Àfbd½f¨ffSX
»fùf d³f²ffÊdSX°f IYSXû
4 ·fû´ff»fX, ¸fa¦f»f½ffS, 23 ¸fBÊ 2023
ARYÀfSX £fbQ d¦fSXf SXWZX
EªfZÔdÀf¹fûÔ IYe Àff£f...
A¢MXc¶fSX 2021 ¸fZÔ IYfgOXZÊd»f¹ff IiYcþ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe AüSX Ad·f³fZ°ff VffWX÷Y£f
£ff³f IZY ¶fZMZX Af¹fʳf IYe d¦fSXμ°ffSXe IZY ¶ffQ E³fÀfe¶fe ARYÀfSX Àfe¸fSX ½ff³f£ûOÞZX
A¨ff³fIY Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ Af ¦fEÜ Àf¸feSX ½ff³f£ûOÞZX ³fZ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¢¹ff-¢¹ff
IYfSÊX½ffBX¹ffa IYe ±feÔ A¨ff³fIY ÀfZ Àf¶f Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦feÔÜ EIY Àf¸f¹f °fû EZÀff
»f¦ff ªf`ÀfZ ½ff³f£ûOÞZX WXeSXû W`ÔXÜ E³fÀfe´fe ³fZ°ff ³fZ ªf¶f CX³fIZY d£f»ffRY ¸fû¨ffÊ £fû»ff
°f¶f ·fe IYBÊX ªf¦fWX ÀfZ CX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af½ffªfZÔ AfBËXÜ WXf»ffadIY BX³fIZY ´feLZX
SXfªf³fed°fIY d½fSXû²f ·fe ±ff AüSX IbYLX kEªfZÔOXf°¸fIYl ¶f¹ff³f¶ffªfe ±feÜ »fZdIY³f
ªffd°f ´fi¸ff¯f´fÂf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½ff³f£ûOÞZX d§fSX°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ WXf»ffadIY ¶ffQ ¸fZÔ CX³WZÔX
BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¢»fe³fd¨fMX d¸f»f ¦fBÊXÜ QcÀfSXe AûSX AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ E³fÀfe´fe
³fZ°ff ³f½ff¶f ¸fd»fIY A³¹f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ªfZ»f ¨f»fZ ¦fEÜ ³f½ff¶f ¸fd»fIY ¸f³fe »ffgdOÑaX¦f
¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE ±ûÜ »fZdIY³f d½f½ffQ ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ½ff³f£ûOÞZX IYû IZYÀf ÀfZ
WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f EIY ¶ffSX dRYSX ½ff³f£ûOÞZX Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ ¢¹fûÔdIY CX³f ´fSX
AfSXû´f W`X dIY CX³WXûÔ³fZ Af¹fʳf £ff³f IYû IZYÀf ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d»fE VffWX÷Y£f
£ff³f ÀfZ IYd±f°f øY´f ÀfZ 25 IYSXûOÞ ÷Y´fE ¸ffa¦fZ ±ûÜ Àfe¶feAfBÊX õfSXf Qf¹fSX IZYÀf
IZY ¸fb°ffd¶fIY, VffWX÷YJ Jf³f IZY ´fdSXUfSX IYû ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ ±fe dIY A¦fSX
CX³WXûÔ³fZ ÷Y´fE ³fWXeÔ dQE °fû Af¹fʳf IYû ¸ffQIY ´fQf±fÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀff dQ¹ff
þfE¦ffÜ ÀU°fÔÂf ¦fUfWX IZY´fe ¦fûÀffUe ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX BÀfIYe ÀffdþVf SX¨fe
±feÜ IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ A´f³fe ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ Àf¸feSX Uf³fJZOÞXZ IZY dUQZVf
QüSXûÔ AüSX ¸fWXÔ¦fe §fdOÞX¹fûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYû ·fe CXþf¦fSX dIY¹ff WX`Ü 12 ¸fBÊ
IYû QþÊ ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸feSX Uf³fJZOÞXZ IZY A»ffUf ¨ffSX A³¹f
AfSXûd´f¹fûÔ IZY ³ff¸f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ E³fÀfe¶fe IZY °f°IYf»fe³f UdSXâ Ad²fIYfSXe dUV½f
dUþ¹f dÀfÔWX AüSX AfVfe¿f SXÔþ³f, IZY´fe ¦fûÀffUe AüSX CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe ÀffÔdU»f
dOXÀfcþf Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYWXf ¹fWX ·fe ªff SXWXf W`X dIY ½ff³f£ûOÞZX ³fZ ¦fûÀff½fe IYû BXÀf
°fSXWX ´fZVf dIY¹ff ±ff dIY ½fWX E³fÀfe¶fe IYf Ad²fIYfSXe WXe »f¦fZ, »fZdIY³f CXÀfIYe
EIY ÀfZ»RYe ³fZ £û»f d¶f¦ffOÞX dQ¹ffÜ ½ff³f£ûOÞZX ´fSX AfSXû´f Àffd¶f°f WXû°fZ W`ÔX ¹ff ³fWXeÔ
BXÀfIYf R`YÀf»ff IYûMÊX ¸fZÔ WXû¦ffÜ »fZdIY³f dªfÀf °fSXWX ÀfZ ½ff³f£ûOZÞX IZY ½WXfMXÐÀfE´f
¨f`MX ¶ffWXSX AfE W`ÔX, ½fZ ¨füÔIYf³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ ¹fdQ ¹fZ ¨f`MX ÀfWXe W`ÔX °fû dRYSX ´fcSXe EªfZÔÀfe
IZY Ad²fIYfSXe VffWX÷Y£f £ff³f IZY ¶fZMZX IYû ªfZ»f ¸fZÔ SX£f³ff ¨ffWX°fZ ±û AüSX BXÀfIZY
d»fE ½fZ A³¹f SXfª¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fû IYe ¸fQQ ·fe QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ±ûÜ
Àf½ff»f ¹fWX CXNX°ff W`X dIY Ad²fIYfSXe EZÀff ¢¹fûÔ ¨ffWX°fZ ±û? IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff IZY
°fWX°f ªfû WXû°ff ½fWX IYQ¸f CXNXfE ªff°fZ, Af¹fʳf £ff³f IYû ªfZ»f ¸fZÔ SX£f³fZ IYe
BX°f³fe dQ»f¨fÀ´fe ¢¹fûÔ ±fe? BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ ¸fûOÞX Af¹ff W`X
CXÀf¸fZÔ E³fÀfe¶fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔXÜ ¢¹ff ³fVû IYf IYfSXû¶ffSX
BXÀf °fSXWX IYe IYfSÊX½ffBÊX¹fûÔ ÀfZ ¶faQ WXû¦ff?
R`Y¢MX AfgRY Q OZX
¸ffCaXMX E½fSmXÀMX ´fSX »fWXSXf¹ff d°fSa¦ff
23 ¸fBÊ IYf dQ³f ·ffSX°f QZVf IZY d»fE ¦fUÊ IYf dQ³f WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfe dQ³f dIYÀfe ¸fdWX»ff
³fZ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe ¨fûMXe ¸ffCXÔMX EUSXZÀMX ´fSX d°fSXÔ¦ff RYWXSXfIYSX Bd°fWXfÀf SX¨f
dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸fdWX»ff IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ·ffSX°f IYe ¶fLZÔQie ´ff»f ±feÔÜ ¶fLZÔQie ´ff»f IYf
þ³¸f 24 ¸fBÊ 1954 IYû CXØfSXfJÔOX IZY CXØfSXIYfVfe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ EIY Àff¸ff³¹f
´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fe ¶fLZÔQie ´ff»f dVfdÃfIYf IZY °füSX ´fSX A´f³ff IYgdSX¹fSX VfbøY IYSX³ff
¨ffWX°fe ±feÔ, dþÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¶feEOX IYf ´fidVfÃf¯f ·fe d»f¹ff ±ffÜ AfdJSXIYfSX
UWX dQ³f Af¹ff, þ¶f Bd°fWXfÀf SX¨ff ¦f¹ffÜ BÀf MXe¸f ³fZ 23 ¸fBÊ 1984 IZY dQ³f
29,028 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dþÀfIYf ³ff¸f Àff¦fSX¸ff±ff EUSXZÀMX WX`, UWXfÔ ´fSX ·ffSX°f
IYf ÓfÔOXf »fWXSXf dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fe ¸fWXþ EIY ÀfÔ¹fû¦f ±ff dIY BÀf Bd°fWXfÀf IYû SX¨f³fZ
IZY A¦f»fZ dQ³f ¶fLZÔQie ´ff»f IYf þ³¸fdQ³f ±ffÜ
IYûRZÊY dIY»ff
BaX¦»f`ÔOX IZY OXûÀfZÊMX ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fWX dIY»ff ³fû¸fʳf dUþ¹f IYe °ffSXeJZÔ AüSX ´ffÔ¨f VffWXe
dIY»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ IiYfg¸UZ»f IZY BÔþed³f¹fSXûÔ õfSXf IY¶þf IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ ³fá dQ¹ff
¦f¹ff ±ffÜ A¶f ¹fWX dIY»ff ´f¹fÊMX³f À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ ªff³ff ªff°ff W`X, ªfWXfa ´fid°fdQ³f
OXûÀfZÊMX, BaX¦»f`ÔOX Àf`IYOXÞûÔ QZVfe-d½fQZVfe McdSXÀMX dIY»fZ IYe £fc¶fÀfcSX°fe IYû QZ£f³fZ IZY d»fE Af°fZ W`ÔXÜ
BX³ff IYûBÊX EZÀff ¶f³ff QZ EZ £fbQf, ªfû BaXÀff³f IYf ¨fZWXSXf ³fWXeÔ
Af dIYSXQfSX dQ£ff QZÔ ...Ü A£f¶ffSX IZY ´fWX»fZ ´fZªf ´fSX, EIZY -
47 ªf`ÀfZ WXd±f¹ffSX ¨f»ff³fZ ½ff»fûÔ IYe
ÓffOÞcX-´fûÔLXf »f¦ff³fZ IYe OÐX¹fcMXe ...
£f¶fSX RYûMXû IZY Àff±f Af¹fe W`XÜ
d¸f¹ffa ¹fWX ¸fÀf»ff ´fWX»fZ ·fe IYBÊX A£f¶ffSXûÔ ¸fZÔ A»f¦f A»f¦f Ea¦f»f ÀfZ
LX´f ¨fbIYf W`X ´fSX WbXAf ¢¹ffÜ EOXeªfe EÀfEERY ¶fû»fZ- ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ
WX¸ffSmX ªf½ff³f EZÀff IYf¸f IYSX°fZ W`ÔX.. ¢¹ff ¶ff°f W`X Àff¶fÜ Afªf ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ
¸fZÔ ¶fQ»fZ ªff ÀfIZÔY¦fZ Qû WXªffSX IZY ³fûMX £f¶fSX ·fe ¹fWXfa W`XÜ IYfaÀMZX¶f»f
³fZ ´fiZd¸fIYf AüSX CXÀfIZY d´f°ff IYû ¦fû»fe ¸ffSXe...Ü ´¹ffSX IYf ¸ff¸f»ff WXe
IbYLX EZÀff WXû°ff W`X d¸f¹ffaÜ AQf¯fe IZY Vû¹fSX SXfIZYMX ¶f³fZ, Qû dQ³f ¸fZÔ
24 ´fSXÀfZÔMX CXL»fZ..Ü d¸f¹ffa BXÀf¸fZÔ ³f¹ff ¢¹ff W`XÜ ¹fWX ·fe °fû QZ£fû
CXÀfIYû MZXIYf IYü³f »f¦ff SXWXf W`XÜ ªfe-20 McXdSXª¸f ½fdIËY¦f ¦fbi´f IYe
¶f`NXIY ¸fZÔ d½fQZdVf¹fûÔ IYf ªf¸ff½ffOÞXf ¶f°ff SXWXf W`X dIY ½fWXfa ´fSX IYfRYe
CX¸¸feQ W`ÔXÜ d½f´fÃfe EIY°ff IZY d»f¹fZ ³fed°fVf IbY¸ffSX IYe IYüdVfVûa ¨f»f
SXWXe W`ÔXÜ QZ£f°fZ W`ÔX Af¦fZ ¢¹ff ³fªffSXf Àff¸f³fZ Af°ff W`XÜ
d³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¶fPÞX°fe Àff£f ÀfZ ¨fe³f W`XSXf³f...Ü A£f¶ffSX
Qb IYZ ´fW»fZ ´fZªf IYe »feOX ¸fZa ³fªfSX Af°fe W`XÜ ¶ff°f ÀfWXe ·fe W`X
Àff¶fÜ ¦»fû¶f»f ÀffCX±f IYe Af½ffªf ¶f³ff
·ffSX°f, EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX °fû WXû³ff WXe ±ffÜ
´ffÀf WXe ..Qû WXªffSX IZY ³fûMX
¶fQ»f³fZ IYe A½fd²f ¶fPÞXf¹fe ªff ÀfIY°fe W`X AfSX¶feAfBÊX Ü ¸f°f»f¶f
ÀffRY W`X dIY BXÀfIZY d»f¹fZ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe WXOÞX¶fOÞXe ³fWXeÔ ¸f¨ff³fe
W`XÜ ßfe³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWZX ªfe-20 McXdSXª¸f ¸feMX ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ QcSX SXWX IYSX
A´f³fe ³ffSXfªf¦fe ªf°ff¹fe W`X »fZdIY³f ½fWX ¹fWXfa IZY WXSX ¸fc½f¸fZÔMX ´fSX ³fªfSX
RZYÀf¶fbIY A´fOZXMX
¸fQ³fe ³fZ RZÔYIYe ¦fb¦f»fe?
IY³ffÊMXIY ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fZ ¨ff»ffIYe dQ£ffBÊXÜ IYWXf
´feERYAfBÊX AüSX ¶fªfSaX¦f Q»f kªf`ÀfZl ³fRYSX°f R`Y»ff³fZ ½ff»fZ
Àfa¦fNX³fûÔ ´fSX ¶f`³f »f¦ff¹ff ªffEÜ A¶f ¸fü»ff³ff ¸fQ³fe IYWX SXWZX W`ÔX
¶fªfSaX¦f Q»f ´fSX ¶f`³f »f¦ffAûÜ
A¶f dÀfRÊY AfIYfVf½ff¯fe...BXÀfIYf d½fSXû²f ¢¹fûÔ?
þ¶f ·fe dWXÔQeIYSX¯f IYe
VfbøYAf°f WXû°fe WX` ¹ff CXÀfZ
¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ¶ff°f WXû°fe WX`,
QdÃf¯f IZY A»ffUf ´fd›¸f
¶fÔ¦ff»f ÀfZ ·fe dUSXû²f IYe
AfUfþ CXNX°fe WX`Ü ¹fWX WX`SX°f
IYe WXe ¶ff°f WX` dIY dþÀf
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ²fSX°fe ´fSX
dWXÔQe ´fÂfIYfdSX°ff ´fSXUf³f
¨fPÞXe, dþÀf ¶fÔ¦ff»f IZY ¸f³fe¿fe
IZYVfU¨fÔQi ÀfZ³f ³fZ dWXÔQe IYû
SXf¿MÑX·ff¿ff ¶f³ff³fZ IYf ÀfbÓffU
dQ¹ff, dþÀfIYe ¸ffMXe ÀfZ
CX´fþZ °fZþÀUe ·ffSX°f´fbÂf
Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶fûÀf ³fZ SXf¿MÑX IZY
ÀfÔ¶fû²f³f IZY d»fE dWXÔQe IYû
¨fb³ff, CXÀf ¶fÔ¦ff»f IYe ²fSX°fe
ÀfZ ·fe dWXÔQeIYSX¯f IYe
´fidIiY¹ff IYf dUSXû²f WXû°ff WX`Ü
VfbIiY IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY
Afg»f BÔdOX¹ff SXZdOX¹fû IZY
AfIYfVfUf¯feIYSX¯f IYe
´fidIiY¹ff IYf IYûBÊ dUSXû²fe
ÀfbSX ¶fÔ¦ff»f IYe ²fSX°fe ÀfZ
³fWXeÔ CXNXfÜ ¶fWXb°f IY¸f »fû¦fûÔ
IYû ´f°ff WXû¦ff dIY Àff»f
1939 ¸fZÔ Afg»f BÔdOX¹ff
SXZdOX¹fû IZY IY»fIYØff IZYÔQi ÀfZ
VffgMXÊ UZU IZY ´fiÀffSX¯f IYe
VfbøYAf°f WXbBÊ ±feÜ
ªfû BaXÀff³f IYf ¨fZWXSXf ³fWXeÔ dIYSXQfSX dQ£ff QZÔ ...
SX£f SXWXf W`XÜ ¶fe¹fc IZY Q`d³fIY ½fZ°f³f ·fû¦fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYe SXfWX ·fe A¶f AfÀff³f WXû°fe ³fªfSX Af
SXWXe W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ¸fZ§ff½fe d½fôf±feÊ ¹fûªf³ff ¸faZ
ÀMcXOZÔXMÐXÀf °fe³f øY´f¹fZ IYe E¢ªff¸f RYeÀf ·fSX³fZ IYZ
d»f¹fZ 40 øY´f¹fZ ·fSX³fZ ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¢¹ff £f¶fSX W`X
¹ffSXÜ ¶fOÞZX °ff»ff¶f ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fe ¶fûMXûÔ IYe
WXf»f°f ´fSX A¶f E¸f´feMXeÀfe d½f·ff¦f ³fªfSX
SX£û¦ff °ffdIY IYûBÊX Qb§fÊMX³ff ³f WXûÜ ´fWX»fZ d³f¦f¸f
³fZ BXÀf ´fSX IYf¸f dIY¹ff ±ff ´fSX WbXAf ¢¹ffÜ £fÀ°ff ¶fûMZX
d¶f³ff »ffBXRY ªf`IZYMX IZY ¹fWXfa ¶fSXf¶fSX ¨f»f SXWXe W`ÔX Àff¶fÜ
MX ¶fQ»f³fZ IZY d»f¹fZ ARYSXf-°fRYSXe IYe ªføYSX°f WXe ³fWXeÔ ....Ü
³fû AfSX¶feAfBÊX ¦f½f³fÊSX ³fZ BXÀf ¶ffSX IYWXf W`X dIY ³fûMX ½ff´fÀfe
IYSmÔXÀfe ¸f`³fZªf¸fZÔMX IYf dWXÀÀffÜ £f¶fSX RiaYMX
´fZªf IYe »feOX ¸fZÔ ³fªfSX Af°fe W`XÜ
A¨LXe ¶ff°f W`X dIY BXÀfÀfZ WX¸ffSXe
A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞZX¦ffÜ AaQSX ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ
¨fb³ff½f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe CX²ûOÞX¶fb³f W`XÜ Qû³fûÔ WXe EIY QcÀfSmX IYû §ûSX
IYSX A´f³ff ´f»fOÞXf ¸fªf¶fc°f IYSX³fZ IYe ªfb¦f°f ¸fZÔ W`XÜ CXØfSX- ´fdV¨f¸f
·ffSX°fX ¶f³ff °fd´fVf IYf SmXOX ªfû³fÜ ¹ffSX ....¸fBÊX ¨f»f SXWXf W`X A¶f °fû
¦f¸feÊ IYû A´f³fZ °fZ½fSX dQ£ff³fZ QûÜ AfªffQe IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX ´fQ
d½fWXfSX IYSX ´ffIY ´fWbaX¨fZ ªf`³f ¸fbd³fÜ £f¶fSX ³fªfSX £feÔ¨f°fe W`XÜ
MÐX½feM AfgRY Q OZX
IaY´f³fe ¸fb³ffRYf IcYMZX, »fû¦f dÀfSX ´feMZXa ?
·ffSX°f ´fZMÑXûd»f¹f¸f ³fZ dRYSX ªf¶fSXQÀ°f ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ff W`XÜ
IY©ff °fZ»f ÀfÀ°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f IaY´fd³f¹fûÔ IYf ¸fb³ffRYf ¶fPÞXf W`XÜ
»fZdIY³f Af¸f AfQ¸fe IYû SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ IaY´f³fe ¸fb³ffRYf IcYMX
SXWXe W`X AüSX Af¸f AfQ¸fe dÀfSX ´feMX SXWXf W`XÜ
¦fü°f¸f IYe ½ffg»f ÀfZ
·f»fZ WXe WX¸fZÔ A´f³fZ QZVf IZY ³ff¸f ·ffSX°fU¿fÊ ´fSX ¦fUÊ WXû, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ
CXÀfIZY d»fE AÔ¦fiZþe IYe EIY ´fÔdöY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`- BÔdOX¹ff Q`MX Bþ
·ffSX°fÜ AfþfQe ÀfZ A¸fÈ°fU¿fÊ °fIY IYe WX¸f³fZ ¹ffÂff ´fcSXe °fû IYSX »fe WX`, »fZdIY³f A¶f
·fe Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ BÔdOX¹ff Q`MX Bþ ·ffSX°f WXe WX`Ü IbYL BÀfe °fSXWX ·ffSX°f IZY
ÀffUÊþd³fIY SXZdOX¹fû ´fiÀffSX¯f ÀfZUf IYû ·fe Afg»f BÔdOX¹ff SXZdOX¹fû IZY ³ff¸f ÀfZ WXe þf³ff
þf°ff SXWXf WX`Ü U`ÀfZ U¿fÊ 1957 ¸fZÔ BÀfIZY ³ff¸f IYf ·ffSX°fe¹fIYSX¯f IYSX BÀfZ
AfIYfVfUf¯fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
dWXÔQe dRY»¸fûÔ IZY ¸fVfWXcSX ¦fe°fIYfSX AüSX d³fSXf»ff IZY Àf¸fIYf»fe³f IYdU ´fÔdOX°f
³fSXZÔQi Vf¸ffÊ IZY ÀfbÓffU ´fSX ¹fWX ³ff¸f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ÀffUÊþd³fIY SXZdOX¹fû
´fiÀffSX¯f IZY d»fE dWXÔQe Àf¸fZ°f IbYL WXe
·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f
IYf ´fi¹fû¦f WXû°ff ±ffÜ »fZdIY³f AfþfQe
IZY A¸fÈ°fU¿fÊ ¸fZÔ A¶f Afg»f BÔdOX¹ff
SXZdOX¹fû ¶fe°fZ dQ³fûÔ IYe ¶ff°f WXû³fZ IYe
°fSXRY ¶fPÞX ¨f»ff WX`Ü °fe³f ¸fBÊ, 2023
IZY dQ³f ÀfZ A¶f ÀffUÊþd³fIY ´fiÀffSXIY
IYû dÀfRYÊ AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f ÀfZ WXe
þf³ff þf¹fZ¦ffÜ
°fe³f ¸fBÊ IYû þ¶f ÀffUÊþd³fIY
´fiÀffSX¯f ÀfZUf d³f¹fÔÂfIY ´fiÀffSX ·ffSX°fe ³fZ
A´f³fe SXZdOX¹fû ´fiÀffSX¯f ÀfZUf IZY d»fE
dÀfRYÊ AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f IYf ´fi¹fû¦f
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff, °f¶f ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¨f»f SXWXZ ±fZÜ
Àff»f 1937 ÀfZ WXe ¹fWX SXUf¹f°f WX` dIY þ¶f ·fe dWXÔQe IYf ´fi¹fû¦f VfbøY WXû°ff WX`, QdÃf¯f
·ffSX°f ÀfZ þf³f¶fcÓfIYSX dUSXû²f IYe IbYL AfUfþZÔ CXNX³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ
dQ»f¨fÀ´f ¹fWX WX` dIY SXfþ³fed°f IZY ¸fb»f¸¸fZ ¸fZÔ CXNX³fZ Uf»fe AfUfþûÔ IYf ¶fWXf³ff
QdÃf¯f IYf »fûIY WXû°ff WX`Ü IbYL BÀfe AÔQfþ ¸fZÔ AfIYfVfUf¯fe IZY ´fi¹fû¦f IZY R`YÀf»fZ
IYf dUSXû²f ·fe WXbAfÜ dUVfZ¿fIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ dUSXû²fe JZ¸fZ ÀfZ EZÀfe AfUfþZÔ
CXNXf³fZ AüSX UûMXSXûÔ IZY ¶fe¨f ¸fbïf ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVfZÔ WXbBÊÔÜ
»fZdIY³f AfUfþ CXNXf³fZ Uf»fZ Vff¹fQ EIY °f±¹f ÀfZ A³fþf³f SXWXZÜ ÀffUÊþd³fIY
SXZdOX¹fû ´fiÀffSX¯f IZY d»fE AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f ·f»fZ WXe 1957 ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff,
»fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ AfþfQe ÀfZ IYfRYe ´fWX»fZ WXe AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f ÀfZ EIY SXZdOX¹fû
ÀMXZVf³f VfbøY WXû ¨fbIYf ±ffÜ dQ»f¨fÀ´f ¹fWX WX` dIY 10 dÀf°fÔ¶fSX, 1935 IYû ¹fWX
ÀMXZVf³f AÔ¦fiZþ ÀfSXIYfSX ¹ff dIYÀfe SXfþ´fdSXUfSX IYf ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY ¹fWX ¸f`ÀfcSX IZY EIY
AUIYfVf ´fif~ ´fiûRZYÀfSX E¸fUe ¦fû´ff»fÀUf¸fe IYf ±ffÜ ¸f`ÀfcSX SXfþ¸fWX»f ÀfZ IYSXe¶f Qû
Àfü ¸feMXSX QcSX dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ÀMXZVf³f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ
IY³ffÊMXIY IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbïf ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXZ »fû¦fûÔ IYû þ`ÀfZ WXe ´f°ff
¨f»ff dIY AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f ÀfZ CX³fIZY WXe SXfª¹f IZY ´fi¸fbJ VfWXSX ¸f`ÀfcSX ¸fZÔ AfþfQe
McX Q EdOXMXSX
IYf»fZ²f³f AüSX ³fIY»fe ³fûMXûÔ IZY ´fSXÀ´fSX ÀfÔ¶fÔ²f ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf
ÀfIY°ffÜ dþ°f³ff ¸fc»¹fUf³f ³fûMX WXû°ff WX`, CX°f³ff WXe ª¹ffQf IYf»ff²f³f EIYdÂf°f
WXû°ff WX` AüSX ³fIY»fe ³fûMXûÔ IYf þJeSXf ·feÜ d´fL»fe ¶ffSX IYe ³fûMX¶fÔQe ¸fZÔ ·f»fZ
AÀf»fe ³fûMXûÔ IYf ´fid°fVf°f ª¹ffQf AüSX ³fIY»fe ³fûMXûÔ IYf IY¸f SXWXf WXû, ´fSX
BÀfIYf WX¸f»ff IYf»ff²f³f EIYdÂf°f IYSX³fZ Uf»fûÔ, ³fIY»fe ³fûMX ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ
AüSX QZVf ¸fZÔ AU`²f ¦fd°fdU²f¹ffÔ ¨f»f³fZ Uf»fûÔ ´fSX AUV¹f WXbAfÜ Qû WXþfSX IZY
³fûMXûÔ IZY ¨f»f³f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY d³f¯fʹf ÀfZ Af¸f »fû¦f
AUV¹f IbYL ´fSXZVff³f WXûÔ¦fZ, ´fSX IYf»ff²f³f EIYdÂf°f IYSX³fZ AüSX ³fIY»fe ³fûMX
¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Ad²fIYfÔVf Af¸f ³ff¦fdSXIY °fû
BÀfÀfZ ALc°fZ WXe SXWXZÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY Qû WXþfSX IZY ³fûMX UZ A°¹ffUV¹fIY
´fdSXdÀ±f°f¹fûÔ ¸fZÔ WXe SXJ°fZ WX`ÔÜ ÀffRY-Àfb±fSXZ, dWXÀff¶f-dIY°ff¶f SXJ³fZ Uf»fZ,
UZ°f³f·fû¦fe AüSX ¶f`ÔIY Jf°ff²ffSXIY ´fSX Qû WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ³fûMX¶fÔQe ÀfZ IYûBÊ
dUVfZ¿f RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ Uf»ffÜ d´fL»fe ¶ffSX ÀfSXIYfSX ³fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff IYSX
»fû¦fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ Jb»fUf IYSX CX³WXZÔ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ²f³f SXJ³fZ IYe EIY A¨Le
AfQ°f OXf»f Qe ±fe, dþÀfÀfZ ´f`Àff ·fe ÀfbSXdÃf°f, dWXÀff¶f-dIY°ff¶f ·fe ÀfWXe,
dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f IYe ´fiUÈdØf ¶fPÞX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ·fe ¶fPÞXe WX`Ü
Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY ÀffÔ¨f IYû AfÔ¨f ¢¹ff §f¶fSXfEÔ °fû RYSXZ¶fe §f¶fSXfEÔÜ
AÔ°f ¸fZÔ B°f³ff þøYSX WX` dIY ³fûMX ¶fQ»f³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°f ¶f³fe SXWXZ,
BÀfIZY ³ff¸f ´fSX ²fûJf²fOÞXe ³f WXû, IY¸feVf³fJûSXe ³f ´f³f´fZ AüSX ÀfWXe ½¹fdöY
IYû ³fûMX ¶fQ»fUf³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe ³f WXû, BÀfIYf J¹ff»f ¶f`ÔIY, ÀfSXIYfSXe ÀfbSXÃff
AüSX JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ SXJ³ff WXû¦ff, °ffdIY d´fL»fe ¶ffSX þ`Àfe
»fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe ³f WXû³fZ ´ffEÜ
VfIbYÔ°f»ff ¸fWXZVf ³fZ³ffUf, BÔQüSXÜ
´ff»f ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f »fûIY ¶fûOÊX-
·fû
ÀfeE¸f ´fWX»fZ ´fZªf IYe »feOX ¸fZÔ W`XÜ ¹fWXfa ´fSX
¸fWXfSXf³fe ´fôf½f°fe IYe
´fid°f¸ff ·fe À±ffd´f°f IYe
¦f¹fe W`XÜ BX³fSX RiaYMX
´fSX ·ffSX°fe¹f IYcMX³fed°f IYe ²ffIY W`XÜ ¶fQ»f°fZ IYV¸feSX IYe
°fÀ½feSX d½fQZVfe ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû dQ£ff IYSX ·ffSX°f ³fZ ¶fOÞXf
IYf¸f dIY¹ff W`XÜ ªf³f¦f¯f³ff ¸fZÔ ªfbMXfE ªffaE¦fZ ÀfMXeIY
Àff¸ffdªfIY AüSX Afd±fÊIY AfaIYOÞZXÜ ¦fÈWX ¸faÂfe Ad¸f°f VffWX
³fZ ¹fWX IYSX IYWXf ¶f°ff dQ¹ff W`X dIY BXÀf IYf¸f ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe
³fWXeÔ IYe ªffE¦feÜ 30 dÀf°fa¶fSX IZY ¶ffQ ·fe ½f`²f ¶f³fZ SXWZX¦fZ Qû WXªffSX
IZY ³fûMX..Ü AfSX¶feAfBÊX IYe ¶ff°f SXfWX°f ½ff»fe »f¦f°fe W`X »fZdIY³f
¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ °fû Aªfe¶f Àff Af»f¸f W`XÜ »fû¦f BXÀfÀfZ ¶f¨f SXWZX W`ÔXÜ IY¨fSmX
ÀfZ ¶ff¹fû¦f`Àf ´»ffaMX IYZ d»f¹fZ ¨fb³fZ ¦f¹fZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fû´ff»f IYf ³ff¸f ·fe
W`XÜ ¨f»fû A¨LXf W`X Àff¶f IY¨fSmX ÀfZ SXfWX°f °fû d¸f»fZ¦feÜ
£¹f¸faÂfe ¶fû»fZ- Af°faIY½ffdQ¹fûa IYû Àf¸ff~ IYSX³ff WX¸ffSXf
¸fb ²f¸fÊ ... ´fWX»fZ ´fZªf ´fSX W`XÜ ÀfeE¸f ³fZ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ªf¹fa°fe
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXe W`XÜ ´ffÀf WXe ..
Qû WXªffSX IZY ³fûMX ÀfZ 50 WXªffSX ÀfZ
Ad²fIY I`YVf ªf¸ff IYSX³fZ ´fSX
QZ³ff WXû¦ff ´f`³f ³fa¶fSX...Ü d¸f¹ffa ¹fWX °fû ´fWX»fZ ·fe ¨f»f°ff SXWX°ff ±ffÜ
IYSX´Vf³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Ad·f¹fûªf³f
A´f³fZ þeU³f IYf
»fùf d³f²ffÊdSX°f
IYSû AüSX Àf·fe
QcÀfSXZ dU¨ffSX IYû
A´f³fZ dQ¸ff¦f ÀfZ
d³fIYf»f Qû ¹fWXe
ÀfRY»f°ff IYe
´fcÔþe W`XÜ
À½ff¸fe
d½f½fZIYf³faQ
IYfªf»f IZY W`ÔXOX»f ÀfZ
IZY ´fWX»fZ WXe SXZdOX¹fû ÀMXZVf³f ´fiÀffSX¯f WXû SXWXf ±ff, °fû þ`ÀfZ CX³fIZY ´f`SXûÔ IZY ³fe¨fZ ÀfZ
þ¸fe³f d³fIY»f ¦f¹feÜ ´fiûRZYÀfSX E¸fUe ¦fû´ff»fÀUf¸fe ³fZ A´f³fZ SXZdOX¹fû ÀMXZVf³f IYf ³ff¸f
AfIYfVfUf¯fe ¸f`ÀfcS SXJf ±ffÜ AfIYfVfUf¯fe ¸f`ÀfcSX IZY ´fiÀffSX¯f VfbøY WXû³fZ IZY NXeIY
AfNX ¸fWXe³fZ AüSX 28 dQ³f ¶ffQ AfNX þc³f, 1936 IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ Afg»f
BÔdOX¹ff SXZdOX¹fû VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ÀffRY WX` dIY SXZdOX¹fû IZY d»fE AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f Afg»f
BÔdOX¹ff SXZdOX¹fû ³ff¸f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe WXfdÀf»f WXû ¨fbIYf ±ffÜ
þ¶f ·fe dWXÔQeIYSX¯f IYe VfbøYAf°f WXû°fe WX` ¹ff CXÀfZ ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ¶ff°f WXû°fe
WX`, QdÃf¯f IZY A»ffUf ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ ·fe dUSXû²f IYe AfUfþ CXNX°fe WX`Ü ¹fWX
WX`SX°f IYe WXe ¶ff°f WX` dIY dþÀf ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ²fSX°fe ´fSX dWXÔQe ´fÂfIYfdSX°ff
´fSXUf³f ¨fPÞXe, dþÀf ¶fÔ¦ff»f IZY ¸f³fe¿fe
IZYVfU¨fÔQi ÀfZ³f ³fZ dWXÔQe IYû SXf¿MÑX·ff¿ff ¶f³ff³fZ
IYf ÀfbÓffU dQ¹ff, dþÀfIYe ¸ffMXe ÀfZ CX´fþZ
°fZþÀUe ·ffSX°f´fbÂf Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶fûÀf ³fZ SXf¿MÑX
IZY ÀfÔ¶fû²f³f IZY d»fE dWXÔQe IYû ¨fb³ff, CXÀf
¶fÔ¦ff»f IYe ²fSX°fe ÀfZ ·fe dWXÔQeIYSX¯f IYe
´fidIiY¹ff IYf dUSXû²f WXû°ff WX`Ü
VfbIiY IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Afg»f BÔdOX¹ff
SXZdOX¹fû IZY AfIYfVfUf¯feIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff
IYf IYûBÊ dUSXû²fe ÀfbSX ¶fÔ¦ff»f IYe ²fSX°fe ÀfZ
³fWXeÔ CXNXfÜ ¶fWXb°f IY¸f »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WXû¦ff
dIY Àff»f 1939 ¸fZÔ Afg»f BÔdOX¹ff SXZdOX¹fû IZY
IY»fIYØff IZYÔQi ÀfZ VffgMXÊ UZU IZY ´fiÀffSX¯f IYe
VfbøYAf°f WXbBÊ ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff ¦fb÷YQZU SX¶feÔQi³ff±f MX`¦fûSX ÀfZ
SXZdOX¹fû IZY d»fE ÀfÔQZVf ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff ±ffÜ
°f¶f CX³WXûÔ³fZ EIY IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³ff Vfb·fIYf¸f³ff ÀfÔQZVf ·fZþf ±ffÜ CXÀf
IYdU°ff IYf Vfe¿fÊIY WXe AfIYfVfUf¯fe ±ffÜ CXÀf IYdU°ff IYf ·ffUf±fÊ WX`- ²fSX°fe ÀfZ
AfÀf¸ff³f °fIY/ ³ff´f »fe ¦fBÊÔ QcdSX¹ffÔ/ ´fiIYfVf IYe »fWXSXûÔ ¸fZÔ/ ´fcUÊ AüSX ´fd›¸f °fIY
þb¶ff³f/ ÀfcSXþ IYe dIYSX¯fûÔ Àfe ´fWXbÔ¨feÔ/ ÀU¦fÊ IYe Àfe¸ff °fIY ´fWXbÔ¨ff ¸ff³fU IYf ¸f³f/
þe°f ¦f¹fe ¸f³f IYe AfþfQeÜ' ÀffUÊþd³fIY ´fiÀffSX¯f IYû ÀUf¹fØf°ff QZ³fZ Uf»fZ ´fiÀffSX
·ffSX°fe Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ·fe AfIYfVfUf¯fe ³ff¸f WXe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe WX`Ü
´fiÀffSX ·ffSX°fe Ad²fd³f¹f¸f 15 ³fUÔ¶fSX, 1997 ÀfZ »ff¦fc WXbAf, »fZdIY³f BÀfZ
³füIYSXVffWXe IYe AÔ¦fiZþe´fSXÀ°fe IYWXZÔ ¹ff IbYL AüSX, AfIYfVfUf¯fe Vf¶Q IYû
ÀffUÊþd³fIY SXZdOX¹fû ´fiÀffSX¯f IZY ³ff¸f IZY °füSX ´fSX ¸fbIY¸¸f»f BÀ°fZ¸ff»f IYe °fSXRY dIYÀfe
IYf ²¹ff³f U¿fûÊÔ °fIY ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ A¶f AfIYfVfUf¯fe IZY ³ff¸f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY SXZdOX¹fû
´fiÀffSX¯f þf³ff þf³fZ »f¦ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀfÔ¶fû²f³f ¸f³f IYe ¶ff°f IZY þdSX¹fZ CXÀfZ
³f¹fe ´fWX¨ff³f ·fe d¸f»fe WX`Ü A¶f ·fe CXÀfIZY dIY°f³fZ EZÀfZ ¨fWXZ°fZ ßfû°ff WX`Ô, dþ³WXZÔ »f¦f°ff
WX` dIY CXÀfIYf ÀUd¯fʸf A°fe°f dRYSX ÀfZ »füMXf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
„ »fZ£fIY: CX¸fZVf ¨f°fb½fZÊQe, À°fa·fIYfSX W`ÔX Ü
´fa¨ffa¦f-MX`SXû dMX´Àf
Àfc¹fûÊQ¹f 05:46 EE¸f
d°fd±f ¨f°fb±feÊ 12:58 °fIY
³fÃfÂf Afýif 12:38 °fIY
IYSX¯f ½fd¯fªf 11:05 °fIY
d½fd¿MXX 12:58 °fIY
´fÃf Vfb¢»f
¹fû¦f Vfc»f 04:46 °fIY
Ad·fªfe°f ¸fbWcX°fÊ 11:57-12:49
¸fZ¿f- ½ff¯fe ¸fZÔ Àfü¸¹f°ffÜ d½fQZVf ¹ffÂff IZY ¹fû¦f W`ÔÜ ·ff¦fQüOÞX Ad²fIY SXWZX¦feÜ
UÈ¿f- IYfSXû¶ffSX IZY d»fE d½fQZVf ¹ffÂff IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ Af¹f IZY Àff²f³f ¶f³fZÔ¦fZÜ
d¸f±fb³f- Af¹f ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦feÜ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWZX¦ffÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ Vffad°f SXWZX¦feÜ
IYIÊY- IiYû²f IZY Ad°fSmXIY ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ½ffWX³f ÀfbJ ¸fZÔ d½fÀ°ffSX WXû³fZ IZY ¹fû¦f W`ÔXÜ
dÀfaWX- dIYÀfe ´f`°fÈIY Àfa´fdØf ÀfZ ²f³f d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ SXWX³f-ÀfWX³f IY¿MX¸f¹fÜ
IY³¹ff- d¸fÂfûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ³füIYSXe IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IYdNX³ffB¹ffa AfEa¦feÜ
°fb»ff- d´f°ff ÀfZ ½f`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ
UÈdV¨fIY- ³füIYSXe ¸fZÔ °fSX¢IYe IZY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXûÔ¦fZÜ Af¹f ¸fZÔ ½fÈdðX WXû¦feÜ
²f³fb- IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf WXû ÀfIY°ff W`XÜ ´fdSßf¸f IYe Ad²fIY°ff SXWZX¦feÜ
¸fIYSX- ·füd°fIY ÀfbJûÔ IYf d½fÀ°ffSX WXû¦ffÜ dIYÀfe ²ffd¸fÊIY À±ff³f ´fSX ªffEa¦fZÜ
IbaY·f- Àfa°ff³f IYe AûSX ÀfZ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZÔ¦fZÜ ¸ff³fdÀfIY Vffad°f SXWZX¦feÜ
¸fe³f- ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Àfa¹f°f SXWZÔXÜ Afªf ³füIYSXe ¸fZÔ ¹ffÂff IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ
¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ 18 dQ³f ¶ffQ dRYSX ·fOÞXIYe dWaXÀff.. Afd£fSX ½fWXfa IYe
WXf»f°f QbøYÀ°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ ¶ffMX¸f ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ »f¦ff 17
°ffIY°f½fSX QZVfûÔ IYf ¸fZ»ff W`XÜ ªfe-20 Àfd¸fMX ´fSX ¨fe³f IYe ²füÔÀf ·fe
IYf¸f ³fWXeÔ Af¹feÜ ¹fWX °fû WXû³ff WXe ±ffÜ IYû»ffSX dÀf¢Àf »fZ³f ´fiûªfZ¢MX
¸fZÔ dªf³fIYe ·fcd¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f WbXAf WX`X ½fWX A´f³fe ªf¦fWX ´fSX
¶fWbX¸fadªf»ff BX¸ffSX°f ¶f³ff ÀfIZÔY¦fZÜ IYMX³fZ ªff SXWZX 48 ¦fû½faVf IYû
¨fZdIaY¦f ´½ffBaXMX ´fSX SXûIYf, £f¶fSX Óf³³ffMZXQfSX W`XÜ
d¸f ¹ffa.... ªf³fÊd»fÀMXûÔ IZY d»f¹fZ A¶f IbYLX ÀfbIcY³f IZY »f¸WZX ³fªfSX
Af SXWZX W`ÔÜ ¦Ufd»f¹fSX ´fiZÀf ¢»f¶f AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ´fÂfIYfSX
ÀfÔ§f IZY Àfa¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ 25 ¸fBÊ ÀfZ 27 ¸fBÊ °fIY
dÂfdQUÀfe¹f SXfþ¹fû¦f ²¹ff³f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f RcY»f¶ff¦f dÀ±f°f
´fiZÀf ¢»f¶f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀf dVfdUSX ¸fZÔ A¶f SXfªf¹fû¦f
¶fišffIbY¸ffSXeþ ÀfÔÀ±ff³f ¦Ufd»f¹fSX
IZY SXfþ¹fû¦f ²¹ff³f dUVfZ¿fÄf ²¹ff³f »f¦ff³fZ IYf
¶feIZY. ´fiWX»ffQ ·ffBÊ õfSXf
SXfþ¹fû¦f ²¹ff³f IYf A·¹ffÀf
½föY Af ¦f¹ff
IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX I`Y¸´f Àfb¶fWX »f¦fZ¦ffÜ A¨LXf W`X Àff¶f...
ÀfWXfdRY¹fûÔ IZY d»f¹fZ BÀf ·ff¦f°fe QüOÞX°fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ÀUÀ±¹f °f³f AüSX
VfdöYVff»fe ¸f³f ¶f³ff³fZ EUÔ Af²¹ffd°¸fIY DYþfÊ ÀfZ ÀU¹fÔ IYû ·fSX´fcSX
WXû³fZ IYf ¹fWX ¶fZWX°fSXe³f ¸füIYf W`XÜ BXÀfÀfZ ¨fcIY³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ
sooramabhopali@pradeshtoday.org 9827205219
À½feIÈYd°f QZ³fZ ¸fadÂf´fdSX¿fQ Àfd¸fd°f
IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WXû¦ff R`YÀf»ff
5 ·fû´ff»f, ¸fa¦f»f½ffS, 23 ¸fBÊ 2023 ·fû´ff»f, ¶¹fcSXûÜ ÀfeE¸f dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f
¸fa¦f»f½ffSX IYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
d½f÷YðX »fad¶f°f ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Ad·f¹fûªf³f
¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ McX dRYa¦fSX MZXÀMX ³fWXeÔ IYSXf³fZ PHQ ³fZ dQE d³fQZÊVf
À½feIÈYd°f QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ BÀfIZY
d»fE Ad·f¹fûªf³f À½feIÈY°f Àfa¶fa²fe ¸fadÂf´fdSX¿fQ
Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiIYS¯fûÔ IYû SXJf ªffE¦ffÜ
´fiQZVf ¸fZÔ AfBÊEEÀf ARYÀfSXûÔ Àf¸fZ°f d½fd·f³³f
d½f·ff¦fûÔ IZY Àf`IYOÞûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ
SmX´f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ McXdRaY¦fSX MZXÀMX ´fiVffÀfd³fIY Àfa½ffQQf°ff, ·fû´ff»f IY»¹ff¯f ¸faÂff»f¹f õXfSXf °f`¹ffSX dIYE dQVff-d³fQZÊVfûÔ IYû Àf·fe ´fiQZVf ¸fZÔ °fZªfe ÀfZ A¸f»f IZY d½f÷YðX »fûIYf¹fb¢°f, BÊAûOX¶»¹fc AüSX A³¹f
SXûIY³fZ IYf Àfb´fie¸f IYûMÊX IYf ÀfSXIYfSXe AüSX d³fªfe AÀ°f´ff»fûÔ ¸fZÔ ´ff»f³f IYSX½ff¹ff ªffEÜ ¹fü³f Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ´fiQZVf ¸fZÔ McX EªfZÔdÀf¹fûÔ ¸fZÔ IYSX´Vf³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX
QªfÊ W`X »fZdIY³f Ad·f¹fûªf³f À½feIÈYd°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ
AfQZVf A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ´ffa¨f IZ¶ffQÔYýie¹f ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f ÀfZ ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYû ·ûªfZ ¦fE EIY ´fÂf IZY
´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ
WX¸f»fZ AüSX ¶f»ff°IYfSX IYe ´fedOÞX°fIYe ªffa¨f IYSX°fZ Àf¸f¹f
A´f³ffBÊX ªff³fZ ½ff»fe CXd¨f°f ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff³fZ IZY d»fE
dRaY¦fSX MZXÀMX ´fSX Àf£°fe ÀfZ SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ BXÀf
ÀfZ B³fIZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¨ff»ff³f ´fZVf ³fWXeÔ dIYE ªff
Àfa¶fa²f ¸fZÔ IZÔYýi ÀfZ ´fÂf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ³fZ
¸ffWX »f¦f ¦fEÜ Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ McX dRaY¦fSX MZXÀMX IYSX½ff³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf·fe IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdªf°f IYSX½ffEaÜ BXÀf ´fÂf IYû SXfª¹f VffÀf³f IYe ¹fWX ´fÂf OXeªfe´fe IYû ·ûªffÜ ªfWXfa ÀfZ 15 ¸fBÊX IYû ÀfIZY W`ÔXÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX ³fZ 15 ¸ff¨fÊ
A¢McX¶fSX 2022 ¸fZÔ R`YÀf»ff ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ IYû ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ A¶f AûSX ÀfZ ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ·ûªff ¦f¹ffÜ ªfWXfa ÀfZ ·fû´ff»f AüSX ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ Àf·fe ·fû´ff»f-BaXQüSX IZY ÀfZ 15 ¸fBÊ IZY ¶fe¨f ·fi¿MXf¨ffSX IZY 75 ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ
119 VffÀfIYe¹f ÀfZ½fIYûÔ IZY d½f÷YðX Ad·f¹fûªf³f
Àfb³ff¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ÀffPÞZX 5 ¸ffWX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX ¹ff ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX MZXÀMX BaXQüSX IZY ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX IZY Àff±f WXe Àf·fe dªf»fûÔ IZY ´fbd»fÀf ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX IZY Àff±f WXe Àf·fe dªf»fûÔ IZY
IYe À½feIÈYd°f Qe W`XÜ
¶ffQ 20 A´fi`»f IYû IZÔYýi ÀfSXIYfSX dIY¹ff ªffE¦ff °fû ´fbd»fÀf ARYÀfSX ÀfZ »fZIYSX ªffa¨f IYSX³fZ ½ff»fûÔ
´fSX ·fe E¢Vf³f d»f¹ff ªffE¦ffÜ
A²feÃfIY AüSX SmX»f EÀf´fe IYû ·fe BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ d³fQZÊVf dQE ¦fE
W`ÔXÜ CX³WZÔX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY A¶f McX dRaY¦fSX MZXÀMX ³fWXeÔ dIY¹ff
´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ IYû BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ IZÔYýi IZY ´fÂf IZY
ªf³fÀfZ½ff Ad·f¹ff³f IYe Àf¸feÃff
Àff±f BXÀfZ A¸f»fZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ
IZY CX´fÀfd¨f½f ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ EIY d´fLX»fZ Àff»f A¢McX¶fSX ªffE¦ffÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ½fZ A´f³fZ dªf»fZ IZY ´f¹fʽfZÃfIY ÀfeE¸f ¨füWXf³f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ½fedOX¹fû IYfaRiZÔYdÀfa¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ ªf°ffBÊX ±fe ³ffSXfªf¦fe
dOX½feªf³f ³fZ SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f ¸fZ Ô EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³fQZÊVf dQE ±û dIY ¹fü³f WX¸f»fZ AüSX ¶f»ff°IYfSX Ad²fIYfSXe, ±ff³ff ´fi·ffSXe AüSX BXÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ªffa¨f
¶f»ff°IYfSX IYe ´fbdá IZY d»fE ´fedOÞX°ff IYf MXc dRÔY¦fSX MXZÀMX dIYE þf³fZ ´fSX Àfb´fie¸f
´fWX»fZ Àf¸ff²ff³f Af³f»ffB³f AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀfeE¸f ªf³fÀfZ½ff
Àfd¨f½fûÔ IYû ´fÂf ·ûªff W`XÜ BXÀfIZY ÀfZ ´fedOÞ X°f IYe ªffa¨f IYSX°fZ Àf¸f¹f dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ McX dRaY¦fSX IYSX³fZ ½ff»fZ Àf·fe Àføf ARYÀfSXûÔ IYû BX³f d³fQZÊVfûÔ ÀfZ °f°fIYf»f Ad·f¹ff³f 2.0 IYe Àf¸feÃff IYSmÔX¦fZÜ Àf¸ff²ff³f Af³f »ffB³f ¸fZÔ
MZXÀMX ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY BXÀf d³fQZÊVf IZY ¶ffQ A½f¦f°f IYSXfEaÜ MXc-dRÔY¦fSX MXZÀMX ¸fZÔ CaX¦fd»f¹fûÔ ÀfZ UdþÊd³fMXe MXZÀMX IYûMXÊ ³fZ A¢McX¶fSX 2022 ¸fZÔ IYOÞXe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ±feÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf ±ff þû
¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ´feE¨f¢¹fc ³fZ IZÔYýie¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYfZ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ´fÂf d»f£ff EZÀff IYSX°ff WX`, CXÀfIZY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ BÀf
IbYLX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d½f÷YðX E¢Vf³f ·fe d»fE
IYe þf°fe WX`Ü ¸fdWX»ff Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ BXÀfZ A´f¸ff³fªf³fIY ¶f°ff°fZ WbXE ªff ÀfIY°fZ W`ÔX dªf³WXûÔ³fZ ´fd¶»fIY IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYf Àf¸f¹f ´fSX
d³fQZÊVf ªffSXe IYSX dQE W`ÔXÜ W`XÜ dªfÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f E½fa ´fdSX½ffSX BXÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ °fSXWX IYf MXZÀMX ´fedOÞX°ff IYû Qû¶ffSXf ¹ff°f³ff QZ³fZ þ`Àff WX`Ü
d³fSXfIYSX¯f ³fWXea dIY¹ff WX`Ü
¨fb³ff½fe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ °fe£fe WbXBÊX ªfb¶ff³fe ªfa¦f
°fZªff¶fe ¶f¹ff³fûÔ IYe ¶ffdSXVf IYf
´fie-¸ff³fcÀf³f MP ¸fZÔ ÀfdIiY¹f...
IY³¹ff ´fcªf³f...
·fû´ff»fÜ A½f`²f IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû ½f`²f IYSX³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f
ÀfZ ´fWX»fZ IY³¹ff ´fcªf³f IYSX°fZ ÀfeE¸f dVf½fSXfªf dÀfaWX
¨füWXf³f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸faÂfe ·fc´fZÔýi dÀfaWXÜ
SXfÀfa, ·fû´ff»fÜ ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYû ·f»fZ WXe A·fe 6 °fZªff¶fe ¶f¹ff³fûa IZY WX¸f»fZ IZY ¶ffQ IYfd°fÊIZY¹f ³fZ Àfa°fbd»f°f Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû
I`Yd¶f³fZMX: ²ff³f d¸fd»fa¦f IYe SXfdVf
¸fWXe³fZ IZY »f¦f·f¦f IYf Àf¸f¹f ¶f¨ff WXû, »fZdIY³f ¶feªfZ´fe-IYfa¦fZiÀf ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ³fÀfeWX°f °fIY Qe W`XÜ ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ WXû³fZ ½ff»fZ WX¸f»fZ IZY IZÔYýi ¸fZÔ ´fiQZVf
°fe£fe ªfb¶ff³fe ªfa¦f WXû SXWXe W`X, ªfû A´f³fZ-A´f³fZ Q»f IZY d»fE ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f AüSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe dQd¦½fªf¹f dÀfaWX WXû°fZ W`ÔXÜ BXÀfe
¸fZÔ WXû¦fe IYMXü°fe, Àfad½fQf IYd¸fʹfûÔ
AWX¸f SXû»f ¸fZÔ W`ÔXÜ ¨fb³ff½fe °fIYSXfSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f IZY ¶fZMZX °fSXWX IYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ WXû³fZ ½ff»fZ WX¸f»fZ IYf MXfSX¦fZMX ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf
IYfd°fÊIZY¹f ·fe IcYQ ¦fE W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf IYe AfZSX ÀfZ CX³fIZY ´fdSX½ffSX ´fSX WXû SXWZX dÀfaWX ¨füWXf³f AüSX ´fiQZVf ·ffªf´ff A²¹fÃf ½feOXe Vf¸ffÊ SXWX°fZ W`ÔXÜ
¶feªfZ´fe A²¹fÃf ½feOXe Vf¸ffÊ IYf ³ff±f ´fSX WX¸f»ff IYfa¦fiZÀf IZY MXнfeMX ´fSX ¶fû»fZ-ÀfeE¸f IZY ¶fZMZ IYfd°fÊIZY¹f
IZY °¹ff¦f´fÂf IZY ¶fQ»fZÔ¦fZ d³f¹f¸f
´fiQZVf ¶feªfZ´fe A²¹fÃf ½feOXe Vf¸ffÊ ³fZ ÀfeE¸f dVfUSXfþ dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ IYfd°fÊIZY¹f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY
SXd½f½ffSX IYû ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf MXÐUeMX ´fSX IYWXf dIY ¸fZSXe ¸ffÔ 32 Àff»f ÀfZ d´f°ffþe IZY ´feLZ
IY¸f»f³ff±f IYû »fZIYSX IYWXf ±ff dIY dÀfJ °ffIY°f ¶f³fIYSX JOÞXe SXWXeÔÜ ´fdSXUfSX IZY d»fE Àf¸f¹f IY¸f WXe
QÔ¦fûÔ ¸fZÔ Àfªþ³f þZ»f ¸fZÔ, þ¦fQeVf MXfBXMX»fSX d¸f»f°ff WX` AüSX EZÀfZ IbYL ´f»f Uû IY·fe-IY·fe ÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜ
´fSX ¨ffþÊVfeMX, A¶f IY¸f»f³ff±f IYe ¶ffSXe W`XÜ »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf SXfþ³fed°fIY RYf¹fQZ IZY d»fE CXÀfZ ·fe d³fVff³ff ¶¹fcSXû, ·fû´ff»f °fû ¨ff½f»f d¸f»fÀfÊ IYû d¸f»fZ¦fe
¶f³ff SXWXe WX`Ü IYfd°fÊIZY¹f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX ¹fZ ¶ff°fZÔ d»fJe ±feÜ
IY¸f»f³ff±f IYf ´f»fMX½ffSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ £fSXeQe ¦fBÊX ²ff³f IYe d¸fd»fa¦f IZY 50 ÷Y´fE ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf
BXÀf WX¸f»fZ ´fSX
¨fdSXÂf WX°¹ff IYfa¦fZiÀf IZY d»fE QSXAÀf»f dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f ³fZ A´f³fe VffQe IYe
Àff»fd¦fSXWX ´fSX EIY UedOX¹fû VfZ¹fSX d»fE Qe ªff³fZ ½ff»fe ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ¸fZÔ IYMXü°fe £ffô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZY BXÀf ´fiÀ°ff½f
´f»fMX½ffSX IYSX°fZ WbXE IY¸f»f³ff±f ³fZ Àfû¸f½ffSX ³fbIYÀff³fQf¹fIY WXû¦fe: ³fSXûØf¸f dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ´f°³fe Àff²f³ff dÀfÔWX IYSX³fZ ªff SXWXe W`XÜ A¶f d¸fd»fa¦f IZY ¶ffQ ´fcSXf IZY °fWX°f ¹fdQ d¸f»fSX ´fcSXf ¨ff½f»f SXfª¹f
Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IYû QZ°ff W`X °fû IZY½f»f
IYû A³fc´f´fbSX ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ½feOXe Vf¸ffÊ BX³f Àf¶f IZY ¶fe¨f ¦fÈWX ¸faÂfe ³fSXûØf¸f dÀf»f¶f˜f ¨f»ff°fZ AüSX IbYL ¸fdWX»ffEÔ ¨ff½f»f SXfª¹f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IYû
A´f³fZ Qû ³fa¶fSX IZY IYf¸fûa ´fSX ´fQfÊ OXf»f³fZ IZY d¸fßff ³fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fc»WXZ ´fSX SXûdMX¹ffÔ ÀfZÔIY°fZ dQJ SXWXe WX`Ü dQE ªff³fZ ´fSX IZY½f»f ´f¨ffÀf ÷Y´fE ´fid°f ´f¨ffÀf ÷Y´fE ´fid°f déaYMX»f ´fiû°ÀffWX³f
SXfdVf d¸f»fZ¦feÜ ¹fdQ AÀÀfe ´fid°fVf°f
d»fE ¸fbÓf ´fSX ÓfcNZX AfSXû´f »f¦ff SXWZX W`ÔXÜ
1984 Qa¦fûÔ IZY ¶ffQ 1985, 1987,
¨fZ°ff½f³fe Qe W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
Àf¶fc°f W`ÔX °fû Àff¸f³fZ »ffE ³fWXeÔ °fû
BÀfZ SXe-MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ
°fÔþ IYÀff ±ff dIY þ»Q Af´fIYe
déaYMX»f ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf Qe ªffE¦feÜ BXÀfIZY
A»ff½ff ´fiQZVf ¸fZÔ Àfad½fQf ´fSX IYf¸f IYSX SXWZX ¨ff½f»f Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IYû AüSX ¶feÀf
1989 ¸fZÔ IYûBÊX ERYAfBÊXAfSX ³fWXeÔ WbXBÊXÜ IYfa¦fiZÀf IZY d»fE ¹fZ ¨fdSXÂf WX°¹ff IYe ¨fc»WXf RcYÔIY³fZ IYe °fIY»feRY IY¸f WXû Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY °¹ff¦f´fÂf dQE ´fid°fVf°f ¨ff½f»f ·ffSX°fe¹f £ffô d³f¦f¸f
A¶f °fIY IYûBÊX ERYAfBÊXAfSX ³fWXeÔ WbXBÊXÜ IYûdVfVf ³fbIYÀff³fQf¹fIY WXû¦feÜ þfE¦feÜ IY¸f»f³ff±f IZY ÀfeE¸f ¶f³f°fZ ªff³fZ ´fSX EIY ¸ffWX IYf ½fZ°f³f ªf¸ff IYSXf³fZ IYe Vf°fÊ ÀfZ IYû QZ³fZ IYe ÀfWX¸fd°f ´fSX ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf
·ffªf´ff IYû IbYLX IYWX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ ¶f¨ff W`X, BXÀfd»fE ¹fWX ÓfcNZX d¸fßff ³fZ ½feOXe Vf¸ffÊ ´fSX IY¸f»f³ff±f WXe Af´fIYû ·fe 500 ÷Y´fE ¸fZÔ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX d¸f»fZ¦ffÜ LcXMX Qe ªffE¦fe BXÀfIZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f dIY¹ff ´f¨ffÀf ÷Y´fE ´fid°f déaYMX»f IZY A»ff½ff 25
AfSXû´f »f¦ff SXWZX W`ÔXÜ õXfSXf »f¦ffE ¦fE AfSXû´fûÔ ´fSX IYWXf IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ IYBÊ ¹fb½fSXfªf AüSX VfWXªffQZ W`ÔX... ªffE¦ff BX³f Qû³fû ´fiÀ°ff½fûÔ ´fSX I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ÷Y´fE ´fid°f déaYMX»f AüSX dQE ªffEa¦fZÜ ¹fdQ
dIY IYfa¦fiZÀf ¨fdSXÂf WX°¹ff IYSX³fZ IYe ¨ff»feÀf ´fid°fVf°f ¨ff½f»f Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f IZYf
...AüSX dRYSX ½feOXe ³fZ dQ¹ff ¨f`»fZÔªf ¦fBÊXÜ Àfad½fQf ´fSX d³f¹fböY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYûdVfVf IYSX SXWXe W`X, ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ SXfªf³fed°f IZY d»fE ¸fbïZX £fûªfZÔ ´fdSX½ffSX ³fWXeÔ dQ¹ff ªff°ff W`X AüSX ÀffNX ´fid°fVf°f ¨ff½f»f
IYû A·fe ÀfZ½ff ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ ´fSX EIY ¸ffWX IYf ½fZ°f³f ·ffSX°fe¹f £ffô d³f¦f¸f IYû dQ¹ff ªff°ff W`X °fû
³ff±f IZY AfSXû´f IZY IbYLX §faMZ ¶ffQ WXe ½feOXe Vf¸ffÊ ³fZ IY¸f»f³ff±f W`ÔXÜ IY¸f»f³ff±f dªf³fIZY WXf±f 1984 IYfd°fÊIZY¹f IZY MÐX½feMX ´fSX IYfa¦fiZÀf ³fZ CX³WZÔX ¹fb½fSXfªf IYWXIYSX Àfa¶fûd²f°f ªf¸ff IYSXf³ff WXû°ff W`X ¹ff EIY ¸ffWX ´fc½fÊ Àfc¨f³ff QZ³ff WXû°ff W`X 150 ÷Y´fE IZY À±ff³f ´fSX 75 ÷Y´fE
AüSX dQd¦½fªf¹f dÀfaWX IYû ¨fb³fü°fe QZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¨f`»fZÔªf IYSX°fZ WbXE IZY Qa¦fûÔ ¸fZÔ £fc³f ÀfZ SaX¦fZ W`ÔXÜ BX²fSX dIY¹ff ±ffÜ BXÀf ´fSX IYfd°fÊIZY¹f ³fZ IYWXf ¹fb½fSXfªf Vf¶Q IYfa¦fiZÀf IZY SXfª¹f VffÀf³f A¶f Àfad½fQf ·f°feÊ d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f IYSX A´f¦fiZOZXVf³f SXfdVf d¸f»fZ¦feÜ
IYWXf dIY ¸fZSmX Àfa¶fa²f ¸fZÔ EIY ·fe Àf¶fc°f d³fIYf»f IYSX ¶f°ffEaÜ CX³WXûÔZ³fZ ½feOXe Vf¸ffÊ LXfÂf ªfe½f³f ÀfZ WXe ´ffMXeÊ »fû¦fûÔ IZY d»fE ³f¹ff ³fWXeÔ W`XÜ Af´fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYBÊX ¹fb½fSXfªf W`ÔX, BXÀf d³f¹f¸f IYû dVfd±f»f IYSX³fZ ªff SXWXe W`XÜ IYBÊX ¶ffQ
IYWXf dIY ½fZ dIYÀff³f IZY ¶fZMZX W`ÔX, ½fZ A´f³ff IYf¸f ´fcSXe BÊX¸ff³fQfSXe IZY IZY d»fE A´f³ff Àf¶f IbYLX ³¹füLXf½fSX VfWXªffQZ W`ÔXÜ ·ffªf´ff IYe ½fªfWX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ¸fdWX»ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f ´fiVffÀfd³fIY AüSX A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ Àfad½fQf ´fSX °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fû IYû EIY d°fd±f d½fVû¿f ´fSX
IYSX dQ¹ffÜ Àf¶fc°f W`X °fû Àff¸f³fZ »ffEa
Àff±f IYSX°fZ W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe dQd¦½fªf¹f dÀfaWX CX³f ´fSX AfSXû´f IYSX³ff Àfe£f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦feÜ WXf»ffadIY ¹fWX IYfa¦fiZÀf IZY °¹ff¦f´fÂf QZ³ff WXû°ff W`X EZÀfZ ¸fZÔ °fbSaX°f BXÀ°feRYf À½feIYfSX IYSX³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû°ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX A¶f ´fiQZVf ¸fZÔ
»f¦ffE ±û, dªfÀfZ »fZIYSX IYûMÊX ³fZ dQd¦ªf½f¹f dÀfaWX IYû »f°ffOÞXf W`XÜ ¸f`Ô CX³f ´fSX ªf½ff¶f Qca¦ffÜ A³f¦fÊ»f
OXeE³fE ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ¸fZSXf Àf¸f¹f ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f ¨fb³ff½f CX´ffdªfÊ°f 46.03 »ff£f ¸fedMÑXIY MX³f ²ff³f IYe d¸fd»fa¦f IZY d»fE d¸f»fÀfÊ IYû Qe ªff³fZ ½ff»fe A´f¦fiZOZXVf³f IYe SXfdVf ¸fZÔ
dLaXQ½ffOÞXf IYe ¦fSXe¶f- AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IYf WXIY ¸ffSXIYSX IY¸f»f³ff±f AfSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ IbYLX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ »fOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYedªfE, ½f`ÀfZ »f¦f°ff ³fWXeÔ dRYSX ·fe CX¸¸feQ IYSX°ff ÀfSXIYfSX IYMXü°fe IYSX³fZ ªff SXWXe W`XÜ ´fid°f déaYMX»f ²ff³f d¸fd»fa¦f IZY d»fE ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf °fû ´f¨ffÀf ÷Y´fE ´fid°f déaYMX»f
ASX¶f´fd°f ¶f³fZÔ W`ÔXÜ WcaX dIY Af´f SXfªf³fed°f IZY d»fE ¸fbïZX £fûªfZÔ¦fZ ´fdSX½ffSX ³fWXeÔ...Ü d¸f»fZ¦fe »fZdIY³f A´f¦fiZOZVf³f SXfdVf ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX BXÀfZ Af²ff dIY¹ff ªffE¦ffÜ
d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffdSX¹ffa ´fi½föYfAûÔ ÀfZ ¶fû»fZ £ûOÞXf ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYû §ûSmXa ¸faOX»f À°fSX ´fSX ¶feªfZ´fe ¶f³ffE¦fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff MXe¸f
·fû´ff»fÜ ¨fb³ff½fe I`Y¸´fZ³f ¸fZÔ JbQ IYû °ffIY°f½fSX ¶f³ffE SXJ³fZ ¶feªfZ´fe A¶f A´f³fZ
¸fÈ°fIY, ÀfZ½ffd³f½fÈØf IYd¸fÊX¹fûÔ SXfaÀf, ·fû´ff»fÜ IYfa¦fiZÀf IZY °fe³f SXfáÑXe¹f ´fi½f¢°ffAûÔ ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fiQZVf AüSX
Àfa·ff¦f IZY ´fi½föYfAûÔ IYe ¢»ffÀf ¸fZÔ IYWXf dIY d½f´fÃf IYû WX¸fZVff WXe WX¸f»ff½fSX
WXû³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfd»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY AfIiY¸fIY°ff IZY Àff±f
¶fZOZÞX ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff MXe¸f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff, d½f²ff³fÀf·ff, dªf»ff AüSX ¸faOX»f À°fSX
´fSX ·fe MXe¸f ¶f³ff SXWXe W`XÜ BÀf¸fZÔ AfNX WXªffSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ªfûOÞXf ªffE¦ffÜ
CX²fSX ¶feªfZ´fe IZY dOXdªfMX»ffBªfZVf³f ÀfZ A¶f °fIY 38 »ffJ ¹fb½ff ªfbOÞX ¨fbIZY W`ÔXÜ
IZY ³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ
A´f³fe ¶ff°f SX£ûÜ ´fiQZVf ¸fZÔ 15 Àff»f ÀfZ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX W`ÔX, BXÀfd»fE BXÀf
ÀfSXIYfS IZY ¶fWbX°f ÀfZ EZÀfZ IYf¸f WXûÔ¦fZ dªf³f ´fSX ¸fªf¶fc°fe AüSX
ÀfûVf»f ¸fedOX ¹ ff MXe ¸f
·ffªf´ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe MXe¸f IYû ¦ffa½f ¦ffa½f AüSX §fSX-§fSX
´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ SXJZ¦feÜ Àfa¦fNX³f IZY BÀf R`YÀf»fZ IZY
AfIiY¸fIY°ff IZY Àff±f CXÀfZ §fZSXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX ¶ff°f
Afªf ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f IZY ¶fa¦f»fZ ´fSX ´f½f³f ¸fªf¶fc ° f IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ ¶ffQ ¶fc±f d½fÀ°ffSXeIYSX¯f IZY ªfdSX¹fZ ¶fc±fÀ°fSX ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
dOX»feMX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf
ÀfZ ¹fb½ffAûa IYû ªfûOÞX³fZ IYf IYf¸f ´fWX»fZ WXe WXû ¨fbIYf W`XÜ A¶f
£ûOÞXf ³fZ ´fiQZVf AüSX Àfa·ff¦f IZY ´fi½föYfAûÔ ¸fZÔ IYWXeÜ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ £ûOÞXf IZY BÀf¸fZÔ »fûIYÀf·ff, d½f²ff³fÀf·ff, dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f AüSX ¸faOX»f À°fSX ´fSX ÀfûVf»f
Àff±f Àfbd´fi¹ff ßfe³fZ°f AüSX ÷Yd¨fSXf ¨f°fb½fZÊQe ·fe Vffd¸f»f WbXBÊXÜ °fe³fûÔ WXe SXfáÑXe¹f ¸fedOX¹ff MXe¸f IYf d½fÀ°ffSX ·fe Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ IbYLX dªf»fûÔ ¸fZÔ IYf¸f WbXAf W`X
´fiVffÀfd³fIY Àfa½ffQQf°ff, ·fû´ff»f ´fi½föYfAûÔ ³fZ ¹fWXe ¶ff°f ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff d½fa¦f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXeÜ ¹fWX ¶f`NXIY ªf¹fSXf¸f »fZdIY³f Àf·fe 1078 ¸faOX»fûÔ, 57 dªf»fûÔ, 29 »fûIYÀf·ff AüSX 230 d½f²ff³fÀf·ff À°fSX ´fSX A»f¦f-
SX¸fZVf IYû »fZ³ff ±fe, »fZdIY³f CX³fIYe °f¶fe¹f°f A¨ff³fIY £fSXf¶f WXû ªff³fZ IZY ¨f»f°fZ ½fZ ·fû´ff»f ³fWXeÔ Af A»f¦f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff MXe¸fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ªff³ff ¶ffIYe W`XÜ ¶feªfZ´fe ÀfûVf»f ¸feOX¹ff MXe¸f A¦f»fZ EIY
¨fb³ff½f IZY d»fE LXWX ¸ffWX ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f VfZ¿f SXWX³fZ IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WbXE ÀfIZYÜ IYfa¦fiZÀf ´fi½föYfAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY d£f»ffRY AfIiY¸fIY ´fi¨ffSX WbXAf ±ffÜ ¸ffWX ¸fZÔ ¹fWX IYf¸f ´fcSXf IYSX »fZ¦fe AüSX AfNX WXªffSX ¹fb½ffAûa IYû ÀfûVf»f ¸feOX¹ff MXe¸f ÀfZ ªfûOXÞf ªffE¦ffÜ
IY»fZ¢MXSXûÔ ³fZ A¶f dªf»fûÔ ¸fZÔ d³f»fad¶f°f AüSX LXWX ¸ffWX ¸fZÔ dSXMXf¹fSX WXû³fZ ½ff»fZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf OZXMXf¶fZÀf °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf d½f·ff¦f ´fi¸fb£fûÔ IYû dQE W`ÔXÜ
¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf ´fSX Àf·fe dªf»fûÔ IYû EIY ¸ffWX ¸fZÔ ¹fWX IYf¸f ´fcSXf ªf»fÀfaIYMX ¦fWXSf¹ff: ·fcªf»f À°fSX IY¸f WXû³fZ ÀfZ ¶f³fe Àf¸fÀ¹ff
IYSX »fZ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ½f
102 d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ EIY ÀfZ Qû dQ³fûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ d¸f»f SXWXf ´ff³fe
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ªfbOÞXe WXSX LXûMXe
Àfad½fQf, AfCXMXÀfûÀfÊ, ªff³fIYfSXe ·fe °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE
À±ff¹fe, AÀ±ff¹fe IYe IYWXf ¦f¹ff W`XÜ ¨fb³ff½f IZY ¸fïZX³fªfSX °f`¹ffSX
Àfc¨fe A»f¦f WXû¦fe dIYE ªff³fZ ½ff»fZ OZXMXf¶fZÀf ¸fZÔ IY¸fʨffSXe
IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f, ¸fÈ°¹fb U ÀfZUfd³fUÈdØf
OZXMXf¶fZÀf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸fʨffSXe
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸fc»f UZ°f³f, ¸fc»f IYe þf³fIYfSXe dOX»feMX IYSX³fZ IYf IYf¸f
¶¹fcSXû, ·fû´ff»f IYfSX¯f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff WXû SXWXe W`XÜ ªfbÖffSXQZ½f ¸fZÔ Qû dQ³f
IZY Aa°fSX ÀfZ ´ff³fe d¸f»f SXWXf W`XÜ ¹fWXfa ¹fûªf³ff IZY
¹fWXfa EIY dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ d¸f»f SXWXf ´ff³fe
´fQ, À±ff¹fe, AÀ±ff¹fe, ÀfÔdUQf, ·fe dªf»fûÔ ¸fZÔ VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ dªf»fûÔ ¸fZÔ ¦fd¸fʹfûÔ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY VfWXSXe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ³fü°f´ff Aa°f¦fÊ°f d³fd¸fÊ°f OZX¸f ¸fZÔ ÀMXûSmXªf IYe IY¸fe WXûÔ³fZ IZY
ªf¶f»f´fbSX Àfa·ff¦f IZY ³¹fcMX³f d¨f£f»fe ¸fZÔ ´fZÔ¨f ³fQe E³feIYMX ¸fZÔ ´ff³fe IY¸f WXûÔ³fZ IZY IYfSX¯f EIY
AfCXMXÀfûÀfÊ IY¸fʨffSe IYf À´fá dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ ´ff³fe d¸f»f SXWXf W`XÜ BaXQüSX Àfa·ff¦f IZY ´fZMX»ff½fQ ¸fZÔ ªf»fpû°f ¸fZÔ Àfed¸f°f
´fQÀ±f Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe IYf ³ff¸f VfbøY ·fe ³fWXeÔ WbXAf W`X AüSX IYfSX¯f ´fZ¹fªf»f ÀfaIYMX IYe
CX»»fZJ IYSX³fZ IZY d»fE ·fe IYWXf dWXÔQe EUÔ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ´fcSXf QþÊ IYSXf¹ff ´fZ¹fªf»f ÀfaIYMX ¦fWXSXf ¦f¹ff W`XÜ dÀ±fd°f ¶f³fe W`XÜ
´fZ¹fªf»f WXûÔ³fZ IZY IYfSX¯f EIY dQ³f LXûOÞXIYSX ´fZ¹fªf»f Af´fcd°fÊ IYe ªff SXWXe W`XÜ BaXQüSX Àfa·ff¦f IZY
IYSXWXe´fOX»¹ff ¸fZÔ ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY IYfSX¯f EIY dQ³f LXûOÞXIYSX ´ff³fe d¸f»f SXWXf W`XÜ ·fû´ff»f
¦f¹ff W`XÜ
ªff SXWXf W`XÜ IY»fZ¢MXSXûÔ IYû ¹fWX ·fe IYWXf
¦f¹ff W`X dIY EZÀfZ Ad²fIYfdS¹fûÔ °f±ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ dþ³fIYe ÀfZUfd³fUÈdØf
½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ´ffa¨f
d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ Qû dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ
OXûÔ¦fSX ´fSXfdÀf¹ff ¸fZÔ ·fe Qû
dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ ªf»f´fiQf¹f WXû
Àfa·ff¦f ¸fZÔ ¸fcb»f°ffBÊX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ Àfed¸f°f ªf»fpû°f WXûÔ³fZ IZY IYfSX¯f ªf»fÀfaÀ¹ff W`XÜ ´feE¨fBÊX
Af¦ff¸fe L: ¸ffWX ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXe WX`, CX³fIYe þf³fIYfSXe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ´ff³fe d¸f»f SXWXf W`X ªf¶fdIY 97 ´ff SXWXf W`XÜ BaXQüSX Àfa·ff¦f IZY
§fMXIY Aa°f¦fÊ°f IYf¹fÊ ´fi¦fd°fSX°f W`X °f±ff Vû¿f IYf¹fÊ IYû A¸fÈ°f 2 ¹fûªf³ff IZY Aa°f¦fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff
W`XÜ SXe½ff Àfa·ff¦f IZY ¸f`WXSX ¸fZÔ ¸fb£¹f ªf»fpû°f °f¸fÀf ³fQe Àfcc£f ªff³fZ IZY IYfSX¯f ªf»fÀfaIYMX
d³f²ffÊdSX°f IYf»f¸f ¸fZÔ QþÊ IYSXZÔÜ þû IY¸fʨffSXe d³f»fÔd¶f°f WX`a, CX³fIYf d³f»fÔ¶f³f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ EIY dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ SXf³ff´fbSX ¸fZÔ ·fe Qû dQ³f IZY Aa°fSX
¦fWXSXf¹ff W`XÜ ¹fWXfa EIY dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ ´fZ¹fªf»f dQ¹ff ªff SXWXf WZXÜ Àff¦fSX Àfa·ff¦f IZY
AfQZVf IYe Lf¹ff´fid°f Àff±f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf W`ÔXÜ dªf»fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ ÀfZ ´ff³fe d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ BaXQüSX
¸fIYSXûd³f¹ff ¸fZÔ Àfed¸f°f ´fZ¹fªf»f WXûÔ³fZ IZY IYfSX¯f EIY dQ³f LXûOÞXIYSX ´ff³fe dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¶faOXf
d½f·ff¦f ´fi¸fbJûÔ ÀfZ IY»fZ¢MXSXûÔ õXfSXf IYWXf ªff SXWXf W`X dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ªf¶f»f´fbSX Àfa·ff¦f IZY LX´ffSXf ¸fZÔ Qû dQ³f LXûOÞXIYSX Àfa·ff¦f IZY QZ´ff»f´fbSX ¸fZÔ Qû dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ ´ff³fe
¸fZÔ ªf»fpûÔ°f Àfed¸f°f WXûÔ³fZ IZY IYfSX¯f EIY dQ³f IZY Aa°fSX ÀfZ ´ff³fe dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fQÀ±ff´f³ff IZY Af²ffSX ´fSX WXe þf³fIYfSXe ´fûMÊX»f ´fSX ªf»f´fiQf¹f WXû SXWXf W`X ¹fWXfa ·fcªf»f À°fSX IY¸f WXû³fZ IZY d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ
A´f»fûOX IYSmÔX¦fZÜ