÔ I û AFI d¿FÊ°F 1928 I û ´F°³Fe »Fd»F°FF ÀFZ I WF, °Fb¸F EI ÀFa´F³³F
I S°FZ W`Ô, ´FS ½FZ Ib L dQ³FûÔ ¸FZÔ ¸FbSÓFFI S d¦FS þF°FZ W`Ô, ´FdSUFS ÀFZ Wû, »FZdI ³F þ¶F ¸FZSZ ÀFF±F dUUFW Wû ¦F¹FF W`,
þ¶FdI §FFÀF AF²FFS W`, ½FW dU´FSe°F ´FdSdÀ±Fd°F¹FûÔ ¸FZÔ ·Fe °Fû W¸FZÔ A´F³FZ ÀFZ ³Fe¨FZ W`dÀF¹F°F IZ »Fû¦FûÔ I F ²¹FF³F SJ³FF
WSe SW°Fe W`Ü ¸F`Ô »Fû¦FûÔ IZ þeU³F ¸FZÔ §FFÀF I e °FSW SW³FF Wû¦FFÜ ÀIc »F IZ dQ³FûÔ ¸FZÔ C³FIZ dVFÃFI ³FZ EI ¶FFS I WF
¨FFW°FF WcaÜl
27 ¸FBÊ, 1964 I û ´Fi²FF³F¸FaÂFe þUFWS»FF»F ³FZWø
ÀIc »F IZ dQ³FûÔ ¸FZÔ »FF»F ¶FWFQbS VFFÀÂFe
IZ d³F²F³F IZ ¶FFQ I Fa¦FiZÀF I F¹FÊÀFd¸Fd°F ³FZ 2 þc³F I e
¶F`NI ¸FZÔ VFFÀÂFeþe I û ÀFUÊÀF¸¸Fd°F ÀFZ ÀFaÀFQe¹F Q»F I F IZ dVFÃFI ³FZ EI ¶FFS I WF ±FF, k¦FSe¶Fe
³FZ°FF ¨Fb³FF ±FFÜ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ Ib L »Fû¦FûÔ I e VFaI FAûÔ I F
·FF³F Wû³FZ ´FS VFFÀÂFeþe ³FZ I WF, k´Fi²FF³F¸FaÂFe I F I F¸F
I ûBÊ ¦FW³FF ³FWeÔ, dþÀFI F ´FiQVFʳF
¸FbdVI »F ªFø S W`, ´FS AÀFa·FU ³FWeÔÜ I ûdVFVF I S°FZ W`Ô, dI ¹FF þFEl, ¹FW ¶FF°F VFFÀÂFeþe IZ
A¦FS W ¸F I F¸F¹FF¶F WbE, °Fû A¨LF We W` AüS ³FFI F¸F¹FF¶F þeU³F I F ¸Fc»F¸FaÂF ¶F³F ¦FBÊÜ
SWF, °Fû ¸F`Ô BÀ°FeR F QZI S ¨F»FF þFDa ¦FFÜl C³FIZ VF¶QûÔ
´FS ²¹FF³F QedþE, I F¸F¹FF¶Fe IZ d»FE kW¸Fl VF¶Q I F
´Fi¹Fû¦F W`, þ¶FdI ³FFI F¸Fe IZ d»FE k¸F`ÔlÜ EZÀFe BʸFF³FQFS
ÀUeI FSûd¢°F dUS»F W`Ü ´Fi²FF³F¸FaÂFe ´FQ IZ A´F³FZ 19 ±FF, k¦FSe¶Fe I ûBÊ ¦FW³FF ³FWeÔ W`, dþÀFI F ´FiQVFʳF dI ¹FF
¸FWe³FZ IZ I F¹FÊI F»F ¸FZÔ kLûMZ I Ql IZ VFFÀÂFeþe AF³FZ þFEÜl ¹FW ¶FF°F VFFÀÂFe þe IZ þeU³F I F ¸Fc»F¸FaÂF ¶F³F
UF»Fe ´FedPÞ¹FûÔ IZ d»FE ¶FOÞe »FI eS JeÔ¨F ¦FEÜ ¦FBÊÜ C³F¸FZÔ dU³F¸Fi°FF ±Fe, »FZdI ³F dQJFUMe ³FWeÔ ±Fe AüS
¹FW dI °F³Fe AFV¨F¹FÊþ³FI ¶FF°F W` dI EI ½¹Fd¢°F, ³F We UW dI ÀFe A·FFU ÀFZ ´F`QF WbBÊ ±Fe, ¶Fd»I ¹FW C³FIZ
dþÀF³FZ A´F³FZ ÀFF½FʪFd³FI þeU³F I e VFb÷ AF°F CØFS ´FFdSUFdSI ¸Fc»¹FûÔ I e ÀFWþ Ad·F½¹Fd¢°F ±FeÜ
´FiQZVF IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe IZ ÀFaÀFQe¹F ÀFd¨FU IZ ø ´F ¸FZÔ I e Wû, QZVF IZ ´FiVFFÀFI ûÔ I û ´FidVFdÃF°F I S³FZ UF»Fe ÀFaÀ±FF
°Fe³F ¶FFS IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe SW³FZ IZ ¶FFQ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¶F³FF Wû, I F ³FF¸F W`- »FF»F ¶FWFQbS VFFÀÂFe SF¿MÑe¹F ´FiVFFÀF³F
CÀFI F þeU³F B°F³FF ÀFF²FFS¯F Wû dI I FS I F »Fû³F AI FQ¸Fe, ¸FÀFcSeÜ BÀFI F AFQVFÊ UF¢¹F W`- VFe»Fa ´FS¸FÐ
¨FbI F³FZ IZ d»FE ´F`ÀFZ ³F Wû, ¦FÈW ¸FaÂFe S W³FZ IZ ¶FFUþcQ ·Fc¿F¯F¸FÐ, ªFû BÀF ¸FWF³F SFþ³FZ°FF IZ ½¹Fd¢°F°U I û ´FcS e
A´F³FF ¦FÈW ³F Wû, ¶FZMF I FG»FZþ ¸FZÔ ´FiUZVF IZ d»FE »FFB³F °FS W ´Fid°Fd¶Fad¶F°F I S°FF W`Ü
¸FZÔ JOÞF Wû! EZÀFe ¶FF°FZÔ A¶F ¸FFÂF I WFd³F¹FFa W`ÔÜ ÀF°¹FZÔýi ßFeUFÀ°FU
I ¸F»FF W`dSÀF C´F-SF¿MÑ´Fd°F, A¸FZdSIYF
WS ´FFa¨F ¸FZÔ ÀFZ EI A¸FZdSI e ´FdS½FFS I F
I ûBÊ ³F I ûBÊ ÀFQÀ¹F ¶FaQcI dWaÀFF ¸FZÔ ¸FFSF
¦F¹FFÜ ¹FW IZ ½F»F AFaI OÞF ³FWeÔ W`- ¹FZ W¸FFSZ
¶F©FZ, ·FFBÊ-¶FW³F AüS ¸FF°FF-d´F°FF W`ÔÜ W¸FZÔ
¶FaQcI ÀFbSÃFF I F³Fc³F ´FFdS°F I SIZ
C³FI F I ªFÊ AQF I S³FF ¨FFdWEÜ

¶FÀF dQ£FF½FZ IZ d»FE ¹FFQ dI E ªFF°FZ W`Ô ¸FWF°¸FF
AFþ 2 A¢°Fc¶FS W`Ü ¦FFa²Fe ªF¹Fa°FeÜ AFªF
IZ We dQ³F ÀFF»F 1869 ¸FZÔ ¦FbªFSF°F IZ
´FûS¶FaQS ¸FZÔ EI ÀFa´F³³F ´FdS½FFS ¸FZÔ ¸FûW³FQFÀF
I S¸F¨FaQ ¦FFa²Fe I F þ³¸F Wb AF ±FFÜ
I S ¸F¨FaQ ¦FFa²Fe AüS ´Fb°F»Fe¶FFBÊ I e ¹FW
ÀFa°FF³F AF¦FZ ¨F»FI S ¸FWF°¸FF ¶F³F ªFFEa¦FZ,
¹FW VFF¹FQ We dI ÀFe I û ´F°FF ±FFÜ J`S ,
AFþ ¦FFa²Fe dR S ¹FFQ dI E ªFFEa¦FZÜ C ³FI e
dVFÃFFAûÔ IZ A³FbÀFS ¯F I F ½FF¹FQF dI ¹FF
ªFFE¦FFÜ AdWaÀFF AüS ÀF°¹F I F VFûS ¸F¨FF¹FF
þFE¦FFÜ ªF¦FW -ªF¦FW »F¦Fe C³FI e ¸Fcd°FʹFûÔ
I û ³FW»FF¹FF-²Fb»FF¹FF AüS ÀFªFF¹FF ªFFE¦FFÜ
C³FÀFZ þbOÞZ À±FF³FûÔ I e ÀFFR -ÀFR FBÊ I e
þFE¦FeÜ ¸Fa¨F ÀFªFZ¦FF, ªFWFa EI ¶FOÞF ÀFF
´FûÀMS »F¦FF Wû¦FF, dªFÀF¸FZÔ ¦FFa²Fe ¸FbÀI SF SWZ
WûÔ¦FZÜ CÀF ´FS ³FZ°FF¦F¯F ¸FF»FF ¨FPÞ FEa¦FZÜ ¸Fb£¹F
²FFSF IZ ¸FedO¹FF ¸FZÔ We ³FWeÔ, ÀFûVF»F ¸FedO¹FF
¸FZÔ ·Fe ¦FFa²Fe-¦FFa²Fe dI ¹FF þFE¦FFÜ »Fû¦F
SFþ§FFM I e AûS ¨F»F ´FOÞZÔ¦FZÜ AFªF ¨FcadI
Lb MÐMe W` , ÀFû C³FI F §Fc¸F³FF ·Fe Wû ªFFE¦FFÜ
¦FFa²Fe ÀFZ þbOZÞ ÀFa¦FiWF»F¹FûÔ ¸FZÔ ·FFSe ·FeOÞ
¸FüªFcQ SWZ¦FeÜ »Fû¦F C³FÀFZ þbOÞe WbBÊ UÀ°FbAûÔ
I û QZJ³FZ I û C °FF½F»FZ ³FªFS AFEa¦FZÜ
AFþ C³FI F ´¹FFSF ·Fþ³F U`¿¯FU ªF³F
°Fû °FZ³FZ I dWE AüS BÊV½FS -A»»FFW °FZSû
³FF¸F ªFûS -VFûS ÀFZ ¶F¨FZ¦FFÜ »Fû¦F ÀFb³FZÔ¦FZÜ
AF³FaQ »FZÔ¦FZÜ þ¦FW-þ¦FW »Fû¦F ¦FFa²Fe I e
¸Fcd°FÊ ´FS ¸FF»FFEa ¨FPÞF°FZ Wb E d¸F»FZÔ¦FZÜ C ³FIZ
´FûÀMS IZ ´FFÀF R ûM û dJa¨F½FFEa¦FZÜ þûS-
þûS ÀFZ ·FF¿F¯F QZÔ¦FZÜ Aa°F ¸FZÔ »Fû¦F °FFd»F¹FFa
¶FþF°FZ WbE d³FI »F þFEa¦FZÜ
AFªF ÀIc »FûÔ I û ·Fe ÀFªFF¹FF ªFFE¦FFÜ
¶F©FZ ¦FFa²Fe I e ½FZVF-·Fc¿FF ²FFS¯F I SZZÔ¦FZÜ QZ
Qe W¸FZÔ AFþFQe d¶F³FF JOЦF d¶F³FF PF»F,
ÀFF¶FS¸F°Fe IZ ÀFa°F °Fc³FZ I S dQ¹FF I ¸FF»F...
ÀF·Fe ¦FFEa¦FZ, ¹FF³Fe AFªF ÀFb¶FW ÀFZ VFF¸F °FI
¦FFa²Fe Jc¶F ¹FFQ dI E ªFFEa¦FZ, ¸FF³Fû AFªF
C³FI e ´FcªFF We Wû¦FeÜ ¸F¦FS ÀF¨F ¹FW ·Fe W`
dI 3 A¢°Fc¶FS I û ¦FFa²Fe I WeÔ I û³FZ ¸FZÔ
RZÔ I dQE ªFFEa¦FZÜ C³WZÔ RZÔ I ³FZ ½FF»FZ W¸F-
AF´F We WûÔ¦FZ, ªFû EI dQ³F ´FW»FZ C ³FI û
dVFQÐQ°F ÀFZ ¹FFQ I S S WZ ±FZÜ C³FI e ¸Fcd°FʹFûÔ
´FS ÀFZ ¸FF»FFEa °FûOÞ Qe ªFFEa¦FeÜ ¸Fcd°FʹFFa ·Fe
JadO °F I e ªFF ÀFI °Fe W`ÔÜ ´FûÀM S R FOÞ dQE
ªFFEa¦FZ AüS C ³FI e À¸FÈd°F I û ²Fba²F»FF dI ¹FF
A³Fb»Fû¸F-d½F»Fû¸F
ªFFE¦FFÜ SFþ§FFM ÀFZ ·FeOÞ ¹Fca ¦FF¹F¶F Wû
ªFFEa¦Fe, ªF`ÀFZ ¦F²FZ IZ dÀFS ÀFZ dÀFa¦F ¦FF¹F¶F
Wû°FZ W`Ô Ü ÀFa¦FiWF»F¹FûÔ ¸FZÔ ·Fe »Fû¦F ªFF³FF VFF¹FQ
We ´FÀFaQ I SZÔ¦FZÜ Ib »F d¸F»FFI S , dªF³F-dªF³F
À±FF³FûÔ ÀFZ ¦FFa²FeªFe I e À¸FÈd°F¹FFa ªFbOÞ e W`Ô, ½FZ
dR S ÀFZ ½FeSF³F Wû ªFFEa¦FZÜ BÀFIZ ¶FFQ
B»ªFF¸F I F QüS VFbø Wû ªFFE¦FFÜ AQF»F°F
»F¦F³Fe VFbø Wû ªFFE¦Fe, ªFWFa ¦FFa²Fe I N§FSZ
¸FZÔ JOÞZ ¸FbÀI SF SWZ WûÔ¦FZÜ R` ÀF»FF Wû ¨FbI F
W` , »FZdI ³F ¸FbWS ¶FFI eÜ ¶FÀF ÀFþF ¶FFI e W`,
¶FÀF ÀFþF We °Fû ¶FFI e W`, þû d°FSÀI FS
AüS A´F¸FF³F IZ ø ´F ¸FZÔ C³WZÔ d¸F»F ¨FbI F W` Ü
BÀFe ÀFcS°FZ-WF»F ¸FZÔ ÀF·Fe QZVF½FFdÀF¹FûÔ I û
¦FFa²Fe ªF¹Fa°Fe I e VFb·FI F¸F³FFEa!
Ria M e¹FS ¦FFa²Fe dõ °Fe¹F
½FW A´F³FZ I F¸F AüS d½F¨FFS ÀFZ A¸FS SWZÔ¦FZ
´FiF±FʳFF ÀF·FF ¸FZÔ þF°FZ WbE dI ÀFe ³FZ ¶FF´Fc ÀFZ
I WF, AFþ AF´F³FZ QZSe I S Qe... ¶FF´Fc ³FZ
I WF, QZSe I e W` , °Fû ÀFªFF d¸F»F³Fe We
¨FFdWEÜ °F°I F»F ¶FFQ EI ¹FbUI ³FZ ÀFe³FZ ¸FZÔ
¦Fûd»F¹FFa QF¦FI S CÀF QZW I F Aa°F I S dQ¹FF,
¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe dªFÀFIZ ¶FFSZ ¸FZÔ ¸FWF³F U`ÄFFd³FI A»¶FMÊ
AFBaÀMe³F ³FZ I WF ±FF, AF³FZ UF»Fe ´FedPÞ ¹FFa
VFF¹FQ We d½FV½FFÀF I SZÔ¦Fe dI ¦FFa²Fe þ`ÀFF
WFOÞ-¸FFaÀF I F ´Fb°F»FF ·Fe BÀF ²FS°Fe ´FS
I ·Fe A½F°FdS°F Wb AF ±FFÜ ¦FFa²Fe I e W°¹FF
IZ ¶FFQ ÀFb´FidÀFð »FZJI ¶F³FFÊO VFFG I e
°FSR ÀFZ ¶F¹FF³F AF¹FF ±FF, A¨LF Wû³FF ·Fe
B°F³FF J°FS³FFI Wû ÀFI °FF W`, ¸F`Ô³FZ I ·Fe
ÀFû¨FF °FI ³F ±FFÜ
AdWaÀFF I F ¹FW ´FbþFSe dWaÀFF I e
¦Fûd»F¹FûÔ ÀFZ QZWF°Fe°F Wû ¦F¹FF, ´FS ¦FFa²Fe I e
W°¹FF d½FV½F I F EI ¸FFÂF EZÀFF A²¹FF¹F W`,
ªF¶F W°¹FF IZ ¶FFQ Qa¦FF-R ÀFFQ °Fû QcS,
dI ÀFe ³FZ þ¸Fe³F ´FS Rca I °FI ³FWeÔ ¸FFSeÜ
QcÀFSZ VF¶QûÔ ¸FZÔ I WZÔ, °Fû AdWaÀFF IZ ´FbªFFSe
I û ¸Fü°F ·F»FZ dWaÀFI d¸F»Fe, »FZdI ³F C³WZÔ
d¸F»Fe ßFðFþad»F AdWaÀFI ±FeÜ BÀF W°¹FF
I û ªFF¹FªF NWSF³FZ IZ d»FE ³FF±FbSF¸F ¦FûO ÀFZ
³FZ EI ·FF½FbI A´Fe»F I eÜ Ad°F½FFQ IZ
A³Fb¹FF¹Fe CÀFÀFZ ´Fi·FFd½F°F ·Fe ³FªFS AFEÜ
¸F¦FS ¸F`Ô ³F ¦FûOÀFZ I e ´FbÀ°FI ¦FFa²Fe U²F ¢¹FûÔ
´FPÞI S CÀFÀFZ ÀFW¸F°F Wca AüS ³F AÄFF³F°FF
IZ °FW°F ¸FPÞZ þF³FZ UF»FZ °F¸FF¸F AFSû´FûÔ ÀFZ,
¢¹FûÔdI AFªFFQe IZ ÀFØFS ÀFF»F ¶FFQ ·Fe,
þû QZVF dÀFRÊ ·FF½FbI ·FF¿F¯FûÔ IZ ¶Fc°FZ
VFFÀF³F I e ¶FF¦FOûS ¨FûSe, §FûMF»FZ AüS
dWaÀFF IZ AF´FSFd²FI ¸FF¸F»FûÔ IZ AFSû´Fe
SFþ³FZ°FFAûÔ I û ÀFüÔ´F ÀFI °FF W`, AüS
A´FSF²F ¸FZÔ AFIa N Oc ¶FZ I d±F°F ¶FF¶FFAûÔ
AüS I d±F°F ªFF°Fe¹F ³FZ°FFAûÔ IZ d»FE »FOÞ -
I M ÀFI °FF W` , ½FWFa ¦FûOÀFZ I û ¸FWF³F
¶F³FF¹FF ªFF³FF I ûBÊ Ad°FVF¹Fûd¢°F ³FWeÔ W`Ü
¹FW ÀF¸FÓF³FZ ½FF»Fe ¶FF°F W` dI °FI ûË I û
I FM ³FZ IZ d»FE AI FMÐ ¹F °F±¹FûÔ I e ªFø S °F
´FOÞ °Fe W`, AüS ªF¶F dI ÀFe IZ ´FFÀF AI FMйF
°FI ûË I F A·FF½F Wû°FF W` , °F¶F C ÀFIZ
°FS I VF ¸FZÔ ¹FF °Fû ¦FF»Fe ¶F¨F°Fe W` ¹FF dR S
¦Fû»Fe... ¹FF³Fe W¸F»FF dU¨FFSûÔ IZ ¶FªFF¹F
½¹Fd¢°F IZ VFSeS ´FS Wû°FF W` Ü ½FWe ¸FWF°¸FF
¦FFa²Fe IZ ÀFF±F Wb AFÜ
³F °Fû ³FF±FcSF¸F ¦FûOÀFZ A´F³FZ dU¨FFSûÔ ÀFZ
¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe I û ¨Fb³Fü°Fe QZ ÀFI F AüS ³F We
¦FFa²Fe I e QZW I û d¸FMFI S ¦FFa²Fe½FFQ IZ
¶FªFF¹F ¦FûOÀFZ½FFQ I û Da ¨FF I S ÀFI FÜ
¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe I »F ·Fe A¸FS ±FZ AüS AFþ
·Fe W`Ô, AüS AF¦FZ ·Fe ªFø S SWZÔ ¦FZÜ ·FFS°F
A´F³Fe °Fb»F³FF dUV½F I e A³¹F dU·Fcd°F¹FûÔ
AüS ¨FeªFûÔ ÀFZ I S IZ ¦FüS½FFd³½F°F ¸FW ÀFcÀF
I S°FF W` , »FZdI ³F ¸FW F°¸FF ¦FFa²Fe EI ¸FFÂF
EZÀFe VFd£ÀF¹F°F W`Ô, dªF³FÀFZ dUV½F dU·Fcd°F¹FFa
JbQ I e °Fb»F³FF I S°Fe W`Ô AüS ¦FüS½F I F
A³Fb·F½F I S°Fe W`ÔÜ °F·Fe °Fû kA¸FZdSI ³F
¦FFa²Fel, kARi eI ³F ¦FFa²Fel AFdQ d½FVû¿F¯F
d½FV½F ¸FZÔ ³FF¸F¨Fe³F SWZ W`Ô Ü
¦FFa²Fe ÀFb·FF¿F
 ªFe³FZ IYe SXFWX ³F¹FF www.livehindustan.com
¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 11

I ·Fe °Fû I dWE £Fû´FOÞe

I WF³Fe

EI ¶FFS EI ÀFcR e ÀFa°F I d¶FiÀ°FF³F ÀFZ ¦FbþS SWZ ±FZÜ

C ÀFI e ³FªFS £Fû´FdOÞ ¹FûÔ IZ PZ S ´FS ´FOÞ eÜ dþÄFFÀFFUVF

AF´F ¢¹FF ¨FFW°FZ W`Ô

C ÀF³FZ EI Jû´FOÞ e »FZ »FeÜ C ³FI û »F¦F°FF ±FF dI
ÀF·Fe £Fû´FdOÞ ¹FFa EI ªF`ÀFe W û°Fe W`Ô Ü ´FS , C ³W ûÔ³FZ QZ£FF
dI Ib L Jû´FdOÞ ¹FFZÔ ¸FZÔ I F³F AF´FÀF ¸FZÔ þbOÞ Z W bE ±FZÜ
¹FF³Fe EI I F³F ÀFZ QcÀFSm I F³F °FI EI ¸FF¦FÊ ±FFÜ
QcÀFS e £Fû´FOÞ e ¸FZÔ I F³F AF´FÀF ¸FZÔ þbOÞ Z W bE ³FW eÔ ±FZ,
¶Fe¨F ¸FZÔ ¶FF²FF ±FeÜ Ib L £Fû´FdOÞ ¹FFa EZÀFe ±FeÔ, dªFÀF¸FZÔ
I F³F ÀFZ S FÀ°F ùQ¹F °FI ªFF S W F ±FFÜ
C ³W ûÔ³FZ A´F³FZ ¦Fb÷ ÀFZ B ÀF ¶FFSm ¸FZÔ ´FcL F, kB ÀF ¶FF°F
¸FZÔ ¢¹FF S W À¹F W` ?l ¦Fb÷ ³FZ I W F, Qbd³F¹FF ¸FZÔ °Fe³F ´FiI FS
IZ »Fû¦F W û°FZ W `ÔÜ EI , ªFû I F³F ÀFZ ÀFb³F°FZ W `Ô; ´FS
Qbd³F¹FF I û W S ÀF¸F¹F QcÀFS ûÔ IZ ³FªFdS ¹FZ ÀFZ QZ£F³FF N eI ³FW eÔÜ ¶FWb °F ÀFFSm »Fû¦F C ³FI F ÀFb³FF Wb AF I W eÔ ³FW eÔ ´FWba ¨F°FFÜ QS AÀF»F, ½FZ
Pa ¦F ÀFZ ÀFb³F°FZ W e ³FW eÔÜ ²Ud³F Ia ´F³F I S°Fe W ` AüS
£FbQ I e ¶FªFF¹F W ¸FZVFF QcÀFS ûÔ I e ÀFû¨F AüS ªFø S °FûÔ I û D ´FS S £F°FZ W`Ô Ü ³F°FeªFF, ¦FF¹F¶F W û þF°Fe W `Ü QcÀFSm ½FZ W`Ô , ªFû ÀFb³F°FZ °Fû W`Ô , ´FS
ÃF¯F ·FS IZ d»FEÜ ½FZ EI ÀFZ ÀFb³F°FZ W`Ô AüS QcÀFSm I F³F
A´F³FZ ·Fe°FS Q¶Fe B ¨L FAûÔ I F Aa¶FFS »F¦F ªFF°FF W` Ü ¢¹FF I SmÔ ? AFB E ªFF³FZa... ÀFZ C ÀFZ ¶FFW S d³FI F»F QZ°FZ W`Ô Ü AüS °FeÀFSm ½FZ W û°FZ W`Ô ,
ªFû I F³FûÔ ÀFZ ÀFb³F°FZ W`Ô AüS ÀFb³FZ Wb E I û ùQ¹F °FI »FZ
ªFF°FZ W`Ô Ü W ¸FZÔ A´F³FF ÀF¸F¹F AüS D ªFFÊ EZÀFZ »FFZ¦FûÔ ´FS
W `, dþÀF ´FS W ¸FFSZ ÀFF¸FFdþI , £F¨FÊ I S ³Fe ¨FFdW E ªFû W ¸FFSm ¶Fû»FZ Wb E I û ÀFb³FI S
£Fc¶FÀFcS°F dªFaQ¦Fe ´FFdSUFdSI AüS ÀFFÔIÈ d°FI ´FdSUZVF,
°F±FF þeU³F IZ I OÞ UZ A³Fb·FUûÔ I F I` ÀFZ QZJ°FZ W`Ô ÀU¹FÔ I û A´F³FZ ùQ¹F °FI »FZ ªFF°FZ W`Ô Ü

¶FW b°F ¦FW SF ´Fi·FFU ´FOÞ °FF W `Ü W ¸FZÔ

WFGd»FdÀMI »FFBR I û¨FÜ
Aa°FSSF¿MÑe¹F À°FS ´FS ¹Fû¦F
½F ¸FûdM½FZVF³F»F ¦Fd°Fd½Fd²F¹FûÔ
I F ÀFa¨FF»F³F Ü
OûSû±Fe ¸FSûÀFZSû
k°Fb¸F ¢¹FF JF³FF ´FÀFÔQ I Sû¦FZ d´Fi¹F?l
kþû °Fb¸W ZÔ ´FÀFÔQ W û ¸F`Ô ·Fe UW e JF
»FcÔ¦FFÜl
AF´FÀFZ ·Fe þ¶F AF´FI e B¨L F
´FcL e þF°Fe W ` °Fû ¢¹FF AF´F ·Fe BÀFe
´FiI FS I F C ØFS QZ°FZ W `Ô?
¸FZSZ ´Fd°F I û EmÀFZ ¦Fû»F-¸Fû»F
þUF¶F QZ³FZ ¶FJc¶Fe AF°FZ ±FZ AüS
C ³FI e BÀF AFQ°F ÀFZ ¸F`Ô ¶FZW Q ´FSZVFF³F
SW °Fe ±FeÜ EmÀFF ³FW eÔ W ` dI C ³W ZÔ JbQ
ÀFZ Ib L A¨L F ³FW eÔ »F¦F°FF AüS
I ·Fe-I ·FFS UW A´F³Fe ´FÀFÔQ IZ
JF³FZ IZ d»FE A´F³Fe B ¨L F ªFFdW S
I S ·Fe QZ°FZ W `ÔÜ »FZdI ³F, ª¹FFQF°FS
¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ½FZ QcÀFS ûÔ I e B ¨L F, C ³FI e
A´FZÃFFAûa ´FS d½F¨FFS I S °FZ W`Ô AüS
´FcS F I S ³FZ I e I ûdVFVF I S °FZ W`Ô Ü
³¹FcSû λFd¦UÀM I ´Fiû¦FiF¸F IZ
A³FbÀFFS ÀF·Fe B³FÀFF³FûÔ I F dQ¸FF¦F
A»F¦F-A»F¦F °FSeIZ ÀFZ I F¸F I S°FF
»Fû¦FûÔ I F ÀFF±F Lc M ³FZ I F ·F¹F ¶F³FF
S W °FF W` , W ¸F W ¸FZVFF C ³FIZ d´Fi¹F ¶F³FZ
S W ³FF ¨FFW °FZ W`Ô Ü BÀFd»FE ¶FWb °F ÀFFSm
»Fû¦F Qbd³F¹FF I û A´F³FZ ³FþdS¹FZ I e
¶FþF¹F QcÀFSûÔ IZ ³FþdS¹FZ ÀFZ W e QZJ°FZ
W `ÔÜ W ¸FZVFF QcÀFSûÔ I e þø S°FûÔ I û
D ´FS SJ°FZ W `Ô AüS A´F³Fe B¨L FAûÔ
IZ ÀFF±F ÀF¸FÓFü°FF I S »FZ°FZ W `ÔÜ UZ
EmÀFF BÀFed»FE I S°FZ W `Ô ¢¹FûÔdI
C ³FI e ´FSUdSVF W e EmÀFZ ¸FFW ü»F ¸FZÔ
W bBÊ W û°Fe W `, þW FÔ QcÀFSûÔ I e £FbVFe
ª¹FFQF ¸FF¹F³FZ SJ°Fe W `Ü W F»FFÔdI ,
BÀF ÀFû¨F ¸FZÔ I ûBÊ ¶FbSFBÊ ³FW eÔ W `Ü
´FS , A´F³FZ ¸F³F I e ÀFb³FZ d¶F³FF W ¸FZVFF
QcÀFSûÔ I û ¸FW °U QZ°FZ S W ³FF ´FcSe
°FSW N eI ³FW eÔ W `Ü EI ÀF¸F¹F ¶FFQ
¹FW AFQ°F W ¸FFSm ·Fe°FS AÀFÔ°Fû¿F ½F
d¨FOÞ d¨FO ÞFW M ´F`QF I S QZ°Fe W `Ü
QcÀFS ûÔ I e £FbVFe I F ²¹FF³F S £ûÔÜ
´FS , dQ¢I °F °F¶F W û°Fe W` , ªF¶F ¹FW
I ûdVFVûÔ EI °FS R F W û°Fe W` aÜ QcÀFS ûÔ
I û AF´FIZ °¹FF¦F I e I ýi ³FW eÔ W û°FeÜ
¹FF dR S, ½FZ ³FW eÔ ¨FFW °FZ dI AF´F
C ³FÀFZ A´F³FZ d»FE I ûBÊ A´FZÃFF S £ûÔÜ
W ¸F ¢¹FF ¨FFW °FZ W`Ô , ¹FW ´F°FF ³F
W û³FF EI ¶FF°F W` Ü ´FS , ÀF¸FÀ¹FF °F¶F
W û°Fe W` , ªF¶F ´F°FF W û°FZ Wb E ·Fe W ¸F
A´F³Fe B ¨L FAûÔ AüS ªFø S °FûÔ I û
£Fb»FI S ªFFdW S ³FW eÔ I S °FZÜ
¢¹FF AF´F £FbQ I û BÀF ¹Fû¦¹F ÀF¸FÓF°FZ W`Ô dI A´F³Fe þø S°FZÔ þFdWS I S ÀFIZÔ ? I BÊ ¶FFS »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FI
A´F³Fe B¨LFAûÔ I e A³FQZ£Fe I S³FZ ÀFZ ¹FW þF³F³FF I dN³F Wû þF°FF W` dI W¸FFSe þø S°FZÔ ¢¹FF W`ÔÜ ´FS,
Ib L ¶FF°FZÔ A¸F»F ¸FZÔ »FFI S AF´F A´F³Fe B¨LFAûÔ I û ÀFWþ°FF ÀFZ þFdWS I S³FF ªFø S ÀFeJ ÀFI °FZ W`ÔÜ
A´F³FZ ¸F³F I e ÀFb³FZÔ
Wû ÀFI °FF W` AF´F A´F³FZ ¸F³F I e
ÀFb³F We ³FWeÔ SWZ WûÔ ¹FF A´F³Fe B¨LF
þFdWS I S ´FF³FZ I e dW¸¸F°F ³FWeÔ
þbMF ´FF SWZ WûÔÜ BÀFd»FE A´F³FZ ¸F³F
I e ¶FF°F AUV¹F ÀFb³FZÔÜ
AÀUeIÈ d°F I û ÀUeI FSZÔ
þø Se ³FWeÔ dI AF´FI e WS ¶FF°F
¸FF³F »Fe þFEÜ ¶FWb°F ¶FFS AF´FI û ³F
·Fe ÀFb³F³FF ´FOÞ ÀFI °FF W`Ü ´FS,
BÀFI F ¹FW A±FÊ ¹FW ³FWeÔ dI AF´F
ÀFR »F ³FWeÔ WbE ¹FF AF´F »FF¹FI
³FWeÔ W`ÔÜ ¹FdQ AF´F ³F ÀFZ ÀFÔ°Fbá ³FWeÔ
W`Ô °Fû CÀFI F I FS¯F ªFF³F³FZ I e
I ûdVFVF I SmÔÜ Ib L »Fû¦F A´F³Fe
B¨LF ´FcSe Wû þF³FZ ´FS ¦»FFd³F
¸FWÀFcÀF I S³FZ »F¦F°FZ W`ÔÜ C³FIZ ´FFÀF
þeU³F ¸FZÔ A´F³Fe B¨LF þFdWS I S³FZ
IZ ¶FFQ IZ A³Fb·F½F ÀFb£FQ ³FWeÔ
Wû°FZÜ BÀF I FS¯F A´F³Fe B¨LFAûÔ
I û ªFFdWS I S³FF C³WZÔ À½FF±FeÊ WûZ³FZ
I F AWÀFFÀF I SF³FZ »F¦F°FF W`Ü
AF´FI û ¹FW À½FeI FS I S³FF Wû¦FF
dI A´F³Fe ªFø S°FûÔ I F ÀF¸¸FF³F
I S³FF À½FF±FeÊ Wû³FF ³FWeÔ W`ÜÜ
¶FQ»FFU I e °F`¹FFSe
ÀU¹FÔ I û ´FdSU°FʳF IZ d»FE °F`¹FFS I S³FF ¶FWb°F þø Se W`Ü ¢¹FûÔdI
W¸FZVFF JbQ I û ´FeLZ ³FWeÔ SJF þF ÀFI °FF W`Ü BÀFd»FE A´F³Fe
AWd¸F¹F°F I û ÀF¸FdÓFE AüS OS I û ´FeLZ LûOÞ I S ¸Fþ¶Fc°Fe IZ ÀFF±F
A´F³Fe B¨LFEa þFdWS I S³FF VFbø I edþEÜ
A´F³FZ ·FF½FûÔ IZ ÀFF±F ÀFWªF ¶F³FZÔ
JbQ IZ ÀFF±F ÀF¸F¹F d¶F°FFEa AüS þF³FZÔ dI AF´F
I` ÀFF ¸FWÀFcÀF I S SWZ W`ÔÜ A´F³Fe AFÔJZÔ ¶FÔQ
I SIZ C³F þø S°FûÔ IZ ¶FFSZ ¸FZÔ ÀFû¨FZÔ þû ´FcSe
³FWeÔ WbBÊ W`ÔÜ A´F³Fe ·FFU³FFAûÔ I û ´FW¨FF³FZÔ dI
I WeÔ Ii û²F, ¦»FFd³F, ³FR S°F, QbJ ¹FF AIZ »FF´F³F
þ`ÀFZ ·FFU °Fû ¸F³F ¸F³F ³FWeÔ CN SWZ W`ÔÜ ¨FFWZ
þ`ÀFF ·Fe ¸FWÀFcÀF Wû CÀF ·FFU I û A´F³FF ÀF¸F¹F
»FZI S ¶FW³FZ QZÔÜ
LûMZ ÀFZ I SZÔ VFb÷ AF°F
A´F³Fe ÀFc¨Fe ¸FZÔ d»FJe þø S°FûÔ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ LûMe
þø S°F þFdWS I S³FZ ÀFZ VFb÷ AF°F I SZÔÜ ªF`ÀFZ,
AF´F A´F³FZ ÀFF±Fe ¹FF §FS IZ QcÀFSZ ÀFQÀ¹FûÔ ÀFZ
§FS IZ I F¸F ¸FZÔ, £F¨FÊ ¸FZÔ, ¶F©FûÔ I e QZ£F·FF»F ¸FZÔ
¸FQQ ¸FFa¦F ÀFI °FZ W`ÔÜ AF´F Ib L I F¸FûÔ I û Ib L
ÀF¸F¹F IZ d»FE MF»F³FZ IZ d»FE I W ÀFI °FZ W`Ô,
°FFdI AF´F A´F³û d»FE ÀF¸F¹F d³FI »F ÀFIZÔ Ü BÀF
°FSW ²FeSZ-²FeSZ dÓFÓFI Jb»F³FZ »F¦FZ¦FeÜ
A´F³Fe dÓFÓFI °FûOÞZÔ
A´F³FZ ÀFÔI û¨F IZ I FS¯F ´FW¨FF³FZÔ AüS ÀF¸FÓFZÔ dI
AF´F A´F³Fe ¶FF°F Jb»F I S ¢¹FûÔ ³FWeÔ I W ´FF°FZÜ
¢¹FF AF´FI û AÀUeI FS I S dQE þF³FZ I F OS
W`? I WeÔ AF´F ³F ÀFb³F³FZ ÀFZ °Fû ³FWeÔ §F¶FSF°FZ ¹FF
I WeÔ A´F³FZ ¶FFSZ ÀFû¨F³FF AF´FI û ÀUF±FeÊ Wû³FF ¹FF
I ¸FþûS Wû³FF °Fû ³FWeÔ »F¦F°FFÜ B³F ÀF·Fe I FS¯FûÔ
´FS ¦FüS I SZÔ AüS ÀFû¨FZÔ dI ¢¹FF ½FFI BÊ AF´FI F
¹FW ÀFû¨F³FF UFdþ¶F W`Ü
¶F³FFEÔ B¨LFAûÔ I e ÀFc¨Fe
þ¶F »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FI AF´FI F dQ¸FF¦F QcÀFSûÔ I e
B¨LFAûÔ I û ¸FW°U QZ³FZ ¸FZÔ We ½¹FÀ°F SW°FF W` °Fû
JbQ I û ½¹F¢°F I S ´FF³FF ¶FWb°F þdM»F Wû þF°FF
W`Ü BÀFd»FE A´F³Fe B¨LFAûÔ I e ÀFc¨Fe ¶F³FF »FZÔ
¸FÀF»F³F, ¢¹FF AF´F Qμ°FS ¸FZÔ A´F³Fe °F³F£UFW
¶FPÞF³FZ IZ d»FE I W³FF ¨FFW°FZ W`Ô ¹FF QûÀ°FûÔ IZ
ÀFF±F AIZ »FZ ¶FFWS þF³FZ I e B¨LF SJ°FZ W`Ô ¹FF
A´F³FZ dSV°FûÔ ¸FZÔ À´Fá°FF ¨FFW°FZ W`ÔÜ
¶FF´Fc AüS ´FiF±FʳFF
¸FZSe ´FiF±FʳFF IZ AFSÔ·F ¸FZÔ ´Fid°FdQ³F BÊVFû´Fd³F¿FQÐ
IZ ´Fi±F¸F V»FûI I F ´FFN Wû°FF W`, dþÀFI F
·FFUF±FÊ ¹FW W` dI ´Fi°¹FZI UÀ°Fb ´FW»FZ BÊVUS I û
A´FʯF I Sû AüS CÀFIZ C´FSFÔ°F A´F³Fe
AFUV¹FI °FF IZ A³FbÀFFS CÀF¸FZÔ ÀFZ »FZI S
BÀ°FZ¸FF»F I SûÜ BÀF¸FZÔ ´Fi¸FbJ VF°FÊ ¹FW W` dI þû
UÀ°Fb QcÀFSZ I e W`, CÀFI F »FF»F¨F ¸F°F I SûÜ
À´Fá°FF W` þø Se
ÀF·Fe »Fû¦F A´F³FZ CÀFc»FûÔ AüS I F¹FQûÔ IZ
A³FbÀFFS þeU³F þe°FZ W`ÔÜ BÀFd»FE dI ÀFe QcÀFSZ
IZ ¸F³F I e ¶FF°F ´FcSe °FSW ÀF¸FÓF ´FF³FF dI ÀFe IZ
d»FE ÀFa·FU ³FWeÔ W`Ü ¶FZW°FS ¹FWe W` dI AF´F ´FcSe
À´Fá°FF IZ ÀFF±F A´F³Fe ¶FF°F ÀFF¸F³FZ SJZÔÜ I BÊ
¶FFS AF´F³FZ Ib L ³F ¶Fû»F³FZ I F A±FÊ ¹FWe ÀF¸FÓFF
þF°FF W` dI AF´FI e A´F³Fe I ûBÊ B¨LF We
³FWeÔ W`Ü
I F¹F¸F SWZ WüÀF»FF
ÀU¹FÔ ´FS ¹FI e³F SJZÔ dI CØFS ¨FFWZ þû ·Fe
´FiF±FʳFF ÀFb¶FW I e ¨FF¶Fe AüS VFF¸F I e
d¸F»FZ, AF´F JbQ I û ½¹F¢°F I S³FF ³FWeÔ LûOÞZÔ¦FZÜ
BÀFÀFZ ÀFF¸F³FZ UF»FZ I û ·Fe AF´FIZ ¶FFSZ ¸FZÔ ª¹FFQF d¨FMI ³Fe W`Ü
A¨LZ °FSeIZ ÀFZ ´F°FF ¨F»F°FF W` AüS AF´FI F
AF°¸FdUVUFÀF ·Fe ¶FPÞ°FF W`Ü ÀFF±F We ½FFÀ°F½F ÀFF¸FF³¹F°F¹FF ´FiF±FʳFF dþÀF ´FiI FS VFSeS
¸FZÔ ªFû AF´FIZ VFb·Fd¨Fa°FI W`Ô, AF´F C³WZÔ ÀF¸FÓF IZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ Qbd³F¹FF IZ d»FE AFWFS
´FF°FZ W`ÔÜ AFUV¹FI W` , CÀFe
fearlesslyyourself.com
IZ dI ÀFe ·Fe ½¹Fd¢°F
I e JFd°FS dU»FÔ¶F ´FiI FS AF°¸FF IZ
³FWeÔ dI ¹FF þF³FF d»FE ´FiF±FʳFF

CQFÀFe IZ ¨FIi I û »Fa¶FF ³F £FeÔd¨FE

¸F³F I e ÀF°FW ´FS ÀFb£F I ¸F AüS Qb£F QZS °FI N W S °FF W` Ü W ¸F A¨L e ¶FF°FZÔ EI ÓFM IZ ¸FZÔ ·Fc»F ªFF°FZ W`Ô AüS I OÞ ½Fe ¶FF°FûÔ ¸FZÔ
AM I ªFF°FZ W`Ô Ü AüS I BÊ ¶FFS C QFÀFe B °F³Fe »Fa¶Fe W û ªFF°Fe W` dI C ÀFI e §F³Fe L F¹FF ¸FZÔ dQ¸FF¦F ·Fe d§FS ³FZ »F¦F°FF W` Ü
¸FZ¿F : ¸F³F ´FiÀF³³F SWZ¦FFÜ
VüdÃFI I F¹FûË IZ ÀFb£FQ
´FdS¯FF¸F d¸F»FZÔ¦FZÜ ¸FF°FF I F
ÀFF±F d¸F»FZ¦FFÜ I »FF ¸FZÔ ÷ d¨F ¶FPÞZ¦FeÜ ÀFa°FF³F
I e ÀFZW°F I F ²¹FF³F S£ûÔÜ
´Fa. SF§F½FZ³ýi VF¸FFÊ
½FÈ¿F : AF°¸Fd½FV½FFÀF ¸FZÔ ½FÈdð
ª¹Fûd°F¿FF¨FF¹FÊ SWZ¦FeÜ dI ÀFe d¸FÂF I F
AF¦F¸F³F Wû ÀFI °FF W`Ü VüdÃFI
I F¹FûË ¸FZÔ ÀFb²FFS Wû¦FFÜ I FSû¶FFS ¸FZÔ ½FÈdð
Wû¦FeÜ §FS ¸FZÔ ²FFd¸FÊI I F¹FÊ Wû ÀFI °FZ W`ÔÜ
d¸F±Fb³F : AF°¸Fd½FV½FFÀF ¸FZÔ ½FÈdð
Wû¦FeÜ ¸FF°FF I F ÀFF±F d¸F»FZ¦FFÜ
ÀI` ³F I SmÔ VüdÃFI ½F ¶FüdðI I F¹FûË ¸FZÔ
·Fd½F¿¹FRY»F AüSX ÀF¸¸FF³F I e ´FiFd´°F Wû¦FeÜ ³FüI Se ¸FZÔ I F¹FÊ
½Fi°F-°¹FûWXFSX ÃûÂF ¸FZÔ ´FdS½F°FʳF I F ¹Fû¦F ¶F³F SWF W`Ü
ªFF³F³FZ IZY d»FE
I IÊ : AF°¸Fd½FV½FFÀF ¸FZÔ ½FÈdð
Wû¦FeÜ I FSû¶FFS ¸FZÔ ½FÈdð Wû¦FeÜ
³FüI Se ¸FZÔ °FS¢I e IZ ¸FüIZ
d¸F»FZÔ¦FZÜ AR ÀFSûÔ I F ÀFW¹Fû¦F d¸F»FZ¦FFÜ
³FüI Se ¸FZÔ d½FQZVF ªFF³FZ IZ ¹Fû¦F W`ÔÜ
½Fi°F AüS °¹FûWFS ´Fa¨FFa¦F ´Fa. f ·FbI Fa°F ¦FûÀ½FF¸Fe
02 A¢°Fc¶FS , ÀFû¸F½FFS , 10 AFdV½F³F (ÀFüS) VFI ÀFa½F°FÐ 1945,
16 AFdV½F³F ¸FFÀF ´Fid½F¿MZ 2080 (´FaªFF¶F ´Fa¨FFa¦F), 16 Sd¶FC»»FF½F»F
ÀF³FÐ1445, AFdV½F³F IÈ ¿¯F °FÈ°Fe¹FF ´FiF°F: 07.37 ¶FªFZ °FI ´FV¨FF°F
¨F°Fb±FeÊ ÀFb¶FW 06.12 ¶FªFZ °FI , C´FSFÔ°F ´Fa¨F¸FeÜ ·FS¯Fe ³FÃFÂF ÀFF¹FÔ
06.24 d¸F³FM °FI , W¿FÊ ¹Fû¦F ´FiF°F: 10.29 ¶FªFZ °FI ´FV¨FF°F UªFi
¹Fû¦F, dUdá (·FýiF) I S¯F ´FiF°F: 07.37 ¶FªFZ °FI ¨Faýi¸FF ¸FZ¿F SFdVF
¸FZÔ SFdÂF 12.15 d¸F³FM °FI C´FSFÔ°F UÈ¿F SFdVF ¸FZÔÜ
ÀFc¹FÊ QdÃF¯FF¹F³FÜ ÀFc¹FÊ QdÃF¯F ¦Fû»FÜ ´FiF°F: 07.30 ¶FªFZ ÀFZ 09
¶FþZ °FI SFWbI F»F¸FÐÜ ·FýiF 07.37 ¶FªFZ °FI Ü ¨F°Fb±FeÊ I F ßFFðÜ
dÀFaW : ¸F³F AVFFa°F SWZ¦FFÜ
AF°¸Fd½FV½FFÀF ¸FZÔ I ¸Fe SWZ¦FeÜ
¶FF°F¨Fe°F ¸FZÔ ÀFa°Fbd»F°F SWZÔÜ d´F°FF
I Z À½FFÀ±¹F ¸FZÔ ÀFb²FFS Wû¦FFÜ ²F¸FÊ IZ ´Fid°F
ßFðF·FF½F SWZ¦FFÜ »FF·F IZ ¸FüIZ d¸F»FZÔ¦FZÜ
I ³¹FF : AF°¸Fd½FV½FFÀF ¸FZÔ ½FÈdð
SWZ¦FeÜ d´F°FF IZ À½FFÀ±¹F ¸FZÔ
ÀFb²FFS Wû¦FFÜ dR S ·Fe
¸FF³FdÀFI VFFad°F ¶F³FFE S£F³FZ IZ ´Fi¹FFÀF
I SmÔÜ I FSû¶FFS ¸FZÔ ½FÈdð IZ ¹Fû¦FÜ
°Fb»FF : ¸F³F ´FiÀF³³F SWZ¦FFÜ
´FN³F-´FFN³F ¸FZÔ ÷ d¨F SWZ¦FeÜ
dI ÀFe d¸FÂF IZ ÀFW¹Fû¦F ÀFZ
SûªF¦FFS IZ ÀFF²F³F ¶F³F ÀFI °FZ W`ÔÜ ½¹FÀ°F°FF
¶FPÞZ¦FeÜ AF¹F ¸FZÔ ½FÈdð Wû¦FeÜ
½FÈdV¨FI : ¸F³F AVFFa°F SWZ¦FFÜ
AF°¸FÀFa¹F°F SWZÔÜ ²ü¹FÊVFe»F°FF
¶F³FFE S£F³FZ I F ´Fi¹FFÀF I SmÔÜ
ÀFZW°F I F ²¹FF³F S£ûÔÜ dI ÀFe d¸FÂF IZ
ÀFW¹Fû¦F ÀFZ AF¹F ¸FZÔ ½FÈdð IZ ÀFF²F³F ¶F³FZÔ¦FZÜ
½FFÀ°Fb ÀF»FFW AF¨FF¹FÊ ¸FbIb »F SÀ°Fû¦Fe
IÈ ´F¹FF UFÀ°Fb IZ A³FbÀFFS I ûBÊ EmÀFF C ´FF¹F ¶F°FFEa, þû ²F³F, ÀUFÀ±¹F, C ³³Fd°F IZ d»FE
A¨L F W û?
● §FS ¸FZÔ I ·Fe ·Fe dI ÀFe QZU°FF I e M cM e, I M e-R M e, JÔdO °F R ûM û ¹FF ¸Fcd°FÊ ³FW eÔ SJZÔÜ
dI ÀFe ½¹Fd¢°F I e ·Fe I Me-R Me R ûMû ³FWeÔ SJZÔÜ
● I ûBÊ ·Fe M cM e W bBÊ Ii FGI Se §FS ¸FZÔ ³FW eÔ SJZÔÜ ¶FF»FI ³Fe EUÔ L °F ÀFQ`U ÀFFR SJZÔÜ ¹FW Fa
I ûBÊ ·Fe I ¶FFOÞ ³FWeÔ SJZÔÜ
● I ûBÊ ·Fe I FÔM ZQFS ´Fü²FF §FS ´FS ³FW eÔ SJZÔÜ
● SF°F ¸FZÔ I ´FOÞ Z ¶FFW S ³FW eÔ ÀFbJFEaÜ
● §FS ¸FZÔ Jb»Fe A»F¸FFSe ³FW eÔ W ûÜ A»F¸FFSe W ¸FZVFF ¶FÔQ W û³Fe ¨FFdWEÜ
ªFF°FF W` Ü ´FS , dQ¢I °F °F¶F W û°Fe W` , ªF¶F W ¸FFS F
VFûI , W ¸FFS e C QFÀFe ¶FWb °F »Fa¶FZ d£Fa¨F³Fe »F¦F°Fe
W`Ü °F¶F VFûI dQ¸FF¦F ´FS W F½Fe W û³FZ »F¦F°FF W` ,
dªFÀFÀFZ ªFe½F³F I F ÀFa°Fb»F³F ¦FOÞ ¶FOÞ F ªFF°FF W` Ü
»FZd£FI F ½F A¸FZdS I ³F ¶FiZ³F R FCa OZ VF³F ÀFZ
ªFbOÞ e ³¹FcS û»FFGdªFÀM , O FG. d»FÀFF E¸F. VFb»F¸F`³F
A´F³FZ EI »FZ£F ¸FZÔ ÀF¸FÓFF°Fe W`Ô dI Qb£F
W û³FF, QQÊ ¸FW ÀFcÀF I S ³FF, A³F¨FFW e dÀ±Fd°F IZ
´Fid°F VFS eS I e £FbQ I û ÀFbS dÃF°F S £F³FZ I e
I F¸F I e ¶FF°F ´FidIi ¹FF W` Ü ªF`ÀFZ W e Ib L ¶FbS F §FM °FF W` , dQ¸FF¦F
d½Fd·F³³F ³FÀFFZÔ ÀFZ I ³FZ¢VF³F ¶F³FF³FZ »F¦F°FF W` Ü
kA¶FI e ¶FFS ¶FQFÊV°F ³FW eÔ W û S W FÜ Ib L I S ³FZ B ÀFZZ ³¹FcS û´»FFdÀM dÀFM e I W °FZ W`Ô ¹FF³Fe dQ¸FF¦F
I F, I W eÔ AF³FZ-ªFF³FZ I F, dI ÀFe ÀFZ d¸F»F³FZ I e ³¹FcS »F I ³FZ¢VF³F ¸FZÔ ¶FQ»FF½F I S ³FZ I e
I F ¸F³F ³FW eÔ I S °FFÜl ¹FZ Qb£F C ÀF ½¹Fd¢°F I F ÃF¸F°FFÜ B ÀF I ¸FF»F I e ÃF¸F°FF ÀFZ W e W ¸FFS F
±FF, dªFÀF³FZ ¶Fe°FZ AFN ¸FW e³FZ IZ ·Fe°FS , A´F³Fe dQ¸FF¦F ³FBÊ dÀ±Fd°F IZ A³FbÀFFS £FbQ I û °F`¹FFS
´F°³Fe AüS °Fe³F ·FFBÊ ¹FûÔ I û £Fû¹FF ±FFÜ dW ¸¸F°F I S °FF W` Ü
I S ½FW ¸Fbd³FªFe IZ ´FFÀF AF¹FF ±FFÜ °F³FF½F I ¸F ¹FF ¸F²¹F¸F W û°FF W` °Fû dQ¸FF¦F
¸Fbd³FªFe ³FZ ÀFb³FF, ²F¸FÊ I e I BÊ ¶FF°FZa ·Fe I W eÔÜ Pa ¦F ÀFZ I F¸F I S °FF S W °FF W` Ü ´FS , ªF¶F QQÊ ¹FF
AüS Aa°F ¸FZÔ dW ¸¸F°F QZ°FZ Wb E I W F, k·FFBÊ , C QFÀFe, AÀFbSÃFF ¹FF A÷ d¨F I F ·FF½F ´F`QF
C QFÀFe »Fa¶Fe W û°Fe W` °Fû dQ¸FF¦F C ÀFZ ´FI OÞ ³FZ I S QZ°FZ W`Ô °Fû dQ¸FF¦F I e ·FF½F³FF°¸FI C ±F»F-
»F¦F°FF W` Ü £FbQ ÀFZ ªF¶FQÊÀ°Fe I S û, I F¸F ¸FZÔ ´Fb±F»F I û ÀFa·FF»F³FZ I e ´FidIi ¹FF ¦FOÞ ¶FOÞF³FZ
»F¦FûÜ dI ÀFe ·Fe °FS W A¶F VFûI ÀFZ ¶FFW S »F¦F°Fe W` Ü dÀ±Fd°F IZ A³FbÀFFS , ¦FbÀÀFF ¹FF
AF³FF W` Ül C QFÀFe³F°FF ¶FPÞ ³FZ »F¦F°û W`Ô Ü S ¢°F¨FF´F AüS
QcÀFSm ·FF½FûÔ I e °FS W C QFÀFe ·Fe EI ·FF½F ùQ¹F ¦Fd°F ¶FPÞ ³FZ »F¦F°Fe W` Ü ¹FW Fa °FI dI
W` Ü A´F³FZ d´Fi¹FªF³FûÔ ÀFZ d¶FLb OÞ ³FZ I F ¦F¸F W û, W F¸FûʳF»F ¶FQ»FF½F AF ÀFI °FZ W`ÔÜ »Fa¶Fe A½Fd²F
»Fa¶Fe ¶Fe¸FFS e, ªFe½F³F I e ¨Fb³Füd°F¹FFa ¹FF dR S °FI C QFÀFe I F ¶F³FZ S W ³FF ²FeSm -²FeSm ³FeÔQ,
»F¦FF°FFS d¸F»F S W e C ´FZÃFF ÀFZ ¸F³F C QFÀF W û W e ¹FFQQFV°F, ½¹F½FW FS, R` ÀF»FZ »FZ³FZ I e ÃF¸F°FF,
SûªF³FF¸F¨FF
²F³Fb : AF°¸Fd½FV½FFÀF ·FS´FcS
SWZ¦FFÜ ¸F³F ´FiÀF³³F SWZ¦FFÜ ½F¦FÊ ´FWZ»Fe : 73 78
´FdS½FFdSI ªFe½F³F ÀFb£F¸F¹F
SWZ¦FFÜ ÀFa°FF³F I e AûS ÀFZ ÀFb£FQ ÀF¸FF¨FFS
d¸F»F ÀFI °FF W`Ü ·FF¦FQüOÞ Ad²FI SWZ¦FeÜ
¸FI S : ¸F³F ´FiÀF³³F SWZ¦FFÜ
I FSû¶FFS ¸FZÔ ÀFb²FFS Wû¦FFÜ
dI ÀFe ³FE I F¸F ¸FZÔ VFb÷ AF°F Wû
ÀFI °Fe W`Ü I FSû¶FFS ¸FZÔ d½FQZVF ¹FFÂFF ´FS
ªFF³FZ I F ¹Fû¦F W`Ü ¹FFÂFF ÀFZ »FF·F IZ ¹Fû¦FÜ
Iba ·F : AFVFF-d³FSFVFF IZ ·FF½F
¸F³F ¸FZÔ Wû ÀFI °FZ W`ÔÜ ¸FF°FF I e
ÀFZW°F ¸FZÔ ÀFb²FFS Wû¦FFÜ ³FüI Se
¸FZÔ °FS¢I e IZ ¸FF¦FÊ ´FiVFÀ°F WûÔ¦FZÜ ³FüI Se ¸FZÔ
¶FQ»FF½F IZ ¹Fû¦F ·Fe W`ÔÜ
¸Fe³F : ¸F³F ¸FZÔ C°FFS-¨FPÞF½F
SWZÔZ¦FZÜ ´FdS½FFS I e ÀFZW°F ¸FZÔ ¶FFEa ÀFZ QFEa
ÀFb²FFS Wû¦FFÜ I FSû¶FFS I e 2. ¨F¸FI -Q¸FI ; N ÀFI ; ¶F³FFU-ÎÀF¦FFS; UZVFdU³¹FFÀF
dÀ±Fd°F ¸FZÔ ÀFb²FFS Wû¦FFÜ ·FF¦FQüOÞ ¸FZÔ ½FÈdð AüS W FU-·FFU (3,3)
Wû¦FeÜ dI ÀFe d¸FÂF I F ÀFW¹Fû¦F d¸F»FZ¦FFÜ 5. AF»FÀFe; I ¸FI ÀF; I F¸F ÀFZ þe ¨FbSF³FZ UF»FF (4)
6. C ØFS d¸F»F³FF; ÀFb»FÓF³FF; W »F W û³FF; ´FiFd~ W û³FF;
ÀFÔQZW d³FUFS¯F W û³FF (4,2)
10. »FZM ³FZ I e EI dÀ±Fd°F (4)
C °ÀFU AFW cþF, CQ¹F´FbS 11. ¦Fb÷ °UFI ¿FʯF W e³F; W »FI F; d¶F³FF ·FFS I F (4)
13. ¸FF³FU IZ Ad²FI FS (6)
16. £F»F¶F»Fe; ·F¦FQOÞ ; I û»FFW »F (4)
17. ³FF¸FIÈ °F I S³FF; ¸F³Fû³Fe°F I S³FF (3,3)
D ´FS ÀFZ ³Fe¨FZ
1. I F»F; AUI FVF; AUd²F; AUÀFS; ¸FüI F (3)
¨FFdWEÜ BÊVUS I F AFUV¹FI W`Ü
VF¶QûÔ IZ ´Fi½FFW AüS VFS eS IZ I F¸F I S ³FZ I e ÀF¸F¹F I ·Fe ³FWeÔ AFQ¸Fe AFWFS IZ
ÃF¸F°FF ´FS ¶FbS F AÀFS O F»F³FZ »F¦F°FF W` Ü d¶F³FF I BÊ dQ³FûÔ °FI
¹FW N eI W` dI ¸F³F Qb£F AüS I OÞ ½FZ ÷ I °FFÜ ÀFÈdá IZ
AFSÔ·F ÀFZ We I F¸F ¨F»FF ÀFI °FF
A³Fb·F½FûÔ I û QZS °FI ´FI OÞZ S £F°FF W` Ü VFF¹FQ
¹FW e I FS ¯F W` dI ¸F³Fûd½FÄFF³Fe I W °FZ W`Ô dI I F»F¨FIi d³FSÔ°FS W`-¸F`I dÀU³Fe ³FZ
dQ¸FF¦F ¸FZÔ EI ÀFI FS F°¸FI d½F¨FFS I û ªF¸FF³FZ ¦Fd°F¸FF³F W`Ü BÊVUS 70 dQ³F °FI
IZ d»FE QÀF ³FI FS F°¸FI d½F¨FFS ûÔ ´FS I F¸F AFWFS ³FWeÔ d»F¹FF
I S ³FF ´FOÞ °FF W` Ü dI °FF¶F kQ ¦Fied½Fa¦F ¶FiZ³Fl ¸FZÔ
AüS CÀFI F ÀF¸F¹F ±FF-´FS BÊVUS ¸FZÔ
»FZd£FI F ¸F`S e Ri FadÀFÀF Aû I FG³FS , C ÀF I ¸FF»F A³FFdQ W`...dþÀFI e
IZ d½FÄFF³F I e ¶FF°F I S °Fe W`Ô dI I` ÀFZ W ¸F ´FiZ¸F §FOÞe I ·Fe ø I °Fe We
AFÀ±FF SJ³FZ UF»FF
AüS d½F¹Fû¦F ÀFZ ÀFe£F°FZ W`Ô Ü ½FZ I W °Fe W`Ô, kQb£F
½¹Fd¢°F EI ÃF¯F ·Fe
³FWeÔ, CÀFI e ´FiF±FʳFF ´FiF±FʳFF IZ ¶F¦F`S
ÀF¸FÀ¹FF ³FW eÔ W` , dªFÀFZ ÀFb»FÓFF³FF W` Ü ¹FW EI IZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ dU»FÔ¶F
¹FFÂFF W` ªFû W ¸FZÔ °F¹F I S³Fe W` Ül ³FWeÔ SW ÀFI °FF,
C QFÀFe ÀFZ ¶FFW S d³FI »F³FZ I e ¹FFÂFF I BÊ I ü³F I S ÀFI °FF W`? ³FWeÔ SW³FF ¨FFdWEÜ
¶FFS ¸FbdVI »F W û ÀFI °Fe W` Ü W S dI ÀFe I e
ÀFW ³FZ I e ÃF¸F°FF A»F¦F W` , ¨FeªFûÔ I û QZ£F³FZ, ¸FZSF I ûBÊ ·Fe I F¹FÊ ´FiF±FʳFF IZ d¶F³FF ³FWeÔ
A³Fb·F½F I S ³FZ I F À°FS A»F¦F W` Ü Qb£F ÀFZ Wû°FFÜ ¸F³Fb¿¹F EI ´F°F³FVFe»F ´FiF¯Fe W`, UW
C ¶FS ³FZ ¸FZÔ dI ÀFe I û Ad²FI ÀF¸F¹F »F¦F ÀFI °FF I ·Fe ·Fe A´F³FZ I Q¸FûÔ IZ ´Fid°F AFVUÀ°F ³FWeÔ
W` , °Fû dI ÀFe I û I ¸FÜ ¹FW Fa ÀF¸FÓF³FZ I e ¶FF°F
¹FW W` dI W ¸FZÔ Qb£F ÀFZ ·FF¦F³FF ³FW eÔ W` , ¶FÀF Wû ÀFI °FFÜ dþÀFZ UW ´FiF±FʳFF I F CØFS ¸FF³F
C ÀFÀFZ A´F³FF dS V°FF ¶FQ»F³FF W` Ü dR S , ¹FW ÀFI °FF W`, UW CÀFIZ ¦FüSU I e ´Fid°F²Ud³F Wû
ÀF¸FÓF³û I e ªFø S °F ·Fe ³FW eÔ dI AF´FI û Qb£F ÀFI °Fe W`Ü A¨FcI ¸FF¦FÊQVFʳF IZ d»FE ¸F³Fb¿¹F
AIZ »FZ W e ÀFW ³FF W` Ü QcÀFS ûÔ ÀFZ ¸FQQ »ûÔÜ QcÀFS ûÔ IZ ´FFÀF ¶FbSFBÊ I S³FZ ¸FZÔ AÀF¸F±FÊ ´Fc¯FÊ°F:
ÀFZ ªFbOÞ ³FZ AüS QcÀFS ûÔ I û £FbQ ÀFZ ªFbOÞ ³FZ I F
¸FüI F QZÔÜ ²FeSm -²FeSm dQ¸FF¦F ¸FZÔ ´FbS F³FZ S FÀ°FûÔ I û d³FQûÊ¿F ùQ¹F Wû³FF ¨FFdWEÜ ¸F`Ô EmÀFF I ûBÊ QFUF
d½FÀ°FFS QZ°FZ WbE ³FE S FÀ°FZ ·Fe ¶F³F³FZ »F¦FZÔ¦FZÜ ³FWeÔ I S ÀFI °FFÜ ¸FZSe AF°¸FF EI
´Fc³F¸F ªF`³F ÀFÔ§F¿FÊVFe»F, ´Fi¹FFÀFS°F, ¦F»F°Fe I S³FZ UF»Fe,
A´Fc¯FÊ AF°¸FF W`Ü
ÀFbOûIc : 7363 *I dN ³F
2. ÎÀF¨FFBÊ IZ d»FE ´FF³Fe d³FI F»F³FZ I F ÀFF²F³F;
EI ³FVFe»FF ´FQF±FÊ (3)
3. ΨF°F³F I S³FF; dU¨FFS I S³FF; (3,3)
4. ¶FF°F ¸FF³F³FF; AFÄFF´FF»F³F I S³FF; Bªþ°F
I S³FF (3,3)
7. Rc »FûÔ I F ½¹FUÀFF¹F I S³FZ UF»Fe þFd°F;
¶F¦Fe¨FZ I F S£FUF»FF (2)
8. M e´F³FF; QZ£FI S d»F£F³FF (3,3)
9. dþ³FI F ³F¹FF-³F¹FF dUUFW W bAF W û;
³FUQÔ´F°Fe (6)
12. dI V°Fe; O ûÔ¦Fe; ³FFU (2)
14. ¶FÀF³FF; d³FUFÀF I S³FF; ÷ I ³FF; ¶F¨F³FF;
L cM ³FF (3)
15. ¨FS; ¨F»F°FF W bAF; ¨FÔ¨F»F (3) £û»F³FZ I F °FS eI F : dQ¸FF¦Fe £û»F AüS ³Fa¶FS ûÔ I e
W S eVF ¨F³ýi ÀF³ÀFe, d½Fd½F²F d½F²FF, dQ»»Fe ´FWZ »Fe W` ¹FW Ü D ´FS ³Fü-³Fü £FF³FûÔ IZ ³Fü £FF³FZ dQE
(C ØFS A¦F»FZ AaI ¸FZÔ) ¦FE W`Ô Ü AF´FI û 1 ÀFZ 9 I e ÀFa£¹FFEa B ÀF °FS W
d»F£F³Fe W`Ô dI £FOÞ e AüS ´FOÞ e »FFB ³FûÔ IZ W Sm I
½F¦FÊ ´FWZ»Fe : 7377 £FF³FZ ¸FZÔ 1 ÀFZ 9 I e ÀF·Fe ÀFa£¹FFEa AFEaÜ ÀFF±F W e
3x3 IZ W Sm I ¶F¢ÀFZ ¸FZÔ ·Fe 1 ÀFZ 9 °FI I e
ÀFa£¹FFEa W ûÔÜ ´FWZ »Fe I F W »F W ¸F I »F QZÔ¦FZÜ
ÀFbOûIc : 7362
 www.livehindustan.com
A´F³FF QZVF ¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 12

·FFþ´FF ³FZ SFþÀ±FF³F IZ d»FE C¸¸FeQUFSûÔ ´FS ¸Fa±F³F dI ¹FF dU²FF¹FI I F ´FûÀM,
¶F`NI
³FBÊ dQ»»Fe, dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ
·FFþ´FF I e IZÔ ýie¹F ¨Fb³FFU ÀFd¸Fd°F ¸FZÔ
S dUUFS QZS S F°F S FþÀ±FF³F IZ
dU²FF³FÀF·FF ¨Fb³FFU IZ d»FE
C ¸¸FeQUFS ûÔ I û »FZI S ¨F¨FFÊ I e W `Ü
·FFþ´FF ³FZ°FÈ°U ÀF¶FÀFZ ´FW »FZ S Fª¹F ¸FZÔ
I ¸FþûS ÀFeM ûÔ IZ d»FE C ¸¸FeQUFS °F¹F
I S S W F W `Ü B³F¸FZÔ Ib L ÀFFaÀFQûÔ I û ·Fe
C °FFS Z þF³FZ I e ÀFa·FFU³FF W `Ü
·FFþ´FF A²¹FÃF þZ´Fe ³FçF I e
A²¹FÃF°FF ¸FZÔ W bBÊ ¶F`N I ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe
³FS ZÔýi ¸FûQe ÀFd¸Fd°F IZÔ ýie¹F ¨Fb³FFU
ÀFd¸Fd°F IZ ÀF·Fe ÀFQÀ¹F AüS
S FþÀ±FF³F IZ ´Fi¸FbJ ³FZ°FF ¸FüþcQ S W ZÜ
W¸F ´FS Wû SWF Mû³FF
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi ¸FûQe S d½F½FFS I û ³FBÊ dQ»»Fe dÀ±F°F ·FFªF´FF ¸Fb£¹FF»F¹F ¸FZÔ ´FFM eÊ I e IZÔ ýie¹F ¨Fb³FF½F ÀFd¸Fd°F I e ¶F`N I ¸FZÔ VFFd¸F»F Wb EÜ
BÀFIZ ´FW »FZ S Fª¹F IZ I ûS ¦Fib´F IZ
ÀFF±F ´FFM eÊ IZ IZÔ ýie¹F ³FZ°FÈ°U ¸FZÔ »F¦F·F¦F
40 ÀFeM ûÔ IZ d»FE C ¸¸FeQUFS ûÔ IZ ³FF¸F
I û »FZI S ÀFW ¸Fd°F ¶F³FFBÊ ±FeÜ B³F ÀF·Fe
³FF¸F ´FS IZÔ ýie¹F ¨Fb³FFU ÀFd¸Fd°F ¸FZÔ ¸FbW S
»F¦F³FZ I e ÀFa·FFU³FF W `Ü B³F ÀFeM ûÔ ¸FZÔ
19 UW ÀFeM ZÔ ·Fe VFFd¸F»F W `Ô, dþ³W ZÔ
·FFþ´FF d´FL »FZ I BÊ ¨Fb³FFU ÀFZ W FS S W e
W `Ü ÀFcÂFûÔ IZ A³FbÀFFS , B³F ¸FbdVI »F
ÀFeM ûÔ IZ d»FE ´FFM eÊ Ib L ÀFFaÀFQûÔ I û
·Fe ¨Fb³FFU ¸F`QF³F ¸FZÔ C °FS ÀFI °Fe W `Ü
EI -Qû dQ³F ¸FZÔ AF ÀFI °Fe W`
ÀFc¨Fe : ·FFþ´FF ³FZ S FþÀ±FF³F IZ d»FE
A·Fe °FI I ûBÊ ÀFc¨Fe þFS e ³FW eÔ I e
W `Ü IZÔ ýie¹F ¨Fb³FFU ÀFd¸Fd°F I e BÀF
¶F`N I ¸FZÔ S FþÀ±FF³F I û »FZI S ¨F¨FFÊ
I e ¦FBÊ W `Ü C ¸¸FeQUFS ûÔ I e ´FW »Fe
ÀFc¨Fe EI -Qû dQ³F ¸FZÔ þFS e W û³FZ I e
ÀFa·FFU³FF W `, W F»FFadI IZÔ ýie¹F ¨Fb³FFU
ÀFd¸Fd°F I e EI ÀF~FW ¶FFQ dR S ÀFZ
¶F`N I W û¦Fe, dþÀF¸FZÔ ¨Fb³FFU UF»FZ
dUd·F³³F S Fª¹FûÔ IZ d»FE C ¸¸FeQUFS ûÔ
´FS A¦F»FZ QüS I e ¨F¨FFÊ W û¦FeÜ ´FFM eÊ ³FZ
A·Fe °FI ¸F²¹F ´FiQZVF IZ d»FE 79
AüS L ØFeÀF¦FPÞ IZ d»FE 21
C ¸¸FeQUFS ûÔ I e §Fû¿F¯FF I e W `Ü
QZVF
»FJe¸F´FbS Ü »FJe¸F´FbS ¸FZÔ ·FFþ´FF
dU²FF¹FI AüS QþFÊ S Fª¹F¸FaÂFe »FûIZÔ ýi
´Fi°FF´F ÎÀFW I e RZ ÀF¶FbI ´FS I e ¦FBÊ
´FûÀM A¨FF³FI ÀFbdJʹFûÔ ¸FZÔ W `Ü dU²FF¹FI
³FZ EI R ûM û RZ ÀF¶FbI ´FS ´FûÀM I S
d»FJF dI C ³F ´FS M û³FF-M ûM I F dI ¹FF
þF S W F W `Ü W F»FFadI UW ·Fû»FZ³FF±F IZ
·F¢°F W ỒAüS C ³FI F Ib L ³FW eÔ W û ÀFI °FFÜ
¸FûW ¸¸FQe IZ dU²FF¹FI »FûIZÔ ýi ´Fi°FF´F
ÎÀFW ³FZ S dUUFS I û RZ ÀF¶FbI ´FS EI
°FÀUeS ´FûÀM I eÜ °FÀUeS ¸FZÔ EI M ûI S e
¸FZÔ d¶FL Z »FF»F I ´FOÞ Z ¸FZÔ EI ´FûÀM S S JF
W ` dþÀF ´FS »FûIZÔ ýi ÎÀFW I e R ûM û W ` ¦FbªFS F°F IZ ªFc³FF¦FPÞ ¸FZÔ ÀF¸Fbýi °FM ´FS EdVF¹FFBÊ VFZS I e ½FF¹FS »F °FÀUeS Ü
AüS Ib L ÀFF¸F¦Fie ·Fe S Je W `Ü dU²FF¹FI
³FZ QFUF dI ¹FF dI C ³FIZ dJ»FFR M û³FF
dI ¹FF þF S W F W `Ü
þc³FF¦FPÞ ¸FZÔ ÀF¸Fbýi °FM ´FS dQ£FF EdVF¹FFBÊ VFZS
AW¸FQF¶FFQÜ ¦FbþSF°F IZ þc³FF¦FPÞ ¸FZÔ AS¶F ÀFF¦FS IZ dI ³FFSZ MW»F SWZ EI

AF³FbUFadVFI þFa¨F I S WFMÊ

EdVF¹FFBÊ VFZS I e EI °FÀUeS UF¹FS»F Wû SWeÜ ·FFS°Fe¹F U³F ÀFZUF IZ Ad²FI FSe
SFª¹F ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS dUI »FFa¦F, ¶FbªFb¦FÊ ½FûMS §FS ÀFZ ¸F°FQF³F I S ÀFIZÔ ¦FZ Aþ¹F ¸FFI ³F I Fa¦FiÀZ F ´FiUe¯F I FÀFUF³F ³FZ ·Fe A´F³FZ ÀFûVF»F ¸FedO¹FF AI FCaM ´FS ¸FaÂF¸Fb¦²F I S QZ³FZ UF»Fe
°FÀUeS ÀFFÓFF I eÜ BÀF QÈV¹F I e °Fb»F³FF ³FFd³FʹFF I e I F»´Fd³FI Qbd³F¹FF ÀFZ I eÜ
IZ I û¿FF²¹FÃF ¶F³FZ C³WûÔ³FZ d»FJF, þ¶F ³FFd³FʹFF AÀF»Fe dQJ°FF W`Ü EI VFZS I û ¦FbþSF°F °FM ´FS

´FFMeÊ I û ¶F°FF³FF Wû¦FF, RZ d»F¹FS I û SûI ³FF ÀFa·F½F AS¶F ÀFF¦FS IZ ªUFS I F AF³FaQ »FZ°FZ WbE I` Q dI ¹FF ¦F¹FFÜ
³FBÊ dQ»»Fe, dUVFZ¿F
ÀFaUFQQF°FFÜ UdS ¿N
k¸FZdOI »F I FG»FZþûÔ ¸FZÔ I F¦FþûÔ ´FS Wû SWe d³F¹Fbd¢°Fl
³FZ°FF Aþ¹F ¸FFI ³F
ÀFbÓFF½F W FM Ê RZ d»F¹FS I e §FM ³FFAûa ¸FZÔ ·FFS e ³FBÊ dQ»»FeÜ SF¿MÑe¹F AF¹FbdUÊÄFF³F AF¹Fû¦F (E³FE¸FÀFe) ³FZ I WF W` dI 2022-23
IZ QüSF³F ¸FZdOI »F I FG»FZþûÔ IZ ¸Fc»¹FFaI ³F ¸FZÔ Ad²FI FaVF ¸FZÔ I F¦FþûÔ ´FS We

QF¦Fe ´Fi°¹FFVFe ¢¹FûÔ ¨Fb³FF

1600 ¸F°FQF³F IZÔ ýi ÀFa·FF»FZÔ¦Fe ¸FdW»FFEa
ÀFØFF ¨Fb³FFU ¸FZÔ 1600 ¸F°FQF³F IZÔ ýiûÔ I F ´Fi¶Fa²F³F ¸FdW»FFAûÔ, 200
ÀFa¦FiF¸F IZÔ ýiûÔ I F ´Fi¶Fa²F³F dQ½¹FFa¦Fþ³F AüS 1600 IZÔ ýiûÔ I F ´Fi¶Fa²F³F
³FUd³F¹Fb¢°F ¹FbUFAûa õFSF dI ¹FF þFE¦FFÜ Ib »F 51756
¸F°FQF³F IZÔ ýiûÔ ¸FZÔ ÀFZ 50% I e UZ¶FI FÎÀM¦F ·Fe I e þFE¦FeÜ
þ¹F´FbS , EþZÔÀFeÜ ¸Fb£¹F ¨Fb³FFU AF¹Fb¢°F AF¹Fû¦F ¹FW ÀFbd³FdV¨F°F I SZ¦FF dI ¨Fb³FFU ÀU°FaÂF AüS
³FZ S dUUFS I û I W F dI BÀF ¶FFS ¨Fb³FFU d³F¿´FÃF °FSeIZ ÀFZ WûÜ
I Fa¦FiZÀF IZ ³FE
I û¿FF²¹FÃF W ûÔ¦FZÜ
I Fa¦FiZÀF A²¹FÃF
¸Fd»»FI FþbʳF JOÞ ¦FZ ³FZ C ³W ZÔ ´FFM eÊ I F
³F¹FF I û¿FF²¹FÃF d³F¹Fb¢°F dI ¹FF W `Ü UW
UdS ¿N ³FZ°FF ´FU³F Ib ¸FFS ¶FaÀF»F I e
þ¦FW »FZÔ¦FZÜ
´FFM eÊ ³FZ I û¿FF²¹FÃF IZ °FüS ´FS ´FU³F
¶FaÀF»F IZ ¹Fû¦FQF³F I e ÀFS FW ³FF I e W `Ü
Aþ¹F ¸FFI ³F I e EAFBÊÀFeÀFe ¸FZÔ
I û¿FF²¹FÃF ´FQ ´FS d³F¹Fbd¢°F EmÀFZ U¢°F
I e W `, þ¶F UW L ØFeÀF¦FPÞ dU²FF³FÀF·FF
¨Fb³FFU ¸FZÔ C ¸¸FeQUFS ûÔ IZ ¨F¹F³F IZ d»FE
³FBÊ dQ»»Fe, dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ
d¨FdI °ÀFF dUVFZ¿FÄFûÔ I F ÀFbÓFFU W ` dI
W FM Ê RZ d»F¹FS I e §FM ³FFAûa I e S ûI ±FF¸F
IZ d»FE M FÀI R ûÀFÊ ¦FdN °F I e þFEÜ
½FW eÔ, AF³FbUFadVFI þFa¨F ÀFZ BÀFI e
S ûI ±FF¸F IZ Ad¦Fi¸F C ´FF¹F ÀFbd³FdV¨F°F
dI E ªFF³FZ I e ·Fe ÀF»FFW Qe ¦FBÊ W` Ü
BadO ¹F³F þ³FÊ»F AFGR ¸FZdO I »F dS ÀF¨FÊ
¸FZÔ ´FiI FdVF°F VFû²F IZ A³FbÀFFS , dþÀF
°FS W ·FFS °Fe¹FûÔ ¸FZÔ ¸F²Fb¸FZW AüS C ©F
S ¢°F¨FF´F I e ´FSm VFF³Fe ¶FPÞ S W e W `, B ÀFÀFZ
¶FPÞ û°FS e W û ÀFI °Fe W `Ü BÀF VFû²F ¸FZÔ 25
d³F¹Fbd¢°F¹FFa ´FFBÊ ¦FBÊaÜ ¸Fc»¹FFaI ³F ¸FZÔ ´FF¹FF ¦F¹FF dI ª¹FFQF°FS ÀFaÀ±FF³FûÔ ¸FZÔ k§FûÀM
dUVFZ¿FÄFûÔ I e S F¹F I û VFFd¸F»F dI ¹FF R` I »Mel AüS ÀFed³F¹FS SZdþOZÔM (d¨FdI °ÀFI ) ´FFE ¦FEÜ ¸Fc»¹FFaI ³F ¸FZÔ EI ·Fe
¦F¹FF W `Ü dÀFR FdS VF I e ¦FBÊ W ` dI ¸FS eþûÔ ÀFaÀ±FF³F 50 R eÀFQe AFUV¹FI C´FdÀ±Fd°F IZ ¸FF³FI ´FS JSF ³FWeÔ C°FSFÜ
I e þZ³FZdM I ÀIi eγF¦F I e þFEÜ B ÀFÀFZ
°F¹F W û ÀFI °FF W ` dI I ü³F dQ»F I e
¶Fe¸FFS e I F dVFI FS W û ÀFI °FF W `Ü
½WFMÐÀFE´F ÀFZ Ib L ³Fa¶FSûÔ I û d³Fd¿Ii ¹F I S³FZ I F AFQZVF
F M FÀI R ûÀFÊ ¶F³FF³FZ I e dÀFR FdS VF ³FBÊ dQ»»FeÜ dQ»»Fe WFBÊI ûMÊ ³FZ ½WFMÐÀFE´F ÀFZ C³F Ib L ¸Fû¶FFB»F ³Fa¶FSûÔ I û
·Fe I e ¦FBÊ W `Ü BÀF¸FZÔ ùQ¹F S û¦F dUVFZ¿FÄFûÔ,
þ³F ÀUFÀ±¹F dUVFZ¿FÄFûÔ, °FI ³FeI e
d³Fd¿Ii ¹F I S³FZ I F AFQZVF dQ¹FF W`, dþ³FIZ þdS¹FZ ¶F¦F`S A³Fb¸Fd°F IZ kA´F³FF
I FG»FZþl ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F VF`ÃFd¯FI ÀFF¸F¦Fie dU°FdS°F I e þF SWe ±FeÜ þ`³FZ¸Fû ´FiFBUZM
dUVFZ¿FÄFûÔ, AFBÊM e dUVFZ¿FÄFûÔ, U`ÄFFd³FI ûÔ,
C ôû¦F þ¦F°F IZ dUVFZ¿FÄFûÔ I û VFFd¸F»F
d»Fd¸FMZO IZ EI ¸FbI Q¸FZ I e ÀFb³FUFBÊ I S°FZ WbE ³¹FF¹F¸Fcd°FÊ ´Fid°F·FF E¸F. ÎÀFW ³FZ
I BÊ ÀFaÀ±FFAûa I û UFQe I e ÀFF¸F¦Fie I û dI ÀFe ·Fe B»FZ¢MÑFGd³FI ¹FF dOdþM»F ¸Fa¨F
´FS OFC³F»FûO, A´F»FûO, ÀFFÓFF I S³FZ AüS ¶FZ¨F³FZ ÀFZ ´Fid°F¶Fad²F°F I S dQ¹FFÜ
I S ³FZ I F ÀFbÓFF½F dQ¹FF ¦F¹FF W` Ü

BadO¹FF IZ §FMI Q»FûÔ IZ ¶Fe¨F ÀFeM ¶FaMUFSZ ¸FZÔ QZSe ÀFa·F½F

¸FZÔ C ¸¸FeQUFS ûÔ I û AJ¶FFS ûÔ ¸FZÔ dUÄFF´F³F ÀIi eγF¦F ÀFd¸Fd°F IZ A²¹FÃF IZ °FüS ´FS

5.25 2.73 2.51

QZI S A´F³FZ AF´FS Fd²FI dS I FGO Ê I e
þF³FI FS e QZ³Fe W û¦FeÜ ¹FW e ³FW eÔ
S Fþ³Fed°FI ´FFdM ʹFûÔ I û BÀFI F I FS ¯F
·Fe ¶F°FF³FF W û¦FF dI EmÀFZ C ¸¸FeQUFS I û
¢¹FûÔ ¨Fb³FF W `Ü
þ¹F´FbS ¸FZÔ ÀFaUFQQF°FFAûa ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F
¸FZÔ ¸Fb£¹F ¨Fb³FFU AF¹Fb¢°F S FþeU Ib ¸FFS
³FZ ¶F°FF¹FF dI S FþÀ±FF³F ¸FZÔ ´FW »Fe ¶FFS
¶Fbþb¦FÊ ¸F°FQF°FFAûa IZ ÀFF±F-ÀFF±F 40
´Fid°FVF°F dUI »FFa¦F ¸F°FQF°FF §FS ÀFZ UûM
QZ ÀFIZÔ ¦FZÜ Ib ¸FFS ³FZ I W F dI ¸F°FQF³F
´Fid°FVF°F ¶FPÞ F³FZ AüS ¸F°FQF³F ¸FZÔ AFÀFF³Fe
¶FPÞ F³FZ IZ d»FE ¹FW ´FW »F I e ¦FBÊ W `Ü
C³WûÔ³FZ I WF dI I F³Fc³F ´FiU°FʳF EþZÔdÀF¹FûÔ
I û S Fª¹F I e ÀFe¸FF ÃFZÂF, JFÀFI S
W dS ¹FF¯FF AüS ´FaþF¶F ÀFe¸FF ´FS VFS F¶F
AüS ³FI Qe IZ ´FdS UW ³F I e þFa¨F IZ
ÀF£°F d³FQZÊVF dQE ¦FE W `ÔÜ
AF¹Fû¦F ³FZ °Fe³F dQUÀFe¹F QüS Z IZ
QüS F³F S Fþ³Fed°FI Q»FûÔ IZ ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ,
I SûOÞ Ib »F
¸F°FQF°FF W`Ô
604 18462 21.9 11.8
MÑFaÀFþZÔOS ¸F°FQF°FFAûÔ I e AF¹Fb
¸F°FQF°FF 100 U¿FÊ ÀFZ Ad²FI
¸Fb£¹F ÀFd¨FU, ´Fbd»FÀF ¸FW Fd³FQZVFI ,
dþ»FF I »FZ¢M S ûÔ AüS dþ»FF ´Fbd»FÀF
A²FeÃFI ûÔ AüS A³¹F Ad²FI FdS ¹FûÔ IZ
ÀFF±F ¶F`N IZÔ I eÔÜ
¶F`N I IZ QüS F³F S Fþ³Fed°FI Q»F IZ
´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ õFS F C N FE ¦FE ζFQbAûa ´FS
¨F¨FFÊ I S °FZ W bE, Ib ¸FFS ³FZ I W F dI
C ³W ûÔ³FZ ´FFS QVFeÊ ¨Fb³FFU ´FidIi ¹FF, ÓFcN Z
W »FR ³FF¸FûÔ ´FS I FS ÊUFBÊ, ÀFûVF»F
I SûOÞ ´Fb÷ ¿F
¸F°FQF°FF
I SûOÞ ¸FdW»FF
¸F°FQF°FF
»FFJ »Fû¦F ´FW»Fe »FFJ ½FûMSûÔ I e AF¹Fb
¶FFS QZÔ¦FZ UûM 80 ½F¿FÊ ÀFZ Ad²FI
¸FedO ¹FF ´FS þFd°F¹FûÔ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F
AÀF°¹FFd´F°F AüS A³Fd²FIÈ °F O ZM F,
³FI Qe IZ dU°FS ¯F ´FS ´Fi·FFUe þFa¨F AüS
¸FW °U´Fc¯FÊ ¶Fc±FûÔ ´FS A²FÊÀF`d³FI ¶F»FûÔ
I e °F`³FF°Fe ´FS þûS dQ¹FFÜ ´Fid°Fd³Fd²F¹FûÔ
³FZ ¨Fb³FFU AF¹Fû¦F ÀFZ ¹FW ·Fe AF¦FiW dI ¹FF
dI AFQVFÊ AF¨FFS ÀFadW °FF »FF¦Fc W û³FZ
IZ ¶FFQ ÀFS I FS ûÔ I û d´FL »Fe °FFS eJ IZ
AFQZVF þFS e I S ³FZ ÀFZ S ûI F þFEÜ
S F¹F´FbS ¸FZÔ W `ÔÜ ´FFM eÊ ÀFcÂFûÔ I F I W ³FF W `
dI ¸FFI ³F þ»Q ´FQ ÀFa·FF»F »FZÔ¦FZÜ
75 ´FFS °Fû ¨Fb³FF½F
³F »FOÞZÔ : ¸FFaÓFe
´FM ³FF, dW ³QbÀ°FF³F ¶¹FcS ûÜ ´FcUÊ ¸Fb£¹F¸FaÂFe
þe°F³F S F¸F ¸FFaÓFe ³FZ A¶F AF¦FZ ¨Fb³FFU
³FW eÔ »FOÞ ³FZ IZ ÀFaIZ °F dQE W `ÔÜ C ³W ûÔ³FZ
I W F dI 75 U¿FÊ I e C ¸Fi IZ ´FFS IZ
½¹Fd¢°F I û ¨Fb³FFU ³FW eÔ »FOÞ ³FF ¨FFdW EÜ
´FW »FZ dQ»»Fe AüS dR S ´FM ³FF ¸FZÔ
S dUUFS I û ¸FedO ¹FF ³FZ þ¶F C ³FIZ AF¦FZ
¨Fb³FFU »FOÞ ³FZ I û »FZI S ´FcL F °Fû C ³W ûÔ³FZ
ÀFaIZ °F dQ¹FF dI AF¦FZ UZ ¨Fb³FFU ³FW eÔ
»FOÞ ³FF ¨FFW °FZ W `ÔÜ I W F, A¶F ¸F`Ô 79 I û
W û ¦F¹FF W caÜ ¸FZS F ¸FF³F³FF W ` dI 75 IZ
¶FFQ IZ »Fû¦FûÔ I û dU²FF³FÀF·FF ¹FF
»FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU ³FW eÔ »FOÞ ³FF ¨FFdW EÜ
AFÀFFS
³FBÊ dQ»»Fe, dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ BadO ¹FF
¦FN ¶Fa²F³F I û ¶F³FZ °Fe³F ¸FFW ÀFZ ª¹FFQF
I F U¢°F W û ¨FbI F W `Ü BÀF QüS F³F
§FM I Q»FûÔ I e °Fe³F ¶F`N IZÔ ·Fe W bBÊaÜ
»FZdI ³F, BÀF AUd²F ¸FZÔ BadO ¹FF IZ
§FM I Q»F A·Fe °FI I ûBÊ N ûÀF ´FW »F
³FW eÔ I S ´FFE W `ÔÜ BÀFÀFZ ÀFeM ¶FaM UFS Z ¸FZÔ
QZS e IZ AFÀFFS ³FþS AF S W Z W `ÔÜ
°Fe³F ¸FFW ¸FZÔ I ûBÊ N ûÀF ´FW »F ³FW eÔ
: ¦FN ¶Fa²F³F ¸FZÔ VFFd¸F»F §FM I Q»F IZ
EI UdS ¿N ³FZ°FF ³FZ I W F dI d´FL »FZ
°Fe³F ¸FFW ¸FZÔ W ¸F I ûBÊ N ûÀF ´FW »F ³FW eÔ
I S ´FFE W `ÔÜ UW eÔ, QcÀFS e °FS R
§FM I Q»FûÔ IZ AF´FÀFe ¸F°F·FZQ C ·FS Z W `ÔÜ
n ¦FN¶Fa²F³F I e ÀFa¹Fb¢°F
S`»Fe I F À±FF³F AüS d°Fd±F
A·Fe °FI °F¹F ³FWeÔ
EmÀFZ ¸FZÔ BadO ¹FF ¦FN ¶Fa²F³F I û »FZI S QZVF
¸FZÔ þû ¸FFW ü»F ¶F³FF W `, C ÀFZ ¶FS I S FS
S J³FF ¸FbdVI »F W û¦FFÜ §FM I Q»F
¦FN ¶Fa²F³F ¸FZÔ ÀFeM ¶FaM UFS Z I û »FZI S
ÀFbÀ°F ´FW »F ÀFZ ·Fe ÀFW ¸F°F ³FW eÔ W `Ü
¨FFS ¸Fbï ûÔ ´FS ¶F³Fe ±Fe ÀFW ¸Fd°F,
dÀFRÊ EI ´FS A¸F»F W bAF :
S ¯F³Fed°FI FS ¸FF³F°FZ W `Ô dI 13 dÀF°Fa¶FS
I û E³FÀFe´Fe ´Fi¸FbJ VFS Q ´FUFS IZ §FS
´FS W bBÊ ¶F`N I ¸FZÔ dþ³F ¨FFS ¸FbïûÔ ´FS
ÀFW ¸Fd°F ¶F³Fe ±Fe, C ³F¸FZÔ ÀFZ dÀFRÊ EI
¸FbïZ ´FS A¸F»F W bAF W `Ü þFd°F þ³F¦F¯F³FF
I û »FZI S I Fa¦FiZÀF AüS QcÀFS Z I BÊ Q»FûÔ
³FZ ´Fi¸FbJ°FF ÀFZ C N F¹FF W `, ´FS ¦FN ¶Fa²F³F
¸FZÔ VFFd¸F»F I BÊ Q»F þFd°F þ³F¦F¯F³FF
I û »FZI S A·Fe °FI D W F´FûW I e
dÀ±Fd°F ¸FZÔ W `ÔÜ
¨Fb³FFU IZ ¶FFQ W e ÀFeM ¶FaM UFS F :
ÀF¸F³U¹F ÀFd¸Fd°F ¸FZÔ A¢°Fc¶FS °FI ÀFeM
¶FaM UFS Z I û Aad°F¸F ø ´F QZ³FZ ´FS ÀFW ¸Fd°F
¶F³Fe ±Fe, ´FS BÀF dQVFF ¸FZÔ I ûBÊ N ûÀF
´FW »F ³FW eÔ W bBÊ W `Ü ·Fû´FF»F ¸FZÔ ÀFa¹Fb¢°F
S `»Fe ·Fe dI ÀFe I FS ¯F S ï W û ¦FBÊÜ C ÀFI e
þ¦FW A·Fe °FI ¦FN ¶Fa²F³F I e ÀFa¹Fb¢°F
S `»Fe I û »FZI S ¨F¨FFÊ ³FW eÔ W bBÊÜ
ÀF¸F³U¹F ÀFd¸Fd°F IZ EI ÀFQÀ¹F ³FZ
I W F dI ´FFa¨F S Fª¹FûÔ IZ ¨Fb³FFU IZ ¶FFQ
W e ÀFeM ¶FaM UFS F W û¦FFÜ
°Fe³F S Fª¹FûÔ ¸FZÔ I Fa¦FiZÀF I F ·FFþ´FF
ÀFZ ÀFe²FF ¸FbI F¶F»FF : §FM I Q»F ¸FF³F°FZ
W `Ô dI I Fa¦FiZÀF ´FFa¨F S Fª¹FûÔ IZ dU²FF³FÀF·FF
¨Fb³FFU ¸FZÔ ½¹FÀ°F W `Ü ´FFa¨F ¸FZÔ °Fe³F S Fª¹FûÔ
¸FZÔ I Fa¦FiZÀF I F ·FFþ´FF ÀFZ ÀFe²FF ¸FbI F¶F»FF
W `Ü EmÀFZ ¸FZÔ ´FFM eÊ I F ´FcS F R ûI ÀF ¨Fb³FFU
´FS W `Ü §FM I Q»F IZ EI ³FZ°FF ³FZ I W F
dI I Fa¦FiZÀF ¦FN ¶Fa²F³F ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞ e
´FFM eÊ W `Ü C ÀFI e I ûdVFVF W û¦Fe dI ´FFa¨F
S Fª¹FûÔ IZ ´FdS ¯FF¸F IZ ¶FFQ ¦FN ¶Fa²F³F ´FS
¶FF°F¨Fe°F I e þFEÜ
I Fa¦FiZÀF I û d½F²FF³FÀF·FF ¨Fb³FF½F ¸FZÔ
¶FZW °FS ´FiQVFʳF I e C ¸¸FeQ : B³F S Fª¹FûÔ
IZ d½F²FF³FÀF·FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ I Fa¦FiZÀF I û
¶FZW °FS ´FiQVFʳF I e C ¸¸FeQ W `Ü ´FFM eÊ ¸F²¹F
´FiQZVF AüS L ØFeÀF¦FPÞ IZ ÀFF±F dI ÀFe
AüS S Fª¹F ¸FZÔ A´F³Fe þe°F QþÊ I S ³FZ ¸FZÔ
ÀFR »F S W e, °Fû ÀFeM ¶FaM UFS Z ¸FZÔ C ÀFI e
°FFI °F ¶FPÞ þFE¦FeÜ

´FFIÊ ¸FZÔ ¶F`NZ ¹Fb½FI -¹Fb½F°Fe ÀFZ I »FFUF ¶FFa²F³FZ ´FS LFÂF I F WF±F °FûOÞ dQ¹FF
½FÀFc»Fe ´FS dÀF´FFWe d³F»Fad¶F°F AF´F¶Fe°Fe
¦FFdþ¹FF¶FFQÜ ³F¦FS I û°FUF»Fe ÃFZÂF ¸FZÔ
´FeAFS Ue IZ dÀF´FFW e AüS W û¸F¦FFO Ê ³FZ
´FFIÊ ¸FZÔ ¶F`N Z ¹FbUI -¹FbU°Fe I û ²F¸FI e
QZI S ÷ ´F¹FZ UÀFc»FZÜ ¸Fa¦FZ°FS IZ ÀFF¸F³FZ
AV»Fe»F°FF I e, ¶Fd»I VFFS edS I ÀFa¶Fa²F
¶F³FF³FZ I F Q¶FFU O F»FFÜ §FM ³FF IZ 12
dQ³F ¶FFQ IZ ÀF QþÊ I S dÀF´FFW e I û
d³F»Fad¶F°F I S dQ¹FF ¦F¹FFÜ
dÀF´FFW e dQ¦Fa¶FS AüS W û¸F¦FFO Ê
S FIZ VF Ib ¸FFS °FeÀFS Z ÀFF±Fe IZ ÀFF±F AFE
AüS þZ»F ·FZþ³FZ I e ²F¸FI e QZI S QÀF
W þFS ÷ ´F¹FZ ¸FFa¦FZÜ EI W þFS ´FZM eE¸F
d¸F»FZd³F¹F¸F dÀFMe ¸FZÔ
¦F`ÀF ´»FFaM »F¦FZ¦FF
AFG³F»FFB³F A´FSF²F ´FS
C©FFd²FI FdS¹FûÔ I û ·FZþZÔ¦FZ ´FÂF : ´FiF¨FF¹FÊ
ÓFFaÀFe (¶F÷ AFÀFF¦FS ), ÀFaUFQQF°FFÜ
n I V¸FeS ÀFZ
»FüMZ ³FUûQ¹F
IZ LFÂFûÔ ³FZ
¶F÷ AFÀFF¦FS ³FUûQ¹F dUôF»F¹F IZ ´FiF¨FF¹FÊ AFS´Fe d°FUFSe IZ
¸Fb°FFd¶FI LFÂF dSd°FI IZ WF±F ¸FZÔ RiZ ¢¨FS Wû ¦F¹FFÜ Ad·F·FFUI ûÔ ÀFZ
¦Fb÷ ¦FiF¸F Ü d¸F»FZd³F¹F¸F dÀFM e ¸FZÔ A¶F BaQüS
I e °FþÊ ´FS ¦Fe»FZ I ¨FS Z ÀFZ ¶FF¹Fû
³FE I F³Fc³F I e þø S°F
dÀF´FFWe, Wû¦F¸FFOÊ AüS I V¸FeS IZ S FþüS e ÀFZ »FüM Z ¶F÷ AFÀFF¦FS d»FdJ°F ø ´F ÀFZ ´FÂF »FZI S C©FFd²FI FdS¹FûÔ I û ·FZþF þFE¦FF °FFdI ÀFeE³Fþe ´»FFaM »F¦FF¹FF þFE¦FFÜ BÀFI û ³F`³Fe°FF»F, UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ Qbd³F¹FF n ·F½FF»Fe ¸FZÔ Qû dQUÀFe¹F
EI AÄFF°F IZ dJ»FFR ³FUûQ¹F dUôF»F¹F IZ L FÂFûÔ ³FZ ªF¶F ÀFb³FFBÊ ¶F©FûÔ IZ ÀFF±F WbE ¶F°FFÊU ´FS I FSÊUFBÊ Wû ÀFIZ Ü ´FcSZ §FM³FFIi ¸F I e »FZI S ³F¦FS d³F¦F¸F ³FZ ¹Fûþ³FF °F`¹FFS I e ¸FZÔ °FZþe ÀFZ ¶FQ»F°Fe °FI ³FeI ³FZ AFd±FÊI ³¹FFd¹FI I FG³RiZ ÔÀF I F
IZ ÀF QþÊ I S d»F¹FF ¦F¹FF W`Ü AF´F¶Fe°Fe ¶F°FFBÊ °Fû C ³FIZ ÀFF±F ÀF¶FI e JüR ³FFI þF³FI FSe »FZ³FZ Qû ÀFQÀ¹Fe¹F Q»F ¶F÷ AFÀFF¦FS ´FWba¨FFÜ Me¸F ³FZ W `Ü VFW S e À±FF³Fe¹F d³FI F¹F ¸FaÂFe ³FZ ·Fe A´FS F²FûÔ I F °FS eI F ·Fe ¶FQ»F dQ¹FF W `Ü WbAF ÀF¸FF´F³F
dÀF´FFWe I û d³F»Fad¶F°F I S°FZ WbE AFJZÔ L »FI ¦FBËÜ VFd³F½FFS QZS S F°F QFÀ°FFa SFþüSe ÀFZ »FüMZ ¶F©FûÔ ÀFZ AÀFZÔ¶F»Fe ¸FZÔ þF³FI FSe »FeÜ BÀFI e ÀFW ¸Fd°F QZ Qe W `Ü ³F¦FS d³F¦F¸F I e EmÀFZ ¸FZÔ dIi ´M û I S ZÔÀFe, ¶»FFGI ¨FZ³F U
Wû¸F¦FFOÊ ´FS I FSÊUFBÊ IZ d»FE S FªFüS e ÀFZ »FüMZ L FÂFûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dI UW Fa AûS ÀFZ ¶FF¹Fû ÀFeE³Fþe ´»FFaM »F¦FF³FZ AFG³F»FFB³F AFd±FÊI A´FS F²F ³FBÊ ¨Fb³Fü°Fe ³¹FFd¹FI ´FidIi ¹FF I û ´FFS QVFeÊ AüS
I ¸FFaOZÔM ÀFZ ´FÂFF¨FFS dI ¹FF ¦F¹FF ¶FOÞ F JüR ³FFI ¸FaþS ±FFÜ W F±F ¸FZÔ S FþüS e dÀ±F°F ³FUûQ¹F dUôF»F¹F I S °FZ ±FZÜ W ¸FÀFZ ¶F°FʳF ÀFFR I S F°FZ ±FZÜ UF»Fe Ia ´Fd³F¹FûÔ ÀFZ ´FiÀ°FFU ¸FFa¦FZ ¦FE W `ÔÜ ¶F³F ¦FE W `ÔÜ BÀFd»FE EmÀFZ ¸FF¸F»FûÔ ¸FZÔ ³FE ´Fi·FFUVFF»Fe ¶F³FF³FZ I û C ØFS ÃFZÂFe¹F
I »FFUF ¶FFa²F³FZ AüS I ¸FS Z ¸FZÔ ·F¦FUF³F ¸FFB¦FiZVF³F IZ d»FE ¦FE ±FZÜ VFd³FUFS S F°F W ¸F JF³FF JF°FZ ±FZ °Fû UZ »Fû¦F »FF°F ¸FFS °FZ ´»FFaM IZ d»FE S FþÀU Ad²FI FS e I F³Fc³FûÔ I e þø S °F W `Ü ÀFF±F W e AQF»F°FûÔ ³¹FFd¹FI I FG³RiZ ÔÀF IZ Aad°F¸F ÀFÂF ¸FZÔ
W`Ü °FeÀFSZ AFSû´Fe I e °F»FFVF I e R ûM û »F¦FF³FZ ´FS dS d°FI I F W F±F þ¶F L FÂF »FüM Z °Fû C ³FI e AFaJûÔ ¸FZÔ ±FZÜ d´FiÎÀF´F»F ·Fe C ³FÀFZ d¸F»FZ W bE ±FZÜ I û 15 EI OÞ þ¸Fe³F d¨FdÁ³F°F I S ³FZ IZ I û ·Fe þF¦Fø I W û°FZ W bE BÀF °FI ³FeI ³¹FF¸Fcd°FʹFûÔ ³FZ ¹FW ¶FF°FZÔ I W eÔÜ
I e þF SWe W`Ü °FûOÞ dQ¹FF ¦F¹FFÜ W ¸FÀFZ ²FFd¸FÊI ³FFS Z QW VF°F ±FeÜ ¦FbS ÀFS Fa¹F IZ Qe´FI Ib ¸FFS , C ³FIZ ÀFF¸F³FZ ²FFd¸FÊI ³FFS Z »F¦FUFE þF°FZ d³FQZÊVF dQE W `ÔÜ ¹Fûþ³FF °F`¹FFS I S ³FZ ÀFZ I û ÀF¸FÓF³FF W û¦FFÜ C ØFS FJaO W FBÊI ûMÊ IZ ¸Fb£¹F
d³Fd¸F¿F ´FFdM »F, EÀFe´Fe I û°FUF»Fe »F¦FUFE ¦FEÜ S F³Fe´FbS IZ dU´Fb»F Ib ¸FFS , C d¨F°F ¨FüW F³F ±FZÜ dQUF»Fe I e L bMÐ M e ¸FFa¦Fe °Fû ¸F³FF I S ´FW »FZ d³F¦F¸F Ad²FI FdS ¹FûÔ ³FZ 10 ¸FFW S dUUFS I û ³F`³Fe°FF»F IZ ·FUF»Fe ³¹FF¹FF²FeVF ³¹FF¹F¸Fcd°FÊ dUd´F³F ÀFFa§Fe ³FZ
þb»FFBÊ ¸FZÔ ³FUûQ¹F dUôF»F¹F AüS ´Fi¹FF¦F ³FZ ¶F°FF¹FF dI S FªFüS e IZ dQ¹FF ¦F¹FFÜ W ¸F ¸FFB¦FiZVF³F IZ d»FE ¦FE ±FZ ´FW »FZ BaQüS VFW S ¸FZÔ »F¦FZ ¶FF¹Fû ÀFeE³Fþe dÀ±F°F C ØFS FJaO ³¹FFd¹FI EUa dUd²FI ²F³¹FUFQ ÄFFd´F°F I S I FG³RiZ ÔÀF I F
´FS MÑ FaÀFR S ·Fe I S ½FFEÜ ¶F÷ AFÀFF¦FS IZ I ÃFF ³Fü IZ 20 L FÂF À±FF³Fe¹F L FÂF C ³FÀFZ QbV¸F³FûÔ ªF`ÀFF ¶F°FFʽF ´FS A¶F C ÀF ¸FFW ü»F ¸FZÔ ³FW eÔ þFEa¦FZÜ ´»FFaM I F QüS F ·Fe dI ¹FF ±FFÜ AI FQ¸Fe (C þF»FF) ¸FZÔ ·FFS °Fe¹F ÀF¸FF´F³F dI ¹FFÜ

þF¸F ¸FZÔ Ra ÀFe Ea¶Fb»FZÔÀF ¸FZÔ WbAF °FI ³FeI e JSF¶Fe

´FiÀFU, ³FUþF°F I e ¸Fü°F
R S eQ´FbS (¶FS Z»Fe), ÀFaUFQQF°FFÜ
d´F°FFa¶FS ´FbS S Z»FUZ Ii FGÎÀF¦F ´FS »F¦FZ þF¸F
¸FZÔ O ZPÞ §FaM Z °FI Ra ÀFe 108 Ea¶Fb»FZÔÀF ¸FZÔ
W e ¸FdW »FF ³FZ ¶FZM Z I û þ³¸F QZ dQ¹FFÜ
¸F¦FS ÀF¸F¹F ´FS B»FFþ ³F d¸F»F³FZ ÀFZ
Ea¶Fb»FZÔÀF ¸FZÔ W e ³FUþF°F ³FZ Q¸F °FûOÞ dQ¹FFÜ
BÀFIZ ¶FFQ ´FiÀFc°FF I e ·Fe W F»F°F d¶F¦FOÞ
¦FBÊ AüS C ÀFZ ¦Fa·FeS W F»F°F ¸FZÔ R S eQ´FbS
ÀFeE¨FÀFe ¸FZÔ ·F°FeÊ I S F¹FF ¦F¹FF W `Ü
R S eQ´FbS IZ ¦FFaU dÀF°FFS ¦Faþ ¸FZÔ S W ³FZ
UF»Fe ¦FûÎUQ I e ´F°³Fe ´FiZ¸FU°Fe I û
¶F©FF W û³FZ UF»FF ±FFÜ S dUUFS ÀFb¶FW
´FiZ¸FU°Fe I û ´FiÀFU ´FeOÞ F VFbø W bBÊÜ BÀF
´FS ´FdS UFS UF»FûÔ ³FZ 108 Ea¶Fb»FZÔÀF I û
¶Fb»FF¹FF AüS ´FiZ¸FU°Fe I û R S eQ´FbS
ÀFeE¨FÀFe S UF³FF W û ¦FEÜ ÀFb¶FW ´FFa¨F
¶FþZ C ³FI e Ea¶Fb»FZÔÀF d´F°FFa¶FS ´FbS S Z»FUZ
Ii FGÎÀF¦F ´FS ´FW ba¨FÜ C ÀF ÀF¸F¹F Ii FGÎÀF¦F
¶FaQ ±Fe AüS ·Fe¿F¯F þF¸F »F¦FF W bAF
±FFÜ þF¸F ¸FZÔ Ea¶Fb»FZÔÀF ·Fe Ra ÀF ¦FBÊÜ
´FiZ¸FU°Fe Ea¶Fb»FZÔÀF ¸FZÔ W e °FOÞ ´F°Fe S W eÔÜ
²FeS Z-²FeS Z O ZPÞ §FaM F ¶Fe°F ¦F¹FFÜ BÀFe ¶Fe¨F
Ea¶Fb»FZÔÀF ¸FZÔ W e ´FiZ¸FU°Fe ³FZ ¶FZM Z I û þ³¸F
dQ¹FFÜ ¸F¦FS ³FUþF°F ³FZ Q¸F °FûOÞ dQ¹FFÜ
ÀFZ COÞF³F Sï
I ûd©FÜ °FI ³FeI e JS F¶Fe IZ I FS ¯F
I ûd©F ÀFZ ¦F`M dUI þF³FZ UF»Fe E¹FS
BadO ¹FF I e EI C OÞ F³F S dUUFS I û S ï
I S Qe ¦FBÊÜ
°FI ³FeI e JS F¶Fe I e þFF³FI FS e
dU¸FF³F IZ C OÞ F³F ·FS ³FZ ÀFZ Ib L d¸F³FM
´FW »FZ W e QZJe ¦FBÊ ±FeÜ E¹FS »FFB³F ÀFcÂF
IZ ¸Fb°FFd¶FI , EAFBÊ 149 C OÞ F³F, þû
Qû´FW S 2.15 ¶FþZ 252 ¹FFdÂF¹FûÔ IZ
ÀFF±F C OÞ F³F ·FS ³FZ UF»Fe ±Fe, 2.30 ¶FþZ
M `¢ÀFeUZ ÀFZ »FüM AFBÊÜ
ÀF·Fe ¹FFdÂF¹FûÔ I û dU¸FF³F ÀFZ ³Fe¨FZ
C °FFS ³FZ IZ ¶FFQ °FI ³FeI e JS F¶Fe I e
þFa¨F I e ¦FBÊÜ
OF»Fe¶FF¦F ¸FZÔ ¸Fb£°FFS I F 10 dU¸FF³F ¸FZÔ ³FUþF°F I e OFG¢MSûÔ ³FZ ¶F¨FFBÊ ªFF³F
I SûOÞ ÷ ´F¹FZ I F ·FcJaO ªF¶°F AF´F¶Fe°Fe
»FJ³FD , ´Fi¸FbJ ÀFaUFQQF°FFÜ ¶FFaQF
þZ»F ¸FZÔ ¶FaQ ¸Fb£°FFS AaÀFFS e I e
O F»Fe¶FF¦F ¸FZÔ ¶FZ³FF¸Fe ÀF¸´FdØF I F ´F°FF
¨F»FF W `Ü AF¹FI S dU·FF¦F I e ¶FZ³FF¸Fe
VFFJF ³FZ ¸Fb£°FFS I e ÀFa´FdØF W û³FZ I e
´Fb£°FF ÀFc¨F³FF ´FS C ÀFZ AM `¨F I S d»F¹FF
W `Ü ¸Fb³FFQe I e I FS ÊUFBÊ ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe IZ
¶FFQ W û¦FeÜ AM `¨F dI E ´»FFGM I e I e¸F°F
10 I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ ¶F°FFBÊ ¦FBÊ W `Ü
O F»Fe¶FF¦F B»FFIZ ¸FZÔ ´»FFGM 13-ÀFe/
3 I û AF¹FI S dU·FF¦F ³FZ I ¶þZ ¸FZÔ »FZ³FZ
IZ ¶FFQ ¶FûO Ê »F¦FF dQ¹FFÜ BÀFI F Ib »F
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ S Fa¨Fe ÀFZ dQ»»Fe
¸Fb£°FFS I e AF S W Z BadO ¦Fû IZ dU¸FF³F ¸FZÔ Qû O FG¢M S ûÔ
OF»Fe¶FF¦F ¸FZÔ ³FZ EI ³FUþF°F I e þF³F ¶F¨FF »FeÜ
C ÀFZ ÀFFaÀF »FZ³FZ ¸FZÔ dQ¢I °F W û S W e ±Fe,
¶FZ³FF¸Fe
ÀF¸´FdØF I F UW þ³¸FþF°F ùQ¹F S û¦F ÀFZ ´FedOÞ °F ±FFÜ
BadO ¦Fû IZ dU¸FF³F IZ C OÞ F³F ·FS ³FZ
´F°FF ¨F»FF W` IZ I S e¶F 20 d¸F³FM ¶FFQ ¨FF»FI Q»F
ÃFZÂFR »F 3234 U¦FÊRb M W `Ü AF¹FI S ³FZ AF´FF°FI F»Fe³F §Fû¿F¯FF I e AüS EI
ÀFcÂFûÔ IZ A³FbÀFFS ¹FW ´»FFGM ¸Fb£°FFS ³FUþF°F I e ¸FQQ IZ d»FE dU¸FF³F ¸FZÔ
AaÀFFS e I e I S e¶Fe ¸FdW »FF dS V°FZQFS ¹FFÂFF I S S W Z O FG¢M S ûÔ ÀFZ ÀFW F¹F°FF
°F³FUeS ÀFW S IZ ³FF¸F ´FS QþÊ W `Ü UW ¸FFa¦FeÜ BÀF QüS F³F AFBÊEEÀF Ad²FI FS e
·Fe ¦FFþe´FbS I e S W ³FZ UF»Fe W `ÔÜ I F¦FþûÔ O FG. d³Fd°F³F Ib »FI ¯FeÊ AüS S Fa¨Fe ÀFQS
¸FZÔ I e¸F°F 76 »FFJ W `Ü AÀ´F°FF»F IZ EI O FG¢M S ³FZ ¸FFÀI
¸FFÀI IZ ªFdSE I e AFG¢ÀFeþ³F I e AF´Fcd°FÊ
OFG. Ib »FI ¯FeÊ ³FZ I WF, ³FUþF°F I û ÀFFaÀF »FZ³FZ ¸FZÔ °FI »FeR Wû³FZ ´FS CÀFI e ¸FFa Sû³FZ
»F¦FeÜ ¸F`Ô³FZ AüS OFG. ¸Fûþd¸¸F»F ³FZ ³FUþF°F I e QZJ·FF»F I eÜ U¹FÀI ûÔ UF»FûÔ ¸FFÀI IZ
¸FF²¹F¸F ÀFZ AFG¢ÀFeþ³F I e AF´Fcd°FÊ I e ¦FBÊ ¢¹FûÔdI dU¸FF³F ¸FZÔ I ûBÊ dVFVFb ¸FFÀI C´F»F¶²F
³FWeÔ ±FFÜ W¸F³FZ þFa¨F I e °Fû ´FF¹FF dI UW þ³¸FþF°F ùQ¹F Sû¦F ÀFZ ´FedOÞ°F ±FFÜ CÀFZ
d±F¹FûR FBd»F³F BaþZ¢VF³F dQ¹FF ¦F¹FF AüS ¸FF°FF-d´F°FF IZ ´FFÀF ·Fe BaþZ¢VF³F OZ¢ÀFû³FF
±FFÜ BÀFÀFZ C´F¨FFS ¸FZÔ I FR e ¸FQQ d¸F»FeÜ
AüS A³¹F QUFAûa I F C ´F¹Fû¦F I S IZ ¸FF°FF-d´F°FF C ÀFZ ùQ¹F ÀFa¶Fa²Fe
AFG¢ÀFeþ³F I e AF´Fcd°FÊ I eÜ ¹FW §FM ³FF ¶Fe¸FFS e IZ B»FFþ IZ d»FE W e E¸ÀF »FF
VFd³FUFS I e W `Ü S W Z ±FZÜ C OÞ F³F ÀFb¶FW ³Fü ¶FþI S 25
EI §FaM Z ¶FFQ þ¶F dU¸FF³F ¹FW Fa d¸F³FM ´FS ¹FW Fa C °FS eÜ EI A³¹F ÀFW -
C °FS F °Fû ¸FZdO I »F M e¸F ³FZ ³FUþF°F ¹FFÂFe ³FZ Qû³FûÔ O FG¢M S ûÔ I û ¶F©FZ I e ªFF³F
I û A´F³Fe QZJS ZJ ¸FZÔ »FZ d»F¹FF AüS ¶F¨FF³FZ IZ d»FE ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ¸Fa¨F
C ÀFZ AFG¢ÀFeþ³F ÀF´FûM Ê dQ¹FFÜ E¢ÀF ´FS ¶F²FFBÊ QeÜ

ppppp ßFeS F¸Fþ³¸F·Fcd¸F °Fe±FÊ ÃFZÂF ³FZ ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ´FS ÀFFÓFF I e d³F¸FFʯFF²Fe³F ¸FaO ´F I e UedO ¹Fû d¢»F´F
´Fi±F¸F °F»F ´FS ³FÈ°¹F ¸FaO´F IZ dVFJS ³FZ d»F¹FF AFI
ÀFa°FûÔ ³FZ SF¸F ¸FadQS I e
SF¸F ¸FadQS
d³F¸FFʯF
A´FOZM
A¹Fû²¹FF, ½FÀFaÜ ßFeS F¸Fþ³¸F·Fcd¸F °Fe±FÊ
ÃFZÂF I e AûS ÀFZ EI AûS þW Fa ÀFa°F-
¸FW a°FûÔ I û d³F¸FFʯFF²Fe³F S F¸F ¸FadQS I F
AU»FûI ³F I S FI S d³F¸FFʯF I F¹FÊ I e
´Fi¦Fd°F ÀFZ AU¦F°F I S F¹FFÜ
°Fû QcÀFS e AûS AF¸F þ³F¸FF³FÀF IZ
d»FE ·Fe ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F ´FS UedO ¹Fû
d¢»F´F U d³F¸FFʯF I e °FÀUeS ûÔ I û
ÀFFÓFF I S C ³FI e C °Ia N F I û VFFa°F
I S ³FZ I F ´Fi¹FFÀF dI ¹FF þF S W F W `Ü
BÀFe I OÞ e ¸FZÔ ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF ¸FZÔ
ÀFFÓFF I e ¦F¹FeÜ BÀF ÀFFÓFF UedO ¹Fû ¸FZÔ
´FFVUÊ ¸FZÔ ¸FF°FF VF¶FS e IZ ¦FFE ¦Fe°F
FS
S F¸F AFEa¦FZ °Fû AFßF¸F ÀFþFD a¦Fe..
IZ ÀFF±F ´FW »Fe ¶FFS L W dQÀF¸¶FS
92 ÀFZ ´FW »FZ dUUFdQ°F P Fa¨FZ IZ ³Fe¨FZ
dUS Fþ¸FF³F S F¸F»F»FF I e ÓF»FI
dQJ»FFBÊ ¦FBÊ W `Ü
BÀFIZ ÀFF±F W e ´Fi±F¸F °F»F ´FS AFI FS
»FZ°FZ ³FÈ°¹F ¸FaO ´F IZ D ´FS
d³F¸FFʯFF²Fe³F dVFJS (AF¸F»FI e)
I û dQJF¹FF ¦F¹FF W `Ü BÀF d³F¸FFʯF ¸FZÔ
ÎÀFW õFS ÀFZ ³FÈ°¹F ¸FaO ´F, S a¦F ¸FaO ´F U
¦FcPÞ e ¸FaO ´F W û°FZ W bE ¦F·FʦFÈW IZ
dVFJS I e ¶FPÞ °Fe D a¨FFBÊ I û ·Fe
QVFFʹFF ¦F¹FF W `Ü Î´FI ÀF`ÔO ÀM û³F
d³F¸FFʯFF²Fe³F ¹FW AF¸F»FI À°Fc´F IZ
ø ´F ¸FZÔ AFIÈ d°F »FZ ¨FbI F W `Ü A»F¦F-
A»F¦F JaO ûÔ ¸FZÔ d³Fd¸FÊ°F BÀF ¸FaO ´F ´FS
·Fe ³F¢I FVFe QFS ´F°±FS ûÔ I û þûOÞ F
¦F¹FF W `Ü BÀFe UedO ¹Fû ¸FZÔ ·Fc°F»F ´FS
d³F¸FFʯFF²Fe³F AF¸F»FI (dVF£FS ) À°Fc´F IZ ø ´F ¸FZÔ AFIÈ d°F »FZ ¨FbI F W `Ü
d³F¸FFʯFF²Fe³F I F¸FûÔ IZ ÀFF±F À°F¸·FûÔ ´FS
¸F²¹F ÀFZ »FZI S dVFJS °FI C IZ S e þF
S W e ¸Fcd°FʹFûÔ U A³¹F I »FFIÈ d°F¹FûÔ I e
¶FFS eI I FS e¦FS e I û QVFFʳFZ I e
I ûdVFVF I e ¦F¹Fe W `Ü BÀF ¦F·FʦFÈW IZ
¶FFW S ¦FcPÞ e ¸FaO ´F IZ Qû³FûÔ °FS R QFEa-
¶FFEa D ´FS þF³FZ IZ d»FE ÀFedPÞ ¹FûÔ I F
·Fe d³F¸FFʯF I S F¹FFÜ
I F¹FÊ ´Fi¦Fd°F QZJe
A¹Fû²¹FFÜ ¸FI S ÀFaIi Fad°F IZ ¶FFQ ·F½¹F-
dQ½¹F ¸FadQS ¸FZÔ dUSFþ¸FF³F SF¸F»F»FF I F
´FQF´FʯF Wû þFE¦FFÜ d³F¸FFʯFF²Fe³F ¸FadQS
I e À±FF´F°¹F I »FF EUa UFÀ°Fb VF`»Fe IZ
ÀFF±F °FI ³FeI e ÀFaS¨F³FF I û QZJ³FZ-
ÀF¸FÓF³FZ U þF³FI FSe QZ³FZ IZ A¹Fû²¹FF IZ
ÀFa°FûÔ I û AF¸FadÂF°F dI ¹FF ¦F¹FFÜ
ßFeSF¸Fþ³¸F ·Fcd¸F °Fe±FÊ ÃFZÂF IZ AF¸FaÂF¯F
´FS ´FWba¨FZ ÀFa°FûÔ ³FZ dUSFþ¸FF³F SF¸F»F»FF
IZ ¨FS¯FûÔ ¸FZÔ VFeVF ³FUF¹FF, ¸FadQS I û
QZJ³FZ ´FWba¨FZÜ ¸FadQS I e dQ½¹F°FF QZJ
ÀFa°F ·FFUbI Wû ¦FEÜ ¸FWFÀFd¨FU ¨Fa´F°F
SF¹F ³FZ ÀFa°Fûa I F ÀUF¦F°F ´FiUZVF õFS ´FS We
dI ¹FF AüS d³F¸FFʯF I F¹FÊ ÀFZ ÷ ¶F÷ I SF°FZ
WbE °FI ³FeI IZ WS ´FW»FbAûa I e
þF³FI FSe dUVFZ¿FÄFûÔ ÀFZ dQ»FFBÊÜ
·FFþ´FF ÀFFaÀFQ d¶F²FcOÞe IZ
d£F»FFR ¸FF¸F»FF QþÊ
S F¸F´FbS , UdS ¿N ÀFaUFQQF°FFÜ ·FFþ´FF
ÀFFaÀFQ S ¸FZVF d¶F²FcOÞ e IZ dJ»FFR
A»´FÀFa£¹FI ûÔ IZ ´Fid°F ·FZQ·FFU I F
¸FF¸F»FF S F¿MÑ e¹F ¸FF³FUFd²FI FS AF¹Fû¦F
³FZ QþÊ I S d»F¹FF W `Ü AF¹Fû¦F ³FZ ¹FW
I FS ÊUFBÊ S F¸F´FbS IZ AFS M eAFBÊ
Ed¢M dUÀM QFd³FVF JFa I e dVFI F¹F°F
´FS I e W `Ü C ²FS , E³FE¨FAFS ÀFe ¸FZÔ IZ ÀF
QþÊ W û³FZ I F ¸FF¸F»FF ÀFûVF»F ¸FedO ¹FF
´FS UF¹FS »F W û ¦F¹FF W `Ü dþÀF¸FZÔ E¢ÀF
(´FcUÊ ¸FZÔ dMÐ UM S ) ´FS EI A»F¦F W e
¶FW ÀF dL OÞ e W bBÊ W `Ü »Fû¦FûÔ I F I W ³FF W `
dI ÀFaÀFQ I e I FS ÊUFBÊ ´FS IZ ÀF QþÊ
³FW eÔ W û ÀFI °FF W `Ü
S F¸F´FbS IZ ¸FFGO »F I FG»Fû³Fe, ³FFQS
¶FF¦F d³FUFÀFe AFS M eAFBÊ Ed¢M dUÀM
EUa O eIZ R FC aO ZVF³F AFGR Ri eO ¸F EaO
þdÀM ÀF IZ O F¹FS Z¢M S QFd³FVF JFa ³FZ
n E³FE¨FAFSÀFe ³FZ QþÊ
dI ¹FF IZ ÀF
n d¶F²FcOÞe ³FZ »FûI ÀF·FF ¸FZÔ I e
±Fe AÀFaÀFQe¹F dM´´F¯Fe
I S e¶F ÀF~FW ·FS ´FcUÊ S F¿MÑ e¹F
¸FF³FUFd²FI FS AF¹Fû¦F I û ÀFQ³F I e
I F¹FÊUFW e I F ¹FcMÐ ¹Fc¶F λFI VFZ¹FS I S °FZ
W bE dVFI F¹F°F I e ±Fe dI 21 dÀF°Fa¶FS
I û ·FFþ´FF ÀFFaÀFQ S ¸FZVF d¶F²FcOÞ e ³FZ
»FûI ÀF·FF ¸FZÔ A¸FS ûW F ÀFZ ¶FÀF´FF ÀFFaÀFQ
QFd³FVF A»Fe I û »FZI S AÀFaÀFQe¹F
·FF¿FF I F BÀ°FZ¸FF»F dI ¹FF W `Ü
dVFI F¹F°FI °FFÊ I F AFS û´F W ` dI
A»´FÀFa£¹FI ûÔ IZ ´Fid°F ·FZQ·FFU ¶FS °F°FZ
W bE ·FFþ´FF ÀFFaÀFQ ³FZ VF¶QûÔ I e ¸F¹FFÊQF
»FFa§F QeÜ »FûI ÀF·FF dS I FGO Ê ÀFZ
dUUFdQ°F ¶F¹FF³F I û W M F dQ¹FF ¦F¹FFÜ
QeUFS d¦FS³FZ ÀFZ
°Fe³F ¶F©FûÔ I e ¸Fü°F
·FûM (S F¸F´FbS )Ü ·FûM ±FF³FF ÃFZÂF IZ
ÀF³FI S e ¦FFaU ¸FZÔ S dUUFS ÀFb¶FW EI
dI ÀFF³F IZ §FS ¸FZÔ ¶F³Fe ·FcÀFZ I e I ûN S e
I e I ©Fe QeUFS ·FS ·FS FI S d¦FS ´FOÞ eÜ
BÀFIZ ¸F»F¶FZ ¸FZÔ §FS IZ ¶FFW S JZ»F S W Z
´FFa¨F ¶F©FZ Q¶F ¦FEÜ UW Fa ´FS ¸FüþcQ
¦FiF¸Fe¯FûÔ ³FZ °FbS a°F ¸F»F¶FZ ¸FZÔ Q¶FZ ¶F©FûÔ I û
¶FFW S d³FI »FFÜ B³F¸FZÔ ÀFZ °Fe³F I e ¸FüIZ
´FS W e ¸Fü°F W û ¦FBÊÜ þ¶FdI Qû ¶F©FZ ¦Fa·FeS
ø ´F ÀFZ §FF¹F»F W û ¦FEÜ
§FF¹F»FûÔ I û C´F¨FFS IZ d»FE dþ»FF
AÀ´F°FF»F ¸FZÔ ·F°FeÊ I SF¹FF ¦F¹FFÜ ÀFc¨F³FF ´FS
´Fbd»FÀF AüS ´FiVFFÀFd³FI Ad²FI FSe ¸FüIZ
´FS ´FW¨ab FZÜ ÀF³FI Se ¦FFaU IZ þ¶¶FFS I e
¶FZMe B³FF¹F°F, CÀFI F ·F°FeþF A»F¶F£ÀF,
EI A³¹F dSV°FZQFS ÀF³³Fc I F ´FbÂF A»Fe¸F,
VFFdSI AüS A³F¸F SdUUFS ÀFb¶FW ÀF·Fe
¶F©FZ §FS IZ ¶FFWS ¦F»Fe ¸FZÔ JZ»F SWZ ±FZÜ
BÀF QüSF³F ´FOÞûÀF ¸FZÔ SW³FZ UF»FZ dI ÀFF³F I e
I ûNSe I e QeUFS d¦FS ´FOÞ eÜ
 www.livehindustan.com A´F³FF d¶FªF³FZÀF ¸FZSXNX
ÀFû¸F½FFSX
2 A¢°Fc¶FSX 2023 13

§FSZ»Fc JSeQFSe ¶FPÞ³FZ ÀFZ ¶¹FFþ QSûÔ ´FS ¹F±FFdÀ±Fd°F ¶FSI SFS SW³FZ IZ AFÀFFS
ªFeEÀFMe ¸FZÔ ¶Fa´FS BªFFR F AFI »F³F
C°ÀFFWªF³FI
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ QZVF I F þeEÀFM e
ÀFa¦FiW »F¦FF°FFS ³FBÊ D a¨FFBÊ ¶F³FF S W F W `Ü
½F¿FÊ 2023 IZ QüS F³F dÀF°Fa¶FS ¸FZÔ ´FFa¨F½FeÔ
¶FFS I S ÀFa¦FiW 1.60 »FFJ I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ
IZ AFaI OÞ Z I û ´FFS I S ¦F¹FF W `Ü UW eÔ,
»F¦FF°FFS ÀFF°FUeÔ ¶FFS ¹FW 1.50 »FFJ
I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ ÀFZ D ´FS d³FI »FF W `Ü
ÀF¸FeÃFF²Fe³F ¸FW e³FZ IZ QüSF³F §FSZ»Fc
»FZ³FQZ³F AüS JS eQFS e (ÀFZUFAûÔ IZ
AF¹FF°F ÀFdW °F) ÀFZ SFþÀU ÀFF»FF³FF
AF²FFS ´FS 14 ´Fid°FVF°F Ad²FI SW FÜ
dUVFZ¿FÄFûÔ I F I W ³FF W ` dI °¹FûW FS e
¸FüÀF¸F I e VFb÷ AF°F W û ¨FbI e W `Ü AF³FZ
UF»FZ ¸FW e³FûÔ ¸FZÔ þeEÀFM e ÀFa¦FiW ¸FZÔ AüS
¶FPÞ û°FS e I e C ¸¸FeQ W `Ü dÀF°Fa¶FS ¸FFW IZ
QüS F³F ¸FZÔ Ib »F 1,62,712 »FFJ
I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ I F þeEÀFM e ´FiF´°F Wb AF,
ªFû A¦FÀ°F ÀFZ 2.3 R eÀFQe Ad²FI W `Ü
A¦FÀ°F ¸FZÔ 1.59 »FFJ I S ûOÞ ÷ ´F¹FZ
´FiF´°F Wb E ±FZÜ d½FØF ½F¿FÊ 2023-24 IZ
¶FþM IZ A³FbÀFFS IZÔ ýi I û C ¸¸FeQ W `
dI ¨FF»Fc dUØF U¿FÊ ¸FZÔ C ÀFI F þeEÀFM e
ÀFa¦FiW 12 R eÀFQe ¶FPÞ Z¦FFÜ
6.5 06 ³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ ·FFS °Fe¹F dS þUÊ
¢¹FF I W°FZ W`Ô dUVFZ¿FÄF
dUVFZ¿FÄFûÔ I F I W³FF W` dI JbQSF
¸FbýiFÀR ed°F A¶F ·Fe I FR e C©FÀ°FS ´FS W`
AüS A¸FZdSI e IZÔ ýie¹F ¶F`ÔI RZ OS»F dSþUÊ ³FZ
R eÀFQe ´FS ¶F³Fe
WbBÊ W` Sm´Fû QS
R S½FSe ÀFZ
A¢°Fc¶FS I û Wû¦FF
¸FüdýiI ÀF¸FeÃFF
I F EZ»FF³F
BÊE¸FAFBÊ ´FS EmÀFZ AÀFS
¶¹FFþ QSûÔ ¸FZÔ °FZþ ¶FPÞ°F IZ ¶FFQ »Fa¶FZ
ÀF¸F¹F ÀFZ dÀ±FS°FF ¶F³Fe WbBÊ W`Ü UWeÔ,
¸FWa¦FFBÊ QS ·Fe d³F¹FadÂF°F W`Ü A¦FS AF³FZ
¶F`ÔI (AFS ¶FeAFBÊ) BÀF ÀF~FW ´FZVF Ib L AüS ÀF¸F¹F IZ d»FE ÀF£°F ÷ J A·Fe dI °F³Fe W` SZ´Fû QS UF»FZ ¸FWe³FûÔ ¸FZÔ ¸FWa¦FFBÊ QS ¸FZÔ °FZþ
W û³FZ UF»Fe ¸FüdýiI ³Fed°F ÀF¸FeÃFF ¸FZÔ
´Fi¸FbJ ³Fed°F¦F°F QS (S Z´Fû S ZM ) I û 6.5
¶FSI SFS SJ³FZ I F R` ÀF»FF dI ¹FF W`Ü EmÀFZ ¸FZÔ
AFS¶FeAFBÊ ·Fe ¨Fü±Fe ¶FFS ³Fed°F¦F°F QS I û SZ´Fû SZM, Uû ¶¹FFþ QS W`, dþÀF ´FS dSþUÊ ¶F`ÔI A³¹F ¶F`ÔI ûÔ I û »Fû³F QZ°FF W`Ü ¶FPÞû°FSe IZ ÀFaIZ °F d¸F»F°FZ W`Ô °Fû dQÀFa¶FS
I e ÀF¸FeÃFF AW¸F SW ÀFI °Fe W`Ü dSþUÊ
¹F±FFU°F SJ³FZ I F R` ÀF»FF »FZ ÀFI °FF W`Ü SZ´Fû SZM ¶FPÞ³FZ I F ¸F°F»F¶F W` dI ¶F`ÔI ûÔ I e ¶¹FFþ QS ¶FPÞZ¦Fe AüS dR S ¶F`ÔI ·Fe
´Fid°FVF°F ´FS ¹F±FFU°F S J ÀFI °FF W `Ü A´F³FZ ¦FiFWI ûÔ I e ¶¹FFþ QS ¶FPÞFEa¦FZÜ BÀF °FSW SZ´Fû QS ¸FZÔ ¶FQ»FFU I F ÀFe²FF ¶F`ÔI SZ´Fû QS ¸FZÔ ¶FPÞû°FSe ´FS R` ÀF»FF »FZ
dUVFZ¿FÄFûÔ ³FZ ¹FW S F¹F þ°FFBÊ W `Ü BÀFI F ¶F`ÔI AFGR ¶FOÞüQF IZ ¸Fb£¹F A±FÊVFFåe ¸FQ³F ÀFI °FF W` ¹FF ¸FüþcQF QS »Fa¶FZ U¢°F °FI
ÀF¶F³FUeÀF ³FZ I WF dI SZ´Fû QS 6.5 ´Fid°FVF°F AÀFS AF¸F þ³F°FF ´FS ´FOÞ°FF W`Ü
¸F°F»F¶F W ` dI ¶¹FFþ QS ZÔ dÀ±FS S W AFS¶FeAFBÊ ³FZ ¶FPÞ°Fe ¸FWa¦FFBÊ I û SûI ³FZ ¶F³FFE SJ ÀFI °FF W`Ü BÀFIZ ¨F»F°FZ
ÀFI °Fe W `Ô AüS BÊE¸FAFBÊ ¸FZÔ S FW °F I F ´FS ¶FSI SFS SJe þFE¦FeÜ BIi F d»Fd¸FMZO ¸FWa¦FFBÊ QS ¶FPÞ³FZ ´FS ·F»FZ We ¶¹FFþ QSZÔ ³F
I e ¸Fb£¹F A±FÊVFFåe AdQd°F ³FF¹FS ³FZ I WF IZ d»FE ¸FBÊ 2022 IZ ¶FFQ ÀFZ SZ´Fû
Ba°FþFS AüS ¶FPÞ ÀFI °FF W `Ü SZM I û I BÊ ¶FFS ¶FPÞF¹FF W`Ü BÀFIZ ¶FPÞZÔ »FZdI ³F BÊE¸FAFBÊ ¸FZÔ I Mü°Fe IZ d»FE
dI C´F·Fû¢°FF ¸Fc»¹F ÀFc¨FI FaI AF²FFdS°F Ba°FþFS ´FW»FZ ÀFZ »Fa¶FF Wû ÀFI °FF W`Ü
AFS ¶FeAFBÊ ¦FU³FÊS VFd¢°FI Fa°F QFÀF ¸FbýiFÀR ed°F dÀF°Fa¶FS, 2023 ¸FZÔ §FMI S ¨F»F°FZ ³Fed°F¦F°F QS SZ´Fû
I e A²¹FÃF°FF ¸FZÔ W û³FZ UF»Fe E¸F´FeÀFe 2.5 R eÀFQe ¶FPÞI S
ÀFF°F ¸FFW ¸FZÔ AF¹FF SFþÀU A´Fi`»F ¸FZÔ dSI FGOÊ I e ¶F`N I 4 ÀFZ »FZI S 6 A¢M c¶FS °FI
5.3-5.5 ´Fid°FVF°F ´FS AF ÀFI °Fe W`Ü EmÀFZ
¸FZÔ E¸F´FeÀFe A¢Mc¶FS 2023 ³Fed°F ¸FZÔ ·Fe R SUSe 2023 ¸FZÔ 6.5 I ©FZ °FZ»F ³FZ ¶FPÞFBÊ Î¨F°FF
¨F»FZ¦FeÜ VFbIi UFS I û BÀFIZ R` ÀF»FZ I F I ûBÊ ¶FQ»FFU ³FWeÔ I SZ¦FeÜ R eÀFQe ´FS ´FWba¨F ¦FBÊ ±FeÜ dUVFZ¿FÄFûÔ I F I W³FF W` dI dR »FWF»F
1.87 (AFaI OÞZ »FF£F I SûOÞ ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ) A´Fi`»F 2023 ¸FZÔ dÀFRÊ I ©FZ °FZ»F I e I e¸F°FûÔ ¸FZÔ ¶FPÞ°F ÀFZ
1.60 þeEÀFMe SFþÀU 1.87 EZ»FF³F dI ¹FF þF ÀFI °FF W `Ü ¦FüS °F»F¶F
dI dS þUÊ ¶F`ÔI I e A´Fi`»F, þc³F AüS 6.5 ´Fid°FVF°F ´FS ¶FS I S FS W `Ü dS þUÊ ±FF AüS °F¶F ÀFZ BÀF³FZ A°¹Fd²FI C ©F ÀFdW °F Ib L U`dVUI I FS I ûÔ I û We §FSZ»Fc ¸FWa¦FFBÊ QS ¸FZÔ ¶FPÞ°F QZJ³FZ I û
1.57 1.61 1.65 1.59 1.62 »FFJ I SûOÞ ÷ ´F¹FZ IZ d¸F»FZ¦FeÜ WF»FFadI EI ¶FFS þ¶F D a¨Fe
ÀFUÊI Fd»FI C©F À°FS A¦FÀ°F ¸FZÔ W bBÊ ¶F`N I ûÔ ¸FZÔ ·Fe S Z´Fû QS ¸FZÔ ¶F`ÔI ³FZ AFN R S US e 2023 I û S Z´Fû JbQS F ¸FbýiFÀR ed°F AüS Aa°FS S F¿MÑ e¹F QZJ°FZ W bE QS ûÔ I û C ÀFe À°FS ´FS
»FF¦F°FûÔ I F AÀFS ¦FiFWI ûÔ ´FS ´FOÞZ¦FF °Fû
´FS ´FWba¨F ¦F¹FF ±FFÜ ´FW»FZ I ûBÊ ¶FQ»FFU ³FW eÔ dI E ¦FE AüS ¹FW QS I û ¶FPÞ FI S 6.5 ´Fid°FVF°F I S dQ¹FF ¶FFþFS ¸FZÔ I ©FZ °FZ»F I e D a¨Fe I e¸F°FûÔ ¶FS I S FS S JF W `Ü ¸FWa¦FFBÊ QS ´FS ·Fe BÀFI F AÀFS Wû¦FFÜ
AüÀF°F ¸FFdÀFI SFþÀU
¸FF¨FÊ A´Fi`»F ¸FBÊ þc³F þb»FFBÊ A¦FÀ°F dÀF°Fa¶FS 85,000 ÀFZ 95,000
2023 2023 2023 2023 2023 2023 2023 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ ±FFÜ
I ¸FdVFʹF»F dÀF»FZÔOS 209 ÷ ´F¹FZ ¸FWa¦FF WbAF ¹FFÂFe UFW³FûÔ I e ±FûI d¶FIi e dÀF°FÔ¶FS ¸FZÔ dSI FGOÊ D Ô¨FFBÊ ´FS
IZÔ ýi AüS SFª¹FûÔ I e dWÀÀFZQFSe ³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ °FZ»F Ia ´Fd³F¹FûÔ ³FZ S dUUFS I û UFd¯Fdª¹FI BÀ°FZ¸FF»F UF»FZ 19 ³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ QZVF ¸FZÔ ¹FFÂFe A·Fe °FI I F ÀFUFÊd²FI W `Ü ÀFUFÊd²FI I e ÀF¶FÀFZ A¨L e ¸FFdÀFI ±FûI d¶FIi e
dÀF°Fa¶FS ¸FZÔ ÀFI »F þeEÀFMe SFþÀU 1,62,712 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ SWFÜ BÀF¸FZÔ IZÔ ýie¹F dI »Fû¦FiF¸F IZ S ÀFûBÊ ¦F`ÀF dÀF»FZÔO S (E»F´Feþe) IZ QF¸F 209 ÷ ´F¹FZ ¶FPÞ F dQEÜ UFW ³FûÔ I e ±FûI d¶FIi e dÀF°FÔ¶FS ¸FZÔ AFÔI OÞ F A¦FÀ°F, 2023 ¸FZÔ SW F ±FF, QþÊ I eÜ QZVF I e ¶FOÞ e Ia ´F³Fe ¸FF÷ d°F
þeEÀFMe 29,818 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ, SFª¹F þeEÀFMe 37,657 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ, EI eIÈ °F ½FW eÔ, §FS Z»Fc S ÀFûBÊ ¦F`ÀF dÀF»FZÔO S IZ QF¸F 903 ÷ ´F¹FZ ´FS ¶FS I S FS W`Ô Ü dQ»»Fe ¸FZÔ dSI FGO Ê À°FS ´FS ´FW bÔ¨F ¦FBÊÜ UFW ³F C ôû¦F þ¶F 3,60,700 UFW ³FûÔ I e d¶FIi e W bBÊ ÀFbþbI e I e dÀF°FÔ¶FS ¸FZÔ Ib »F UFW ³F d¶FIi e
þeEÀFMe 83,623 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ (¸FF»F IZ AF¹FF°F ´FS þ¸FF 41,145 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ UFd¯Fdª¹FI ¦F`ÀF dÀF»FZÔO S A¶F 1,731.50 ÷ ´F¹FZ I F W û ¦F¹FF W` Ü B ÀFIZ A»FF½FF ¸FZÔ dÀF°FÔ¶FS ¸FZÔ Ib »F 3,63,733 UFW ³FûÔ ±FeÜ ¸FF÷ d°F ÀFbþbI e, W bÔQ` AüS M û¹FûM F ÀFF»FF³FF AF²FFS ´FS °Fe³F ´Fid°FVF°F ¶FPÞ I S
ÀFdW°F) AüS C´FI S 11,613 I SûOÞ ÷ ´F¹FZ ±FFÜ dU¸FF³F B˲F³F I e I e¸F°FûÔ ¸FZÔ ·Fe ´FFa¨F R eÀFQe I e ¶FPÞ û°FS e I e ¦FBÊ W `Ü I e d¶FIi e W bBÊ, þû dI ÀFe ·Fe ¸FW e³FZ ¸FZÔ ³FZ dÀF°FÔ¶FS 2023 ¸FZÔ A´F³Fe A¶F °FI 1,81,343 BI FBÊ SW eÜ

             
¨Fe³Fe IZ d³F¹FFÊ°F ´FS SûI slwm 
 
  slwm 
 
 

»F¦FF ÀFI °Fe W` ÀFSI FS
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ IZÔ ýi ÀFS I FS
¦FZW ca AüS ¨FFU»F IZ ¶FFQ ¨Fe³Fe IZ
d³F¹FFÊ°F ´FS SûI »F¦FF ÀFI °Fe WÜ` ¶F°FF¹FF
þF S W F W ` dI BÀF ÀFF»F ¶FFdS VF I e
UþW ÀFZ I ¸F C °´FFQ³F I e AFVFaI F,
°¹FûW FS e ¸FüÀF¸F ¸FZÔ ¸FFa¦F AüS ¸FW a¦FFBÊ
I e dÀ±Fd°F I û QZJ°FZ W bE ÀFS I FS ¹FZ
R` ÀF»FF »FZ ÀFI °Fe W `Ü ¦F³³FF ´FZS FBÊ IZ
³FE ÀFeþ³F ¸FZÔ ¹FW ´Fid°F¶Fa²F ´Fi·FFUe W û
ÀFI °FF W `Ü ´FZS FBÊ I F ÀFeþ³F A¢M c¶FS
¸FWe³FZ ÀFZ VFbø WûI S A¦F»FZ ÀFF»F ¸FF¨FÊ
¸FW e³FZ °FI þFS e S W °FF W `Ü
ÀFF»F 2021-22 ¸FZÔ dS I FGO Ê 11
d¸Fd»F¹F³F M ³F ¨Fe³Fe ¶FZ¨F³FZ IZ ¶FFQ
ÀFS I FS ³FZ ÀFF»F 2022-23 IZ ¨Fe³Fe
ÀFeþ³F I e VFb÷ AF°F ¸FZÔ ¨Fe³Fe d³F¹FFÊ°F
              
                   
                
               
              
                   
                
               
QZVF ¸FZÔ ´F¹FFÊ´°F ·FaOFS      
QZVF ¸FZÔ ´F`QF Wû³FZ UF»Fe ¨Fe³Fe I F 50
´Fid°FVF°F C°´FFQ³F ¸FWFSF¿MÑ AüS
I ³FFÊMI ¸FZÔ Wû°FF W`Ü »FZdI ³F Qû³FûÔ
We SFª¹FûÔ ¸FZÔ AF²FZ ÀFZ I ¸F ¶FFdSVF
WbBÊ W`, dþÀFIZ I FS¯F C°´FFQ³F ¸FZÔ
I ¸Fe Wû³FZ I e ÀFa·FFU³FF W`Ü WF»FFadI
¶FFdSVF I e I ¸Fe I F þû AFaI OÞF
A¦FÀ°F ¸FZÔ 10 ´Fid°FVF°F ±FF, Uû
dÀF°Fa¶FS ¸FZÔ WbBÊ ¶FFdSVF IZ I FS¯F
´FFa¨F ´Fid°FVF°F °FI AF ¦F¹FF W`Ü
I S e¶F 6 d¸Fd»F¹F³F M ³F °FI °F¹F I S
dQ¹FF ±FF, dþÀFÀFZ QZVF IZ §FS Z»Fc ¶FFþFS
¸FZÔ ¨Fe³Fe I e AF´Fcd°FÊ d¶F³FF ÷ I FUM
IZ ¨F»F°Fe S W Z AüS I e¸F°FûÔ ´FS S ûI
»F¦FFBÊ þF ÀFIZ Ü
For Enquiry Call

0121-4201804

● d¨FdIY°ÀFF E½Fa À½FFÀ±¹F ßFZd¯F¹FFa

● ¸FZdOXIY»F

SEX PROBLEM
cpiu dh xyfr;ksa ds dkj.k
vk;h lHkh lsDl leL;kvkas ds
lek/ku ds fy, gekjh lykg
}kjk nok dk lsou djsa vkSj
15 gh fnu ea s QdZ n[s ka s
flQZ 999 R eÀF I F¸F I Z ¶FFQ §FS ¶F`NZ
eghuk ÀF¸FF²FF³F ¸F³F¨FFWF ´¹FFS ÀFü°F³F
QbV¸F³F LbMI FSF ´Fd°F ´F°³Fe ¸FZa
?kj CkSBs A³F¶F³F ¸FbNI S³Fe, I FSû¶FFS, I ûMÊ
nok I ZÀF ¦Fb÷ WSIÈ ´FF»F VFFÀÂFe #
eaxok;sa 8218716974,7668148418

lU;kl h vk;qosZnk ● dVFÃFF

2284,dksfM+;k
iqy pkSd]iqjkuh fnYyh
eaxksyiqjh dkydkth
Ýh lykg: 8527001155 ● ³FF¸FFaIY³F

● fY¯F/ AF¹F

● X³FF¸F ´FdSX½F°FʳF
● ª¹Fûd°F¿F ¸F`Ô³FZ A´F³FF ³FF¸F Khateeja ÀFZ
¶FQ»FI S Khadija S £F d»F¹FF W`
·Fd½F¿¹F ¸FZÔ ¸FbÓFZ B ÀFe ³FF¸FÀFZ ªFF³FF
ªFFE Khadija W/o Irfan Ahmad R/o
¸FûW »»FF ´Fc½FeÊ AR ¦FF³FF³F
ÀFS ÀFF½F³F QZW F°F ÀFW FS ³F´FbS C .´Fi.
247232
¸F`Ô³FZ A´F³FF ³FF¸F Katiza ÀFZ ¶FQ»FI S
Khadija S £F d»F¹FF W` ·Fd½F¿¹F
¸FZÔ ¸FbÓFZ B ÀFe ³FF¸F ÀFZ ªFF³FF ªFFE
Khadija W/o Irfan Ahmad R/o
¸FûW »»FF ´Fc½FeÊ AR ¦FF³FF³F
ÀFS ÀFF½F³F QZW F°F ÀFW FS ³F´FbS C .´Fi.
247232

W S d¸F»F³F ¶F`ÔÀF ³FZ ¸FdW »FFAûÔ I e 1500 ¸FeM S QüOÞ
¸FZÔ S ªF°F ´FQI ªFe°FFÜ ● EªFZÔÀFe
n ÀFF¶F»FZ 3000 ¸FeMS ÀMe´F»F¨FZþ ¸FZÔ ¨F`dÔ ´F¹F³F ¶F³F³FZ UF»FZ QcÀFSZ ·FFS°Fe¹F n °FcS ³FZ »F¦FF°FFS QcÀFSe ¶FFS d£F°FF¶F I ¶ªFF¹FF
E±F»FeM ûÔ IZ Q¸F ´FS ·FFS °F 50 ´FFS
W Fa¦FÓFûC , EþZÔÀFeÜ E±F»FeM ûÔ IZ
VFF³FQFS ´FiQVFʳF IZ Q¸F ´FS ·FFS °F ³FZ
S dUUFS I û JZ»FûÔ IZ AFN UZÔ dQ³F °Fe³F
ÀU¯FÊ, ÀFF°F S þ°F AüS ´FFa¨F I FaÀ¹F
ÀFdW °F ÀFdW °F 15 ´FQI þe°FZÜ B ÀFÀFZ
·FFS °F ³FZ ´FQI ûÔ I F A²FÊVF°FI ´FcS F I S
d»F¹FFÜ ¹FW ·FFS °F I F EI dQ³F ¸FZÔ
ÀF½FÊd²FI ´FQI ªFe°F³FZ I F A¶F °FI
I F dS I FGOÊ W` Ü E±F»FZdM ¢ÀF ¸FZÔ AdU³FFVF
ÀFF¶F»FZ 3000 ¸FeM S ÀM e´F»F¨FZþ ¸FZÔ
ÀU¯FÊ þe°F³FZ UF»FZ ´FW »FZ ´Fb÷ ¿F þ¶FdI
Ib »F QcÀFS Z ·FFS °Fe¹F dJ»FFOÞ e ¶F³FZÜ °Fû
°FZÎþQS ´FFG»F ÎÀFW °FcS ³FZ VFFGM ´FbM ¸FZÔ
A´F³FZ dJ°FF¶F I F ¶F¨FFU dI ¹FFÜ
ÀFF¶F»FZ ³FZ °FûOÞ F JZ»FûÔ I F dS I FGO Ê
: 29 U¿FeʹF S F¿MÑ e¹F dS I FGO ʲFFS e ÀFF¶F»FZ
³FZ ¸FüþcQF JZ»FûÔ ¸FZÔ E±F»FZdM ¢ÀF ¸FZÔ QZVF
I û ´FW »FF ´Fe»FF °F¸F¦FF dQ»FF¹FFÜ C ³W ûÔ³FZ
8:19.50 ÀFZIa O ¸FZÔ S ZÀF ´FcS e I eÜ
C ³W ûÔ³FZ 8: 22.79 ÀFZIa O I F EdVF¹FFBÊ
dS I FGO Ê °FûOÞ F þû 2018 þI F°FFÊ JZ»FûÔ
¸FZÔ BÊS F³F IZ W bÀF`³F IZ W F³Fe ³FZ ¶F³FF¹FF ±FFÜ
ÀFb²FF ÎÀFW ³FZ 2010 ¦UFa¦ÓFc EdVF¹FFBÊ
JZ»FûÔ ¸FZÔ ¸FdW »FFAûa I e BÀFe À´F²FFÊ ¸FZÔ
ÀU¯FÊ þe°FF ±FFÜ
°FcS ³FZ ¶F¨FF¹FF dJ°FF¶F : VFFGM ´FbM ¸FZÔ
°FcS ³FZ ´FW »FZ Qû ´Fi¹FFÀF ¸FZÔ R FC »F I S ³FZ
IZ ¶FFQ °FeÀFS Z ´Fi¹FFÀF ¸FZÔ 19.51 ¸FeM S
I F ±Fiû »F¦FF¹FFÜ C ³FI F ¨Fü±FF ±Fiû
20.06 ¸FeM S I F S W F »FZdI ³F ´FFa¨FUFa
W Fa¦FÓFûC ¸FZÔ S d½F½FFS I û ¶F`O d¸FaM ³F I e M e¸F À´F²FFÊ ¸FZÔ S ªF°F ´FQI ªFe°F³FZ IZ ¶FFQ ªFV³F ¸F³FF°Fe ·FFS °Fe¹F M e¸FÜ ● EªFZÔÀFe
¨Fe³Fe QeUFS ³FW eÔ »FFa§F ´FFE VFM »FS , ¨FFaQe ÀFZ ÀFa°Fû¿F
W Fa¦FÓFûC Ü ¨FûdM »F E¨FEÀF ´Fi¯F¹F I e
I ¸Fe ·FFS°F I û J»FeÜ VFb÷ AF°Fe Qû ¸F`¨F
þe°F³FZ IZ ¶FFQ ¨Fe³F IZ WF±FûÔ R FB³F»F
2-3 ÀFZ WFS³FZ IZ I FS¯F CÀFZ ´Fb÷ ¿F Me¸F
d³FI W°F I û I FaÀFF,
´FSUe³F Aad°F¸F-4 ¸FZÔ
WFa¦FÓFûC, EªFZÔÀFeÜ Qû ¶FFS I e dUVU
¨FỒd´F¹F³F d³FI W °F þS e³F (50 dI ¦FiF)
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ I e ¸Fb¢IZ ¶FFªFe À´F²FFÊ IZ
ÀFZ¸FeR FB ³F»F ¸FZÔ W FS ¦FBË Ü B ÀFÀFZ C ³WZÔ
I FaÀ¹F ´FQI ÀFZ ÀFa°Fû¿F I S ³FF ´FO ÞFÜ
´FSUe³F (57 dI ¦FiF) ³FZ ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ
þ¦FW ¶F³FFI S Aû»Fad´FI I ûMF WFdÀF»F
I S°FZ WbE ´FQI ´F¢I F dI ¹FFÜ C ³W ûÔ³FZ
C ª¶FZdI À°FF³F I e dÀF°FûS F °FdO ʶFZI ûUF
I û ÀFUÊÀF¸¸F°F R` ÀF»FZ ÀFZ W S F¹FFÜ
d³FI W°F I û ±FFBÊ»F`OÔ I e Qû ¶FFS I e
dUVU ¨FỒd´F¹F³FdVF´F I e ´FQI dUþZ°FF
SI FÀ°F ¨Fb±FF¸F°F ÀFZ 2-3 ÀFZ WFS d¸F»FeÜ
A¢°Fc¶FS 2021 ¸FZÔ SF¿MÑe¹F ¨F`dÔ ´F¹F³FdVF´F
IZ ¶FFQ ÀFZ ¹FW C³FI e ´FW»Fe W FS W` Ü
dIi IZ M I F ÀFa¦FiF¸F
dJ°FF¶F I e QFUZQFS Me¸F BadO¹FF Q¸FJ¸F IZ ÀFF±F C°FSZ¦Fe ¸Fþ¶Fc°Fe
½F³FOZ
d½FV½FI ´F
2023
03 dQ³F Vû¿F
³FBÊ dQ»»FeÜ EdVF¹FF I ´F AüS
AFGÀMÑ Zd»F¹FF IZ dJ»FFR §FS Z»Fc ÀFeS eþ
¸FZÔ VFF³FQFS ´FiQVFʳF ÀFZ ·FFS °Fe¹F M e¸F
dUVU I ´F ¸FZÔ AF°¸FdUVUFÀF IZ ÀFF±F
¸F`QF³F ¸FZÔ C °FS Z¦FeÜ S ûdW °F EaO Ia ´F³Fe
dJ°FF¶F I e ´Fi¶F»F QFUZQFS W `Ü M e¸F
d´FL »FZ Ib L ¸F`¨FûÔ ¸FZÔ A´F³Fe ÀF·Fe
I d¸F¹FûÔ I û QcS I S ³FZ ¸FZÔ ÀFR »F S W e
W `Ü W F»FFadI Aad°F¸F EI FQVF °F¹F
I S °FZ ÀF¸F¹F ¸F²¹FIi ¸F ¸FZÔ dI ÀFZ ¸FüI F
d¸F»FZ BÀFI F ´FZ¨F Ra ÀFF W bAF W `Ü
ÀFü ¸FeM S ¶FF²FF QüOÞ I e ²FFd½FI F ª¹Fûd°F ¹FFS FªFe
S ªF°F ´FQI IZ ÀFF±F ªFV³F ¸F³FF°FZ Wb EÜ ● EªFZÔÀFe
W Fa¦FÓFûC ¸FZÔ S d½F½FFS I û R FB ³F»F ¸FZÔ ¦Fû»FF RZÔ I °FZ ·FFS °Fe¹F VFFGM ´FbM S °FZÔdªFQS ´FFG»F dÀFaW °FcS Ü ´FaªFF¶F IZ B ÀF E±F»FeM ³FZ »F¦FF°FFS QcÀFS e ¶FFS À½F¯FÊ ´FQI ªFe°FFÜ ● EªFZÔÀFe
±Fiû dR S R FC »F W û ¦F¹FFÜ C ³FI F
ÀFUÊßFZ¿N ´Fi¹FFÀF AFdJS e ±Fiû ´FS 20.36
¸FeM S ±FF dþÀF³FZ C ³W ZÔ ÀU¯FÊ ´FQI
dQ»FF¹FFÜ ÀFC Qe AS ¶F IZ ¸FûW ¸¸FQ O ûO F
M û»Fû S þ°F þe°FF Ü
¸FFa IZ ¶FFQ ¶FZM e ³FZ S þ°F þe°FF :
¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F ¸FZÔ S þ°F ´FQI ÀFZ ÀFa°Fû¿F
I S³FF ´FOÞFÜ »FùF ÀFZ³F ³FZ dVF ¹FbI e I û
22-20,14-21, 21-18 ÀFZ WSF¹FFÜ
ÀFFd°UI AüS d¨FSF¦F ³FZ d»F¹FFa¦F UZB IZÔ ¦F
¦Fû»R S AdQd°F I F EZd°FW FdÀFI S ªF°F VFZ¿F ·FFS°F IZ ´FW»FZ dQ³F
W Fa¦FÓFûC , EþZÔÀFeÜ AdQd°F AVFûI
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ I e ¸FdW »FF ¦Fû»R À´F²FFÊ
¸FZÔ ´FQI þe°F³FZ UF»Fe ´FW »Fe ¸FdW »FF
¦Fû»R S ¶F³FeÔÜ UW AFdJS e dQ³F A´F³Fe
»F¹F ¶FS I S FS ³FW eÔ S Je ÀFI e AüS ´FFa¨F
AûUS 77 I F d³FS FVFFþ³FI I FO Ê
JZ»FI S S þ°F ´FQI þe°FFÜ
AdQd°F IZ ´FFÀF °FeÀFS Z QüS IZ ¶FFQ
°FFd»FI F ¸FZÔ VFe¿FÊ ´FS ÀFF°F VFFGM I e ¶FOÞ e
¶FPÞ °F ±FeÜ C ³W ûÔ³FZ EI ¶FO eÊ IZ ¸FbI F¶F»FZ
¨FFS ¶Fû¦Fe AüS EI O ¶F»F ¶Fû¦Fe I S IZ
BÀF ¶FPÞ °F I û ¦FaUF dQ¹FF AüS QcÀFS Z À±FF³F
´FS dJÀFI ¦FBËÜ C ³FI F Ib »F ÀI ûS 17
AaO S 271 S W FÜ ±FFBÊ»F`ÔO I e Ad´FʨF¹FF
¹Fb¶Fû»F ³FZ 68 I F I FO Ê JZ»F I S ÀU¯FÊ
´FQI A´F³FZ ³FF¸F dI ¹FFÜ
SûdW°F EaO Ia ´F³Fe AFN A¢°Fc¶FS I û ¨FZ³³FBÊ ¸FZÔ AFGÀMÑZd»F¹FF IZ dJ»FFR A´F³FZ Ad·F¹FF³F I F AF¦FFþ I SZ¦Fe, ¸F²¹FIi ¸F I û »FIZ S A·Fe ·Fe Ra ÀFF WbAF W` ´FZ¨F
Me¸F IZ ¶F»»FZ¶FFþe Ii ¸F I û »FZI S dI ÀFe IZ
¸F³F ¸FZÔ I ûBÊ ÀFaQZW ³FWeÔ Wû³FF ¨FFdWEÜ ¹FW
¶F»»FZ¶FFþe Ii ¸F 2011 I e Emd°FWFdÀFI Me¸F
IZ ¶FFQ ÀFZ ·FFS°F I F ÀFUÊßFZ¿N ¶F»»FZ¶FFþe
Ii ¸F W`Ü SûdW°F, d¦F»F, I ûW»Fe, SFWb»F,
ßFZ¹FÀF, WFdQÊI AüS þOZþF I e ¸FüþcQ¦Fe
Me¸F I e ¶F»»FZ¶FFþe I û ¸Fþ¶Fc°F ¶F³FF°Fe W`Ü
¸FüI F
AFBÊÀFeÀFe ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZÔ d´F¨F I e
dþ¸¸FZQFSe AFBÊÀFeÀFe IZ ¢¹FcSZMS I e Wû°Fe
W` ´FS ÀMZdO¹F¸F ¸FZÔ QVFÊI ûÔ I e ¸FüþcQ¦Fe
Me¸F IZ d»FE 12UZÔ dJ»FFOÞe I F I F¸F
I S°Fe W`Ü B³F ´FdSdÀ±Fd°F¹FûÔ ¸FZÔ I ~F³F
SûdW°F IZ ´FFÀF dUVU I ´F þe°F³FZ I F ÀF¶FÀFZ
A¨LF ¸FüI F Wû¦FFÜ
23 dÀF°Fa¶FS-08 A¢°Fc¶FS
´Fb÷ ¿FûÔ I e 1500 ¸FeM S QüOÞ ¸FZÔ Qû ·FFS °Fe¹F EI ÀFF±F ´FûdO ¹F¸F ´FS S WZ Ü Aþ¹F Ib ¸FFS ÀFS ûþ I û S þ°F
AüS ÎþÀF³F þFG³FÀF³F I û I FaÀ¹F ´FQI d¸F»FFÜ ● EªFZÔÀFe
¸FdW »FFAûa I e 1500 ¸FeM S QüOÞ ¸FZÔ
W S d¸F»F³F ¶F`ÔÀF ³FZ S þ°F ´FQI þe°FF
þ¶FdI ´Fb÷ ¿F U¦FÊ ¸FZÔ Aþ¹F Ib ¸FFS ÀFSûþ
I û Sþ°F AüS ÎþÀF³F þFG³FÀF³F I û I FaÀ¹F
d¸F»FFÜ WSd¸F»F³F I e ¸FFa ¸FF²FbSe ÎÀFW ³FZ
2002 ¸FZÔ 800 ¸FeMS ¸FZÔ Sþ°F þe°FF ±FFÜ
AüS UFa¦F ¨FFa¦F I û 21-15,21-18 ÀFZ
WSFI S 2-0 I e ¶FPÞ°F dQ»FF QeÜ BÀFIZ
¶FFQ ßFeI Fa°F,²FibU I d´F»FF AüS ÀFFBÊ
´Fi°FeI AüS d¸F±Fb³F ¸Faþc³FF±F WFS ¦FEÜ
I ¸FþûSe
Me¸F I e dÀ´F³F
¦FZÔQ¶FFþe I F¦FþûÔ ´FS
¸Fþ¶Fc°F dQJ SWe W`
»FZdI ³F ÀF´FFM d´F¨FûÔ ´FS
AdVU³F AüS þOZþF
I e ¦FZÔQ¶FFþe
¶F»»FZ¶FFþûÔ I û SûI ³FZ
¸FZÔ dI °F³Fe ÀFR »F Wû¦Fe
¹FW QZJ³FF Wû¦FFÜ
¨FFW»F I û »F¦FF°FFS
EI ÀFF»F °FI Me¸F ¸FZÔ
d£F»FF³FZ IZ ¶FFQ ¶FFWS
I F SFÀ°FF dQJF³FF ¹FW
QVFFÊ°FF W` dI
¨F¹F³FI °FFÊAûa IZ ´FFÀF
dUI »´F I e I ¸Fe W`Ü
ÀFe¸FF I F I FaÀFF : A³Fb·FUe ¨F¢I F
RZÔ I dJ»FFOÞ e ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FF ³FZ 58.62
¸FeM S IZ ±Fiû IZ ÀFF±F I FaÀ¹F ´FQI þe°FFÜ
40 U¿FÊ I e ´Fcd³F¹FF ³FZ 2014 ¸FZÔ ÀU¯FÊ
AüS 2018 ¸FZÔ I FaÀ¹F þe°FF ±FFÜ ´Fb÷ ¿FûÔ
I e »Fa¶Fe Ic Q ¸FZÔ ¸FbS»Fe ßFeVFaI S ³FZ 8.19
d³FVFF³FZ¶FFþûÔ ³FZ dSI FGOÊ 22 ´FQI ªFe°FZ
W Fa ¦ FÓFûC , EþZ Ô À FeÜ ·FFS °Fe¹F MÑ ` ´ F
d³FVFF³FZ ¶ FFþûÔ ³FZ d³FVFF³FZ ¶ FFþe
À´F²FFÊ IZ AFdJS e dQ³F I û ¹FFQ¦FFS
¶F³FF dQ¹FFÜ ´Fb÷ ¿F M e¸F ³FZ ÀU¯FÊ AüS
¸FdW »FF M e¸F ³FZ S þ°F ´FS d³FVFF³FF
ÀFF²FFÜ I FB³F³F ¨FZ ³ FFBÊ ³FZ
½¹Fd¢°F¦F°F U¦FÊ ¸FZ Ô I Fa À ¹F ´FQI
W FdÀF»F dI ¹FFÜ AFdJS e dQ³F MÑ ` ´ F
¸FZ Ô d¸F»FZ °Fe³F ´FQI ûÔ IZ ¶FFQ
·FFS °Fe¹F d³FVFF³FZ ¶ FFþ ÀFF°F ÀU¯FÊ ,
³Fü S þ°F AüS L W I Fa À ¹F ÀF¸FZ ° F
22 ´FQI »FZ I S »FüM Z Ô ¦ FZ Ü ¹FW
JZ » FûÔ IZ Bd°FW FÀF ¸FZ Ô d³FVFF³FZ ¶ FFþûÔ
I F ÀFUÊ ß FZ ¿ N ´Fi Q VFÊ ³ F W ` Ü
´FÈ ± UeS Fþ °FûO B¸FF³F, I FB³F³F
¨FZ ³ FFBÊ AüS þûS FUS ÎÀFW ÀFa ² Fc
I e d°FI OÞ e ³FZ M e¸F ÀU¯FÊ ´FQI
þe°FFÜ ·FFS °Fe¹F M e¸F ³FZ
¢UF»FedR IZ VF³F QüS ¸FZ Ô 361
21
ÀFF»F ¶FFQ ¦Fû»R I e
½¹Fd¢°F¦F°F À´F²FFÊ ¸FZÔ
QZVF I û ´FQI d¸F»FF
13
ÀFF»F ¶FFQ ¦Fû»R I e
dI ÀFe ·Fe À´F²FFÊ ¸FZÔ
·FFS°F ³FZ ´FQI þe°FF
¦Fû»R ¸FZÔ ´FQI
þe°F³FF AW¸F W`Ü
C¸¸FeQ W` dI BÀFÀFZ QZVF ¸FZÔ
Ad²FI ÀF¸F±FʳF AüS ¸FF³¹F°FF
d¸F»FZ¦FeÜ Me¸F À´F²FFÊ ¸FZÔ W¸F
´FQI ÀFZ ¨FcI ¦FEÜ -AdQd°F
¦Fb½FFWFMe ¸FZÔ d½FV½F I ´F IZ A·¹FFÀF ¸FbI F¶F»FZ ÀFZ ´FW»FZ I û¨F Qid½FOÞ I e QZ£FSm£F ¸FZÔ ´Fìd¢MÀF I S°FZ d£F»FFOÞeÜ
I FaÀ¹F ´FQI IZ ÀFF±F 40 ½F¿FeʹF dOÀI ÀF ±FiûAS
ÀFe¸FF ´Fcd³F¹FFÜ ¹FW C³FI F °FeÀFSF ´FQI W`Ü ● EªFZÀÔ Fe
¸FeM S I e Ic Q IZ ÀFF±F S þ°F ´FQI
þe°FFÜ ¸FdW »FFAûa IZ W Z´M F±F»F³F ¸FZÔ
³FadQ³FF A¦FFÀFS F ³FZ I FaÀ¹F þe°FFÜ ¦F°F
¨F`Ôd´F¹F³F ÀU´³FF ¶F¸FʳF ¨FûM ûÔ ÀFZ þcÓF³FZ IZ
I FS ¯F ·FF»FF RZÔ I IZ ¶FFQ W Z´M F±F»F³F
À´F²FFÊ ÀFZ ´FQI I e QüOÞ ÀFZ ¶FFW S W û ¦FBËÜ
M e¸F À´F²FFÊ ¸FZÔ À½F¯FÊ ªFe°F³FZ IZ ¶FFQ (¶FFEa ÀFZ) ´Fȱ½FeS FªF, ªFûS F½FS AüS ¨FZ³FFBÊ Ü ● EªFZÔÀFe
Aa I þb M FEÜ ¸F³Fe¿FF I eS , ´Fi e d°F
S þFI AüS S FþZ V US e Ib ¸FFS e I e
·FFS °Fe¹F M e¸F 337 Aa I ûÔ IZ
ÀFF±F Qc À FS Z À±FF³F ´FS S W eÜ
AFN dUIZ M ´FS 298 S³F
S FþI ûM , EªFZÔÀFeÜ ¶Fe ÀFFBÊ ÀFbQVFʳF I e
ÀFa¹Fd¸F°F A²FÊVF°FI e¹F ´FFS e ÀFZ VFZ¿F ·FFS °F
³FZ S dUUFS I û BÊS F³Fe MÑ FGR e ¸F`¨F IZ ´FW »FZ
dQ³F ÀFüS F¿MÑ IZ dJ»FFR ÀM a´F °FI AFN
dUIZ M ´FS 298 S ³F ¶F³FFEÜ ÀFüS F¿MÑ IZ
dÀ´F³FS ûÔ IZ dJ»FFR ÀFbQVFʳF IZ A»FFUF
ÀF·Fe A³¹F ¶F»»FZ¶FFþ þcÓF°FZ S W ZÜ
»FZdI ³F ÀFFBÊ ÀFbQVFʳF ³FZ 165 ¦FZÔQ ¸FZÔ 72
S ³F I e ´FFS e JZ»FeÜ
¶FF¹FZÔ W F±F IZ dÀ´F³FS ´FF±FÊ ·Fb°F ³FZ 85
S ³F QZI S ¨FFS dUIZ M W FdÀF»F dI EÜ
·FFS °Fe¹F M e¸F IZ ·FdU¿¹F IZ Qû QFUZQFS
53
´FQI 13 À½F¯FÊ ÀFdW°F
·FFS°Fe¹F d£F»FFOÞe A¶F
°FI ¸FüªFcQF £û»FûÔ ¸FZÔ
ªFe°F ¨FbIZ W`Ô
09
´FQI Qû À½F¯FÊ AüS
¨FFS SªF°F ÀFdW°F
E±F»FeMûÔ ³FZ £û»FûÔ IZ
AFN½FZÔ dQ³F ªFe°FZ
13
ÀFF»F ¶FFQ ÀMe´F»F¨FZªF
¸FZÔ À½F¯FÊ ´FQI ªFe°FFÜ
BÀFÀFZ ´FW»FZ 2010
¸FZÔ ÀFb²FF ³FZ ªFe°FF ±FF
Sþ°F ¸FZÔ ¶FQ»FF I FaÀFF
ª¹Fûd°F ¹FFSFþe AüS ¨Fe³F I e Ub ¹FF³³Fe
I û 'R F»ÀF ÀMFMÊ' IZ I FS¯F A¹Fû¦¹F
I SFS dQ¹FF ¦F¹FF »FZdI ³F ¶FFQ ¸FZÔ þþ ³FZ
C³WZÔ SZÀF ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ I e A³Fb¸Fd°F QeÜ
¨Fe³F I e d»F³F ¹FbUZB ³FZ 12.74 ÀFZIa O ¸FZÔ
ÀU¯FÊ þe°FF þ¶FdI ¹FF³³Fe QcÀFSZ AüS
¹FFSFþe °FeÀFSZ À±FF³F ´FS SWe ±FeÜ
·FFS°Fe¹F E±F»FZdM¢ÀF ¸FWFÀFa§F ³FZ °FbSa°F
dUSû²F QþÊ dI ¹FFÜ °FI ³FeI e d³F¹F¸F
16.8 IZ °FW°F ¹FF³³Fe I û A¹Fû¦¹F
I SFS dQ¹FF ¦F¹FF þ¶FdI ¹FFSFþe I F
I FaÀ¹F ´FQI Sþ°F ¸FZÔ ¶FQ»F ¦F¹FFÜ
ÎI ¦Fd³F¹FF³F »Fe, ÀFb B ÀFb B Uc AüS
dVF³F¢¹Fb ÓFZ Ô ¦ F I e ¨Fe³F I e M e¸F ³FZ
dUVU dS I FG O Ê 357 Aa I IZ ÀFF±F
ÀU¯FÊ þe°FFÜ
ÀFS R S Fþ JF³F (17 S ³F) AüS ¹FVF
²Fb»F (10 S ³F) EI ¶FFS dR S dUR »F
S W ZÜ W ³Fb¸FF dUW FS e (33 S ³F) ³FZ M FGÀF
þe°FI S ¶F»»FZ¶FFþe I F R` ÀF»FF dI ¹FFÜ
ÀF»FF¸Fe ¶F»»FZ¶FFþ ÀFbQVFʳF AüS ¸F¹FaI
A¦FiUF»F (32 S ³F) ³FZ 112 ¦FZÔQ ¸FZÔ 69
S ³F þûOÞ I S VFb÷ AF°F I S FBÊ Ü ²F¸FZËýiÎÀFW
þO ZþF ³FZ d´F¨F IZ M ³FÊ I F R F¹FQF C N F°FZ
W bE A¦FiUF»F I û dVFI FS ¶F³FF¹FFÜ
ÀFbQVFʳF AüS dUW FS e ³FZ QcÀFS Z dUIZ M IZ
d»FE 69 S ³F þûOÞ Z »FZdI ³F ¹FW ·FF¦FeQFS e
BÀFÀFZ AF¦FZ ³FW eÔ ¶FPÞ ÀFI eÜ
J°FSF
Me¸F IZ d»FE Ad²FI dUI »´F
Wû³FF I BÊ ¶FFS dÀFSQQeÊ Wû
ÀFI °Fe W`Ü ¸F`QF³F AüS d´F¨F IZ
¸Fb°FFd¶FI ¦FZÔQ¶FFþe dU·FF¦F ¸FZÔ
¶FQ»FFU Wû°FZ SW³FF »FFþ¸Fe W`
»FZdI ³F dI VF³F I e þ¦FW
A¹¹FS I û Aad°F¸F EI FQVF ¸FZÔ
VFFd¸F»F I S³FZ I F R` ÀF»FF
AFÀFF³F ³FWeÔ Wû¦FFÜ dI VF³F I û
þû ·Fe ·Fcd¸FI F Qe ¦FBÊ W`,
C³WûÔ³FZ CÀFZ ´FcSF dI ¹FF W`Ü
Me¸F ¸FZÔ SFWb»F IZ AF³FZ IZ ¶FFQ
C³WZÔ ¶FFWS ¶F`N³FF ´FOÞ ÀFI °FF
W`Ü SFWb»F ´FFa¨FUZÔ Ii ¸F ´FS
¶F»»FZ¶FFþe I SZÔ¦FZÜ ¶FF¹FZÔ WF±F
IZ ¶F»»FZ¶FFþ dI VF³F I û ¶FFWS
SJ³FZ ÀFZ dUSû²Fe Me¸FûÔ IZ
¦FZÔQ¶FFþûÔ I û ·Fe Ib L WQ °FI
R F¹FQF d¸F»FZ¦FFÜ
www.livehindustan.com
¸FZSXNX,ÀFû¸F½FFSX, 02 A¢°Fc¶FSX 2023 14
´FQI °FFd»FI F
Ii ¸F QZVF À½F¯FÊ SªF°F I FaÀ¹F Ib »F
01 ¨Fe³F 133 72 39 244
02 I ûdS¹FF 30 35 60 125
03 ªFF´FF³F 29 41 42 112
04 ·FFS°F 13 21 19 53
05 Cª¶FZI 11 12 17 40
EdVF¹FFO
QdÃF¯F I ûdS¹FF ³FZ ·FFS°F I û ¶FSF¶FSe ´FS SûI F
·FFS °Fe¹F ¸FdW »FF W FGI e M e¸F I û EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ ¸FZÔ ´Fc»F E IZ
¸F`¨F ¸FZÔ QdÃF¯F I ûdS ¹FF ³FZ 1-1 ÀFZ OÑ FG ´FS S ûI dQ¹FFÜ QdÃF¯F
I ûdS ¹FF IZ d»FE 12UZÔ d¸F³FM ¸FZÔ ¨Fû W F¹FZdþ³F ³FZ ¦Fû»F dI ¹FFÜ
³FU³Fe°F I üS (44UZÔ d¸F³FM ) ¸FZÔ ¦Fû»F I S ·FFS °F I û ¶FS F¶FS e
dQ»FFFBÊÜ Qbd³F¹FF I e ÀFF°FUZÔ ³Fa¶FS I e ·FFS °Fe¹F M e¸F 12UeÔ
S `ÔÎI ¦F UF»Fe I ûdS ¹FFBÊ M e¸F ÀFZ ¦Fû»F AüÀF°F ¶FZW °FS W û³FZ IZ I FS ¯F ´Fc»F E ¸FZÔ VFe¿FÊ
´FS W `Ü VFe¿FÊ Qû M e¸FZÔ ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ ´FW ba¨FZÔ¦FeÜ ·FFS °F ³FZ ´FW »FZ ¸F`¨F ¸FZÔ ÎÀF¦FF´FbS
I û 13-0 ÀFZ AüS QcÀFS Z ¸FZÔ ¸F»FZdVF¹FF I û 6-0 ÀFZ W S F¹FF ±FFÜ
ÀFûd³F¹FF I ¹FFI EI »F ¸FdW»FF AüS ´Fb÷ ¿F Me¸FZÔ
500 IZ R FB³F»F ¸FZÔ ÀFZ´FI MI SFG ¸FZÔ WFSeÔ
ÀFûd³F¹FF QZUe dR S¸Z ¶F¸F ³FZ ¸FdW»FF I ¹FFI ÀFZ´FI MI SFG ¸FZÔ VFb÷ AF°F d³FSFVFFþ³FI
EI »F 500 ¸FeMS ¸FZÔ QcÀFSZ À±FF³F IZ SWeÜ ¸FdW»FF Me¸F ³FZ »F¦FF°FFS Qû ¸F`¨F
ÀFF±F R FB³F»F IZ d»FE ¢UF»FeR FBÊ WFSm ªF¶FdI ´Fb÷ ¿FûÔ ³FZ ´FW»FF ¸F`¨F WFSFÜ
dI ¹FFÜ ¸FZ§FF ´FiQe´F ¸FdW»FF I` ³Fû EI »F ¸FdW»FF Me¸F I û ´Fc»F ¸FZÔ »FFAûÀF ³FZ 2-0
200 ¸FeMS IZ R FB³F»F ¸FZÔ WFS ¦FBËÜ ÀFZ ¨Fe³F ³FZ ·Fe BÀFe Aa°FS ÀFZ WSF¹FFÜ
ÀFûd³F¹FF 2:17.351 IZ ÀF¸F¹F IZ ÀFF±F ´Fb÷ ¿FûÔ I FZ ¦Fib´F ¶Fe ¸FZÔ Qbd³F¹FF I e LNZ
(dÀ´FiMa ) WeM 2 ¸FZÔ ¨Fü±FZ À±FF³F ´FS SWeÔ ³Fa¶FS I e Me¸F þF´FF³F ³FZ 50 d¸F³FM ¸FZÔ
AüS ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ ´FWb¨FeÔ
a Ü dR S BÀFÀFZ 2-0 ÀFZ ´FSFdªF°F dI ¹FFÜ ¸FdW»FF Me¸F
¶FZW°FS ´FiQVFʳF I S°FZ WEb QcÀFSF À±FF³F ÀFû¸FUFS I û dR »Fe´FeÔÀF ÀFZ þ¶FdI ´Fb÷ ¿F
WFdÀF»F dI ¹FF AüS 2:16.435 IZ Me¸F ÎÀF¦FF´FbS ÀFZ JZ»FZ¦FeÜ Qû³FûÔ ´Fc»F ÀFZ
ÀF¸F¹F IZ ÀFF±F R FB³F»F ¸FZÔ ªF¦FW ¶F³FFBÊÜ VFe¿FÊ Qû Me¸FZÔ ÀFZ¸FeR FB³F»F ¸FZÔ ´FWba¨FZÔ¦FeÜ
WFa¦FÓFûC ¸FZÔ Sd½F½FFS I û ´Fb÷ ¿FûÔ I e »Fa¶Fe Ic Q À´F²FFÊ ¸FZÔ L»FFa¦F »F¦FF°FZ ¸FbS»Fe ßFeVFaI SÜ
·FFS°Fe¹F E±F»FeM ³FZ 8.19 ¸FeMS I e Ic Q »F¦FFI S SªF°F ´FQI ªFe°FFÜ ● EªFZÔÀFe
ª¹Fûd°F ¢½FF»FedR IZ VF³F ¸FZÔ VFe¿FÊ, AdQd°F ¨Fü±û ³Fa¶FS ´FS
A³Fb·FUe ª¹Fûd°F ÀFbSZJF UZ³³F¸F I e A¦FbAFBÊ ¸FZÔ Ia ´FFCaO °FeSaQFþûÔ
³FZ ¢UF»FedR IZ VF³F ¸FZÔ VFe¿FÊ À±FF³F WFdÀF»F dI ¹FF AüS ¸FdW»FF ½F
d¸FdßF°F þûOÞe Me¸F À´F²FFÊ ¸FZÔ VFe¿FÊ USe¹F°FF WFdÀF»F I eÜ dUVU
¨F`Ôd´F¹F³F AûþÀF QZU°FF»FZ AüS Ad·F¿FZI U¸FFÊ ³FZ °FeÀFSF-¨Fü±FF
À±FF³F WFdÀF»F dI ¹FFÜ BÀFÀFZ ´Fb÷ ¿F Me¸F Ia ´FFCaO ¢UF»FeR F¹FS ¸FZÔ
QcÀFSe USe¹F°FF ´FiF~ I eÜ ª¹Fûd°F ³FZ ½¹Fd¢°F¦F°F ¢UF»FedR IZ VF³F ¸FZÔ QdÃF¯F I ûdS¹FF I e
´Fid°Fõadõ¹FûÔ I û ´FLFOÞI S VFe¿FÊ À±FF³F WFdÀF»F dI ¹FFÜ dUVU ¨F`Ôd´F¹F³F AdQd°F ÀUF¸Fe
¨Fü±FZ ´FF¹FQF³F ´FS SWeÜ B³F Qû³FûÔ IZ VFF³FQFS ´FiQVFʳF ÀFZ Me¸F À´F²FFÊ ¸FZÔ VFe¿FÊ À±FF³F
WFdÀF»F dI ¹FFÜ »FZdI ³F QZU°FF»FZ I û ±FûOÞe d³FSFVFF d¸F»Fe þû A³Fb·FUe þc þFEWc³F
(712) ÀFZ °Fe³F AaI ´FeLZ SWZÜ QdÃF¯F I ûdS¹FF ³FZ VFe¿FÊ Qû À±FF³F WFdÀF»F dI EÜ
d¶FiªF : ´Fb÷ ¿F Me¸F QcÀFSZ VF°FSaªF : ´Fb÷ ¿F -¸FdW»FF
À±FF³F ´FS ¶FSI SFS Me¸FZÔ °FeÀFSZ QüS ¸FZÔ þe°Fe
´Fb÷ ¿F Me¸F d¶Fiþ À´F²FFÊ ¸FZÔ QcÀFSZ À±FF³F ´FS ´Fb÷ ¿F AüS ¸FdW»FF Me¸F ³FZ VF°FSþ a À´F²FFÊ IZ
¶FSI SFS W` »FZdI ³F d¸FdßF°F AüS ¸FdW»FF °FeÀFSZ QüS ¸FZÔ A´F³FZ ´Fid°Fõadõ¹FûÔ ´FS AFÀFF³F
Me¸F I F »F¨FS ´FiQVFʳF þFSe SWFÜ ·FFS°Fe¹F þe°F QþÊ I eÜ ¦FiOÔ` ¸FFÀMS Oe ¦FbIZ VF, AFS
´Fb÷ ¿F Me¸F 238 ¶FûOÊ ¸FZÔ 252.35 AaI ´FiÄFF³F³FaQF, Aþb³Ê F EdS¦FZÀFe AüS ´Fe
ÀFZ WFa¦FI Fa¦F IZ ´FeLZ W` Ü ´Fb÷ ¿F Me¸F ³FZ dQ³F WdSIÈ ¿¯FF I e VFe¿FÊ USe¹F ´Fb÷ ¿F Me¸F ³FZ
I e VFb÷ AF°F QdÃF¯F I ûdS¹FF I û
19.47-0.53 ÀFZ WSFI S I e AüS
I þFJÀ°FF³F I û 3-1 ÀFZ dVFI À°F QeÜ
QcÀFSe USe¹F ¸FdW»FF Me¸F ³FZ ¨Fü±Fe USe¹F
QcÀFSZ QüS ¸FZÔ C³WÔZ UFGI AûUS d¸F»FFÜ dR S BaOû³FZdVF¹FF I û 3-5- 0.5 ÀFZ WSFI S
C³WÔZ WFa¦FI Fa¦F ÀFZ 3.62-16.38 ÀFZ WFS °FeÀFSe þe°F WFdÀF»F I eÜ ¦FbIZ VF ³FZ þeE¸F
d¸F»FeÜ ´FS dQ³F IZ Aad°F¸F ¸F`¨F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ dS³FF°F þb¸FF¶FFEU I û AüS ´FiÄFF³F³FaQF ³FZ
¨Fe³F I û 11.28-8.72 ÀFZ WSF dQ¹FFÜ þeE¸F A»FeVFS I û WSF¹FFÜ WdSIÈ ¿¯FF ³FZ
¸FdW»FF Me¸F ³FZ ¨Fe³Fe °FFB´FZ AüS ±FFBÊ»F`OÔ ´FS AFBÊE¸F ³Fû¦FS¶FZI AüS EdS¦FZÀFe ³FZ AFBÊE¸F
þe°F ÀFZ VFb÷ AF°F I eÜ S¸FþF³F ÓFF»FF¸FFJF³FûU ÀFZ OÑFG JZ»FFÜ
ªFSF WMI S
LW ÀFF»F I e C¸Fi ¸FZÔ §FûOÞûÔ
ÀFZ £û»F³FZ »F¦Fe ±FeÔ ÀFbQed´°F
EdVF¹FFBÊ JZ»FûÔ I e
§FbOÞ ÀFUFS e
´Fid°F¹Fûd¦F°FF I e M e¸F
OÑ ZÀFZþ À´F²FFÊ ¸FZÔ ÀU¯FÊ
´FQI þe°F³FZ UF»Fe
M e¸F I e ÀFQÀ¹F
ÀFbQed~ W þZ»FF I F
A¦F»FF »FùF BÀF
ÀFb³FW S e C ´F»Fd¶²F I û
Aû»Fad´FI JZ»FûÔ ¸FZÔ
QûW S F³FF W `Ü Ba QüS
I e WªFZ»FF I F
I W ³FF W ` dI þ¶F
°FI UW Aû»Fad´FI ¸FZÔ
QZVF IZ d»FE ÀFû³FF
³FW eÔ þe°F »FZ°FeÔ, °F¶F
°FI C ³FI F ÀFR S
þFS e S W Z¦FFÜ WªFZ»FF
³FZ L W ÀFF»F I e C ¸Fi ¸FZÔ §FbOÞ ÀFUFS e ÀFeJ³Fe VFbø I S Qe ±FeÜ §FbOÞ ÀFUFS e
I e 21 U¿FeʹF dJ»FFOÞ e d´FL »FZ Qû ÀFF»F ÀFZ Ri FaÀF ¸FZÔ ´FidVFÃF¯F »FZ S W e ±FeÔÜ
½FW I W °Fe W`Ô BÀF ¸FbI F¸F °FI ´FW ba¨F³FZ I F ÀFR S I °FBÊ AFÀFF³F ³FW eÔ ±FF,
»FZdI ³F A¶F »F¦F°FF W ` dI ¸FZS F W S ´Fi¹FFÀF ¶FZW Q I e¸F°Fe ±FFÜ QZVF I e
¸FdW »FFAûa I û I ·Fe W FS ³FW eÔ ¸FF³F³Fe ¨FFdW EÜ A¦FS ÓFFaÀFe UF»Fe S F³Fe
»FøFe¶FFBÊ ¸FbdVI »FûÔ ÀFZ »FOÞ e ±FeÔ, °Fû C ³FÀFZ ´FiZS ¯FF »FZI S W ¸F ·Fe A´F³FZ
þeU³F ¸FZÔ ¶FW b°F Ib L I S ÀFI °FZ W `ÔÜ
 www.livehindustan.com
QZVF-Qbd³F¹FF ¸FZSXNX, ÀFû¸F½FFSX, 2 A¢°Fc¶FSX 2023 15

Qbd³F¹FF IZ JSF¶F ¹FF°FF¹FF°F UF»FZ 20 VFWSûÔ ¸FZÔ ¸Fba¶FBÊ-¶FZÔ¦F»Fb÷ VFFd¸F»F »FFB½F dW³QbÀ°FF³F
³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ ¹FF°FF¹FF°F I e
ÀF¸FÀ¹FF ÀFZ W S dQ³F W ¸F AüS AF´F ÀF¶FÀFZ JSF¶F ¹FF°FF¹FF°F UF»FZ VFWS (20 VFWSûÔ ¸FZÔ S`ÔÎI ¦F) ·FeOÞ·FFOÞ UF»FZ VFWS (20 VFWSûÔ ¸FZÔ S`ÔÎI ¦F) WFBÊI ûMÊ I û SJ³FF ´FOÞF ¶F©FZ I F ³FF¸F
þcÓF°FZ W `ÔÜ A·Fe W F»F W e ¸FZÔ ¶FZÔ¦F»Fb÷ ¸FZÔ VFWS ÀFc¨FI FaI S`ÔÎI ¦F VFWS ÀFc¨FI FaI S`ÔÎI ¦F I ûd©FÜ ¸FF¸F»FF IZ S»F I F W`Ü ¹FWFa ´Fd°F-´F°³Fe IZ ¶Fe¨F ¶F©FZ I F ³FF¸F SJ³FZ I û »FZI S
MÑ `dR I þF¸F I e J¶FS S F¿MÑ e¹F À°FS ¶FZÔ¦F»Fb÷ 0.16 08 dUUFQ Wû ¦F¹FF ±FFÜ ¸FF¸F»FF ³FZ °F¶F °Fc»F ´FI OÞF, þ¶F ¶F©FF dVFÃFF WFdÀF»F I S³FZ IZ d»FE
´FS ¨F¨FFÊ I F dU¿F¹F ¶F³Fe ±FeÜ d·FUaOe (¸FWFSF¿MÑ) -0.48 05 ¸Fba¶FBÊ 0.14 13 °F`¹FFS WbAF AüS ÀIc »F ³FZ ¶F¦F`S ³FF¸F I F þ³¸F ´Fi¸FF¯F ´FÂF ÀUeI FS I S³FZ ÀFZ ¸F³FF I S
EI ³FE A²¹F¹F³F ¸FZÔ ¹FW þF³FI FS e I û»FI F°FF -0.47 06 dQ»»Fe 0.12 20 dQ¹FF ±FFÜ A¶F ´F°³Fe ³FZ EI ³FF¸F ÀFbÓFF¹FF AüS ¶F©FZ IZ d´F°FF I e °FSR ÀFZ ·Fe ÀFbÓFFU
ÀFF¸F³FZ AFBÊ W ` dI Qbd³F¹FF IZ 20 AFSF (d¶FWFS) -0.44 07 AF¹FFÜ ³F°FeþF ¹FW WbAF dI Qû³FûÔ ¸FZÔ dUUFQ Wû ¦F¹FF AüS I ûMÊ I û QJ»F QZ³FF ´FOÞFÜ
ÀF¶FÀFZ JS F¶F ¹FF°FF¹FF°F UF»FZ VFW S ûÔ ¸FZÔ -0.42 I ûMÊ ³FZ ¶F©FZ I F ³FF¸F '´Fb¯¹F ¶FF»F¦Fa¦FF²FS³F ³FF¹FS' ¹FF '´Fb¯¹F ¶Fe. ³FF¹FS' SJFÜ
·FFS °F IZ 8 VFW S W `ÔÜ ¹FZ VFW S
d¶FWFSVFSeR (d¶FWFS) 11 A¸FeS QZVFûÔ ¸FZÔ ¹FF°FF¹FF°F ª¹FFQF ÀFb¦F¸F
¸Fba¶FBÊ -0.41 13
d·FUaO e, I û»FI F°FF, AFS F, AFBÊþû»F (d¸FþûS¸F) -0.39 18
A¸FeS QZVFûÔ ¸FZÔ VFWSûÔ ¸FZÔ ¹FFÂFF I S³FF ¦FSe¶F QZVFûÔ
I e °Fb»F³FF ¸FZÔ 50% ª¹FFQF ÀFb¦F¸F W`Ü VFû²FI °FFÊAûa
¶FZÔ¦F»Fb÷ ¸FZÔ I FS´FcλF¦F ´FS ¢¹FûÔ »F¦FF ¶F`³F?
d¶FW FS VFS eR , ¸Fba¶FBÊ, AFBÊþû»F, -0.39 IZ A³FbÀFFS VFWS I F AFI FS, ¶Fbd³F¹FFQe PFa¨FF AüS »F`ÔO EdS¹FF ¶FZÔ¦F»Fb÷ Ü EI °FSR ´F¹FFÊUS¯F IZ
¶FZÔ¦F»Fb÷ °F±FF dVF»FFa¦F W `ÔÜ Qbd³F¹FF ·FS
¶FZÔ¦F»Fb÷ 19
-0.39 A¸FeS QZVFûÔ ¸FZÔ ¹FF°FF¹FF°F I û ÀFb¦F¸F ¶F³FF°FZ W`ÔÜ C³FIZ VFWSûÔ ¸FZÔ d»FWFþ ÀFZ I FS´FcλF¦F I û ¶FPÞFUF dQ¹FF
¸FZÔ ¹FF°FF¹FF°F I e ¦Fd°F I û ¸FF´F³FZUF»FF dVF»FFa¦F 20 ÀFOÞIZÔ Ad²FI ¨FüOÞe W`Ô AüS ª¹FFQFS dWÀÀFF VFWSe ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ W`ÔÜ þF SWF W` °Fû QcÀFSe °FSR ¶FZÔ¦F»Fb÷ ¸FZÔ
¹FW A²¹F¹F³F A¸FZdS I F I e dS ÀF¨FÊ BÀFZ ¶F`³F I S dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü ¶FZÔ¦F»Fb÷ ¸FZÔ
ÀFaÀ±FF ³FZVF³F»F ¶¹FcS û AFGR
BI û³FFGd¸FI dS ÀF¨FÊ (E³F¶FeBÊAFS ) ³FZ
I e W `Ü A²¹F¹F³F IZ A³FbÀFFS
152 -0.60 VFû²FFd±FʹFûÔ ³FZ ¹FFÂFFEa I S AFaI OÞZ þbMFE
VFû²FI °FFÊAûa ³FZ °Fe³F »FFJ ÀFZ Ad²FI AF¶FFQe UF»FZ 1000 ÀFZ Ad²FI
U`dVUI VFWSûÔ ¸FZÔ ¹FF°FF¹FF°F I F dUV»FZ¿F¯F I S³FZ IZ d»FE ¦Fc¦F»F ¸F`´F IZ
ÀF¶FÀFZ °FZþ A¸FZdSI F I F Îμ»FM VFWS
ÀF¶FÀFZ °FZ¬F VFWS ÀFa¹Fb¢°F SFª¹F A¸FZdSI F I F Îμ»FM (d¸FdVF¦F³F) W`,
dþÀFI F ¦Fd°F ÀFc¨FI FaI 0.48 W`Ü ¹FF³Fe ¹FWFa ¹FF°FF¹FF°F I e ÀF¸FÀ¹FF
´FdSUW³F dU·FF¦F ³FZ I FS ´FcλF¦F I S³FZ
UF»FûÔ ´FS 10 WþFS °FI I F þb¸FFʳFF
»F¦FF³FZ I F R` ÀF»FF dI ¹FF W`Ü QSAÀF»F
I` ¶F EÀFûdÀFEVF³F I e dVFI F¹F°FûÔ IZ ¶FFQ
¹FF°FF¹FF°F I e JS F¶F dÀ±Fd°F UF»FZ QZVFûÔ IZ 1200 ÀFc¨FI FaI IZ OFMF I F C´F¹Fû¦F dI ¹FFÜ VFWSûÔ I e ¹FFÂFFEa ·Fe I eÔ, þ`ÀFZ ·FFS°F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ 173 ³FWeÔ W`ÔÜ UWeÔ ÀF¶FÀFZ ²Fe¸FF VFWS ¶FFa¦»FFQZVF I e SFþ²FF³Fe PFI F W`, dþÀFI F ÀFc¨FI FaI
VFW S ûÔ ¸FZÔ ·FFS °F I F d·FUaO e ´FFa¨FUZÔ VFWSûÔ ´FS ÀFF±F PFI F dU·FF¦F ³FZ ¹FW AFQZVF þFSe dI ¹FF W`Ü I` ¶F Ia ´Fd³F¹FûÔ I F I W³FF ±FF dI UFBM ³Fa¶FS ´»FZM
VFWSûÔ ¸FZÔ 6.6 I SûOÞ ¹FFÂFFAûa I F AFaI OÞF BI ™F dI ¹FFÜ A¸FZdSI F ¸FZÔ 139 VFWSûÔ -0.60 W`Ü ¶FFa¦»FFQZVF IZ ÀF·Fe VFWS dUVU IZ ÀF¶FÀFZ ²Fe¸FZ 15 ´Fid°FVF°F VFWSûÔ ¸FZÔ ÀFZ UF»Fe ¦FFdOÞ¹FFa ·Fe I` ¶F I e °FSW d¶Fþ³FZÀF I S SWe W`ÔÜ EI ¸FedO¹FF dS´FûMÊ IZ ¸Fb°FFd¶FI
°F±FF I û»FI F°FF L N Z À±FF³F ´FS W `Ü A²¹F¹F³F ÀF¶FÀFZ ²Fe¸FF ¸FZÔ 5.7 I SûOÞ ¹FFÂFFAûa IZ AFaI OÞûÔ I F dUV»FZ¿F¯F dI ¹FFÜ W`ÔÜ 20 ÀF¶FÀFZ °FZ¬F VFWSûÔ ¸FZÔ ÀFZ 19 ÀFa¹Fb¢°F SFª¹F A¸FZdSI F ¸FZÔ W`ÔÜ I BÊ »Fû¦F Em´F IZ þdSE ·Fe I FS´FcλF¦F I S SWZ W`ÔÜ EmÀFF I S³FZ UF»FûÔ I F SdþÀMÑZVF³F
LW ¸FWe³FZ °FI ÀFÀ´FZÔO dI ¹FF þF ÀFI °FF W`Ü

S Fþ³FF±F ÎÀFW ³FZ °Fe³F ³FBÊ dO dªFM »F ´FW »F I F VFb·FFSa ·F dI ¹FF AR ¦FF³F Qc°FFUFÀF ³FZ ·FFS°F ¸FZÔ I F¸FI Fþ ¶FaQ dI ¹FF
³FBÊ dQ»»FeÜ ·FFS°F ¸FZÔ AR ¦FFd³FÀ°FF³F IZ Qc°FFUFÀF ³FZ A´F³FF ÀFa¨FF»F³F ¶FaQ I S³FZ I F
Em»FF³F I S dQ¹FF W`Ü Qc°FFUFÀF ³FZ °FFd»F¶FF³F VFFÀF³F I e AûS ÀFZ kÀFaÀFF²F³FûÔ I e I ¸Fel

C³³F°F Wd±F¹FFSûÔ ÀFZ »F`ÀF

AüS kAR ¦FFd³FÀ°FF³F IZ dW°FûÔ I û ´FcSF I S³FZ ¸FZÔ dUR »F°FFl I F WUF»FF QZ°FZ WbE SdUUFS
I û ¹FW §Fû¿F¯FF I S QeÜ Qc°FFUFÀF ³FZ ¶F¹FF³F þFSe I S I WF, Ib L UFd¯Fª¹F Qc°FFUFÀF
°FFd»F¶FF³F ÀFSI FS IZ d³FQZÊVF AüS Ra O ´FS I F¸F I S SWZ W`Ô ´FS UZ U`²F ³FWeÔ W`ÔÜ ¹FZ
UFd¯Fª¹F Qc°FFUFÀF ¨Fb³Fe WbBÊ ÀFSI FS IZ d»FE I F¸F ³FWeÔ I S SWZ ¶Fd»I EI kAU`²F
VFFÀF³Fl (°FFd»F¶FF³Fe ÀFSI FS) IZ dW°FûÔ I F £¹FF»F SJ°FZ W`ÔÜ AR ¦FF³F Qc°FFUFÀF ³FZ

dI E ªFFEa¦FZ ÀFVFÀÂF ¶F»F

¶F¹FF³F ¸FZÔ I WF dI ¹FW R` ÀF»FF ¶FZWQ JZQþ³FI W`Ü

BÊSF³F ¸FZÔ SFÀ°FF ·FMI SWZ dU¸FF³F

´FW»F
³FBÊ dQ»»Fe, dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ S ÃFF
¸FaÂFe S Fþ³FF±F ÎÀFW ³FZ S dUUFS I û I W F
dI ·FFS °F I û 2047 °FI d½FI dÀF°F S FáÑ
¶F³FF³FZ IZ d»FE ÀFVFÀÂF ¶F»FûÔ I û C ³³F°F
Wd±F¹FFSûÔ ÀFZ »F`ÀF I S³FF ªFø Se W`Ü C³WûÔ³FZ
°FZW S F³FÜ BÊSF³F ¸FZÔ ¶Fe°FZ 15 dQ³FûÔ ¸FZÔ I ¸F
ÀFZ I ¸F 20 ´F`ÀFZÔþS dU¸FF³F ¹FF dR S
I FG´FûÊSZM þZM A´F³FF SFÀ°FF ·FMI ¨FbIZ
QZVF I û 2047 °FI BÊ-SÃFF AFUFÀF
dUI dÀF°F SF¿MÑ ¶F³F³FZ BÊ-SÃFF AFUFÀF EI IZÔ ýieIÈ °F AüS
W`ÔÜ C³FIZ SFÀ°FF ·FMI ³FZ IZ ´FeLZ þ¸Fe³F
ÀFZ ·FZþF þF³FZ UF»FF I ûBÊ ÀMÑFG³¦F dÀF¦³F»F
IZ d»FE ½¹FF´FI ÀFFGμMUZ¹FS ´F`IZ þ W`, dþÀFZ W` þû dI ³FZUe¦FZVF³F dÀFÀM¸F ´FS W¸F»FF
AF²Fbd³FI
C´FI S¯FûÔ ÀFZ
SÃFF ÀFZUFAûa IZ ·Fe°FS dI SFE ´FS »FZ³FZ
¹Fû¦¹F ·FU³FûÔ IZ d»FE ÀF¸F¹F ´FS dI SF¹FF
·Fû´FF»F ¸FZÔ UF¹FbÀFZ³FF IZ WZ»FeI FG´MS I e AF´FF°F »F`ÔÎO¦F I S°FF W`Ü ³FZUe¦FZVF³F dÀFÀM¸F RZ »F Wû³FZ
IZ ¶FFQ ´FF¹F»FM EMeÀFe ÀFZ ÀFa´FIÊ I S°FZ W`Ô °F·Fe C³WZÔ A´F³Fe »FûIZ VF³F I F ´F°FF ¨F»F
AüS ÀFa¶Fð VFb»I ¶F³FF³FZ I e ´FidIi ¹FF UF¹FbÀFZ³FF I F EI dU¸FF³F SdUUFS ÀFb¶FW I Se¶F ´Fü³FZ ³Fü ¶FþZ °FI ³FeI e JSF¶Fe IZ I FS¯F ·Fû´FF»F IZ EI ¦FFaU ¸FZÔ AF´FF°F ´FF°FF W`Ü þF³FI FSûÔ I F I W³FF W` dI ´FW»Fe ¶FFS EmÀFF Wû SWF W` dI ¹FFÂFe dU¸FF³FûÔ I û
»F`ÀF AüS I û ÀFb½¹FUdÀ±F°F AüS A³FbIc d»F°F I S³FZ dÀ±Fd°F ¸FZÔ C°FSFÜ ´FF¹F»FM AüS ¨FF»FI Q»F IZ ´FFa¨F ÀFQÀ¹F ÀFbSdÃF°F W`ÔÜ dU¸FF³F ·Fû´FF»F ÀFZ ÓFFaÀFe þF SWF ±FFÜ BÀF °FSW MFS¦FZM dI ¹FF þF SWF W`Ü
Ad²FI ¸Fþ¶Fc°F AüS ÀFSI FSe JF°FûÔ ¸FZÔ dI SFE AüS

°FbdIÊ ¹FZ ¸FZÔ AF°¸F§FF°Fe W¸F»FF, EI PZS

S ÃFF »FZJF dU·FF¦F (O eEO e) I e I BÊ
dO dþM »F ´FW »FûÔ I F VFb·FFS a·F dI ¹FFÜ
B³F ´FW »FûÔ ¸FZÔ S ÃFF ¸FaÂFF»F¹F IZ d»FE EI
EI eIÈ °F S ÃFF dUØF O `VF¶FûO Ê ÀFFS FaVF
VFFd¸F»F W `, þû S ÃFF ¸FaÂFF»F¹F IZ »FZJF,
¶FþM AüS ½¹F¹F I F ÀFFS FaVF W `Ü A³¹F
dO dþM »F ´FW »FûÔ ¸FZÔ dUVUFÀF AüS BÊ-
S ÃFF AFUFÀF ·Fe VFFd¸F»F W `ÔÜ
S FªF³FF±F ÎÀFW ³FZ O eEO e I û S ÃFF dUØF
I F ÀFaS ÃFI ¶F°FF¹FF AüS ´FFS QVFeÊ EUa
Ib VF»F ´Fi¯FF»Fe IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ QZVF I e
S ÃFF ÃF¸F°FFAûa I û ¶FPÞ F³FZ I e dQVFF ¸FZÔ
BÀFIZ ´Fi¹FFÀFûÔ I e ÀFSFW³FF I eÜ »FZJFaI ³F
I û EI ½¹Fd¢°F, ÀFa¦FN ³F AüS S F¿MÑ IZ
d»FE A°¹Fa°F ¸FW°U´Fc¯FÊ ¶F°FF°FZ WEb C³WûÔ³FZ
I WF dI W¸FFSe AFUV¹FI °FFEa AÀFed¸F°F
ÀFVFå ¶F»FûÔ
I e þø S°F W`Ü
-S Fþ³FF±F ÎÀFW , SÃFF ¸FaÂFe
W `Ô, »FZdI ³F ÀFaÀFF²F³F ÀFed¸F°F W `ÔÜ C ³W ûÔ³FZ
Bá°F¸F C °´FFQ³F d³FI F»F³FZ IZ QüS F³F
ÀFaÀFF²F³FûÔ IZ dUUZI ´Fc¯FÊ C ´F¹Fû¦F I û
ÀFbd³FdV¨F°F I S ³FZ IZ d»FE O eEO e I e
ÀFS FW ³FF I eÜ ÎÀFW ³FZ I BÊ dO dþM »F
´FW»FûÔ IZ d»FE OeEOe I e ÀFSFW³FF I S°FZ
W bE dU·FF¦F I e QÃF°FF AüS I F¸FI Fþ
I û AüS ¶FPÞ F³FZ IZ d»FE I BÊ ÀFbÓFFU dQEÜ
ÀFFS FaVF : ÀFFS FaVF (S ÃFF ¸FaÂFF»F¹F IZ
d»FE »FZJF, ¶FþM AüS ½¹F¹F I F
ÀFFS FaVF) I e AU²FFS ¯FF AüS dUI FÀF
S ÃFF »FZJF dU·FF¦F ¸FZÔ ¨F»F S W Z dUd·F³³F
ÀFa¶Fð VFb»I ûÔ I e °UdS°F dSd¸FVF³F I e
ÀFbdU²FF ´FiQF³F I S³FZ IZ d»FE dUI dÀF°F
dI ¹FF ¦F¹FF W`Ü
AFBÊM e ´Fi¯FFd»F¹FûÔ IZ O ZM F¶FZÀF ´FS O ZM F
E³FFd»FdM ¢ÀF I F »FF·F C N FI S ·Fb¦F°FF³F,
»FZJF, ¶FþM ´FS ´FcSZ ·FFS°F ¸FZÔ SÃFF dUØFe¹F
O ZM F IZ Ad²FI ÀFM eI AüS C ïZV¹F´Fc¯FÊ
QÈdáI û¯F I û ´Fid°FζFd¶F°F I S°FF WÜ` ¨F¹FW
E³FFd»FdM ¢ÀF M c»F I BÊ Ed´»FIZ VF³F/O ZM F
pû°FûÔ ÀFZ dUØFe¹F O ZM F I û EI eIÈ °F,
ÀFaI d»F°F, ÀF`d³FM FBþ AüS ¸FF³FI eIÈ °F
I S °FF W `Ü d¶FVUFÀF d¶F»F ´Fi¶Fa²F³F I e
´FcS e ´FidIi ¹FF ´FiUFW I e d³F¦FS F³Fe AüS
dUV»FZ¿F¯F IZ C ïZV¹F ÀFZ dUd·F³³F
B³R û¦FiFdR ¢ÀF ´FiQdVFÊ°F I S Z¦FFÜ
QbÀÀFFWÀF
AaI FS F, EþZÔÀFeÜ ¦Fie¿¸FFUI FVF ÀF¸FF~
W û³FZ IZ ¶FFQ ÀFaÀFQ I e I F¹FÊUFW e dR S
ÀFZ VFbø W û³FZ ÀFZ Ib L §FaM Z ´FW »FZ °FbdIÊ ¹FZ
I e S Fþ²FF³Fe AaI FS F ¸FZÔ S dUUFS I û
EI AF°¸F§FF°Fe W ¸F»FF dI ¹FF ¦F¹FFÜ
W ¸F»FFUS ³FZ ÀFaÀFQ IZ ¶FFQ dUÀR ûM ÀFZ
JbQ I û C OÞ F d»F¹FFÜ UW eÔ, QcÀFS F
W ¸F»FFUS ´Fbd»FÀF ¸FbN ·FZOÞ ¸FZÔ ¸FFS F ¦F¹FFÜ
S F¿MÑ ´Fd°F S þ¶F °F`¹F¶F EQûÊAF³F IZ
ÀFa¶Fû²F³F IZ ÀFF±F ÀFaÀFQ I e I F¹FÊUFW e
dR S ÀFZ VFbø W û³FZ ±Fe, dþÀFÀFZ ´FW »FZ
¹FW W ¸F»FF W bAFÜ ¸FaÂFe A»Fe
¹FZS d»FI F¹FF ³FZ ¶F°FF¹FF dI ¦FÈW ¸FF¸F»FûÔ
IZ ¸FaÂFF»F¹F IZ ´FiUZVF õFS IZ ÀF¸Fe´F W bE
BÀF W ¸F»FZ ¸FZÔ Qû ´Fbd»FÀF Ad²FI FS e
¸FF¸Fc»Fe ø ´F ÀFZ §FF¹F»F W bE W `ÔÜ W ¸F»FFUS
EI UFd¯Fdª¹FI UFW ³F ¸FZÔ ÀFUFS W ûI S
§FM ³FFÀ±F»F ´FS ´FW ba¨FZ ±FZÜ ¶F°FF QZÔ dI
°FbdIÊ ¹FZ ¸FZÔ AF°FaI e ÀFa¦FN ³F AFBÊEÀF AüS
Ib dQÊVF »FOÞ FIZ ´FW »FZ ·Fe W ¸F»FZ I S
¨FbIZ W `Ô, UW BÀF QZVF ¸FZÔ ÀFdIi ¹F W `ÔÜ
´FFI ¸FZÔ AF°FaI e W¸F»FF
¸Fb»°FF³F, EþZÔÀFeÜ ´FFdI À°FF³Fe
°FFd»F¶FF³F IZ »FOÞFI ûÔ ³FZ ´FcUeÊ ´FaþF¶F
´FiFa°F ¸FZÔ VFd³FUFS QZS SF°F EI ´Fbd»FÀF
¨FüI e ´FS W¸F»FF dI ¹FF dþÀF¸FZÔ Qû
´Fbd»FÀFI d¸FʹFûÔ I e ¸Fü°F Wû ¦FBÊ þ¶FdI
°Fe³F A³¹F §FF¹F»F Wû ¦FEÜ Qû AF°FaI e
·Fe ¸FFSZ ¦FEÜ AF°FaI Sû²Fe ´Fbd»FÀF IZ
´FiU¢°FF B¸FSF³F ³FUFþ ³FZ ¶F°FF¹FF dI
¹FW W¸F»FF ´FaþF¶F ´FiFa°F IZ d¸F¹FFaUF»Fe
dþ»FZ ¸FZÔ WbAFÜ
ÀFD Qe ¸FZÔ ·FeJ ¸FFa¦F³FZ þF SWZ 24 ´FFdI À°FF³Fe ²FSm
BÀ»FF¸FF¶FFQÜ JÀ°FFWF»F ´FFdI À°FF³F ¸FZÔ ¸FWa¦FFBÊ I e ¸FFS ÀFZ ´FSZVFF³F »Fû¦F A¶F A´F³Fe
þø S°FûÔ I û ´FcSF I S³FZ IZ d»FE QcÀFSZ QZVFûÔ ¸FZÔ ·FeJ ¸FFa¦F SWZ W`ÔÜ BÀFIZ d»FE UW
²FFd¸FÊI ¹FFÂFF UeþF I F ÀFWFSF »FZ SWZ W`ÔÜ EmÀFZ We 24 »Fû¦FûÔ I û RZ OS»F þFa¨F EþZÔÀFe
³FZ ´FaþF¶F ´FiFa°F IZ ¸Fb»°FF³F VFWS IZ WUFBÊ AçZ ÀFZ d¦FSμ°FFS dI ¹FF W`Ü ÀF·Fe AFSûd´F¹FûÔ
³FZ ÀFD Qe AS¶F þF³FZ IZ d»FE C¸FSF UeþF WFdÀF»F dI ¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ´FcL°FFL ¸FZÔ ´FI OÞZ
¦FE »Fû¦FûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dI UeþF ÀF¸FFd~ °FI þû ´F`ÀFF C³WûÔ³FZ ·FeJ ¸FZÔ I ¸FF¹FF Wû°FF,
CÀFI F ´F¨FFÀF R eÀFQe MÑ`U»F EþZÔMûÔ I û QZ³FF ±FFÜ
www.livehindustan.com
MFG´F MÑZÔdOa¦F J¶FSmÔ
B³F J¶FSûÔ I û d½FÀ°FFS ÀFZ ´FPÞ³FZ IZ d»FE
QR I ûO ÀI` ³F I SmÔ Ü

LûMZ ·FcIa ´FûÔ I F ´FW»FZ ´F°FF »F¦FF³FF ÀFa·F½F
ÀFR »F°FF
³FBÊ dQ»»Fe, dUVFZ¿F ÀFaUFQQF°FFÜ °F¸FF¸F
U`ÄFFd³FI C ´F»Fd¶²F¹FûÔ IZ ¶FFUþcQ
AFþ ·Fe ·FcIa ´F I F ´FcUFʳFb¸FF³F I S ´FF³FF
AÀFa·FU W `, »FZdI ³F U`ÄFFd³FI ûÔ ³FZ dW ¸¸F°F
³FW eÔ W FS e W `Ü EI ³FE A²¹F¹F³F ¸FZÔ QFUF
dI ¹FF ¦F¹FF dI IÈ dÂF¸F ¶Fbdð¸F°FF
(EAFBÊ) IZ BÀ°FZ¸FF»F ÀFZ A¶F ·FcIa ´F
IZ ¶FFQ AF³FZ UF»FZ L ûM Z ·FcIa ´FûÔ I F
ÀFM eI ´FcUFʳFb¸FF³F »F¦FF ´FF³FF ÀFa·FU W `Ü
A¶F C ¸¸FeQ þ¦Fe W ` dI AF³FZ UF»FZ
ÀF¸F¹F ¸FZÔ EAFBÊ IZ BÀ°FZ¸FF»F ÀFZ ÀF·Fe
´FiI FS IZ ·FcIa ´FûÔ I F ´FcUFʳFb¸FF³F I S
n EAFBÊ IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ ·FcIa ´F I e
·FdU¿¹FUF¯Fe IZ I Se¶F ´FWba¨FZ U`ÄFFd³FI
n ³FZ¨FS þ³FÊ»F IZ °FFþF AaI ¸FZÔ BÀF ´FS
EI dUÀ°FÈ°F dS´FûMÊ ´FiI FdVF°F
´FF³FF ÀFa·FU W û ÀFI °FF W `Ü Qbd³F¹FF ¸FZÔ W S »Fd³F˦F I F BÀ°FZ¸FF»F I S IZ ¶FOÞ Z ·FcIa ´F
ÀFF»F ·FcIa ´F ÀFZ W þFS ûÔ »Fû¦FûÔ I e ¸FÈ°¹Fb IZ ¶FFQ AF³FZ UF»FZ L ûM Z ·FcIa ´FûÔ I F
W û þF°Fe W ` °F±FF »FFJûÔ »Fû¦F ¶FZ§FS W û ÀFM eI ´FcUFʳFb¸FF³F »F¦FF³FZ IZ ¸FFGO »F
þF°FZ W `ÔÜ ÀFa´FdØF I û ·FFS e ÃFd°F ´FW ba¨F°Fe dUI dÀF°F dI E W `ÔÜ ³FZ¨FS þ³FÊ»F ¸FZÔ
W `Ü ¹FW ´FF¹FF ¦F¹FF dI EI ¶FOÞ F ·FcIa ´F B ÀFI e dS ´FûM Ê ´FiI FdVF°F I e ¦FBÊ W `Ü
AF³FZ IZ ¶FFQ I BÊ L ûM Z ·FcIa ´F AF³FZ I F BÀF VFû²F ´FS dÀUÀF RZ O S »F
·Fe J°FS F S W °FF W `Ü A¸FZdS I F, d¶FiM Z³F BaÀM eMÐ ¹FcM AFGR M Z¢³Fû»FFGþe I e ·FcIa ´F
AüS BpFB»F IZ U`ÄFFd³FI ûÔ ³FZ °Fe³F dUÄFF³Fe »FFB»FF d¸FþS FW e ³FZ I W F dI
A»F¦F-A»F¦F A²¹F¹F³FûÔ ¸FZÔ ¸FVFe³F ¹FW VFû²F BÀF ¸FF¹F³FZ ¸FZÔ ¶FZW Q ¸FW °U´Fc¯FÊ
W `Ô dI ¸FVFe³F »Fd³F˦F IZ BÀ°FZ¸FF»F I û
·FcIa ´F I e ·FdU¿¹FUF¯Fe IZ d»FE ´Fi·FFUe
ø ´F ÀFZ BÀ°FZ¸FF»F dI ¹FF þF³FZ »F¦FF W `Ü
BÀFÀFZ AF³FZ UF»FZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ ÀF·Fe ´FiI FS
IZ ·FcIa ´FûÔ I e ·FdU¿¹FUF¯Fe I F S FÀ°FF
Jb»F þFE¦FFÜ
VFû²F IZ A³FbÀFFS , I` d»FR ûd³FʹFF
dUVUdUôF»F¹F IZ ·FcIa ´F dUÄFFd³F¹FûÔ
³FZ QdÃF¯Fe I` d»FR ûd³FʹFF ¸FZÔ 2008-
2021 IZ ¶Fe¨F AFE W þFS ûÔ ·FcIa ´FûÔ
I F ¸FVFe³F »Fd³F˦F ¸FFGO »F °F`¹FFS dI ¹FF
W ` dþÀFIZ AF²FFS ´FS ¶FOÞ Z ·FcIa ´F IZ
¶FFQ AF³FZ UF»FZ L ûM Z ·FcIa ´FûÔ IZ ´F`M ³FÊ,
ÀF¸F¹F AüS dQ³F I F d³F²FFÊS ¯F dI ¹FF
þF ÀFI °FF W `Ü
´FS F»Fe ³FW eÔ þ»FF³FZ
UF»FûÔ I û ÀFbd½F²FFEa
¨FaO e¦FPÞ , EþZÔÀFeÜ ´FS F»Fe þ»FF³FZ ´FS
»F¦FF¸F »F¦FF³FZ IZ d»FE ´FaþF¶F ¸FZÔ EI
A³FûJe ´FW »F VFbø I e ¦FBÊ W `Ü JZ°FûÔ ¸FZÔ
´FS F»Fe ³F þ»FF³FZ ´FS dI ÀFF³FûÔ I û EI
ÀFdM ÊdR IZ M dQ¹FF þFE¦FFÜ ¹FW
ÀFdM ÊdR IZ M dQJF³FZ ´FS dI ÀFF³F I û
ÀFSI FSe I F¹FFÊ»F¹FûÔ ¸FZÔ »FFB³F ³FWeÔ »F¦FF³FF
´FOÞ Z¦FFÜ ¹FdQ I ûBÊ ¦FFaU ´FS F»Fe ³FW eÔ
þ»FF°FF W ` °Fû C ÀF ¦FFaU I û ¹Fûþ³FFAûa
¸FZÔ ´FiF±Fd¸FI °FF Qe þFE¦FeÜQS AÀF»F,
A¢°Fc¶FS -³F½Fa¶FS ¸FZÔ dQ»»Fe-E³FÀFeAFS
¸FZÔ UF¹Fb ´FiQc¿F¯F ΨF°FFþ³FI À°FS °FI
¶FPÞ þF°FF W `, dþÀFIZ ´FeL Z ´FS F»Fe
þ»FF³FF ¸Fb£¹F I FS ¯FûÔ ¸FZÔ ÀFZ EI W `Ü
k·FFS°F-A¸FZdSI F IZ dSV°FZ ¨FFaQ ´FSl
·FSûÀFF
UFÎVF¦FM ³F, EþZÔÀFeÜ dUQZVF ¸FaÂFe
þ¹FVFaI S ³FZ I W F dI ·FFS °F-A¸FZdS I F
IZ dS V°FZ ¨Faýi¹FF³F I e °FS W ¨FFaQ ´FS AüS
C ÀFÀFZ ·Fe AF¦FZ þFEa¦FZÜ Qû³FûÔ QZVFûÔ IZ
dS V°FZ ³FBÊ D a¨FFB¹FûÔ I û L bEa¦FZÜ C ³W ûÔ³FZ
I W F dI ·FFS °F AüS A¸FZdS I F IZ ÀFa¶Fa²F
A¶F °FI IZ C ©F°F¸F À°FS ´FS W `Ô AüS
´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FS Z³ýi ¸FûQe IZ ³FZ°FÈ°U UF»Fe
ÀFS I FS C ³W ZÔ EI A»F¦F À°FS °FI
»FZI S þFE¦FeÜ
·FFS °Fe¹F Qc°FFUFÀF ¸FZÔ VFd³FUFS I û
AF¹Fûdþ°F ÀFZd»F¶FiZÎM ¦F I »FÀFÊ AFGR
RiZ ÔO dVF´F I F¹FÊIi ¸F ¸FZÔ ÀF`I OÞ ûÔ ·FFS °Fe¹F-
A¸FZdSI F IZ d¶F³FF ÀFa·FU ³FWeÔ ±Fe þe20 I e ÀFR »F°FF
þ¹FVFaI S ³FZ I WF dI þe20 I e ÀFR »F°FF A¸FZdSI F IZ
ÀFW¹Fû¦F IZ d¶F³FF ÀFa·FU ³FWeÔ Wû ÀFI °Fe ±FeÜ VFFd¶QI ø ´F ÀFZ
¹FW W¸FFSe ÀFR »F°FF Wû ÀFI °Fe W`, »FZdI ³F ¸FbÓFZ »F¦F°FF W` dI
¹FW þe20 (SF¿MÑûÔ) I e ÀFR »F°FF ±FeÜ ¸FZSZ d»FE, ¹FW ·FFS°F-
A¸FZdSI F ÀFFÓFZQFSe I e ·Fe ÀFR »F°FF ±FeÜ C³WûÔ³FZ I WF dI Qû³FûÔ
QZVFûÔ IZ ¶Fe¨F ¦FWSZ ¸FF³FUe¹F ÀFa¶Fa²F W`ÔÜ
A¸FZdS dI ¹FûÔ I û ÀFa¶Fûd²F°F I S °FZ W bE I û ¦F»F°F ÀFFd¶F°F I S dQ¹FF, dþ³W ûÔ³FZ
þ¹FVFaI S ³FZ I W F, AFþ I F ·FFS °F I W F ±FF dI W ¸F 20 QZVFûÔ I û EI ÀFF±F
´FW »FZ ÀFZ A»F¦F W `Ü þ`ÀFF dI AF´F³FZ ³FW eÔ »FF ´FFEa¦FZÜ ¹FW UW ·FFS °F W `, dþÀF³FZ
QcÀFS ûÔ ÀFZ ÀFb³FF W `, ¹FW UW ·FFS °F W `, þû I ûdUO -19 ¸FW F¸FFS e IZ QüS F³F
¨Faýi¹FF³F-3 d¸FVF³F I û ´FcS F I S ³FZ ¸FZÔ dQJF¹FF dI UW ³F IZ U»F A´F³FZ »Fû¦FûÔ
ÀFÃF¸F W `Ü ¹FW UW ·FFS °F W `, þû ÀF¶FÀFZ I e QZJ·FF»F I S ÀFI °FF W `, ¶Fd»I
VFF³FQFS þe20 ÀF¸¸FZ»F³F AF¹Fûdþ°F Qbd³F¹FF·FS IZ ÀF`I OÞ ûÔ QZVFûÔ I e AûS ¸FQQ
I S ³FZ ¸FZÔ ÀFÃF¸F S W F AüS C ÀF³FZ C ³F »Fû¦FûÔ I F W F±F ·Fe ¶FPÞ F ÀFI °FF W `Ü

´FFI ¸FZÔ EE³F´Fe ³FZ°FF

þFUZQ I e W°¹FF
¸FF»FQeU ¸FZÔ ¨Fe³F ÀF¸F±FÊI »FaQ³F ¸FZÔ ¸FWF·FFS°F
I F ³FFMйF ¸Fa¨F³F
ÓFFS£FaO ¸FZÔ AFR °F I e ¶FFdSVF, ÀFF°F »Fû¦FûÔ I e ¸Fü°F
¸FüÀF¸F I e ¸FFS AF´Fcd°FÊ ´FS ·Fe AÀFS ´FOÞ F W` Ü S Fª¹F ¸FZÔ

BÀ»FF¸FF¶FFQÜ ´FFdI À°FF³F IZ J`¶FS

´F£°Fc³F£UF IZ ÀUF¶Fe ÃFZÂF ¸FZÔ Qû AÄFF°F
¸FûM S ÀFFBdI »F ¨FF»FI ûÔ ³FZ AUF¸Fe
³FZVF³F»F ´FFM eÊ (EE³F´Fe) IZ ´FiFa°Fe¹F
´FdS ¿FQ ÀFQÀ¹F þFUZQ JF³F I e ¦Fû»Fe
¸FFS I S W °¹FF I S QeÜ þFUZQ IZ ¶FZM Z
A¶¶FFÀF JF³F ³FZ °FW S eS ¸FZÔ I W F dI
þ¶F C ³W ZÔ A´F³FZ d´F°FF I e ¸Fü°F I e J¶FS
d¸F»Fe °Fû UW ÀUF¶Fe VFW S ¸FZÔ þø S e
ÀFF¸FF³F JS eQ S W Z ±FZÜ
¸FbBþ SF¿MÑ´Fd°F d³F½FFÊd¨F°F
¸FF»FZ/³FBÊ dQ»»Fe, EþZÔÀFeÜ ¸FF»FQeU
¸FZÔ dU´FÃF IZ C ¸¸FeQUFS ¸FûW ¸¸FQ ¸FbBþ
³FZ 53 ´Fid°FVF°F UûM W FdÀF»F I S °FZ W bE
VFd³FUFS I û S F¿MÑ ´Fd°F ´FQ I F ¨Fb³FFU
þe°F d»F¹FFÜ
BÀF ¨Fb³FFU I û EI þ³F¸F°F ÀFa¦FiW IZ
°FüS ´FS QZJF þF S W F ±FF dI QZVF ¸FZÔ
·FFS °F ¹FF dR S ¨Fe³F ¸FZÔ ÀFZ dI ÀF ÃFZÂFe¹F
VFd¢°F I F Ad²FI ´Fi·FFU S W Z¦FFÜ ¸FbBþ
I e ´FFM eÊ ´Fe´Fb»ÀF ³FZVF³F»F I Fa¦FiZÀF I û
¨Fe³F ÀF¸F±FÊI ¸FF³FF þF°FF W `Ü W F»FFadI
þe°F I e AFd²FI FdS I §Fû¿F¯FF ³FW eÔ I e
¦FBÊ W `Ü
½FW eÔ, ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSmÔ ýi ¸FûQe ³FZ
¸FF»FQeU I F S F¿MÑ ´Fd°F d³FUFÊd¨F°F W û³FZ
´FS ¸FûW ¸¸FQ ¸FbBþ I û ¶F²FFBÊ QeÜ
»FaQ³FÜ »FaQ³F ¸FZÔ S dUUFS I û ¸FW F·FFS °F
I F ÀF¸FI F»Fe³F ³FFMÐ ¹F ¸Fa¨F³F VFbø Wb AFÜ
BÀF¸FZÔ I BÊ ·FFS°Fe¹F ÀFa¦Fe°F AüS ³FÈ°¹F I »FF
´FiQdVFÊ°F I e þFEa¦FeÜ BÀF¸FZÔ d½FV½F IZ
I »FFI FS VFFd¸F»F W `ÔܶFFd¶FÊI ³F d±FEM S
¸FZÔ A¦F»FZ ÀF~FW Fa°F °FI ¨F»FZ¦FFÜ BÀFÀFZ
´FW »FZ I ³FFO F ¸FZÔ M ûS aM û IZ kUFB ³FFGM
d±FEM S l AüS ·FFS °Fe¹F ¸Fc»F IZ ÀFW -
d³F¸FFÊ°FF d¸FdS ¹F¸F R ³FFÊaO eþ AüS S dU þ`³F
õFS F BÀFI F U»O Ê ´Fied¸F¹FS dI ¹FF ¦F¹FFÜ
S Fa¨Fe/²F³F¶FFQ/þ¸FVFZQ´FbS , dW M eÜ
ÓFFS JaO ¸FZÔ ¶Fe°FZ 24 §FaM ûÔ ÀFZ W û S W e
¶FFdS VF IZ I FS ¯F þ³FþeU³F AÀ°F-
½¹FÀ°F W û ¦F¹FF W `Ü BÀF QüS F³F ¶FFdS VF IZ
¨F»F°FZ Wb E A»F¦F-A»F¦F W FQÀFûÔ ½F
½FªFi´FF°F I e §FM ³FFAûa ¸FZÔ ÀFF°F »Fû¦FûÔ I e
¸Fü°F W û ¦FBÊÜ AF²FF QþʳF ÀFZ Ad²FI
I ©FZ ¸FI F³F ²FS FVFF¹Fe W û ¦FEÜ
I BÊ þ¦FW ´FZOÞ d¦FS ³FZ ÀFZ ¹FF°FF¹FF°F
¶FFd²F°F W û ¦F¹FFÜ ÀFF±F W e d¶Fþ»Fe
A¦F»FZ ¨FFS dQ³F °FI ·FFS e ¶FFdS VF I F
AFGS ZÔþ A»FM Ê þFS e dI ¹FF ¦F¹FF W `Ü
¸FüÀF¸F dU·FF¦F IZ A³FbÀFFS ¶Fa¦FF»F IZ
´FdV¨F¸Fe ·FF¦F AüS C ÀFÀFZ ÀFM Z ÓFFS JaO
IZ D ´FS d³F¸³F Q¶FFU I F ÃFZÂF ¶F³FF W bAF
W `Ü ¹FW C ØFS ´FdV¨F¸F ¸FZÔ AF¦FZ ¶FPÞ S W F
W `Ü BÀFÀFZ ´FcS Z S Fª¹F ¸FZÔ ¨FFS dQ³FûÔ °FI
¶FFdS VF W û¦FeÜ
þF³FI FS e IZ A³FbÀFFS ¶FFdS VF IZ S F¸F¦FPÞ IZ S ªFS ´´FF ¸FZÔ ·FFS e ¶FFdS VF IZ I FS ¯F C R ³FFBÊ ·F`S ½Fe ³FQeÜ B ÀFIZ ¨F»F°FZ ¹FW Fa
I FS ¯F ´F»FF¸Fc IZ ´FcUeÊ B»FFI ûÔ ¸FZÔ ÀF·Fe I BÊ AÀ±FFBÊ QbI F³FZÔ Oc ¶F ¦FBË Ü
AFW S -°FF»FF¶F ·FS ¦FE W `ÔÜ

AF¹FûªF³F ·FFS°F-¨Fe³F ÀFe¸FF ´FS °FUFa¦F ¸FZÔ ´FW»Fe ¶FFS AF¹Fûdþ°F ¸F`SF±F³F ¸FZÔ 2300 ÀFZ ª¹FFQF »Fû¦FûÔ ³FZ dWÀÀFF d»F¹FF
A÷ ¯FF¨F»F ´FiQZVF ¸FZÔ QÀF WªFFS R eM I e Da ¨FFBÊ ´FS ¸F`SF±F³F
°FUFa¦F, EþZÔÀFeÜ ·FFS °F-¨Fe³F ÀFe¸FF
´FS A÷ ¯FF¨F»F ´FiQZVF IZ °FUFa¦F ¸FZÔ
S dUUFS ÀFb¶FW ´FW »Fe ¶FFS ¸F`S F±F³F I F
AF¹Fûþ³F dI ¹FF ¦F¹FFÜ ´FcUûÊØFS ÃFZÂF ¸FZÔ
´FW »Fe ¶FFS ÀF¸Fbýi °F»F ÀFZ 10 W þFS
R eM ÀFZ ª¹FFQF I e D a¨FFBÊ ´FS
AF¹Fûdþ°F ¸F`S F±F³F ¸FZÔ 2300 ÀFZ
ª¹FFQF »Fû¦FûÔ ³FZ dW ÀÀFF d»F¹FFÜ
¸FaÂFe dI S Z³F dS dþþc AüS
A÷ ¯FF¨F»F ´FiQZVF IZ ¸Fb£¹F¸FaÂFe ´FZ¸FF
JFaO c ³FZ °FUFa¦F IZ W FBÊ E»M eMÐ ¹FcO
ÀM ZdO ¹F¸F ÀFZ ¸F`S F±F³F I û W S e ÓFaO e
dQJFBÊÜ ´FFa¨F dI ¸Fe QüOÞ U¦FÊ ¸FZÔ
ÀFeE¸F JFaO c ³FZ ·Fe dW ÀÀFF d»F¹FF AüS
C ³W ûÔ³FZ ÀFR »F°FF´FcUÊI QüOÞ ´FcS e I eÜ
BÀF ¸F`S F±F³F I F AF¹Fûþ³F ·FFS °Fe¹F
ÀFZ³FF AüS A÷ ¯FF¨F»F ´FiQZVF ÀFS I FS
³FZ JZ»F I F¹FÊIi ¸FûÔ I F AF¹Fûþ³F
I S F³FZ UF»Fe Ia ´F³Fe kÀFF¹FS aÀF À´FûM Ê
E»FE»F´Fel IZ ÀFW ¹Fû¦F ÀFZ ÀFa¹Fb¢°F
ø ´F ÀFZ dI ¹FFÜ
¸F`S F±F³F IZ ÀFR »F AF¹Fûþ³F ÀFZ
C °ÀFFdW °F ¸Fb£¹F¸FaÂFe ´FZ¸FF JFaO c ³FZ
§Fû¿F¯FF I e dI ¹FW A¶F ÀFZ EI
UFd¿FÊI I F¹FÊIi ¸F W û¦FFÜ IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe
dI S Z³F dS dþþc ³FZ I W F B°F³Fe D a¨FFBÊ
ÀFVFå ¶F»F AüS ÀFZ³FF IZ
þUF³FûÔ ³FZ ·Fe d»F¹FF dWÀÀFF
AF¹FûþI ûÔ IZ ¸Fb°FFd¶FI , ¸F`SF±F³F ¸FZÔ
dWÀÀFF »FZ³FZ UF»FZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ 858 ´Fid°F·FF¦Fe
ÀFVFå ¶F»FûÔ ÀFZ ±FZ, þ¶FdI ÀFZ³FF IZ 803
þUF³FûÔ ³FZ ´FW»Fe ¶FFS AF¹Fûdþ°F °FUFa¦F
¸F`SF±F³F ¸FZÔ dWÀÀFF d»F¹FFÜ C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF
dI ¸F`SF±F³F ¸FZÔ ·FF¦F »FZ³FZ UF»FZ »Fû¦FûÔ ¸FZÔ ÀFZ
452 ²FFUI SFª¹F IZ ¶FFWS ÀFZ AFE ±FZÜ
°FUFa¦F ¸FZÔ S dUUFS I û AF¹FûdªF°F ¸F`S F±F³F
¸FZÔ VFFd¸F»F ´Fid°F·FF¦Fe AüS W S e ÓFaO e
dQ£FF°FZ Ad°Fd±FÜ ● ´FiZMÑ
´FS ¸F`S F±F³F AFÀFF³F ³FW eÔ W `Ü JFÀFI S þ³FS »F ¸F³Fe¿F ES e ³FZ I W F dI BÀF
°FUFa¦F þ`ÀFZ ÀFe¸FFU°FeÊ B»FFIZ ¸FZÔÜ ¸F`S F±F³F I F ¸FI ÀFQ ´FcUûÊØFS AüS
¦FþS Fþ I ûS IZ þ³FS »F AFGdR ÀFS A÷ ¯FF¨F»F ´FiQZVF I û ·FFS °F IZ
I ¸FFaÎO ¦F (þeAûÀFe) »FZdμM ³FZÔM ¸F`S F±F³F ¸FF³Fd¨FÂF ´FS »FF³FF W `Ü
AF°FaI e WFdR þ ÀFBÊQ IZ I Se¶Fe
R Fø J I e I SF¨Fe ¸FZÔ W°¹FF
BÀ»FF¸FF¶FFQ, EþZÔÀFeÜ AF°FaI e ÀFa¦FN ³F »FVI S E °F`¹F¶FF
(E»FBÊM e) ÀFZ þbOÞ F AüS W FdR þ ÀFBÊQ IZ I S e¶Fe ¸Fbμ°Fe
I` ÀFS R Fø J I e VFd³FUFS I û I S F¨Fe ¸FZÔ ¦Fû»Fe ¸FFS I S
W °¹FF I S Qe ¦FBÊÜ ¶FFBI ´FS AFE AÄFF°F W ¸F»FFUS ûÔ ³FZ
C ÀF´FS °FF¶FOÞ °FûOÞ ¦Fûd»F¹FFa ¶FS ÀFFBÊa, C ÀFZ AFN ¦Fû»Fe »F¦Fe
±FeÔÜ
¸FFS F ¦F¹FF AF°FaI e »FVI S E °F`¹F¶FF IZ ´Fi¸FbJ ³FZ°FFAûa
AüS ÀFaÀ±FF´FI ÀFQÀ¹FûÔ ¸FZÔ ÀFZ EI ±FFÜ ¸Fba¶FBÊ ¸FZÔ 26/11 IZ
¸FFÀM S ¸FFBaO AF°FaI e W FdR þ ÀFBÊQ I F Uû I S e¶Fe ¸FF³FF
þF°FF ±FFÜ ´FFI ¸FedO ¹FF O FG³F I e dS ´FûM Ê IZ A³FbÀFFS , W °¹FF
I e ¹FZ §FM ³FF ÀF¸FF³FF¶FFQ B»FFIZ ¸FZÔ EI ¸FdÀþQ IZ ´FFÀF W bBÊÜ
§FM ³FF IZ ¶FFQ R Fø J I û AÀ´F°FF»F »FZ þF¹FF ¦F¹FF, »FZdI ³F
C ÀFZ ¸FÈ°F §Fûd¿F°F I S dQ¹FF ¦F¹FFÜ
¶F°FF¹FF þF S W F W ` dI C ÀFZ AFN ¦Fûd»F¹FFa ¸FFS e ¦FBÊaÜ BÀF
§FM ³FF ¸FZÔ EI QÀF ÀFF»F I F ¶F©FF ·Fe §FF¹F»F W bAF W `Ü ÀFûVF»F
¸FedO ¹FF ´FS UF¹FS »F EI UedO ¹Fû ¸FZÔ QZJF þF ÀFI °FF W ` dI
R Fø J Ib L »Fû¦FûÔ IZ ÀFF±F ¨F»F S W F W ` °F·Fe A¨FF³FI
¦Fûd»F¹FFa ¨F»F³Fe VFbø W û þF°Fe W ` AüS ·F¦FQOÞ ¸F¨F þF°FeÜ
W F»FFadI ´FFI ´Fbd»FÀF ³FZ I` ÀFS I e W °¹FF I e ´Fbdá ³FW eÔ I e W `Ü
 Bookings open now

Celebrating the Release of

A Product by United Metalik Private Limited Shop Online at www.unitedgrouponline.com