Vous êtes sur la page 1sur 12

¸fc»¹f :02 AfªffQe Ad·f½¹fdöY IYe

ÀffÀffSXf¸f, ¶fb²fUfSXX X
08 ³fU¸¶fSXX, 2023
U¿fÊ :10 AaIY: 28
´fÈ¿NX : 12
dWX³Qe Q`d³fIY
www.mediadarshan.in
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fBÊX dQ»»fe, ¦ffdªf¹ff¶ffQ ¶fÀ°fe,AüS ÀffÀffSXf¸f ÀfZ ´fiIYfdVf°f
JfÀf Àf¸ff¨ffSX ¸fûQe ²ff³f JSXeQ IYû »fZIYSX dIYÀff³fûÔ IYû IYSX SXWXZ WX`Ô ¦fb¸fSXfWX: d´fi¹fÔIYf
ÀU¹fÔ ¸fûQe IZY ¨fb³ffU ÃfZÂf UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ dRYSX ¢¹fûÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf UfQZ ´fcSXf IYSX³fZ IYf AüSX ·ffþ´ff
\UûMX »fZIYSX UfQZ ·fb»ff³fZ Uf»fZ ´f°ff dIYÀff³f ¶ffSXWX Àfü - ¨füQWX Àfü ¸fZÔ ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYf UfQZ IYSX ·fc»f þf³fZ IYf MÑ`IY dSXIYfOXÊ WX`Ü CX³WXû³fZ
·ffSX°f ³fZ IY¸f QcSXe ³fWXe dIYÀf ¸fbÔWX ÀfZ dRYSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ WX`ÜCX³WXû³fZ IYWXf dIY Àf¨f ¹fWX WXỒ dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ²ff³f
IYe JSXeQ SXfª¹f IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü
IYWXf dIY UûMX »fZIYSX UfQZ ·fb»ff³fZ Uf»fZ ´f°ff ³fWXe dIYÀf
¸fbÔWX ÀfZ dRYSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ þf°fZ WX`Ü ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f ´fSX
þf°fZ WX`Ü ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f ´fSX ·fe
IYe ´fi»f¹f d¸fÀffB»f IYf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ CX³WXû³fZ »fû¦fû ÀfZ ²f¸fÊ EUÔ þfd°f IZY ³ff¸f ÀfZ ¦fb¸fSXfWX
IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE
·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY
BÀfZ »fZIYSX ¶fWXb°f BUZ³MX¶ffþe WXbBÊ »fZdIY³f Àf¨f ¹fWX WX`
ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WXbE IYWXf dIY BÀfZ »fZIYSX ¶fWXb°f IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f þª¶ff°f IYû CX·ffSX IYSX UûMX dIY 10 U¿fÊ °fû ¹fWX »ff¦fc WXe ³fWXe WXû³fZ Uf»ff WX`Ü þfd°f
³f¹fe dQ»»fe ·ffSX°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IY¸f QcSXe IYe Àf°fWX ÀfZ Àf°fWX BUZ³MX¶ffþe WXbBÊ »fZdIY³f Àf¨f ¹fWX WX` »fZ³fZ Uf»fZ Af´fIYf ·f»ff ³fWXe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü QZVf ¸fZÔ þ³f¦f¯f³ff IZY ¸fbïZ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû §fZSX°fZ WXbE
´fSX ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f (EÀfAfSX¶feE¸f) Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²ff³f IYe IYe¸f°f QZ³fZ Uf»ff SXfª¹f CX³WXû³fZ IYWXf dIY WX¸f ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYe
dIY 10 U¿fÊ °fû ¹fWX »ff¦fc WXe ³fWXe LØfeÀf¦fPÞX WX`Ô °fû Àf¶fÀfZ IY¸f ¶fZSXûþ¦ffSXe QSX ¹fWXfÔ ´fSX AfSXÃf¯f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX` °fû ¹fZ ´feLZ WXMX þf°fZ WX`Ü
‘´fi»f¹f’ IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ SXÃff A³fbÀfÔ²ff³f AüSX
dUIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f (OXeAfSXOXeAû) õfSXf dUIYdÀf°f, d¸fÀffB»f IYe WXû³fZ Uf»ff WX`Ü WX`Ü ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IYf ¶fWXb°f ¶fbSXf WXf»f ¸fûQe þe Aû¶feÀfe Aû¶feÀfe IYe ¶ff°f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`
¸ffSXIY Ãf¸f°ff 350-500 dIY»fû¸feMXSX WX` AüSX BÀfIYe ·ffSX IbYøYQ(LØfeÀf¦fPÞX) WX`ܸf²¹f´fiQZVf ¸fZÔ B³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffPÞXZ °fe³f U¿fÊ ¸fZÔ »fZdIY³f þfd°f þ³f¦f¯f³ff IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb´´fe Àff²f »fZ°fZ
Ãf¸f°ff 500-1,000 dIY»fû¦fif¸f WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ³fZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¸fWXþ 21 SXûþ¦ffSX dQE WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY LØfeÀf¦fPÞX IZY WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ WXbBÊ þfd°f þ³f¦f¯f³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE
´fSXeÃf¯f Àfb¶fWX IYSXe¶f 09.50 ¶fþZ AûdOXVff °fMX IZY ´ffÀf A¶Qb»f ²ff³f JSXeQ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ²ff³f IYe JSXeQ IYSX SXWXe WX` °fû CXØfSX´fiQZVf ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXû³fZ IYWXf CX³WXû³fZ IYWXf dIY UWXfÔ Aû¶feÀfe,Qd»f°f AüSX AfdQUfÀfe
IY»ff¸f õe´f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Àf·fe d¸fVf³f CXïZV¹fûÔ IYû ´fcSXf dIYÀff³fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQ IZY³Qi AüSX QcÀfSXZ ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¢¹fûÔ dIYÀff³fûÔ dIY d´fL»fe ¶ffSX WX¸f³fZ þû UfQZ dIYE ±fZ UWX ´fcSXf dIY¹ff 84 ´fid°fVf°f WX` °fû ¢¹ff B³f U¦fûÊÔ IYû CX°f³ff ´fid°fd³fd²f°U
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑ`dIÔY¦f CX´fIYSX¯fûÔ IYe EIY ¶f`MXSXe ³fZ Àfbßfe ¦ffÔ²fe ³fZ Afþ ¹fWXfÔ EIY ¶fOÞXe ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfSXIYfSX õfSXf IYSX³fZ IZY ¶f¹ff³f QZ SXWXZ WX`Ü A¦fSX IZY³Qi IYû ¶ffSXWX Àfü - ¨füQWX Àfü ¸fZÔ ²ff³f ¶fZ¨f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü WX` AüSX þû UfQZ dIYE ¦fE WX` UWX Àf·fe ´fcSXZ WXû¦Ô fZÜ CX³WXû³fZ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü
Àf¸fbQi °fMX IZY Àff±f BÀfIZY ´fiÃfZ´f ´f±f IYe d³f¦fSXf³fe IYeÜ

dQ»»fe-´fiQc¿f¯f:Àfb´fie¸f ¶ff¯fÀff¦fSX þ`Àfe ¶fWXbCXïZV¹fe¹f ´fdSX¹fûþ³ff ·ffþ´ff IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ´fc¯fÊ WXû ´ff¹fe ¦fWX»fû°f IYû WXSX þ¦fWX ³fþSX
IYûMXÊ IYf ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IYû
IYfÔ¦fiZÀf ´fdSXUfSXUfQ IYf Af°fe WX` »ff»f OXf¹fSXe: VffWX
ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf IYfÔ¦fiZÀf “dQ»»fe
QSX¶ffSX” ¸fZÔ WXfdþSXe »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû °fUªþû QZ°fe WX`Ü
´fSXf»fe þ»ff³fZ IYû SXûIY³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dIYÀfe ·fe U¦fÊ IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJfÜ B³fIYe OXeOXUf³ff-IbY¨ff¸f³f ³fZ ¨f³Qi¹ff³f »ffÔ¨f IYSX d°fSXÔ¦fZ IYû ¨ffÔQ ´fSX
IYf AfQZVf
Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fi°feIY : ¸fûQe
³fed°f¹ffÔ Qd»f°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUSXû²f IYe ·fe WX`ÔÜ ¹fZ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf »fWXSXf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE
³f¹fe dQ»»fe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦f “¸fûQe” IYû ¦ff»fe QZ°fZ QZ°fZ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfSXIYfSX ´fSX ·fiáf¨ffSX EUÔ °fbdáIYSX¯f IYe IYWXf dIY SXfþÀ±ff³f IYe ·fcd¸f Àff»fûÔ ÀfZ
‘þf³f»fZUf’ ´fiQc¿f¯f IZY ¸fïZ³fþSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fÔþf¶f, SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXEb IYWXf Àf¸¸ff³f AüSX ¦füSXU IYe SXWXe WX` þWXfÔ »fû¦fûÔ
(Aû¶feÀfe) IYû ·fe ·f»ff ¶fbSXf ¶fû»f³fZ »f¦fZÜ WX̀ dIY ¹fWX SXfþÀ±ff³f IYe Àf¶fÀfZ ·fiá ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fb¦f»fûÔ IYe AfÔ²fe IYf ·fe OXMXIYSX Àff¸f³ff
WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f, CXØfSX ´fiQZVf AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSXûÔ IYû
´fSXf»fe þ»ff³fZ ´fSX °f°IYf»f SXûIY »f¦ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ Àfe²fe IYû d³fVfb»IY d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff Qe ¦f¹feÜ ÀfÀ°fe SXWXe WX` AüSX A¶f °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY dIY¹ff ±ff »fZdIY³f d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ
³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfÔþ¹f dIYVf³f IYü»f AüSX Àfb²ffÔVfb ²fcd»f¹ff IYe ´feNX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf QZVf QUfAûÔ IZY d»fE QÀf WXþfSX þ³f Aü¿fd²f IZYÔQi ¦fWX»fû°f »ff»f SXÔ¦f QZJIYSX WXe ·fOÞXIY þf°fZ ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX ³fZ UeSX·fcd¸f IYû °f¶ffWX
³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY CXÀfZ ¹ff °fû ¶f»f´fcUÊIY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fi°feIY ¶f³f ¦f¹fe Jû»fZ ¦fEÜ ¦fSXe¶fûÔ IYû ´f¢IYf §fSX, Vfü¨ff»f¹f IYe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ WXSX þ¦fWX »ff»f OXf¹fSXe ³fþSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ ¹fWX
IYSXIZY ¹ff ´fiû°ÀffWX³f IZY þdSXE ´fSXf»fe þ»ff³fZ ÀfZ SXûIY³ff WXû¦ffÜ WX` AüSX ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe BÀf ÀfbdU²ff AüSX ¸fbµ°f ¸fZÔ SXÀfûBʦf`Àf dÀf»fZÔOXSX Af°fe WX`Ü ßfe VffWX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IYe Àf¶fÀfZ ·fiá ÀfSXIYfSX SXWXe WX`
´feNX ³fZ ´fSXf»fe þ»ff³fZ ´fSX SXûIY IZY A¸f»f IZY d»fE À±ff³fe¹f Q»f IZY Qû ³fZ°ff A´f³fZ ¶fZMXûÔ IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY þdSXE dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ³ffUfÔ, ¸fIYSXf³ff, d¶fdQ¹ffQ EUÔ ´fSX¶f°fÀfSX AüSX A¶f °fû WXf»ff°f EZÀfZ WX`Ô dIY »ff»f SXÔ¦f
±ff³ff ´fi¸fbJ IYû ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY (OXeþe´fe) AüSX ¸fb£¹f IZY d»fE »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ßfe ¸fûQe ³fZ SXfª¹f IZY dUÔ²¹f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe IYþʸffRYe þ`ÀfZ ¸fbïZ ´fSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe þ³fÀf·ffAûÔ IYû QZJIYSX WXe ¦fWX»fû°f ÀffWX¶f ·fOÞXIY þf°fZ WX`Ô
Àfd¨fU IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ d³fQZVÊ f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX AÔ¨f»f IZY Àfe²fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ÓfcNX ¶fû»f³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffÜ ßfe ¸fûQe ³fZ dUÔ²¹f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXû³Ô fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ IbYL ·fe »ff»f WXû ¦fWX»fû°f þe IYû WXSX
¶f³ff¹ffÜ ´feNX ³fZ Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f °fb¿ffSX ¸fZWX°ff, UdSXâ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¨fb³ffUe AÔ¨f»f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f WXbE IYf¹fûÊÔ IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ ·fe d¦f³ffBÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf þ¦fWX »ff»f OXf¹fSXe ³fþSX Af°fe WXÜ` CX³WXû³Ô fZ
Ad²fUöYf dUIYfÀf dÀfÔWX, ¦fû´ff»f VfÔIYSX³ffSXf¹f¯f³f AüSX ³¹ff¹f Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUÔ²¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ffÜ ßfe ¸fûQe ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ IYWXf dIY J³f³f dU·ff¦f ¸fZÔ 66 WXþfSX IYSXûOÞX
d¸fÂf UdSXâ Ad²fUöYf A´fSXfdþ°ff dÀfÔWX °f±ff A³¹f IYe Q»fe»fZÔ AÔ¨f»f IZY ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ßfe ¸fûQe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ IZY QüSXf³f ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe A´f³fZ ¶fZMXZ SXfWXb»f IYf §fûMXf»ff WXbAf, CXQ¹fÀff¦fSX Ófe»f ¸fZÔ Qû
Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX AfQZVf ´ffdSX°f dIY¹ffÜ ´feNX ³fZ A´f³fZ AfQZVf ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀZ f QZVf ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ IYf Àf¶fÀfZ SXfª¹f IZY SX°f»ff¸f, dÀfU³fe AüSX JÔOXUf IYf ·fe ¦ffÔ²fe, SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ßfe ¦fWX»fû°f A´f³fZ ¶fZMXZ WXþfSX IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ff AüSX Àfd¨fUf»f¹f
¸fZÔ IYWXf,“´fSXf»fe þ»ff³ff ´fiQc¿f¯f IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff WX`Ü BÀfZ ¶fOÞXf ´fi°feIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe IYf ³ff¸f d»fE QüSXf dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ Àf·fe 230 ÀfeMXûÔ IZY U`·fU ¦fWX»fû°f IYû »ffÔ¨f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ Qû dIY»fû Àfû³ff d¸f»ff »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe
SXûIY³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX EIY ´fi¸fbJ ¸fbïf AüSX ´fiQc¿f¯f IZY d»fE ¶f¦f`SX IYWXf dIY ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Qû ¶fOÞXZ d»fE ¸f°fQf³f 17 ³fUÔ¶fSX IYû WXû¦ffÜ ¸fZÔ WXe »f¦fZ SXWXZ UWXeÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ³feÔQ ³fWXeÔ CXOXeÜ
dþ¸¸fZUfSX WX`Ü ²ff³f IYe JZ°fe EIY Àf¸fÀ¹ff WX`Ü °fbSXÔ°f IbYL ³fZ°ff Af´fÀf ¸fZÔ BÀfd»fE »fOÞX SXWXZ WX`Ô dIY CX³fIZY ¶fû»f³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ °ffþf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX RYÀf»f SXfª¹f IZY þ»f À°fSX IYû ·fe ¶fZMXûÔ IYf IYfÔ¦fiZÀf ´fSX IY¶þf WXû þfEÜ BÀfd»fE QfUf dIY¹ff dIY IY»f WXe QZVf IZY ¸fb£¹f Àfc¨f³ff
³fá IYSX SXWXe WX`Ü ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IYe UþWX ÀfZ QcÀfSXZ ¹fZ ³fZ°ff EIY QcÀfSXZ IZY IY´fOÞXZ RYfOÞX³fZ IYe ¶ff°f ·fe Af¹fböY IZY øY´f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY EIY Qd»f°f IYe
SXfª¹fûÔ ÀfZ A³ffþ IYe °fÀIYSXe WXû SXWXe WX`Ü” Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ßfe ¸fûQe ³fZ ÀfUfd»f¹ff AÔQfþ ¸fZÔ d³f¹fbdöY WXb¹fe WX`Ü BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶f`NXIY ¸fZÔ UZ
IYWXf,“WX¸f ¨ffWX°fZ WXÔ` dIY BÀf ¸fbïZ IYû IY»f Àfb»fÓff d»f¹ff þfE, IYWXf dIY dþ³f ³fZ°ffAûÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ff A´f³fZ ÀU¹fÔ ±fZ, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYû ´f°ff ¨f»ff dIY EIY
°ffdIY A¦f»fZ Àff»f BÀfIYe ´fb³fSXfUÈdØf ³f WXûÜ” ´feNX ³fZ ¹fWX ·fe ¶fZMXûÔ IYf ·fdU¿¹f WX`, Uû Af¸f þ³f°ff IYe ¢¹ff Qd»f°f IYe d³f¹fbdöY IYe þf SXWXe WX`, °fû CXÀfIZY
IYWXf dIY ´fSXf»fe þ»ff³fZ AüSX UfWX³f ´fiQc¿f¯f IZY A»ffUf Àfû¨fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY 18 ÀfZ 25 U¿fÊ Af¹fb ³fZ°ff ¶f`NXIY ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ AfEÜ BÀfe °fSXWX ´fWX»fZ
Àf¸fÀ¹ff IZY IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ d¶fÔQb WXÜỒ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ¶fb²fUfSX IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYe ¸fdWX»ff SXf¿MÑX´fd°f IYf
IYû Àf·fe dWX°f²ffSXIYûÔ IYe EIY ¶f`NXIY ¶fb»ff³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ UZ BÀf ¶ff°f IYf d¨fÔ°f³f IYSXZÔ dIY QZVf ¸fZÔ AfþfQe ·fe BÀf Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ
UþWX ¹fWX dIY AQf»f°f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ LWX Àff°f QVfIY °fIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ »fZIYSX ¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY
VfbIiYUfSX IYû IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ÀfÔÀfQ °fIY WXSX þ¦fWX IYfÔ¦fiZÀf IYe WXe ÀfØff ±feÜ ³ffSXZ “E¸f´fe IZY ¸f³f ¸fZÔ ¸fûQe AüSX ¸fûQe IZY ¸f³f
¸f°f¦f¯f³ff IYf dQ³f ¶fQ»f³fZ »fZdIY³f A¶f ¹fWX ´ffMXeÊ d¦f³f°fe IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¢¹fûÔ
dÀf¸fMXIYSX SXWX ¦f¹feÜ ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀZ f
¸fZÔ E¸f´fe” IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf
dIY ¹fWX ³ffSXf A¶f SXWXÀ¹f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WXÜ` IYfÔ¦fiÀZ f
IYe ¸ffÔ¦f ´fSX EIY ½¹fdöY ³fZ IZY IYf¹fûÊÔ ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYe þZ¶f ÀffRY IYSX³fZ IYf IYf¸f
dIY¹ff WX`Ü BÀfd»fE dþÀf SXfª¹f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf
³fZ QÀf Àff»fûÔ °fIY ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ IZY QüSXf³f
dÀfRYÊ »fcMX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ UWXeÔ CX³WXûÔ³fZ
dQ³f ·fSX IYf SXJf CX´fUfÀf EIY ¶ffSX ¦f¹fe, UWXfÔ UWX Qû¶ffSXf ³fWXeÔ Af¹feÜ
IYfÔ¦fiZÀf ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe Qû QVfIYûÔ ÀfZ ¶fWXb¸f°f
(ßfe ¸fûQe ³fZ) QÀf Àff»f ´fcSXe »f¦f³f AüSX ¸fZWX³f°f
ÀfZ IYf¹fÊ dIYEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ MXZ»feIYfg¸f, IYû¹f»ff
AfBþû»f d¸fþûSX¸f ¸fZÔ þ¶f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fû¦f 40 ÀfeMXûÔ Uf»fe IZY d»fE °fSXÀf SXWXe WX̀Ü ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY AüSX A³¹f §fûMXf»fZ dIYE AüSX »ffJûÔ ÷Y´fE »fcMXÜZ
dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE A´f³fZ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¨fb³f³fZ IZY d»fE UûMX A»ffUf IYfÔ¦fiZÀf “dQ»»fe QSX¶ffSX” ¸fZÔ WXfdþSXe UWXeÔ ·ffþ´ff ³fZ §fûMXf»fZ ¶fÔQ IYSX BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ
OXf»f³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZ,°f·fe EIY 65 U¿feʹf ½¹fdöY °fe³f dQÀfÔ¶fSX »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû °fUªþû QZ°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Uf»fe ²f³fSXfdVf ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ dIYEÜ
¹ff³fe SXdUUfSX IYû d³f²ffÊdSX°f ¸f°f¦f¯f³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIYÀfe ·fe U¦fÊ IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJfÜ B³fIYe ßfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY 80 IYSXûOÞX ¦fSXe¶f
dIY³ffSXZ AIZY»fZ CX´fUfÀf ´fSX ¶f`NX ¦f¹ffÜ ³fed°f¹ffÔ Qd»f°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUSXû²f QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû IYûSXû³ffIYf»f ÀfZ »fZIYSX A¶f
AfBþû»f IZY »ffdU´fb IZY d³fUfÀfe »ff»fd¶f¹ffIY±fÔ¦ff ³fZ Àfb¶fWX IYe ·fe WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f “¸fûQe” IYû ¦ff»fe QZ°fZ QZ°fZ °fIY Qû »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SXfVf³f d³fVfb»IY
LWX ¶fþZ CX´fUfÀf VfbøY dIY¹ffÜ ‘´fZMX’ IYe Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f, A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ (Aû¶feÀfe) IYû ·fe ·f»ff ¶fbSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fb¿¸ff³f IYfOXÊ IZY þdSXE ¦fSXe¶fûÔ
CX³WXûÔ³fZ BÀfZ A´fSXf‰ °fe³f ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ »ff»fd¶f¹ffIY±fÔ¦ff ³fZ IYWXf,“¸fZSXf ÀUfÀ±¹f
¸fbÓfZ Ad³fd›°f IYf»f °fIY CX´fUfÀf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ°ff
WXÜ` ¹fWX dQ³f ·fSX IYf CX´fUfÀf SXdUUfSX IYû UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe IYSX³fZ
IZY ¨fb³ffU Af¹fû¦f (BÊÀfeAfBÊ) IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY A´f³ff
dUSXû²f dQJf³fZ IZY d»fE WX`, þû BÊÀffB¹fûÔ IZY d»fE EIY ´fdUÂf dQ³f
WX`Ü” CX³WXûÔ³fZ A´f³fe VffÔd°f ´fQ¹ffÂffAûÔ IYe A´f³fe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ
Àf`IYOÞXûÔ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ffÜ
BÀfÀfZ ´fWX»fZ 25 A¢MX¶c fSX IYû ´fZVfZ ÀfZ dIYÀff³f »ff»fd¶f¹ffIY±fÔ¦ff
³fZ BÊÀfeAfBÊ IYû EIY ´fÂf ·fZþIYSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ UûMXûÔ IYe
d¦f³f°fe IYe °ffSXeJ ¶fQ»f³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ
»ff»fd¶f¹ffIY±ffÔ¦ff ³fZ IYWXf,“¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ
BÊÀfeAfBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¸fbÓfZ RYû³f Af¹ff AüSX ¸fbÓfÀfZ ´fcLf ¦f¹ff
dIY ¸fỒ dIYÀf d³fUfʨf³f ÃfZÂf ÀfZ WXcÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³WXZÔ ¸fZSXf ´fÂf
d¸f»ff WXû, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ °ffSXeJ ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ
IYeÜ” BÀf ¶fe¨f, BÊÀffBÊ-¶fWXb»f SXfª¹f ¸fZÔ ´fi¸fbJ ¨f¨fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY
Àf¸fcWX d¸fþûSX¸f IYûWXSXf³f ÏbEMXйfcMX IY¸fZMXe (E¸fIZYE¨fÀfe) ³fZ
IYWXf WX` dIY UWX ¸f°f¦f¯f³ff IZY dQ³f IYû À±fd¦f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
´fSX Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ, ³ff¦fdSXIY Àf¸ffþûÔ AüSX LfÂf
ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ IYSXZ¦ffÜ ´fMX³ff ¸fZÔ dQUf»fe °¹fûWXfSX ÀfZ ´fWX»fZ IbY¸WXfSX d¸f˜e IZY Qe¹fûÔ IYû
ÀfcJ³fZ IZY d»fE ½¹fUdÀ±f°f IYSX°fZ WXbEÜ

LØfeÀf¦fPÞX IYe 20 ÀfeMXûÔ


´fSX »f¦f·f¦f 28 ´fid°fVf°f ¹fû¦f dUôf±feÊ ¶f³fZ dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
¸f°fQf³f
SXf¹f´fbSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe
d¨fdIY°Àff ´fðd°f IZY Qc°f: Àfû³fûUf»f
§fbSX ³f¢Àf»f B»ffIZY IYe 10 ÀfeMXûÔ Àf¸fZ°f IbY»f 20 ÀfeMXûÔ ´fSX 12 ³f¹fe dQ»»fe d¨fdIY°Àff ´fðd°f ´fSX Vfû²f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE
¶fþZ °fIY »f¦f·f¦f 28 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff WX`Ü IZYÔQie¹f Af¹fb¿f ¸fÔÂfe Àf¶ff³fÊÔQ Àfû³fûUf»f ³fZ AüSX LfÂfûÔ IYû BÀf¸fZÔ ´fiUe¯f°ff AdþÊ°f IYSX³fe
¸f°fQf³f Vffd³°f´fc¯fÊ ¨f»f SXWXf WX`Ü SXfª¹f d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY ¹fû¦f dUôfd±fʹfûÔ IYû ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ
d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fÀ°fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 21 ´fid°fVf°f,¶feþf´fbSX dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYf Qc°f ¶f³ff³ff ¸fZÔ ¹fû¦f dVfÃfIYûÔ IYe ·ffSXe ¸ffÔ¦f WX` AüSX LfÂfûÔ IYû
¸fZÔ 11 ´fid°fVf°f,¸fûWX»ff ¸ff³f´fbSX ¸fZÔ 37 ´fid°fVf°f,SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ¨ffdWXE dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ BÀfIYf »ff·f CXNXfIYSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYf
23 ´fid°fVf°f, ÀfbIY¸ff ¸fZÔ 14 ´fid°fVf°f,IYfÔIYZ SX ¸fZÔ 38 ´fid°fVf°f,IY¶feSX²ff¸f IYf ‘QUf SXdWX°f d³fQf³f’ IYe ÀfZUf¹fZÔ ´fiQf³f Qc°f ¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
¸fZÔ 28 ´fid°fVf°f, IYû¯OXf¦ffÔU ¸fZÔ 33 ´fid°fVf°f,J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ 27 IYe þf ÀfIZYÜ ßfe Àfû³fûUf»f ³fZ ¹fWXfÔ ¸fûSXfSXþe ¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f þf¦f÷YIY°ff
´fid°fVf°f,QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°f °f±ff ³ffSXf¹f¯f´fbSX ¸fZÔ 24 QZÀffBÊ SXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¹fû¦f d¨fdIY°Àff ´f`Qf IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ ¹fû¦f IZY »ff·f IZY
´fid°fVf°f ¸f°fQf³f IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe WX`Ü BÀf ¨fSX¯f IZY 20 IZY dUÀ°ffdSX°f EUÔ ³f¹fZ ÀfbdU²ff IZYQÔ i IYf CXîfMX³f ´fid°f Àf¨fZ°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f QÀf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fû¦f dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX°fZ dIY WXþfSXûÔ U¿fÊ ´fWX»fZ ·ffSX°f IZY FYd¿f ¸fbd³f¹fûÔ ³fZ
¸fûWX»ff-¸ff³f´fbSX, AÔ°ff¦fPÞX, ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX, IYfÔIZYSX, IZYVfIYf»f, WXbE IYWXf dIY Qbd³f¹ff U°fʸff³f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¦fWX³f Àff²f³ff IZY ¸ff²¹f¸f ¹fû¦f ´fðd°f dUIYdÀf
IYûÔOXf¦ffÔU, ³ffSXf¹f¯f´fbSX, QÔ°fZUfOÞXf, ¶feþf´fbSX AüSX IYûÔMXf ¸fZÔ ÀfUZSXZ ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü dUV½f ÀUfÀ±¹f IYe WX` dþÀfZ dUV½f IZY IYû³fZ IYû³fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff
Àff°f ¶fþZ ¸f°fQf³f VfbøY WXbAf AüSX Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ Àf¸ff~ WXû ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³ff dUÀ°ffdSX°f IZYÔQi þf³ff ¨ffdWXEÜ
þf¹fZ¦ff þ¶fdIY 10 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ´fÔOXdSX¹ff, IYU²ffÊ, J`SXf¦fPÞX, Jû»ff WX` AüSX ·ffSX°f IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f d¨fdIY°Àff BÀf AUÀfSX ´fSX ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX dUV½fdUôf»f¹f
OXû¦Ô fSX¦fPÞX, SXfþ³ffÔQ¦ffÔU, OXû¦Ô fSX¦ffÔU, Jbªþe, ¶fÀ°fSX, þ¦fQ»f´fbSX ´fðd°f¹fûÔ IYû dUVfZ¿f À±ff³f QZIYSX CX³fIZY IZY ´fcUÊ CX´f IbY»f´fd°f AüSX ´fQ¸fßfe OXf SXdUÔQi
AüSX d¨fÂfIYûMX ¸fZÔ ÀfUZSXZ AfNX ¶fþZ ¸f°fQf³f VfbøY WXA b f AüSX Vff¸f A²¹f¹f³f IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü ¹fWX BÀfIYf IbY¸ffSX ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ IZY
´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY ¹fWXfÔ ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ ¸f°fQf³f IZY d»fE IbY»f 5304 ´fi°feIY WX` dIY dUV½f ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY WXÀ°fd»fdJ°f ´fÂf ·fe ßfe Àfû³fûUf»f IYû ·fZÔMX
¸f°fQf³f IZY³Qi ¶f³ffE ¦fE WX`Ô,B³f¸fZÔ 102 AfQVfÊ ¸f°fQf³f IZY³Qi Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ·ffSX°f IYe AûSX QZJ SXWXf WX`Ü dIY¹fZÜ ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fQZVfIY dUIiY¸f dÀfÔWX ³fZ
þ¶fdIY 200 Àfü ÀfÔ¦fUfSXe ¸f°fQf³f IZY³Qi WX`ÜBÀfIZY Àff±f WXe ¹fû¦f dUôfd±fʹfûÔ IYû BÀfIYf »ff·f CXNXf³ff ¨ffdWXE IYWXf dIY QZVf IZY dUd·f³³f d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ
20-20 ¸f°fQf³f IZY³Qi dQ½¹ffÔ¦fûÔ EUÔ ¹fbUf ¸f°fQf³f IYd¸fʹfûÔ õfSXf AüSX »fû¦fûÔ IYû QUf SXdWX°f d³fQf³f IYe ÀfZUf¹fZÔ IZY ¹fû¦f d¨fdIY°Àff IZYQÔ i Jû»fZ þf SXWXZ WXỒ dþ³fÀfZ
ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiQf³f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fû¦f Af¸f þ³f°ff IYû »ff·f WXû SXWXf WX`Ü
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fUÔ¶fSX,¶fb²fUfS, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
02 ·fûþ´fbSX
þb»fcÀf d³fIYf»fIYSX SXÀfûBʹff ³fZ ¸ffÔ¦fûÔ IYû IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ ·fe ´feSXû ¸fZÔ ³fWXe WXbAf AfSXf-SXfÔ¨fe E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f IYf NXWXSXfU
»fZIYSX ¶feAfSXÀfe ´fSX dIY¹ff ´fiQVfʳf ¸fedOX¹ff QVfʳf /´feSXûÜ IZYÔQie¹f
DYþfÊ ¸fÔÂfe ÀfWX À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ
°fIY ´feSXû ¸fZÔ AfSXf-SXfÔ¨fe E¢Àf´fiZÀf
MÑZ³f IYf NXWXSXfU ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f
Vf³f IYû þûOÞX³fZ Uf»fe d»fÔIY ´f±f IYû
Qb÷YÀ°f IYSXf³fZ AüSX ´feSXû SXZ»fUZ ÀMXZVf³f
IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY dIY¹ff þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe AfSXIZY dÀfÔWX IZY AfV½ffÀf³f IZY IYSXe¶f BÀf øYMX ´fSX ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Af²fbd³fIY ÀfbdU²ffEÔ
Àff°f ¸ffWX ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´feSXû ¸fZÔ IYfRYe ¸ff¹fcÀfe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ¦f°f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff
WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ ÀfZ Ad²fIY°fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ E¸fOXeE¸f ¶ffd²f°f SXWXf SX Z » fUZ ÀMX Z V f³f ´fSX AfSX f -SX f Ô ¨ fe 26 ¸ff¨fÊ 23 IYû ´feSXû IZY EIY ±ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZY AfV½ffÀf³f IZY
E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f IYf NXWXSXfU Àfbd³fd›°f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶ffQ À±ff³fe¹f »fû¦f ´feSXû ¸fZÔ CXöY MÑZ³f
³fWXe WXû ´ff¹ff WX`Ü CXöY MÑZ³f IYf NXWXSXfU IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfWX À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ IZY NXWXSXfU IYû »fZIYSX IYfRYe AfVff-
´feSXû ¸fZÔ ³fWXe WXû³fZ ÀfZ A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf AfSXIZY dÀfÔWX ³fZ ´feSXû SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX d³U°f WXû ¦fE ±fZÜ »fZdIY³f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe
IZY »fû¦fûÔ AüSX SXZ»f ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ AfSXf-SXfÔ¨fe E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f IYf NXWXSXfU IZY AfV½ffÀf³f IZY IYSXe¶f Àff°f ¸ffWX
»fû¦fûÔ ¸fZÔ d³fSXfVff AüSX AfIiYûVf þ»Q ÀfZ þ»Q IYSXf³fZ IZY Àff±f WXe ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IYf
¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ´feSXû d³fUfÀfe ´feSXû ´fOÞXfU ¸f`Qf³f IYû SX¸f³ff ¸f`Qf³f IZY IYûBÊ ·fe AfV½ffÀf³f ¸fc°fÊ øY´f »fZ°ff
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fSX°f ´fiÀffQ °fþÊ ´fSX dUIYdÀf°f IYSX³fZ, ´feSXû IZY ³fþSX ³fWXe Af SXWXf WX`Ü BÀf IYfSX¯f
BÔdOX¹ff, dRYSXûþ Jf³f, CX³f`¶f Jf³f, ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX Àfb- À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe AüSX AfIi-
Q`d³fIY SXZ»f ¹fÂfe ÀfÔ§f IZY ¦fb~ZV½fSX CX´ff²¹ff¹f Àf¸fZ°f QþʳfûÔ »fû¦fûÔ ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fSX UfQfdJ»ffRYe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY A¶f dU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ, ´feSXû SXZ»fUZ ÀMXZ- YûVf ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü

¸fedOX¹ff QVfʳf / þ¦fQeVf´fbSXÜ þ¦fQeVf´fbSX ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ¶feAfSX- JfÀf Àf¸ff¨ffSX
Àfe ·fU³f ´fSX Àfû¸fUfSX IYû ÀfSXIYfSXe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f²¹ff ·fûþ³f ¶f³ff³fZ Uf»fe SXÀfûBʹff
³fZ dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY
dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ SXÀfûBʹff ³fZ ÀfSXIYfSXe IY¸feÊ IYe QþfÊ, 18 WXþfSX ÷Y´f¹fZ
¸ffdÀfIY ¸ff³fQZ¹f IYSX³fZ AüSX WXSX U¿fÊ Qû ´fûVffIY (IY´fOÞXf) QZ³fZ Àf¸fZ°f A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû
»fZ AfUfþ ¶fb»fÔQ dIY¹ffÜ SXÀfûBʹff QeQe A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX WXOÞX°ff»f ´fSX ¨f»fe
þ³f ÀfÔUfQ ¸fZÔ ¶fe OXe Aû ³fZ IYWXf
¸fedOX¹ff QVfʳf /IYûBÊ»fUSX Ü´fiJÔOX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiJÔOX CX³fIYû ³fE IY³fZ¢Vf³f IYe ÀfbdU²ff §fSX ¶f`NXZ IZYÔQi ¶fÔQ SXWX³fZ IYe ¶ff°f UWXfÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þûSX-
ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf WXbAf Af¹fûþ³f

¦fBÊÜ BÀfÀfZ Ad²fIY°fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ E¸fOXeE¸f ¶ffd²f°f SXWXfÜ SXÀfûBʹff CX¿ff QZUe, ¦fe°f QZUe, ÃfZÂf IZY IYf¹f¸f³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶fþSXÔ¦f¶f»fe dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe dUþ¹f IbY¸ffSX d¸fßff ³fZ d¸f»f þf°fe WX`Ü ÀfWXIYfdSX°ff ´fQfd²fIYfSXe þûSX ÀfZ CXNXfBÊÜ BÀf ´fSX d¨fdIY°Àff ´fi·ffSXe
»fe»ffU°fe QZUe, CX¸ff QZUe, IY»ffU°fe QZUe, ¸fÔþc QZUe, Qb¦ffÊ QZUe ,A³fe°ff QZUe, ´fc³f¸f ´fdSX¿fSX ¸fZÔ ´fcUÊ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f IYWXf IYe þ³fÀfÔUfQ IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ¸f³fûþ ´fi·ffIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 15 ³fUÔ¶fSX ÀfZ OXfg¢MXSX CX¸fZVf IbY¸ffSX IZY õfSXf AfV½ffÀf³f
QZUe, ¸fe³ff QZUe, IbYÔ°fe QZUe, WXbÀfZ³f ¶fZ¦f¸f, SXe°ff QZUe, dU¸f»f QZUe, ¸f³fûSX¸ff QZUe, ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fûIY þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f þ³f°ff IYû QZ³ff WX` ²ff³f Ad²f´fifd~ IYe þfE¦fe ¦fiZOX U³f IZY ²ff³f dQ¹ff ¦f¹ff dIY ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f CX´fIZYÔQi IYû
d´fi¹fÔIYf QZUe, Àfe°ff QZUe AüSX Àfû³f¸f°fe QZUe ³fZ IYWXf dIY WX¸f »fû¦fûÔ IYû U°fʸff³f ¸fZÔ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þ³fÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f þ³f°ff IZY IY»¹ff¯f IYe IYü³f-IYü³f Àfe ÀfSX- 2203 AüSX Àff²ffSX¯f ²ffSX¯f 2183 ÷Y´fE þ»Q ÀfZ þ»Q Jû»ff þfE¦ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
¸fWXþ 1650 ÷Y´fE ¸ff³fQZ¹f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfÀfZ WXSX ¸ffWX 18 WXþfSX ÷Y´f¹fZ dIY¹ff þfEÜ IYf Af¹fûþ³f À±ff³fe¹f ¸fbdJ¹ff d´fÔIYe QZUe IYfSX IYe ¹fûþ³ffEÔ ¨f»f SXWXe WX` þ³fÀfÔUfQ IZY JSXeQf þfE¦ffܶff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff SXf¿MÑXe¹f ÀfWXfSXf ¸fZÔ L´fe J¶fSX SXûOX ´fSX Àf¶þe
dVfÃfIY IYe °fSXWX 12 ¸ffWX IYf ¸ff³fQZ¹f d¸f»fZÜ SXf¿MÑXe¹f ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f SXÀfûBʹff RiYÔMX IZY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZ Ô Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¶f°ff³ff BÀf þ³f ´fQfd²fIYfSXe Àfb¿f¸ff IbY¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔOXe ¶ffþfSX »f¦ff³fZ ÀfZ ÀfOÞXIY ÀfÔIYSXe WXû³fZ U
dþ»ff Àfd¨fU ¸fWXZÔQi ´ffÀfUf³f AüSX ´fiQZVf ´fiUöYf SXf¸fþe ´ffÀfUf³f ³fZ 7 AüSX 8 ³fUÔ¶fSX ¦f¹ffÜÀfÔ¨ff»f³f ´fÔ¨ff¹f°f SXûþ¦ffSX ÀfZUIY ÀfÔUfQ IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f WX` .¸fbdJ¹ff d´fÔIYe WX¸ffSXZ dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû ·fe þ³f ÀfÔUfQ
IYû ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ ´fMX³ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiJÔOX ÀfÔþeU IbY¸ffSX SXZçe ³fZ dIY¹ffÜBÀf QüSXf³f QZUe ³fZ IYWXf dIY þ³f ÀfÔUfQ ¸fZÔ AfE WXbE CX°±ff³f ¹fûþ³ff EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fi±f¸f ¸ff°fÈ°U ¸fZÔ CXNXf¹ffÜdþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SXdUÔQi SXf¸f
dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IYû Äff´f³f dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fiJÔOX ´fdSXÀfSX ÀfZ SXÀfûBʹff QeQe ³fZ ¶feOXeAû d¶fþ¹f IbY¸ffSX d¸fßff ,ÀfeAû ÀfÔþ¹f AfUZQ³fûÔ IZY Af»fûIY ¸fZÔ IYf¹f¸f³f¦fSX ¹fûþ³ff U ´fSXUdSXVf ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf°fe WX` ³fZ ¶f°ff¹ff IYe dþ°f³fe ·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû þ³f ¸fedOX¹ff QVfʳf /þ¦fQeVf´fbSXÜ·fûþ´fbSX dþ»ff AÔ°f¦fÊ°f þ¦fQeVf´fbSX dU²ff³f Àf·ff
þb»fcÀf IYe Vf¢»f ¸fZÔ ¶feAfSXÀfe ·fU³f ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ IbY¸ffSX dÀfÔWX Àf¸fZ°f A³¹f Àf·fe 18 dU·ff¦fûÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ þ»f þ¸ffU IYe Àf¸fÀ¹ff IYû BÀf dþÀfIYf »ff·f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQiûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff WX` CX³f Àf¶f ÃfZÂf IZY CX°fSX UfSXe þÔ¦f»f ¸fWXf»f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fû´ff»f ¶ff¶ff IZY ¶f±ff³f ¦ffÔU ¸fZÔ d¶fWXfSX
IZY Ad²fIYfSXe U IYd¸fʹfûÔ ³fZ þ³fÀfÔUfQ dUØfe¹f U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY QcSX IYSX »fZ³fZ IYf ÀfZ Af¸f þ³f°ff IYû CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ ´fVf- IYf d³fQf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¦f d¸f»fIYSX ´fbd»fÀf IZY þUf³f ¸fb³ff ¹ffQU IZY Àfb´fbÂf AÔIbYVf ¹ffQU IZY 8 UZ þ³¸f CX°ÀfU IZY
d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f IZY °feÀfSXZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WXbE Af¸f þ³fûÔ IYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ff Ü ¸fbdJ¹ff ³fZ Af¦fZ IYWXf b´ff»f³f ´f¹fÊUZÃfIY Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´f»fùf ´fSX Af¹fûdþ°f ßfe ¶fbPÞXf ¶¹ffÀf AüSX ßfe ÀfÈþf³fÔQ ´ffÔOXZ IZY ¶fe¨f ÀffÔÀIÈYd°fIY
Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ øY¶føY WXbE U BÀfIZY °USXe°f dIY IYf¹f¸f³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû ÀU¨L d³f¸fÊ»f ¶f°ff¹ff dIY IÈYdÂf¸f ¦f·ff²ffʳf þû ´fVfbAûÔ IYû ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf CXîfMX³f ·ffBÊ dQ³fZVf ³fZ IYSX IZY AÔIbYVf ¹ffQU IZY þ³¸f dQ³f IYe
¨fSX¯f IZY ÀfRY»f°ff IYû »fZIYSX ¶f`NXIY, d³fQf³f IYe AûSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff EUÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ dUIYdÀf°f ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ d³fþe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ´fSX 1200 ÷Y ¸fZÔ WXû°ff WX` UWX »ff·ffd³U°f WXû³fZ ¸fZÔ CX°´f³³f WXû SXWXe Àf¸fÀ¹f- WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ,Vfb·fIYf¸f³ff ,CXªþU»f ·fdU¿¹f, Qe§ff¹fÊb WXû³fZ IZY d»fE ·f¦fUf³f ÀfZ
10 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ´f»Àf ´fûd»f¹fû IYf¹fÊIiY¸f dQ¹ffܶfeOXeAû ³fZ IYWXf dIY dUd·f³³f »fûIY ¸fZSXZ õfSXf dIY¹ff þfE¦ff ÜIÈYd¿f dU·ff¦f IYe ÀfSXIYfSX IZY õfSXf A³fbQf³f ´fSX ¸ffÂf PXfBÊ Àfü fAûÔ IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf ´fif±fʳff dIY¹ffÜ ·ffBÊ dQ³fZVf ³fZ Qû³fû ¶¹ffÀf ÀfZ Aãe»f ¦ff³ff ³fWXe ¦ff³fZ IYf A´fe»f
IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fûþ³ffAûÔ IYû þ¶f SXJf þf SXWXf ±ff °f¶f ÷Y´fE ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü IYf¹f¸f³f¦fSX ¦ffÔU IZY UIYe»f SXJfÜÀff±f WXe AfUZQ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe dIY¹ffÜ CXQ§ffMX³f ¸fÔ¨f ´fSX Àff±f ¸fZÔ ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f »føf¯f dÀfÔWX,ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔþ¹f
Af¸fþ³fûÔ IYû þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ,CX³fIZY dIYÀff³f dU¸f»f dÀfÔWX ³fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû SXf¸f ³fZ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX ¶fÀfZ WXû³fZ IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû þ¸ff ·fe dIY¹ff Üßf¸f ´fQf- IbY¸ffSX,d¶f³fûQ dÀfWX ,d¶fSX¶f»f ´ffÀfUf³f,Àfb³fe»f dÀfÔWX,d´fÔMXc dÀfÔWX,WX³fb¸ff³f ¸fû¨ffÊ
ÀfbÓffU EUÔ ´fid°fdIiY¹ff þf³f IYSX d³fSXfIYSX¯f CXNXf¹ff IYe dIYÀff³f Àf»ffWXIYfSX Af¸f þ³f°ff ¶ffUþcQ CX³fIYf ´f¨ffÊ ³fWXeÔ IYfMXZ þf³fZ IYf d²fIYfSXe Àfbd¸f°ff IbY¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ,¦fû´ff»f dÀfÔWX ÀfdWX°f QþʳfûÔ »fû¦f ±fZÜ ·ffBÊ dQ³fZVf ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ
IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ þ³f ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fWX¨ff³f°fZ ³fWXeÔ WX` U Af¸f þ³f°ff ·fe ¸ff¸f»ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CXNXf¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf IZY ¸fþQcSXûÔ IYf d³f¶fÔ²f³f WXû³fZ IZY d»fE ¸fÔMXc ¹ffQU ¦fif¸f ¶f¶fbSXWXe AüSX Af¹fûþ³f IY°ffÊ IZY ´fid°f Af·ffSX ´fiIYMX dIY¹ffÜ
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIYÀff³f Àf»ffWXIYfSX IYû 10 U¿fûÊÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¦fif¸fe¯f AfUfÀf IZY ´f¹fÊUZÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYe dÀ°fd±f ¸fZÔ 60 U¿fÊ IYe Af¹fb WXû³fZ ´fSX ´fZÔVf³f
dIY ÀffSXZ ´fQfd²fIYfSXe ÀfSXIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ þf³f°fe WX` Üþ`ÀfZ IÈYd¿f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe IYf¹fÊ ¦fSXe¶fûÔ IYû AfUfÀf ¶f³ff³fZ IZY d»fE 120000 dQ¹ff þf°ff WX`ÜAfþ IYe ¶f`NXIY IYe ´fÂfIYfSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe
IYû SXJ SXWXZ WX`Ô AüSX Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f SXWXZ WX`ÔÜ AüSX ¹fûþ³ffEÔ ²fSXf°f»f ´fSX Af¸f dIYÀff³fûÔ ÷Y´f¹ff dQ¹ff þf°ff WX` ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ 20000 A²¹fÃf°ff ¸fbdJ¹ff d´fÔIYe QZUe CX´fdÀ±f°f
IYf¹f¸f³f¦fSX ¸fZÔ ¸fþfSX WXMXf³fZ AüSX dRYSX ÀfZ CXÀfZ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°fe WX`ÔÜ ßf¸f ´fQfd²fIYfSXe ¸fþQcSXe IYf AüSX Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYf »fû¦fûÔ ¸fZÔ AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf
³fWXeÔ ¶f³f³fZ ´fSX CXNXZ ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ Àfbd¸f°ff IbY¸ffSXe ³fZ AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf IZY ßfd¸fI- 12000 A»f¦f ÀfZ dQ¹ff þf°ff WX`Ü AfUfÀf dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SXdUÔQi IbY¸ffSX SXf¸f
´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY YûÔ IYû d³f¶fÔd²f°f WXû³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ þ¸fe³f ³fWXeÔ ´fiJÔOX IY»¹ff¯f ´fQfd²fIYfSXe AfIYfVf IbY¸ffSX
BÀfIZY d»fE UZ NXHIY AüSX dþ»ff ´fQfd²fI- IYeÜ þ³fIY»¹ff¯f ´fQfd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXû³fZ ´fSX 60000 ·fcd¸fWXe³f IYû þ¸fe³f IÈYd¿f ´fQfd²fIYfSXe ¸fûWX¸¸fQ ¸fbÀ°fRYf ßf¸f
YfSXe ¸fWXûQ¹f IYû d»fJZÔ¦fZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû QÀfUeÔ ÀfZ JSXeQ³fZ IZY d»fE ·fe dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f ´fiU°fʳf Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe IY³¹ff dUôb°f
¸fedOX¹ff QVfʳf/þ¦fQeVf´fbSXÜ SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f, þ¦fQeVf´fbSX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ÀfeAû ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY BÀf DY´fSX AfSXf IZY ¸fü»ff ¶ff¦f IZY WXfgÀMX»f ¸fZÔ dU·ff¦f IYe ¶ff°f SXJ°fZ WXbE OXfg CX¸fZVf IbY¸ffSX Ad·f¹fÔ°ff IYüVf»f IbY¸ffSX d¸fßff ´fÔ¨ff¹f°f
Àfû¸fUfSX IYû ¶feOXeAû SXfþZVf IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff AüSX AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²fIY ÀffÃfe °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ Af¸f þ³fûÔ ÀfZ Àfe²ff SXWX³ff Jf³ff RiYe ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü dUôb°f dU·ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 126 ´fiIYfSX IYe QUfEÔ ´fif±f- SXûþ¦ffSX ÀfZUIY ÀfÔþeU IbY¸ffSX SXZçe ¦fif¸fe¯f
dÀfÔWX IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ AfBÊE¸fAfBÊ 5.0 d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY ÀfRY»f ÀfÔUfQ WXû³fZ ÀfZ ´ff°ff ¨f»f°ff WX` dIY IYWXfÔ IYü³f IYe AûSX ÀfZ IY³fe¹f Ad·f¹fÔ°ff IYüVf»f IbY¸ffSX d¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IYûBÊ»fUSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX` AfUfÀf ´f¹fÊUZÃfIY dSX´fb Q¸f³f ´f`¢Àf A²¹fÃf
Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX ¶feE»fMXeERY IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f IYf¹fÊIi- Àfe Àf¸fÀ¹ff WX` AüSX CXÀfIZY d³fSXfIYSX¯f I`YÀfZ d¸fßff ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Afþ ÀfbdU²ff WXf»ffÔdIY þ¶f UWX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe Àfb³fe»f þe ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f SXÔþe°f IbY¸ffSX
Y¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶feOXeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfBÊE¸fAfBÊ 5.0 dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af´fÀfe ÀfWX¸f- E´f Af þf³fZ ÀfZ »fû¦f §fSX ¶f`NXZ ³fE dUôb°f ¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³f°ff IYû ¶f°ff SXWXZ ±fZ BÀf U CX´f ¸fbdJ¹ff d´fÔMXc IbY¸ffSX SXf¹f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ
d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f IZY °fWX°f °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f 27 ³fUÔ¶fSX ÀfZ EIY Àf~fWX d°f ÀfZ ´ffdSXUfdSXIY ¶fÔMXUfSXZ ´fSX ¶f»f dQ¹ff Ü IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE A´»ffBÊ IYSX »fZ°fZ WX`Ô AüSX Àf¸f¹f IYf¹f¸f³f¦fSX ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f CX´f Vffd¸f»f SXWXZÜ
°fIY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f ÀfZ LcMXZ WXbE 0 ÀfZ 5 Àff»f °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû IYBÊ ´fiIYfSX ¸fedOX¹ff QVfʳf /´feSXûÜ ·ffIY´ff ¸ff»fZ U AdJ»f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¸fWXfÀf·ff IZY
IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE MXeIZY »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ ¶feOXeAû ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f
IZY ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE Àf·fe IYf ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf
dIY IYûBÊ ·fe »ff·fbIY LcMXZ ³fWXeÔ BÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³ff WX`Ü AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²fIY ÀffÃfe
¦fOÞXWX³fe ´fiJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX IYBÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÀfÔ¹fböY dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f Af½WXf³f ´fSX ³¹fcþ d¢»fIY IZY
´fÂfIYfSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE QþÊ ERYAfBÊAfSX IYe
´fid°f¹ffÔ þ»ffIYSX dUSXû²f þ°ff¹ff Ü BÀf QüSXf³f AdJ»f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¸fWXfÀf·ff
dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °feÀfSXZ ¨fIiY IZY °fWX°f Vfc³¹f ÀfZ 5 Àff»f °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYf MXeIYfI-
YSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ þbOÞXZ dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX dUÀ°fÈ°f
¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ Vf°f-´fid°fVf°f MXeIYfIYSX¯f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZ ´feOX¶»¹fcOXe ÀfÔ§f ³fZ IYe ¶f`NXIY IZY dþ»ff Àfd¨fU U ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¨f³QiQe´f dÀfÔWX ´feSXû IZY ³f¦fSX Àfd¨fU ¸f³feSX Af»f¸f
dIYÀff³f ³fZ°ff QbQb³f dÀfÔWX dQ³fZVfSX SXf¸f ¸f³fûþ SXf¸f WXSXZSXf¸f SXf¹f ¦fû´fe¨f³Q ´fiÀffQ SXf¸f
ßfe·f¦fUf³f SXf¸f SXf¸f¶f¨f³f dÀfÔWX SXf¸fþe ÀffWX ÀfSXU³f ´ffÀfUf³f ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f
IYWXf dIY ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE Àf·fe IYf ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX`Ü UWXe ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¸fedOX¹ff QVfʳf /¦fOÞXWX³fe Ü ´feOX- IYfSX °fIY ´fWXbÔ¨ffEÜ Àff±f WXe AÔ°¹fûQ¹f ³fZ°ff U IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZ Ü ·ffIY´ff ¸ff»fZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ÀfØff õfSXf
10 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ´f»Àf ´fûd»f¹fû IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfRY»f°ff IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYBÊ ¶»¹fcOXe ÀfÔ§f ·fûþ´fbSX d¶fWXfSX IZY ¶f`³fSX °f»fZ IYfOXÊ, WXZ»±f IYfOXÊ ¶f³ff³fZ, Af²fSX IYfOXÊ IYf´fûSXÊZMX dWX°fûÔ IZY d»fE þ³f´fÃfe¹f ´fÂfIYfSXûÔ IYe þb¶ff³f ¶fÔQ IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ BÀf QüSXf³f d´fL»fZ Ad·f¹ff³f IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ AüSX »fùf IZY Afþ ´fiJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f ¦fOÞXWX³fe ¸fZÔ Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àff¸f³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX ÓfcNXZ ¸fbIYQ¸fZÔ QþÊ IYSX CX³fIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
A³fbÀffSX ¶f¨¨fûÔ IYû PXcÔPX IYSX QUf d´f»ff³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX E¸f.Aû dQ¶¹ff¦fþ³fû ³fZ EIY ´fZÔVf³f,AfUfÀf SXJfÜ Àff±f WXe dQ½¹ffÔ¦f dQUÀf ´fSX ´fMX³ff ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX IYfSXÊUfBÊ »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX
OXfg. Ad¸f°f IbY¸ffSX, ¶feÀfeE¸f ¸f¸f°ff IbY¸ffSXe, ¶feÀfeE¸f UÀfÔ°f IbY¸ffSX, E»fEÀf ¸fe³ff ÀfdWX°f IYBÊ ¸fbïûÔ IYû »fZ EIY ¶f`NXIY dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¹ff ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiWXfSX WX`Ü ·ffIY´ff ¸ff»fZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀf ¦f`SX »fûIY°ffÔdÂfIY IYfSXÊUfBÊ IYe IYOXe
IbY¸ffSXe AüSX IbY¸ffSXe Vf`»fþf ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ SXWXZÜ ¶f`NXIY ´feOX¶»¹fcOXe IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX- EIYþbMX WXû³fZ IYf Af”f³f ·fe Àf·fe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ´fÂfIYfSXûÔ IYû °f°IYf»f dSXWXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
¯feA²¹fÃf ßfe dWXSXôf³fÔQ ¹ffQU IZY dQ¶¹ffÔ¦f þ³fû ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Aü IYWXf dIY IYe Ü
EÀfOXeE¸f þ¦fQeVf´fbSX IZY d³fQZÊVf ´fSX A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¶fÈðf EIYþbMX WXûIYSX °ffIY°f dQJf³fZ IYe
QZU¸f»f´fbSX ¶fWXQbSXe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ SXfVf³f ´fZÔVf³f, d¶f²fUf ´fZÔVf³f ,AfUfÀf ¹fûþ³ff, þøYSX°f WX` °f·fe WX¸ffSXZ ¸ffÔ¦fû IYû ÀfSXIYfSX ÀfZQWXf ´fÔ¨ff¹f°f IYf U¿fÊ 2008 IYf
Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f IYe ¶fPÞXf³fZ IYe Àfb³f ÀfIY°fe WX`ÜBÀf ¸füIZY ´fSX ·fûþ´fbSX
IYfOXÊ ¶f³ff³fZ WXZ°fc dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ¸ffÔ¦f IYû »fZ ´fiJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fZ A²¹fÃf dUUZIYf³fÔQ, CX´ff²¹fÃf AfIYfVf d³f¹fûþ³f SXï þfSXe WXbAf ³fûdMXÀf
´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ¶feOXeAû U ÀfeAû ÀfZ ¦füSXU,¸ff²fbSXe QZUe,d¶f³fûQ d¦fSXe,Qe´fIY ¸fedOX¹ff QVfʳf/ °fSXfSXe Ü ´fiJÔOX IZY ÀfZQWXf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ U¿fÊ 2008 ¸fZÔ d³f¹fûþ³f
þ»Q BÀfIYe d³fQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe Ib Y ¸ffSX , d¶fÔ Q f ´ffÀfUf³f,¸ff¹ff QZ U e BIYfBÊ õfSXf IYe ¦fBÊ dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IYû SXfª¹f A´fe»fe¹f ´fifd²fIYfSX ³fZ SXï IYSX
dIY¹ffÜ dQ½¹ffÔ¦f ¶fÔ²fbAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ,ÀfÔþe°f IbY¸ffSX,SXÔþ³f IbY¸ffSX ÀfdWX°f IYBÊ dQ¹ff WX`Ü CXÀfZ U¿fÊ AfNX dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ ±feÜ dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ
WX¸f ´fMX³ff °fIY ³fWXe þf ÀfIY°fZ WX`Ô ¶feOXeAû ÀfWXf¶f õfSXf WX¸ffSXe ¸ffÔ¦f IYû d¶fWXfSX ÀfSX- IYfSX IZY ´ffÀf ´fZÔVf³f ¶fPÞXf³fZ IYû »fZ ÀfSX- »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦fOÞX¶fOÞXe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXfª¹f A´fe»fe¹f ´fifd²fIYfSX ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff IYe IYe ¦fBÊ
±feÜ SXfª¹f A´fe»fe¹f ´fifd²fIYfSX IZY AfQZVf ´fSX ÀfZQWXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY d³f¹fûþ³f BIYfBÊ ³fZ
³ffþf¹fþ UÀfc»fe IZY dJ»ffRY À³ff°fIY LfÂfûÔ ³fZ dIY¹ff SXû¿f´fc¯fÊ ´fiQVfʳf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ ´fÂffÔIY 29 ¸fZÔ EIY ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü ³fûdMXÀf ¸fZÔ Àf·fe
A·¹fd±fʹfûÔ IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ WX` dIY 10.10.23 IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dVfÃff Àfd¸fd°f
¸fedOX¹ff QVfʳf /´feSXûÜ ¶fišfd¿fÊ ÀfWXþf³fÔQ ÀfSXÀU°fe ¸fWXfdUôf»f¹f ¶f¨fSXe ´feSXû IZY À³ff°fIY ´ffMXÊ IY ( ÀfÂf 2023-27 ) IZY LfÂfûÔ ³fZ SXdþÀMÑZVf³f IYfOXÊ IZY ³ff¸f ´fSX ÀfZQWXf IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ 22 .08.23 IYû ¶f`NXIY IZY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ´fiÀ°ffU ÀfÔ£¹ff 05 ¸fZÔ
³ffþf¹fþ UÀfc»fe IZY dJ»ffRY SXû¿f´fc¯fÊ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ LfÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¸ffÔIY³f IZY Àf¸f¹f WXe IYf»fZþ ´fiVffÀf³f õfSXf CX³fÀfZ d»fE ¦fE d³f¯fʹf IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ Àfd¨fU ÀfWX ÀfQÀ¹f dVfÃff Àfd¸fd°f IZY õfSXf ´fÂffÔIY
´fÔþe¹f³f Vfb»IY IZY øY´f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f SXfdVf UÀfc»f IYe ¦fBÊ ±fe A¶f ´fÔþe¹f³f IYfOXÊ þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fÀfZ ´fid°f LfÂf Qû Àfü ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX` LfÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû 19 dQ³ffÔIY 04.09.23 ´fÂffÔIY- 21 dQ³ffÔIY 28.09.23 IZY ´fifÀfÔd¦fIY ´fÂf Àf·fe
³fþf¹fþ SXfdVf QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYû ³ff¸ffÔIY³f SXï IYSX³fZ ¹ff dRYSX ´fSXeÃff ÀfZ UÔd¨f°f IYSX³fZ IYf OXSX dQJf¹ff þf SXWXf WX` Ü BÀf ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ LfÂfûÔ ³fZ ¶feEÀfEÀf A·¹fd±fʹfûÔ IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fifd~ SXÀfeQ IZY A»ffUf EIY ÀfZ
IYf»fZþ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ EIY Äff´f³f dQ¹ff Ü ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYû ÀfüÔ´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ UÀfc»fe ¦fBÊ AU`²f SXfdVf IYû °f°IYf»f Uf´fÀf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` Ü 11 °fIY d³f¹fûþ³f ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¦fþf°f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±fe Ü IYûBÊ A·¹fd±fʹfûÔ õfSXf
¸fedOX¹ff QVfʳf/VffWX´fbSXÜ ´fiJÔOX IZY QZU¸f»f´fbSX ¶fWXQbSXe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ þ³fÀfÔUfQ LfÂfûÔ ³fZ A¦fSX dQ³ffIY 9 ³fU¸¶fSX °fIY SXfdVf Uf´fÀf ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ °fû IYf»fZþ ´fiVffÀf³f IZY dJ»ff´f CX¦fi AfÔQû»f³f VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f IYf»fZþ ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ ´fc¯fÊøY´f ÀfZ IYf¦fþf°f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹f A´fe»fe¹f ´fifd²fIYfSX IZY
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EÀfOXeE¸f þ¦fQeVf´fbSX ÀfÔþe°f IbY¸ffSX IZY §fû¿f¯ff IZY d³fQZÊVf ´fSX SXfVf³f IYfOXÊ ÀMXZMX WXfBUZ IYû þf¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX` Ü ³ffþf¹fþ UÀfc»fe IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf ¸fZÔ SXfþf IbY¸ffSX , d¶f˜c IbY¸ffSX, AÔIZYVf IbY¸ffSX, dUUZIY IbY¸ffSX, ²feSXþ IbY¸ffSX, AfQZVf A³fbÀffSX ³fûdMXÀf d³f¦fÊ°f ÀfZ 10 dQ³fûÔ IZY AÔQSX ÀfÔ¶fÔd²f°f A·¹f±feÊ dþ³fIYf
¶f³ff³fZ WXZ°fc EIY dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ´fiJÔOX Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe ¸ffIÔYOXÊZ¹f dÀfÔWX, SXfWXb»f IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf, SXdU ´fMXZ»f, Vfb·f¸f, ´fcþf IbY¸ffSXe, AfÔÀfc IbY¸ffSXe, IYfþ»f IbY¸ffSXe, CX¿ff IbY¸ffSXe, ³fZWXf IbY¸ffSXe, d³f¢IYc IbY¸ffSXeÀfdWX°f Àf`IYOXû LfÂf Vffd¸f»f ±fZ Ü QfUf Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff Uû d³f¹fûþ³f SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX A´f³ff
¸fbdJ¹ff ´fi·ffU°fe QZUe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiJÔOX Af´fcd°fÊ Àffùf ¸fc»f øY´f ÀfZ ´fifd~ SXÀfeQ d³f¹fûþ³f BIYfBÊ ÀfZQWXf IZY ´ffÀf þ¸ff IYSX ´fifd~
´fQfd²fIYfSXe ¸ffIÔYOXÊZ¹f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfVf³f IYfOXÊ dþ³f ´fdSXUfSXû IYû þøYSX°f ±fe AfSXf ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff SXf¿MÑXe¹f I`YÔÀfSX þf¦føYIY°ff dQUÀf SXÀfeQ ´fif~ IYSXZÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ³fSXZVf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°f»ff¹ff U¿fÊ 2008 ¸fZÔ d³f¹fûdþ°f
CXÀfIYû ¶f³ff³fZ WXZ°fc AfUV¹fIY IYf¦fþf°f CX´f»f¶²f IYSXf°fZ WXbE ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU d»f¹ff ¸fedOX¹ff QVfʳf/ AfSXfÜ À±ff³fe¹f ÀfQSX AÀ´f°ff»f, AfSXf IZY þe.E³f.E¸f. ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ “ SXf¿MÑXe¹f I`YÔÀfSX þf¦føYIY°ff dQUÀf” IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIi- Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fifd~ SXÀfeQ AüSX Àffùf IZY Àff±f 17
¦f¹ffÜÀff±f WXeÔ EZÀfZ ´fdSXUfSX þû BÀf »ff·f IZY WXIYQfSX ³fWXeÔ WX` CXÀfIYû IYfMXZ þf³fZ IYf Y¸f IYf CXîfMX³f OXfg. IZY.E³f. dÀf³WXf, E.Àfe.E¸f.Aû. AüSX OXfg. ´fiUe¯f IbY¸ffSX dÀf³WXf E³f.Àfe.OXe.Aû. ·fûþ´fbSX, ´fif¨ff¹fÊ E. E³f. E¸f. ÀIcY»f,‌AfSXf OXfg. À³fZdWX»f À³fZWXf EUÔ ³fUÔ¶fSX °fIY d³f¹fûþ³f BIYfBÊ ÀfZQWXf IYû CX´f»f¶²f IYSXf QZÜ A°f: ³fWXeÔ þ¸ff IYSX³fZ ´fSX
´fiÀ°ffU »ff¹ffÜ Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀfZ þû ·fe ´fdSXUfSX BÀf »ff·f IZY OXfg. ÀfbWXf³fe ·ffSXõfþ ³fZ Àfd¸¸fd»f°f øY´f ÀfZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg. ´fiUe¯f IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ I`YÔÀfSX IZY ¸fSXeþûÔ IYû ¶fPÞX°fZ WXbE QZVf IZY IZY³Qie¹f ¹fWX °f±¹f ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ
WXIYQfSX WX` CXÀfIYû WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ÀfUÊ IYSXfIYSX þûOXf þfE¦ff °ffdIY IYûBÊ »ff·fbIY BÀf ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe WXÀfÊ U²fʳf õfSXf dÀf°f¸¶fSX Àf³ 2014 ¸fZÔ EIY CX¨¨f À°fSXe¹f ¶f`NXIY IZY CX´fSXfÔ°f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ 7 ³fUÔ¶fSX IYû QZVf ¸fZÔ “SXf¿MÑXe¹f I`YÔÀfSX þf¦føYIY°ff dQUÀf” ¸f³ff³fZ
WXIYQfSX ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIZYÜBÀf dVfdUSX ¸fZÔ ´fiJÔOX Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe ¸ffIÔYOXÊZ¹f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXbBÊ, °f¶f ÀfZ WXSX U¿fÊ BÀf dQ³f IYû I`YÔÀfSX þf¦føYIY°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü I`YÔÀfSX EIY þf³f »fZUf d¶f¸ffSXe WX`, EIY ¶ffSX WXû ¦f¹ff °fû Àf¸f¹f IZY Àff±f dQ³f LNX §ffMX IYf þf¹fþf
dÀfÔWX, ¸fbdJ¹ff ´fi·ffU°fe QZUe, ´fid°fd³fd²f Aþ¹f dÀfÔWX, þQ¹fc ³fZ°ff CXªþU»f IbY¸ffSX U dQ³f ¶fPÞX°ff WXe þf°ff WX`Ü‌BÀfIYf B»ffþ ·fe IYfRYe J¨fe»ffÊ WXû°ff WX` AüSX A³fZIYûÔ ´fiIYfSX IYf VffSXedSXIY ´feOÞXf QZ þf°ff WX`Ü‌‌ Af¹fûþ³f IYf ¸fb£¹f AfIY¿fʯf ±ff - E.E³f.E¸f.
dÀfÔWX, ´f´f»fb dÀfÔWX, dVfUIbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f, RZY¹fSX ´ffBÀf OXe»fSX EÀfûdÀfEVf³f ÀfÔ§f ÀIcY»f IYe LfÂffAûÔ ³fZ ´fZd³MX¦fÔ IYSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY I`YÔÀfSX IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff AüSX ¸fb£¹f ¸fb£¹f »fÃf¯f, IYfSX¯f EUÔ B»ffþ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d»fJf AüSX ¸ffBÊIY õfSXf Àf·fe IYû »fZ°fZ ³f´f ´fiVffÀf³f °f±ff ´fid°fd³fd²f
A²¹fÃf ¦fb»ff¶f dÀfÔWX, Qe´fIY U¸ffÊ, Aþe°f IbY¸ffSX dÀfÔWX ÀfdWX°f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f AU¦f°f IYSXf¹ffÜ OXfg.‌´fiUe¯f IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû EIY-EIY Jc¶fÀfcSX°f IY»f¸f d¦fµMX ÀUøY´f ·fZÔMX IYSX Àf¶fûÔ IYf WXüÀf»ff ARYþfBÊ IYeÜ LfÂffAûÔ IZY þûVf ¸fedOX¹ff QVfʳf /VffWX´fbSXÜ ´fd›¸f LNX §ffMX °f±ff IÈYd¿f RYf¸fÊ LNX §ffMX IZY
´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ±fZÜ ÀfZ ´fcSXf ´fÔOXf»f CX°ÀffdWX°f WXû ¦f¹fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg. ÀfbWXf³fe ·ffSXõfþ EUÔ OXfg À³fZdWX»f À³fZWXf ³fZ I`YÔÀfSX ÀIiYed³fÔ¦f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ I`YÔÀfSX IYf OXf¹f¦³fûdÀfÀf ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf ³f´f
IYSXf³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ‌BÀf AUÀfSX ´fSX E.E³f.E¸f.‌IYe dVfdÃfIYf ßfe¸f°fe dSX³Àfe ³fZ ·fe I`YÔÀfSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe ÀffÓff dIY¹ffÜ IYf¹fÊ ´ ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe SXþ³feVf
·f°feþf ³fZ ¨ff¨ff IYû BÊÔMX ÀfZ ¸ffSXIYSX dIY¹ff þ£¸fe IbY¸ffSX ³fZ d»f¹ffÜ þf¹fþf IZY QüSXf³f §ffMX
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fOÞXWXSXf ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f IÈY¿¯f¦fPÞX ±ff³ff ÃfZÂf IYe ¦fbÔOÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ Àf¦ff §ff°f »f¦ffE ¶f`NXZ A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ¹fbUIY IYû ¸ffSXe ¦fû»fe IZ Y Àf¸fb d ¨f°f ÀfRYfBÊ U` S X I Z Y dMX Ô ¦ f,
·f°feþf ³fZ A´f³fZ ¨ff¨ff IYû BÊÔMX ÀfZ ¸ffSXIYSX þ£¸fe IYSX dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸fedOX¹ff QVfʳf /CXQUÔÔ°f³f¦fSX - ±ff³ff ÃfZÂf IZY IYfSXeÀff±f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fbSXf³fe AQfU°f IYû »fZIYSX EIY ¹fbUIY IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX þ£¸fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜAf³f³f RYf³f³f ¸fZÔ ¹fbUIY Vfü¨ff»f¹f À³ff³f ¦ffSX ÀMXeMX »ffBMX, SXfÀ°fZ
´fedOÞX°f ·fû»ff d°fUfSXe CXRYÊ WXSXZÔQi d°fUfSXe IYf ·f°feþf ³fÔQ³f d°fUfSXe CXRYÊ ¦fûdUÔQ d°fUfSXe IYû ÀfQSX AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffܹfbUIY IYe ¦fÔ·feSX WXf»f°f IYû QZJ°fZ WXbE ´fMX³ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe §fMX³ff ÀfZ IYfSXeÀff±f ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦f ÀfWX¸fZ WXbE WX`Ô AüSX OXSX IYe ¸fSX¸¸fd°f ÀfdWX°f LNX §ffMX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f
¦f·fÊU°fe ¦ff¹f IYû BÊÔMX ÀfZ ¸ffSX SXWXf ±ffÜ þ¶f ´fedOÞX°f ·fû»ff d°fUfSXe ³fZ QZJf °fû ³fÔQ³f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü þ£¸fe ¹fbUIY IYfSXeÀff±f ¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dVfU ´fif¯f ´fid°fâf°¸fIY ÀfWX øYQi ¸fWXf¹fÄf IYû QZJ³fZ Af¹ff ±ffÜ þ£¸fe ¹fbUIY IYfSXeÀff±f ¦ffÔU d³fUfÀfe AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf dQ¹fZ Ü´fid°fd³f-
d°fUfSXe IYû BÊÔMX ¨f»ff³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ffÜ dþÀfIYû »fZIYSX ³fÔQ³f d°fUfSXe CXRYÊ ¦fûdUÔQ ÀU AûÔIYfSX ³ff±f dÀfÔWX IYf 26 U¿feʹf ´fbÂf SXûdWX°f dÀfÔWX CXRYÊ »ff»ff ¶f°ff¹ff þf°ff WX`ÜAû´fe ´fi·ffSXe WXdSX ´fiÀffQ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfSXeÀff±f ¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dVfU ´fif¯f d²f ´ff¿fÊQ ÀfZ ·fe LNX §ffMX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ ´fSX ¦fWX³f øY´f ÀfZ ¨ff¨ffÊ
d°fUfSXe ³fZ BÊÔMX ÀfZ A´f³fZ Àf¦fZ ¨ff¨ff IYû ¸ffSX dQ¹ffÜ BÊÔMX ÀfZ ¨fûMX »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f ·fû»ff ´fid°fâf°¸fIY ÀfWX øYQi ¸fWXf¹fÄf IYû QZJ³fZ ¦ffÔU IZY WXe ÀU AûÔIYfSX ³ff±f dÀfÔWX IYf ´fbÂf SXûdWX°f CXRYÊ »ff»ff Af¹ff ±ffÜ þWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ §ff°f »f¦ffE ¶f`NXZ WXd±f¹ffSXUÔQ A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ¦fBÊÜ °f°f´fSX°ff ÀfZ §ffMXûÔ IYû ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f, U ¨füIYÀfe ¶fSX°f³fZ
d°fUfSXe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þ£¸fe WXû ¦fEÜ dþ³fIYf B»ffþ ÀfQSX AÀ´f°ff»f AfSXf ¸fZÔ IYSXf¹ff ³fZ SXûdWX°f IYû ·feOÞX·ffOÞX IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE ³fþQeIY ÀfZ d´fÀ°fü»f ÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ dþÀf¸fZÔ SXûdWX°f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffܧfMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܳf´f ´fiVffÀf³f SXþ³feVf IbY¸ffSX, þZBÊ þ¹f³fÔQ³f ¨fü²fSXe, CX´f ¸fb£¹f
¦f¹ffÜ IÈY¿¯f¦fPÞX ±ff³ff ´fi·ffSXe dUUZIY IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ff¹f IYû »fZIYSX ¨ff¨ff ·f°feþf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe °f±ff þ£¸fe IYû CXNXfIYSX ÀfQSX AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ffÜ ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔ CXÀfZ ´feE¸fÀfeE¨f ´fMX³ff SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffܧfMX³ff IYf IYfSX¯f ´fbSXf³fe AQfU°f ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f ¦fb~ZV½fSX ÀffWX, ´ff¿fÊQ ¸f³fûþ ´ffÀfUf³f, ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f AÔdIY°f
IZY ¶fe¨f dUUfQ WXbAf WX`Ü ³fÔQ³f d°fUfSXe CXRYÊ ¦fûdUÔQ d°fUfSXe IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff QþÊ ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü þ£¸fe ¹fbUIY »f¦f·f¦f EIY U¿fÊ ´fcUÊ WXbE IYfSXeÀff±f ¦ffÔU d³fUfÀfe dSXMXf¹fOXÊ RYüþe ÀU SXf¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX IZY WX°¹ff IYf ¸fb£¹f AfSXû´fe ±ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIY ÀU ´ff¯OXZ¹f, IYf¸fZV½fSX IbY¸ffSX, ¨fÔdQiIYf ²ff³fbIY, ¸fb³ff ´fiÀffQ, AdJ»fZVf IbY¸ffSX, ÀfdWX-
IYSX °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü SXf¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX IZY °fe³fûÔ ¶fZMXûÔ Vfb·f¸f dÀfÔWX , AfVfe¿f dÀfÔWX U IYSX¯f dÀfÔWX CXRYÊ LûMXIYf IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`Ü °f IYBÊ ´fid°fd³fd²f °f±ff ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ±fZÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fU¸¶fSX, ¶fb²fUfSXX X, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
03 Àf¸´fc¯fÊ d¶fWXfSX
Af¹fûþ³f: E³fMXe´feÀfe ³fZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ þ¸fbBÊ IZY Qû WXû³fWXfSXûÔ ³fZ dIY¹ff ¶fe´feEÀfÀfe ´fSXeÃff ´ffÀf, »fû¦fû ¸fZÔ WX¿fÊ
¸f³ff¹ff A´f³ff 49 UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf ¸fedOX¹ff QVfʳf/þ¸fbBÊ ¶fe´feEÀfÀfe ´fSXeÃff
¸fZÔ þ¸fbBÊ IZY Qû ¹fbUfAûÔ ³fZ ·fe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f
»fû¦f CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX Vfb·fIY-
f¸f³ffEÔ ·fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃff
WX`ÜA»fe¦fÔþ IZY Ad·f¿fZIY SXfþ IYf BÀf ´fQ ´fSX
¨f¹f³f UWXeÔ, A»fe¦fÔþ ¶ffþfSX d³fUfÀfe
ÀfÔ¨ff»fIY WX`Ô AüSX ¸ff°ff dVfdÃfIYf WX`ÔÜ Ad·f¿fZIY
³fZ ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f ¸ff°ff-d´f°ff °f±ff ¦fbøYþ³f
Àf¸ffþÀfZUe ÀfWX Ad²fUöYf VfdVf VfZJSX dÀfÔWX
¸fb³³ff, ¸fdWX»ff ³fZÂfe Vfe»fc QZUe, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff
´ffÀfUf³f CXRYÊ ¦fb÷Yþe, ¨fÔQiVfZJSX AfþfQ,
Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, SXfþZ³Qi ´ffÀfUf³f, ´fiû. Af³fÔQ
IYd¸fʹfûÔ ³fZ E³fMXe´feÀfe d»fd¸fMXZOX IYû ·ffSX°f IYe VfdöY ¶f³ff³fZ IYf IYe WX`Ü ¶fSXWXMX ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f IZY °f´fûU³f ·fÔQSXf IYe °f`¹ffSXe »f¦ff°ffSX IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX ÀfRY»f°ff Ad·f¿fZIY SXfþ ³fZ ÀfRY»f WXûIYSX ÀfWXf¹fIY dþ»ff IYû QZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXeÔ IYf AfVfeUfÊQ ÀfZ þû¦f³f ¹ffQU, ²feSXZ³Qi ¹ffQU, ´fcUÊ dU²ff¹fIY »ff»f ´ffNXIY, AVfûIY IbY¸ffSX ÀfdWX°f QþʳfûÔ
d»f¹ff ÀfÔIY»´f ¦ffÔU d³fUfÀfe »f»f³f IbY¸ffSX ·ffSX°fe IYf EÀfOX- IYOÞXe ¸fZWX³f°f AüSX »f¦f³f ÀfZ WXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ü ¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX ¨f¹fd³f°f WXbE WX`Ü ¹fWX ¸fbIYf¸f ´ff¹ff WXcÔÜCX³fIZY ÀfRY»f°ff ´fSX ¶fÔMXe ¨fü²fSXe, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fi°¹ffVfe ²f¸fZʳQi »fû¦fûÔ ³fZ ¶f²ffBÊ U Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü
eE¸f IZY ´fQ ´fSX ¨f¹f³f WXbAf °fû UWXeÔ A»fe¦fÔþ ´fifSXÔd·fIY ´fPÞXfBÊ A´f³fZ ¦ffÔU IZY ÀIcY»f ÀfZ WXe CX³fIYe BÀf ÀfRY»f°ff ´fSX CX³fIZY d´f°ff ²f¸fÊSXfþ
¶ffþfSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ Ad·f¿fZIY SXfþ IYf
ÀfWXf¹fIY dþ»ff ¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX
dIY¹ff WXcÔÜ QÀfUeÔ ´ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQ 12UeÔ IZY
d»fE Àf`d³fIY ´fd¶»fIY ÀIcY»f SXfþ¦feSX AüSX
¸fWX°fû-¸ff°ff ¶fZ¶fe QZUe U Àf¦fZ ÀfÔ¶fÔd²f¹fû ¸fZÔ
JbVfe IYf ¸fWXü»f WX`Ü ¶fe´feEÀfÀfe ´fSXeÃff ´ffÀf
80 dIY»fû¦fif¸f ¸fWXbAf IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfUfSX °fÀIYSX d¦fSXµ°ffSX
¨f¹f³f WXbAf WX`Ü ¶fSXWXMX ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f IZY þUfWXSX »ff»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe dQ»»fe ¦fiZþbEVf³f IYSX Ad·f¿fZIY IYe dþ»ff ÀfWXf¹fIY ¹fûþ³ff ¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : AÔ¶ff ±ff³ff IYe ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¶ffBIY ´fSX VfSXf¶f ¨fb»ffBÊ IZY d»fE ¸fWXbAf RcY»f »fZ þf SXWXZ
°f´fûU³f ·fÔQSXf ¦ffÔU d³fUfÀfe »f»f³f IbY¸ffSX IYe ´fPÞXfBÊ IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f ´fQfd²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX WXbBÊ WX`ÜCXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfSXû¶ffSXe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Üþ¶fdIY »ffB³fSX IYf IYf¸f IYSX SXWXf EIY A³¹f ¹fbUIY ´fbd»fÀf IYû QZJ°fZ WXe ¶ffBIY LûOÞXIYSX RYSXfSX
·ffSX°fe d´f°ff þ¦fQeVf QfÀf ³fZ ´fcSXZ dþ»fZ IYf ³ff¸f A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff U ¦fb÷Yþ³fûÔ IYû dQ¹ff WX`Ü ´fifSXÔd·fIY ´fPXfBÊ A»fe¦fÔþ ÀfZ IYe U CX¨¨f dVfÃff WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX CXöY IYfSXÊUfBÊ ±ff³ff²¹fÃf SX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ PXcÔPXf CXQ¹f¦fÔþ ¸fûOX Àf¸fe´f ÀfZ IYe
SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü»f»f³f ³fZ QcÀfSXZ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f»f³f IYf EÀfOXeE¸f IZY ´fQ ´fSX ¨f¹f³f WXû³fZ ´fSX ´fMX³ff ¸fZÔ ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fe´feEÀfÀfe IYe WX`Ü ´fIYOÞXf ¦f¹ff IYfSXû¶ffSXe VfdVf SXÔþ³f ´ffÔOXZ¹f ±ff³ffÃfZÂf IZY IYÀfüMXe ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÓffSXJÔOX
EÀfOXeE¸f IZY ´fQ ´fSX ¨f¹f³f WXbAf WX`Ü ¹fWX ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff dMXÔIcY QZUe, ¦fif¸fe¯f °f`¹ffSXe IZY d»fE dQ»»fe ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fWX»fe IZY WXdSXWXSX¦fÔþ ÀfZ VfSXf¶f ¨fb»ffBÊ IZY d»fE ´fid°f¶fÔd²f°f ¸fWXbAf »fZIYSX Af SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY Af¦fZ Af¦fZ EIY ¹fbUIY ¶ffBIY ´fSX »ffB³fSX
CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f WXû³fZ ´fSX ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ´fi·ffIYSX IbY¸ffSX, ¦fbçc IbY¸ffSX ,dþ°fZÔQi IbY¸ffSX ¶ffSX ¸fZÔ WXe ¶fe´feEÀfÀfe ¸fZ ÀfRY»f WXbAfÜd´f°ff IYf IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ°fZ WXe UWX ¶ffBIY LûOÞXIYSX RYSXfSX IYSX WXû ¦f¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fIY-
¦ffÔUUf»fûÔ ¸fZÔ JbVfe IYf ¸ffWXü»f WX`ܦf¯f¸ff³¹f ,dU¢IYe IbY¸ffSX AfdQ ³fZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe ²f¸fÊSXfþ ¸fWX°fû MXeUeEÀf ¶ffBIY VfûøY¸f IZY OÞXZ ¦fE IYfSXû¶ffSXe, RYSXfSX »ffB³fSX °f±ff þ¶°f dIYE ¦fE Qû³fûÔ ¶ffBIYûÔ IZY ¸ffd»fIY IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZ¦fcÀfSXf¹f: E³fMXe´feÀfe ¶fSXü³fe ±f¸fÊ»f ´ffUSX ÀMXZVf³f ¸fZÔ 7 ³fUÔ¶fSX 2023
IYû E³fMXe´feÀfe d»fd¸fMXZOX IZY 49 UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ
´fdSX¹fûþ³ff ´fi¸fbJ SXfþeU J³³ff (¶fSXü³fe) ³fZ ÀMXZþ-2 dÀ±f°f ´fiVffÀfd³fIY ·fU³f JfÀf Àf¸ff¨ffSX
´fdSXÀfSX ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe ²Uþ RYWXSXf°fZ WXbE CX´fdÀ±f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû À±ff´f³ff dQUÀf
IYe ¶f²ffBÊ QeÜ E³fMXe´feÀfe ²UþfSXûWX¯f IZY Àff±f WXe E³fMXe´feÀfe IYd¸fʹfûÔ ³fZ E³fMXe´feÀfe 21UeÔ UfdWX³fe ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f,¶f¦fWXf õfSXf ¶fQ»ff ¶fQ»ff dQJ³fZ »f¦ff ´fûÀMX
¦fe°fkkAÔ²fIYfSX IYe §fûSX d³fVff ¸fZÔ ª¹fûd°f dIYSX¯f ¶f³fIYSX WX¸f Lf¹fZll ÀfbÀUSX ¦ff¹ff Àff±f AfgdRYÀf ¨Xff`SXfWXf
WXe A´f³fZ ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ½¹föY IYSX°fZ WXbE E³fMXe´feÀfe d»fd¸fMXZOX IYû kk·ffSX°f
IYe VfdöY ll¶f³ff³fZ WXZ°fb ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¸fbJ ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf
dIY E³fMXe´feÀfe IYe À±ff´f³ff dQ³ffÔIY 07 ³fU¸¶fSX 1975 IYû SXf¿MÑX IYû d³f¶ffʲf AüSX
³ff¦fdSXIY IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸fÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY Àf£°f SXU`¹fZ ÀfZ ´fûÀMX AfgdRYÀf ¨f`IY
IYf ³fþfSXf ¶fQ»ff ¶fQ»ff Àff dQJ³fZ »f¦ff WX` AüSX þ`Àff dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYf QfUf
Àfbd³fd›°f d¶fþ»fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ WXbBÊ ±feÜ Afþ E³fMXe´feÀfe dU¦f°f 49 ¸fedOX¹ff QVfʳf/ Uf»¸fedIY ³f¦fSX BÔdÀMXMXйfcMX °f±ff SX¸ff BÔÀMXeMXйfcMX IZY õfSXf WX` A¶f AfBÔQf ¹fWXfÔ NXZ»ff ¦fb¸fMXe »f¦ff³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þf¹fZ¦feÜ d»fWXfþf ¹fWX ¸ff³f IYSX
U¿fûÊÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfVföY WXbBÊ WX` °f±ff ¹fWX dUôb°f ÃfZÂf ¸fZÔ U`dV½fIY øY´f ÀfZ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f EÀfEÀf¶fe 21UeÔ UfdWX³fe ¶f¦fWXf IZY A²fe³f ÀfÔ¨ff»f³f þfSXe WX`Ü UWXe IÈYd¿f ÀfZUf E¦fiû ¨f»fZÔ dIY A¶f ¹fWXfÔ dIY ÀfcSX°f IbYL A¨Lf WXû þf¹fZ¦feܶf°ff QZÔ dIY ´fûÀMX AfgdRYÀf ¨f`SXfWXf
½¹fUÀff¹f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ ¸fc»¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f IZY Àff±f JbQ IYû ´fi¸fbJ dUôb°f IÔY´f³fe Àfe¸ff ¨füIYe SXf¸f´fbSXUf IZY IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f d¢»fd³fIY IZY õfSXf dQE WXbE CX¨¨f ¦fb¯fUØff dRY»fWXf»f VfWXSX IYf Àf¶fÀfZ ¸fb£¹f IZY³Qi ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü QSXAÀf»f ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY
IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü E³fMXe´feÀfe Àf¸fcWX ³fZ A´f³fe d³f¶ffʲf d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IZY ¨fÔ´ff ¸ffBÊ QZUe À±ff³f IZY Àf¸fe´f JZ»f ¸f`Qf³f Uf»fZ ¶feþûÔ IYû þøYSX°f ¸fÔQ ¦fSXe¶f A»ffUf ÀffSXe ÀfSXIYfSXe AfgdRYÀf IYf¹ffÊ»f¹f ,ÀfQSX AÀ´f°ff»f AfdQ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ´fûÀMX
Àff±f-Àff±f ´f¹ffÊUSX¯f- dWX°f`Àfe DYþfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYe AûSX ·fe A¦fiÀfSX WX`Ü ´fSX Afþ dQ³ffÔIY 07/11/23 IYû ³ff¦fdSXIY dIYÀff³fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfVfÀÂf AfgdRYÀf ¨f`IY IZY BQÊ-d¦fQÊ UfWX³fûÔ IYe ·feOÞX SXWX°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf VfZSXVffWX ÀfcSXe ¸fIY¶fSXf
´fdSX¹fûþ³ff ´fi¸fbJ ßfe J³³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ E³fMXe´feÀfe d»fd¸fMXZOX IYe IbY»f IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f “IYüVf»f Àfe¸ff ¶f»f IZY õfSXf dIYE ¦fE A³fZIYû IYe °fSXRY þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IYf ¸fb£¹f ¦fZMX ·fe ¶f¦f»f ¸fZÔ WX`Ü IbY»f d¸f»ff IYSX ´fûÀMX AfgdRYÀf
ÀfÔÀ±ffd´f°f Ãf¸f°ff ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f ÀfdWX°f 73,874, MXWX (¸fZ¦ffUfgMX) IZY Àff±f dUV½f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f IZY AÔ°f¦fÊ°f dIYÀff³fûÔ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf·fe IYû ¨f`SXfWXf ÀfZ »fZIYSX IY¨fWXSXe ¸fûOÞX °fIY Àf¶fÀfZ ½¹fÀ°f¸f B»ffIYf WXû ¨fbIYf WX`Ü JfÀf IYSX dQ³f ¸fZÔ
IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AüSX ÀfUûÊØf¸f dUôb°f CX°´ffQIY IÔY´f³fe ¶f³f³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`Ü WXZ°fb,30 dQUÀfe¹f þ`dUIY Àf¶þe CX°´ffQ³f ¶f°ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfVfÀÂf Àfe¸ff IYfRYe ·feOÞX SXWX°fe WX`Ü ·feOÞX IYe UþWX ÀfZ B²fSX þf¸f ·fe Ad²fIY »f¦f°ff WX`Ü IYûBÊ EZÀff dQ³f
IÔY´f³fe ³fZ U¿fÊ 2032 °fIY 130 ¦fe¦ffUfgMX IYe À±ffd´f°f dUôb° Ãf¸f°ff CX°´ffQ³f IYSX³fZ ´fidVfÃf¯f , ¶fIYSXe/·fZOÞX ´ff»f³f ´fidVfÃf¯f IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf CXïZV¹f Àfe¸ffU°feÊ SXf¸f´fbSXUf °f±ff ¦f³fü»fe ¸fZÔ 30 dQUÀfe¹f ¶f»f ·ffSX°f ³fZ´ff»f Àfe¸ff IYe ÀfbSXÃff IZY ³fWXeÔ WXû°ff WX` dIY þf¸f IYe UþWX ÀfZ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ³f¹fZ dþ»ffd²fIYfSXe IZY ´fQ·ffSX
IYf »fùf À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fZ A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff þøYSX°f¸fÔQ ¦fSXe¶f ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIY EUÔ ¹fbUd°f¹fûÔ IYû Af°¸f- dÀf»ffBÊ ´fidVfÃf¯f °f±ff Uf»¸fedIY³f¦fSX ¸fZÔ Àff±f - Àff±f Àfe¸ffU°feÊ »fû¦fû IYû Af°¸f- ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ B²fSX Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ IZY dUøYð Àf£°f IYQ¸f CXNXf³fZ IZY ÀfÔIZY°f d¸f»fZ
IYSX³fZ Uf»fZ IYd¸fʹfûÔ IYû ´ffUSX E¢ÀfZ»f, U¿fÊ IYf IY¸fʨffSXe, U¿fÊ IYf dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXe dIYÀff³fûÔ WXZ°fb CX¨¨f ¦fb¯fUØff Uf»fZ ¶feþûÔ IYf d³f·fÊSX ¶f³ff³ff WX`,IY¸ffÔOXZÔMX ¸fWXûQ¹f õfSXf ¹fWX ¸fû¶ffB»f dSX´fZ¹fdSXÔ¦f °f±ff ¶fZdÀfIY IÔY´¹fcMXSX d³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYf ·fe IYf¹fÊ dIY¹ff WX`,AüSX WX`ÔÜ ³f¦fSX Af¹fböY ¹f°fZ³Qi IbY¸ffSX ´ff»f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY SXüþf SXûOX ¸fZÔ Àf¶þe ¸fÔOXe ³fWXeÔ SXWX³fZ dQ¹ff
AüSX ¸ff³fUe¹f°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ E³fMXe´feÀfe IZY 49UZÔ À±ff´f³ff dU°fSX¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff Ü dþÀfZ IÈYd¿f ÀfZUf ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀfe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f IYûÀfÊ ·fe ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`,dþÀfZ ÀfSXZMXf IYSX°fe SXWXZ¦feÜ þf¹fZ¦ffÜ Àf¶þe ¸fÔOXe ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f À±f»f ´fSX °fdIY¹ff AûUSXd¶fiþ IZY ³fe¨fZ »fZ þf¹ff þf¹fZ¦ffÜ
dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY IZYIY IYfMX³fZ AüSX ¦fb¶¶ffSXf LûOÞX³fZ IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f E¦fiû d¢»fd³fIY IZY d³fQZÊVf OXfg¢MXSX dU³f¹f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fdIY¹ff AûUSX d¶fiþ IZY d¨fd³WX°f À±f»f Ad°fIiYd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfZ
IYf Àf¸ff´f³f WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe IY¸fʨffdSX¹fûÔ, ÀfeAfBÊEÀfERY U IbY¸ffSX ( IÈYd¿f dUVfZ¿fÄf) IZY ¸f²¹f¸f ÀfZ dU²ff»f¹f ´fdSXÀfSX IZY AÔQSX JþcSX IZY °ffOÞXe ¶fZ¨f AüSX ¦f`Àf, þ»ffU³f IZY »fIYOÞXe ¸fböY IYSXf IYSX Àf¶þe ¸fÔOXe UWXfÔ dVfµMX IYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ þûSX QZIYSX IYWXf dIY dIYÀfe ·fe
EÀfûdÀfEMXÐÀf CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¦fdSXIY IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
UfdWX³fe õfSXf BÀf ¸füIZY ´fSX Af¸fÔdÂf°f Àf°fe-
IZY Uþf¹f °ffOÞXe IZY dL»fIZY ÀfZ ¶f³ffBÊ þf SXWXe d¸fOXZ¸fe»f IYf Jf³ff IYe¸f°f ´fSX A¶f ´fcSXf³fe þeMXe SXûOX ´fSX Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ SXWX³fZ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX²fSX ¹ff°ff¹ff°f
±ff³ff Jb»f³fZ IZY ¶ffQ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ·fe ÀfIiYe¹f WXû ¦f¹fe WX` AüSX ´fûÀMX AfgdRYÀf ¨f`IY IZY
SXfdVf J¨fÊ MXhIYe Vf ¨fÔQi Qb¶fZ, ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f (SXfª¹f Àf·ff) ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZd°f¹ffܨf³f´fdMX¹ff ´fiJ¯OX IZY §fûÔ§ff ¶ffþfSX ¶fbd³f¹ffQe dU²ff»f¹f IYf Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf BQÊd¦fQÊ ·fe ³fû ´ffdIÔYʦf B»ffIZY ¸fZÔ UfWX³f JOÞXf IYSX³fZ ´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ff³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX
IYf Af¦f¸f³f WXbAf Ü UfdWX³fe IZY IY¸ffÔOXZÔMX ßfe ¸fZÔ Af¹ff WX` §fûÔ§ff ¶ffþfSX ¶fbd³f¹ffQe dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IbYL °ffOÞX IYf UÈÃf IYBÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf SXfg¦f ÀffBOX ´fdSX¨ff»f³f ´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ WXû SXWXe WX`Ü BÀf °fSXWX
²UÀ°f ,2 ¶fc³Q þ»f IYe °fSXÀf ´fiIYfVf IZY õfSXf ¸fb£¹f Ad°fd±f IYû ¶fbIZY U¿fûÊ ÀfZ dU²ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WX` þû ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY õfSXf dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX °ffOÞXe ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY Àf£°f SXU`¹fZ ÀfZ ´fûÀMX AfgdRYÀf
QZIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ´fiIYfVf, UÈÃf IYf °ffOÞXe LZUfBÊ IYSXf³fZ WXZ°fb IiY¹f dUIiY¹f IYSX dQ¹ff þf°ff WX` dUôf»f¹f ¸fZÔ °ffOÞX ¨f`IY IYf ³fþfSXf ¶fQ»ff ¶fQ»ff WX`Ü QZJ³ff ¶ffIYe SXWX þf°ff WX` dIY ¹fWX dÀ±fd°f IY¶f °fIY SXWX
IY¸ffOXZÔMX IZY A³fbSXû²f ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f õfSXf IZY Lf»f ÀfZ d¸fOXZd¸f»f IYf Jf³ff ¶f³ffBÊ þf°fe WX` °ffOÞX IZY dL»fIYf CX°ffSX IYSX ¶f¨¨fû ´ff°fe WX` ¹ff À±ff¹fe ÀUøY´f »fZ WXe »fZ¦feÜ
*Qe´f ´fiªUd»f°f* IYSXIZY BÀf ³ff¦fdSXIY IZY d»fE d¸fOXZ¸fe»f IYf Jf³ff ¶f³ff³ff §fûSX Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY °fSXRY BVffSXf IYSX SXWXf
IY»¹ff¯f IYf¹fÊIiY¸f IYû Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff Ü. WX` þ¶fdIY °ffOÞX IZY dL»fIZY ÀfZ d¸fOXZd¸f»f IYf Jf³ff ¶f³ff³ff IYWXf °fIY þf¹fþ WX`Ô BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY IYf EMXeE¸f À±ffd´f°f
SXfþIYe¹f CX°IYd¸fÊIY dUôf»f¹f IZY LfÂf U þ¶fdIY ÀfSXIYfSX d¸fOXZd¸f»f IYf Jf³ff ¶f³ff³fZ WXZ°fb ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX »fIYOÞXe IZY þ»f- ¸fedOX¹ff QVfʳf/ d¶fIiY¸f¦fÔþ/IYfSXfIYfMX(SXûWX°ffÀf) IYfSXfIYfMX ¶ffþfSX ¸fZ
LfÂffAûÔ õfSXf ÀUf¦f°f ¦fe°f °f±ff A³¹f fU³f IZY JSXeQ WXZ°fb ÀfSXIYfSX ÷Y´fE QZ°fe WX` °fû EZÀfZ ¸fZÔ °ffOÞX IZY dL»fIZY ÀfZ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY õfSXf Jf³ff ¶f³fUf³fZ IYf ¢¹ff BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY IYf EMXeE¸f À±ffd´f°fÜ ¶f`ÔIY ¦fifWXIYûÔ IYe WXû¦fe ÀfWXcd»f¹f°fÜ ¦f¹ff
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü 21UeÔ CXïZV¹f WX` IYWXe ³ff IYWXe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYe §fûSX Ad³f¹fd¸f°f°ff dQJfBÊ QZ°fe WX` UWXe ÀIcY»f IZY dVfÃff Àfd¸fd°f A²¹fÃf A¸fSXZ³Qi ¸fÔOX»f ´fi¸fbJ ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ·f¦f°f ³fZ RYe°ff IYfMX IYSX dUd²fU°f CXîfMX³f dIY¹ffÜ
UfdWX³fe ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f,¶f¦fWXf IZY õfSXf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY Àff»f °ffOÞX IZY ´fZOÞX IYû ¶fZ¨f IYSX °ffOÞXe CX°fSXUf°fZ WX` AüSX °ffOÞX IZY dL»fIZY ÀfZ Jf³ff ¶f³ffBÊ þf°fe WX` EMXeE¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû d¸f»fZ¦fe »ff·fÜ ·f¦f°f ³fZ IYWXf dIY
¸fedOX¹ff QVfʳf/d¶fIiY¸f¦fÔþ(SXûWX°ffÀf)Ü AfÔ²fe ¸fZÔ d¦fSXf MXhIYe, ³f»f IYf þ»f ´fe³fZ Àf·fe CX´fdÀ±f°f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY¹fûÔ °f±ff ¦f`Àf,»fIYOÞXe IZY ´f`ÀfZ IYû §fûMXf»ff IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f ´fÔ¨ff¹f°f CX´f ÀfSX´fÔ¨f Àfbd¸f°f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f þf¸ff- d³fIYfÀfe U AfQf³f- ´fiQf³f ÀfZ WXe ¶f`ÔIY EUÔ ¦fifWXIY IYf dUIYfÀf WXû ÀfIY°ff
IYû AfÀf AMXIYeÜ §fdMX¹ff d³f¸ffʯf IYf Vfbð°f¸f ³f¸fc³ffÜ WX¸ffSXZ þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ Àf·fe ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYf ÀfUÊ´fi±f¸f Af·ffSX ÀfZ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ÀfbSXZVf ¶f`NXf ¶f³fZ WX` °f¶f ÀfZ ÀIcY»f IYe ´fdSXdÀ±fd°f d¶f¦fOÞX°fe þf SXWXe WX` UWXe ¦fif¸fe¯f IYf IYWX³ff WX` dIY WX`Ü ¶f`ÔIY U CX´f·fûöYf IZY ¶fe¨f IYe QcdSX¹ffÔ IY¸f WXû°fe WX`Ü BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY A´f³fZ CX´f·fûöY-
´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ³f»f-þ»f d³f›¹f ¹fûþ³ff IYû ½¹föY dIY¹ff IYû Af´f A´f³ff IYe¸f°fe UöY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYf §fûSX »ff´fSXUfWXe AüSX Ad³f¹fd°fØff IYû »fZIYSX A¶f ¶fQfÊÀ°f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX` ÀIcY»f IYf Jf³ff ·fe fAûÔ IYû ´fi°¹fZIY ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY ´fid°f ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f »fZIYSX
ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIYÀf WXQ °fIY »f¦fZ WXbE WX`Ô BÀfIYf þe°ff þf¦f°ff CXQfWXSX¯f d¶fIiY¸f¦fÔþ d³fIYf»f IYSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ÀfbSXZVf ¶f`NXf ³fWXeÔ Jf°fZ WX` ¶fû»f°fZ WX` ¸fbÓfZ d¶f¸ffSXe WX`Ü dU²ff»f¹f ¸fZÔ WXû SXWXe Ad³f¹fd¸f°f°ff ÀfZ ´fSXZVff³f WXû IYSX À±ff³fe¹f d³fSX³°fSX dUIYfÀf IYSXZÔÜ USXe¹f ´fi¶fÔ²fIY Àfd¨fQf³fÔQ d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY IYfSXfIYfMX
´fiJÔOX ÃfZÂf IZY J`SXf- ·fc²fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ÀfÔ£¹ff 11 SXü³fe ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f³fZ þ»f ¸fe³ffSX WX`, IY¸ffÔOXZÔMX ¸fWXûQ¹f IZY õfSXf Àf·fe IYû þ³f ´fid°fd³fd²f¹fû ³fZ dU²ff»f¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ÀfbSXZVf ¶f`NXf IZY þ¸f IYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊ, UWXe ¨f³f´fdMX¹ff dþ»ff VffJf IYe AûSX ÀfZ ¹fWX ´fWX»ff EMXeE¸f »ff·fbIYûÔ IYû ÀfüÔ´ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ EMXe¸f
IYf AU»fûIY³f ÀfZ ÀU°f Äff°f WXû þf°ff WX`Ü ¹fûþ³ff ÀfÔ£¹ff- 1 ²2017-18 õfSXf ¶f³ffE ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff,Àf·fe IYû BÀf IYf¹fÊIi- ´fdSX¿fQ Aþ¹f CXRYÊ AVfûIY IbYVfUfWXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fûÔ§ff ¶fbd³f¹ffQe dU²ff»f¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYe ÀfbdU²ff ¶fWXf»f WXû³fZ ÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYfRYe JbVfe WX`Ü USXe¹f ´fi¶fÔ²fIY
¦fE þ»f ¸fe³ffSX d³f¸ffʯf dIY ´fiIYd»f°f SXfdVf 14 »ffJ 25 WXþfSX ÷Y´fE ¶f°ff¹ff þf°ff Y¸f IZY °fWX°f d¸f»f³fZ Uf»fZ »ff·f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f IYBÊ Àff»fû ÀfZ °ffOÞX IZY dL»fIZY IZY »fIYOÞXe ´fSX Jf³ff ¶f³fUf SXWXZ WX` IYBÊ ¶ffSX Àf¸fÓf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ³fWXe Àfd¨¨fQf³fÔQ d°fUfSXe, ´fi¶fÔ²fIY ¦f¯fZVf ¦fûÀffBÊ ³fZ Ad°fd±f ¸fÔOX»f ´fi¸fbJ IYû ¶fbIZYÔ ·fZÔMX
WX`Ü d³f¸ffʯf IZY IbYL dQ³f ¶ffQ WXe þ»f IYe MXÔIYe AfÔ²fe ¸fZÔ d¦fSXIYSX WXû ¦f¹ff ²UÀ°fÜ ¶f°ff¹ff ,¸fWXûQ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¦fdSXIY ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³fIYe dVfIYf¹f°f d»fdJ°f øY´f ¸fZÔ dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ IYe þfE¦feÜ IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¸füIZY ´fSX SXfþZVf IbY¸ffSX, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fiÀffQ ÀfdWX°f A³¹f
´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°fÜ SXü³fe ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°UfI- Àf·fe ¶f`ÔIY IY¸feÊ U IYBÊ CX´f·fûöYf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
YfÔÃfe ¹fûþ³ff IYû ÀfRY»f IYSX³fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔ °f°IYf»fe³f Ad²fI-
YfdSX¹fûÔ IYe d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´fE ÀfSXIYfSXe SXfdVf WXOÞX´f IYSX §fdMX¹ff d³f¸ffʯf dIYE
þf³fZ ÀfZ SXü³fe ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f ³f»f IYf Vfbð þ»f ´fe³fZ ÀfZ A¶f °fIY WX` UÔd¨f°fÜ IYf¦fþûÔ
Q»ff»fûÔ AüSX ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ ÀfZ d§fSXf þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´f`Àff »fZIYSX
þf»fÀffþe IYSX³fZ IZY AfSXûd´f°f IYû
´fSX ¹fûþ³ff IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSXÔ°fb þ»f ¸fe³ffSX dIY ÀfÔSX¨f³ff A´f³fZ
§fdMX¹ff d³f¸ffʯf IYe Àf¶fc°f QZ³fZ IZY d»fE À±f»f ´fSX JOÞXf WX`Ü dIYÀfe Ãf¯f ·füd°fIY Àf°¹ff´f³f
ÀfZ ¸ff¸f»ff ÀU°f: À´fá WXû þfE¦ffÜ
¶fZd°f¹ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf UfOXÊ ³fÔ¶fSX 37
/ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ´fSX »fû¦fûÔ ¦f¹ff WX` ¹ff þf»fe IYf¦fþf°f ¶f³ffIYSX dIY CXöY ÃfZÂf ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe þ¸fe³f IYf IYSX³fZ Uf»fZ IZY dJ»ffRY IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe
´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX ·fZþf þZ»f
¸fedOX¹ff QVfʳf/AIYûPÞXe¦fû»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ L´fSXf(A§füdSX¹ff d¶f¦fWXf) ¦ffÔU ÀfZ
dUôf»f¹f ÀfZ ¨ffU»f ¨fûSXe ³fZ »f¦ff¹fZÔ ¦fÔ·feSX AfSXû´f Ü CX³fIYe ·fc¸fe IYûÔ ¶fZ¨ff þf SXWXf WX` B°f³ff ´»ffdMXÔ¦f IYf IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô CX³fIZY IYfSXÊUfBÊ WXû Ü UWXe ¦fû´ff»f þe IbYVfUf- þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IZY ³ff¸f ´fSX þf»fÀffþe IYSX³fZ Uf»fZ EIY AfSXûd´f°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX
¸fedOX¹ff QVfʳf/ d¶fIiY¸f¦fÔþ/ IYfSXfIYfMX(SXûWX°ffÀf) IYfSXfIYfMX ±ff³ff ÃfZÂf IZY WXe ³fWXeÔ Ü þûÔ þ¸fe³f CX³fIZY ´fbUÊþ ¶fZ¨f ´ffÀf dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ WXf IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ´fiIYfSX IZY ²fÔ²fZ þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ dUdQ°f WXû dIY ´fbd»fÀf ³fZ þf»fÀffþûÔ IZY §fSX ´fSX BV°fZWXfSX d¨f´fI-
´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f d¨f»WXf ¸fZÔ dJOÞXIYe °fûOÞX ¨ffU»f IYe ¨fûSXe IYSX d»fE þf³fZ IYf ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZd°f¹ff Ü ¨fbIZY WX`Ô U`ÀfZ þ¸fe³f IYûÔ ·fe dIYÀfe dIYÀfe WX` þû ÀfSXfÀfSX ÀfSXIYfSX IZY »ffJûÔ IYf IZY IYfSX¯f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ þWXfÔ IY»f °fIY Yf¹ff ±ffÜ ±ff³ff²¹fÃf ¨f³QiVfZJSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY L´fSXf(A§füdSX¹ff d¶f¦fWXf)
¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ´fi·ffSXe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ ¸fbRYdÀÀf»f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶fSXU°f QbSX IZY dSXV°fZ QfSX IZY ³ff¸f ÀfZ ¦f»f°f °fSX- SXfþÀU IYe ¨fûSXe IYSX SXWXZ WX`Ô »fû¦fûÔ IYf VffÔd°f ±fe Afþ UWXfÔ AVffÔd°f R`Y»f ¦fBÊ d³fUfÀfe Àfb³fe»f dÀfÔWX IYû þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IYû »fZIYSX IYe ¦fBÊ þf»fÀffþe dIY ´fi±fd¸fI-
IYSXfBÊ WX`Ü ´fif·ffSXe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY »ff»f ¶fWXfQbSX ´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff SXdUUfSX IZY ´fSXÀfSXfBʳf EUÔ CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY eIZY ÀfZ IYf¦fþ ¹ff QfdJ»f JfdSXþ IYSXf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ WXSX WX` AüSX A´fSXf²f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f SXWXf WX` Ye QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ UWX §fSX ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ RYSXfSX WXû³fZ
SXf°f IYe WX`Ü CX³WXZÔ þf³fIYfSXe Àfû¸fUfSX IYû dUôf»f¹f þf³fZ ´fSX d¸f»feÜ IYSXe¶f PXfBÊ SXWX³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IZY IYSX ¸fbÔWX¸ffÔ¦fZ Qf¸fûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨ff þf SXWXf WX` ¶f¨¨ff A´f³fZ Af´f IYû ´fifg´fMXeÊ OXe»fSX ¶f°ff°fZ ¨f»fZ IYe ¹fWX ²fÔ²ff dÀfRYÊ UfOXÊ ´fSX CXÀfIZY §fSX ´fSX BV°fZWXfSX ·fe d¨f´fIYf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Af°¸fÀf¸f´f¯fÊ IZY
d¢½fÔMX»f ¨ffU»f ¨fûSXe WXû³fZ IYe A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff WX` ¸fÔ¦f»fUfSX B°f³ff WXe ³fWXeÔ dþÀf þ¸fe³f ´fSX ³¹ff¹ff»f¹f IYWX BÀf ´fiIYfSX IZY SXûþ¦ffSX ¸fZÔ þbOÞXf ³fÔ¶fSX 37 ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ³f¦fSX IZY dUd·f³³f d»fE OXb¦fOXb¦fe d´fMXUfBÊ ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffUþcQ AfSXû´fe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ
IYû dQ³f UfOXÊ 37 IZY UfOXÊ ´ff¿fÊQ Vf`»fZVf ¸fZÔ dUUfQ ¨f»f SXWXf WX` U`ÀfZ þ¸fe³f IYû ·fe WXbAf WX`Ü þ¶f BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fifg´fMXeÊ OXe»fSX IYf IYf¸f d¶f³ff Af°¸fÀf¸f´fʯf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY þf»fÀffþ A´f³fZ §fSX
·ffIY´ff Uf»fZ IYe ¶f`NXIY IbYVfUfWXf IZY AfUfÀf ´fSX ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ ·fc ¸ffdRY¹ff þ¶fSX³f IY¶þf ¹ff þf»fe ÃfZÂfUfÀfe À±ff³fe¹f UfOXÊ ´ff¿fÊQ Vf`»fZ- »ffBÀfZÔÀf IZY IYBÊ »fû¦fûÔ õfSXf dIY¹ff þf ¸fZ Le´ff WXbAf WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY §fSX IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX §fSX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX
ÀfZ ´fedOÞX°f Af¸f þ³f°ff IYe Jb»fZ Af¸f IYf¦fþf°f ¶f³ffUfIYSX ¸ff»fZ¸ff»f WXûÔ SXWXZ Vf IbYVfUfWXf IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ °fû SXWXf WX` AüSX dþ³fIZY ´ffÀf IY»f °fIY d»f¹ff ¦f¹ffÜ UWXe L´fSXf (A§füdSX¹ff d¶f¦fWXf) EIY þf»fÀffþûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY
ÀfÔ´f³³f »fe ¦fBÊ IYBÊ d³f¯fʹf ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔ ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ ÀfZ WX`Ô ³fd°fþ³f dIY BÀf ´fbSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ þ¸fe³fe Vf`»fZVf IbYVfUfWXf IYf IYWX³ff ±ff BÀf ¸fûMXSX ¦ffOÞXe ³fWXeÔ ±fe Afþ CX³fIZY ´ffÀf d»fE L´fZ¸ffSXe dIY¹ff þf SXWXf WX`ܱff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À±ff³fe¹f ¸fb£¹f ¶ffþfSX
¸fedOX¹ff QVfʳf ( Àf¸fÀ°fe´fbSX/dU·fcd°f´fbSX) ÀfÔUfQQf°ffÜ dQ³ffÔIY 07 ³f¸¶fSX IYû ·ffIY´ff ´fedOÞX°f MXb³³fc IbY¸ffSX,´ffSXÀf VffWX, ÀfÔ°fû¿f dUUfQ IZY IYfSX¯f AfE dQ³f Óf¦fOÞXf ´fiIYfSX IYf IYfSXû¶ffSX þWXfÔ A´fSXf²f IYû »ffJûÔ ÷Y´fE IYe ¦ffOÞXe ¶f¦f»fZ AüSX A³¹f d³fUfÀfe ¸fb³³ff IbY¸ffSX ¦fb~f IYe ´f}e ¸ff²fbSXe QZUe ³fZ L´fSXf d³fUfÀfe CX¸fZVf IbY¸ffSX ÀfZ
¸ff»fZ ´fiJ¯OX IYd¸fMXe dU·fcd°f´fbSX IYe IbY¸ffSX, SXfþZVf ¹ffQU,dUIYfÀf IbY¸ffSX- ÓfÔÓfMX AüSX ¸ffSX´feMX ¹ff dUUfQ WXû°fZ ¶fPÞXfUf QZ SXWXf WX` UWXe ¦fSXe¶f AüSX ÀfbJ ÀfbdU²ffAûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX` A¦fSX EIY EIYOÞX þ¸fe³f JSXeQ³fZ IZY d»fE BÀfe U¿fÊ 20 þ³fUSXe IYû 70 WXþfSX ÷Y´f¹fZ
¶f`NXIY Àff±fe ³fÔQ IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ,WXSXe ¨fSX¯f, SXfþZ³Qi ´fiÀffQ,¸f³fûþ SXWX°ff WX` þ¶f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fedOÞX°f UfOXÊ dIYÀff³f »fû¦f ´fcSXe °fSXWX BÀf ²fÔ²fZ IZY BÀfIYe ¦fWX³f øY´f ÀfZ þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE °fû Ad¦fi¸f ·fb¦f°ff³f IYSX EIYSXfSX³ff¸ff ¶f³ff¹ffÜ 19 RYSXUSXe IYû þ¸fe³f SXdþÀMÑe IZY d»fE
´f°fZd»f¹ff ´fbÀ°fIYf»f¹f‌ ´fSX‌ Àf¸´f³³f WXbBÊÜ ´fiÀffQ,SXf¸f³ffSX¯f ´fiÀffQ Àf¸fZ°f QþʳfûÔ UfÀfe BÀfIYe dVfIYf¹f°f ±ff³fZ ´fSX IYSX°fZ WX`Ô IYfSX¯f Vfû¿f¯f WXû SXWXZ WX`Ô ÀfSXIYfSX AüSX BÀf ²fÔ²fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ IYBÊ »fû¦f IYf SXWXÀ¹f 81 WXþfSX 360 ÷Y´f¹fZ IYf ¨ff»ff³f ·fe IYMXUf¹ffÜ dIÔY°fb þ¶f þ¸fe³f SXdþÀMÑe IYe
¹fWX ¶f`NXIY ¸fÔþc ´fiIYfVf IZY³Qie¹f IYd¸fMXe ½¹fdöY¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ °fû ±ff³ff ´fi·ffSXe õfSXf ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ ÀfZ ´fiVffÀf³f IYû ¨ffdWXE BÀf ´fiIYfSX IZY ²fÔ²fZ Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af þfE¦ff Ü J`SX þû ¶ffSXe AfBÊ °fû UWX þ¸fe³f d¶fIiYe ÀfZ ¸fbIYSX ¦f¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ±ff³ff ¸fZÔ L´fSXf d³fUfÀfe
ÀfQÀ¹f EUÔ CX¸fZVf IbY¸ffSX dþ»ff Àfd¨fU ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ ·fc ¸ffdRY¹ffAûÔ õfSXf d¸f»fIYSX ÀffSXZ ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff dQ¹ff ¸fZÔ ÀfÔd»fd´f°f AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY þ¸fe³f IYf ·fe WX` ¸ff¸f»ff þfÔ¨f IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf CX¸fZVf dÀfÔWX, Àfb³fe»f dÀfÔWX U ¶fb²fbAf d³fUfÀfe Àfb³fe»f ÀffWX ´fSX ´fi±fd¸fIYe QþÊ WXbBÊ ±fe
IZY ¸ff¦fÊ QVfʳf ¸fZÔ Àf¸´f³³f IY WXbBÊÜ BÀf ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYe þ¸fe³f IY¶þf IYSX d»f¹ff þf°ff WX` Àf¶fÀfZ °ffþb¶f IYe ¶ff°f ¹fWX WX` ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ IY¶fþf IYSX Vfû¿f¯f WX` Ü Ü ´fedOÞX°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³fûÔ AfSXûd´f°f ÃfZÂf IZY IYBÊ »fû¦fû ÀfZ þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IZY ³ff¸f
¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¸³fd»fdJ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffIY´ff ¸ff»fZ dU·fcd°f´fbSX IZY Àf·fe ´fSX ´f`Àff »fZIYSX þf»fÀffþe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
Àffd±f¹fûÔ IYf ³fUeIYSX¯f IZY ÀfUf»f ´fSX kkVffJf Àfd¨fU IZY ´fWX»fIYQ¸fe lldU¿f¹f ´fSX EIY Qcd²f¹ff SXüVf³fe ÀfZ þ¦f¸f¦f WXû³fZ Uf»ff ÃfZÂf AÔ²fZSXf ¸fZÔ OXc¶ff
´fi¶fû²f³f Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX dþ»ff Àfd¨fU AüSX ¸fÔþc ´fiIYfVf þe ³fZ IY¸¹fbd³fÀMX ¸fedOX¹ff QVfʳf/d¶fIiY¸f¦fÔþ(SXûWX°ffÀf) Qcd²f¹ff SXüVf³fe ÀfZ þ¦f¸f¦f WXû³fZ Uf»ff ³f´f IZY IbYL ÃfZÂf AÔ²fZSXf ¸fZÔ OXc¶ffÜ SXJ -SXJfU IZY A·ffU ¸fZÔ d¶fþ»fe dIY ³f¦fSX Af¹fböY IZY Àf£°f AfQZVf IZY EIY
´ffMXeÊ ¸ff»fZ IZY »fZd³f³f UfQe dÀfðfÔ°f ÀfZ Àffd±f¹fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ Àff±f WXe 30 ³f¸¶fSX °fIY J¸·fZ ´fSX »f¦fZ »ffBMX ´fOÞXZ ¶fZIYfSX Ü Vff¸f WXû°fZ WXe Qcd²f¹ff SXüVf³fe ÀfZ þ¦f¸f¦f SXüVf³f WXû³fZ Uf»ff d¶fIiY¸f¦fÔþ ³f´f ÃfZÂf IZY IYBÊ ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ ´fÀfSX þf°ff WX` AÔ²fZSX-
³fUeIYSX¯f »fZUe SXfdVf IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiJ¯OX Àfd¨fU Aþ¹f fÜ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX »f¦fZ d¶fþ»fe IZY J¸·fZ ÀfZ dUôb°f CX´fIYSX¯f ¦ff¹f¶fÜ ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe A³fbÀffSX dÀf°f¸¶fSX 2018 ¸fZÔ ³f¦fSX dUIYfÀf dU·ff¦f EUÔ dMÑ´f»f Àf~fWX ¶ffQ ·fe ÀfûAf ¶ff¶fc ¨füIY IZY
IbY¸ffSX, LNXc ´fiÀffQ, °fZþ ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, dUWXe³f ¹ffQU, SXÔþe°f IbY¸ffSX, SX¸fZVfÔ BÊ BÊ BÊ IY¸´f³fe IZY õfSXf 10 WXþfSX 200 E»fBÊOXe »ffBMX »f¦ff³fZ IYf A³fb¶fÔ²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ E»fBÊOXe »ffBMX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ EUÔ ¨füOÞXe ¹ff dRYSX ÀfÔIYe¯fÊ ¦fd»f¹fûÔ
´ffÀfUf³f, ¸fWXZVf IbY¸ffSX, SXf¸f »fd»f°f ´ffÀfUf³f, dQ³fZVf IbY¸ffSX dIYÀff³f ¸fWXfÀf·ff IZY dþ»ff ¸fZÔ ·fe »f¦ff³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY õfSXf ÀfUZÊ IYSXfE ¦fE ±fZÜ »ffBMX ·fe »f¦ff, »fZdIY³f ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÃfZÂf IYSX IYBÊ ¸fbWX»»fZ ÀfZ »ffBMX ¨fûSXe WXû ¦fE ¹ff dRYSX ´ffdIÔYʦf ÀMXZÔOX ¸fZÔ »f¦f SXWXeÔ QbIYf³fZÔ
Àfd¨fU »f»f³f IbY¸ffSX, dU´fe³f ¨fü²fSXe, dVfU³ff±f ¨fü²fSXe, dUSXZÔQi SXf¸f, ²fSX¸fZ³fQSX ÀfQf, A¸fSX- JSXf¶f ´fOÞXZ WXbE WX`Ô Ü Qe´fûÔ IYf °¹füWXfSX Qe´ffU»fe A¶f ³fþQeIY WX` Qe´ffU»fe ¸fZÔ »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ IZY Àff±f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe SXûVf³fe þ»ff³ff þøYSXe Àf¸fÓf°fZ WX`Ô Ü ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶fZd°f¹ff ³f¦fSX IZY ÀfûAf ¶ff¶fc ¨füIY ´fSX ÀUeIÈY°f ÀffBdIY»f
þe°f ¹ffQU, ¨fÔQ³f IbY¸ffSX, SXf¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ¸fWXZ³Qi ¸fWX°fû, dQ»fe´f IbY¸ffSX, Eþfþ ¨f»f, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ õfSXf »f¦ffE ¦fE »ffBMX ³fWXeÔ þ»f³ff Af¸f »fû¦fûÔ IYû JMXIZY¦ff þøYSXÜ A³fb¶fÔ²f IZY A³fbÀffSX VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX 110 UfMX, d»fÔIY SXûOX ¸fZÔ ¶ffBIY ´ffdIÔ Y Ê ¦ f ÀMX Z Ô O X Uf»fZ
SXfþZ³Qi ÀfWX³fe, SXf¸f Àf¦fb¯f ¸fWX°fû, SX¸ff IYfÔ°f IiYfÔd°fIYfSXe, ¦ffÔUûÔ ·ffBÊ, dQ»fe´f ÀfWX³fe, Aû¸f´fiI- 70 UfMX EUÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ 35 UfMX IZY E»fBOXe »ffBMX þû Àfc¹ffÊ IÔY´f³fe IZY WX`Ô CX³WXZÔ Àf·fe ´fû»f ´fSX »f¦ff³fZ ±fZ Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY 110 UfMX IZY Àfc¹ffÊ ·fcJÔOX ´fSX CX¦ffWXe IZY Af²ffSX ´fSX
YfVf d³f¿ffQ EUÔ Qe´fIY IbY¸ffSX CX´fdÀ±f°f ±fZ‌ IÔY´f³fe IZY »f¦f·f¦f 22 WXþfSX ÷Y´f¹fZ , 70 UfMX IZY 13 WXþfSX ÷Y´f¹fZ EUÔ 35 UfMX IZY 6 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe¸f°f dIY 1-1 E»fBÊOXe »ffBMX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY AÔQSX 10 QþÊ ³ fûÔ Qb I Yf³fûÔ IYf »f¦f³ff
WXþfSX 200 »ffBMX »f¦ff³ff ±ff Ü »fZdIY³f 110 IYe þ¦fWX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX 70 UfMX EUÔ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ 70 UfMX IYe þ¦fWX 35 UfMX »ffBMX »f¦ff IYSX ÀfÔUZQIY Jf³ff ¶fQÀ°fcSX A¶f ·fe þfSXe WX`Ü þ¶f-
´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»f IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ßfe Ad³f»f ´fcd°fÊ IYSX »ffBMX »f¦ff dQEÜ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY õfSXf ·fb¦f°ff³f ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f SXJSXJfU IZY A·ffU ¸fZÔ »ffBMX JSXf¶f WXû ¦fE ¹ff dRYSX CXÀfZ AÀff¸ffdþIY dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe ÀfVföY
°f°U WXf±f ÀffRY IYSX d»fEÜ UfOXÊ ³fÔ¶fSX 1 ¸fZÔ °fZÔQc³fe ¦ffÔU ÀfZ MXû»ff °fIY ²f³f¦ffBÊ SXûOX ÀfdWX°f EZÀfZ IYBÊ ¸fûWX»»ff WX` þû »ffBMX IZY A·ffU ¸fZÔ AÔ²fZSXf ¸fZÔ OXc¶ff WXbAf À±ffBÊ Àfd¸fd°f ³fZ BÀfIYû A°¹fÔ°f
IbY¸ffSX JÔOX Z»fUf»f ³fZ ¸fb£¹ff»f¹f, WXfþe´fbSX WX`Ü ´fcUÊ Àf·ff´fd°f SX¶f ³fUfþ Jf³f ³fZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY SXJSXJfU IZY A·ffU ¸fZÔ EZÀff WXbAf WX` Ü ¸fZSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ »ffBMX »f¦fUf IYSX ´fcSXZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE BIYSXfSX³ff¸fZ
³f¦fSX IYû SXûVfd³f¹fûÔ ÀfZ ³fWX»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZY CX»fÔ§f³f IZY Af²ffSX ´fSX ´ffdIÔYʦf ÀMXZÔOX IZY NXZIZYQfSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYf AfQZVf dQ¹ff
¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f IYf dIY¹ff ¸fbAf¹f³ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀU¹fÔ ³f¦fSX Af¹fböY VfÔ·fc IbY¸ffSX ³fZ Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f AüSX ÃfZÂf
¦fb¯fUØff¹fböY IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f WXZ°fb SXZ»fIYd¸fʹfû Ô IYû dIY¹ff ´fiû°ÀffdWX°f d´fIYA´f U`³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¹fbUIY þ£¸fe ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f Àf¸fÀ¹ff AüSX NXZIZYQfSX IYe ¸f³f¸ff³fe IYû ÀfWXe ´ff¹ff ±ffÜ dU¦f°f
¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : EIY °fZþ SXµ°ffSX d´fIYA´f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¹fbUIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦fEÜ §fMX³ff IbYMXbÔ¶ff ±ff³ffÃfZÂf IZY »f·fSXe 31AöYc¶fSX IYû WXe ³f¦fSX Af¹fböY ³fZ ´ffdIÔYʦf ÀMX`ÔOX IZY NXZIZYQfSX IYf»fe¶ff¦f d³fUfÀfe
¸fedOX¹ff QVfʳf /WXfþe´fbSX- ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»f IYZ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ßfe Ad³f»f IbY¸ffSX JÔOXZ»fUf»f ´fSXÀffUfÔ dÀ±f°f QûÀ°ff³ff WXûMX»f Àf¸fe´f IYe WX`Ü þ£¸fe »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f dSXdÀf¹f´f ±ff³ffÃfZÂf IZY J`SXf ¦ffÔU d³fUfÀfe dUIYfÀf IbY¸ffSX °f±ff A¸fSXþe°f IbY¸ffSX IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ BÔ°fZJf¶f Bµ°fJfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX AfUÔdMX°f ´ffdIÔYʦf ÀMXZÔOX ¸fZÔ CX¦ffWXe IZY
³fZ Afþ dQ³ffÔIY 07.11.2023 IYû ¸fb£¹ff»f¹f, WXfþe´fbSX ¸fZÔ Ufd¯fª¹f, IYfd¸fÊIY EU Ô »fZJf þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöY Qû³fûÔ ¹fbUIY ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX Àff¸ff³f JSXeQ³fZ AÔ¶ff ¶ffþfSX ¦fE ±fZÜ þWXfÔ ÀfZ Àff¸ff³f JSXeQ IYSX §fSX »füMX IZY IiY¸f ¸fZÔ CXöY À±f»f ´fSX Àff¸f³fZ Af²ffSX ´fSX QbIYf³fZÔ »f¦fUf³fZ IYû °f°IYf»f SXûIY³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ Àf`SXf°f
dU·ff¦f IYZ Ad²fIYfdSX¹fû EU Ô IY¸fʨffdSX¹fûÔ Àf Z ¸fb»ffIYf°f IYe EUÔ IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ÀfZ Af SXWXe d´fIYA´f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ d´fIYA´f ¨ff»fIY ¦ffOÞXe »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ þd£¸f¹fûÔ IYû d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶fÔQû¶fÀ°fe IZY BIYSXfSX³ff¸fZ IYf CX»fÔ§f³f IYSX IZY CX¦ffWXe IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¶fÔQû¶fÀ°fe SXï
Ü BÀf QüSXf³f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IY Z IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ÀU¹fÔ þfIYSX CX³fIYZ õfSXf d³f¿´ffdQ°f ·f°feÊ IYSXf¹ff °f±ff §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe §ff¹f»fûÔ IZY ´fdSXþ³f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ °f±ff d¨fdIY°ÀfIY õfSXf SXZRYSX dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ IYSX QZ³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ±feÜ CXÀfIZY EIY Àf~fWX ·fe ´ffdIÔYʦf ÀMX`ÔOX Uf»fZ ·fcJÔOX ¸fZÔ
dIYE þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ AU¦f°f WXf Z°fZ WXbE EU Ô IYf¹fûÊÔ IY Z ¶fZWX°fSX d³f¿´ffQ³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AüSX ¶fZWX°fSX B»ffþ IZY d»fE AüSXÔ¦ff¶ffQ ÀfQSX AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ dUIYfÀf IYe WXf»f°f ³ffþbIY QZJ°fZ WXbE CXÀfZ ¶fZWX°fSX B»ffþ IZY d»fE WXf¹fSX QbIYf³fûÔ IYf »f¦f³ff ¶fQÀ°fcSX þfSXe WX`Ü BÀfIZY ¶ff¶f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fWXf´füSX ¦fdSX¸ff QZUe
A´f³fZ ÀfbÓffU ½¹föY dIYE Ü CX³WXûÔ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ IY Z d³f¿´ffQ³f ¸fZÔ AüSX °fZþe »ff³fZ IYZ d»fE ÀfZÔMXSX SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fdSXþ³f CXÀfZ B»ffþ IZY d»fE ¸f¦f²f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¦f¹ff »fZ ¦fEÜþWXfÔ ·f°feÊ IYSX CXÀfIYf B»ffþ þfSXe WX`ÜUWXeÔ ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ dÀfIYfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY UZ ´fb³f: ³f¦fSX Af¹fböY IYû CXöY ´ffdIÔYʦf ÀMX`ÔOX IZY ÀfÔUZQIY ´fSX
SXZ»fIYd¸fʹfûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff Ü ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ, IY¸fʨffSXe ÀfbdU²ff IZY ¶ffQ A¸fSXþe°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû°ff QZJ CXÀfZ §fSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUdQ°f WXû dIY E³fE¨f 139 ´fSX d¦f˜e »fQZ WXfBÊUZ °f±ff Àf¶þe PÞXû³fZ Uf»fZ d´fIYA´f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ BIYSXfSX³ff¸ff SXï IYSX³fZ IZY Àff±f A³¹f dUd²f Àf¸¸f°f IYfSXÊUfBÊ IYf d³fQZÊVf þfSXe IYSX
AfdQ IYf ·fe ¦fWX³f ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ¦f¹ff Ü AfIYSX ´fid°fdQ³f Qb§fÊMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`Ü SXWXeÔ WX`ÔÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf mediadarshanlive.in
ÀffÀffSXf¸f
08 ³fUÔ¶fSXX, ¶fb²fUfSX,X 2023 04 I`Y¸fcS
EIY ³fþSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f JZ°f ¸fþQcSX dIYÀff³f Àf·ff IYf ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf WXbAf Af¹fûþ³f
¸fbdJ¹ff ÀfÔ§f IZY ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fMX³ff þf³fZ IYf 4d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX´fSX ¸ffdRY¹ff,¶fOÞXZ dIYÀff³fûÔ IZY IY¶þZ ¸fZÔ WX`
þû d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYf þ¸fe³f WX`,·fc
þ¸fIYSX ¶fû»ff WX¸f»ff,
d³f¯fʹf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe Àf·ff IYf
Qf³f,dÀfd»f³f ¸fZÔ ¦fBÊ þ¸fe³f WX` CXÀfZ
d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶fû ¸fZÔ ¶fÔMXZ,þ¸fe³f
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f¦fUf³f´fbSX( I`Y¸fcSX) ·f¦fUf³f´fbSX ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f þû°f³fZ Uf»fû IYf Ad²fIYfSX CXÀf
IYû IY³UZ³fSX
4Àf`IYOÞXû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ
´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiJÔOX ¸fbdJ¹ff ÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY A²¹fÃf CX´fZÔQi þ¸fe³f IYf QZ,¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ 100 dQ³f IZY
´ffÔOXZ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAû ¶fQ»fZ 300 dQ³f IYe ¸fþQcSXe
IYû »fZIYSX Af¦ff¸fe 9 ³fUÔ¶fSX IYû ´fMX³ff ¸fZÔ þfIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ QZ,Q`d³fIY ¸fþQcSXe 700 ÷Y´f¹ff
ÀfZ d¸f»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX IY¸f»fZVf Vf¸ffÊ, A¸fSXZ³Qi ´fi°ff´f VfWXSX ¸fZÔ d³fIYf»ff dUSXû²f ¸ff¨fÊ ´fid°fdQ³f dIY¹ff þfE ÀffSXe ¸ffÔ¦fû IYû
dÀfÔWX,CX¸fZVf Qc¶fZ,,¶fZ¨f³f ¹ffQU, dRYSXûþ SXf¸f, dU³f¹f IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ dIY¹ff Àf·ffÜ »fZIYSX WX¸f ´fcSXZ d¶fWXfSX ¸fZÔ AfÔQû»f³f
NXIbYSXf ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYû MXfÔ¦fe ÀfZ ¸ffSX dIY¹ff ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf(I`Y¸fcSX) / IYSX ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX SXWXZ WX`Ü

4´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYû »fZIYSX


¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ»f þÔ¦f»f þ¸fe³f IYe Vffd¸f»fÜ ÀffCX±f BÔdOX¹ff ÀfZ ´fWXbÔ¨fe ÀfSXIYfSX AfdQUfdÀf¹fûÔ ÀfZ þ»f þÔ¦f»f þ¸fe³f WX`,Àfed»fÔ¦f ¸fZÔ ¦fBÊ þ¸fe³f,·fc WXIY ¸ffSXe IYSX SXWXe WX` dþÀfIYû »fZIYSX
§ff¹f»f »fOÞXfBÊ IYû »fZIYSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f
JZ°f ¸fþQcSX dIYÀff³f Àf·ff IYf ´fifÔ°fe¹f
ÀfÔ§f IYe IYû IY³UZ³fSX EÀf þ¹fÔ°fe AüSX
´fifÔ°fe¹f Àfd¨fU AVfûIY ¶f`NXf IYf¹fÊIiY¸f
þ¸fe³f IZY Ad²fIYfSX IYû Le³f SXWXe WX`
CXÀfe IYû »fZIYSX ´fcSXZ d¶fWXfSX ¸fZÔ dIYÀff³f
Qf³f Uf»fe þ¸fe³f IYû d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX
Àf·fe ¦fSXe¶fû ¸fZÔ ¶ffÔMXZ °fû Àf·fe IYû
d¶fWXfSX IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ AfÔQû»f³f ¨f»f
SXWXf WX`ÜUWXe ´fifÔ°fe¹f Àfd¨fU AVfûIY »f¦ffE ¦fE ±fZ ¶f`³fSX AüSX ÓfÔOXZ
¸fedOX¹ff QVfʳf SXf¸f¦fPÞX I`Y¸fcSX / ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f NXIbYSXf ¦ffÔU IZY SXf¸fd³fUfÀf
dÀfÔWX IYû A´f³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ Àf¶þe IYf ´fMXU³f IYSX³fZ IZY QüSXf³f CX³fIZY ´f˜eQfSX õfSXf Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f ·f·fbAf IZY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ¸fþQcSXûÔ IYû EIYdÂf°f dIY¹ff þf SXWXf WX` EIY EIY d¶f¦fWXf þ¸fe³f d¸f»f ÀfIY°ff ¶f`NXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fþQcSX dIYÀff³f
d»f¨LUe ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff dþÀfÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ff WX` Ü UWXe AdJ»f ·ffSX°fe¹f JZ°f dUSXû²fe ÀfSXIYfSX IZYÔQi AüSX d¶fWXfSX WX` ·f·fbAf ¸fZÔ ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYû
4ÀfSXIYfSX AfdQUfdÀf¹fûÔ ÀfZ Le³f
¸ffSX´feMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ UWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Ad·f¹fböYûÔ õfSXf »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY ÓfÔOXZ AüSX ¶f`³fSX ÀfZ
MXfÔ¦fe ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜUWX A´f³ff þf³f ¶f¨ffIYSX dIYÀfe °fSXWX UWXfÔ ÀfZ ¦f¹ff,dþÀf¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX d¶fWXfSX þfEܶf°ff QZ dIY OXe ¶fÔ²fb CX´ff²¹ff¹f ¸fþQcSX dIYÀff³f Àf·ff IZY ´fifÔ°fe¹f ,Qû³fû ÀfSXIYfSXûÔ IZY dJ»ffRY AdJ»f
ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe dIY¹ff, SXWXe WX` þ»f þÔ¦f»f þ¸fe³f IYf IZY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX d¶fWXfSX ¸fZÔ 21 ³fZ°ff þû QdÃf¯f ·ffSX°f ÀfZ ´fWXbh¨fe EÀf ·ffSX°fe¹f JZ°f ¸fþQcSX dIYÀff³f Àf·ff VfWXSX IYû Àfþf¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ·fSXe
·ff¦fZÜ°f¶f BÀfIYe Àfc¨f³ff ±ff³fZ IYû Qe þWXfÔ §ff¹f»f SXf¸fd³fUfÀf dÀfÔWX IYf ´fif±fd¸fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ CX´fÀ±f
BÊ»ffþ WXbAfÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fedOÞX°f õfSXf ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fZ ¸fZÔ AfSXûd´f°fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ,dIYÀff³fûÔ,¸fþQcSXûÔ Ad²fIYfSX »ffJ EIYOÞX þ¸fe³f EZÀfZ WX` þû ·fc þ¹fÔ°fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»f þÔ¦f»f IYSX SXWXZ WX` ,OXe ¶f²fc CX´ff²¹ff¹f IZY
´fSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSX IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸ffdRY¹ff,þ¸feÔQfSXûÔ,¶fOÞXZ dIYÀff³fûÔ IZY þ¸fe³f IZY Ad²fIYfSX dÀfRYÊ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX 21 »ffJ EIYOÞX WXû³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´ffSX¸´fdSXIY
IZY dJ»ffRY AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü §fMX³ff Àfû¸fUfSX IYe ¶f°ff¹fe þf°fe WX`Ü WXd±f¹ffSX »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ
Àf·ff ¸fZ Àf`IYOÞXû IYf¹fÊIY°ffÊ WXbE ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi AüSX d¶fWXfSX IY¶þZ ¸fZÔ WX` þû d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYe AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf WX` CXÀfZ ÀfSXIYfSX þ¸fe³f EZÀfZ WX` þû þ¸feÔQfSXûÔ, ·fc
ÀffCX±f EdVf¹ff Vf`Ô¶fû ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ I`Y¸fcSX
IYe Àfbd³f°ff EUÔ AfVfb°fû¿f ¦fû»OX EUÔ dÀf»USX ´fMXZ»f IYf»fZþ IZY LfÂf ´fWXbÔ¨fZ OXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f, ÀfZÔMXA´f dQ³fQWXfOÞXZ »fcMX IYe §fMX³ff IYf
¸fZOX»f ÓfMXIZY,QZVf IYf ¶fPÞXf¹ff ¦füSXU
´fSXeÃff IZY ³ff¸f ´fSX AU`²f SXfdVf UÀfc»f³fZ IYf AfSXû´f ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff ´fQfRYfÊVf
4BÔMXSX IYfCXÔdÀf»f AüSX
# ¶fÔ¦f»ffQZVf IYe ²fSX°fe ´fSX Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ QZVf IYf Vff³f d°fSXÔ¦ff ¸fedOX¹ff QVfʳf ¨fWXd³f¹ffÔ ¨fÔQü»fe ¶f»fbAf IYe °fSXRY RYSXfSX WXû ¦f¹ff Ü
»fWXSXf¹ffÜ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXe dU²ff¹fIY õfSXf ¶f»fbAf ±ff³ff ÃfZÂf IZY Àfû³fWXb»ff ¸fZÔ ´fd°f dVfUQ¹ff»f ÀffWXc ³fZ ¶f»fbAf ±ff³fZ
# Àfb³fe°ff 58 IZYþe ¸fZÔ ¦fû»OX þ¶fdIY 88 IZYþe ¸fZÔ AfVfb°fû¿f dÀf»USX ¸fZOX»f OXeE¸f IYû AfUZQ³f QZ³fZ IYe ¶ff°f SXfBÀf d¸f»f ¸ff»fdIY³f U ¦fif¸f ´fi²ff³f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ff Ü ´fbd»fÀf
·ffSX°f IYe Ófû»fe ¸fZÔ þe°ff WX`Ü dU²ff¹fIY °f±ff OXeE¸f ÀfZ »f¦ff IYWXe ¦fBÊÜ dþÀfIZY ¶ffQ dþ»ffd²fIYfSXe ¦fe°ff QZUe ÀfZ »fbMXZSXûÔ ³fZ RbYMXIYSX õfSXf »f¦ff°ffSX þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ¨f»f SXWXf
¨fbIZY WX` ¦fbWXfSX
4´fi°¹fZIY ÀfZÔMXA´f ´fSXeÃff ¸fZÔ
IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX AfUZQ³f QZIYSX ·fþf³fZ IZY ¶fWXf³fZ »f¦f·f¦f 50 WXþfSX ±ff Ü SXdUUfSX IYû ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f
¸fedOX¹ff QVfʳf SXf¸f¦fPÞX I`Y¸fcSX / ÀffCX±f EdVf¹ff Vf`Ô¶fû ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f PXfIYf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ÷Y´f¹fZ IYe dL³f`°fe IYSXIZY »fcMX IYSX³fZ ¸fbJ¶feSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY Qû
¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ I`Y¸fcSX IZY Qû ´fWX»fUf³fûÔ IYû »fZIYSX ¸ffÔ¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Uf»fZ d¦fSXûWX IYf ¶f»fbAf ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY þû »fcMX dIY¹fZ ±fZ ÀfSXf¹f dÀ±f°f
³fZ QZVf IYe Vff³f d°fSXÔ¦ff »fWXSXf¹ff WX`Ü EOXd¸fMX IYfOXÊ IZY ³ff¸f ´fSX 150 4ÀfZÔMXA´f ´fSXeÃff IYf d»f¹ff þf ´fQfRYfÊVf dIY¹ff Ü Qû³fû »fbMXZSXZ IYû RY»ffWXfSXe ¶ff¶ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf
þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fZOX»f ÓfMXIZY WX`Ü BÀf ÷Y´fE »fZ³fZ IYf »f¦ff¹ff AfSXû´f SXWXf WX` SXfdVf,IbYL »fû¦f IYSX SXWXZ WX` ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ÀfSXf¹f ¶f`NXIYSX IYûBÊ SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWXZ WX` Ü
QüSXf³f SXfª¹f EUÔ QZVf IYf ¦füSXU ¶fPÞXf ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSX / ³fZ°ffd¦fSXe RY»ffWXfSXe ¶ff¶ff ¸fd³QSX IZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fû IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX
WX`Ü Qû³fûÔ dJ»ffOÞXe A´f³fZ QZVf EUÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fMXZ»f IYfg»fZþ ·f·fbAf BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ SXdUUfSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff Ü ±ff³fZ »fZ Af¹fZ Ü ´fcL°ffL ¸fZÔ ¶f°ff¹ff
SXfª¹f IZY d»fE ´fQIY þe°f³fZ ´fSX I`Y¸fcSX IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fMXZ»f IYf»fZþ ·f·fbAf IZY ´fif¨ff¹fÊ Àfû¸fUfSX IYû Ad¦fi¸f IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ IYe »fcMX dIY¹ff WX` Ü CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ
EUÔ SXfª¹f IZY JZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ ¸fZÔ JbVfe EOXd¸fMX IYfOXÊ IZY ³ff¸f ´fSX ´f`Àff »fZ³fZ EÀf´fe Vf¸ffÊ IZY õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY WXbE þZ»f ·fZþ dQ¹ff Ü Àfû³fWXb»ff ¦ffÔU 20500 ÷Y´f¹fZ ·fe ¶fSXf¸fQ WXbAf WX` Ü
WX`Ü I`Y¸fcSX IZY Àfb³fe°ff IbY¸ffSXe 58 IYf AfSXû´f »f¦f°fZ WXbE Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f IZY LfÂf WX`, IYf»fZþ IZY õfSXf EOXd¸fMX ³fWXeÔ d»f¹ff þf SXWXf WX`, þ¶fdIY ´fMXZ»f ÀfZÔMXA´f ´fSXeÃff IYf LfÂfûÔ ÀfZ 150 ¸fZÔ 1 ³fU¸¶fSX IYû dVfUQ¹ff»f ÀffWXc IYe ¶f»fbAf BÔÀ´fZ¢MXSX d¶f³fûQ d¸fßff ³fZ
dIY»fû ·ffSX ¸fZÔ ¦fû»OX EÔU AfVfb°fû¿f dÀfÔWX 88 dIY»fû ·ffSX ¸fZÔ dÀf»USX þe°fZ ÷Y´fE d»f¹ff þf SXWXf WX`,þû U¿fûÊÔ ÀfZ SXfBÀf d¸f»f ÀfZ CX³fIYe ´f}e ¦fe°ff QZUe ¶f°ff¹ff ¦fb»fVf³f CXRYÊ dUVff»f ¹ffQU U
·f·fbAf dÀ±f°f dþ»ffd²fIYfSXe IYfOXÊ dQ¹ff þf SXWXf WX` °fû CXÀfIYf IYf»fZþ ÀfSXIYfSXe ¸fWXfdUôf»f¹f WX`,
WX`ÜÀfb³fe°ff IbY¸ffSXe SXf¸f¦fPÞX ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¸fWXbUSX ¦ffÔU IZY VfÔIYSX dÀfÔWX ¹ffQU þû U°fʸff³f ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f WX` þû Qû VfÔIYSX ¦fb~f ´fbÂf SXf¸fQ¹ff»f ¦fb~f Qû³fû
IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZÜ þWXf ´f`Àff d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü þ¶fdIY RYÀMXÊ UWXe dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX UWXfÔ IZY d»f¹ff þf°ff WX`, IbYL ¸fWXfdUôf»f¹f
IYe ´fbÂfe WX`Ü UWXe AfVfb°fû¿f dÀfÔWX Qb¦ffÊU°fe ´fiJ¯OX IZY JþbSXf ¦ffÔU IZY A÷Y¯f dÀfÔWX »fû¦f ¸fbÔWX ´fSX ¸ffÀIY »f¦ff¹fZ SXfBÀf RcY»f´fbSX ±ff³ff ¨fü¶fZ´fbSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ
IYf ´fbÂf ¶f°ff¹fZ þf°fZ WX`Ü B³f Qû³fûÔ IYe þe°f ´fSX I`Y¸fcSX VfỒ¶fû ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU ·fûdSXIY dþ»ffd²fIYfSXe IYû ´f`ÀfZ UÀfc»fe IYû BʹfSX ¸fZÔ EOXd¸fMX IYfOXÊ IYf ´f`Àff ³fWXeÔ d´fiÔdÀf´f»f õfSXf ´f`Àff IZY ¨f»f°fZ EOXd¸fVf³f IZY Àf¸f¹f WXe Vfb»IY »fZ
»fZIYSX AfUZQ³f dQ¹ff, LfÂfûÔ ³fZ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fi°¹fZIY ÀfZÔMXA´f EOXd¸fMX IYfOXÊ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü »fZ°fZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU d¸f»f IZY Af¦fZ ¸fIYf³f ´fSX ´fWXbh¨fZ Ü WX` Ü ´fcL°ffL ¸fZÔ Qû³fû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
¹ffQU ³fZ JbVfe þfdWXSX IYeÜ Àff±f WXe I`Y¸fcSX IZY d»fE EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f IYSXfSX þWXfÔ CXÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¦fif¸f ´fi²ff³f ÀfZ WX¸f»fû¦fû IYf EIY Àff±fe ÀffdWX»f
QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffCX±f EdVf¹ff VfỒ¶fû ¨fỒd´f¹f³fdVf´f (PXfIYf ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ)1 ¶f°ff¹ff dIY WX¸f»fû¦f ÀfSXQfSX U»»f·f ´fSXeÃff IYf 150 ÷Y´fE d»f¹ff þf SXWXf CXÀfIZY ¶ffQ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY IZY Af³fZ Uf»ff WX` IbYL »fû¦f ³fZ°ffd¦fSXe
500 ÷Y´f¹fZ IYf RbYMXIYSX ¸ffÔ¦f³fZ »f¦ff ¹ffQU þû SX`IYe IYSX°ff ±ff Ü CXÀf³fZ
ÀfZ 4 ³fUÔ¶fSX °fIY ¨fỒd´f¹f³fdVf´f Af¹fûdþ°f WXbBÊ ±feÜ Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸ff³f³fe¹f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ÀfZIZYOX BʹfSX WX`, °f±ff ¶ffdIY ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´f`Àff ¹fWXfÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¦fbWXfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
Ü UZ Ófû»fZ RbYMXIYSX d³fIYf»fIYSX d¦f³f WX¸f»fû¦fûÔ IYû Àfc¨f³ff dQ¹ff ±ff Ü
¸fÔÂfe IY»ff ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ¹fbUf dU·ff¦f dþ°fZÔQi SXf¹f ,d¶fWXfSX SXfª¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f SXWXe ±fe °f·fe Ófû»fZ ÀfdWX°f WXfÔ±f ¸fZÔ þû dþÀf´fSX WX¸f³fZ »fcMX IYû AÔþf¸f dQ¹ff
IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ßfe SXdUÔQi ÀfÔIYSX¯f VfỒ¶fû EÀfûdÀfEVf³f AfgRY d¶fWXfSX IZY ¸fWXfÀfd¨fU ³fbAfÔU d¶fþ»fe dU·ff¦f IZY þZBÊ IZY DY´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ dIY¹ff þf³f»fZUf WX¸f»ff,WXbE §ff¹f»f ÷Y´f¹fZ ±ff Le³f d»f¹ff U ´fi²ff³f IYû ±ff Ü »fcMX IZY ¶ffQ Af´fÀf ¸fZ ¶fMXUfSXf

4 SXf¸f¦fPÞX ÀfZ A´f³fZ


dU³f¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ AfdQ ³fZ ¶f²ffBÊ Qe Ü VfMXSX ¸fZÔ ¶f³Q IYSX dQ¹ff Ü QcÀfSXf þû IYSX°fZ ±fZ Ü dþÀfÀfZ WX¸f»fû¦fûÔ IYf
¸fûWX¸¸fQ Vf¸fVffQ A»fe IYû ¨fZWXSXf ¶ffÔ²fZ AûUSX MXZIY IYSX°fZ WXbE ¦ffOÞXe ´fSX ¶f`NXf ±ff ¦ffOÞXe ÀMXfMXÊ IYSX þedUIYû´ffþʳf ¨f»f°ff ±ff Ü
d´fIYA´f ´fSX ¶f`NXZ ¹fbUIY AûUSXWXZOX ¶f`dSX¹fSX ·fe AÔQb÷Y³fe ¨fûMX AfBÊ WXbBÊ WX¸ffSXe ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYû SXûIYUf

JfÀf J¶fSX
AfgdRYÀf þf³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ WX`Ü »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ d»f¹ffÜ °f·fe ¸fbÔWX ¶ffÔ²fZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f
ÀfZ MXIYSXf¹ff, §ff¹f»f,§fMX³ff ÀfZ ³ffSXfþ ¦fif¸fe¯fûÔ SXûdWX¹ffÔ ¦fZMX IZY Àf¸fe´f §ff¹f»f dUôb°f þZBÊ EUÔ ÀfUfSX »fû¦fûÔ ³fZ »ffNXe,OXÔOXZ BÊÔMX,ÀfdWX°f
¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbBÊ UfSXQf°fÜ IYf¹fÊ´ff»fIY ÀfWXf¹fIY IYû ³fbIYe»fe ¨feþZ ÀfZ ¸ffSX³fZ »f¦fZÜ dþÀfÀfZ
4°fe³f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX
³fZ þf¸f SXf¸f¦fPÞX SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f A¨fZ°f WXû »fWXb»fbWXf³f WXûIYSX þ¸fe³f þ»f þeU³f WXdSX¹ff»fe dQUÀf ´fSX OXeE¸f ³fZ
´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ´fSX d¦fSX ´fOÞXZ Ü °f·fe UZ »fû¦f §fMX³ff
ÀfUfSX ¸fbÔWX ¶ffÔ²fZ ³fü »fû¦fûÔ õfSXf d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ´fif±fd¸fIY IYû AÔþf¸f QZIYSX ³fü Qû ¦f¹ffSXWX WXû UeÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d»f¹ff þf¹fþf
¸ffSX´feMX IYSX dIY¹ff §ff¹f»fÜ ¸fedOX¹ff QVfʳf SXf¸f¦fPÞX I`Y¸fcSX / ±ff³ff
4 SXf¸f¦fPÞX ±ff³fZ ¸fZÔ §ff¹f»f
BÊ»ffþ dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ §ff¹f»f ¦fEÜ BÀf ¶ff¶f°f ±ff³ff ´fi·ffSXe VfdVf ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf(I`Y¸fcSX): ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ»f-þeU³f- WXdSX¹ff»fe
ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f SXûdWX¹ffÔ ¦fZMX IZY Àf¸fe´f þZBÊ õfSXf AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ·fc¿f¯f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fbAfÔU IZY
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe dQUÀf IYf Af¹fûþ³f
SXf¸f¦fPÞX ±ff³fZ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ dUôb°f þZBÊ dUVff»f ¦fb~f IZY Àff±f Àfc¨f³ff EUÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYû »fZIYSX Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f
dUôb°f þZBÊ õfSXf AÄff°f IZY ¶fQ¸ffVfûÔ õfSXf ³fbAfÔU dUôb°f þZBÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`Ü §ff¹f»f dUôb°f þZBÊ ³fZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX »fû¦fûÔ õfSXf ¸fZÔ dÀ±f°f dþ»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f IYÃf ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe I`Y¸fcSX ÀffU³f IbY¸ffSX IZY
dJ»ffRY AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü dUVff»f ¦fb~f IZY DY´fSX þf³f»fZUf
4 ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf
¶f°ff¹ff dIY SXf¸f¦fPÞX ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸ffSX´feMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ §ff¹f»f õfSXf UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe AÔ°f¦fÊ°f
WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ WX¸f AüSX Àff±f ¸fZÔ dUôb°f þZBÊ õfSXf AÄff°f IZY dJ»ffRY
¶fQ¸ffVfûÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ þZBÊ IZY dÀfSX ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IYf ´fiÀffSX dU¿f¹f ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f ¸fZÔ
CX¨fe°f IYfSXUfBÊ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ IYf¹fÊ´ff»fIY ÀfWXf¹fIY A´f³fZ ³fbAfÔU ´fif±fd¸fIYe QþÊ WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ff dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe, I`Y¸fcSX CX´f dUIYfÀf Af¹fböY ,I`Y¸fcSX EUÔ ´fi·ffSXe ´fQfd²fIYfSXe,
¦fÔ·feSX ¨fûMXZ AfBÊ WX`Ü Àff±f WXe BÀf AfgdRYÀf þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe °fe³f ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe CX¨fe°f
¸fedOX¹ff QVfʳf ¸fûWXd³f¹ff I`Y¸fcSXÜ VfWXSX IZY OXPÞXUf IZY ´ffÀf »f¦fZ AfSXAû¶fe WX`Ü §fMX³ff ¸fZÔ IYf¹fÊ´ff»fIY ÀfWXf¹fIY dþ»ff Àfc¨f³ff þ³fÀfÔ´fIYÊ IYf¹ffÊ»f¹f, I`Y¸fcSX CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
AûUSXWXZOX ¶f`dSX¹fSX ÀfZ d´fIYA´f ´fSX ÀfUfSX EIY ¹fbUIY MXIYSXf³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ³fü »fû¦f A´f³ff Lf³f¶fe³f ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü
¦f¹ffÜ §fMX³ff ÀfZ AfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX þf¸f IYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»f SXf¸f¦fPÞX ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfZ d¦fSXIYSX ¸fdWX»ff
¹fbUIY IbYÔOÞX³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY IY¸WXSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe Ad³f»f IbY¸ffSX ¶f°ff¹ff þf
SXWXf WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d´fIYA´f ´fSX ÀfUfSX ¹fbUIY DY´fSX ¶f`NXf WXbAf
·ffSX°f ÀIYfCXMX AüSX ¦ffBOX IZY õfSXf ¸f³ff¹ff ¦f¹ff 74UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf §ff¹f»f, ·f·fbAf ¸fZÔ B»ffþ þfSXe
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf(I`Y¸fcSX) / ¶fQi e ³ffSX f ¹f¯f Àfû³fWX³f EOXUfÔÀf ÀIYfCXMX ¸ffÀMXSX
±ff BÀfe QüSXf³f OXPÞXUf AfSXAû¶fe ´fSX »f¦fZ AûUSXWXZOX ¶f`dSX¹fSX ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·f·fbAf IZY ¸ff²¹fd¸fIY dÀfÔWX IZY õfSXf ¶fiþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY õfSXf ÀIYfCXMX ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSX / ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXf¸f¦fPÞX þe¶fe IYfg»fZþ IZY ´ffÀf
dþÀfÀfZ UWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYe ¸füIZY ´fSX dVfÃfIY ÀfÔ§f ·fU³f ¸fZÔ d¶fWXfSX SXfª¹f À±ff´f³ff dQUÀf ¦ffBOX IYû Af°¸fd³f·fÊSX EUÔ EIY QcÀfSXZ ¶ffBIY ÀfZ d¦fSXIYSX EIY ¸fdWX»ff ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe IZY
·ffSXe ·fe þbMX ¦fBÊ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ §ff¹f»f ¹fbUIY IYû A³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»f ·ffSX°f ÀIYfCXMX ¦ffBOX I`Y¸fcSX õfSXf IZY AUÀfSX ´fSX IYf ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff þf¦fÈ°f IYSX³fZ ¸fb°ffd¶fIY ¸fdWX»ff SXf¸f¦fPÞX ±ff³ff ÃfZÂf IZY dÀfÓfbAf ¦ffÔU d³fUfÀfe dVfU ¸fcSX°f dÀfÔWX
¸fûWXd³f¹ff ·fZþf ¦f¹ff þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ¶fZWX°fSX B»ffþ IZY A´f³ff 74UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf ¸f³ff¹ff Àf·fe ÀIYfCXMX IYf IY»ff ¶f°ff¹ff AüSX EIY QcÀfSXZ IYû IZY 40 U¿feʹf ´f}e »fd»f°ff QZUe ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü ´fdSXþ³fû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff
d»fE SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ §fMX³ff ÀfZ ³ffSXfþ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY IYû þf¸f IYSX ¦f¹ff, dþÀf¸fZ dþ»fZ IZY dUd·f³³f I`YOXZMX IYû d¸fNXfBÊ dJ»ff¹ff ¦f¹ff, ÀfWXf¹fIY dþ»ff A´f³fZ ¶fZMXZ IZY Àff±f ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXIYSX SXf¸f¦fPÞX QUf IZY d»fE þf SXWXe ±feÜ °f·fe
dQ¹ff ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ±fe ¶f`dSX¹fSX ´fSX SXZdOX¹f¸f »f¦fZ dþÀfÀfZ dIY QcSX ÀfZ WXe »fû¦fûÔ dUôf»f¹f IZY ÀIYfCXMX ¦ffBOX Vffd¸f»f ÀMXeIYSX ´fiQf³f ÀfÔ¦fNX³f Af¹fböY, ÀIYfCXMX ASXdU³Q SXf¸f¦fPÞX þe¶fe IYfg»fZþ IZY ´ffÀf ¶ffBIY ÀfZ d¦fSXIYSX UWX §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ þWXf
IYû ³fþSX ´fOÞX ÀfIZY UWXfÔ AüSX ¶fiZIYSX ¶f³ff³fZ þf¹fÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe WXû°fZ WXe WXbE, IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f dIY¹ff EUÔ IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY õfSXf ²f³¹fUfQ Äff´f³f
Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸fûWXd³f¹ff ±ff³ff A²¹fÃf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE ´fdSXþ³f õfSXf ·f·fbAf IZY ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZ »ff¹ff ¦f¹ffÜ
ÓfÔOXû°fû»f³f IYSX dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ Af¹fböY dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY õfSXf dIY¹ff ÀIYfCXMX IYû dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ SXf¿MÑX¦ff³f IZY Àff±f
AfV½ffÀf³f QZIYSX þf¸f IYû Àf¸ff~ IYSXf¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f ¦f¹ff, dþÀf¸fZ CX´fdÀ±f°f dþ»ff Àfd¨fU ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff EUÔ CX¨¨f dUôf»f¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû ´fÃfûÔ IZY dUUfQ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX d´f°ff- ´fbÂf
´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY d³fQZÊVf ´fSX ¨f»ff¹ff ¶fOÞXf WXbE §ff¹f»f
¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f MÑZ³f AüSX ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff¸ff³f CXOÞXf³fZ Uf»fZ ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSX : I`Y¸fcSX dþ»fZ IZY ¨f`³f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f

¸fedOX¹ff QVfʳf ¨fWXd³f¹ffÔ ¨fÔQü»fe / ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg¢MXSX Ad³f»f IbY¸ffSX IZY
AfQZVf A³fbÀffSX U ÃfZÂffd²fIYfSX ÀfIY»fOXeWXf SXfþZVf SXf¹f IZY dQVff d³fQZÊVf ´fSX
¨ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ IZY dJ»ffRY WXbBÊ ¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX IYe IYfSXÊUfBÊ ´fUÊ°f´fbSX MXû»ff ÀfÔ§ffSXUeSX ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe dUUfQ ¸fZÔ d´f°ff ´fbÂf ¦fÔ·feSX
øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE, dþÀf¸fZ ´fUÊ°f´fbSX MXû»ff ÀfÔ§ffSXUeSX d³fUfÀfe ÀfÔ°f SXfþ SXf¸f
d´f°ff ÀU¦feʹf OXû¸f³f SXf¸f CX¸fi 60 U¿fÊ EUÔ ³feSXþ IbY¸ffSX d´f°ff ÀfÔ°f SXfþ ¦fÔ·feSX
ÃfZÂf ¸fZÔ VffÔd°f ½¹fUÀ±ff IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE ¶f»fbAf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¸ff÷YRY´fbSX ¸fedOX¹ff QVfʳf ¨fÔQü»fe MÑZ³fûÔ ¸fZÔ MÑZ³fû ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX IZY ²f³fû´ffþʳf SXf¸f´fbSX ±ff³ff ¸fWXbUf dþ»ff U`Vff»fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f øY´f ÀfZ §ff¹f»f ¶f°ffE þf°fZ WX`Ô, §fMX³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ §ff¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fOÞXûÀf
¨füIYe ´fi·ffSXe Ad·f¿fZIY Vfb¢»ff ¸f¹f RYûÀfÊ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe QZSX Vff¸f IYû Àf`Q´fbSX dMXIYMX ¶fbIY IYSXfIYSX ÀfRYSX IZY IYSX³fZ Uf»fZ ¦f`Ô¦f IZY dU÷Yð Ad·f¹ff³f IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¦f`Ô¦f IZY OXeOXe¹fc ¸fZÔ Qû MÑf»fe ¶f`¦f dþÀf¸fZÔ SXJf IZY L: »fû¦fûÔ õfSXf »ffNXe OXÔOXZ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY
¨fÔQü»fe ¶ffgOXÊSX ´fSX þ¸ff»f´fbSX °feSX¦ffhUf Àf`Q´fbSX ´f¢IYZ ´fb»f ´fSX EIY ¶fOÞXf ¨fZdIÔY¦f QüSXf³f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff¸ff³f CXOÞXf³fZ ¨f»ffE þf SXWXf WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû IbYL dQ³f ´fcUÊ ±ff³ff Àfû³fZ U ¨ffÔQe IZY þZUSXf°f IZY Àff±f ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ õfSXf B»ffþ IZY d»fE ÀfQSX AÀ´f°ff»f ·f·fbAf »ff¹ff ¦f¹ff þWXfÔ
Ad·f¹ff³f ¨f»ff IYSX d¶f³ff ³fÔ¶fSX ´»fZMX, ´fQ³ff¸f IZY Qû ´fdWX¹ff 30UfWX³fûÔ IYf Uf»fZ d¦fSXûWX IZY ÀfSX¦f³ff ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff þeAfSX´fe OXeOXe¹fc ´fSX ´fÔþeIÈY°f EIY »ffJ °feÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ U d¨fdIY°ÀfIY õfSXf §ff¹f»fûÔ IYf B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¨ff»ff³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f UfWX³f ¨ff»fIYûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWXeÜ ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX OXeOXe¹fc þeAfSX´fe ³fZ ±ff¦f`Ô¦f »feOXSX ²feSXþ dÀfÔWX ´fbÂf Ad·f¹fû¦fû IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe A³¹f Àff¸ff³f ¨fûSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ

ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf WXf»f þf³f³fZ ¸fføYRY´fbSX


¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX IYe IYfSXÊUfBÊ IYeÜ
dþÀfÀfZ A´fSXf²f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX
SXf¸f³ff±f dÀfÔWX d³fUfÀfe Qb²f`»ff
¶ffþfSX ±ff³ff Àfû³f´fbSX dþ»ff L´fSXf,
U CX³fÀfZ ¨fûSXe IZY Àff¸ff³f IYe
¶fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ dUQZVfe ³ff¦fdSXIY
¶f°ff¹ff dIY Àf·fe ÀfÔ¦fdNX°f d¦fSXûWX
¶f³ffIYSX MÑZ³fûÔ IZY EÀfe ´fi±f¸f U EÀfe
¨f`³f´fbSX ¸fZÔ ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ
´fWXbÔ¨fZ EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f
A¶f AÔIbYVf »f¦f³fZ IYe CX¸¸feQ
þ°ffBÊ þf SXWXe WX`ÜOXeOXe¹fc þeAfSX´fe
¦f`Ô¦f ÀfQÀ¹f VfÔIYSX VffWX ´fbÂf SXfþZ³Qi
VffWX d³fUfÀfe UfOXÊ ³fÔ0 13 dVfUWXSX
IYf WXfUOÞXf A¸fÈ°fÀfSX E¢Àf´fiZÀf IZY
IYû¨f ³fÔ¶fSX ¶fe-2 IZY ¶f±fÊ ÀfÔ£¹ff
dõ°fe¹f ßfZ¯fe IYf dMXIYMX »fZIYSX ¹ffÂff
IZY ¶fWXf³fZ MÑZ³f ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX SXWXZ
IYû d¸f»ff AfUV¹fIY d³fQZÊVf
¸fedOX¹ff QVfʳf ¨f`³f´fbSX (I`Y¸fcSX) Ü ¨f`³f´fbSX dVfÃff dU·ff¦f IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
´fi·ffSXe ÀfbSXZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff³ff dVfUWXSX dþ»ff dVfUWXSX, ¦f`Ô¦f 01 ÀfZ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¶f`¦f ¸fZÔ SXJf ¹ffdÂf¹fûÔ IYf Àff¸ff³f IYe ¨fûSXe IYSX-
4¸fføYRY´fbSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf »fZ°fZ WXbE EOXeAû
´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IYe EIY ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀfIYe A²¹fÃf°ff
dIY CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX ÀfQÀ¹f CX¸fZVf IYf¸f°f ´fbÂf ÀU ¸fWXZ³Qi Àff¸ff³f OXf»fSX dÀfÔ¦ff´fbSX, þ´ff³fe IZY AU`²f °fSXeIZY ÀfZ ¶fZ¨fIYSX ²f³f ¨f`³f´fbSX ´fiJ¯OX dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe ²feSXZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dVfÃff
´fÔ¨ff¹f°f ¶fþSXÔ¦fe ´ff¯OXZ¹f ÀfÔ¦fdNX°f d¦fSXûWX ¶f³ffIYSX A´f³fZ ¦f`Ô¦f IYf¸f°f d³fUfÀfe ÀfbJ´fbSX ±ff³ff ¹fZ³f, 10,000 ·ffSX°fe¹f ÷Y´f¹fZ U AdþÊ°f IYSX°fZ ±fZÜ þeAfSX´fe EÀf´fe
IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Afd±fÊIY, ·füd°fIY EUÔ Àfb´fü»f dþ»ff Àfb´fü»f AüSX ¸f³fûþ 15631 ¶ffOX¸fZSX E¢Àf IZY IYû¨f IZY d³fQZÊVf ´fSX B³fIZY dJ»ffRY ÀfÔ¶fÔd²f°f IYBÊ ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ CXÀfIYû AÔd°f¸f øY´f Qe ¦fBÊÜ ´fiJ¯OX
¸fedOX¹ff QVfʳf ¨fWXd³f¹ffÔ ¨fÔQü»fe / ¦ffhU ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ ³f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe ²feSXZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃff dU·ff¦f IYe EIY ¸ffdÀfIY
´fSX ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû ¸fføYRY´fbSX ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ A³fbd¨f°f »ff·f WXZ°fb ´»fZMXRYf¸fÊ EUÔ VffWX 50 ´fbÂf ÀU ´fi·fb VffWX d³fUfÀfe ÀfÔ£¹ff E-1 IZY ¶f±fÊ ³fÔ 41.42 ÀfZ ¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ
¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ EIY ¸ffWX IYf dUôf»f¹f AüSX BÀfIZY ÀfÔ¶fÔd²f°f
Ü EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f ¶fþSXÔ¦fe ´ff¯OXZ¹f ³fZ À±f»fe¹f d³fSXeÃf¯f IYSXIZY ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ
Àf¨¨ffBÊ þf³ffÜ BÀf QüSXf³f UZ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ SXWXZ Ü UWXe ´fUÊ ÀfZ ´fcUÊ ´fiVffÀf³f ÀfIiYe¹f EÀfOXeE¸f ³fZ d¸fâf³f QbIYf³fûÔ IYf dIY¹ff þfh¨f IYf¹fÊ IY»ff´fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ dþÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ
BÊ dVfÃff ´fûMX»f »fÔ¨f IYe ¦fBÊ WX`Ü dþÀf ´fSX Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYf OXfMXf IYû
4¶f³fe d¸fNXfBÊ ´fSX d»fJ³ff
¶f»fbAf ¸fZÔ ³fWXe ¦f¹fZ ¶f»fbAf IZY A¸fÈ°f ¨füSXdÀf¹ff U ¸fføYRY´fbSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¦ffÔU Àfd¸¸fd»f°f IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY ´fiûRYfB»f , LfÂf AüSX ÀIcY»f
¶f°ff¹ff dIY VfWXSX IZY dIYÀfe ·fe QbIYf³f
¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ ³f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ U IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg0 ¸fWXZÔQi ´fiûRYfB»f IYû A´f»fûOX IYSX³ff WX`Ü þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f I`YÀfZ WXû SXWXf WX`Ü dUôf»f¹f IZY
¸fZÔ d¸fNXfBÊ SXJe ¦fBÊ WX` UWX dIYÀf °ffSXeJ
³ff±f ´ff¯OXZ¹f IZY »fûIYÀf·ff ¨fÔQü»fe ³ff¸fIY ½WXfMXÐÀf´´f ¦fib´f ´fSX dVfIYf¹f°f dIY¹ff WXû¦ff ¸f`³¹fbRZYˆYdSXÔ¦f AüSX IYû ¶f³ff WX`, °f±ff IY¶f À´ff¹fSX WXû¦ff ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf ´fSX Àf·fe ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff
±ff CXÀfe dVfIYf¹f°f IYe þfh¨f IZY d»fE ¨fWXd³f¹ffÔ IYf Ad°fdSXöY ´fi·ffSX QZJ SXWXZ
E¢Àf´ff¹fSXe OXZMX ¹fWXe ¶fZÀMX d¶fRYûSX IYf OXZMX d»fJf WXû³ff ¦f¹ff WX` dIY Àf·fe dSX´fûMXÊ Àf¸f¹f ´fSX dVfÃff dU·ff¦f IYû ÀfüÔ´fZÜ °ffdIY Àf¸f¹f ´fSX
4Jfô ´fQfd²fIYfSXe IZY Àff±f
ÀfIY»fOXeWXf IZY EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f ¶fþSXÔ¦fe ´ff¯OXZ¹f U ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe ¨ffdWXEÜ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WX` °fû ¦f»f°f A´f»fûOX dIY¹ff þfEÔÜ BÀf ´fSX AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf
Af³fÔQ ¹ffQU IZY Àff±f ¸fføYRY´fbSX U ¶f»fbAf ¦ffÔU ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf WX` CXÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ Af´f »fû¦f A³¹f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IYû Ad»f¸fZMX¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf
d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IZY ¦ffhU ¸fZÔ Af³fZ U ÀfRYfBÊ IYSX³fZ EÀfOXeE¸f ¸fûWXd³f¹ffÔ ³fZ QZJ°fZ WXỒ dIY dIYÀfe ·fe Jf³fZ Uf»fe AUÀfSX ´fSX ¨f`³f´fbSX ´fiJ¯OX IZY Àf·fe dUôf»f¹fûÔ IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ U ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf ¦ffhU ¸fZÔ R`Y»fe ¦f³Q¦fe dQJf³fZ dUd·f³³f QbIYf³fûÔ ´fSX IYe ¨feþ ´fSX ´f`dIÔY¦f AüSX E¢Àf´ff¹fSXe
U ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IZY ¦ffÔU ¸fZÔ IY·fe IY·ffSX Af³fZ IYe ¶ff°f ¶f°ff³fZ ´fSX EOXeAû
´fÔ¨ff¹f°f ³fZ IYWXf dIY Af´f »fû¦f ÓfcNX ¶fû»f SXWXZ WX`Ü ÀfRYfBÊ IY¸feÊ Af°fZ WX` Ü Lf´fZ¸ffSXe ´fiVffÀf³f ÀfIiYe¹f WXû ¦f¹ff WX`, ¸fÔ¦f»fUfSX AfdRYÀfSX ±fZÜ EÀfOXeE¸f ¸fûWXd³f¹ffÔ IZY
d»fJf WXû°ff WX`Ü dþÀf QZJIYSX »fû¦f
JSXeQ°fZ WXỒÜ U`ÀfZ WXe WXSX ¶f³fe d¸fNXfBÊ
VfSXf¶fe IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f¦fUf³f´fbSX( I`Y¸fcSX)Ü ·f¦fUf³f´fbSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f
IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX` ¹fZ A»f¦f ¶ff°f WX`Ü UWXeÔ ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fføYRY´fbSX ¸fZÔ ¸fedOX¹ff QSXVf³f ¸fûWXd³f¹ffÔ(I`Y¸fcSX) / IYû ¸fûWXd³f¹ffÔ EÀfOXeE¸f SXfIZYVf IbY¸ffSX ¶fþSXÔ¦f d¸fâf³f QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû ´fSX d»fJf WXû³ff ¨ffdWXEÜ A·fe IbYL ¶ffþfSX ÀfZ ¸ffd³fIY´fbSX ¦ffÔU IZY EIY VfSXf¶fe IYû d¦fSXRY°ffSX dIY¹ff WX`Ü ±ff³ff IZY
·fe ´fWXbh¨fIYSX ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf d»f¹ff þWXfÔ SXÀfûBÊ §fSX IZY ¶ffWXSX R`Y»fe ¦f³Q¦fe Qe´ffU»fe LNX ´fUÊ ´fSX »fû¦f Jc¶f dÀfÔWX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû VfWXSX IZY IYBÊ QZJZ dIY þWXfÔ d¸fNXfBÊ ¶f³f SXWXe WX` UWXfÔ QbIYf³fûÔ IZY d¸fNXfBÊ IYf ÀfỒ´f»f WX¸ffSXZ
AüSX CX¦fe §ffÀfûÔ IYû dVfIYf¹f°f IY°ffÊ õfSXf dQJf³fZ ´fSX A³fQZJf IYSX³fZ »f¦fZÜ d¸fNXfB¹ffÔ JSXeQ°fZ WXỒ AüSX d¸fNXfB¹fûÔ IYe d¸fâf³f QbIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ ¸ffSX IYSX ÀffRY ÀfRYfBÊ ¸fZÔ IY¸fe WX`Ü dRYSX þû ·fe ¸fbÔVfe SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX VfSXf¶fe CXöY ¦ffÔU IYf Ad³f»f d¶fÔQ
RcYOX AfdRYÀfSX d»fE WXỒ dþÀfIYe þfÔ¨f
UWXe ¶f»fbAf ¸fZÔ ³fWXe ¦f¹fZ BÀf QüSXf³f ¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY Àfc¶fZQfSX dOX¸ffÔOX IYfRYe ¶fPÞX þf°fe WX`, dþÀfIYf d¸fNXfB¹fûÔ IYe ¦fb¯fUØff IYe þfh¨f IYe QbIYf³f ¸fZÔ d¸fNXfBÊ SXJe ¦fBÊ ±fe CXÀfIYf WXû¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ JSXf¶f ´ffBÊ ¦fBÊ °fû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ±ff³ff A²¹fÃf Ad³f»f ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX VfSXf¶fe
¹ffQU, UIYe»f SXf¸f Vf¸ffÊ, ¸f³fûþ ¹ffQU, dWX¸ffÔVfb ¶fSX³fUf»f, CXd¸fÊ»ff ´fiþf´fd°f, RYf¹fQf CXNXfIYSX d¸f»ffUMX JûSXe IYe WXe ¦fBÊ, BÀf Lf´fZ¸ffSXe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ CX³fIZY À´ff¹fSXe OXZMX ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ UWXeh ´fUÊ IYû QZJ°fZ IYe ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ IYe ´fbdá WXû³fZ IZY ¶ffQ ³¹ffd¹fIY
VffÔd°f ´fiþf´fd°f ÀfdWX°f °f¸ff¸f ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ J¶fSXZÔ Af°feÔ WX` dþÀfIYû QZJ°fZ WXbE Àff±f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY RcYOX EÀfOXeE¸f ³fZ ¸fedOX¹ff IZY »fû¦fûÔ IYû WXbE »f¦ff°ffSX þfh¨f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fU¸¶fSX, ¶fb²fUfSXX X, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
05 ´fifQZdVfIY
Qb¦²f CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ IYû U°fʸff³f ´fdSX´fZùf ¸fZÔ ¦f½¹f dUIYfÀf IZY ¸fWX°U ´fSX Qe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
dQUfSXe ¸fZÔ Àf³fIYe ÀffÔOX ³fZ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀfWXSXÀffÜ IYûVfe Qb¦²f ÀfÔ§f IZY ´fcUÊ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¸fû WX¸feCXwe³f ³fZ Af¹fZ
ÀffBdIY»f ÀfUfSX ¸fþQcSX IYû §fÀfeMX IYSX IYûVfe Qb¦²f CX°´ffQIY ÀfWXIYfSXe
ÀfÔ§f d»fd¸fMXZOX IZY õfSXf dIYÀff³f þf¦føY-
AfSX IZY dÀfÔWX, Àfb´fü»f IZY õfSXf ÀfWXI-
YfdSX°ff IZY ¸fc»¹f dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX ´fiIYfVf
WXbE Ad°fd±f EUÔ Af¹fZ WXbE dIYÀff³fûÔ IYf
Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIZY õfSXf
CX°ffSXf ¸fü°f IYf §ffMX IY°ff IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû dUIYfÀf ·fU³f IZY Àf·ff¦fSX ¸fZÔ
OXf»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qb¦²f
Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ dIYÀff³f EUÔ Àf¸ffþ IYf
¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f IYûVfe
¶fZdÀf³f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY dUØfe¹f
A²¹fÃf IYûVfe Qb¦²f ÀfÔ§f, Àfb´fü»f IYe ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf ÀfÔ·fU WX`Ü ¸fb£¹f ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX` °f±ff ÀfÔ§f
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ Ad°fd±f dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf BÀf IZY U°fʸff³f ÀfÔ¦fiWX³f EUÔ ´fdSXdÀ±fd°f ´fSX
dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f Qe´f ´fiªUd»f°f ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
dþ»ffd²fIYfSXe U`·fU ¨fü²fSXe EUÔ dUd- IYSX dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ Qb¦²f ÀfÔ§f EUÔ CX´fdÀ±f°f IYûVfe Qb¦²f ÀfÔ§f IZY d³fQZVfIY
Vfá Ad°fd±f ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX d³fSXf»ff CX´f Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXIYSX A´f³ff Afd±fÊIY ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f, ´fi·ffSXe AU²fZVf
dUIYfÀf Af¹fböY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf¸fZÔ EUÔ Àf¸ffdþIY dUIYfÀf dIY¹ff þf IbY¸ffSX Àf·ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f, SXdU IbY¸ffSX
dþ»ff IZY dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ Qb¦²f ÀfIY°ff WX`Ü CX³fIZY õfSXf A´f³ff ¶fWXb¸fc»¹f ´fi·ffSXe ³fZ IYe °f±ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔQe´f
CX°´ffQIY dIYÀff³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf IZY U°fʸff³f ´fdSX´fZùf ¸fZÔ ¦f½¹f dUIYfÀf IZY b´ff»f³f ´fiÀffSX dVfÃff d¶fWXfSX ´fVfb d¨fdI- IYû U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ I`YÀfZ dIY¹ff þf¹f Àf¸f¹f QZIYSX dþ»ff IZY dIYÀff³fûÔ IYû BÀf IbY¸ffSX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, ³fed°fVf IbY¸ffSX,
¸fedOX¹ff QVfʳf/IYWXSXf ÀfWXSXÀffÜ Àfû³f¶fSXÀff IY¨fWXSXe ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f dQUfSXe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Qb¦²f ÀfÔ§f ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¸fWX°U ´fSX dUÀ°ffSX´fcUÊIY ´fiIYfVf OXf»ffÜ Y°Àff ¸fWXfdUôf»f¹f, ´fMX³ff IZY õfSXf °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYû ´fVfbAûÔ ÀfZ WXû³fZ ´fiIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ »ff·f VfZJSX IbY¸ffSX ³fZ A´f³ff ·ff¦feQfSXe
UfOXÊ ³fÔ¶fSX 2 d³fUfÀfe d¸fd±f»fZVf ¹ffQU 43 U¿fÊ IYû Àf³fIYe ÀffÔOX ³fZ ¸fü°f IYe §ffMX Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¸fßf ¶fSXü³fe ³fZ dIYÀff³fûÔ OXfgÙ ´fÔIYþ IbY¸ffSX dU·ff¦ff²¹fÃf ´fVf- dIYÀff³fûÔ IYû IY¸f »ff¦f°f ¸fZÔ ´fVfb´ff»f³f Uf»fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f d¸f»f ÀfIZYÜ ´fSX dUÀ°fÈ°f ´fiIYfVf OXf»fZÜ ÀfÔ§f IZY dQ¹ffÜ
CX°ffSX dQ¹ff ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX d¸fd±f»fZVf ¹ffQU ÀfWXSXÀff ÀfZ ¸fþQcSXe IYSX §fSX
»füMX SXWXZ ±fZ A´f³fZ §fSX ÀfZ Qû Àfû ¸feMXSX ´fWXbÔ¨f³ff ¶ffIYe ±ff °f¶f °fIY Àf³fIYe ÀffÔOX ³fZ
¨fÔQZV½fSXe Vf¸ffÊ IZY §fSX IZY d³fIYMX SX¦fOÞXIYSX ¸fü°f IYe §ffMX CX°ffSX dQ¹ff þ¶f °fIY AfÀf-
´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ QüSXf °fû °f¶f °fIY §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦f¹ff dþÀfÀfZ
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ OXSXZ ÀfWX¸fZ WXbE WX`Ô Àf³fIYe ÀffOX A·fe ·fe ¦ffÔU ¸fZÔ §fc¸f SXWXf WX`
IY·fe ·fe Ad´fi¹f §fMX³ff WXû ÀfIY°ff WX` B²fSX Àfû³f¶fSXÀff IY¨fWXSXe ´fbd»fÀf §fMX³ffÀ±f»f ´fSX Qû dQUÀfe¹f dÀIY»f OXUZ »f´f¸fZÔMX IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dUV½f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ 127 ÀfÔ´fiQf¹fû
IZY ´fi¸fbJûÔ Àf¸fZ°f 1500 ÀfÔ°f-¸fWXÔ°f
´fWXbÔ¨fIYSX »ffVf IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX »ffVf IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ÀfQSX
AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ffܸfÈ°fIY A´f³fZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYû A´f³fZ ´feLZ LûOÞX ¦f¹ffܸfÈ°fIY IZY Qû
´fbÂf d´fiÔÀf IbY¸ffSX 12 U¿fÊ SXûdWX°f IbY¸ffSX 10 U¿fÊ EUÔ ´f}e ¸f¸f°ff QZUe SXû SXû IYSX ¶fbSXf WXf»f
90 »fû¦fûÔ IYû Qû ´ff»fe ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f Af¹fûdþ°f øYQifÃf IY³UZÔVf³f ÀfZÔMXSX ¸fZ þbMXZ
WX`Ü §fMX³ff IZY ¶ffQ ¸fÈ°fIY IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ dQUfSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f §f³fV¹ff¸f ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²fIY dÀfÔ´fe IbY¸ffSXe,
NXfIbYSX UfOXÊ ÀfQÀ¹f d´fÔMXc ¹ffQU d¶fþZÔQSX ¹ffQU UIYe»f ¹ffQU ¸fÀfcQ³f ¹ffQU ¸fÔþ¹f Àf`d³fIY d¨fdIY°Àff AüSX Àf`d³fIY ´feSXf¸f»f RYfCXÔOXZVf³f IZY Àfed³f¹fSX
¹ffQU ´fi¸fûQ ¹ffQU ´fi·ffIYSX IbY¸ffSX ÀfÔ°f IbY¸ffSX A÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZ BÀf °fSXWX IYf d¨fdIY°Àff d¨fdIY°Àff ÀfWX ¸fb£¹f d¨f- ´fiû¦fif¸f »feOXSX dU·fcd°f ¨fÔQi ¹fb¦f»f,
§fMX³ff ´fSX QbJ ½¹föY IYSX°fZ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ ¸fÈ°fIY IZY ÀUþ³fûÔ IYû Af´fQf dIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe ÀfWX ÀfQÀ¹f Àfd¨- ÃfZÂfe¹f ´fiû¦fif¸f »feOXSX ÀfÔQe´f IbY¸ffSX,
ÀfWXf¹f°ff SXfdVf CX´f»f¶²f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffÔ¦f dIY¹ff fU ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fbIbY»f IbY¸ffSX IYe ´fidVfÃfIY AU²fZVf IbY¸ffSX d¸fßff,
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYû IYûdUOX Àf·ff ·fU³f A¸fSXZVf IbY¸ffSX EUÔ ´fiû¦fif¸f »feOXSX
·ffSX°f ÀIYfCXMX EÔOX ¦ffBOX IYf 73UfÔ ¸fZ Ô Qû dQUÀfe¹f IYf¹fÊ V ff»ff IYf ²feSXþ IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Qe´f
Af¹fûdþ°f WXb BÊÜdþÀfIYf Àf¸ff´f³f ´fiªUd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f
À±ff´f³ff dQUÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ Af¹fûdþ°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf¸ff´f³f WXbAfÜBÀf dIY¹ffÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ dþ»ff ÀIcY»f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ AUdÀ±f°f ·ffSX°f ÀIYfCXMX AUÀfSX ´fSX Àfed³f¹fSX ´fiû¦fif¸f »feOXSX ³fZ OXfg¢MXSX ³fÀfÊ ´f`SXf¸fZdOXIY»f AIZYOX¸fe
¦ffBOX ,IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 73 UfÔ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f 90 ÀfRYfBÊ IY¸feÊ EUÔ ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ Vffd¸f»f
À±ff´f³ff dQUÀf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ÜBÀf »fû¦fûÔ IYû Qû ´ff»fe ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ±fZÜ d´fSXf¸f»f IZY ¦ffÔ²fe RZY»fûþ d´fi¹fÔI-
AUÀfSX ´fSX ÀfUÊ´fi±f¸f ÀfUʲf¸fÊ ´fif±fʳff ¦f¹ffÜd¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYe d¸fVf³f ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ·ffU³ff ¶f³ffE SXJ³ff, IYdNX³f IYf¸fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ ´fif~ Yf NXfIbYSX, ÀfcSXþ IbY¸ffSX,°f÷Y¯f ÀfZ³f,
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°f ¶fZOXZ³f ´ffUZ»f ¢½ffd»fMXe IZY AÔ°f¦fÊ°f d¨fdIY°Àff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CX³fIZY CX°IÈYá IYf¹fÊ IZY dIY¹ff þf ÀfIZYÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf dUd²- ÀfüSX·f IYf»fe, Ad¸f°f IbY¸ffSX, AfVfe¿f
IZY ´fid°f¸ff ´fSX dþ»ff ¸fb£¹f Af¹fböY ³fb³fb¸f¯fe ½¹fUÀ±ff IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE d»fE ´fiVfÔÀff IYSX³ff, ¸fSXeþ AüSX fU°f Vfb·ffSXÔ·f dÀfdU»f Àfþʳf ¸fbIbY»f IbY¸ffSX, SXe°ff IbY¸ffSXe, ¸f³fe¿ff IbY¸ffSXe,
dÀfÔWX õfSXf ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ IZY ¶fe¨f ÀfZUf ·ffU IYf IbY¸ffSX,ÃfZÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f ´fi¶fÔ²fIY A³fbSXf¦f dÀfÔWX, ³f¸fi°ff IbY¸ffSXe EUÔ
´fSX dþ»ff Àfd¨fU, ·ffSX°f ÀIYfCXMX & ¦ffBOX VfÔ·fc ´fiÀffQ ¹ffQU, dþ»ff CX´ff²¹fÃf A÷Y¯f AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¸ffWXü»f ÀfÔ¶fÔ²f À±ffd´f°f IYSX³ff, ½¹fdöY¦f°f AdU³ffVf IbY¸ffSX, dþ»ff Àff¸fbQfd¹fIY ¸fûWX¸¸fQ AVfRYfIY ³fZ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ°f Àfd¸f°fe AüSX ¦fÔ¦ff
IbY¸ffSX dÀfÔWX ,dþ»ff ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ IYd´f»f QZU ´fiÀffQ ¹ffQU, Àfb²ff IbY¸ffSXe ¶f³ff³ff, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀf ¸fZÔ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff³ff, dþÀf ´fi ¶ fÔ ² fIY SX f WX b » f Ib Y ¸ffSX , dþ»ff ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ¸fWXfÀf·ff IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf U`dV½fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY
AfþeU³f ÀfQÀ¹f °ffSXf dÀfÔWX, CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fWX´fcSXf IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY Àf¸ff¦f¸f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfÔÀfQ øYQifÃf AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ÀfWX¹fû¦f EUÔ Àf¸¸fZ»f³f
SXÔþ³f IbY¸ffSX dÀfÔWX, dþ»ff ÀfWXf¹fIY Àfd¨fU ÀIYfCXMX & ¦ffBOX ,SXûVf³f dÀfÔWX ²fû³fe,
dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f Af¹fböY ·ffSX°f ÀIYfCXMX & ¦ffBOX SXdU SXÔþ³f IbY¸ffSX EUÔ IYBÊ ÀIYfCXMX
¸ffÀMXÀfÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ·ffSX°f ÀIYfCXMX & ¦ffBOX IZY ÀfWXSXÀff dþ»ff ÀfWXf¹fIY Àfd¨fU
CX´f dUIYfÀf Af¹fböY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dUIYfÀff°¸fIY IZYÔQi UfSXf¯fÀfe ¸fZ dþ»fZ ÀfZ ¸fWXd¿fÊ ¸fZÔWXe ¹fû¦ffßf¸f ÀfWX SXf¸ff³fÔQ ÀUf¸fe
°f´fû·fcd¸f IZY Af¨ff¹fÊ ÀUf¸fe QZUUi°f ¶ff¶ff IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜÀf³ff°f³f ·ffSX°f WX¸fZVff ÀfZ dUV½f IZY d»fE ´f±f ´fiQVfÊIY SXWXf WX`ÜQZVf
SXüVf³f dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffSX°f ÀIYfCXMX EÔOX ¦ffBOX IYe SX`»fe
d³fIYf»fIYSX dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f ´fQfd²fIYfSXe À±ff´f³ff, ÃfZÂfe¹f dVfÃff
¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff°¸fIY ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f ·fSX ÀfZ 127 ÀfÔ´fiQf¹fû IZY ´fi¸fbJûÔ Àf¸fZ°f 1500 ÀfÔ°f-¸fWXÔ°f øYQifÃf
IY³UZÔVf³f ÀfZÔMXSX ¸fZ þbMXZ ±fZܨffSX dQ³fûÔ ¸fZÔ dUõf³fûÔ U ²f¸fÊ ¸f¸fÊÄfûÔ IYe ¨f¨ffÊ
CX´f d³fQZVfIY IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ Af¹fböY IZY Àfd¨fU IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXZÔ ·ffSX°f ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀfWXSXÀffÜ YÊVff´f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f »fÔd¶f°f Àff¸fbQf- ÀfZ d³fIY»fZ °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ°f Àfd¸fd°f,
ÀIYfCXMX EÔOX ¦ffBOX IYf ÀÀMXeIYSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜCXÀfIZY ¶ffQ SX`»fe IZYÔQie¹f dUôf»f¹f IZY dþ»ffd²fIYfSXe U`·fU ¨fü²fSXe IZY d¹fIY ·fU³f IYû ´fc¯fÊ IYSXf³fZ WXZ°fb Àf·fe AdJ»f ·ffSX°fe¹f AJfOÞXf ´fdSX¿fQ, ¦fÔ¦ff ¸fWXfÀf·ff,dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ
WXû°fZ WXbE ³f¹ff ¶ffþfSX AÀ´f°ff»f WXû°fZ WXbE ´fb³f: A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f dþ»ff ÀIcY»f IZY ´fifÔ¦f¯f d³fQZVffʳfbÀffSX CX´f dUIYfÀf Af¹fböY IYe EþZÔÀfe IYû ´fÂf d³f¦fÊ°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf U ßfeIYfVfe dUõ°f ´fdSX¿fQ ³fZ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX ³fü ÀfcÂfe¹f EþZÔOXf °f¹f
¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÜ EUÔ Afþ IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe Àf¸ffd~ IYe ¦fBÊÜ A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dUIY- dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY,dþ»ff CXôû¦f dIY¹ff AüSX Àf³ff°f³f dWXÔQc ²f¸ffÊU»fÔdU¹fû IYe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ
fÀff°¸fIY ¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff°¸fIY IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY ´feE¸fBÊþe´fe A´fZÃff IYe ´fiZÀfUf°ffÊ IYSX §fû¿f¯ff IYeÜ IYûBÊ ·fe VfdöY dIYÀfe ·fe QVff
¶feOXeAû ³fZ JSXeIY RYÀf»f ²ff³f IiYfh´f IYdMXÔ¦f ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ AfBÀfeOX- ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f dþ³f ¶f`IYûÔ IYf AfUZQ³f ¸fZ Àf¸ffþ IYû dU·ffdþ°f IYSX³fZ IYf IbY¨fIiY ³f SX¨fZ,BÀfd»fE EþZÔOXf
eEÀf ÀfZdUIYfAûÔ IZY WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ¨f»fZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ü CX³f ¶f`IY §fûd¿f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ܳfüÔ ÀfcÂfe EþZÔOXf ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 30 ¸fZÔ
IYSXfIYSX CX°´ffQIY°ff ´fSXJf IYSXUf¹ff þf³fZ IZY IYfSX¯f ¸ffWX-A¢MXc¶fSX 2023 VffJf IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX AfUZQ³f IYf ÀfÔVfû²f³f IYSX Àf·fe ÀfÔ´fiQf¹fû IYû Vf`dÃfIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff³f À±ff-
¸fedOX¹ff QVfʳf/Àfû³fU¿ffÊ SXfþ ÀfWXSXÀffÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY VffWX´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYf ´fû¿ffWXfSX dU°fSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¿´ffQ³f ÀfÀf¸f¹f IYSX³ff Àfbd³fd›°f d´f°f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ,U¢RY E¢MX 1995 d³fSXÀ°f IYSX ÀfÔ´fdØf
IYû ¶feOXeAû Àfû³fU¿ffÊ SXfþ ASXdUÔQ IbY¸ffSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff CX°±ff³f ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff þ³f-Àf¸´fIYÊ ´fQfd²fI- IYf Ad²fIYfSX U ´fidIiY¹ff Àf·fe ÀfÔ´fiQf¹fûÔ IZY þ`ÀfZ WXe ²f¸fÊ dUVfZ¿f IYû
õfSXf JSXeRY RYÀf»f ²ff³f IYf IiYfh´f IYdMXÔ¦f IYWXSXf ¦fif¸fe¯f,IYWXSXf VfWXSXe,´f°fSX§fMX- IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ßf¸f A²feÃfIY eAfBÊ IYfOXÊ ¶f³ff³fZ WXZ°fb Àf·fe ´fi·ffSXe YfSXe IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f ¹fûþ³ffAûÔ IYf d¸f»f³fZ,ÀfÔ§fe¹f IYf³fc³f ¶f³ffIYSX Àf¸fÀ°f ¸fÔdQSXû IYû dWX³Qc Àf¸ffþ IYû
IYSXfIYSX RYÀf»f IZY CX°´ffQIY°ff ´fSXJf IYSXf¹ff ,ÀfØfSXIYMX`¹ff,Àfû³fU¿ffÊ IYf 60´fid°fVf°f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY d¶fWXfSX SXfª¹f d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe IYû Vf°f-´fid°fVf°f ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf Uf´fÀf QZ³fZ,´f¹fÊMX³f ÀfZ A»f¦f °fe±ffÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ¶f³ffIYSX °fe±fûÊ IYe
¦f¹ffÜVffWX´fbSX ¦ffÔU d³fUfÀfe dIYÀff³f ¸f³fûþ ÀfZ IY¸f CX´f»fd¶²f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¶ff»f ´fiUfÀfe ¸fþQcSX Qb²fÊMX³ff A³°f¦fÊ°f ¸ffÂf IYfOXÊ d³f¦fÊ°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe þWXfÔ WXûdOXʦf »f¦ff VffÀÂfe¹f ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZ SXJ°fZ WXbE dUIYfÀf IYSX³fZ, »fU
IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY JZ°f ¸fZÔ ²ff³f RYÀf»f IYf IYdMXÔ¦f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe EUÔ °fe³f AfUZQ³f ÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` EUÔ ´feE¸f ÀUÔ¹f d³fd²f ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ÀfWXSXÀff WX` ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ Àf°¹ffd´f°f dþWXfQ AüSX AU`²f ¸fÔ°ff°fSX¯f SXûIY³fZ IZY d»fE ´fi·ffUe IYf³fc³f
10×5 ¸feMXSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ 17.450 ¸fdWX»ff ´f¹fÊUZdÃfIYf IYû À´fáeIYSX¯f AfNX AfUZQ³f AÀUeIÈY°f WX`ÜAfUZQ³f A³°f¦fÊ°f ´feE¸f ÀUÔ¹f d³fd²f ¹fûþ³ff IYf IYSXf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f³ff³fZ,Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff »ff¦fc IYSX EIY SXf¿MÑX, EIY ³ff¦fdSXIY, EIY
dIY»fû¦fif¸f CX°´ffQ³f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ»f¦f·f¦f 35 ¢½feMXÔ»f ´fid°f EIYOXܶfeOXeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSX°fZ WXbE UZ°f³f À±fd¦f°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf IYf ÀUÔ¹f þfÔ¨f IYSX IYfSX¯f ÀfdWX°f dSX´fûMXÊ ¶f`ÔIYUfSX ´fif~ AfUZQ³f IYf ´fid°fUZQ³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ´fQfd²fIYfSXe, IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ,þ³fþf°fe¹f Àf¸ffþ IYf IYûBÊ ½¹fdöY ¸fÔ°ff³f°fdSX°f WXû
ÃfZÂf IZY dUd·f³³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ²ff³f RYÀf»f IYf IiYfh´f IYdMXÔ¦f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`ÜAüSX Uþ³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe UÔQ³ff ¹fûþ³ff ´fid°fUZQ³f þ¸ff IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff E»fOXeE¸f, ÀfWXSXÀff IYû QZÔ¦fZ °f±ff CX´fd³fQZVfIY IY»¹ff¯f, ´fi·ffSXe ´fQf- þfE °fû CXÀfZ AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ WXMXf³fZ,A³¹f ¸f°ffU»fÔd¶f¹fû IYe °fSXWX
IYSX dIY°f³fe ´f`QfUfSX WXbBÊ WX`ܹfZ QZJf þf SXWXf WX`ÜIiYfh´f IYdMXÔ¦f ´fi¹fû¦f IZY Af²ffSX ´fSX WXe A³°f¦fÊ°f ´fiJÔOX Àf»fJbAf IYf 17 ¦f¹ffÜ ´fiUfÀfe ¸fþQcSX Qb²fÊMX³ff A³°f¦fÊ°f E»fOXeE¸f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY d²fIYfSXe, ´f¹fÊMX³f IY»ff ÀffÔÀIÈYd°fIY, ¸fÔdQSX IZY ´fcþfdSX¹fûÔ IYû ·fe ¸ff³fQZ¹f QZ³fZ °f±ff ÀfÔ°fû IYû ´ffÀf´fûMXÊ,
ÃfZÂf ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IYe AüÀf°f CX´fþ U CX°´ffQ³f IZY AfÔIYOÞXZ EIYdÂf°f dIY¹ff þf°ff WX`ÜI- ´fid°fVf°f RYf¸fÊ A´f»fûOX IY¸f SXWX³fZ IZY ´fiJÔOXUfSX ´fif~ AfUZQ³f IYf dUUSX¯fe Àf·fe ¶f`IYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX FYbdMX IYf ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff, Af²ffSX, ¸f°fQf°ff IYfOXÊ AfdQ ¶f³ff³fZ ¸fZ þ`dUIY ¸ff°ff-d´f°ff IZY ³ff¸f IZY
YMX³fe ´fi¹fû¦f IZY Àf¸f¹f ÀffÔd£¹fIYe ´fQfd²fIYfSXe J¦fZÀf IbY¸ffSX, IÈYd¿f Àf¸f³U¹fIY ÀfÔþeU IYfSX¯f Àf»fJbAf IZY ¶ff»f dUIYfÀf ´fid°fUZQ³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf d³fSXfIYSX¯f IYSX FY¯f ÀUeIÈYd°f IYe dþ»ff ´fiû¦fif¸f ´fQfd²fIYfSXe,AfBÊÀfeOX- UþWX ÀfZ dQ¢IY°f Af°fe WX`ÜBÀfd»fE ÀfÔ°f ÀfZUf Àfd¸fd°f ¶f³ffIYSX ÀfÔ°fû
Àfb¸f³f, dIYÀff³f Àf»ffWXIYfSX Qe´fIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfdWX°f A³¹f dIYÀff³f ¸füþcQ ±fZÜ ´fdSX¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ À´fáeIYSX¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ³f ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ AfUZQ³f IYfSXUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff A»´fÀfÔ£¹fIY eEÀf, dþ»ff IY»¹ff¯f ´fQfd²fIYfSXe, IYe ·füd°fIY IYdNX³ffBʹffÔ QcSX IYe þfEÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ¨fÔQ³f U¸ffÊ ³fZ
´fȨLf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fif~ ³fWXeÔ WXû SXWXZÔ WX` ÀfZ À´fá WXû SXWXf WX`Ü IY»¹ff¯f ´fQfd²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY dþ»ff CXôû¦f IZY³Qi, ßf¸f ¶f°ff¹ff dIY ¶f³ffSXÀf ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ QZUUi°f ¶ff¶ff IYf ¦ffþZ ¶ffþZ IZY
þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe AÔ°f¦fÊ°f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³Qi Àf¸feÃff IZY IiY¸f ¸fZÔ E»fBÊAû IZY õfSXf IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ¦f¹ff dIY AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f WXZ°fb A²feÃfIY, dþ»ff þ³f-Àf¸´fIYÊ ´fQf- Àff±f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³Qi ·fU³f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ SXWXf WX`Ü ßf¸f A²feÃfIY IYû d³fQZÊVf dQ¹ff þ¸fe³f IYû d¨fd³WX°f IYSX dU·ff¦f IYû d²fIYfSXe, CX´f ³f¦fSX Af¹fböY, dþ»ff
þf¦føYIY°ff IYf ´fiÀffSX dU¿f¹f ´fSX OX e ´feAû,AfBÊ À feOX e EÀf IZ Y õfSX f ¦f¹ff dIY ÀUÔ¹f µ»fûA´f IYSX°fZ WXbE ´fiÀ°ffU ·fZþ³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ ´feE¸f¹fc»feOX, IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fI- QWXZþ ´fedOÞX°ff ³fZ ´fd°f ÀfZ
´fdSX¨f¨ffÊ IYf Af¹fûþ³f CXQfÀfe³f°ff ¶fSX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX AfUZQ³f ´fif~ ¸fb £ ¹f¸fÔ Â fe dU²ff±feÊ ´fi û °ÀffWX ³ f YfSXe,³f¦fSX ´fdSX¿fQ dÀf¸fSXe ¶fd£°f¹ffSX´fbSX,
¸fZÔ OXe´feAû AfBÊÀfeOXeEÀf IYû d³fQZÊVf IYSX ÀUeIÈYd°f IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f 70 ´fid°fVf°f ÀfZ 100 IYf¹fÊ ´ ff»fIY ´fQfd²fIYfSX e ,³f¦fSX ÀfÔ¶fÔ²f dU¨LZQ³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀfWXSXÀffÜ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f þ»f-þeU³f-WXdSX- dQ¹ff ¦f¹ff dIY þWXfÔ ÀfZ þ¸fe³f IYf ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IYû ´fid°fVf°f »fùf IYe ´fifd~ IYSX³fZ IYf ´fÔ¨ff¹f°f ¶f³f¦ffhU, IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQf-
¹ff»fe dQUÀf IYf Af¹fûþ³f Àfc¨f³ff EUÔ A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fif~ WXbAf WX`ÜU- d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´ffdSX- d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff IY»¹ff¯f d²fIYfSXe ³f¦fSX ´fÔ¨ ff¹f°f ³fUWX MX f, ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »f¦ffBÊ ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX
þ³f-Àf¸´fIYÊ dU·ff¦f, d¶fWXfSX ´fMX³ff IZY WXfÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³Qi ·fU³f IYf d³f¸ffʯf UfdSXIY »ff·f A³°f¦fÊ°f Àf·fe ´fiJÔOX ´fQfd²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY IYf¹fÊ ´ ff»fIY ´fQfd²fIYfSX e ,³f¦fSX ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ ÀfQSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶fZÔ¦fWXf UfOXÊ
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe Vfe²fi IYSXf¹ff þf¹fÜ Àff±f WXe Ad²fIY ÀfZ dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ µ»fûA´f IYSX°fZ A°¹ff¨ffSX d³fUfSX¯f IZY °fWX°f d³f¹f¸ff³f- ´fÔ¨ff¹f°f ÀfüSX¶ffþfSX, IYf¹fÊ´ff»fIY ³fÔ¶fSX ¨ffSX d³fUfÀfe IYfþ»f QZUe ³fZ QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
AÔ°f¦fÊ°f þf¦føYIY°ff IYf ´fiÀffSX dU¿f¹f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY³Qi IYû WXbE AfUZQ³f ´fif~ IYSX ÀUeIÈYd°f IYe bÀffSX »fÔd¶f°f ¸fbAfUþZ IYf ·fb¦f°ff³f ´fQfd²fIYfSXe,³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f Àfû³fU¿ffÊ ´fi°ffdOÞX°f dIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f ´fd°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f dU¨LZQ³f IYe
´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ IYf Af¹fûþ³f ¸fÔ¦f»fUfSX ÀIcY»f ´fdSXÀfSX ¸fZ Aô°f³f dVfµMX IYSXf³fZ dQVff ¸fZÔ IYfSXUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe ¹fcOX- IYSXZÔ¦fZÜ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f-ÀfWX-UI- EUÔ E»fOXeE¸f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸ffÔ¦f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ IYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü´fedOÞX°f IZY
IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f d´f°ff SXÔþe°f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZSXe ´fbÂfe IYe VffQe dWXÔQc SXed°f
dUIYfÀf dU·ff¦f, SXfþÀU EUÔ ·fcd¸f
Àfb²ffSX dU·ff¦f, ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ dU·ff¦f,
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, ´f¹ffÊUSX¯f U³f EUÔ
AfNX ª¹fûd°fd»fÔ¦Ê f IYe ¹ffÂff IYû »fZIYSX ´fcd¯fʹff dSXUfþ IZY A³fbÀffSX 22 ¸fBÊ 2022 ¸fZÔ ¸f²fZ´fbSXf dþ»fZ IZY d¶f-
WXfSXe¦fÔþ d³fUfÀfe þ¹f IÈY¿¯f ¹ffQU IZY ´fbÂf Ad·f¸f³¹fb IbY¸ffSX
IZY Àff±f WXbBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fOÞXIZY ³fZ ÓfcNXf AfV½ffÀf³f
þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf dU·ff¦f, þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f, »f§fb þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f, ³f¦fSX
dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf dU·ff¦f, CXþfÊ dU·ff¦f, IÈYd¿f dU·ff¦f, dVfÃff dU·ff¦f, »fûIY
IYûMXÊ ÀfZ ÀfWXSXÀff WXûIYSX ¨f»fZ¦fe ·ffSX°f ¦füSXU MѳZ f U ÓffÔÀff QZIYSX VffQe IYSX »feÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô BÔþed³f¹fSX WXcÔ
°f±ff ¸fZSXZ d´f°ff EÀf´fe WX`Ü ¸fbÓfZ ¨ffSX ¸fÔdþ»ff ¸fIYf³f WX`Ü BÀfd»fE
ÀUfÀ±¹f Ad·f¹fÔÂf¯f dU·ff¦f, ·fU³f d³f¸ffʯf dU·ff¦f, ´fVfb EUÔ ¸f°À¹f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f, /·ffSX°f ¦füSXU MÑZ³f dVfSXOXe AüSX AfNX ¸fbÓfZ 15 »fJ ÷Y´fE ³fIYQ EIY IYfSX, RY³feʨfSX, MXeUe, ¶f°fʳf
d¶fWXfSX ´fMX³ff IZY õfSXf ·ff¦f d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUZ d¶fWXfSX IZY Àf·fe dþ»fûÔ IZY dþ»ff ª¹fûd°fd»fÔʦf ¹ffÂff 12 SXf°f U 13 dQ³f ¸fZÔ Àf·fe QWXZþ ¸fZÔ QedþEÜ Àff±f WXe Qû IY™f þ¸fe³f QedþE °fû ¸f`Ô
´fQfd²fIYfSXe EUÔ Àf·fe dþ»ff þ³f-Àf¸´fIYÊ ´fQfd²fIYfSXe dUOXeAû IYf³RiYZdÀfÔ¦f IZY VffQe IYøYÔ¦ffÜ »fOÞXIZY IZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ AfIYSX ´fedOÞX°f IZY d´f°ff ³fZ
¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ d³fQZVfIY, Àfc¨f³ff EUÔ þ³f-Àf¸´fIYÊ dU·ff¦f,
WXû¦fe ´fcSXe 10 »ffJ ÷Y´fE ³f¦fQ,MXeUe,¶f°fʳf,IY´fOXf °f±ff Àf·fe Àff¸ff³f
d¶fWXfSX ´fMX³ff õfSXf Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYe ¦f¹feÜ Àf·fe Ad°f- ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ IYûÀfe ÃfZÂf IZY ßfðf»fb d¸f»ffIYSX IbY»f 30 »ffJ ÷Y´fE °f±ff ¶ffSXf°f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ´ffÔ¨f
d±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE d³fQZVfIY ¸fWXûQ¹f õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE JbVfJ¶fSXe WX` dIY A¶f IYûÀfe IZY »fû¦f »ffJ J¨fÊ WXbEÜVffQe IZY ¶ffQ »fOÞXIZY ³fZ ÓfcNX ¶fû»fIYSX »fOÞX-
õfSXf þfSXe d³fQZÊVf IZY Af»fûIY ¸fZÔ þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe d¸fVf³f IYe ÀfRY»f°ff IYû ·fe 8 ª¹fûd°fd»fÔʦf IYe ¹ffÂff Àfb¦f¸f°ff´fcUÊIY IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ IYe IYe dUQfBÊ ³fWXeÔ IYSXfBÊÜ B²fSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ þ¶f BÀfIYe
»fZIYSX ´fi°¹fZIY ¸fdWX³fZ IZY ´fi±f¸f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A»f¦f-A»f¦f dU·ff¦fûÔ IZY °f°UfU²ff³f 8 ª¹fûd°fd»fÔʦf IYe ¹ffÂff IZY d»fE IYûÀfe ÀfZ ·ffSX°f ¦füSXU Lf³f¶fe³f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff »fOÞXIYf ´fWX»fZ ÀfZ WXe Qû Qû VffQe
¸fZÔ þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY dU¿f¹f ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ IYf MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYf AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff IYSX ¨fbIYf WX`ÜdþÀf¸fZÔ CXÀfIZY ¶f¨¨fZ ·fe WX`ܹfWX °feÀfSXe VffQe ±feÜ
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ Àfc¨f³ff EUÔ þ³f-Àf¸´fIYÊ dU·ff¦f, WX`Ü·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IYe VffJf BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ I`YMXdSXÔ¦f »fOÞXIYe IZY d´f°ff ßfe QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô³fZ A´f³ff þ¸fe³f
d¶fWXfSX ´fMX³ff õfSXf BÀfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi°¹fZIY U¿fÊ EÔOX MXcdSXª¸f IYfgSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX ÀfSXIYfSX IYf CX²f¸f þf¹fQfQ ¶fZ¨fIYSX Àf¶f IbYL CXÀfZ QZ dQ¹ffÜ dþÀfIZY IYfSX¯f Afþ
IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ´fü²ff »f¦ffIYSX CXÀfIYe ÀfbSXÃff EUÔ QZJ·ff»f IYSX UÈÃf IYf øY´f ´fiQf³f d¸f³feSX} IYe ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fMX³ff ÀfZ QZJû A´f³ff WX¸f »fû¦f ¶fZ§fSX ¶ffSX WXûIYSX d·fJfSXe IYe °fSXWX WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfI-
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY °ff»ff¶f, ³fQe, ´fûJSX EUÔ A³¹f þ»f ßfû°fûÔ QZVf IZY °fWX°f ·ffSX°f ¦füSXU MÑZ³f IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ ZY Àff±f WXe UZ »fû¦f ¸fZSXe ¶fZMXe °f±ff ¸fZSXZ ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYû þf³f ÀfZ
IYû ´fiQcd¿f°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE EUÔ ³f¹fZ þ»f ßfû°fûÔ IYf ÀfÈþ³f ·fe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf þf SXWXe WX`Ü ·ffSX°f ¦füSXU MÑZ³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ·ffSX°fe¹f eÊ ÀffBÊ ¶ff¶ff QVfʳf ,ßfe §fÈ¿¯fZV½fSX ª¹fûd°fd»fÔʦf ,ßfe ·fûþ³f, Àfb¶fWX Vff¸f ¨ff¹f,Àff±f WXe ´fi°¹fZIY dQ³f Qû ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fOÞXIZY EUÔ
þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe IZY þû AU¹fU WX` UWXeÔ AU¹fU LNX ´fUÊ IZY ·fe AU¹fU WX`Ü SXZ»fUZ SXZ»f ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE »f¦f·f¦f ·fe¸ffVfÔIYSX ª¹fûd°fd»fÔʦf AüSX ³ffdÀfIY ßfe Âf¹fÔ¶fI- ¶fû°f»f ´ff³fe,§fc¸f³fZ IZY d»fE ßfZ¯fe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ ³fZ AüSX QWXZþ »ff³fZ IYû »fZIYSX °fSXWX-°fSXWX ÀfZ
Qû³fûÔ IYf A³¹fû³ffßf¹f ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü BÀfe IZY ¸fwZ³fþSX ¦fÔ¦ffþ»ff´fcd°fÊ 2050 °fIY ²¹ff³f 33% dSX¹ff¹f°f ·fe ´fiQf³f IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX ´f¹fÊMXIY MÑZ³f ZYV½fSX ª¹fûd°fd»fÔʦf EUÔ Vfd³f dVfÔ¦f³ff´fbSX ¸fÔdQSX IYf Uf°ff³fbIcYd»f°f AüSX ¦f`SX Uf°ff³fbIcYd»f°f ¶fÀf IYe »fOÞXIYe IYû ¹ff°f³ffEÔ Qe þf SXWXe WX`Ü´fd°f EUÔ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ³fZ
¸fZÔ SXJIYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfUV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY þ»f IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX³ff 25 ³fUÔ¶fSX IYû ´fcd¯fʹff IYûMXÊ ÀfZ Jb»fZ¦fe þû IYe QVfʳf IYSXfIYSX 7 dQÀfÔ¶fSX IYû ¹fWX MÑZ³f Uf´fÀf »füMX- ½¹fUÀ±ff ´fi°¹fZIY IYû¨f ¸fZ ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ , ÀfRYfBÊIY¸feÊ d´fL»fZ U¿fÊ ÀfZ A¶f °fIY B°f³ff ´fSXZVff³f dIY¹ff WX` dIY ³¹ff¹ff»f¹f
¨ffdWXEÜ A´f³fZ §fSX/dUôf»f¹f/´ffÀf ´fOÞXûÀf ¸fZÔ U¿ffÊ IZY þ»f ÀfÔ¨f¹f³f WXZ°fb A´f³fZ ´fdSXUfSX ¸f²fZ´fbSXf ,ÀfWXSXÀff ,Àfb´fü»f ,d³f¸fÊ»fe ,ÓfÔÓffSX´fbSX,QSX- Z¦feÜ·ffSX°fe¹f SXZ»f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ·ffSX°f ¦füSXU MÑZ³f ¸fZ AüSX MXcSX EÀIYfgMXÊ CX´f»f¶²f SXWXZÔ¦fZÜAfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ¸fZÔ ´fd°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f dU¨LZQ³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜÀff±f WXe QWXZþ ¸fZÔ
IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ d¶fþ»fe IYf CX´f¹fû¦f AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX WXeÔ ·fÔ¦ff , Àf¸fÀ°fe´fbSX ,¸fbþµRYSX´fbSX , WXfþe´fbSX þÔ¢Vf³f ´fWX»fe ¶ffSX Qû ßfZ¯fe SXJe ¦f¹fe WX`ÜdþÀf¸fZ À»fe´fSX ´fMX³ff IZY ÀfÔ¹fböY ¸fWXf ´fi¶fÔ²fIY SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dQE ¦fE Àf·fe Àff¸ff³fûÔ IYe Uf´fÀfe IZY Àff±f-Àff±f ²fûJf²fOÞXe
IYSX³fe ¨ffdWXEÜ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f d¶fþ»fe IZY ¶f»U/´fÔJf IYû ¶fÔQ IYSX QZ³ff ,´fMXd»f´fbÂff ,AfSXf ,¶f¢ÀfSX AüSX ´fÔdOX°f Qe³fQf¹f»f ¢»ffÀf ÀfZ ¹ffÂff IYf Vfb»IY ÷Y. 21251/- ´fid°f dIY 25 ³fUÔ¶fSX IYû IYûÀfe ÃfZÂf ÀfZ ·ffSX°f ¦füSXU MÑZ³f IYSX³fZ Uf»fZ IZY dU÷Yð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe
¨ffdWXEÜ ´»ffdÀMXIY/´ffgd»f±fe³f IYf CX´f¹fû¦f ¶fÔQ IYSX IY´fOÞXZ/IYf¦fþ IYf ¶f`¦f CX´f¹fû¦f CX´ff²¹ff¹f ÀMXZVf³f ´fSX °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fû IYû MÑZ³f ¸fZ ÀfUfSX ½¹fdöY,- dþÀf¸fZ 03 EÀfe ¢»ffÀf ÀfZ ¹ffÂff WXû¦fe, ¨f»ffBÊ þf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû IYe AfNX ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜUWXe ¸fdWX»ff Ad²fUöYf ÀfÔ¦fe°ff dÀfÔWX ³fZÔ IYWXf dIY
IYSX³ff ¨ffdWXE EUÔ QcÀfSXûÔ IYû ·fe IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ³fþQeIY IZY WXû³fZ IZY d»fE ÷YIZY¦fe ,AüSX °fe±fÊ À±f»fûÔ ¸fZ CXªþ`³f ßfe BÀfIYf Vfb»IY ÷Y. 33251/- ´fid°f ½¹fdöY WX`Ü BÀfIZY ª¹fûd°fd»fÔʦf IYe ¹ffÂff IYSXfE¦feÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ·fe ÀfWXSX- ¹fWX þf»fÀffþe EUÔ QWXZþ ´fi°ffOÞX³ff IYf ¸ff¸f»ff WX`ÜBÀf °fSXWX
IYf¹fÊ ´f`Q»f A±fUf ÀffBÊdIY»f ÀfZ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ³fWXeÔ IYSX Vfü¨ff»f¹f ¸fWXfIYf»fZV½fSX ª¹fûd°fd»fÔʦf AüSX AüSX ßfe AûÔIYfSXZV½fSX A»ffUf ßfZ¯fe IZY dWXÀff¶f ÀfZ Uf°ff³fbIcYd»f°f AüSX ¦f`SX Àff þÔ¢Vf³f WXûIYSX ·ffSX°f ¦füSXU MÑZ³f Qe ¦fBÊ WX`Ü »fû¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A¶f °fIY ¶fWXb°f Àfe ´fedOÞX°f IYû
IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe ´fiIYfSX dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ õfSXf A´f³fe-A´f³fe SXf¹f BÀf ª¹fûd°fd»fÔʦf , õfSXIYf ßfe ³ff¦fZV½fSX ª¹fûd°fd»fÔʦf, ßfe Uf°ff³fbIcYd»f°f WXûMX»f ¸fZ SXfÂfe dUßff¸f IYe ·fe ÀfbdU²ff IYe ¸ffÔ¦f IYû QZJ°fZ WXbE IYûVfe ÃfZÂf ÀfZ ·ffSX°f ¦füSXU MÑZ³f ³¹ff¹f d¸f»ff WX`ÜBÀfZ ·fe ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE
´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ õfSXIYf²feVf ¸fÔdQSX , ßfe Àfû¸f³ff±f ª¹fûd°fd»fÔʦf, dVfOX- d¸f»fZ¦feÜVffIYfWXfSXe Àfb¶fWX,Qû´fWXSX AüSX SXf°f IYf ¨f»ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fi¹f}Vfe»f WXbÔÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fU¸¶fSX, ¶fb²fUfSX, 2023 06 dU¨ffSX
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe þfd°f Af²ffdSX°f ¦f¯f³ff WXû³fe ¨ffdWXE,

ÀfÔ´ffQIYe¹f
UWXfÔ ·fe ·f¹fÔIYSX þfd°fUfQ WX` CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IZY
¸fÀf»fZ ´fSX dÀf¹ffÀf°f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX
´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶feþZ´fe dUSXû²fe ³fZ°ff AüSX
d´fLOÞXûÔ IYû dÀf¹ffÀfe RYf¹fQf þøYSX WXû ÀfIY°ff WX`
¢¹fûÔdIY EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX ¹fc´fe ¸fZÔ IbY»f
þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d´fLOÞXûÔ IYe Af¶ffQe IYSXe¶f 60
»fZdIY³f CX³f¸fZÔ CX°f³fZ ¦fÔ·feSX ¸f°f·fZQ WX`Ô ³fWXeÔ, dþ°f³ff
dIY dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ þfd°fUfQe
·fZQ·ffU IYe ¶ff°f IYe þfE °fû ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f
°fSXRYÜ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfÔ·f»f ¸fZÔ °fbIYÊ, »fû²fe
¸fbÀf»f¸ff³f SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¶fe¨f IYfRYe °f³ffU SXWX°ff
WX`Ü CX³fIZY A´f³fZ-A´f³fZ B»ffIZY WX`ÔÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe

SXfþ³fed°f AüSX ´fiVffÀfd³fIY


¦fNX¶fÔ²f³f °fû WXû-WX»»ff ¸f¨ff WXe SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY 1931 ¸fb£¹f°f: °fe³f þfd°f Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf WXbAf WX`Ü B³WXZÔ ¹fZ QZJf þf°ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ
ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff ·fe BÀf ¸fbïZ ´fSX dU´fÃf IZY ÀfbSX IYe þ³f¦f¯f³ff IZY ¶ffQ Aû¶feÀfe Af¶ffQe IZY AVfSXfRY, Aþ»ffRY AüSX ASXþf»f IYWXf þf°ff SXWXZ A»fe A³fUSX AÔÀffSXe IYWX°fZ WX`Ô dIY þe³fZ ÀfZ
¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff þfd°fUfSX dU·ffþ³f IYf IYûBÊ ´fif¸ffd¯fIY OXZMXf WX`Ü ¹fZ þfd°f¹fûÔ IZY Àf¸fcWX WX`Ô, dþÀfIZY AÔQSX A»f¦f- »fZIYSX ¸fSX³fZ °fIY ¸fbÀf»f¸ff³f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf WXbAf

½¹fUÀ±ff ÀfZ ·fiáf¨ffSX IYe ÀfRYfBÊ


¸fÀf»fZ ´fSX ·f»fZ WXe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX AüSX ¶feþZ´fe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f 2001 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe A»f¦f þfd°f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ WX`Ü VffQe °fû LûdOÞXE, EIY-Qû A´fUfQûÔ IYû
¶fÀf´ff ´fi¸fbJ A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f UWX dUSXûd²f¹fûÔ °f°IYf»fe³f SXfþ³ff±f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶fifšf¯f, ÃfdÂf¹f, U`V¹f AüSX VfcQi U¯fÊ WXû°fZ WX`Ô, U`ÀfZ LûOÞXIYSX B³fIZY ¶fe¨f SXûMXe-¶fZMXe IYf dSXV°ff ·fe ³fWXeÔ
¸ff¹ffU°fe ³fZ MXÐUeMX IZY Àff¸f³fZ WXd±f¹ffSX OXf»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ dRYSX ¸fÔÂfe WXbIbY¸f dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe Àfd¸fd°f ³fZ SXfª¹f WXe AVfSXfRY, Aþ»ffRY AüSX ASXþf»f IYû QZJf WX`Ü þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX IYBÊ ¸fdÀþQZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ

IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô ¸fûQe


·fe BÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¸fZÔ 79 Aû¶feÀfe IYe Af¶ffQe IZY Af²ffSX ´fSX 7.56 þf°ff WX`Ü SXfª¹fÀf·ff IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AüSX ´fÀf¸ffÔQf ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ þfd°f¹fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYd¶fiÀ°ff³f
IYSXIZY IZYÔQi ÀfSXIYfSX dIY ¶feþZ´fe þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYe UIYf»f°f IYSX³fZ IYSXûOÞX IYe ¦f¯f³ff IYe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ d´fLOÞXf Àf¸ffþ IZY ¸fbdÀ»f¸f AfÔQû»f³f IZY ³fZ°ff A»fe A³fUSX AÔÀffSXe ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ WX»ff»fJûSX, WXUfSXe, SXªþfIY þ`Àfe
ÀfZ ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe þf°fe¹f Uf»fûÔ IYû ·f»fZ WXe dWX³Qc EIY°ff IZY d»fE J°fSXf ¶f°ff UûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE IYBÊ Q»f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff IYWX°fZ WX`Ô dIY AVfSXfRY ¸fZÔ Àf`¹fQ, VfZJ, ´fNXf³f, ¸fbdÀ»f¸f þfd°f¹fûÔ IYû Àf`¹fQ, VfZJ, ´fNXf³f þfd°f¹fûÔ
SXWXe WXû, »fZdIY³f ¶fZ¨f`³fe CXÀfIYe ·fe ¶fPÞXe WXbBÊ WX` ¸fZÔ d´fLOÞXf U¦fÊ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX d¸fþfÊ, ¸fb¦f»f þ`Àfe CX¨¨f þfd°f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ IZY IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ QRY³ff³fZ IYe þ¦fWX ³fWXeÔ Qe þf°feÜ
QZVf ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ ª¹ffQf þøYSXe WXû ¦f¹ff SXfþ³fed°fIY ÀU¨L°ff þ³f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IYe ¢¹fûÔdIY ¹fWX UWX Af¦f WX` dþÀf¸fZÔ Àf¶fIYf Ófb»fÀf³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX ¹fWX Àf¶f B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYe B³f þfd°f¹fûÔ IYe °fb»f³ff dWXÔQbAûÔ CX³fIZY A³fbÀffSX, IYBÊ ¶ffSX °fû ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff³ff
Ad·f¹ff³fÜ ¢¹fûÔdIY AfþfQe IZY A¸fÈ°fIYf»f IYû A¸fÈ°f¸f¹f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf °f¹f WX`Ü BÀf Af¦f ¸fZÔ IYü³f A´f³fe dÀf¹ffÀfe SXûdMX¹ffÔ BÀfe ¸fbïZ ´fSX ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY IYe CX¨¨f þfd°f¹fûÔ ÀfZ IYe þf°fe WX`, dþ³f¸fZÔ ¶fifšf¯f, ´fOÞX°ff WX`Ü A¢ÀfSX ¸fbÀf»f¸ff³f þf°fe¹f Af²ffSX ´fSX
SXfþ³fed°f IYf VfbdðIYSX¯f ¹ff³fe A´fSXf²f EUÔ ·fiáf¨ffSX¸fböY WXû³ff A´fZdÃf°f WX`Ü ÀfZÔIY³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû¦ff, ¹fWX Àf¸f¹f ¶f°ff¹fZ¦ffÜ ´fSXÔ°fb IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYSXf³fZ ÃfdÂf¹f AüSX U`V¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ QcÀfSXf U¦fÊ WX` AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f ·f»fe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f
Afþ IYü³f-Àfe ´ffMXeÊ WX` þû ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ Vfbd¨f°ff IYf ´ff»f³f IYSX SXWXe ³fZ°ff U ÀffÔÀfQ SXfWXb»f ¹fWX ·fe °f¹f WX` dIY BÀfIYf R`YÀf»ff ¨fÔQ ¸fWXe³fûÔ IZY IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff U ÀffÔÀfQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Aþ»ffRYÜ BÀf¸fZÔ IYd±f°f ¶fe¨f IYe þfd°f¹ffÔ A´f³fe SXfþ³fed°f ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE °f¸ff¸f
WX`? Vfû¨f³fe¹f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A¶f ·fiáf¨ffSX, Af°fÔIYUfQ EUÔ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ¦ffÔ²fe ´fWX»fZ ÀfZ WXe Aû¶feÀfe ·fe°fSX WXû³fZ Uf»fZ °fe³f SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³f Àf·ff AüSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe Aû¶feÀfe IYû WXIY dQ»ff³fZ IZY d»fE Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³fIYe EIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WX`, dþ³f¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWXfÔ IbYL ¦f»f°f AüSX þfd°fUfQ ³fWXeÔ
IYû ´fûd¿f°f IYSX³fZ Uf»fZ EUÔ QZVfdUSXû²fe SXfþ³fed°f IZY Qû¿fe Vf¸fÊÀffSX ·fe ³fWXeÔ WXû°fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXû þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f ¸fbJSX WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ AdJ»fZVf JfÀf °füSX ´fSX AÔÀffSXe, ¸fÔÀfcSXe, SXfB³f, IbYSX`Vfe þ`Àfe dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü EZÀfZ WXe ÀfUf»f ¹fc´fe ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe,
BÀf °fSXWX IYf SXfþ³fed°fIY ¨fdSXÂf QZVf IZY Àf¸fÃf ¦f¸·feSX Àf¸fÀ¹ff ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü IYû WXIY dQ»ff³fZ IZY d»fE IYfMX WXSX ¨feþ IYe WXû°fe WX`, BÀfd»fE ¹fWX ³fWXeÔ ¹ffQU °fû WXSX Àf¸f¹f þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYf SXf¦f IYBÊ þfd°f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ IbYSX`Vfe ¸feMX IYf ½¹ff´ffSX AdJ»fZVf AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸ff³fZ ·fe JOÞXZ WXû
SXfþ³fed°f IYe ¶f³f ¨fbIYe ¸ff³fdÀfIY°ff AüSX ·fiá Af¨fSX¯f ³fZ ´fcSXZ »fûIY°fÔÂf AüSX ´fcSXe ¸fbJSX WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYe ¸ffÔ¦f IYû A»ff´f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IYSX³fZ Uf»fZ AüSX AÔÀffSXe ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IY´fOÞXf ¶fb³ffBÊ ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¹fWX »fû¦f ·f»fZ WXe Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f
½¹fUÀ±ff IYû ´fiQcd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀUdWX°f AüSX ÀU¹fÔ IYe ´fiVfÔÀff ¸fZÔ WXe »fûIYdWX°f WXUf QZIYSX dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf dÀf¹ffÀfe ÀfRYSX ±f¸f IYfÔ¦fiZÀf, ¶fÀf´ff AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY þû ³fZ°ff IZY ´fZVfZ ÀfZ þbOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ CX³fIYe °fb»f³ff IZY d»fE þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXûÔ,
WX`, ¹fWX Àfû¨f WX¸ffSXe SXfþ³fed°f ¸fZÔ §fSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX SXû¦f SXfþ³fed°f IYû BÀf ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ AdJ»fZVf þf¹fZ¦ff ¹ff dRYSX CXÀfIYf ¦fifRY ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞX þf¹fZ¦ffÜ þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IZY d»fE WXf¹f°fü¶ff ¸f¨ff SXWXZ WX`Ô ¹ffQU, IYûBSXe, IbY¸feÊ þ`Àfe þfd°f¹fûÔ ÀfZ IYe þf »fZdIY³f ¨fb³ffU þe°f³fZ ´fSX ÀU¹fÔ ÀfeE¸f IYe IbYÀfeÊ ´fSX
°fSXWX þIYOÞX SXWXf WX` dIY WXSX SXfþ³fZ°ff »fûIY IZY ¶fþfE ÀU¹fÔ IZY d»fE Àf¶f IbYL IYSX ¹ffQU °fû WXSX Àf¸f¹f d¶fWXfSX ¸fZÔ BÀfIYe ¶ff³f¦fe dQJ³fZ ·fe »f¦fe WX`, UWXfÔ CX³fIYe ¹fc´fe ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY A´f³fe ÀfSXIYfSXZÔ SXWX ÀfIY°fe WX`Ü °feÀfSXf U¦fÊ WX` ASXþf»fÜ BÀf¸fZÔ d¨f´fIY IYSX ¶f`NX þf°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ IYSXed¶f¹fûÔ IYû
SXWXf WX`Ü Ad²fIY°fSX SXfþ³fed°fÄfûÔ IYf ¸fIYÀfQ ¶fÀf dIYÀfe °fSXWX ¨fb³ffU þe°f³ff AüSX ´fcLf þf SXWXf WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX I`YÀfZ B°f³fZ »f¸¶fZ ¨fbIYe WX`Ô, ´fSXÔ°fb °f¶f B³WXZÔ þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYSXf¹fZ WX»ff»fJûSX, WXUfSXe, SXªþfIY þ`Àfe þfd°f¹ffÔ A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXf QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe
ÀfØff ¸fZÔ þf³ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE ´ff³fe IYe °fSXWX ´f`Àff ¶fWXf¹ff þf°ff þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYf Àf¸f¹f ÀfZ ÀfeE¸f ¶f³fZ WXbE WX`Ô, þ¶fdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ CX³fIYe þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ »f¦feÜ ´fSX A¶f Àf¶fIZY DY´fSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ ¸f`»ff PXû³fZ IYf IYf¸f IYSX³fZ ³füIYSXVffWXe ·fe B³f ³fZ°ffAûÔ IZY þfd°fUfQe SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f
WX` AüSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ´f`Àff ¶f³ff³fZ IZY ÀffSXZ WX±fIÔYOXZ A´f³ffE þf°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXf¦f A»ff´f°fZ IbY¸feÊ þfd°f IYe ·ff¦fZQfSXe ¸ffÂf Qû-PXfBÊ ´fid°fVf°f WXe þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYf ·fc°f ÀfUfSX WX`Ü JfÀf ¶ff°f Uf»fZ »fû¦f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ¸fZÔ WX»ff»fJûSX AüSX þf°fe WX`Ü ¶ff°f CXØfSX ´fiQZVf IYe dIY þfE °fû ¹fc´fe ¸fZÔ
³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ³fü U¿fÊ ´fWX»fZ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f LZOÞXf, dþÀfIYf ½¹ff´fIY AÀfSX WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX »ff»fc ¹ffQU IZY ´fdSXUfSX IYû ·fe ¹fWX WX` dIY ¹fWX ³fZ°ff dWX³QbAûÔ IYe IbY»f Af¶ffQe ¸fZÔ IY´fOÞXf ²fû³fZ IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ²fû¶fe IYWX»ff°fZ þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 55 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe dWXÀÀfZQfSXe
WXbAfÜ A¶f QZVf ¸fZÔ Qcd¿f°f WXû°fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ IYe SXWX°fZ WX`ÔÜ IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff þf SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ dIY°f³fZ ´fid°fVf°f Qd»f°f, d´fLOÞXZ AüSX A¦fOÞXZ WX`Ô, WX`ÔÜ B³f ¸fbÀf»f¸ff³f þfd°f¹fûÔ IYf d´fLOÞXf´f³f Afþ ·fe Aû¶feÀfe IYe WXû¦feÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IZY
´fWX»f IYSX³fZ IYe A´fZÃff WX`Ü ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU BÀfe Àff»f IZY AÔ°f ¹ffQUûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¸ffÂf 14.27 RYeÀfQe WX`Ô, BÀfIYe °fû ¦f¯f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ IYe Àf¸føY´f þfd°f¹fûÔ þ`Àff WXe WX`Ü IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ U¿fÊ 2001 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ÀfÔÀfQe¹f
¸fZÔ WXû³fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY ¶ffQ A¦f»fZ U¿fÊ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf d¶f¦fb»f ¶fþ CXNXZ¦ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ´fdSXUfSX d¶fWXfSX ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ SXfþ dIY°f³fZ A¦fOÞXZ-d´fLOÞXZ WX`Ô, BÀfIYf ´f°ff »f¦ff³ff ¹fWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe þfd°f ´fi±ff dWXÔQbAûÔ IYe °fSXWX WXe IYf¹fÊ ¸fÔÂfe WXbIbY¸f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f
EZÀfZ QüSX ¸fZÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe IYûSXe ¶ff°fZÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfÔIYd»´f°f WXû³fZ IYf IYSX SXWXf WX`Ü ¢¹fûÔ ³fWXeÔ »ff»fc ¹ff ³fe°feVf IYe ´ffMXeÊ þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WX`Ü dUUfWX AüSX ´fZVfZ IZY A»ffUf Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX,
UöY Af ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX UöY QZJf þfE °fû ¨fb³ffU Àfb²ffSX EUÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f`d°fIY õfSXf 19.65 ·ff¦feQfSXe Uf»fZ Qd»f°f ³fZ°ff IYû ÀfeE¸f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe NXeIY U`ÀfZ WXe þfd°fUfQ IYf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f þfd°f¹fûÔ IZY SXed°f ´fiQZVf IYe d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 19.4
¸fc»¹fûÔ IYû ¶f»f QZ³fZ IYf d¶f¦fb»f ¶fþf³fZ IYf WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ A¨LZ EUÔ Bʸff³fQfSX, ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þf°ff WX`? BÀfe ´fiIYfSX 17.70 RYeÀfQe þWXSX R`Y»ff WXbAf WX`, þ`ÀfZ dWX³QbAûÔ ¸fZÔ R`Y»ff WX`Ü dSXUfþ ·fe A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ¹ffQUûÔ IYe WX`ÔÜ QcÀfSXZ ´ff¹fQf³f ´fSX
»fû¦f ¨fb³f IYSX AfEÔ BÀfIZY d»fE SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ´fiUZVf °fû SXûIY³ff WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû A·fe °fIY ÀfeE¸f IYe »fZdIY³f ¸fbdÀ»f¸f UûMX ¶f`ÔIY IZY »ff»f¨f ¸fZÔ IbYL »fû¦f A´f³fe WXe þfd°f QZJIYSX VffQe IYSX³ff ´fÀfÔQ IbY¸feÊ U ´fMXZ»f WX`Ô, dþ³fIYe Aû¶feÀfe ¸fZÔ 7.4 ´fid°fVf°f
WXû¦ff, UÔVfUfQ, þfd°fUfQ, ²f³f¶f»f U ¶ffWXb¶f»f þ`Àfe SXfþ³fed°f ¸fZÔ §fbÀf AfBÊ IbYÀfeÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ³fÀfe¶f WXbBÊ? ¶feþZ´fe ÀfUf»f JOÞXe ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü ¶fWXb°f ÀffSXZ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe þfd°f IZY Af²ffSX dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü Aû¶feÀfe IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d³f¿ffQ,
¦fÔQ¦fe IYû ÀffRY IYSX³fZ IZY d»fE þf¦føYIY°ff IYe ÓffOÞXc IYû CXNXf³ff WXe WXû¦ffÜ A·fe IYSX SXWXe WX` dIY ¢¹fûÔ »ff»fc AüSX ³fe°feVf WXe WXSX ¶ffSX »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ þfd°f IZY ´fSX IYfg»fûd³f¹ffÔ ¶f³fe WXbBÊ dQJfBÊ QZ°fe WX`ÔÜ IbYL ¸f»»ffWX AüSX IZYUMX 4.3 ´fid°fVf°f, ·fSX AüSX
°fû Af¸f ²ffSX¯ff ¹fWXe ¶f³f°fe þf SXWXe WX` dIY Bʸff³fQfSXe IZY ¶f»f¶fc°fZ ¨fb³ffU þe°f³ff CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ÀfeE¸f IYf ¨fZWXSXf WXû°fZ WX`ÔÜ Af²ffSX ´fSX IYûBÊ ·fZQ WXe ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ IbYL »fû¦fûÔ ¸fbÀf»f¸ff³f þfd°f¹fûÔ IYe IYfg»fû³fe EIY °fSXRY ¶f³fe SXfþ·fSX 2.4 ´fid°fVf°f, »fû²f 4.8 ´fid°fVf°f AüSX
AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BÀf ²ffSX¯ff IYû ¶fQ»f QZ³ff WX`Ü ¨fb³ffU ¶fWXSXWXf»f, þf°fe¹f þ³f¦f¯f³ff IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe þfd°f¹ffÔ °fû WX`Ô, WXbBÊ WX`, °fû IbYL ¸fbÀf»f¸ff³f þfd°f¹fûÔ IYe QcÀfSXe þfMX 3.6 ´fid°fVf°f WX`ÔÜ
Àfb²ffSXûÔ IYû »fZIYSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ »fZIYSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f °fIY IYe
dÀfRYfdSXVfZÔ EUÔ ÀfbÓffU WXSX ¶ffSX WXUf WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³f ´fSX A¸f»f IYSX³fZ IYe ´fSXUfWX
dIYÀfe IYû ³fWXeÔ WXû°feÜ NXeIY BÀfe °fSXWX SXfþ³fed°f IZY VfbdðIYSX¯f IYf ÀfÔIY»´f ·fe
WXSX ¨fb³ffU ¸fZÔ JfdSXþ WXû°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f IY¶f °fIY? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ
SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f`d°fIY EUÔ Bʸff³fQfSX ¨fZWXSXf IYû ´fiû°ÀffWX³f dQ¹ff WX`Ü EZÀff IYSXIZY
´ffMXʳfSX ÀfÔ¦f B³f SXû¸ffÔdMXIY þ¦fWXûÔ ´fSX ¶f³ffEÔ §fc¸f³fZ IYf ´»ff³f, Àff±f ¸fZÔ d¶f°ff ÀfIZYÔ¦fZ ¢½ffd»fMXe MXfB¸f
CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe þ°ff dQ¹ff dIY SXfþ³fed°f IYe ¨f»fe Af SXWXe ´fdSX·ff¿ffEÔ A¶f ¶fQ»f³fZ A¦fÀ°f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QZVf IZY ¶f³ff Ib Y ¸ffSX I Yû¸f IZ Y SX » f IYf EIY AüSX ¸f³f¸fûWXIY VfWXSX WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX Af´f
»f¦fe WX`ÔÜ A¶f ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX CX³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY IYed°fʸff³f À±ffd´f°f A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dSX¸fdÓf¸f SXû¸ffÔdMXIY OXZdÀMX³fZVf³f WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX Af´f Qe´fIY ¸fWX»f, A¸fSX dÀfÔWX À¸ffSXIY,
WXbE WX`Ô, þWXfÔ ¨fb³ffU þe°f³ff dIY³WXeÔ JfÀf ²f³f¶f»f, ¶ffWXb¶f»f EUÔ A´fSXfd²fIY ¶ffdSXVf WXû°fe SXWX°fe WX`Ü UWXeÔ dSX¸fdÓf¸f ¶f`IYUfMXSX, ´ffSXÔ´fdSXIY ½¹fÔþ³f, ²ff³f IZY dJ¸fÀfSX dIY»ff, ³ff¦füSX dIY»ff AüSX
°f°UûÔ IZY ³ff¸f d»fJZ WXbE ±fZÜ ¶ff°f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe ³fWXeÔ, dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ ¸füÀf¸f IYfRYe ÀfbWXfU³ff JZ°f AüSX WXÀfe³f úV¹fûÔ IYû E¢Àf´»fûSX Àf`ÔOX OXйfc³f dU»fZþ þ`Àfe Vff³fQfSX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe WX` dIY ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX ¹fZ ¨fb³ffU B°f³fZ ÀfRY»f ¢¹fûÔ EUÔ WXû þf°ff WX`Ü ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ IbYL þ¦fWXZÔ ¶fZWXQ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX þ¦fWX SXû¸ffÔdMXIY þ¦fWXûÔ IYû E¢Àf´»fûSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
I`YÀfZ WXû SXWXZ WX`Ô? ´ffMXeÊ IZY IYïfUSX ³fZ°ff, dþ³fIZY d¶f³ff SXfª¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f³ff Jc¶fÀfcSX°f AüSX SXû¸ffÔdMXIY ³fþfSXf ´fZVf dSXÀffgMXÐÀfÊ IZY d»fE ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¸f¨fb»ffÊ
AÀfÔ·fU ¸ff³ff þf°ff SXWXf WX`, CX³f ³fZ°ffAûÔ IZY ³ff¸f IYe ¶fþf¹f ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX IYSX°fe WX`ÔÜ UWXeÔ IY´f»Àf IYf ·fe ¹fWX ¹fWXfÔ ´fSX Af´f IbY¸ffSXIYû¸f ³fZVf³f»f A¦fSX Af´f ·fe A´f³fZ WX¸fÀfRYSX IZY
UûMX ¸ffÔ¦f³fZ IYe ´fSX¸´fSXf ¸fþ¶fc°f EUÔ ÀfRY»f WXû°fe þf SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fûQe EIY Àf´f³ff WXû°ff WX` dIY UWX dIYÀfe SXû¸ffÔdMXIY ´ffIYÊ , Ib Y ¸ffSX I Yû¸f ¶f` I YUfMX À fÊ , Àff±f CXØfSXfJÔOX IYe WXÀfe³f UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ
´fi°feIY WX` dUIYfÀf IYf, ¸fc»¹fûÔ IYf, þ³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYfÜ ¦fbþSXf°f IZY þ¦fWX ´fSX §fc¸f³fZ IZY d»fE þfEÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UZ¸¶ff³ffOX Ófe»f AüSX IbY¸ffSXIYû¸f ¶fe¨f Àf¸f¹f d¶f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû Af´fIYû
¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX³fZ IZY QüSXf³f ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dWXÔQc ùQ¹f Àf¸fifMX IYe A¦fSX Af´f ·fe A´f³fZ ´ffMXʳfSX IZY Àff±f þ`Àfe þ¦fWXûÔ ´fSX §fc¸f³fZ IYf »fb°RY CXNXf ¸fÀfcSXe AüSX ³f`³fe°ff»f IYe þ¦fWX ¸f¨fb»ffÊ
LdU ¶f³ffBÊÜ QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY ¶ffQ dUIYfÀf, VffÔd°f EUÔ ÀfüWXfQÊ IYf ´fi°feIY ¶f³f dIYÀfe SXû¸ffÔdMX¦f þ¦fWX ´fSX þf³fZ IYe Àfû¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWXbÔ¨f³ff ¨ffdWXEÜ ³f`³fe°ff»f ÀfZ IYSXe¶f
¦fEÜ ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYf ´fi¨ffSX B°f³ff þ¶fQÊÀ°f SXWXf dIY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIYe SXWXe WX`Ô, °fû ¶f°ff QZÔ dIY ¹fWX AfdMXÊIY»f ³ff¦füSX ¸fZÔ §fc¸f³fZ IYe þ¦fWXZÔ 99 dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f ¸f¨fb»ffÊ
¨f¨ffÊ WXû³fZ »f¦feÜ d¶fWXfSX-¹fc´fe þ`ÀfZ ÀfbQcSX ÃfZÂfûÔ IZY »fû¦f ·fe ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYe Af´fIZY d»fE WX`Ü WX¸f Af´fIYû IbYL EZÀfe SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Af´f þ¹f´fbSX, ³fZ¨fSX »fUÀfÊ IZY d»fE þ³³f°f ÀfZ IY¸f
¶ff°f IYSX³fZ »f¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¶fifÔOX ¸fûQe AüSX ·fe ¸fþ¶fc°f WXû ¦f¹ffÜ Jc¶fÀfcSX°f AüSX SXû¸ffÔdMXIY þ¦fWXûÔ IZY ¶ffSXZ CXQ¹f´fbSX, þû²f´fbSX, þ`Àf»f¸fZSX ¹ff ¸ffCXÔMX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYf AÔQfþf
2019 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi¨fÔOX þe°f IZY ¶ffQ ¸fûQe A´fSXfþZ¹f dQJ³fZ »f¦fZÜ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ þf SXWXZ WX`Ô, þWXfÔ ´fSX Af´f A´f³fZ Af¶fc þ`Àfe RZY¸fÀf þ¦fWXûÔ ´fSX °fû IYBÊ Af´f BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY
2024 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe dU´fÃfe ¦fNX¶fÔ²f³f BÔdOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ¹fWXe ÀfUf»f JOÞXf WX` ´ffMXʳfSX IZY Àff±f AfSXf¸f ÀfZ ¢½ffd»fMXe ¶ffSX §fc¸f³fZ IZY d»fE ¦fE WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f BÀf þ¦fWX ´fSX IYBÊ MXeUe Vfû AüSX dRY»¸fûÔ
dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»ff ³fZ°ff IYü³f WXû¦ff? BÔdOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ³fZ°ff MXfB¸f À´fZÔOX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IY´f»Àf ³fZ¨fSX »fUÀfÊ IZY d»fE ¹fWX þ¦fWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´fSX Af´f Aþû¶ff ´fWXfOÞXe §fc¸f³fZ IZY d»fE IYBÊ Jc¶fÀfcSX°f AüSX A¦fSX Af´f A´f³fZ ´ffMXʳfSX IZY Àff±f IYe ·fe VfcdMXÔ¦f WXû ¨fbIYe WX`Ü dWX¸ff»f¹f IYe
§fûd¿f°f IYSX³fZ IYe QûWXSXe ¨fb³fü°fe WX`Ü A¦fSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ BÔdOX¹ff IYf ³fZ°ff ¨fb³f ¸ff»fVfZþ §ffMX ÀU¦fÊ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü A¦fÀ°f IZY ¸fWXe³fZ dIY»ff, ¸ff»fVfZþ UfgMXSXRYfg»f AüSX WXÀfe³f þ¦fWXZÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f A¦fSX Af´f dIYÀfe VffÔ°f U SXû¸ffÔdMXIY þ¦fWX ´fSX þf³fZ ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY d§fSXf ¹fWX VfWXSX ¶fZWXQ
d»f¹ff ¦f¹ff, °fû CXÀfIYe °fb»f³ff ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ WXû¦feÜ A¦fSX ³fWXeÔ ¨fb³ff ¦f¹ff °fû dU´fÃf ´ffMXʳfSX ÀfÔ¦f WXÀfe³f ´f»f d¶f°ff³fZ IZY ¸fZÔ dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf BÀf þ¦fWX IYû AüSX d´fÔ´f»f¦ffÔU þû¦ff ¶ffÔ²f þ`Àfe ¶fZWX°fSXe³f A´f³fZ ´ffMXʳfSX IZY Àff±f IZYSX»f IYû IYf ´»ff³f ¶f³ff SXWXZ WX`Ô, °fû Af´fIYû ³ff¦füSX WXÀfe³f ³fþfSXZ ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX
d¶fJSXf WXe dQJfBÊ QZ¦ffÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ d»fE Af´f A¦fÀ°f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸ff»fVfZþ ·fe Jc¶fÀfcSX°f ¶f³ff QZ°fe WX`Ü Af´f ¹fWXfÔ ´fSX þ¦fWXûÔ IYû E¢Àf´»fûSX IYSX³ff ³ff ·fc»fZÔÜ E¢Àf´»fûSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû Af´fIYû þøYSX ´fWXbÔ¨f³ff ¨ffdWXEÜ Aþ¸fZSX ÀfZ Af´f ¶ffSXÀfe ¦ffÔU, ¸f¦fSX¸f¨L ½¹fc ´ffgBÔMX,
Af»fû¨f³ff IYe ´fSXUfWX dIYE ¶f¦f`SX IYBÊ EZÀf QZVfdWX°f IZY ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ d»fE, dþ³fÀfZ §ffMX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fWXfSXf¿MÑX IYe ´ffMXʳfSX IZY Àff±f IbYL WXÀfe³f ´f»f d¶f°ff³fZ IbY¸ffSXIYû¸f IbY¸ffSXIYû¸f þøYSX þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶f°ff 149 dIY¸fe IYe QcSXe AüSX SXZd¦fÀ°ff³f IZY SXf¸f³f¦fSX ³fQe AüSX ¦fdþʹff QZUe ¸fÔdQSX
³f dÀfRYÊ dU´fÃf ¶fd»IY ·ffSX°f IYe þ³f°ff ·fe ¨füÔIY ¦fBÊÜ Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f AüSX WXÀfe³f þ¦fWX WX`Ü IZY Àff±f WXe MÑ`dIÔY¦f IYf ·fe Af³fÔQ CXNXf QdÃf¯f-·ffSX°f IZY IZYSX»f SXfª¹f ¸fZÔ QZÔ dIY IYBÊ LûMXZ-LûMXZ õe´fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶fe¨f dÀ±f°f ³ff¦füSX VfWXSX EZd°fWXfdÀfIY AfdQ §fc¸f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¢¹ff Àf¨f¸fb¨f þfd°f Af²ffdSX°f ¦f¯f³ff IYSXf³ff ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY WX?`
d¶fWXfSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ d´fL»fZ Àff»f Qû þc³f BÀfIZY d»fE 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf AfUÔdMX°f IYe ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ þfd°f Af²ffdSX°f þ¸feÔQfSX, dþ³fIZY ¶f¨¨fZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ WX`Ô, UWX A´f³fe
IYû þfd°f Af²ffdSX°f ¦f¯f³ff IYSXf³fZ ±feÜ þSXf Àfûd¨f¹fZ, ¹fdQ ¹fWX SXfdVf dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¦f¯f³ff IYf AfQZVf d´fL»fZ Àff»f °f¶f dQ¹ff ±ff, þ¶f IZYÔQi þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ IYû d´fLOÞXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXUf
IYe ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY Àff±f BÀfIZY d»fE »f¦ffBÊ ¦f¹fe WXû°fe °fû SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf dIY°f³ff IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff ±ff dIY UWX »fZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f Af´fIYû ¹fWX ·fe ¹ffQ dQ»ff QZÔ dIY ÀfSXIYfSX
»ff·f d¸f»f°ffÜ þøYSX°f BÀf ¶ff°f IYe ±fe dIY ³fe°feVf Af¸f þ³f¦f¯f³ff IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ EÀfÀfe AüSX EÀfMXe ³fZ 2011 ¸fZÔ d´fLOÞXZ´f³f IYf ÀfUZÊÃf¯f IYSXUf¹ff ±ffÜ CXÀf¸fZÔ
500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf AfUÔdMX°f IbY¸ffSX A´f³fZ »fÔ¶fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fûÊÔ IYf IZY A»ffUf A³¹f þfd°f¹fûÔ IYe d¦f³f°fe ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦feÜ þfd°f ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe ·fe ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe ±fe »fZdIY³f
IYe ±feÜ þSXf Àfûd¨f¹fZ, ¹fdQ ¹fWX dSX´fûMXÊ IYfOXÊ þfSXe IYSX A´f³fe CX´f»fd¶²f¹ffÔ ¶f°ff°fZ »fZdIY³f QZJf þf¹fZ °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYWX³ff ´fc¯fÊ°f¹ff 2010-11 ¸fZÔ ¨f»fZ ¸fZSXe þfd°f dWXÔQbÀ°ff³fe AfÔQû»f³f ³fZ
SXfdVf dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦f¹fe CX³WXûÔ³fZ þfd°f Af²ffdSX°f ¦f¯f³ff IYSXUf IYSX ¨f¨ffÊ IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ±ff dIY þ³f¦f¯f³ff IYSX°fZ Àf¸f¹f A³¹f d´fLOÞXe B°f³ff °f¦fOÞXf Q¶ffU ¶f³ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f AfÔIYOÞXûÔ
WXû°fe °fû SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf QcÀfSXe AûSX ¸fûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü þfd°f¹fûÔ IYe ¦f¯f³ff ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ þWXfÔ °fIY d´fLOÞXûÔ IYû þfSXe WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸fûQe ÀfSXIYfSX
d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fZ°ff A¶f WXbhIYfSX ·fSX SXWXZ IYe ¦f¯f³ff IYf ÀfUf»f WX`, ´fWX»fe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY IYf ¹fWX ÀfÔIY»´f ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX` dIY UWX þf°fe¹f
dIY°f³ff »ff·f d¸f»f°ffÜ WX`Ô dIY UWX SXf¿MÑX½¹ff´fe þfd°f þ³f¦f¯f³ff IZY d»fE ¸ffWXü»f A¢ÀfSX WXSX þfd°f IZY »fû¦f A´f³fZ Af´f IYû d´fLOÞXf ¶f°ff³fZ þ³f¦f¯f³ff ³fWXeÔ IYSXUfE¦feÜ U`ÀfZ ·fe þfd°f þ³f¦f¯f³ff
¶f³ffEÔ¦fZÜ IbYL »fû¦f BÀfZ ¸fÔOX»f ´ffMXÊ-2 IYWX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þf°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f d´fLOÞXûÔ IZY ·f»fZ IZY d»fE ³fWXeÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ·f»fZ IZY
³feSXþ IbY¸ffSX Qb¶fZ Ü ³fZ°ffAûÔ IYû ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ¸fÔOX»f ·ff¦f-1 IZY IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ CXÀfIYf ³f°feþf ¹fWX WXû°ff WX` dIY dIYÀfe d»fE IYSXfBÊ WX` °ffdIY dWXÔQc Àf¸ffþ IYû ¶ffÔMX IYSX A´f³fZ
d¶fWXfSX IYe ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfSXIYfSX ³fZ þfd°f QüSXf³f IbYL »fû¦fûÔ õfSXf dþÀf °fSXWX IYe SXfþ³fed°f IYe ¦f¹fe ´fiQZVf IZY EIY dþ»fZ ¸fZÔ þû þfd°f ÀfU¯fÊ WX`, UWXe QcÀfSXZ SXfþ³fed°fIY dWX°fûÔ IYû Àff²ff þf¹fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
Af²ffdSX°f ¦f¯f³ff IYSXUf IYSX CXÀfIZY AfÔIYOÞXZ þfSXe IYSX ±fe CXÀfÀfZ Àf¸ffþ IYû ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f WXbAf ±ff AüSX QZVf ´fiQZVf IZY A³¹f dþ»fZ ¸fZÔ d´fLOÞXe WX`Ü ³fZ °fû BÀf ¸fbïZ ´fSX dU´fÃf ´fSX WX¸f»ff ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¶fû»f
dQ¹fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f IYû ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¸fZÔ AVffÔd°f R`Y»fe ±fe BÀfd»fE d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ þû IbYL WX¸f Af´fIYû ¹fWX ·fe ¶f°ff QZÔ dIY QZVf ¸fZÔ AfdJSXe WXe dQ¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f
¸ffÀMXSX ÀMÑûIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX QfUf dIY¹ff þf ´fZ´fSX »feIY WXû³ff ¶fÔQ WXû þf°ff, ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff ¹fû¦fQf³f IYSX ´ff°ffÜ BÀfd»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¹fWX dIY¹ff CXÀfZ ¸fÔOX»f ´ffMXÊ-2 IYe ÀfÔÄff QZIYSX ¸ffWXü»f IYû ¶ffSX Àf·fe þfd°f¹fûÔ IYe ¦f¯f³ff 1931 ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ dJ»fUfOÞX dIY¹ff WX` AüSX LWX QVfIYûÔ °fIY QZVf IYû þfd°f
SXWXf WX` dIY 2024 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ´fSX þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX Àf¸ff~ WXû þf°ff, ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY R`YÀf»ff ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY ³fWXeÔ d¶fWXfSX IYû ´feLZ ²fIZY»f³fZ IYf d¶f¦ffOÞXf ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXEÜ Afþ þ¶f QZVf °fSX¢IYe IZY 1931 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ þfd°f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´fcSXZ ·ffSX°f IZY Af²ffSX ´fSX dU·ffdþ°f dIY¹ff WX` AüSX ¹fWX “´ff´f” UWX
BÀfIYf ½¹ff´fIY AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü þû »fû¦f ³fe°feVf °f¶f WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe Àf¸ff~ WXû þf°fe ´fi¹ffÀf WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf SXfÀ°fZ ´fSX °feUi ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fZÔ 4147 ±fe »fZdIY³f 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ CX³fIYe A¶f ·fe IYSX SXWXe WX`Ü þû »fû¦f BÀf ¶ff°f IYe ¦f»f°fRYWX¸fe
IbY¸ffSX ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f IYû ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY ¶f°ff SXWXZ AüSX ´f»ff¹f³f ÷YIY þf°ff, ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff þ¶f þ³fÀfÔ£¹ff ÀfÔ¶fÔ²fe dUÀ°fÈ°f AfÔIYOÞXZ WXûÔ¦fZ °fû dUIYfÀf ¸fÔQe IZY ¸ffWXü»f IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff »f¦ff°ffSX ÀfÔ£¹ff L»ffÔ¦f ¸ffSXIYSX 46 »ffJ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ QZJf ´ff»fZ ¶f`NXZ WX`Ô dIY þfd°f Af²ffdSX°f ¦f¯f³ff IZY ¨f»f°fZ A¦f»fZ
WX`Ô CX³WXZÔ Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ¹fWX ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ þWXSXe»fe VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ ¹fûþ³ffEÔ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû¦fe »fZdIY³f þ¶f þfd°f ¸fþ¶fc°f WXû SXWXe WX` AüSX WX¸f dUV½f IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þf¹fZ °fû dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYe þfd°f IYû d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ¸ffWXü»f ´fcSXe °fSXWX ·ffþ´ff IZY
þ¶f d¶fWXfSX IYû d´fLOÞXZ´f³f ÀfZ AfþfQe d¸f»f þf°fe, WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fZÔ ¶fÔQ WXû þf°feÔ, ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff þ³f¦f¯f³ff IZY AfÔIYOÞXZ þ»Q WXe WXû³fZ Uf»fe SXf¿MÑXe¹f À°fSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f³fZ IYe AûSX IYQ¸f ¶fPÞXf ¨fbIZY WX`Ô, EZÀfZ IYf IYûBÊ d³fd›°f U`Äffd³fIY ´f`¸ff³ff ³fWXeÔ WX`Ü UWX þû IYWX dJ»ffRY WXû þf¹fZ¦ff, CX³WXZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY QZVf
¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ IYe WXf»f°f þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f Àfb²fSX þf°feÜ ¸ffÀMXSX ´fSX þ³f¦f¯f³ff ÀfZ ·fe WXfdÀf»f dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô °fû SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¶ff°f ³ff IYSX þfd°f IYû ¸fWX°U QZ³ff ¦f»f°f QZ, UWXe ÀfWXe WX`Ü Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY d´fLOÞXf, d´fLOÞXf IYf IYûBÊ EIY ·ff¦f ·f»fZ þfd°f Af²ffdSX°f SXfþ³fed°f IZY
Àfb²fSX þf°fe, ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ CXôû¦f-²fÔ²fZ »f¦f þf°fZ, IYû A´f³fe ¸fVfe³fSXe IYf BÀ°fZ¸ff»f þfd°f Af²ffdSX°f WX`Ü þSXf Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ³fþSX CXNXf IYSX QZdJ¹fZ dIYÀf WXû°ff WX`Ü CXÀfIYe IYûBÊ þfd°f ³fWXeÔ WXû°feÜ WXSX þfd°f ¸fZÔ IbY¨fIiY ÀfZ A¶f °fIY ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»ff WXû »fZdIY³f ¶ffIYe
AÀ´f°ff»fûÔ IYe WXf»f°f Àfb²fSX þf°fe, ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ ³füIYSXe IYe ¸ffÔ¦f SXfþ³fed°f IZY d»fE IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f Af´fIYû dUIYdÀf°f QZVf ³fZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE þfd°f ¹ff ²f¸fÊ IYû d´fLOÞXZ WX`Ô AüSX WXSX þfd°f ¸fZÔ A¦fOÞXZ WX`ÔÜ BÀfed»fE QZVf dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbOÞXIYSX Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`
WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦fbÔOXfSXfþ AüSX ¸ffdRY¹ff SXfþ IYf ´fSX ´fbd»fÀf »ffNXe¨ffþÊ WXû³ff ¶fÔQ WXû þf°ffÜ ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY ¶f°ff QZÔ dIY d¶fWXfSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ d´fL»fZ Àff»f Qû þc³f IYû ¸fWX°U dQ¹ff WX`? þ³f¦f¯f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ¶ff¶fc »fû¦f IY·fe-IY·fe ¶fOÞXZ AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f QZVfdWX°f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IYû QZJ°fZ
Jf°¸ff WXû þf°ff, ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY °f¶f WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ °f¶f WXû°ff þ¶f d¶fWXfSX ·fe þeEÀfMXe ÀfÔ¦fiWX¯f ¸fZÔ IbYL þfd°f Af²ffdSX°f ¦f¯f³ff IYSXf³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY Àff±f WX¸f Af´fIYû ¹fWX ·fe ¹ffQ dQ»ff QZÔ dIY d¶fWXfSX IYe dU·fi¸f ¸fZÔ ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ UZ QZJ°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔUûÔ IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ WXbE WXe IYSXZ¦ffÜ

ÀUf¸fe, ¸fbQiIY ´fiIYfVfIY U ÀfÔ´ffQIY- Àfb¸f³f IbY¸ffSX ³fZ ·ffÀIYSX d´fidMXÔ¦f ´fiZÀf( OXe.¶fe.IYfg´fÊ.d»f.) CXOÞXf³f MXû»ff,Qf³ff´fbSX I`YÔMX, dVfUf»ff SXûOX, J¦fü»f,VffWXf´fSX, ´fMX³ff(d¶fWXfSX) ÀfZ ¸fbdQi°f IYSXfIYSX, IYf¹ffÊ»f¹f-ÀfdIYÊMX WXfCXÀf SXûOX, IYf»feÀ±ff³f (OXf0 ¦fûSXJ³ff±f d¸fßff IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ)
ÀffÀffSXf¸f, SXûWX°ffÀf- 821115 ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff, ¸fûÔ. 09971898328, E-mail- media.darshan09@gmail.com RNI N0:- BIHHIN/2013/53865
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fU¸¶fSX, ¶fb²fUfSX, 2023 07 ¨fÔ´ffSX¯f
JfÀf Àf¸ff¨ffSX dQ´ffUf»fe, LNX ¸fWXf´fUÊ AüSX ·feOÞX·ffOÞX IYû »fZIYSX ¶f¦fWXf SXZ»f ´fbd»fÀf A»fMXÊ
44 UfdWX³fe ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f SXZ»f ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ þf³fIYfSXe ÀffÓff IYSX³fZ IZY Àff±f WXe »fe þf SXWXe WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ ³fVfe»fe ¶f¦fWXf SXZ»f ´fbd»fÀf þbMXe WXbBÊ WX`, °ffdIY
³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ ¸fZÔ ¶¹fcMXedVf¹f³f IYû VfSXf¶f ÀfdWX°f
Af´fdØfþ³fIY UÀ°fbAûÔ
Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ BÀf
Ad·f¹ff³f ¸fZ AfSX´feERY þ¹f´fiIYfVf
´fQf±fÊ, ¸ffQIY ´fQf±fÊ, ªU»f³fVfe»f
´fQf±fÊ EUÔ dUÀRYûMXIY ´fQf±fûÊÔ AüSX
¹ffdÂf¹fûÔ IYû dIYÀfe °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ff
³fWXeÔ WXûÜ AfSX´feERY ¶f¦fWXf ´fi·ffSXe
½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f, AüSX Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYû þ¶°f
¹ffQU, WXSXeVf ¨fÔQi ¹ffQU, ¦fb÷Y ¶fÀfÔ°f
dÀfÔWX, SXfþZVf IbY¸ffSX AfdQ Vffd¸f»f WX`,
I`YSXZÀfe AfdQ IYe ÀfÔ§f³f þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f
IYe þf SXWXe WX`Ôܶf¦fWXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX
EEÀfAfBÊ ßfe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑZ³fûÔ
¸fZÔ °¹fûWXfSXûÔ IZY ¸füIZY ´fSX A´fSXf²fe, ¨fûSX
IYSX³fZ IYf dQ¹ff Àf£°f þû ¶f¦fWXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ÀfdWX°f »f¦ff°ffSX Af³fZ þf³fZ Uf»fe MÑZ³fûÔ IYe AüSX ³fVff JbSXf³fe d¦fSXûWX IYfRYe
d³fQZÊVf-AfSX´feERY ¶f¦fWXf Af³fZ þf³fZ Uf»fZ MÑZ³fûÔ AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYe þf SXWXe WX`ÜSXZ»f ´fbd»fÀf Ed¢MXU WXû þf°fZ WX`ÔܹffdÂf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f
´fi·ffSXe EEÀfAfBÊ BÔQiþe°f »f¦ff°ffSX þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYd¸fÊ ¹ fûÔ IYû VfSX f ¶f ÀfdWX ° f WX` dIY ÀfRYSX IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe
AfSX´feERY ¶f¦fWXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f Af´fdØfþ³fIY UÀ°fb A ûÔ AüSX AÔþf³f ½¹fdöY ¸fdWX»ff ¹ff ´fb÷Y¿f ÀfZ
dÀfÔWX ´fi·ffSXe BÔQiþe°f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYû þ¶°f IYSX³fZ IYf Àf£°f ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f d¸fÂf°ff ³ff ¶f³ffEÜ ¹fWXeÔ
¸fedOX¹ff QVfʳf ¶f¦fWXf Af¦ff¸fe dQUf»fe Af¦ff¸fe dQUf»fe, LNX ¸fWXf´fUÊ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f¦fWXf ³fZ NXWXSXZ »fû¦f ÀfWX ¹ffÂfe ¶f³fIYSX d³fVff³ff ¶f³ff
AüSX LNX ¸fWXf´fUÊ AüSX ·feOÞX·ffOÞX IZY »fZIYSX SXZ»f ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f A»fMXÊ MÑZ³fûÔ AüSX ¶f¦fWXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf°fIYÊ SXWXZÔ Àff±f WXe
¸fïZ³fþSX ¦fûSXJ´fbSX-³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ IZY QüSXf³f AfSX´feERY-þeAfSX´fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f¦fWXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¸fûOÞX ¸fZÔ WX`ÔÜ Af¦ff¸fe °¹füWXfSXûÔ IYû CX°fSXZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff¸ff³fûÔ AüSX »f¦f`þ ¹ffÂfe IYûBÊ ·fe A³fþf³f ½¹fdöY¹fûÔ õfSXf
SXZ»fJÔOX IZY ¶fe¨f dÀ±f°f ¶f¦fWXf SXZ»fUZ õfSXf Àf§f³f þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYe þf SXWXe Af³fZ þf³fZ Uf»fe MÑZ³fûÔ U ·feOÞX·ffOÞX »fZIYSX ¶f¦fWXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ÀffQZ IYe þfÔ¨f IYSX QZJe þf SXWXe WX`Ô dIY IYûBÊ Qe ¦fBÊ Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYû ³fWXeÔ Jf³fZ IYe
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ 44 UfdWX³fe ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ IZY õfSXf ÀMX Z V f³f ´fdSX À fSX ¸fZ Ô AfSX ´ feERY/ WX`ÜBÀf øYMX ÀfZ ³fZ´ff»f, d¶fWXfSX, ¹fc´fe U Uf»fZ À±f»fûÔ °f±ff ÀMXZVf³f ´fSX CX°fSXZ d»fUfÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f ·fe dIYE Af´fdØfþ³fIY UÀ°fbEÔ ¹ff Àff¸f¦fie °fû Àf»ffWX QeÜdIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ÀfÔdQ¦²f
¶¹fcMXedVf¹f³f ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f, ¸fû¶ffB»f dSX´fZ¹fdSXÔ¦f IYf ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f, þeAfSX´fe õfSXf ¨füIYÀfe ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX` QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe IYû MÑZ³fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àf§f³f °f»ffVfe »fe þf SXWXe ¦fE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¦fWXf SXZ»fUZ ³fWXeÔ WX`Ü Af¦ff¸fe °¹füWXfSXûÔ IZY Àf¸f¹f UÀ°fb ¹ff ½¹fdöY IYû QZ J ³fZ ´fSX
WX±fIYSX§ff EUÔ IY´fOXf ´fZÔdMXÔ¦f IYf ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f °f±ff d¶fþ»fe ´fÔJf EUÔ IcY»fSX AüSX Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂfûÔ ÀfZ Af³fZ-þf³fZ Af°fe-þf°fe WX`ÔÜ AfSX´feERY ¶f¦fWXf WX`ÔÜ ¶f¦fWXf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ÀfbSXÃff ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ AüSX MÑZ³fûÔ ÀfZ ¶ffWXSXe SXfª¹f ÀfZ §fSX Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ þeAfSX´fe AüSX AfSX´feERY IYû Àfcd¨f°f
dSX´fZ¹fdSXÔ¦f IYf ½¹fUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f (04) “IYüVf»f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f” IYf ·f½¹f Uf»fZ MÑZ³fûÔ AüSX ¹ffdÂf¹fû IZY ·feOÞX·ffOÞX ´fi·ffSXe EEÀfAfBÊ BÔQiþe°f dÀfÔWX IZY ½¹fUÀ±ff IYû »fZ I YSX ¸fWX ° U´fc ¯ fÊ CX°fSXZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff¸ff³fûÔ IYe °f»ffVfe IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE EIY ¸ffWX ´fcUÊ ÀfZ WXe IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ
Àf¸ff´f³f SX§fb¶feSX ´fdSX¹fûþ³ff CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f þ¸fbd³f¹ff ¸fZÔ IYSX°fZ WXbE 113
´fidVfÃfbAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff Z ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ÀfeE´f U A³¹f E¸f´feÀfe-2023
IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff CX´fSXû×¢°f IZY A»ffUf “¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfVfÀÂf Àfe¸ff ¶f»f
ÀfeE´fRY ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ WXZ°fb, ¶fZMXe ¶f¨ffAû ¶fZMXe ´fPXfAû Ad·f¹ff³f, AfþfQe IYf A¸fÈ°f ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ IYSXfEÔ þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe JfÀf Àf¸ff¨ffSX
¸fWXû°ÀfU, ³fVff ¸fböY ·ffSX°f Ad·f¹ff³f, ·ffSX°f IZY UeSX Àf¸f¦fi d³fd²f ¸fZÔ AÔVfQf³f WXZ°fb IY˜f IZY Àff±f ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX
Ad·f¹ff³f IYf dIiY¹ff³U¹f³f : dþ»ffd²fIYfSXe
þf¦føYIY°ff, ´f‡ ´fif¯f þf¦føYIY°ff, ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ WXZ°fb þf¦føYIY°ff, EUÔ ·ffSX°f ¸fedOX¹ff QVfʳf ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ dVfIYfSX´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ IY˜f IZY Àff±f EIY ¹fbUIY IYû
ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ dUd·f³³f »ff·fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ B°¹ffdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¹f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f ²f³fIbYMXUf ¦ffÔU d³fUfÀfe Àfb²ffÔVfb
´fiIYfVf ³fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE CX´fdÀ±f°f þ³f Àf¸fbQf¹f U LfÂf LfÂffAûÔ IYû ·fcd¸fWXfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü d¦fSXµ°ffSX ¹fbUIY IZY ´ffÀf ÀfZ Qû WXd±f¹ffSX 3 ¦fû»fe þ¶°f
þ¦føYIY dIY¹ff À±ff³fe¹f þf³f°ff ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfVfÀÂf IYe ¦fBÊ WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbUIY IYe d¦fSXµ°ffSXe CXÀfIZY §fSX
Àfe¸ff ¶f»f õfSXf Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY IYüVf»f dUIYfÀf
´fidVfÃf¯f ¨f»ff¹fZ þf³fZ ÀfZ ¹fbUfAûÔ ¸fZ Af°¸fd³f·fÊSX°ff ¶fPÞX°fe WX`Ô, dþÀfÀfZ UZSXûþ¦ffSXe IY¸f
þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ IYfSX¦fSX ÀfZ IYe ¦fBÊ °f±ff CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ WXd±f¹ffSX AüSX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
´fSX EIY RYûMXû Uf¹fSX»f WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ CXöY ¹fbUIY A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ AU`²f øY´f WXd±f¹ffSX
WXû°fe WX` Z IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f 44 UfdWX³fe IZY IYf¹fÊUfIY IY¸ff³OXZÔMX ´fiQe´f IbY¸ffSX ¸fZ²fe, Àffd¶f°f WXû SXWXf þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe Ad·f¹ff³f »fZIYSX »fWXSXf°fZ dQJ SXWXf ±ffܹfbUIY dVfIYfSX´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü
Àf¸fUf¹f ´fi·ffSXe, dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¦f³fZVf SXf¹f, ¸f²¹f dUôf»f¹f þ¸fbd³f¹ff IZY ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY USXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYSX BÀfIYe
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³f³Q»ff»f ¦fb~f, ¸fbdJ¹ff dU¢IYe ¦fPÞXUf»f, CX´f-¸fbdJ¹ff dU³f¹f ¦fbSXû, =Vf°f-´fid°fVf°f þ³f d¦fSXµ°ffSXe IYe ¦fBÊ WX`Üd¦fSXµ°ffSX ¹fbUIY IYû þZ»f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü
SXf¸ff ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fQZVfIY QZUZVf ´ff¯OXZ¹f, MÑZ³fSX ¸f²fb IbY¸ffSXe, ¸fedOX¹ff ¶fÔ²fb, ´fidVfÃfb
EUÔ A³¹f ¶f»f IYfd¸fÊIY ÀfdWX°f »f¦f·f¦f 250 »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ·ff¦feQfSXe ÀfZ ÀfRY»f WXû¦ff
þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe
¦f·fÊU°fe dUUfdWX°ff IYû
Àf¶þe IYe JZ°fe ÀfZ ¶fPX SXWXe dIYÀff³fûÔ Ad·f¹ff³f §fSX ÀfZ d³fIYf»ff
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ dVfIYfSX´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ²fb¸f³f¦fSX ¸fQSXÀff MXû»ff d³fUfÀfe
IYe Af¹f Af¸fQ³fe. · þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe ÷YJÀffSX Jf°fc³f ³fZ dVfIYfSX´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ ´fi±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¶fZ¦fbÀfSXf¹f
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fü°f³f ´fiJÔOX IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Jçf IZY ·fÔ¦fWXf ¸fZÔ Àf¸f¦fi dVfÃf¯f EUÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYû IYSXZÔ d³fUfÀfe A´f³fZ ´fd°f ¸fûWX¸¸fQ ÀffdþQ Àf¸fZ°f ÀfÀfbSXf»f IZY Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ
dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f IZY õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ À»ffBOX ´fdSX¹fûþ³ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þf¦føYIY EUÔ ´fiZdSX°f IYû AfSXûd´f°f dIY¹ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY VffQe IZY ¶ffQ ´fd°f AüSX ÀfÀfbSXf»f IZY »fû¦f QWXZþ
þfd°f IZY dIYÀff³fûÔ IYû Àf¶þe IYe JZ°fe ÀfZ Af¹f Af¸fQ³fe ¸fZÔ BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¸fZÔ 10 »ffJ ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ þ¶f CXÀf³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff °fû CXÀfIYû ´fi°ffdOÞX°f
d»fE ´fiJÔOX IZY ¨ffSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦¹ffSXWX MXû»fûÔ ¸fZÔ Àf¶þe IYe JZ°fe IYe þf SXWXe WX`Ü Àf¶þe
· dþ»ffd²fIYfSXe IYe IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe ¶fe¨f UWX ¦f·fÊU°fe WXû ¦fBÊÜ ¦f·fÊU°fe WXû³fZ ´fSX ÀfÀfbSXf»f IZY »fû¦f CXÀfIYû
IYe JZ°fe IYSX Qd»f°f dIYÀff³fûÔ ³fZ A´f³fe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX »ff¹ff WX`Ü A²¹fÃf°ff ¸fZÔ þ»f-þeU³f- ¸ff¹fIZY ´fWXb¨ff dQEÜ A¶f ÀfÀfbSXf»f Af³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ ÀfÀfbSXf»f Af³fZ IZY d»fE
dUdQ°f WXû dIY d´fL»fZ °fe³f Àff»fûÔ ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY dIYÀff³f ÀfÔÀ±ff ÀfZ þbOÞX IYSX WXdSX¹ff»fe dQUÀf Àf¸´f³³f »f¦ff°ffSX 10 »ffJ ÷Y´fE QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ôܱff³ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ¹ffQU ³fZ
A´f³fe Af¸fQ³fe IYû ¶fPÞXf SXWXZ WX`Ô À»ffBOX ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ A·fe °fIY 354 dIYÀff³f þbOÞXZ · ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fi¨ffSX- ¶f°ff¹ff dIY ´fi±fd¸fIYe QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü
WX`ÔÜ AüSX A´f³fZ CX°´ffQ IYû JbQ ¶fZ¨f SXWXZ WX`‌¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY À»ffBOX ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ
þbOÞXIYSX ¸fe³ff QZUe ´fd°f Qb¦ffÊ ´ffÀfUf³f ³fZ ´ffÔ¨f IY™f ¸fZ ¦fû·fe IYe JZ°fe IYSX A·fe °fIY ´fiÀffSX IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf¹fÜ CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf IYWX f dIY þ»f-þeU³f-WX d SX ¹ ff»fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY 1390 ÀffUÊþd³fIY þ»f §fcÀf ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ ÀfSXIYfSXe IY¸feÊ IYû
15700÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYSX ¨fbIYe WX`Ü þ¶fdIY JZ°f ¸fZÔ A·fe ·fe ¦fû·fe »f¦ff WXbAf WX`Ü ¸fedOX¹ff QVfʳf ¶fZd°f¹ff Àfc¨f³ff EUÔ dQ¹ff dIY ¶f`³fSX, WXûdOXÔʦf/µ»f`¢Àf, ³fb¢I- Ad·f¹ff³f IZY AU¹fU IYû Vf°f-´fid°fVf°f ÀfÔ¨f¹f³f ÀfÔSX¨f³ffAûÔ ¹f±ff-°ff»ff¶fûÔ/´fû-
ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU dÀfðf±fÊ IbY¸ffSX, Ad³f»f »fbIYfÀf, BÀ»ff¸f, Àf°¹f ³ffSXf¹f¯f IZY õfSXf þ³fÀf¸´fIYÊ IYf¹ffÊ»f¹f, ´fd›¸f ¨f¸´ffSX¯f, YOÞX ³ffMXIY, Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ, B»fZ¢MÑûd³fIY dIiY¹ffd³U°f IYSXf³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY AU¹fU JSXûÔ/AfWXSXûÔ/´fBʳfûÔ IYf þe¯fûÊðfSX IYf¹fÊ ´fIYOÞX³fZ WXZ°fb ÀfSXIYfSX ³fZ IYe
dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX ´ffSXf¸ffÀfÊ QZ³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü °ffdIY dIYÀff³f
A¨Le JZ°fe IYSX JbVfWXf»f WXû ÀfIZYÔÜ
¶fZd°f¹ff õfSXf Afþ þ»f-þeU³f-WXdSX-
¹ff»fe dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dþ»ffd²fI-
Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ, dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff
¹f±ff-RZYÀf¶fbIY, ¹fcMXйfc¶f, dMXUMÑ, B³ÀMX-
(1) ÀffUÊþd³fIY þ»f ÀfÔ¨f¹f³f ÀfÔSX-
¨f³ffAûÔ ¹f±ff-°ff»ff¶fûÔ/´fûJSXûÔ/AfWX-
´fifSXÔ·f IYSX°fZ WXbE 1383 IYf þe¯fûÊðfSX
IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX þfSXe
YfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ´fiIYûâ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ f¦fif¸f AfdQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUVfZ¿f SXûÔ/´fBʳfûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX Ad°fIi- 1239 ÀffUÊþd³fIY IbYhAûÔ IYû d¨fd³WX°f ¸fedOX¹ff QVfʳf ¶fZd°f¹ff ÀfSXIYfSX ³fZ ·fiáf¨ffSX ÀfZ þbOÞXe dIYÀfe °fSXWX IZY dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY
B³fSXUf ÀfZ ¶ff»fc »fQf IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff dþ»ffd²fIYfSXe, Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf¹fÜ dþ»ffd²fIYfSXe Y¸f¯f¸fböY IYSX³ff (2) ÀffUÊþd³fIY þ»f IYSX CX³fIYf þe¯fûÊÔðfSX IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü d»fE RYû³f ³fÔ¶fSX þfSXe dIYE WX`Ô,A¦fSX dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dSXV½f°f ¸ffÔ¦f³fZ
dQ³fZVf IbY¸ffSX SXf¹f õfSXf IYe ¦f¹feÜ BÀf ³fZ IYWXf dIY þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe ÀfÔ¨f¹f³f ÀfÔSX¨f³ffAûÔ ¹f±ff-°ff»ff¶fûÔ/´fû- ÀffUÊ þ d³fIY Ib Y h A ûÔ / ¨ff´ffIY»fûÔ IZ Y IYû »fZIYSX, dIYÀfe ÀfSXIYfSXe ·fU³f d³f¸ffʯf ¸fZÔ WXû SXWXe ¦fOÞX¶fOÞXe AüSX Af¹f IZY Äff°f ßfû°f
MÑ`¢MXSX MÑf»fe þ¶°f AUÀfSX ´fSX CX´f dUIYfÀf Af¹fböY, Ad·f¹ff³f °f·fe ´fc¯fÊøY´f ÀfZ Àff±fÊIY WXû¦ff, JSXûÔ/AfWXSXûÔ/´fBʳfûÔ IYf þe¯fûÊÔðfSX (3) dIY³ffSXZ 1878 Àfû£°ff/dSX¨ffþÊ, A³¹f ÀfZ Ad²fIY IYe ÀfÔ´fdØf þ¸ff IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀfe À°fSX IZY »fûIY ÀfZUIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe
¸fedOX¹ff QVfʳf ¸f`³ffMXfOÞX B³fSXUf ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû B³fSXUf ¦ffÔU ÀfZ AU`²f ¶ff»fc Ad³f»f IbY¸ffSX, dþ»ff þ³fÀf¸´fIYÊ ´fQf- þ¶f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY þ³f·ff¦feQfSXe ÀffUÊþd³fIY IbYhAûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX þ»f ÀfÔ¨f¹f³f ÀfÔSX¨f³ff IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ dVfIYf¹f°f B³f RYû³f ³fÔ¶fSXûÔ ´fSX IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü d³f¦fSXf³fe dU·ff¦f IZY À°fSX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f
»fQf MÑ`¢MXSX MÑf»fe IYû þ~ IYSX ±ff³ff »ff¹ff WX`Ü B³fSXUf ±ff³ff²¹fÃf ´fiIYfVf IbY¸ffSX ³fZ d²fIYfSXe, A³fÔ°f IbY¸ffSX, d³fQZVfIY, WXû¦feÜ ´fd›¸f ¨f¸´ffSX¯f dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY CX³fIYf þe¯fûÊÔðfSX (4) ÀffUÊþd³fIY IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü LûMXe-LûMXe ³fdQ¹fûÔ, WXû³fZ Uf»fZ BÀf ³fÔ¶fSX ´fSX IYfg»f IYSX³fZ Uf»fZ A¦fSX ¨ffWXZÔ¦fZ °fû CX³fIYe ´fWX¨ff³f ¦fb~ SXJe
¶f°ff¹ff dIY B³fSXUf ¦ffÔU ÀfZ ¶ff»fc »fQZ MÑ`¢MXSX MÑf»fe IYû »ff³fZ IYe þf³fIYfSXe OXeAfSXOXeE, AøY¯f ´fiIYfVf ÀfdWX°f ½¹fdöY IYû þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe IYe IbYhAûÔ/¨ff´ffIY»fûÔ IZY dIY³ffSXZ Àfû£°ff/ ³ff»fûÔ EUÔ ´fWXfOÞXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A³¹f ÀfÔSX¨f³f- þfE¦feÜÀfSXIYfSX IYe ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY þeSXû MXfg»fSXZÔÀf ³fed°f IZY °fWX°f BÀf ³fÔ¶fSXûÔ IYû
d¸f»feÜÀfc¨f³ff IZY Af»fûIY ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX ¶ff»fc »fQZ MÑ`¢MXSX MÑf»fe IYû þ~ dIY¹ff ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe CX´f- ¸fWXØff IYû Àf¸fÓff°fZ WXbE CX³WXZÔ þf¦føYIY dSX¨ffþÊ, A³¹f þ»f ÀfÔ¨f¹f³f ÀfÔSX¨f³ff IYf fAûÔ IYf d³f¸ffʯf IZY °fWX°f 91 ¹fûþ³ffEÔ þ³fÀff¸ff³¹f IZY d»fE þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·fiáf¨ffSX ÀfZ þbOÞXe ¨ffSX °fSXWX IYe dVfIYf¹f°fûÔ
¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A¦fiZ°fSX IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE dþ»ff J³f³f ´fQfd²fIYfSXe IYû ´fÂf dÀ±f°f SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ffd²fI- EUÔ ´fiZdSX°f dIY¹ff þf¹fÜ CX³WXZÔ þ»f AüSX d³f¸ffʯf (5) LûMXe-LûMXe ³fdQ¹fûÔ, ³ff»fûÔ ´fc¯fÊ IYSXf »fe ¦f¹fe WX`Ü 364 ·fU³fûÔ ¸fZÔ L°f IYe Àfc¨f³ff WXZ°fb A»f¦f-A»f¦f ³fÔ¶fSX, BʸfZ»f þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ IYf¹ffÊ»f¹f - 0612-
d»fJf ¦f¹ff WX`Ü YfSXe ³fZ IYWXf dIY þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYe WXdSX¹ff»fe IZY RYf¹fQûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff EUÔ ´fWXfOÞXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A³¹f ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYf U¿ffÊ þ»f ÀfÔ¨f¹f³f IYe ÀfÔSX¨f³ff IYf 2506253, ¸fûq- +91 9434800122, ´f°ff- dUVfZ¿f d³f¦fSXf³fe BIYfBÊ, 5-QfSXû¦ff
¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXfª¹f þf¹fÜ B³fIZY ÀfÔSXÃf¯f WXZ°fb dIY¹fZ þf³fZ d³f¸ffʯf (6) ³fE þ»f pû°fûÔ IYf ÀfÈþ³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf SXf¹f ´f±f, ´fMX³ff-15.
ÀU¨L ¦ffhU ÀU¨L °¹fûWXfSX IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»f þ»f-þeU³f-WXdSX- Uf»fZ CX´ff¹fûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff þf¹fÜ EUÔ Ad²fVfZ¿f ³fQe þ»f ÃfZÂf ÀfZ þ»f IYe AUÀfSX ´fSX ÀfÔUfQ IYÃf, Àfc¨f³ff ·fU³f
¶feOXeAû ³fZ ¨f»ff¹ff ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¹ff»fe Ad·f¹ff³f A°¹fÔ°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY þ»f-þeU³f- IY¸fe Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ»f »fZ þf³ff (7) ´fMX³ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff EUÔ þ³fÀf¸´fIYÊ dU·ff¦f, MXfMXf EAfBÊþe þ³fSX»f B³VfbSX³Àf IÔY´f³fe
WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IYf dIiY¹ff³U¹f³f WXdSX¹ff»fe Ad·f¹ff³f IZY ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ·fU³fûÔ ¸fZÔ L°f-U¿ffÊ þ»f ÀfÔ¨f¹f³f IYe d¶fWXfSX õfSXf þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe
¸fedOX¹ff QVfʳf ¦fü³ffWXf ´fiJÔOX ´fdSXÀfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶feOXeAû dVfUþ³¸f SXf¸f IYe ´fd›¸f ¨f¸´ffSX¯f dþ»fZ ¸fZÔ »fùf IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, ÀfÔSX¨f³ff IYf d³f¸ffʯf (8) ´fü²fVff»ff dQUÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff d»fd¸fMXZOX E¹fSX BÔdOX¹ff IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
A³fbøY´f dIY¹ff þf SXWXf WX`, BÀfZ AüSX
°feUi°ff IZY Àff±f dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ IYe
´f¹ffÊUSX¯f, U³f EUÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf,
þ»f ÀfÔÀff²f³f, SXfþÀU EUÔ d·f¸f
ÀfÈþ³f EUÔ Àf§f³f UÈÃffSXû´f¯f (9)
U`IYd»´fIY RYÀf»fûÔ, MX´fIY³f dÀfÔ¨ffBÊ,
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³fQZVfIY, Àfc¨f³ff EUÔ
þ³fÀf¸´fIYÊ dU·ff¦f, Ad¸f°f IbY¸ffSX MÑZU»f B³VfbSX³Àf QZ SXWXe WX`
AfUV¹fIY°ff WX`Ü dþ»ff þ³fÀf¸´fIYÊ Àfb²ffSX, »f§fb þ»f ÀfÔÀff²f³f, ³f¦fSX dUI- þ`dUIY JZ°fe EUÔ A³¹f Af²fbd³fIY ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf þ»f- ´fMX³ff þ³fSX»f B³VfbSX³Àf ¸fZÔ ¶fe¸ff ´fiQf°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY, MXfMXf EAfBÊþe þ³fSX»f
´fQfd²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ YfÀf EUÔ AfUfÀf, IÈYd¿f, ·fU³f, ´fVfb EUÔ °fIY³feIYûÔ IYf CX´f¹fû¦f (10) ÀfüSX DYþfÊ þeU³f-WXdSX¹ff»fe Ad·f¹ff³f IYe ¸fWXØff B³VfbSX³Àf IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX E¹fSX BÔdOX¹ff IZY OXû¸fZdÀMXIY AüSX BÔMXSX³fZVf³f»f Qû³fûÔ ¹ffdÂf¹fûÔ
IYWX f dIY þ»f-þeU³f-WX d SX ¹ ff»fe ¸f°À¹f ÀfÔÀff²f³f, ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, CX´f¹fû¦f IYû ´fiû°ÀffWX³f EUÔ DYþfÊ IYe °f±ff BÀfIZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IZY d»fE B³VfbSX³Àf ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ff IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¹ffÂff IYû ¶fZWX°fSX
Ad·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f ³fUÔ¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ, DYþfÊ, Àfc¨f³ff EUÔ þ³f ¶f¨f°f EUÔ (11) þ»f-þeU³f-WXdSX- dUÀ°ffSX´fcUÊIY ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ ¶f³ff³ff MXfMXf EAfBÊþe IYf CXïZV¹f WX`, MXfMXf EAfBÊþe ¨ffWX°fe WX` dIY E¹fSX BÔdOX¹ff IZY
EUÔ þ³f Àf¸´fIYÊ dU·ff¦f IYû ¸fWX°fe Àf¸´fIYÊ °f±ff »fûIY ÀUfÀ±¹f Ad·f¹fÔÂf¯f ¹ff»fe þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYû UedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹ffÂfe A´f³fe ¹ffÂff IYf Af³fÔQ »fZ ÀfIZYÔÜ ¹ffÂfe E¹fSX BÔdOX¹ff IZY A»f¦f-A»f¦f ¶fbdIÔY¦f
·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IYf dU·ff¦f IYû Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX ¶fZWX°fSX ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIiY¹ffd³U°f IYSXf³fZ IYe dþ»ffd²fIYfSXe, ´fd›¸f ¨f¸´ffSX¯f ÀfdWX°f ´»fZMXRYfg¸ÀfÊ IZY þdSXE A´f³fe CXOÞXf³fZÔ ¶fbIY IYSX°fZ Àf¸f¹f ¶fWXb°f WXe AfÀff³fe ÀfZ MÑZU»f
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ »fûdWX¹ff ÀU¨L d¶fWXfSX Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀU¨L ¦ffhU ÀU¨L °¹fûWXfSX ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSXf³ff Àfbd³fd›°f °fSXeIZY ÀfZ IYf¹fÊ IYSXf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ dQVff ¸fZÔ NXûÀf IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fÜ d³fQZ- A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe BÀf IYf¹fÊIiY¸f B³VfbSX³Àf ·fe JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf, E¹fSX BÔdOX¹ff IZY ¹ffÂfe CXOÞXf³f dMXIYMX
IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe õfSXf ´fiJÔOX Àf¸f³U¹fIY dIY¹ff þf¹fÜ þ³fþf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f CX´f dUIYfÀf Af¹fböY, Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ VfIY, OXeAfSXOXeE, AøY¯f ´fiIYfVf õfSXf ÀfZ þbOÞXZ SXWXZÜ ¶fbIY IYSX°fZ Àf¸f¹f ½¹ff´fIY MÑZU»f B³VfbSX³Àf IYUSX JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³VfbSX³Àf IYUSX
dU³fûQ IbY¸ffSX IZY Àff±f Àf·fe ÀU¨L°ff ´f¹fÊUZÃfIY IYe ¶f`NXIY IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY CX´fSXfÔ°f IYû OXû¸fZdÀMXIY AüSX BÔMXSX³fZVf³f»f OXZdÀMX³fZVf³Àf IYe ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
¸fb£¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX IYe ÀffRY IYe ¦fBÊÜ Àf·fe ÀU¨L°ff IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»f
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb Àf¸fbQf¹f IYû þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fi·ffSXe d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe
·f`SXû¦fÔþ ´fbd»fÀf õfSXf VfSXf¶f IZY Àff±f EIY ²fÔ²fZ¶ffþ IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf B³À´fZ¢MXSX ÀfWX ·f`SXû¦fÔþ
»feMXSX QZVfe ¨fb»ffBÊ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYSX°fZ WXbE
²fÔ²fZ¶ffþ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ±ff³ff²¹fÃf
½¹ff´fIY IYUSXZþ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE dOXþfB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ff IZY Àff±f
BÀf ÀfWX¹fû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ, MXfMXf EAfBÊþe þ³fSX»f B³VfbSX³Àf IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX IZY ´fi¶fÔ²f
OXf.VfdVf IbY¸ffSX d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe ¶fQøY»f WXÀf³f IYf¹fÊ´ff»fIY ÀfWXf¹fIY AdU¿IYfSX
IbY¸ffSX, ÀU¨L°ff ´f¹fÊUZÃfIY ¶fbðZV½fSX ´fiÀffQ, AVfûIY IbY¸ffSX, d³f°fZVf IbY¸ffSX, AVfûIY
Lf´fZ¸ffSXe IYSX 21 »feMXSX ±ff³ff²¹fÃf »ff»f¶ff¶fb ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ¦fb~ Àfb¨f³ff d¸f»fe dIY ±ff³ff ÃfZÂf IZY
³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX ²fÔ²fZ¶ffþ IYe ´fWX¨ff³f
dÂf·füU³fe ¦ffÔU IZY WXeSXf ¸ffÔÓfe IZY ´fbÂf WXdSXIZYVf
d³fQZVfIY AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe, ßfe ³fe»fZVf ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf, ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
OXû¸fZdÀMXIY AüSX BÔMXSX³fZVf³f»f Qû³fûÔ ¹ffÂffAûÔ IZY d»fE ÀfSX»f AüSX CX³fIYe þøYSX°fûÔ IZY
¨fü²fSXe, Ad³fIZY°f IbY¸ffSX, IY¸f»fZVf IbY¸ffSX, SXfIZYVf IbY¸ffSX, ²f¸fZÊÔQi d¦fSXe, ´fÔIYþ QfÀf, VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ,IYfSXû¶ffSXe dÂf·füU³fe ¦ffÔU ¸fZÔ Lb´fZ ÷YÀ°f¸f VfSXf¶f IYf ²fÔ²ff ¸fbÀfWXSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³fbøY´f MÑZU»f B³VfbSX³Àf IYUSXZþ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ´fid°fdâ°f ¶fifÔOX E¹fSX BÔdOX¹ff
¸f³fûWXSX IbY¸ffSX, AfIYfÔÃff Af¹ffÊ, dÀfIZYÔQi IbY¸ffSX, ´fi²ff³f ÀfWXf¹fIY ßfeSXf¸f ¸fWX°fû, dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àfb¨f³ff IZY Af»fûIY ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ²fÔ²fZ¶ffþ IZY dU÷Yð d¶fWXfSX CX°´ffQ IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff¹ff WX`Ü ¦fifWXIY A¶f E¹fSX BÔdOX¹ff IZY ¸fû¶ffB»f AüSX UZ¶f ´»fZMXRYf¸fÊ
ÀU¨Lf¦fiWXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, ÀU¨L°ff IY¸feÊ SXfþ³f SXf¸f, AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ d¦fSXµ°ffSX ·f`SXû¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ CXöY ¦ffÔU ¸fZÔ A´f³fe þf»f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX°fZ WXbE IZY þdSXE A´f³fe CXOÞXf³fZÔ ¶fbIY IYSX°fZ Àf¸f¹f ¶fWXb°f WXe AfÀff³fe ÀfZ MÑZU»f B³VfbSX³Àf JSXeQ
¸fedOX¹ff QVfʳf ¶f¦fWXf ´fbd»fÀf dþ»ff AÔ°f¦fÊ°f d¶fLf Qe °f±ff Lf´fZ¸ffSXe Ad·f¹ff³f VfbøY ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ¶f¦fWXf ·fZþf þf SXWXf WX`Ü ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¹fc´fe IZY þf»ffg³f VfWXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ·f`SXû¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe Ad·f¹ff³f IYeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Lf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f CXöY ·f`SXû¦fÔþ ´fbd»fÀf IYe BÀf IYfSXÊUfBÊ ÀfZ VfSXf¶f
dÀfIYMXf IZY ¹fbUIY IYe d¸f»fe ¨f»ff IYSX Àfû¸fUfSX IYû 21 »feMXSX QZVfe ¨fb»ffBÊ ¦ffÔU IZY WXdSXIZYVf ¸fbÀfWXSX IZY §fSX ÀfZ 21.500 ²fÔ²fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ WXOXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü A³fEIZYOX¸fe IZY LfÂfûÔ ³fZ 67UeÔ
ÀfSX IYMXe »ffVf ¶fe´feEÀfÀfe ´fSXeÃff 2023 ¸fZÔ WXfdÀf»f
OXeEÀf´fe ´fQ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f d¸fd±f»fZVf d°fUfSXe IYf dIYE Vff³fQfSX ´fdSX¯ff¸f
¸fedOX¹ff QVfʳf ¶fZd°f¹ff CXØfSX ´fiQZVf IZY þf»fû³f VfWXSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ dÀfIYMXf IZY EIY ¹fbUIY,

·f½¹f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf WXbAf Af¹fûþ³f


dVfIYfSX´fbSX d³fUfÀfe, ¶f¶f»fc IbYÔUSX IZY 20 U¿feʹf ´fbÂf, ÀfcSXþ IbY¸ffSX IYf ÀfSX IYMXe VfU IZY §fSX ´fMX³ff ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fd³fÔʦf ´»fZMXRYfg¸fÊ A³fEIZYOX¸fe ¶fe´feEÀfÀfe IYe
´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff, ´fcSXZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊ, ¸ff°f¸f IYf ¸ffWXü»f Lf 67UeÔ ´fSXeÃff 2023 ¸fZÔ A´f³fZ »f³fÊÀfÊ IYe Aòb°f CX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ ¶fZWXQ CX°ÀfbIY
¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ff IYû ´f°ff ¨f»ff WX` dIY þf»fü³f IYû°fUf»fe ±ff³ff IZY WX`Ü A³fEIZYOX¸fe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ´fid°f·ffVff»fe LfÂfûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe
AIYûPXf Qb¶fZ ¦ffÔU IZY ´ffÀf EIY QZUe ¸fÔdQSX IZY ´feLZ EIY dÀfSX IYMXe »ffVf IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQ ´fd°f»ffSX IZY ¸fbdJ¹ff ´ff¹f»f ¦fb÷Yþ³fûÔ AüSX d¸fÂfû IYû dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fid°f¶fð°ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`, B³f ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ À´fá WX` dIY ¹fWX
dIY¹ffÜ IYfRYe Jûþ¶fe³f IZY ¶ffQ ·fe ÀfSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ CXØfSX´fiQZVf ´fbd»fÀf ³fZ dÀfSX IYMXe »ffVf d¸fßff ÀfÔ§f ¸fbdJ¹ff ¶f°ff¹ff IYe CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f Afd±fÊIY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ A´f³fZ LfÂfûÔ IYe AIYfQd¸fIY CX°IÈYá°ff IYû
IYe þf³fIYfSXe VfSXeSX ¸fZÔ d¸f»fZ ´fWX¨ff³f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX ´fdSXþ³fûÔ IYû Qe, dþÀfIZY ¶ffQ ´fWXbÔ¨fZ Àff¸ffdþIY AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ d¸f»ff ¶fPÞXfUf QZ SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ WXbBÊ ¶fe´feEÀfÀfe IYe 67UeÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ A³fEIZYOX¸fe
´fdSXþ³fûÔ ³fZ »ffVf IYe ´fWX¨ff³f dIY¹ffÜ þf»fü³f ´fbd»fÀf ³fZ »ffVf IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf ´fdSXþ³fûÔ ´fid°fd³fd²f OXfg Ad·f¿fZIY dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f SXWXf IYe Afþ ¸f`Ô BÀf IZY LfÂfûÔ ³fZ CX°IÈYá ´fiQVfʳf dIY¹ff, ´»fZMXRYfg¸fÊ IZY 40 ÀfZ Ad²fIY LfÂf BÀf
IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff, dþÀfZ ´»ffdÀMXIY ¸fZÔ ´f`IY IYSX §fSX »ff¹ff ¦f¹ff, VfU ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ d¸fßff ¨fü°fSXUf ±ff³ff ¸fbIYf¸f ´fSX WXcÜUWXe ¨fü°fSXUf ±ff³ff ´fi·ffSXe Àf ´fid°fdâ°f ´fSXeÃff IZY d»fE ¢½ffd»fRYf¹f WXbE WX`ÔÜ ¹fZ ´fdSX¯ff¸f LfÂfûÔ IYe IYOÞXe
¨fe°IYfSX ¸f¨f ¦f¹ffܸfÈ°fIY ÀfcSXþ IZY d´f°ff ¶f¶f»fc IbYUSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ´fdSXUfSX ´fi·ffSXe ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ÀfÔ§f ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ ¸fZWX³f°f AüSX Àf¸f´fʯf °f±ff CX³WXZÔ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ dVfÃff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe
IYe °fÔ¦f dÀ±fd°f IYû »fZIYSX IYSXe¶f 3 ¸fWXe³ff ´fWX»fZ ¶fZMXZ ³fZ ´fPÞXfBÊ LûOÞXIYSX IY¸ff³fZ IZY d»fE ¹fc´fe ±ff³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fû ¶f°ff¹ff IYe A´f³fZ ÀfZUf IYf»f ¸fZÔ WX¸fZVff A³fEIZYOX¸fe IYe ´fid°f¶fð°ff IYû QVff°fÊZ WX`ÔÜ B³f ÀfRY»f LfÂfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô,
IZY þf»fü³f dþ»ff IZY AüSX`¹ff ¨f»ff ¦f¹ff ±ff, UWXfÔ EIY ´fifBUZMX IÔY´f³fe ¸fZÔ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf IYf¸f ³¹ff¹f IZY Àff±f JOÞXf SXWXf WXcÜAüSX Af¦fZ ·fe A´fZÃff ¸fûQe dþ³WXûÔ³fZ EAfBÊAfSX 7UfÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f dIY¹ff, ²f³fSXfþ IbY¸ffSX
IYSX SXWXf ±ff, 2 ¸fWXe³ff IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ UWX A´f³ff IY¸ffBÊ IYf dWXÀff¶f LûOÞXIYSX dIYÀfe ³fZ ·fZMX IYe AÔ¦fUÀÂf ÀfÔ§f ´fiVffÀfd³fIY IYf¹fûÊÔ IYû ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ dþ³WXûÔ³fZ 21UfÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f dIY¹ff, ßfZ¹ff IbY¸ffSXe ³fZ EAfBÊAfSX 111UfÔ, SXfþZVf
þøYSXe IYf¹fÊ ÀfZ QVfWXSXf IZY ¶ffQ §fSX ¨f»ff Af¹ff, B²fSX UWX A´f³fZ IY¸ffBÊ IYf ´f`Àff »fZ³fZ IZY RcY»f ¸ff»ff øY´f ¸fZÔ ´fiû³³f°f WXû³fZ AüSX EÀfAfBÊ dQd»f´f ´fd°f»ffSX IYe ·fcd¸f ÀUf±¹f dVfÃff VffÀÂf ÀfZ ÀfÔ´ffdQ°f IY÷Y¦ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦ffÔU IbY¸ffSX ³fZ 113UfÔ °f±ff ¸f¹fÔIY IbY¸ffSX ³fZ 116UfÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü ¹fZ
d»fE 1 ³fUÔ¶fSX IYû Vff¸f ¸fZÔ §fSX ÀfZ d³fIY»fIYSX 2 °ffSXeJ IYû þf»fü³f ¦f¹ff ±ff,BÀf ¶fe¨f CXÀfIZY ¸fedOX¹ff QVfʳf ¨fü°fSXUf ´fiJÔOX ¶f¦fWXf EIY d°fUfSXe, ¶ffd»¸fIYe ´fiÀffQ IYû ·fe ´fiû³³fd°f »fZIYSX JZ»f IcYQ AüSX Àf·fe ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXZ IZ Y dSX M X f ¹fOX Ê dVfÃfIY, ¶fb d ðþeUe, CX°IÈYá CX´f»fd¶²f¹ffÔ LfÂfûÔ IYû ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff IZY d»fE þøYSXe Äff³f, IYüVf»f
QûÀ°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÷Y´fE »fZ³fQZ³f IYf UedOX¹fû ¸fZSXZ ¸fû¶ffB»f ´fSX ·fZþf ¦f¹ff,CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe IZY ´fd°f»ffSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff ´ff¹f»f d¸f»f³fZ ´fSX RcY»f ¸ff»ffAûÔ AüSX AÔ¦f UÀÂfûÔ ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fWXSXû IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf þ³f´fid°fd³f²fe AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ Af°¸fdUV½ffÀf ´fiQf³f IYSX³fZ IYe A³fEIZYOX¸fe IYe ´fi·ffdU°ff IYû QVff°feÊ
CXÀfIYf ¸fû¶ffB»f dÀU¨f AfgRY ¶f°ff³fZ »f¦ffÜ ¸fÈ°f ¹fbUIY IZY d´f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfcSXþ IbY¸ffSX d¸fßff ÀfÔ§f ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f OXfg Ad·f¿fZIY IZY õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffܪ¹fûd°f¿f IYf¹fÊ IYe WX`ÜAüSX Af¦fZ ·fe SXf¿MÑXe¹f AüSX ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸füþbQ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf A³fEIZYOX¸fe ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY 70UZÔ ¶fe´feEÀfÀfe AüSX
IYe WX°¹ff IZY ´fWX»fZ CXÀfIYe IY¸ffBÊ IYf dWXÀff¶f QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfIYf EIY UedOX¹fû BÔMXSX³fZMX d¸fßff IZY õfSXf ¶fe´feEÀfÀfe ¸fZÔ OXeEÀf´fe ´fQ VffÀÂf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¹fWXfÔ IZY ¶f¨¨fZÔ A´f³fe SXWXZ Af¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f ´fi·ffIYSX Vfb¢»ff ³fZ d¶fWXfSX EÀfAfBÊ ´fSXeÃff IZY d»fE BÀfIZY RYfCX³OXZVf³f ¶f`¨f ·fe A¶f »ffBÊU WX`Ô,
´fSX ´fûÀMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff ³fZ ÀfÔUfQQf°ff IYû ¶f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IZY Uf¹fSX»f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f ´fÔ¨ff¹f°f IZY d¸fd±f»fZVf ´fWX¨ff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fû»OX ´fid°f·ff IZY ¶f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ´fcSXZ ÃfZÂf AüSX ¶f°ff¹ff IYe BÀf °fSXWX IYf ´fWX»ff IYf¹fÊIiY¸f þWXfÔ LfÂfûÔ IYû B³f Af¦ff¸fe ´fSXeÃffAûÔ IYe ½¹ff´fIY °f`¹ffSXe IYf AUÀfSX
UedOX¹fû QZJ³fZ IZY ¶ffQ AfVfÔIYf WXbBÊ, RYû³f dIY¹ff °fû dÀU¨f AfgRY ¶f°ff¹ff, BÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYe d°fUfSXe IYf ·f½¹f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf ¸fZOXd»fÀMX Af¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f ´fi·ffIYSX Vfb¢»ff Àf¸ffþ IYf ¸ff³f ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ OXeEÀf´fe ´fQ IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ WXbAf WX`Ü AüSX OXfg Ad·f¿fZIY d¸f»fZ¦ffÜ A³fEIZYOX¸fe ³fZ ¶fe´feEÀfÀfe 67UeÔ ´fSXeÃff 2023 ¸fZÔ ÀfRY»f°ff
Jûþ J¶fSX IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf IZY þf»fü³f ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀff±f WXe ¨fü°fSXUf þe IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbdJ¹ff d»fE ¨f¹fd³f°f d¸fd±f»fZVf d°fUfSXe ³fZ ¶fû»f°fZ d¸fßff IZY õfSXf EZÀff Af¹fûþ³f IYSX³fZ ÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe LfÂfûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe WX` AüSX AIYfQd¸fIY EUÔ ´fZVfZUSX
±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfbSXZVf ¹ffQU IYû BÔÀ´fZ¢MXSX IZY ´fid°fd³fd²f OXfg Ad·f¿fZIY d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff IYe WXbE ´ffE ´fQ IYf ßfZ¹f A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff ¹fbUfAûÔ AüSX LfÂfûÔ IYû ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦feÜ ÀfRY»f°ff IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`ÔÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fU¸¶fSX, ¶fb²fUfSXX X, 2023 08 ¶fZ¦fcÀfSXf¹f
JfÀf Àf¸ff¨ffSX Qe´ffU»fe EUÔ LNX ¸fZÔ d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf ´fMXfJf ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ ´fSX WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ : SXdUÔQi IbY¸ffSX
þf¦føYIY: RYfB»fZdSX¹ff CX³¸fc»f³f /´fiVffÀfd³fIY ´fQfd²fIYfSXe IZY ´fMXfJZ IYe AÀ±ffBÊ QbIYf³fûÔ IZY d»fE RYf¹fSX ÀfbSXÃff IYe údá¦f°f Àf·fe
dþ³f À±ff³fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½¹fUÀ±ffEÔ ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe
IYf¹fÊIiY¸f IYf WXbAf CXîfMX³f SXû¦f ÀfZ õfSXf QbIYf³fQfSXûÔ IYf dIY¹ff
þfE¦ff Aüd¨fIY d³fSXeÃf¯f CXÀfIYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYe ¦fBÊ Àff±f d³fd›°f øY´f ÀfZ IYSX³fe WXû¦feÜ ÀfbSXÃff
¶f¨ffU IZY dQE ¦fE CX´ff¹f ¸fedOX¹ff QVfʳf/°fZ§fOÞXf /¶fZ¦fcÀfSXf¹f:
WXe ¨f¹fd³f°f À±ff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f
QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ ´fSX
ÀfÔ¶fÔ²fe ÀffU²ffd³f¹ffÔ ¶fSX°fZ ¶f¦f`SX
AÔ²ff²fb³f ´fMXfJZ ¶fZ¨f³fZ ÀfZ Vfb·f
BÀf SXû¦f IYe þfÔ¨f °f·fe ÀfÔ·fU WX`, þ¶f VfSXeSX AfSXf¸f IYe AUÀ±ff ¸fZÔ WXû: SXdU³fZVf Qe´ffU»fe EUÔ LNX ´fUÊ ¸fZÔ d¶f³ff ´fSXf¸fVfÊ ·fe d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fiJÔOX AUÀfSX ¦f¸f¦fe³f AUÀfSX ¸fZÔ ¶fQ»f
»ffBÀfZÔÀf ´fMXfJûÔ IYe d¶fIiYe ´fSX »f¦fZ¦fe Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe dVfdVfSX IbY¸ffSX þf°fZ WX`ÔÜ WXÔÀfe IYe þ¦fWX AfÔÀfc A´f³ff
¸fedOX¹ff QVfʳf/¨fZdSX¹ff¶fdSX¹ffSX´fbSX : RYfB»fZdSX¹ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff AüSX ¶f`³f, d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf ´fMXfJZ IYe d¶fIiYe IZY õfSXf QbIYf³fQfSXûÔ IZY ¶fe¨f ´f¨ffÊ IYf À±ff³f »fZ »fZ°ff WX`ÜBÀfd»fE IbYL
þfÔ ¨ f IZ Y d»fE SX d UUfSX SX f °f IYSX³fZ ´fSX QbIYf³fQfSXûÔ IZY dJ»ffRY dU°fSX¯f IYSX Qe´ffU»fe ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff IZY ÀffU²ffd³f¹ffÔ AüSX ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe
¨fZdSX¹ff¶fdSX¹ffSX´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fZÔ WX û ¦fe IYSX U fBÊ Ü BÀfIZ Y d»fE Àff±f ´fMXfJf ¶fZ¨f³fZ IZY QüSXf³f ¢¹ff Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fZ ¸ffÂf ÀfZ BÀf ´fiIYfSX
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IYe AûSX ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY ´fQfd²fIYfSXe õfSXf QbIYf³fûÔ IYSXZÔ ¢¹ff ³ff IYSXZÔ IZY Àff±f QbIYf³fQfSXûÔ IYe Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff
dVfdUSX »f¦ffIYSX RYfB»fZdSX¹ff SXû¦f IYe IYf dIY¹ff þfE¦ff Aüd¨fIY d³fSXeÃf¯fÜ °fZ § fOÞ X f EUÔ ¶fSX ü ³fe IZ Y ´fMX f Jf ¶ff°fûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ ¶f`NXIY ´fiJÔOX Jb Q SX f ´fMX f Jf d¶fIi Y e IZ Y d»fE IYû IYBÊ d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY WX`Ü ¸füIZY ´fSX Ad¦³f Àff¸ff³f dU·ff¦f IZY
þfÔ¨f IYSX SXöY IYe À»ffBOX ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fZ§fOÞXf ´fiJÔOX IZY QbIYf³fQfSXûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe dVfdVfSX IbY¸ffSX »ffBÀfZÔÀf QZ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe QZ³fZ Qe´ffU»fe IZY Àf¸f¹f Af¦f »f¦f³fZ IYe IY¸feÊ U ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QbIYf³fQfSX
RYfB»fZdSX¹ff CX³¸fc»f³f IYf¹fÊIiY¸f IYf AMX»f IY»ff¸f ·fU³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ´fQfd²fIYfSXe SXdUÔQi IbY¸ffSX ³fZ CXöY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYe ¦fBÊ Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ IZY Àff±f WXe ³f¦fSX EUÔ A³¹f À±f»fûÔ ´fSX §fMX³ff ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYû »fZIYSX Vffd¸f»f WXbEÜ
CXîfMX³f ¸fbdJ¹ff SXdU³fZVf IbY¸ffSX SXfWXe ³fZ
dIY¹ffܸfüIZY ´fSX ¸fbdJ¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RYfB»fZdSX¹ff SXû¦f IYe ´fWX¨ff³f ¨f»f°fZ dRYSX°fZ
½¹fdöY IZY Jc³f IYe þfÔ¨f ÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°ff WX`Ü BÀf SXû¦f IYe þfÔ¨f °f·fe ÀfÔ·fU
WX`Ü þ¶f VfSXeSX AfSXf¸f IYe AUÀ±ff ¸fZÔ WXûÜ BÀfd»fE SXf°f ¸fZÔ MXZ¢³fedVf¹f³f IZY õfSXf þfÔ¨f
E¸fE»fÀfe SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû ÀfQ³f ¸fZÔ CXNXf¹ff
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
IYSXUfBÊ þf°fe WX`ܸfüIZY ´fSX »f`¶f MXZ¢³fedVf¹f³f ´fÔIYþ IbY¸ffSX SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`YÔ´f ¸fZÔ
RYfB»fZdSX¹ff IYe þfÔ¨f IZY A»ffUf »fû¦fûÔ IYû SXû¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE þf¦føYIY ·fe dIY¹ff
¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f þû ·fe §fû¿f¯ff þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE d³fQZÊZVf: ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f
þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf SXû¦f IZY WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYû dþ°f³fe þ»Q ´fWX¨ff³f dIY¹ff ¦f¹ff CXÀf¸fZ IYBÊ §fû¿f¯ffEÔ ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ff: dU³fûQ Àf¸fÀ¹ff ÀfbÓffU SXJ³fZ Uf»fZ IYû ¶f`NX³fZ
IYSX B»ffþ dIY¹ff þfE CX°f³fe þ»Qe NXeIY WXû þf°ff WX`Ü »fZdIY³f ª¹ffQf ´fbSXf³fe ¶fe¸ffSXe
¸fZÔ SXû¦fe IYû J°fSXf ª¹ffQf SXWX°ff WX`Ü ¸füIZY ´fSX ÀfeE¨fAû A³fbSXf²ff , þeE³fE¸f ´fied°f ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f/ °fZ§fOÞXf : ¦fE þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Afdßf°fûÔ IYû IYe WXû Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff
IbY¸ffSXe ÀfdWX°f QþʳfûÔ RYfB»fZdSX¹ff ¦fidÀf°f ¸fSXeþ ¸füþcQ ±fZ Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d¶fWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ 50 »ffJ ÷Y´f¹ff ¸fbAfUþf QZ³fZ IZY þ³fÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fïZ³fþSX dIY¹ff ¦f¹ff À±f»f d³fSXeÃf¯f
´fMX³ff IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXû SXWXe À±ff³fe¹f Àff±f WXe Àf·fe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû
ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¹fbUf dIYÀff³f IYe WXbBÊ ´fifd²fIYfSX ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ WXbE 24 dU²ff³f þeU³f ¶fe¸ff IYf »ff·f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fedOX¹ff QVfʳf/·f¦fUf³f´fbSX/¶fZ¦fcÀfSXf¹f/ÀfÔUfQQf°ff:´fiJÔOX ÃfZÂf IZY ÀfÔþf°f ´fÔ¨ff¹f°f
´fdSX ¿ fQÐ ÀfQÀ¹fûÔ IZ Y ¶f` N X I Y ¸fZ Ô AfdQ ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f WX`Ü CXöY ¶ff°fûÔ IYe dÀ±f°f EÀf E³f ´fe IYfg»fZþ IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû WXû³fZ Uf»fe þ³fÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f
¸fü°f,§fSX ¸fZÔ ¸f¨ff IYûWXSXf¸f ¶fZ¦fcÀfSXf¹f-J¦fdOÞX¹ff IZY dU²ff³f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE °fZ§fOÞXf A³fb¸fÔOX»f IZY ¸fïZ³fþSX IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe
´fdSXþ³fûÔ IYe ÷Y»ffBÊ ÀfZ ´fcSXf ¸ffWXü»f WXbAf ¦f¸f¦fe³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ IZY E¸fE»fÀfe ´fid°fd³fd²f dU³fûQ IbY¸ffSX ²f¸fÊUeSX IbY¸ffSX ´fi·ffIYSX U ¶fe´feAfSXAû ·f¦fUf³f´fbSX ³fZ UfSXe UfSXe ÀfZ dIY¹ffÜ ¸füIZY ´fSX
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû d¸fßff CXRYÊ ¦fûSXZ»ff»f ¶ff¶ff ³fZ ¶f°ff¹ff CX´fdÀ±f°f ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX Àfb¸f³f IYû ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f) ¸fÔÓfü»f :Aû´fe ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¸fÔÓfü»f-WXÀf³f´fbSX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ SXJfÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY ¸ff³f³fe¹f E¸fE»fÀfe SXfþeU ¶ff¶fc ²f¸fÊUeSX IbY¸ffSX ´fi·ffIYSX ³fZ þ³fÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf»ffWX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY
´fSX ¨füSXe ¦ffLe IZY Àf¸fe´f Àfû¸fUfSX IYe QZSX dIY ¸fbdJ¹ff, UfOXÊ ÀfQÀ¹f °f±ff IZY õfSXf ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f þû ·fe ´fQfd²fIYfSXe ,dVfIYf¹f°fIY°ffÊ U ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÀ¹ff U ÀfbÓffU SXJ³fZ Uf»fZ
Vff¸f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 30 U¿feʹf ´fÔ ¨ ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹fûÔ IYe UfOXÊ ÀfQÀ¹fûÔ IYû dUØfe¹f Ad²fIYfSX IYSXUf³fZ , ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff §fû¿f¯ff þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¶f`NX³fZ IZY d»fE Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸füIZY ´fSX EÀf E³f ´fe
¹fbUf dIYÀff³f IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¸fÈ°fIY IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX EIY Äff´f³f Uf´fÀf QZ ³ ff,UfOX Ê ÀfQÀ¹f IYû ¸fZÔ ³fE »ff·fbIYûÔ IYf ³ff¸f þûOÞX³fZ, dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜCXÀf¸fZÔ IYBÊ §fû¿f¯ffEÔ IYû IYfg»fZþ IZY IY¸feÊ U ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fWX¨ff³f Aû´fe ÃfZÂf IZY ¸fÔÓfü»f ´fÔ¨ff¹f°f 03 ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfüÔ´f IYSX ¹fûþ³ffAûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IYf ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IYf ¸fþQcSXe ¶fPÞXf³fZ ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX` ÜAüSX ¶ffQ ¶ffIYe
, UfOXÊ 07 , ´fbUfSXe MXû»ff d³fUfÀfe dU³fûQ dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f IYe Ad²fIYfSX , °f±ff ´fÔ ¨ ff¹f°fe SX f þ , ¸fbdJ¹ff EUÔ A³¹f ´fied³fd²f¹fûÔ IYû Àf·fe §fû¿f¯ffAûÔ IYû ²fSXf°f»f ´fSX A»MXe¸fZMX¸f:15 dQ³fûÔ IZY AÔQSX Vfb»IY
´fiÀffQ dÀfÔWX IZY ´fbÂf ¶fiþZVf IbY¸ffSX IZY øY´f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff Ü ½¹fUÀ±ff IYû ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f »ff¦fc IYSX³fZ Af¸ÀfÊ IYf »ffBÀfZ Ô À f d³f¦fÊ ° f CX°fSX³fZ IZY d»fE E¸fE»fÀfe SXfþeU
¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fbUIY JZ°fûÔ dþÀf¸fZ UfOXÊ ÀfQÀ¹f IZY ´fi¸fbJ ¸ffh¦f , ¶fÔQ AÔ°¹fZdá ¹fûþ³ff IYû ¨ff»fc IYSX³fZ,A´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ IbY¸ffSX ÀfÔIYd»´f°f WX`ÔÜ Uf´fÀf WXû ³fWXeÔ °fû WXû¦ff ¨fSX¯f¶fð
IYf IYf¸f d³f´fMXfIYSX §fSX Uf´fÀf Af SXWXf ±ff, BÀfe QüSXf³f ¸fZÔ ¨füOÞXe ¦ffLe IZY ´ffÀf dIYÀfe
AfÔQû»f³f E³fEÀf¹fcAfBÊ
AÄff°f UfWX³f IZY ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff EUÔ CXÀfIYe ¶ffBIY ÀfOÞXIY
dIY³ffSXZ »f¦fZ ´fZOÞX ÀfZ MXIYOÞXf ¦fBÊ dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe WXû ¦fBÊ Ü ¶f°ff°fZ
¨f»fZ IYe ¸fÈ°fIY þf¦føYIY ¹fbUf dIYÀff³f ±ff, AüSX JZ°fe-¶ffOÞXe IYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf
¸ffSXUfOÞXe Àf¸¸fZ»f³f IYf EIY ´fi¸fbJ CXïVZ ¹f ´feþe ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ IYe þf SXWXe WX` UÀfc»fe
þeU³f ¹ff´f³f IYSX°ff ±ffÜ ¸fÈ°fIY ¹fbUIY A´f³fZ ´feLZ ´f}e ÀfdWX°f ¨ffSX ¶f¨¨ff LûOÞX ¦f¹ff
UWXeÔ ´fdSXþ³fûÔ IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY IYe ´f}e ¦f·fÊU°fe ·fe WX`ÜÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¹fbUIY IYe
¸fü°f IYe J¶fSX þ`ÀfZ WXe ´fdSXþ³fûÔ IYû d¸f»fe §fSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff ´fbd»fÀf IZY õfSXf
Àff¸ffdþIY Àfb²ffSX IYSX³ff WX:` ¹fb¦f»f dIYVfûSX
´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf IYSX VfU IYû ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX þ`ÀfZ / ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊ ¦fBÊ Àfb»°ffd³f¹ff EUÔ ÀfÔ¦fe°ff dWXÀffdSX¹ff ³fZ
WXe ¸fÈ°fIY IYf VfU ¦ffÔU ´fWXbÔ¨ff °fû ´fdSXþ³fûÔ IYe ÷Y»ffBÊ ÀfZ ´fcSXf ¸ffWXü»f ¦f¸f¦fe³f WXû ¦f¹ff A¦fiÀfZ³f þe ¸fWXfSXfþ IYe dIY¹ffÜ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ßfe ÀfÔþeU þe
Ü ¹fbUIY IZY Àf¶f IYû QZJ³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYf WXbþc¸f CX¸fOÞX ´fOÞXf Ü ¦fif¸fe¯f ´fdSXþ³fûÔ ¸fÀIYSXf ³fZ dIY¹ffÜ ¸ffSXUfOÞXe ¹fbUf ¸fÔ¨f IZY
IYû ÀffÔ°U³ff QZ°fZ WXbE d³f¹fd°f IYû IYûÀf SXWXZ WX`ÔÜ ¸füIZY ´fSX dþ»ff ´fdSX¿fQ ´fid°fd³fd²f SX¸f³f
þ¹fÔ°fe Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f
IbY¸ffSX , ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f ¸f³fûþ ·ffSX°fe , ¸fÔÓfü»f ´fÔ¨ff¹f°f °fe³f IZY ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f =¶f¨¨fûÔ ³fZ ·fe d»f¹ff ¶fPÞX- dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX VffJf IYû¿ff²¹fÃf
ÀfbSXZVf ÀffWX³fe , ¸fÔÓfü»f ´fÔ¨ff¹f°f 4 IZY ¸fbdJ¹ff SXfþZVf IbY¸ffSX ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¨fPÞXIYSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸f³fûþ dWXÀffdSX¹ff , Àfd¨fU ª¹fûd°f Vf¸ffÊ,
¸fÈ°fIY IZY ´fid°f VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY dIY¹ffÜ ´fcUÊ A²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f øYÔ¦fMXf, CX¸fZVf þe
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f MXZ¶fSXZUf»f,I`Y»ffVf þe A¦fiUf»f,³feSXþ
OXeþZ, þbAf, AfIZYÊÀMÑf ´fSX SXWXZ¦ff ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZ¦fbÀfSXf¹f: ¸ffSXUfOÞXe ¸fÀIYSXf, ¶fiþZVf ¸fÀIYSXf, ÀfÔQe´f ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZ¦fcÀfSXf¹f:Afþ ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f IZY õfSXf IZY õfSXf þeOXe
Àf¸¸fZ»f³f ³fZ ßfe A¦fiÀfZ³f þe ¸fWXfSXfþ IYe ¦fb ~ f,´fU³f ·f»fûdMX¹ff,Qe´fIY IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ SXf¸f AU²fZVf IbY¸ffSX AüSX dUV½fdUôf»f¹f IZY õfSXf ´feþe ³ff¸ffÔIY³f
´fc¯fÊ°f ´fid°f¶fÔ²f: ´f»»fU þ¹fÔ°fe ¶fWXb°f §fc¸f ²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊÜ BÀf IYûMXSXeUf»f , ´fÔIYþ Àfb»f°ffd³f¹ff, ¸fZÔ LfÂffAûÔ AüSX EÀfe AüSX EÀfMXe LfÂfûÔ IYû ³ff¸ffÔIY³f Vfb»IY AU`²f øY´f ÀfZ UÀfc»fe
dQ´ffU»fe, IYf»fe ´fbþf,LNX ´fcþf IYû »fZIYSX ±ff³ff ´fSX VffÔd°f Àfd¸fd°f AUÀfSX ´fSX d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff EUÔ EIY ´fi¸fbJ CXïZV¹f Àff¸ffdþIY Àfb²ffSX ßfe ¸fbIZYVf þ`³f þe IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff dQ»fe´f Vf¸ffÊ, ³ffSXf¹f¯f dWXÀffdSX¹ff, dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü E³fEÀf¹fcAfBÊ IYfg»fZþ A²¹fÃf SXfþf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dUdV½fôf»f¹f
Qe´fûÔ IYe ±ff»fe ´fi d °f¹fûd¦f°ff IYf IYSX³ff WX`Ü VffJf A²¹fÃf SXdU ¸fÀIYSXf ¦f¹ffÜ VffJf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ßfe Àf³°fû¿f ¸fÀfIYfSXf, Àfªþ³f ´fiVffÀf³f AüSX IYfg»fZþ ´fif¨ff¹fÊ IZY õfSXf ´feþe ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ AU`²f UÀfc»fe IYSX SXWXZ WX`Ü
IYe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ³fZ IYWXf dIY ßfe A¦fiÀfZ³f þe ¸fWXfSXfþ IYe ¸fbIZYVf þ`³f þe IYf SXfª¹f A»´fÀfÔJ¹fIY dWXÀffdSX¹ff,SXÔþe°f A¦fiUf»f, Ad¸f°f þû ¹fWX LfÂffAûÔ IZY Àff±f ÀfSXfÀfSX ¸f³f¸ff³fe WX`Ü E³fEÀf¹fcAfBÊ Àfd¨fU ´fU³f ³fZ IYWXf
¸fedOX¹ff QVfʳf/UeSX´fbSX/ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f : ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ·fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ SXfª¹f d³fd°f Afþ ·fe ´fiZSX¯ff pû°f WX`Ü Af¹fû¦f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³ff ¶fZ¦fcÀfSXf¹f dWXÀffdSX¹ff,¸f³fûþ dWXÀffdSX¹ff, ÀfSXU³f Afþ IYfg»fZþ ´fif¨ff¹fÊ IYû E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY õfSXf d»fdJ°f AfUZQ³f QZ dQ¹ff ¦f¹ff
UeSX´fbSX ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ±ff³ff A²¹fÃf ¸fb£¹f Ad°fd±f d¶fWXfSX ´fifÔ°fe¹f ¸ffSXUfOÞXe VffJf A²¹fÃf ³fZ ¸ffSXUfOÞXe Àf¸ffþ IYf Àf¸ffþ IZY d»fE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX`Ü ´fcSXf dMX¶fSXZUf»f, Àfb²ff ¸fÀfIYfSXf, A³³f´fc¯ffÊ Àff±f WXe ´fU³f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dþ°f³fZ ·fe LfÂffAûÔ AüSX EÀfÀfe,EÀfMXe LfÂf ´feþe ¸fZÔ
ÀfWX BÔÀ´fZ¢MXSX ´f»»fU IbY¸ffSX IZY Àf¸¸fZ»f³f IZY A²¹fÃf ¹fb¦f»f dIYVfûSX QZVf IZY dUIYfVf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f ´fSX ´fiIYfVf Àf¸ffþ B³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe A¦fiUf»f, SXdU ·ffSXõfþ, I`Y»ffVf ³ff¸ffÔIY³f d»fE WX`Ü þûdIY ¹fWX AU`²f °fSXeIYf IYû QVff°feÊ WX`Ü15 dQ³fûÔ IZY AÔQSX
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ±ff³ff ÃfZÂf IZY dUd·f³³f A¦fiUf»f ±fZÜ ´fifQZdVfIY A²¹fÃf ³fZ þûSX OXf»ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf EUÔ IYf¸f³ff IYSX°ff WX`Ü ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f A¦fiUf»f, A÷Y¯f d·fUfd³f¹ff CX´fdÀ±f°f AdU»fÔ¶f Vfb»IY Ufd´fÀf ³fWXe WXû¦fe °fû ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f E³fEÀf¹fcAfBÊ
SX f þ³fed°fIY Q»fûÔ IZ Y ³fZ ° ffAûÔ , QZ IYSX IYWXf IYe ¸ffSXUfOÞXe Àf¸¸fZ»f³f IYf SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f IYf ÀfÔ¨ff»fIY ¸fdWX»ff VffJf ÀfZ ÀfdSX°ff ±fZÜ IZY õfSXf ¨fSX¯f¶fð AfÔQû»f³f IYSX³fZ ´fSX ¶ff²¹f WXû¦fe Ü dþÀfIYf dþ¸¸fZUfSX IYfg»fZþ
dUd·f³³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY þÔ³f´fid°fd³f²fe¹fûÔ, ´fif¨ff¹fÊJbQWXû¦fZÜCX´fdÀ±f°fdþ»ffCX´ff²¹fÃf¸fbSXfSXeIbY¸ffSX,Àf¸feSXIbY¸ffSX,þb¶fZSX,Afd°fRY
IYf»fe ´fbþf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
Àff±f dQ´ffU»fe, IYf»fe ´fbþf Àf¸fZ°f
IYf¹fÊIiY¸f: ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe IZY AfgdRYÀfSX ¢»f¶f ¸fZÔ WXbAf IYdU ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f WXbÀf`³f,ÀfüSX·f AfdQ QþʳfûÔ LfÂf CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

LNX ´fcþf IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe Af¹fûþ³f IZY IZYÔQi ¸fZÔ SXWXZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff ³fe»fû°´f»f ¸fȯff»f ¸ffSX´feMX U EÀfÀfe EÀfMXe E¢MX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY
¶f`NXIY Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ±ff³ff A²¹fÃf ÀfWX BÔÀ´fZ¢MXSX ´f»»fU IbY¸ffSX ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZ¦fcÀfSXf¹f: ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe ¸fZÔ 30 A¢MXc¶fSX ÀfZ 5 ³fUÔ¶fSX 2023 °fIY Àf°fIYÊ°ff þf¦føYIY°ff Àf~fWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ 4 ³fUÔ¶fSX 2023
³fZ AÀ´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY ´fMXfJZ, OXeþZ,þbAf , AfIZYÊÀMÑf AfdQ ´fSX ´fc¯fÊ°f: (Vfd³fUfSX) IYû ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe IZY AfgdRYÀfSX ¢»f¶f ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff þf¦føYIY°ff Àf~fWX IZY AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
´fid°f¶fÔd²f°f SXWXZ¦fZÔÜVfSXf¶fe¹fûÔ, ¸f³f¨f»fZ ¹fbUIYûÔ, ARYUfWX RY`»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYOÞXe ³fþSX ¶f`³fSX °f»fZ EIY ·f½¹f IYdU ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf IYdU ¦fûâe ¸fZÔ IYdU°ff ´ffNX IZY d»fE ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fLUfOÞXf/¶fZ¦fcÀfSXf¹f: ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¨f¸f±ff EIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe
SXJe þfE¦feÜ IYf»fe ´fbþf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´fbþf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f »ffBÊÀfZÔÀf, IZY Àff±f ´fidÀfð »fZJIY, IYdU AüSX ÀffdWX°¹f AIYfQZ¸fe ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYdU ³fe»fû°´f»f ¸fȯff»f IYSX ¶fLUfOÞXf ±ff³ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ Àfû¸fUfSX IYe SXf°f ¸ffSX´feMX U EÀfÀfe EÀfMXe E¢MX
ÀfQÀ¹fûÔ IYe Àfb¨fe, ÀfbSXÃff IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WXû¦feÜUWXeÔ ÀfeAû »f»fe°ff IbY¸ffSXe ³fZ þe IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUZ CX³fIYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE ´fidÀfð IYdU AVffÔ°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff Ü ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ±ff³ff²¹fÃf
´fiJÔOX ÃfZÂf IZY 44 LNX §ffMXûÔ ¸fZÔ 9 IYû J°fSX³ffIY LNX §ffMX,10 ÀfÔUZQ³fVfe»f,25 Ad°f ·fû»ff EUÔ ´fiRbY»»f d¸fßff IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fe ¸f³f¸fûWXIY SX¨f³ffAûÔ ÀfZ ¶fLUfOÞXf Adþ°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¸f±ff EIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY SXþü»fe ¦ffÔU d³fUfÀfe
ÀfÔUZQ³fVfe»f LNX §ffMXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜLNX §ffMXûÔ IYe ÀffRY B³f IYdU¹fûÔ ³fZ QVfÊIYûÔ IYû ¸fÔÂf ¸fb¦²f dIYEÜ AfSX IZY Óff, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY EUÔ dSXRYfB³fSXe ÀU QbdJ°f ¸fWX°fû IZY ´fbÂf AVfûIY ¸fWX°fû IYû CXÀfIZY §fSX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü
ÀfRYfBÊ, ¶fiZdIÔY¦f, À±ff³fe¹f ¦fû°ffJûSXûÔ IYe ½¹fUÀ±ff,³ffU AüSX ³ffdUIYûÔ IYe ½¹fUÀ±ff ´fi¸fbJ, ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe ³fZ Àf°¹f ´fiIYfVf, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY(°fIY³feIYe), I`Y»ffVf ´fd°f, d¦fSXµ°ffSX ½¹fdöY dU÷Yð ¶fLUfOÞXf ±ff³ff IYf ³ff¸fþQ ´fif±fd¸fIYe Ad·f¹fböY WX` Ü
IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÔ¨ff¹f°f IZY þÔ³f´fid°fd³f²fe¹fûÔ IYû A´f³fZ A´f³fZ À°fSX ÀfZ IYSXUf³fZ, ·feOÞX IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY (´fdSX¹fûþ³ff-AfSXE¨f¢¹fc), Àfb³fe»f IbY¸ffSX dÀf³WXf, ¸fb£¹f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY d¦fSXµ°ffSX ½¹fdöY IZY dU÷Yð ¶fLUfOÞXf ±ff³ff ¸fZÔ þ¸fe³fe dUUfQ IYû »fZIYSX ¸ffSX´feMX U
·ffOÞX Uf»fZ þ¦fWXûÔ ´fSX ´fMXfJZ ³fWXeÔ RYûSX³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe IYû QeÜ ¸füIZY ´fSX (´fdSX¹fûþ³ff-AfSXE¨f¢¹fc), þe AfSX IZY ¸fcd°fÊ, ¸fb£¹f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY (´fdSX¹fûþ³ff), OXfg. ´fiVffÔ°f SXfDY°f, ¸fb£¹f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY(¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f), EÀf þe UZÔIYMXZVf, ¸fb£¹f EÀfe EÀfMXe E¢MX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WX`.CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSX Ad·f¹fböY IYû
´fiJÔOX ´fi¸fbJ ¸fe³ff QZUe, ´fÔÀfÀf SXe°ff ¨füSXdÀf¹ff,´fbA³fe AÔþd»f IbY¸ffSXe, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY (MXeEÀf EUÔ E¨fEÀfBÊ), ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY¦f¯f, CX´f¸fWXf´fi¶fÔ²fIY¦f¯f, AfgdRYÀfSX EÀfûdÀfEÀf³f IZY ´fid°fd³fd²f, ¶feMXeE¸f¹fc IZY ´fid°fd³fd²f, MXfCX³fdVf´f IZY d³fUfdÀf¹fûÔ EUÔ ´fbL°ffL IZY CX´fSXfÔ°f ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff Ü
SXf¸f ´fiUZVf dÀfÔWX, ·fUf³fÔQ´fbSX ¸fbdJ¹ff dQ´fIY IbY¸ffSX,´fSXfÊ ¸fbdJ¹ff AÀþQ ¸fd»»fIY, ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe IYe A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qe´f ´fiªU»fe°f IYSX IYdU ¦fûâe IYf CXîfMX³f dIYEÜ BÀf IYdU ¦fûâe IYû QZJ³fZ U Àfb³f³fZ IZY d»fE ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f
UeSX´fbSX ´fd›¸f ¸fbdJ¹ff dÂf´fbSXfSXe dÀfÔWX CXRYÊ ·fZÔMX÷Y, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff »ff»f¶fWXfQbSX Vf¸ffÊ, CX´fdÀ±f°f ±fZÜ AfSX IZY Óff, IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY EUÔ dSXRYfB³fSXe ´fi¸fbJ, ¶fSXü³fe dSXRYfB³fSXe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY “dIYÀfe QZVf IYe ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Àf·¹f°ff IYû þf³f³fZ dU°fSX¯f:48 MXe¶fe ¸fSXeþûÔ IYû dQ¹ff
ÀfSX´fÔ¨f Q¹ff³fÔQ Óff,¸fû þfUZQ JfÔ,SXf¸f dU»ffÀf ¸fWX°fû, ÀfbSXZ³Qi ´ffÀfUf³f,¸fû IbYïbVf, IZY d»fE UWXfgÔ IZY ÀffdWX°¹f IYf Àf¸´fc¯fÊ ÷Y´f ÀfZ A²¹f¹f³f AfUV¹fIY WXû°ff WX`Ü ÀffdWX°¹f, QZVf, þfd°f, ½¹fdöY IZY dUIYfÀf IYf pû°f WX`, dþÀfZ IYf½¹f ²ffSXf õfSXf þeUÔ°f dIY¹ff þf
´fbd»fÀf ´ffÀfUf³f, AdU³ffVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, ²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´fÔÀfÀf ¶f¶»fc ÀfWX³fe, ÀfIY°ff WX` Ü IYdU¦f¯f IYdU°ffAûÔ EUÔ A³¹f ¸ff²¹f¸f ÀfZ þWXfgÔ EIY AûSX Af³fÔQ IYe dWX»fûSXZÔ ¸f³f ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ´fWXbh¨ff°fZ WX`Ô UWXeÔ IYdU°ffÔ ¸ff³fU IYû IbYL Ãf¯fûÔ IZY d»fE °f³ffU ¸fböY ¦f¹ff ´füdáIY AfWXfSX IYf dIYMX ¶f`¦f
¸f³fûþ dÀfÔWX CXRYÊ ¶fbMXf»fe, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff SXf¸f IÈY´ff»f dÀfÔWX Àf¸fZ°f QþʳfûÔ »fû¦fûÔ ¸füþcQ IYSX°fe WX`Ô ¢¹fûÔdIY Afþ IZY BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSX ¸fZÔ WXSX ¸ff³fU IYWXeÔ ³f IYWXeÔ °f³ffU¦fiÀ°f dQJ°ff WX` AüSX ¹fWXe WX¸ffSXe þeU³f Vf`»fe ¶f³f°fe þf SXWXe WX` Ü WXfÀf-´fdSXWXfÀf ´fiÀf³³f°ff MXeUe ¸fSXeþûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbVfe Ófc¸f CXNXZ
±fZÜ IYe EIY ÀfSX»f AüSX ÀfWXþ Ad·f½¹fdöY WX`, dþÀfZ ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ Àf¸ffþ IZY WXSX °f¶fIZY IZY »fû¦f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXöY þf³fIYfSXe UdSXâ ´fi¶f³²fIY (IYfg´fûSXÊZMX ÀfÔ¨ffSX) SXdU
·fc¿f¯f IbY¸ffSX ³fZ Qe WX`Ü MXeUe ¸fSXeþûÔ IYû ³fUþeU³f ´fiQf³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX d¨fd³WX°f IYSX
»fÔd¶f°f ³ff»ff EUÔ ÀfdUÊÀf »fZ³f d³f¸ffʯf ³fWXeÔ ´füdáIY AfWXfSX IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`:SXf²ff IbY¸ffSXe
WXû³fZ ÀfZ VfWXSX UfdÀf¹fûÔ IYû IYfRYe RYþeWX°f BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ´fiJÔOX À°fSXe¹f WXBb Ê ¶f`NXIY ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶fLUfOÞXf/¶fZ¦fcÀfSXf¹fÀf:¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¶fLUfOÞXf
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXZVf³f ¶fSXü³fe IZY õfSXf MXe¶fe IZY
¸fSXeþûÔ IZY ¶fe¨f ´füdáIY AfWXfSX IYf IYeMX ¶f`¦f IYf dU°fSX¯f ¦f¹ff Ü ´füdáIY AfWXfSX
ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe WX`: A¸fSXZÔQi IbY¸ffSX A¸fSX /ÀffÔ¦fNXd³fIY dUÀ°ffSX IZY ¶ffSXZ °fe³f þû³f ¸fZÔ ¶ffÔMX IYSX IYd¸fMXe ¦fNX³f IYf IYeMX ¶f`¦f d¸f»f°fZ WXe MXe¶fe ¸fSXeþûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbVfe ÀfZ Ófb¸f CXNXZ , ¸ff³fû
ÀfdUÊÀf »fZ³f ¶f³f³fZ ¸fZÔ A¨fʳf IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ffd²fIYfSXe ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ dIY¹ff dIY¹ff ¦f¹ff ÜÀf·fe IYd¸fMXe IYû d³f¹fd¸f°f dIYÀfe ³fZ þeU³f IZY OXûSX IYû ÀfWXfSXf QZ dQ¹ff WXû Ü ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX BÔdOX¹f³f
ÀfdWX°f ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXbBÊ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f øY´f ÀfZ ¶f`NXIY IYSX³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Afg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f IZY EÀfMXeE¸f SXf²ff IbY¸ffSXe A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe¶fe
¦f¹ff dU¨ffSX dU¸fVfÊ EUÔ ´fiJÔOX IZY dUd·f³³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IZY QüSXf³f ¸fSXeþ d¶f»IbY»f WXe IY¸fþûSX WXû þf°ff WX` Ü CX³WXZÔ ´füdáIY AfWXfSX IYe
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f: VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffUSX WXfCXÀf ÀfZ þZ»f °fIY ³ff»ff °f±ff =´fiJÔOX ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ Ad°f AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü MXeUe ¸fSXeþûÔ IYe AfUV¹fIY°ff U þ÷YSX°f IYû
ÀfdUÊÀf »fZ³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AOÞX¨f³f IYû QbSX IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ffd²fIYfSXe SXüVf³f IbYL ³fWXe Àfb³f°fZ: SX¯f²feSX IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»fZ BÀfIZY d»fE QZJ°fZ WXbE AüSX MXeUe ¸fSXeþûÔ IYû ³fU þeU³f ´fiQf³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX BÔdOX¹f³f
IbYVfUfWXf,³f¦fSX Af¹fböY,E³f E¨f AfBÊ, d³f¸ffʯf IY¸´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f`NXIY U¸ffÊ ´fi J Ô O X À°fSX e ¹f IYd¸fMX e ÀfÔ ¶ fÔ d ²f°f Afg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f ¶fSXü³fe IZY õfSXf d¨fd³WX°f IYSX ´füdáIY AfWXfSX IYf dU°fSX¯f
dþ»ffd²fIYfSXe Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f IYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜdþ»ffd²fIYfSXe SXüVf³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ÃfZÂf IZY dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ´fb³f: ³fU þeU³f ´fif~ WXû ÀfIZY Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff
IbYVfUfWXf ³fZ À´fá d³fQZÊVf dQ¹ff dIY VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ »fd¸U°f ³ff»ff °f±ff ÀfdUÊÀf »fZ³f ¸fedOX¹ff QVfʳf/·f¦fUf³f´fbSX/ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f: dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY ¶fLUfOÞXf Àf¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY õfSXf IbY»f 48 ¸fSXeþ IYû d¨fd³WX°f
IYû d³f¸ffʯf IY¸´f³fe Vfe§fi ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fbSXf IYSXZÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ´fiJÔOX BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¶f`NXIY IYSXZÔ¦fZÜdþ»ff ´ff¿fÊQ dQ³fZVf ¨füSXdÀf¹ff ³fZ IYSX ´füdáIY AfWXfSX dQ¹ff ¦f¹ff Ü UWXeÔ ´fi·ffSXe d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe OXfg
AÀfbdU²ff °f±ff VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ MÑZdRYIY,þ»f d³fIYfÀfe °f±ff ´f¹ffÊUSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f SXÀf»f´fbSX ¦f¹ffܶf`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE WXû¦ff °ffdIY Af¸f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff IYf IYWXf dIY Àf·fe Àff±fe ÀfÔ¦fNX³f IYû SXf¸fIÈY¿¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY õfSXf Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX
´fSX ·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d¶f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffܶf`NXIY ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ d³f¸ffʯf IÔY´fd³f¹fûÔ ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ WXbBÊÜ SXfþQ ´fiJÔOX A²¹fÃf SX¯f²feSX U¸ffÊ ³fZ °fZþe ÀfZ d³fUMXfSXf WXû ÀfIZY AüSX ÀfSXIYfSX ¸fþ¶fc°f IYSX³ff WX` »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¶fLUfOÞXf IZY ´fû¿fIY ÃfZÂf ¸fZÔ AfVff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY
IYû ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ Afg¢Àfeþ³f BÔOXZ¢Àf NXeIY SXJ³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe dþÀfIYe A²¹fÃf°ff BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY IYWXf dIY ´fiJÔOX ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe IYe ¶fQ³ff¸fe ³fWXe WXûÜUWXe Àfe´feAfBÊ BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYû dþ°f³ff WX`Ü ¸füIZY ´fSX õfSXf MXe¶fe ¸fSXeþûÔ IYû d¨fd³WX°f CX³WXZÔ ¸fbµ°f B»ffþ IZY Àff±f ¸fbµ°f ¸fZÔ QUf dQ¹ff
Qeܶf`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f ÀfWX ÀfQÀ¹f dQVff IYd¸fMXe A¸fSXZ³Qi IbY¸ffSX ÀfÔ¹fûþIY ÀfWX Àfe´feAfBÊ AfÔ¨f»f ¸fÔÂfe IbYL ³fWXe Àfb³f°fZ WX`Ô ÜBÀf ´fSX dU¨ffSX AÔ¨f»f ¸fÔÂfe SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf þZOXe¹fc dþ»ff Àfd¨fU Àfb³fe»f IbY¸ffSX þf°ff WX` Ü MXe¶fe ¸fSXeþ IYû °f¶f °fIY QUf dQ¹ff þf°ff WX`, þ¶f °fIY CX³fIYf IYûÀfÊ
A¸fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f¿fûÊ ÀfZ »fd¸U°f ³ff»ff °f±ff ÀfdUÊÀf »fZ³f IYf SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f ³fZ dIY¹ff ܶf`NXIY ÀfZ dIY¹ff þf¹fÜ þQ¹fc ´fiJÔOX A²¹fÃf dIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû SXf¹f,Àfb³QZÀUSX ´fiÀffQ dÀfÔWX, ¹fVfUÔ°f ´fbSXf ³fWXe WXû þf°ff, Àff±f WXe ¸fSXeþ NXeIY WXû³fZ °fIY ´fi°¹fZIY ¸ffWX CX³WXZÔ þfÔ¨f
d³f¸ffʯf ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû RYþeWX°f ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe WX`ÜVfWXSX ¸fZÔ E³f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Qû ¸fbïf IYû SXJf ¦f¹ff d´fÔIYe QZUe ³fZ IYWXf dIY ´fiJÔOX ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE ¹fWX ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ¨fü²fSXe,AVfûIY SXf¹f,BÔQiQZU SXf¹f,³fe°feVf IYSXf¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ ¶fe¸ffSXe IYf ÀfWXe AfIY»f³f WXû ÀfIZY Ü dU¿fZVf
E¨f-31 IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ ³ff»fZ ¸fZÔ þ»f þ¸ffU IZY IYfSX¯f OXZÔ¦fc, ¶fe¸ffSXe IZY Àff±f ´fi J Ô O X IZ Y dUd·f³³f dU·ff¦f IZ Y SX f þ³fed°f Q»f IZ Y ³fZ ° ff AüSX WX`ÜBÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀffÔ¦fNXd³fIY IbY¸ffSX,dQ»fe´f ¹ffQU,IY¸fZVfUSX ¹ffQU, ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ‌MXe¶fe ¸fSXeþ IZY §fSX ´fSX ¸fZdOXIY»f MXe¸f ·fZþf þf°ff WX` MXe¶fe ÀfZ
´f¹ffÊUSX¯f °f±ff MÑZdRYIY IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe SXWX°fe WX`ܶf`NXIY ¸fZÔ E³f E¨f AfBÊ IZY ´fiVffÀfd³fIY ´fQfd²fIYfSXe IZY IYf¹fÊIY»ff´f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe CX´fZÃff ¶fQfÊÀ°f ³fWXe dUÀ°ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ SXf¸f¶ff¶fc °ffÔ°fe,d¶fþ»fe ´fÔdOX°f,SXf¸f·fþ³f ¶fe¸ffSX ½¹fdöY VfSXeSX ÀfZ IY¸fþûSX WXû þf°ff WX` dþ³WXZÔ ´fûdáIY AfWXfSX IYe þøYSX°f
´fiûþZ¢MX OXf¹fSXZ¢MXSX Ad·f¿fZIY IbY¸ffSX, ³f¦fSX Af¹fböY ¸f³fûþ IbY¸ffSX, MÑfÔÀf SXZ»f IZ Y ¦fd°fdUd²f ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYe þfE¦feÜ ´fQfd²fIYfSXe IZY SXU`E ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ dÀfÔWX,Ad¸f°ff·f IbY¸ffSX,WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX, WXû°ff WX` Ü ¸füIZY ´fSX ÀUfÀ±¹f ´fi¶fÔ²fIY ¸fû B¸fSXf³f,EE³fE¸f,SXf¸ff³fbþ,IY³WX`¹ff
IÔY´f³fe IZY ´fi¶fÔ²fIY ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX,U`·fU IbY¸ffSX °f±ff ´fbÔþ »ffg¹fOX IZY Aþ¹f dÀfÔWX IYSX³ffÜÀff±f WXe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY AÔIbYVf »f¦ff³ff þøYSXe WX`Ü BÀf ´fSX ´fiJÔOX À°fSXe¹f 13ÀfQÀ¹fe¹f IYd¸fMXe IYf VfbVfe»f ¸fWX°fû,SXfþQZU ÀfWX,A³f¸fû»f SXf¹f,E»fMXe ¶fSX³fZVf IbY¸ffSX,ÀfÔþ¹f ´ff¯OXZ¹f,dSX°fZVf IbY¸ffSX,SXfIZYVf IbY¸ffSX
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀffÔ¦fNXd³fIY dUÀ°ffSX ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±fe IYû dU¨ffSX IYSX³ff ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·f¦fUf³f´fbSX ´fiJÔOX IYû IbY¸ffSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ,Àf°¹f³ffSXf¹f¯f SXf¹f Àf¸fZ°f MXe¶fe IZY ¸fSXeþ ¸füþcQ ±fZ Ü
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fUÔ¶fSX,¶fb²fUfS, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
09 ·ff¦f»f´fbSX/¸fbÔ¦fZS/ ¶ffÔIYf

dU²ff¹fIY SXfþeU dÀfÔWX IYe d¶fdMX¹ff ¸fbÔ¦fZSX ¸fZÔ þ³f°ff IZY ´fiV³f ´fSX ·fOÞXIYZ »f»f³f ¶ff¶fc, ¶fû»fZ ¹fWXfÔ UûMX ¸ffÔ¦f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WXÔc
SXe¸ff dÀfÔWX ³fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f E±f³fû- ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¸fbÔ¦fZSX,¸fbÔ¦fZSX ÀffÔÀfQ
ÀfWX þQ¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfþeU SXÔþ³f
´fZ¹fþ»f, ÀfOÞXIY, IÈYd¿f, ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ WXû
SXWXZ IYf¸f IYû þ³f°ff QZJ SXWXe WX`ÜÀffÔÀfQ
Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ·fe IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü ¸fbÔ¦fZSX ¸fZÔ
EIY-EIY IYSX Àf·fe þøYSXe ¹fûþ³ffEÔ ´fcSXe
IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû dUIYfÀf ÀfZ
¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ þb¸f»fZ¶ffþe AüSX
¶¹fcMXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff CXRYÊ »f»f³f dÀfÔWX Àfû¸fUfSX IYû ¸fbÔ¦fZSX ´fWXbÔ¨fZ
±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ¶fZSX-
Àfû¸fUfSX IYû °fe³f dQUÀfe¹f QüSXZ IZY ´fWX»fZ
dQ³f ¨fÔQ³f´fbSXf, ¸fWXZVf´fbSX AüSX ³füUf¦fPXe
IYSX Qe ¦fBÊ WX`ÜÀff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ þû ¶fQ»f-
fU WXbE WX`Ô UWX þ³f°ff QZJ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¶ff°f ¶f³ff³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX WX`Ü QZVf IZY »fû¦fûÔ
IYû Àf¶fIbYL ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
ûþ¦ffSXe ´fSX þ¸fIYSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû §fZSXfÜ CXØfSXe IZY ¨fOÞXü³f, BMXWXSXe ÀfdWX°f IYBÊ þ¦f- IYWXf IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff dIY ÀfÔÀfQ ÀfÂf ¸fZÔ IZYÔQi IYe ¦f»f°f d³f¯fʹf AüSX
BÀf ¶fe¨f, þ³f°ff ¸fZÔ ÀfZ »f»f³f dÀfÔWX ÀfZ ´fcL WXûÔ ´fSX þ³f°ff ÀfZ Àfe²ff ÀfÔUfQ IYSX SXWXZ ±fZÜ Àff²ffÜ ¶fZSXûþ¦ffSXe, ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX Jc¶f WX¸f»ff ³fed°f¹fûÔ IYf UZ ´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ dUSXû²f
d»f¹ff dIY »f»f³f þe, Af´f³fZ BÀf ¶ffSX ¢¹ff ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY ¸fbÔ¦fZSX IYe þ³f°ff ³fZ þû dIY¹ffÜÀffÔÀfQ ³fZ BÀf QüSXf³f þ³f°ff IYe IYSX°fZ WX`ÔÜ dUIYfÀf ´fb÷Y¿f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf
IYf¸f dIY¹ff WX`? þû dIY¹ff WX` Uû ¶f°ff- ´¹ffSX AüSX Àf¸¸ff³f dQ¹ff WX`, CXÀfZ IY·fe ³fWXeÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfb³ff AüSX IbY¸ffSX ³fZ QZVf IYû dQJf dQ¹ff WX` dIY dUIYfÀf
BEÜþ³f°ff IZY BÀf ÀfUf»f ´fSX »f»f³f dÀfÔWX ·fc»f ´ffEÔ¦fZÜ Af´fIZY UûMX ÀfZ WXe ÀfÔÀfQ °fIY ÀfÔÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf AüSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f dIYÀf °fSXWX WXû°ff WX`Ü
´fcSXe °fSXWX ·fOÞXIY ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ þUf¶f QZ°fZ WXbE ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ BÀfZ I`YÀfZ ·fc»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ dQVff ¸fZÔ dQVff-d³fQZÊVf dQEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe d¶fWXfSX ¸fZÔ 1.20 »ffJ dVfÃfIYûÔ IYû d³f¹fb-
IYWXf, ‘NXeIY WX` °fû Af´f °f¹f IYSX »fedþE, IYWXf dIY WX¸fZVff Af´f Àf·fe IZY ¶fe¨f ¸fZÔ WX`Ô A²¹fÃf°ff dþ»ff²¹fÃf ³fd¨fIZY°ff ¸fÔOX»f ³fZ döY-´fÂf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXSX Àff»f dUÄff´f³f
¸f`Ô Af´fÀfZ ¹fWXfÔ UûMX ¸ffÔ¦f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WXcÔ, Àf¸fÀ¹ff WXû¦fe, CXÀfZ ¸f`Ô ÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ³ff°fZ ´fb÷Y¿f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AüSX Àff±f JOÞXZ SXWXZÔ¦fZÜ ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ d³fIYf»fIYSX ·fd°fʹffÔ IYe þfEÔ¦feÜ d¶fWXfSX QZVf
ÀffÔÀfQ IZY øY´f ¸fZÔ Af´fIYe þû ´fSXZVff³fe WX`, ÀfWXe IYøYÔ¦ffÜBÀfIZY A»ffUf »f»f³f dÀfÔWX ³fZ ¸fbÔ¦fZSX ÀfdWX°f ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf ¸fbÔ¦fZSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYe »fÔ¶fe »fIYeSX JeÔ¨fe ¦fBÊ U ´fb÷Y¿f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ »f»f³f dÀfÔWX ³fZ þ³f°ff IZY IYf ´fWX»ff SXfª¹f WX` þWXfÔ 29 WXþfSX ¸fdWX»ffEÔ
¸fedOX¹ff QVfʳf/°ffSXf´fbSX øYÀf ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe ¸fbÔ¦fZSX IZY °ffSXf´fbSX CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ Af¹ff WXcÔÜ þû ·fe A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dUIYfÀf dQJ SXWXf WX`Ü dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, d¶fþ»fe, WX`Ü ¹fWXfÔ dVfÃff, IÈYd¿f ÀUfÀ±¹f IZY ¶ffQ A¶f Àff±f ¨fOÞXü³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀfÔUfQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fZÔ WX`ÔÜ
þQ¹fc dU²ff¹fIY SXfþeU IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe d¶fdMX¹ff SXe¸ff dÀfÔWX ³fZ ¶fe°fZ 05 ³fUÔ¶fSX IYû
MXfg¸ÀIY øYÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f E±f³fû-¶¹fcMXe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXfIYSX ¸fbÔ¦fZSX WXe
³fWXeÔ Ad´f°fc Àf¸fÀ°f ·ffSX°f IYû ¦füSXUfd³U°f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü SXe¸ff ³fZ ¸fû¶ff-
¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ½¹ffÔ¦fþ³f ÀfVfdöYIYSX¯f LfÂf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f JfÀf Àf¸ff¨ffSX
B»f RYû³f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fif°f: °ffSXf´fbSX IZY À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ
WXbE ¶f°ffBÊ dIY ¸fbÓfZ Àf¸¸ff³f IZY EIY ¶fOÞXZ ¸fÔ¨f ´fSX ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf
Àf¸¶f»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¶f`MeÑ ¨ffd»f°f MÑfBÊÀffBdIY»f IYf dU°fSX¯f þf¦fSX¯f U OXeþZ SXWXZ¦ff
¸füIYf d¸f»ffÜBÀf¸fZÔ ¸f`Ô ÀfRY»f ·fe WXbBÊ ¸fbÓfZ SXþ°f ¸fbIbYMX AüSX d¸fÀf B÷YdOXVf³f IZY MX`¦f
ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXe¸ff ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ Vfe¿fÊ 10 QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf
¸fedOX¹ff QVfʳf/¸fbÔ¦fZSX,dþ»ff ´fQf-
d²fIYfSXe AU³feVf IbY¸ffSX dÀfÔWX õfSXf
A±fUf U`ÀfZ ¨f»fÔ°f dQ½¹ffÔ¦fþ³f þû
ÀUfU»fÔ¶f³f IZY CXïZV¹f ÀfZ d¶fWXfSX SXfª¹f ¸fZÔ
´fid°f¶fÔd²f°f- EÀfOXeAû
´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ øYÀf, ¨fe³f, °ff°ffdSXÀ°ff³f, IYþf- ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A´f³ff SXûþ¦ffSX IYSX°fZ WXûÔ °f±ff CX³fIZY
dIYÀ°ff³f, ¶fZ»fføYÀf, B¢½ffOXûSX, BSXfIY,ARiYeIYf AüSX ¶fbSXfd°f¹ff þ`ÀfZ QZVf Vffd¸f»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQ½¹ffÔ¦fþ³f ÀfVfdöYIYSX¯f AfUfÀf ÀfZ CX³fIYf SXûþ¦ffSX À±f»f 3
±fZÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYBÊ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ´fdSX¨f¹f QüSX, LfÂf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f Àf¸¶f»f dIY»fû¸feMXSX ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY QcSXe ´fSX
ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f, ´fid°f·ff ´fiQVfʳf,¶füdðIY ´fSXeÃf¯f,R`YVf³f Vfû AüSX ¶fWXb°f IbYL ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUVfZ¿f ßfZ¯fe IZY 30 WXû, 2. d¶fWXfSX SXfª¹f IZY À±ff¹fe d³fUfÀfe
Vffd¸f»f ±ff Ü B²fSX SXe¸ff IYe BÀf CX´f»fd¶²f ´fSX ÃfZÂf ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX QZJe þf ¨f»fÔ°f dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû ¶f`MÑe ¨ffd»f°f EUÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ AfUÀff³f Ad³fUf¹fÊ WXû¦ff,
SXWXe WX`ÜSXe¸ff IZY d´f°ff °ffSXf´fbSX þQ¹fc dU²ff¹fIY SXfþeU IbY¸ffSX dÀfÔWX,¨ff¨ff ÀfÔþ¹f MÑfBÊÀffBdIY»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 3. Af¹f Ad²fIY°f¸f 2,00,000 ÷Y´fE
dÀfÔWX,IbY¸ffSX ´fi¯f¹f,d¸fd±f»fZVf dÀfÔWX,¸fÔMXc ¹ffQU,¸fWXZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¶fZQf³fÔQ Óff, BÀf AUÀfSX ´fSX CX´f dUIYfÀf Af¹fböY ´fid°fU¿fÊ WXû³ff AfUV¹fIY, 4. AfUZQIY
AøY¯f ¹ffQU,Vfb·f¸f dÀfÔWX,¸f³fûþ ¸fÔOX»f,UfOXÊ ´ff¿fÊQ Vfb·f¸f IbY¸ffSX ÀfdWX°f ÃfZÂf IZY Aþe°f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´fi·ffSXe ÀfWXf¹fIY IYe Af¹fb 18 U¿fÊ ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY WXû
¦f¯f¸ff³¹fûÔ ³fZ SXe¸ff IYû AVfZ¿f Vfb·fIYf¸f³ffEÔ dQ¹ff WX`Ü d³fQZVfIY dQ½¹ffÔ¦fþ³f ÀfVfdöYIYSX¯f, °f±ff 5. ¨f»fÔ°f dQ½¹ffÔ¦f AfUZQIY IYe
¸fbÔ¦fZSX ·fbU³f IbY¸ffSX, MXeEÀfBÊ ²feSXþ dQ½¹ff¦fÔ°ff ³¹fc³f°f¸f 60 ´fid°fVf°f WXû³ff
´fdSX·fi¸f¯f IZY d»fE ¶f¨¨fZ SXUf³ff IbY¸ffSX, IbY¸ffSX ¦füSXU AfdQ ¸füþcQ b À ffSX , dþ»fZ ¸fZ Ô A¶f °fIY 329 dQ½¹ffÔ¦fþ³f ÀfVfdöYIYSX¯f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUV¹fIY WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
±fZÜBÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ dQ½¹ffÔ¦fþ³f ÀfVfdöYIYSX¯f LfÂf ¹fûþ³ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f »ff·f ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb ¸fedOX¹ff QVfʳf/°ffSXf´fbSX,A³fb¸fÔOX»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Qe´ffU»fe IYf»fe ´fcþf EUÔ LNX ´fcþf
¸fÔQfSX dWX»f IYf IYSXZÔ¦fZ ·fi¸f¯f IYWXf dIY dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY dWX°ff±fÊ ÀfÔ¨ff- WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 259 ´ffÂf dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ Àf¸¶f»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE d³f¸³f QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f Afg³f»ffB³f IYû VffÔd°f´fc¯fÊ ¸f³ff³fZ IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY EÀfOXeAû SXfIZYVf SXÔþ³f IbY¸ffSX IYe
¸fedOX¹ff QVfʳf/ MXZdMX¹ff ¶fÔ¶fSX,¸fb£¹f¸fÔÂfe d¶fWXfSX QVfʳf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f MXZdMX¹ff d»f°f ¹fWX ¹fûþ³ff dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYû IYû CX´f»f¶²f°ff IZY A³fbøY´f, d³f:Vfb»IY IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fi±f¸f AfUZQ³f dIY¹ff þf³ff AfUV¹fIY WX`: 1. A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EÀfOXeAû ³fZ d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY °¹füWXfSX
¶fÔ¶fSX ´fiJÔOX ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¦f¦fMXf ÀU-SXûþ¦ffSX EUÔ dVfÃf¯f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ¶f`MÑe ¨ffd»f°f MÑfBÊ-ÀffBÊdIY»f CX´f»f¶²f AfAû, ´fi±f¸f ´ffAû IZY Af²ffSX ´fSX 60 dQ½¹ffÔ¦f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf (¹fcOXeAfBÊOXe), IZY dQ³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ E¸f¶fe¶feEÀf OXfg¢MXSX IYe OXйfcMXe SXWXZ¦feÜd¶fþ»fe dU·ff¦f IZY IY¸feÊ LNX
´fÔ¨ff¹f°f IZY CX°IiYd¸f°f CX¨¨f dUôf»f¹f ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe údá ÀfZ IYfRYe IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfZ¿f »ff·fbIYûÔ IYû ·fe ´fid°fVf°f ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY dQ½¹ffÔ¦f°ff 2. Af²ffSX IYfOXÊ,UûMXSX AfBÊOXe IYfOXÊ, §ffMX EUÔ ´fid°f¸ff À±ffd´f°f þ¦fWXûÔ »ff¦f¹fZ ¦fE d¶fþ»fe IZY °ffSX IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZÔÜ´fcþf
IZY60 LfÂf-LfÂffAûÔ IZY ´fdSX·fi¸f¯f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY »ff·fbIY Ed»f¸IYû, IYf³f´fbSX ÀfZ Àff¸f¦fie ´fif~ WXû°fZ ´fid°fVf°f SXJ³fZ Uf»fZ ´ffÂf dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ 3. Af¹f ´fi¸ff¯f ´fÂf 4. þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf, Àfd¸fd°f ÀfZ ¶ff°f IYSX §ffMX ´fSX 10 ¦fif¸fe¯f °f`SXfIY ¸füþcQ SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ¸fþZÊÔÀfe ¸fZÔ
Q»f ¸ffÔ Qb¦ffÊ À±f»f ÀfZ SXUf³ff WXbAfÜ dQ½¹ffÔ¦f LfÂf-LfÂffAûÔ °f±ff SXûþ¦ffSX- WX e ¶f` M Ñ e ¨ffd»f°f MÑ f BÊ - ÀffBÊ d IY»f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þf°ff WX` °f±ff BÀf 5. d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf, 6. SXûþ¦ffSX/ EÀfOXeAfSXERY IYe MXe¸f ·fe ¸füþcQ SXWXZ¦feÜQe´ffU»fe ¸fZÔ ´fMXfJZ ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ QbIYf³fQfSX QbI-
»fûIY¸ff³¹f°ff WX` dIY ·f¦fUf³f dU¿¯fb ´fSXIY ½¹fdöY¹fûÔ IYû IiY¸fVf: dVfÃf¯f CX´f»f¶²f IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ WXZ°fb IbYL ´ffÂf°ff dVfÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àffùf AfdQÜ CX³WXûÔ³fZ Yf³f IZY Àf¸fe´f ¶ff»fc ´ff³fe Ad¦³fVf¸f³f ¹fÔÂf SXJ³ff AfUV¹fIY WXû¦ffÜþf¦fSX¯f U ³ffMXIY IYf
ÀfQ`U ¸fÔQfSX ´fUÊ°f ´fSX d³fUfÀf IYSX°fZ WX`Ô IYf¹fûÊÔ EUÔ SXûþ¦ffSX IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ´ffÂf dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX` ¹f±ff: 1. ¨f»fÔ°f IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUVfZ¿f »ffBVfZÔÀf d³f¦fÊ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜOXeþZ ´fc¯fÊ°f¹f: ´fid°f¶fÔd²f°f SXWXZ¦ffÜ°¹füWXfSX ¸fZÔ MÑZdRYIY
EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¹fWX UWXe ´fUÊ°f À±f»fûÔ °fIY Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ IYfRYe ÀfWXc- IYWXf dIY ¹fdQ CX³WXZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ½¹ffÔ¦fþ³f LfÂf-LfÂffEÔ dþ³fIYf þf³fIYfSX e WX Z ° fb ÀfÔ ¶ fÔ d ²f°f ´fi J Ô O X IÔYMÑû»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfeAû U ±ff³ff²¹fÃf IYû dQVff d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ
WX` dþÀfIYe ¸f±ff³fe ¶f³ffIYSX IY·fe QZU d»f¹f°f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fWXeÔ d¸f»ff WX` °fû UZ d³f²ffÊdSX°f UZ¶fÀffBMX AfUfÀf³f d¶fWXfSX SXfª¹f dÀ±f°f ¸fWXf- IYf¹ffÊ»f¹f, ¶fbd³f¹ffQ IZYÔQi EUÔ dþ»ff IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe AüSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY QZJSXZJ ¸fZÔ LNX §ffMX IYe
AüSX Qf³fUûÔ ³fZ Àf¸fbQi ¸fÔ±f³f dIY¹ff ±ffÜ dþ»ff dQ½¹ffÔ ¦ fþ³f ÀfVfdöYIYSX ¯ f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUôf»f¹f, dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ÀfZ 3 dQ½¹ffÔ¦fþ³f ÀfVfdöYIYSX¯f IYû¿ffÔ¦f ÀfZ ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX Qb÷YÀ°f IYSXfBÊ þfE¦feÜLNX Uid°f¹fûÔ IZY d»fE LNX §ffMX ´fSX AÀ±ffBÊ ¨fZÔdþÔ¦f
¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IZY AUÀfSX ´fSX ¹fWXfÔ EIY IYû¿ffÔ¦f õfSXf ´fif~ ´fid°fUZQ³f IZY A³f- BÀfe Ii Y ¸f ¸fZ Ô ÀfWX f ¹fIY d³fQZ V fIY dIY»fû¸feMXSX ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY QcSXe ´fSX WX` ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü øY¸f ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜÀfeAû IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY
¸fZ»f ·fe »f¦f°ff WX` þû IYSXe¶f IYSXe¶f 15 J°fSX³ffIY LNX §ffMXûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX ¶fe´feAfSXAû ÀfZ ¶fZdSXIZYdMXÔ¦f IYSXfEÔ¦fZÜEÀfOXe´feAû dÀfÔ²fb

IÈYd¿f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff SXd¶f ¸fWXû°ÀfU IYf


dQ³f °fIY ¨f»f°ff WX`Ü ¸fÔQfSX ´fUÊ°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ffEÔ IYBÊ øY´f ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX` VfZJSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dUd²f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ´fcSXe °fSXWX ¸fbÀ°fZQ SXWXZ¦feÜ´fcþf ¸fZÔ
dWXÔQbAûÔ IZY d»fE ¹fWX ´fUÊ°f ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYf ´fdUÂf Afßf¹f À±f»f WX` °fû þ`³f ²f¸fÊ VfSXfd¶f¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ³fþSX SXWXZ¦feÜQe´ffU»fe ¸fZÔ þbAfOXe¹fûÔ ´fSX ·fe ³fþSX SXWXZ¦feÜAÀff¸ffdþIY
IYû ¸ff³f³fZ Uf»fZ »fû¦f ´fidÀfð °fe±fÔÊIYSX ·f¦fUf³f UfÀfb ´fcª¹f ÀfZ BÀfZ þbOÞXf ¸ffÔ¦f°fZ °f°UûÔ ´fSX ´f`³fe ³fþSX SXWXZ¦feܸfüIZY ´fSX OXeÀfeE»fAfSX dQ»fe´f IbY¸ffSX,¶feOXeAû ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX-
WX`ÔÜUWXe AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE ·fe ¸fÔQfSX ´fUÊ°f ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff ¸fZ»ff IYBÊ CX¸¸feQ ,AþZVf IbY¸ffSX,ÀfeAû À³fZWXf Àf°¹f¸f,IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe IbYÔQ³f IbY¸ffSX, øY´ff IbY¸ffSX-
»fZIYSX Af°ff WX`ÜÀfû³f´fbSX ¸fZ»fZ IYe Àf¸ffd~ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe »fû¦f ¸fÔQfSX ´fUÊ°f IZY ´ffÀf
»f¦f³fZ Uf»fZ ¸fZ»fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ WX`ÔÜÀfû³f´fbSX ¸fZ»fZ IZY ¶ffQ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IZY
AUÀfSX ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff ¶fûÀfe IYf QcÀfSXf ¶fOÞXf ¸fZ»ff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü B³WXZÔ ¶ffÔIYf
dþ»ff AÔ°f¦fÊ°f ¶ffgÀfe ¸fÔQfSX dWX»f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû §fb¸ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f
Af¹fûþ³f :dIYÀff³fû IYû dIY¹ff ¦f¹ff þf¦føYIY
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶ffÔIYf,¶ffÔIY- Af¹fZ¦ff dþÀfZ »fZIYSX QbIYf³f ´fSX þf³fZ
e,¶fe´feAfSXAû ¦füØf¸f ·ffSX°fe,±ff³ff²¹fÃf SXfþZVf IbY¸ffSX SXÔþ³f,SXûdWX°f dÀfÔWX,WXføY³f ¸fbÀ°ffI-
Y,OXfg. CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX,UÔQ³ff IbY¸ffSXe, d¸f±f»fZVf dÀfÔWX,IbY¸ffSX ´fi¯f¹f,¨fÔQSX dÀfÔWX SXfIZYVf,¨f³QiZ-
VfZJSX ¨fü²fSXe,¹fû¦fZÔQi ¸fÔOX»f,dþ°fZÔQi IbYVfUfWXf,Aþ¹f Óff,þ¹fIÈY¿¯f dÀfÔWX ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f
¸füþcQ ±fZÜ
´fi²ff³ff²¹ff´fIY IbY¸ffSX ¦füSXU ³fZ IYWXf IYe ´fdSX·fi¸f¯f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf ¶füdðIY dUIYfÀf f,A¸fSX´fbSX ´fiJÔOX IÈYd¿f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffQ A³fbQfd³f°f QSX ´fSX ¶feþ
Af¨ff¹fÊ dU¨ffSX SXWX³f-ÀfWX³f UWX A³¹f dVfÃff¦f°f þf³fIYfdSX¹ffÔ CX³WXZÔ d¸f»f°fe WX`ÔÜ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXd¶f ¸fWXf- CX´f»f¶²f WXû þf¹fZ¦feÜ Ad²fIYfdSX¹fû AÔ°fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IiYfgÀf IÔYMÑe
USXe¹f dVfÃfIY WXSXQZU dÀfÔWX ³fZ IYWXf IYe ¶f¨¨fûÔ IZY ¶füdðIY EUÔ ¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf d·f¹ff³f 2023 IZY °fWX°f ´fiJÔOX ³fZ dIYÀff³fû IZY õfSXf d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX
IYû »fZIYSX ¹fWX ¹fûþ³ff ÀfÔ¨ffd»f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü´fdSX·fi¸f¯f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû EZd°fWXfdÀfIY À°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f ÀfWX CX´ffQf³f IZY õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe ¹fûþ³ffAûÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f
À±f»fûÔ IYû QZJ³fZ AüSX CXÀfIZY Bd°fWXfÀf IYû þf³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü dUôf»f¹f
IZY dVfÃfIY EZd°fWXfdÀfIY À±f»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WX`Ô EUÔ CX³fIYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ
dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f
IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe
dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX EMXeE¸f SXJ¨fÔQf ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX WXbBÊ ¶f`NXIY
LfÂfûÔ IYû CX³fIYf ¸fWX°U ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff WX`Ü MXe¸f ¸fZÔ ³fÔQ»ff»f Vf¸ffÊ SXûVf³f IbY¸ffSX dþ»ff ´fdSX¿fQÐ Àfbþf°ff U`² ´fidVfÃfb ßfe, IbYÔQ³f IbY¸ffSX, þQ¹fb IZY ´fiJÔOX ¸fedOX¹ff QVfʳf/WXUZ»fe JOÞX¦f´fbSX 9 ³fU¸¶fSX IYû ³f¦fSX IZY WXdSX dÀfÔWX ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ
dUIYfÀf IbY¸ffSX ¦fü°f¸f IbY¸ffSX ´fid°f·ff dÀfÔWX AfdQ Àf·fe ¸füþcQ ±fZÜ ¶feOXeAû ¦fû´ff»f ¦fb~f, IÈYd¿f U`Äff- A²¹fÃf dU¸f»f dÀfÔ W X , IÈ Y d¿f Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IiYfgÀf IÔYMÑe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
d³fIY SX§fbUSX ÀffWXb, ¶feAû SXfþZVf Àf¸f³U¹fIY d¸fd±f»fZ V f Ib Y ¸ffSX , Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX EIY ¶f`NXIY Àf¸´f³³f WXbBÊÜ dþÀfIYe A²¹fÃf°ff ¸fWXf-
¶fOÞXe Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IZY ¸fb£¹f ´fbþfSXe IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Qe´f ¸fÔþe°f ´fMXZ»f, ¦fü°f¸f ´¹ffSXZ, ÀfÔþeU dUôf»f¹f IZY ´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ OXf. dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY
´fi«Ud»f°f IYSX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dÀfÔWX, dIYÀff³f Àf»ffWXIYfSX d¸fd±f»fZ- ÀfQÀ¹f, LfÂf ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ, E³fÀfeÀfe AüSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ IZY Àff±f
»fÔ¶fûQSX Óff IYf d³f²f³f Af¹fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¶feMXeE¸f þ`dUIY JZ°fe ´fSX dU¿fZVf þûSX QZ°fZ dIYÀff³fû IYû ¦f`ÔWXb, ¨f³ff, ¸fÀfbSX, Vf ´fÔ d þ¹ffSX f , ¸fb S X f SX e Ib Y ¸ffSX , ¶fbdðþeUe AüSX Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ AÔ°fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IiYfgÀf IÔYMÑe ´fid°f¹fûd¦f°ff
¸fedOX¹ff QVfʳf/WXUZ»fe JOÞX¦f´fbSX SXdUUfSX IYe QZSX Vff¸f ´fiJÔOX IZY SX°f`NXf ¦ffÔU BÊdVfIYf Óff EUÔ IYf¹ffÊ»f¹f IYd¸fʹfû ³fZ WXbE JZ°fe ÀfZ ´fbUÊ JZ°fû IYe d¸f˜e IYf ÀfSXÀfûÔ, ¦fZWXbÔ, ¸f¢IYf AfQe IYe ¶feþ ³fUd³f°fZVf IbY¸ffSX, IÈY¿¯ff IbY¸ffSX, IZY Af¹fûþ³f ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ AWX¸f d¶fÔQbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY Àff±f Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ´fSX
d³fUfÀfe EUÔ SXfþSXf³fe ¶fOÞXe Qb¦ffÊ ¸fWXfSXf³fe ¸fÔdQSX IZY ¸fb£¹f ´fbþfSXe ÀfWX Ad²fUöYf ¶fbIZY QZIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f þfÔ¨f IYSXf »fZ³fZ IYe A´fe»f dIY¹ff »fZ³fZ IZY d»fE Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IbY¯ff»f Óff, dUSXZ³Qi IbY¸ffSX ¶ffQ»f dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ OXf. dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
»fÔ¶fûQSX Óff IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UZ 65 U¿fÊ IZY ±fZ AüSX IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f ¸fZ Ô dUd·f³³f ´fÔ ¨ ff¹f°f ÀfZ Af¹fZ °ffdIY JZ°fe IZY ¶ffQ Ad²fIY ÀfZ IYSX³fZ IYe A´fe»f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸fZ°f Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUd·f³³f ÀfRY»f Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX OXf. Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYû Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYf Àfd¨fU ¶f³ff¹ff
SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY d³f²f³f IYf Àff¸ff¨ffSX Àfb³fIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ dIYÀff³fû IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Ad²fIY A³ffþ IYe CX´fþ WXû ÀfIZYÜ ¶f°ff¹ff IYe Afg³f»ffB³f AfUZQ³f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ Af¹fZ dIYÀff³f CX´fdÀ±f°f ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY ÀfZ»fZ¢Vf³f IY¸fZMXe ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IiYeOÞXf ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf SXfWXb»f IbY¸ffSX
¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY d³f²f³f IYe Àfc¨f³ff ´fSX CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU IÈYd¿f U`Äffd³fIY SX§fbUSX ÀffWXb ³fZ ¶feAû SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ ¸füþcQ IYSX³fZ ´fSX ¸fû¶ffBÊ»f ´fSX AûMXe´fe ±fZÜÜ ¦fb~f, OXf. d´fi¹fÔ¶fQf Vf¸ffÊ, OXf. Àfb³fe»f IbY¸ffSX AüSX d³f¸fÊ»f ´fSX¸ffSX IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff
þfIYSX CX³fIZY ´ffd±fÊU VfSXeSX ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX ßfðfþÔd»f Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ffÜ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Àf¶fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe AüSX ÀfWX¹fû¦f
´fÔdOX°f »fÔ¶fûQSX Óff IZY d³f²f³f ´fSX ¸fÔdQSX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXfIZYVf ¨f³Qi dÀf³WXf, AfUV¹fIY WX`Ü UWXeÔ Af¹fûþ³f Àfd¨fU OXf. Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Af¹fûþ³f
Àfd¨fU Àfb³fe»f SXÔþ³f, OXf. AVfûIY IZYVfSXe, Àfb²feSX ¦fb~f, Ad¸f°f IbY¸ffSX, SXfþeU
³ff¦fSX, ÀfÔþeU ¨fü²fSXe, ´fiQe´f ¨fü²fSXe, d³fSXÔþ³f IbY¸ffSX, ¦fü°f¸f ´ff»f, Àfû¸fc ´ff»f,
SXþ³feVf Óff, SXfþdIYVfûSX IZYVfSXe, AVfûIY dÀfÔWX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX SX§fb, FYd¿f, VfdVf,
SXf¸fJZ»ffU³f ÀU¯fÊIYfSX ÀfdWX°f IYBÊ ´fi¶fbðþ³fûÔ ³fZ CX³fIZY d³f²f³f IYû Qb:JQ AüSX
·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f ¸fWXfdUôf»f¹f AüSX JOÞX¦f´fbSX IZY d»fE ¦füSXU IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXû³fZ Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ
ÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f ´fWX»fb AüSX ´fÃfûÔ ´fSX dU¿f²f ´fiIYfVf OXf»ff AüSX Af¹fûþ³f ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fûÊÔ IYû
»fZIYSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe Àfü´feÜ OXf. d´fi¹fÔ¶fQf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY 9 ³fU¸¶fSX IYû WXUZ»fe
JOÞX¦f´fbSX IZY d»fE EZd°fWXfdÀfIY Ãf¯f WXû¦ffÜ IiYeOÞXf A²¹fÃf OXf. SXfWXb»f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ IYWXf
A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f ¶f°f»ff¹ffÜ

E¨f ¹fc AfSX E»f IÔY´f³fe IZY ¹fcdSX¹ff CXUÊSXIY IYf


IZY Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWXÔb¨fZ IYBÊ d¨fdIY°ÀfIY
¸fedOX ¹ ff QVfÊ ³ f/ ·ff¦f»f´fb S X - IZY ´fif¨ff¹fÊ OXf. AVfûIY IbY¸ffSX ·f¦f°f, ¸fûMXf´ff IY¸f ³fWXeÔ WXû °f¶f ÀfþÊSXe WXe dIY I`YÔÀfSX IYBÊ UþWXûÔ WXû°ff WX`Ü ¨fü±fZ
dIY Af¹fûþ³f IYf CXîfMX³f dUV½fdUôf»f¹f IZY USXe¹f ´fQfd²fIYfSXe AüSX À±ff³fe¹f ´fQfd²fIYfSXe
IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX OXf. QZUZÔQi SXf¸f, ÀfUÊþe°f ´ff»f, SXfIZYVf ¨f³Qi dÀf³WXf, BÊVfb ¹ffQU, Àf°¹f¸f
IbY¸ffSX d³fSXf»ff, AfVfe¿f SXfþ, ´fiQe´f d¸fßff, SXfþf dÀfÔWX, AfIYfVf IbY¸ffSX, SXûWX³f IbY¸ffSX,
dVfU¸f, AdU³ffVf AfdQ Àf¸fZ°f LfÂf ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f AüSX ¸fWXfdUôf»f¹f IY¸feÊ AüSX
´fWX»fe ¶ffSX SXZ»f SX`IY IYf Af¦f¸f³f WXbAf ,·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f AÀ´f°ff»f A²feÃfIY OXf. CXQ¹f ³ffSXf¹f¯f AÔd°f¸f dUIY»´f WX`ÜBÀf¸fZÔ Af´fSXZVf³f IYSX ÀMXZþ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIZY ¸fSXeþ IYû ¶f¨ff³ff Àf¸ffþÀfZUe ¸füþcQ ±fZÜ
EÀfûdÀfEVf³f IZY Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f dÀfÔWX ³fZ Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX dIY¹ffÜ ´fZMX IYe ÀffBþ IYû LûMXf IYSX dQ¹ff þf°ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE
¸fZÔ IYBÊ d¨fdIY°ÀfIY þbMXZÜ BÀf QüSXf³f BÀfIYe A²¹fÃf°ff AfBE¸fE ·ff¦f»f´fbSX WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ¹fWX ÀfþÊSXe VfbøY WXû ¨fbIYe þf¦f÷YIY°ff IYe þøYSX°f WX`ÜI`YÔÀfSX A¦fSX ¸fb£¹f ´ff¿fÊQ ³fZ AÀ´f°ff»f IYf dIY¹ff
IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f SXfÔ¨fe IZY ´fcUÊ IZY A²¹fÃf OXf. ¸fd¯f·fc¿f¯f ³fZ IYeÜ ¸fÔ¨f WX`Ü AfBþeE¸fEÀf ¸fZÔ 2020 ¸fZÔ ´fWX»fe ´fWX»fZ ¹ff QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ WX` ÀUÀ±f WXû³fZ
IbY»f´fd°f ´fiû. E³fIZY ¹ffQU ³fZ ·fe dVfSXI- ÀfÔ¨ff»f³f OXf. À³fZWXf ·fc¿f¯f AüSX OXf. ¶ffSX ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE Af´fSX- IYe AÀÀfe ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ·ffU³ff d³fdSXÃf¯f :AÀ´f°ff»f ¸fZÔ R`Y»fe ¦fÔQ¦fe
Y°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OXfg¢MXSX B»ffþ
IZY Àff±f-Àff±f dSXÀf¨fÊ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔÜ
SXû»fe ·ffSX°fe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
AfBE¸fE ·ff¦f»f´fbSX Àfd¨fU OXf. ¸f³fûþ
ZVf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fMX³ff IZY d³fþe
AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX Af´fSXZVf³f WXû°ff WX`Ü
SXWX°fe WX`Ü I`YÔÀfSX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ
ÀUÀ±f þeU³f Vf`»fe A´f³ff³fe ¨ffdWXEÜ QZJ þ°ffBÊ ³ffSXfþ¦fe
B³f SXû¦fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE QUf °fû Af IbY¸ffSX dÀfÔWX, OXf. EÀf´fe dÀfÔWX, OXf. ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af´fSXZVf³f IYf ¸fû¶ffB»f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe °fSXÔ¦fZ IYfR- ¸fedOX¹ff QVfʳf /¶ffÔIYf,¶ffÔIYf,A¸fSX´fbSX SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYe
SXWXe ´fSX A·fe °fIY EIY ·fe dSXÀf¨fÊ Àff¸f³fZ Àfû¸fZ³f ¨fMXþeÊ, OXf. ¸fÈ°¹fbÔþ¹f, OXf. J¨fÊ EIY »ffJ IZY IYSXe¶f Af°ff WX`ÜOXf. Ye ³fbIYÀff³fQZWX WXû°fe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf Àfb¶fWX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¸fb£¹f ´ff¿fÊQ SXe°ff
³fWXeÔ Af¹ff dþÀfÀfZ B³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû dU³f¹f IbY¸ffSX Óff, OXf. EÀfIZY d³fSXf»ff AVfûIY dÀfWX ³fZ IYWXf dIY Afþ IZY QüSX ³fVff, IY¸f ³feÔQ, WXZ»Qe ·fûþ³f ³fWXeÔ ÀffWXf ³fZ Aü¨fIY d³fdSXÃf¯f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f
VfbøY WXû°fZ WXe J°¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜBÔ- Àf¸fZ°f QþʳfûÔ d¨fdIY°ÀfIY ¸füþcQ ±fZÜ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ IYSX³ff ·fe UþWX ¶f³f SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ff¿fÊQ AÀ´f°ff»f IYf AfCXMXOXûSX, ´fiÀfU
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¸fbÔ¦fZSX,dQ³ffÔIY 07.11.2023 IYû ¸fbÔ¦fZSX dþ»ff³°f¦fÊ°f dOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fMX³ff IZY ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX OXf. ÀffIZY°f ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ª¹ffQf WXû SXWXe WX`Ü QÀf ÀfZ ¶ffSXWX ´fid°fVf°f ¸fSXeþ BÀf SXû¦f IZY IYÃf, ´fiÀfU UfOXÊ, QUf dU°fSX¯f IYÃf
þ¸ff»f´fbSX SXZ»f SXZIY ´UfBÊÔMX IYf Vfb·ffSX¸·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbÔ¦fZSX dþ»ff ¸fZÔ Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IZYÔQie¹f dUV½f- IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸fû¶ffB»f U MXeUe ÀfZ ´fSX ¶f¨¨ff ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû dVfIYfSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ´fMX³ff IZY WXçe SXû¦f AfQe þ¦fWXû IYf ¶ffdSXIYe ÀfZ d³fdSXÃf¯f
HURYL IY¸´f³fe IZY ¹fcdSX¹ff CXUÊSXIY IYf ´fWX»fe ¶ffSX SXZ»f SX`IY IYf Af¦f¸f³f dUôf»f¹f SXfÔ¨fe IZY ´fcUÊ IbY»f´fd°f ´fiû. d¨f´fIY IYSX SXWX³ff AüSX RYfÀMX RcYOX WXe Qû¿fe ¸ff³f d»f¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ IZYÀf dUVfZ¿fÄf OXf. SXfþeU dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f AÀ´f°ff»f IZY UfOXÊ ¸fZÔ
WXbAf, dþÀf¸fZÔ ¸fbÔ¦fZSX dþ»ff WXZ°fb 729 MXT (16200 ¶f`¦f) EUÔ »fJeÀfSX- E³fIZY ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY OXfg¢MXSX B»ffþ Jf³ff Afþ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe AfQ°f WXû ¦fBÊ ¸fZÔ ¸fdWX»ff IZY Àff±f-Àff±f ´fb÷Y¿f IYû ·fe ¨ff»feÀf IZY ¶ffQ »fû¦f §fbMX³fZ IZY QQÊ ÀfZ R`Y»fe ¦fÔQ¦fe °f±ff ¶fZOX ´fSX d¶fLe ¦fÔQe ¨ffQSX
f¹f dþ»ff WXZ°fb 4995 MXT ( 11100 ¶f`¦f) IbY»f 1228.5 MXT ( 27000 IZY Àff±f-Àff±f dSXÀf¨fÊ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔÜ WX`Ü BÀfIYf AÀfSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fOÞX A´f³fe þfÔ¨f IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ ¸fdWX»f- ´fSXZVff³f WXû þf°fZ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX QQÊ AfSX- QZJ ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ WXbE
¶f`¦f) ¹fcdSX¹ff ´fif~ WXbAf, dþÀfIZY CX´fSXfÔ°f ±fûIY CXUÊSXIY dUIiYZ°ffAûÔ õfSXf °ffdIY IiYfd³fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû þOÞX ÀfZ SXWXf WX`Ü UZ ¸fûMXZ ·fe WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¶fe´fe, fAûÔ IYe CX¸fi 45 ÀfZ ª¹ffQf WXû³fZ ´fSX Ô·f WXû ¦f¹ff °fû UWX þeU³f ·fSX ´fSXZVff³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ EUÔ
dUd²fU°f ´fcþ³f IYSX CXUÊSXIY IYf CXNXfU dIY¹ff ¦f¹ffÜdþ»ff ¸fZÔ CXUÊSXIY SX`IY J°¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f²fb¸fZWX, WXMXÊ SXû¦f IZY ·fe dVfIYfSX WXû SXWXZ AfBUeERY °fIY³feIY ÀfZ ·fe ¶f¨¨ff WXû³fZ IYSX°ff WX`Ü BÀf QQÊ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf ÀfþÊSXe ÀfRYfBÊ IY¸feÊ IYû AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf
´UfBÊÔMX ¨ff»fc WXû³fZ ÀfZ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe AU³feVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ´fiÀf³³f°ff Afþ IZY QüSX ¸fZÔ »fû¦f °fZþe ÀfZ Vfb¦fSX, WX`ÔܸfûMXf´fZ IYe UþWX ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ °fe³f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔÓf´f³f WXe EIY¸ffÂf CX´ff¹f WX`Ü WX¸f»fû¦fûÔ IZY ¹fWXfÔ dQ¹ffÜ ´fiÀfU UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ·fûþ³f ÀfZ »fZIYSX QUf d¸f»f³fZ °f±ff
½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fbÔ¦fZSX dþ»ff ¸fZÔ CXUÊSXIY IZY SXZ»f SX`IY ´UfBÊÔMX WXû³fZ ùQ¹f SXû¦f, I`YÔÀfSX, WXfBÊ´fSXMXZÔVf³f, ¸fûMXf´ff ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¶fe¸ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ IYe UþWX ¸fû¶ffB»f IYû ª¹ffQf Àf¸f¹f »fû¦f ÀfþÊSXe ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfI- AÀ´f°ff»f ÀfZ d¸f»f SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A²f°f³ þf³fIYfSXe ´fif~ dIY¹ffÜ ¸füIZY
´fSX dþ»fZ IZY dIYÀff³fûÔ IYû CXd¨f°f ¸fc»¹f EUÔ Àf¸f¹f ´fSX CXUÊSXIY CX´f»f¶²f WXû Àf¸fZ°f A³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f WXû°fZ þf ¹fWX I`YÔÀfSX þ`Àfe §ff°fIY ¶fe¸ffSXe IYe ·fe °fIY A´f³fZ ´ffÀf SXJ³ff WX`ÜAf¸f°füSX ´fSX Ye UþWX þf¦føYIY°ff IYe IY¸fe WX`Ü EIY ´fSX ¸fb£¹f ´ff¿fÊQ ³fZ OXйfbMXe ´fSX °f`³ff°f d¨fdIY°ÀfIY OXfg ´fÔIYþ IbY¸ffSX ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
ÀfIZY¦ffÜ U°fʸff³f SX¶fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ þ¸ff»f´fbSX SX`IY ÀfZ ±fûIY dUIiYZ°ffAûÔ IZY SXWXZ WX`ÔÜB³f SXû¦fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE QUf UþWX ¶f³f SXWXf WX`Ü A¦fSX ´fb÷Y¿f IYe IY¸fSX QQÊ WXû³fZ ´fSX UZ QUf »fZ³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¶ffSX ÀfþÊSXe WXû þfE °fû IY¸f ÀfZ IY¸f 30 OXZÔ¦fb ¸fSXeþû IYû Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY þf³fIYfSXe ´fif~
¸ff²¹f¸f ÀfZ JbQSXf dUIiYZ°ffAûÔ IYû Àfb¦f¸f°ff´fcUÊIY CXUÊSXIY CX´f»f¶²f IYSXf¹ff °fû Af SXWXe ´fSX A·fe °fIY EIY ·fe dSXÀf¨fÊ 100 ÀfZÔMXe¸feMXSX AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe 88 »f¦ff°ffSX QQÊ IYe QUf Jf³fZ IYf ¶fbSXf Àff»f °fIY IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû°feÜ IYSX°fZ WXbE ¸füþbQ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYû AÀ´f°ff»f IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX
þf ÀfIZY¦ff, dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÀf¸f¹f CXUÊSXIY CX´f»f¶²f WXû ÀfIZY¦ffÜ Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff dþÀfÀfZ B³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZÔMXe¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf WXû °fû ¸fûMXf´ff IYe AÀfSX ´fOÞX°ff WX`ÜdIYOX³fe ·fe JSXf¶f WXû Af¸f°füSX ´fSX QQÊ WXû³fZ ´fSX UZ QUf »fZ³fZ »ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f ´ff¿fÊQ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe VfWXSX ¸fZÔ dQ³f ´fid°fdQ³f
BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff IZY dþ»ff IÈYd¿f ´fQfd²fIYfSXe, CX´f d³fQZVfIY, ·fc¸fe IYû VfbøY WXû°fZ WXe J°¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ 30 ÀfZÔMXe¸feMX- ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX §fbMX³fZ ¸fZÔ QQÊ »f¦f°fZ WX`ÔÜ »f¦ff°ffSX QQÊ IYe QUf Jf³fZ IYf ¶fPÞX SXWXe OXZÔ¦fc ¸fSXeþ IYû »fZIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeþû IYû d¸f»f SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ IZY
ÀfÔSXÃf¯f, ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVfIY, Af°¸ff, SX`IY ´UfBÔMX officer , ÀfWXf¹fIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe SX ÀfZ ª¹ffQf IY¸fSX WXû þfE °fû BÔÀff³f IYû AfSXÔ·f WXû þfE °fû Àf°fIYÊ WXû þfEÔÜ QQÊ ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX°ff WX`ÜdIYOX³fe ·fe JSXf¶f ¸fïZ³fþSX AÀ´f°ff»f IYf d³fdSXÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f ÀUfÀ±¹f
d³fQZVfIY, RYf¸fÊ, ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY, SXÀff¹f³f, ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY, ·fc¸fe VfWXSX IYe °fSXWX B»ffþ IYe ÀfbdU²ff WXû³fe Àf°fIYÊ WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ SXûþf³ff ÀfZ SXfWX°f IZY d»fE Uþ³f §fMXfEÔÜ BÀfÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX §fbMX³fZ ¸fZÔ QQÊ IYd¸fʹfûÔ IYû AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfWXSX IYû
ÀfÔSXÃf¯f, CX´f ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVfIY, Af°¸ff, SXZ»f ÀMXZVf³f ¸ffÀMXSX EUÔ A³¹f ¨ffdWX E ÜBÀfÀfZ ´fc U Ê SX d UUfSX IYû ½¹ff¹ff¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fZ ·fûþ³f ·fe ¶ff°f ³f ¶f³fZ °fû ÀfþÊSXe IYSXf³fZ ¸fZÔ QZSX AfSXÔ·f WXû þfE °fû Àf°fIYÊ WXû þfEÔÜ QQÊ d¶f¸ffdSX¹fû ÀfZ ¸fböY SXJ³ff WX¸ffSXe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f
SXZ»f IY¸feÊ, HURYL IY¸´f³fe IZY ´fid°fd³fd²f, ±fûIY d¶fIiYZ°ff AfdQ CX´fdÀ±f°f AfBE¸fE WXf»f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSX- ´fSX IÔYMÑû»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ·fe ³fWXeÔ IYSXZÔÜI`YÔÀfSX ÀfZ ¶f¨f³ff WX` °fû ÀfZ SXfWX°f IZY d»fE Uþ³f §fMXfEÔÜ BÀfÀfZ ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f ÀfWX Àf¸ffþÀfZUe SXfþZVf ÀffWXf Àf¸fZ°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f
WXbEÜ Ô·f ¸fb£¹f Ad°fd±f OXf. E³fIZY ¹ffQU, A¦fSX ¸fûMXf´ff IY¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WXû °fû þeU³fVf`»fe Àfb²ffSXZÔÜ´fMX³ff IZY I`YÔÀfSX SXû¦f ·fe ¶ff°f ³f ¶f³fZ °fû ÀfþÊSXe IYSXf³fZ ¸fZÔ QZSX ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZ
þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ OXfg¢MXSX ÀfZ QUf »fZ³fe ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ·fe dUVfZ¿fÄf OXf ASXdUÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff ³fWXeÔ IYSXZÔÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fUÔ¶fSX,¶fb²fUfS, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
10 d¶fWXfSX
SXÀfûBʹff Afßf¸f IYe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f, IYf»ff d¶f»»ff »f¦ffIYSX dUSXû²f þ°ff°fZ OXfMXf BÔMÑe Afg´fSXZMXSX
Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe ¸fedOX¹ff QVfʳf/ QSX·fÔ¦ff IYf¹ffÊ»f¹f ·fe OXfMXf B³MÑe Afg´fSXZMXSX IYf IYûBÊ dQUÀfe¹f ÀffÔIZYd°fIY WXOÞX°ff»f ·fe dIY¹ff BÔMÑe Afg´fSXZMXSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ
SXfª¹f À°fSXe¹f d¶fWXfSX SXfª¹f OXfMXf B³MÑe AdÀ°f°U ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ·fe ÀfSX- IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ
Afg´fSXZMXSX ÀfÔ§f IZY AfUf‰ ´fSX ¶fZ»MÑfg³f IYWXf dIY OXfMXf B³MÑe Afg´fSXZMXSX IYû A´f³fZ IYfSX IZY EIY AÔ¦f WX`Ô,ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f WX¸ffSXZ õfSXf Àf-Àf¸f¹f d³f¿´ffdQ°f dIYE
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QSX·fÔ¦ff dþ»ff³°f¦fÊ°f AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ·fdU¿¹f IYe ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf °fSXWX IYe þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fWXÔ¦ff-
dUd·f³³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f OXfMXf d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe WX`Üdþ»ff A²¹fÃf ·fZQ·ffU AfdJSX ¢¹fûÔ ?CX³WXûÔ³fZ IYWXf BÊ ·fSXe QüSX ¸fZÔ B°f³fe IY¸f ¸ff³fQZ¹f ´fSX
B³MÑe Afg´fSXZMXSX,AfVfbd»fd´fIY,AfBÊ.MXe þ¹f´fiIYfVf ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f dIY WX¸f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX` WX¸f IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ ´fdSXUfSX IYf ¦fbþfSXf ³fWXeÔ
¶ffg¹fþ U ¦f»ÀfÊ ³fZ Àfû¸fUfSX ÀfZ Vfd³fUfSX ÀfÔ§f IZY AfUf‰ ´fSX Àf·fe OXfMXf B³MÑe Àf·fe IYe EIY»f ¸ffh¦f dU·ff¦fe¹f ÀfZUf WXû ´ff SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f»fû¦fûÔ
°fIY A´f³fZ-A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf»ff Afg´fSXZMXSX 06-11 ³fU¸¶fSX °fIY IYf»ff Àf¸ff¹fûþ³f ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY R`YÀf»ff IYf IYf¸f Ad²fIY WX`,»fZdIY³f ¸ff³fQZ¹f
d¶f»»ff »f¦ffIYSX VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ d¶f»»ff »f¦ffIYSX IYf¸f IYSX SXWXZ,dRYSX ·fe »fZIYSX IYf¹fÊSX°f WXþfSXûÔ OXfMXf B³MÑe ¶fWXb°f IY¸f d¸f»f SXWXf WX`Ü IYf»ff d¶f»»ff
ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf A´f³fe EIY ÀfcÂfe ¸ffh¦f ÀfSXIYfSX A¦fSX IYûBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY Afg´fSXZMXSX IZY ·fdU¿¹f IYû CXªþU»f »f¦ffIYSX IYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ OXfMXf B³MÑe
dU·ff¦fe¹f ÀfZUf Àf¸ff¹fûþ³f AfUfþ ¶ff°f¨fe°f EUÔ ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX°fe WX`,°fû ¶f³ff³fZ IYe IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ Afg´fSXZMXSX þ¹f ´fiIYfVf ¸fWXZ°ff,Àfb³fe»f
¸fedOX¹ff QVfʳf (/¶¹fcSXû Àf¸fÀ°fe´fbSX) dþ»fZ IZY °ffþ´fbSX ¸fZÔ 13 ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ¶fb»fÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþ»ff Àfd¨fU ³fZ IYWXf ²¹ff³f AfIÈYá IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô,°ff- IY»¹ff¯f WXû ÀfIZYÜ UWXe ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ¶ff²¹f WXûIYSX 28 EUÔ 29 ³fU¸¶fSX IYû IYWXf dIY dU¦f°f 25 U¿fûÊ ÀfZ ¶fZ»MÑf³f IZY IbY¸ffSX,¸f³fe¿f IbY¸ffSX Af³f³Q,dU·ff
»fZIYSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AfÔQû»f³f ¨f»f SXWXf WX`Ü 31 A¢MXc¶fSX IYû ÀfdQ¹fûÔ WXþfSX SXÀfûB¹ff dIY ¶fZ»MÑfg³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fWXf»f IY¸feÊ dIY SXfª¹f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 25 WXþfSX ÀfZ ¸f³fe¿f IbY¸ffSX Af³f³Q ³fZ IYWXf dIY 20 dþ»ff³°f¦fÊ°f Àf·fe dU·ff¦fûÔ,ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfc¶fZ ¸fZÔ Àfd¨fUf»f¹f ÀfZ IbY¸ffSXe,Af¹fb¿fe d´fi¹fQVfeÊ,»fûIZYVf
³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ SXfª¹f IYe ÀfUf »ffJ SXÀfûB¹fûÔ IZY ¸ff³fQZ¹f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX IYf ª¹ffQf IYf¹fÊSX°f OXfMXf B³MÑe Afg´fSXZMXSX IYf Àff»fûÔ ÀfZ DY´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f OXfMXf EÔMÑe Afg´fSXZMXSX õfSXf Qû »fZIYSX dþ»ff U ´fiJ¯OX À°fSX ´fSX OXfMXf IbY¸ffSX Óff,þMXfVfÔIYSX AfdQÜ

JfÀf Àf¸ff¨ffSX
d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ UÈdð ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX
³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ EIY ÷Y´f¹fZ IYe ·fe UÈdð ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe
AûSX ÀfZ AÔd°f¸f ¶ffSX 2019 ¸fZÔ 250 ÷Yq IYe UÈdð dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fZ°fWXfÀff
¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ¶ff¶fþcQ ¸fWXþ 1650 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ SXÀfûB¹ff ÀfZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f
¸fWXf´fUÊ LNX EUÔ IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff IZY AUÀfSX ´fSX ¶fZWX°fSX
À±ff³fe¹f OXfIY ¶fÔ¦f»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ þ³fÀfÔUfQ
d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ IZYÔQi ´fûd¿f°f BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ 10 U¿feʹf
VffÀf³f ¸fZÔ EIY ÷Y´f¹ff ·fe UÈdð ³fWXeÔ dIY¹ff‌Ü ÀfûBʹfûÔ IYû Àff»f IZY 12 ¸fWXe³fZ IZY ¶fþf¹f
10 ¸fWXe³fZ IYf ¸ff³fQZ¹f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü DY´fSX ÀfZ B³fIZY DY´fSX IYf¸f IYf ¶fûÓf »f¦ff°ffSX
½¹fUÀ±ff CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þfE¦fe: - dþ»ffd²fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX °f`¹ffSXe ´fcSXe
¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX EIY ÀffdþVf IZY °fWX°f SXÀfûB¹fûÔ IYû ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff/ QVfʳf /WXfþe´fbSX/ Qe´f- 24 §ffMXûÔ IYû LNX ´fcþf EUÔ À³ff³f IZY ¸fedOX¹ff QVfʳf/¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX/Àf¸fÀ°fe´fbSX)ÀfÔUfQQf°ffÜ À±ff³fe¹f ÀMXZVf³f
Jf³ff ¶f³ff³fZ IZY IYf¸f ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX BÀf IYf¸f IYû E³fþeAû IYû ÀfüÔ´f³fZ IYe ÀffdþVf fU»fe ¸fWXf´fUÊ LNX EUÔ IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff d»fE d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfZ 08 SXûOX dÀ±f°f OXfIY ¶fÔ¦f»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ þ³fÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX °f`¹ffSXe ´fcSXe WX`Ü
SX¨f SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY SXÀfûB¹ff dUSXû²fe B³f IYfSXÊUfB¹fûÔ ÀfZ AfIiYûdVf°f SXÀfûB¹ff IZYÔQi À³ff³f IYû ´fc¯fÊ ÀfbSXÃff EUÔ VffÔd°f ´fc¯fÊ ·ff¦f ¸fZÔ ¶ffhMX IYSX IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f IYSX Qe ¦f¹fe ¶fb²fUfSX IYû þ³fÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ dþÀfIYû »fZIYSX °f`¹ffSXe
AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû ÀfÔ§f õfSXf Àf¸´f³³f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX dþ»ffd²fIYfSXe WX` AüSX Àf¸f¹f SXWX°fZ BÀfZ ´fcSXf IYSXf d»f¹ff ´fcSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸f SXf°f dQ³f QüOÞX°fZ WXbE IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfRY»f°ff
¸ffÔ¦f´fSX ÀfüÔ´fIYSX ¹f±ffVfe§fi ¸ffÔ¦f ´fcSXf IYSX³fZ A³¹f±ff 30 ³fUÔ¶fSX ÀfZ Ad³fd›°fIYf»fe³f ßfe ¹fVf´ff»f ¸fe¯ff EUÔ ´fb d »fÀf þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ff³fe IZY IYû »fZIYSX ÀffSXe °f`¹ffSXe dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX IYfRYe MXZÔMX ´fÔOXf»f
WXOÞX°ff»f VfbøY IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊÜ ¶f°füSX Ad°fd±f ·ffIY´ff ¸ff»fZ ´fiJ¯OX A²feÃfIY ßfe SXdUSXÔþ³f IbY¸ffSX IYe A³QSX ¶f`dSXIZYdOXÔ¦f OX¶f»f »fZ¹fSX IYf EUÔ °fûSX¯f õfSX, »fû¦fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IZY d»fE ´fcSXe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶f³ffE ¦fE
Àfd¨fU ÀfbSXZ³Qi ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÃfZÂf IZY ¸fû°fe´fbSX dÀ±f°f A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ´fQfd²fI- IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ´ff³fe ¸fZÔ ³fe¨fZ þf»fe WX`ÔÜ´fdSXÀfSX IYû SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe »ffBMXûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`Ü»fû¦fûÔ ¸fZÔ þ³f ÀfÔUfQ IYf¹fÊIi-
QZU³ffSXf¹f¯f ÀffWX ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d¶fWXfSX SXfª¹f dUôf»f¹f SXÀfûBʹff ÀfÔ§f YfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY Àf¸´f³³f WXb¹fe dþÀf¸fZ »f¦ffBÊ þfE¦fe °f±ff »ff»f d³fVff³f ·fe Y¸f IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ Af¸fþ³f A´f³f- A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYû Ad²fI-
(EZ¢MXc) IZY ³f¦fSX-´fiJ¯OX VffJf IYe ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXfÜ ¶f`NXIY IYe dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf´fUÊ LNX »f¦ff¹ff þfE¦ff dþÀfIZY Af¦fZ »fû¦f ³fWXeÔ YfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf SXJ³fZ IZY d»fE Af°fbSX WX`ÔÜ
A²¹fÃf°ff SXÀfûBʹff d¦fSXþf QZUe ³fZ dIY¹ffÜ Àfb³fe°ff QZUe, dVfUIbY¸ffSXe QZUe, BÔQc QZUe, EUÔ IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff IZY AUÀfSX ´fSX þf ´ffEÔ¦fZÜ Àf·fe §ffMXûÔ ´fSX Àf¸ff³¹f ³ffU
¸f¸f°ff QZUe, ³fe»f¸f QZUe, ³fe»f¸f IbY¸ffSXe, ¸fÔþc QZUe, Àfb³f`³ff QZUe, »f»fe°ff QZUe, ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff CX´f»f¶²f IYSXf¹fe EUÔ ³ffdUIY ·fe SXJZ þf¹fZÔ¦fZÔÜ ´f±f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ´fJUfSXf
IYüVf»¹ff QZUe, ´fb³fe°ff QZUe, IbYÔ°fe QZUe, V¹ff¸f»ff QZUe, JZ¦fif¸fÀf ´fiJ¯OX A²¹fÃf þf¹fZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX LNX Uid°f¹fûÔ d³f¸ffÊ ¯ f dU·ff¦f IZ Y IYf¹ff´ffÊ » fIY
´fi·ff°f SXÔþ³f ¦fb~f AfdQ ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ A´f³fZ- A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ EUÔ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE Ad·f¹fÔ°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ffMXûÔ IYe AûSX AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE
§ffMXûÔ IYe AûSX þf³fZ Uf»fûÔ ´f±fûÔ IYe ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff þfE °f±ff IY¨fSXf IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ·feOX þf³fZ Uf»fZ ´f±fûÔ IYf ¸fSX¸¸fd°f IYf¹fÊ ¸fedOX¹ff QVfʳf /Àf¸fÀ°fe´fbSX/Jf³f´fbSX(dþ»ff Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f EUÔ dþ»ff ´fdSXUWX³f
12UeÔ ÀfZÔMX-A´f ´fSXeÃff IZY ¸fSX¸¸fd°f IYSXf¹fe þf¹fZ¦fe °f±ff ¹ff°ff¹ff°f SXJ³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ OXÀMX¶fe³f IYe d³f¹fÔÂf¯f IYe ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff SXJ³fZ ´fifSXÔ·f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܲf³f°fZSXÀf EUÔ dU·ff¦f Àf¸fÀ°fe´fbSX õfSXf Af¹fûdþ°f ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi±f¸f dQ³f Jf³f´fbSX ´fiJÔOX
½¹fUÀ±ff IYû Àfb ¦ f¸f ¶f³ff¹fe ½¹fUÀ±ff SXJe þfEÜ §ffMXûÔ ´fSX ´fd¶»fIY °f±ff Àf·fe d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ ´fSX ÀffB³fZþ Qe´ffUf»fe IZY AUÀfSX ´fSX ·fe ÀfbSXÃff IZY IZY dUd·f³³f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Afþ ´fi·ff°f RZYSXe d³fIYf»fe ¦fBÊÜBÀf QüSXf³f ¶f¨¨fZ Àf°fÊIY°ff
³ff¸f ´fSX AU`²f UÀfc»fe ¦fBÊ SXfdVf þf¹fZ¦feÜdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY Àf·fe EOXSXZÀf dÀfÀMX¸f, ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ IYe »f¦ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨ffIY-¨fü¶fÔQ ½¹fUÀ±ff SXJ³fZ AüSX ¦fBÊ,Qb§fÊMX³ff WXbBÊÜÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IYf SXJZÔ ²¹ff³f,MÑ`dRYIY d³f¹f¸fûÔ IYf IYSXZÔ Àf¸¸ff³fÜIYSXZÔ ÀfbSXÃff
Uf´fÀf WXû :EAfBÊEÀfERY §ffMXûÔ ´fSX ÀfbdU²ff EUÔ ÀfbSXÃff IZY ¶fZWX°fSX
´fi¶fÔ²f dIY¹fZ þf¹fZÔÜ Àf·fe §ffMXûÔ ´fSX þ»f
½¹fUÀ±ff ¨fZÔd þÔ¦f øY¸f, ´fZ¹fþ»f,
Vfü¨ff»f¹f IYe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ IYf
CX´fdÀ±f°f EÀfOXeAfSXERY IZY ´fQfd²fI-
YfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe 18 ¸fûMXSX UûMX
Àf·fe d¨fd³WX°f À±f»ff ´fSX Ad°fdSXöY ¶f»f
IYe ´fid°fd³f¹fbdöY IYSX³fZ d³fQZÊVf EÀfOXeAû
IYf BÔ°fþf¸f, USX³ff Àf¸fÓfû IYf¸f °f¸ff¸fÜÀfbSXÃff IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff,Qb§fÊMX³ff IYû ³¹fû°ffÜÀfOÞX-
IY ÀfbSXÃff IYû A´f³ffEÔ,þeU³f IYû JbVfWXf»f ¶f³ffEÔÜþ`ÀfZ ³ffSXûÔ IZY Àff±f dUôf»f¹fûÔ ÀfZ
À°fSX IYe dÀ±fd°f IYf NXeIY ÀfZ ¸fbAf¹f³ff d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffܧffMXûÔ ´fSX Uf¨f MXfUSX CX´f»f¶²f WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY AüSX EÀfOXe´feAû IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf·fe d³fIY»fIYSX A´f³fZ A´f³fZ ´fû¿fIY ÃfZÂfûÔ IZY dUd·f³³f ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ ¨f»f°fZ WXbE ¦f¯¹f°f½¹f °fIY ´fWXbÔ¨fZÜÀfe
IYSX d»f¹ff þf¹f AüSX CXÀfe IZY A³fbøY´f »f¦ff³fZ EUÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf À±ffd´f°f ¸fô d³f¿fZ²f dU·ff¦f IZY ´ffÀf ·fe Qû ÃfZÂfe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f»ff¶f ´fûJSX IiY¸f ¸fZÔ ¸f²¹f dUôf»f¹f SXZ¶fOÞXf ¦fûdMX¹ffWXe IZY RYûIY»f dVfÃfIY »ff»f ¶ff¶fc ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû
UWXfh ¶f`dSXIZYdOXÔ¦f IYSXfBÊÜ þf¹fÜ þû §ffMX IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´feE¨fBÊOXe ¸fûMXSX UûMX WX`, CXÀfIYf ·fe CX´f¹fû¦f dIY¹ff ÀfdWX°f Àf·fe LNX §ffMXûÔ IYf ÀU¹fÔ ÀfZ þf¦føYIY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸fZÔ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY d³f¹f¸fûÔ IYf AÃfSXVf:´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWXE
J°fSX³ffIY WX`Ô CXÀfIYe Àfc¨f³ff QZ Qe þfE dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ´ff»fIY Ad·f¹fÔ°ff IYû þf¹fÜ ¸fûMXSX UûMX IYû IYWXfh ÀMXZVf³f ·fi¸f¯f IYSX QZJ »fZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff °ffdIY Qb§fÊMX³ff ÀfZ ¶f¨ffU WXû ÀfIZYÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfE dQ³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe
AüSX Àf¸f¹f SXWX°fZ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX dQ¹ff ¨ff´ffIY»f, UfMXSX EMXeE¸f, ´ff³fe IYf IYSXf³ff WX` BÀf ´fSX EÀfOXeAû AüSX ¦f¹ffܹfWX ¶f`NXIY dþ»ffd²fIYfSXe IZY WX`ÜBÀfe ¶fPÞX°fZ Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY SXûIY-±ff¸f IZY d»fE þ³f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
þf¹f °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ·fi¸f ³fWXeÔ SXWXZÜ MX`ÔIYSX »f¦ff³fZ °f±ff AÀ±ff¹fe Vfü¨ff»f¹f EÀfOXe´feAû ÀfZ dU¸fVfÊ IYSX »fZÔÜ SXf§fû´fbSX IYf¹ffÊ»f¹f IYÃf ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXb¹fe dþÀf¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE ¦f¹fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfWX¦feSX AüSX ¦ffOÞXe ¨ff»fIY IYû A´f³fZ
§ffMXûÔ IYe AûSX þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fûÊÔ IYû NXeIY d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ AüSX ¸fWX³ffSX IZY d»fE ·fe ¸fûMXSX UûMX UedOX¹fû IY³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A³f- ÀfbSXÃff IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀU¹fÔ »fZ³fe WXû¦feÜ°f·fe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IYû IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff
IYSX dQ¹ff þf¹f °f±ff ´fcþf IZY dQ³f ÀfbSXÃff IZY údáIYû¯f ÀfZ Àf·fe §ffMXûÔ SXJ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊ´ff»fIY b¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe, A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf WX`ܸfüIZY ´fSX ¶fe AfSX ´fe ´fcþf IbY¸ffSXe, ¶feE¸fMXe ¸füÀf¸f IbY¸ffSXe,´fi²ff³ff²¹ff´fIY SXfIZYVf¨fÔQi
»ffBdMXÔ¦f IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSXf¹fe ¦fû°ffJûSX SXJ³fZ ¨fûMX E¸¶fb»fZÔÀf IYe ´fQfd²fIYfSXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQÐ WXfþe´fbSX IZY ´fQfd²fIYfSXe, ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fI- A÷Y¯f,³fûOX»f dVfÃfIY »ff»f ¶ff¶fc,dVfÃfIY ³fBʸfb³f ³fZVff,´fÔIYþ IbY¸ffSX ¨fü²fSXe, ´fe MXe dVfÃfIY
þf¹fÜ §ffMXûÔ IYe ÀfRYfBÊ °f±ff ÀU¨L°ff ½¹fUÀ±ff SXJ³fZ °f±ff ³fQe ¸fZÔ ´fZMÑûd»fÔ¦f õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY LûMXZ-¶fOÞXZ IbY»f YfSXe, AÔ¨f»ffd²fIYfSXe EUÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX,dVfÃff ÀfZUIY SXf¸fd¶f»ffÀf ¸ffÔÓfe,¶ff»f ÀfÔÀfQ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fSXÔþ³f IbY¸ffSX-
¸fedOX¹ff QVfʳf /Àf¸fÀ°fe´fbSX/ SXûÀfOÞXf) EAfBÊEÀfERY IZY õfSXf À±ff³fe¹f ¹fcq AfSXq ,CX´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fd²f IbY¸ffSXe,¶ff»f ´fiZSXIY Àfe¸ff IbY¸ffSXe,¶ffg¶fe IbY¸ffSXe,¶ff»f ÀfbSXÃff ¸fÔÂfe
IYfg»fZþ SXûÀfOXf× ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ¹fcq dUUZIY IbY¸ffSX,¸fe³ff ¸fÔ¨f IYe SXf³fe IbY¸ffSXe,SXüVf³fe IbY¸ffSXe ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ LfÂf LfÂffEÔ
AfSXq IYfg»fZþ IYe À±ff³fe¹f Àf¸fÀ¹ff IYf ¸fbïf ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX` ²fSX³ff IYe A²¹fÃf°ff
EAfBÊEÀfERY IZY dþ»ff CX´ff²¹fÃf Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ dþ»ff
Àfd¨fU IbY¸ffSX ¦füSXU ³fZ IYfg»fZþ IYe dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ LfÂfûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LfÂfûÔ ÀfZ ÀfZÔMXA´f ´fSXeÃff IZY ³ff¸f ´fSX 250 øY´f¹ff UÀfc»ff ¦f¹ff WX` þû
AU`²f WX` CXÀfIZY Uf´fÀf WXû³fZ °fIY WX¸ffSXe ÀfÔ¦fNX³f »fOÞXfBÊ »fOÞXZ¦fe LfÂf ³fZ°ff ¸f³fe¿f IbY¸ffSX
BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ Àf°¹ff¦fiWX Af¹fûdþ°f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IY¸¹fbd³fÀMX ³fZ°ff ÀfWXþf³fÔQ SXf¹f


IYf AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f, VfüIY
³fZ ÀU¨L þ»f ,IYfg»fZþ ¸fZÔ UfBÊ-RYfBÊ, ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ AU`²f UÀfc»fe ÀfdWX°f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸fedOX ¹ ff/ QVfÊ ³ f QSX · fÔ ¦ ff
A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf ·fe ¸ffÔ¦f CXNXf¹ff . ²fSX³ff IZY AÔ°f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹f ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¶fWXfQbSX´fbSX ´fiJÔOX IZY
´fi·ffSXe ´fiûRZYÀfSX dU³f¹f ´ffÀfUf³f IYû Äff´f³f Àfü´ff ¦f¹ff CX³WXûÔ³fZ ÀfÀf¸f¹f Àf¸fÀ¹ff ¶fd»f¹ff ¸füþ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f E¸Àf
d³f¿´ffQ³f IYf ·fSXûÀff ·fe dQ¹ff ! ¸füIZY ´fSX Qe´fIY ´ffÀfUf³f, d´fi¹ffÔVfb, Àfû³fc IbY¸ffSX d³f¸ffÊ ¯ f WX Z ° fb IZ Y Ô Q i ÀfSX I YfSX ÀfZ
,Ad·f¿fZIY IbY¸ffSX ,Àf°¹f¸f IbY¸ffSX ,dRYSXûþ Af»f¸f, ¸fbIZYVfIbY¸ffSX, ´fiUe¯f IbY¸ffSX, Ad·f»fÔ¶f E³fAûÀfe dQ»fUf¹ff þf¹f
¸f³fe¿f ÀfdWX°f QþÊ׳fûÔ LfÂf ¸füþcQ ±fZ/ AüSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX-
Uf³fZ,QSX·fÔ¦ff VfWXSX IZY ´ffÔ¨f ÀfZ
dU²ff¹fIY ³fZ ÀfQ³f ¸fZ ÃfZÂf ÀfZ Ad²fIY þ¦fWXûÔ ´fSX ÀUeIÈY°f SXZ»fUZ
AûUSX d ¶fi þ IYf d³f¸ffÊ ¯ f IYf¹fÊ
þbOÞXZ þ³fdWX°f IZY ¸fbïû IYû CXNXf¹ff Ad·f»fÔ¶f IYSXUf³fZ,¶ffIYe þ¦fWX ´fSX ¸fedOX¹ff QVfʳf /Àf¸fÀ°fe´fbSX/ dU·fcd°f´fbSX) ÀfÔUfQQf°ffÜ ·ffSX°f IYe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ
¸fedOX¹ff QVfʳf /¶¹fcSXû Àf¸fÀ°fe´fbSX)dþ»fZ IZY ¸fûSXUf dU²ff¹fIY SX¯fdUþ¹f ·fe ÀUeIÈY°f ´fiQf³f IYSX³fZ, QSX·fÔ¦ff ¸ff¢ÀfÊUfQe IZY dU·fcd°f´fbSX ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f QZÀfSXe IYSXÊJ ´fÔ¨ff¹f°f IZY IY¸¹fbd³fÀMX ³fZ°ff EUÔ
ÀffWXc ³fZ Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f ¸fbþµRYSX´fbSX ÀUeIÈY°f SXZ»f ´fdSX- ¶ff¹fûd¶f²f ÀfWXþf³fÔQ SXf¹f IYf AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ff CX³WXûÔ³fZ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe
¦fif¸fe¯f IYf¹fÊ dU·ff¦f EUÔ dVfÃff ¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ Ad·f»fÔ¶f VfbøY ÀfQÀ¹f°ff Àf³ 1967 IZY ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f ±fZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dIiY¹ffIY»ff´fûÔ ÀfZ ¦fSXe¶f UÔd¨f°f
dU·ff¦f ÀfZ þbOÞXZ þ³fdWX°f IZY ¸fbïûÔ IYû IYSXUf³fZ,WXSXe ³f¦fSX WXÀf³f´fbSX SXZ»f Vfû¿f¯f ´fedOÞX°f þb»f¸f A°¹ff¨ffSX IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ »fOÞXZ EUÔ Af¸f AfUf¸f IYe AfUfþ
ÀfQ³f ¸fZ CXNXf¹ffÜ °ffþ´fbSX ´fiJÔOX IZY ´fdSX¹fûþ³ff IYf »fÔd¶f°f IYf¹fÊ IYû ±fZ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ IY¸¹fbd³fÀMX AfÔQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f d»fE, CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸fZÔ VfûIY
RY°fZWX´fbSXUf»ff ¸fZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fiûRZYÀfSX Ad·f»fÔ ¶ f ´fc S X f IYSX ³ fZ , A»fü»fe IYe »fWXSX QüOÞX ´fOÞXe CX³fIZY ´f`°fÈIY d³fUfÀf À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIZY ´ffd±fÊU VfSXeSX ´fSX dU³f¸-
Aþe°f IbY¸ffSX ¸fZWX°ff IZY §fSX IYe AûSX IbYVfZV½fSXÀ±ff³f SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff IYf dU³fûQ dÀfÔWX,´f´´fc ´ffÀfUf³f,IZYVfSXe QSX·fÔ¦ff VfWXSX IYf R`Y»ffU WXû¦ffÜ AüSX SXZ»fUZ ¦fb¸fMXe ´fSX AûUSXd¶fiþ fi AfÔJûÔ ÀfZ »ff»f ÓfÔOXf EUÔ »ff»f ¨ffQSX ¨fPÞXf IYSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYe EUÔ ßfðfÔþd»f Qe
þf³fZ Uf»fZ þþÊSX ÀfOÞXIY IZY þþÊSX IYf¹fÊ Ad·f»fÔ¶f VfbøY IYSX³fZ,QSX·fÔ¦ff ¹ffQU,dVfU³f ¹ffQU,ÀfbSXZÔQi ´ffÀ- CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe ·ffþ´ff IYû ÀffBÔÀf ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ UWXe Àfe´feAfBÊ ¸füIZY ´fSX Àfe´feE¸f IZY dIYÀff³f Àf·ff IZY dþ»ff Àfd¨fU Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, CX´fZÔQi SXf¹f
SXWX³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f WXUfBÊ Açf IYf dUÀ°ffSXeIYSX¯f EUÔ fUf³f,Àfe´feAfBÊ IZY AWX¸fQ A»fe ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf d»fE dþ»ff Àfd¨fU ³ffSXf¹f¯f þe Óff ³fZ OXeUfBÊERYAfBÊ dþ»ff A²¹fÃf ¸fWXZVf IbY¸ffSX, dþ»ff IY¸fZMXe ÀfQÀ¹f dUV½f³ff±f ¸fWX°fû, ´fcUÊ
¸fZ WXû SXWXe ´fSXZVff³fe IYe AûSX °ffSXfÔdIY°f dIYSX f E ¸fZ Ô ¶fZ ° fWX f Àff UÈ d ð IYû °f¸f³³fZ,SXfþc d¸fßff,¦fü°f¸f IYfÔ°f ·ffþ´ff IYû ÀfØff ÀfZ CXJfOÞX RZYIY³ff IYWXf QSX·fÔ¦ff IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dUI- dþ»ff ´ff¿fÊQ SXf¸fQZU SXf¹f, ³fUe³f dÀfÔWX, »fûIY»f ¸fÔÂfe d¸fd±f»fZVf ´fiÀffQ dÀfÔWX, ´fU³f dÀfÔWX,
´fiV³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfQ³f IYf AfIÈYá IYSXf¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfOÞXIY IZY ¸f²¹f d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ,»fWXZdSX¹ff ÀfSXf¹f ÀMX- ¨fü²fSXe,ÀfÂfb²³f Óff,VfdVf SXÔþ³f ¨ffdWXEÜUWXe Àfe´feE¸f SXfª¹f Àfd¨fU YfÀf QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ E¸Àf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¶fišfQZU ¸fWX°fû RcY»f³fZ ¨fü²fSXe dQ³fZVf IbY¸ffSX, ¸fbdJ¹ff A³fe°ff QZUe, ¦f¯fZVf QfÀf,¸f³fûþ
ÀIcY»f EUÔ ¶f`ÔIY IYe VffJf ·fe WX`Ü dþÀfÀfZ d³fIYMXU°feÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY »fû¦fûÔ IYf ZVf³f ´fSX Àf·fe E¢Àf´fiZÀf UWX Àfb´fSX- ´fi°ff´f dÀfÔWX,·f¦fUf³f »ff»f ´ffÀ- »f»f³f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf IYe Afþ WXû¦ff »fZdIY³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX QSX·fÔ¦ff ¹ffQU,LûMX³f IbY¸ffSX ÀffWX³fe, ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ, »føfe ÀffWX, ´fU³f IbY¸ffSX, SXf¸f Äff³f SXþIY,
·fe BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ Q`d³fIY øY´f ÀfZ Af³ff- þf³ff SXWX°ff WX`ÔÜ dU²ff¹fIY ³fZ °ffþ´fbSX ¸fZ RYfÀMX MÑZ³f IYf NXWXSXfU IYSX³fZ ÀfdWX°f fUf³f,Af³fQ ¸fûWX³f Óff,dVfU IbY¸ffSX ·ffþ´ff dÀfRYÊ Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fi¸f R`Y»ff ¸fZÔ E¸Àf ¶f³f³fZ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ÀfWXQZU ¸fWX°fû, B°¹ffdQ ³fZ IYfÔ VffWXþWXfÔ ³fÔQ A¸fSX SXWXZ B°¹ffdQ °ffSXûÔ IZY Àff±f CX³fIYf VfSXeSX
¶ffd»fIYf CX¨¨f dUôf»f¹f ³fWXeÔ SXWX³fZ ÀfZ ¶ffd»fIYfAûÔ IYû dUVfZ¿f IYSX d´fLOÞXZ EUÔ A³¹f ÀfUf»fûÔ ´fSX »fWXZdSX¹ffÀfSXf¹f IZY dÀfÔ W X , Qe´fIY d¸fßff,WX d SX I È Y ¿¯f SXWXe WX`Ü CXÀfZ dUIYfÀf ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe ·ffþ´ff IZY ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX »ff»f ¨ffQSX ¨fPÞXIYSX ßfðfÔþd»f Qe
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYe ¶ffd»fIYfAûÔ IYû CX¨¨f dVfÃff ¸fZ WXû SXWXe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf ´fû»fû ¸f`Qf³f ¸fZÔ þ³f Àf°¹ff¦fiWX IYf SXf¸f,»fd»f°f dIYVfûSX d¸fßf,Àfe´feE¸f ³fWXeÔ WX`Ü QSX·fÔ¦ff ÀfdWX°f d¸fd±f»ffÔ¨f»f »fû¦f OXeE¸fÀfeE¨f IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ
·fe ¸fbïf CXNXf¹ffÜ BÀf ´fSX dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe ³fZ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf°¹ff¦fiWX IYe SX f ¸f Àff¦fSX ´ffÀfUf³f,¸fWX Z V f dUIYfÀf ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX ¦fBÊÜ BÀf d»fE IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXZ ±fZ dþÀfZ WX¸f ³fZWXSXf Aû´fe IZY °f°IYf»fe³f Aû´fe
dQ¹ffÜ A²¹fÃf°ff SXfþQ dþ»ff²¹fÃf CXQ¹f Qb¶fZ,¦fû´ff»f NXfIbYSX,dQ³fZVf Óff ÀfdWX- d¸fd±f»ff UfdÀf¹fûÔ IYû 2024 ¸fZÔ BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY »fû¦f AfÔQû»f³f
VfÔIYSX ¹ffQU,Àfe´feAfBÊ SXfþeU °f Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f Vffd¸f»f ±fZÜ Àf·ff ·ffþ´ff IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IYf IZY ¶f»f´fSX ¶f¨ff³fZ IYf IYf¸f dIYE WX`Ü A²¹fÃf IYû Qe ¦fBÊ dUQfBÊ
29709 ¶f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû IYe JbSXfIYd´f»ff¹fe ¨fü²fSXe,Àfe´feE¸f dQ»fe´f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ IZYÔQie¹f ÀfÔIY»´f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ UWXe ·ffIY´ff BÀf d»fE QSX·fÔ¦ff AfÔQû»f³f IYe
·f¦f°f,·ffIY´ff ¸ff»fZ IZY ³fZ¹ffþ AWX- ¸fÔÂfe A»fe AÀfSXRY RYf°f¸fe ³fZ IYWXf ¸ff»fZ dþ»ff Àfd¨fU ¶f`ô³ff±f ¹ffQU ²fSX°fe WX` AüSX AfÔQû»f³f IZY ¶f»f ´fSX
þfE¦fe :OXfg Àff²f³ff Af³fÔQ ¸fQ,IYfÔ¦fiZÀf IZY Àfe°ffSXf¸f ¨fü²fSX- Af¸f AfQ¸fe IZY ¶ff°fû IYû Àfb³fIYSX ³fZ IYWXf IYe 10 Àff»f ÀfZ ·ffþ´ff IZY WXe QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ E¸Àf IYf d³f¸ffʯf
e,VfdVf IYfÔ°f ÀffWXc ³fZ dIY¹ffÜ BÀf CX³fIZY ¶ff°fû ´fSX A¸f»f IYSX³ff ¨ffdWX- ÀffÔÀfQ WX`Ü AüSX QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ EIY ·fe IYSXUf IYSX SXWXZÔ¦fZÜ UWXe SXfþQ dþ»ff
AUÀfSX ´fSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe A»fe EÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ ¶ffSXe dUIYfÀf EIY IYf¹fÊ ³fWXe WXbAf WX`Ü A²¹fÃf CXQ¹f VfÔIYSX ¹ffQU ³fZ IYWXf
AÀfSXRY RYf°f¸fe,´fcUÊ dU²ff¹fIY SXZ»f »ffB³f IYû »fZIYSX ·fe ¶fOÞXf dÀfRYÊ QSX·fÔ¦ff IYû NX¦f³fZ U L»f³fZÔ IYf IYe BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ °fe³f dQ³f °fIY
FYd¿f d¸fßff,Àfe´feE¸f SXfª¹f Àfd¨fU AfÔQû»f³f WXbAf ±ffÜ AüSX AfÔQû»f³f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ VfbøY IZY ´fQ¹ffÂff d³fIY»ff ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf
»f»f³f ¨fü²fSXe,·ffIY´ff ¸ff»fZ dþ»ff IZY ¶f»f ´fSX WXe QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ ¶fSXe SXZ»f QüSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f dU dU IYe À±ff´f³ff ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff WX`Ü AüSX A¶f
Àfd¨fU ¶f`ô³ff±f ¹ffQU,Ad·f¿fZIY »ffB³f d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ »ff»fc ¹ffQU WXû³ff ±ff »fZdIY³f ·ffþ´ff Uf»fZ CXÀfZ E¸Àf AfÔQû»f³f IYû ¦ffÔU ¦ffÔU ¸fZÔ VfbøY
Ib Y ¸ffSX , d´fi Ô À f SX f þ,WX d SX ´ffÀ- IYf °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf IYe »ff»fc QSX·fÔ¦ff ÀfZ Le³f IYSX »fZ ¦fEÜ A¶f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ SXfþQ IYf¹fÊIY°ffÊ
fUf³f,Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fbdJ¹ff,²f¸fZÊVf ´fiÀffQ ¹ffQU þ¶f SXZ»f ¸fÔÂfe ±fZ °fû E¸Àf IYû »fZIYSX UWXe SXfþ³fed°f IYSX ¦ffÔU ¦ffÔU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY
¹ffQU,Àfe´feAfBÊ dþ»ff Àfd¨fU CX³WXûÔ³fZ QSX·fÔ¦ff IYû ¶fWXb°f SXZ»f »ffB³f SXWXZ WX`Ü ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf IYe Afþ Àf·fe Q»fûÔ IYû EIYþbMX IYSX ÀfÔ§f¿fÊ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¸f³fe¦ffLe ÀfÔUfQQf°ff QSX·fÔ¦ff ³fZWXSXf ÀfWXf¹fIY ±ff³ff IZY
³ffSXf¹f¯f þe Óff, SXfþQ IZY AfSX IZY U MÑZ³f Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ IYWXf IYe þ¶f QSX·fÔ¦ff U d¸fd±f»ffÔ¨f»f IZY ¨f»ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe þ¶f °fIY °f°IYf»fe³f ±ff³ff²¹fÃf Àfb¸f³f IbY¸ffSX IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dUQfBÊ Qe ¦fBÊ UWXeÔ
¨fü²fSXe,ARYþ»f A»fe Jf³f,SXfI- ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY EþZÔOXf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` °fû QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ E¸Àf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY ´fQÀ±ffd´f°f ±ff³ff²¹fÃf SXfþ dIYVfûSX SXf¹f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fZWXSXf ´fcUeÊ
¸fedOX¹ff QVfʳf/¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX/ Àf¸fÀ°fe´fbSX)ÀfÔUfQQf°ff Àff¸fbQfd¹fIY ZYVf ³ff¹fIY,¨fÔQifU°fe QZUe,·fû»fc QSX·fÔ¦ff WXe ³fWXe d¶fWXfSX IYf dUIYfÀf ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff ¶füJ»ff SXWXZ WX`Ü ³fWXe WXû¦ff °f¶f °fIY AfÔQû»f³f IYû ´fÔ¨ff¹f°f IZY CX´f ¸fbdJ¹ff ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¨fü²fSXe,SXf§fû´fbSX ´fd›¸fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY
ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ´f»Àf ´fûd»f¹fû Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff ¹ffQU,A¸fSXZVf IbY¸ffSX A¸fSX,¦fÔ¦ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZ dÀfRYÊ ¦fbþSXf°f IYe CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ E¸Àf þfSXe SXWXZ¦ffÜ UWXe Àfe´feE¸f dþ»ff ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ßfU¯f IbY¸ffSX ³ff¹fIY,·ffþ´ff ³fZ°ff þ¹f SXf¸f ¨fü²fSXe,þQ¹fc ¹fbUf
IYû »fZIYSX ¶feE»fMXeERY IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¶f`NXIY d¨fdIY°Àff ´fi·ffSXe OXfg Àff²f³ff ¸fÔOX»f,ÀUfd°f »ff»f QZU,SXZJf QZU- d¨fÔ°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe WX¸f E¸Àf d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fi¸f ¸fÔOX»f ÀfQÀ¹f dQ»fe´f ·f¦f°f,Àfe´- ³fZ°ff A·f¹f ´fiIYfVf ´ffÀfUf³f,¸fbIZYVf ¸fWX°fû,´f´´fc ¹ffQU ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ
Af³fÔQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊÜ ÀfÔ¨ff»f³f Aþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf e,¦fÔ¦ff ´fiÀffQ ¹ffQU,dUV½f³ff±f ¶f³ff³fZ IZY d»fE AfÔQû»f³f ¸fZÔ þZ»f R`Y»ff SXWXe WX`Ü Afþ þøYSX°f WX` IYe feAfBÊ ³fZ°ff SXfþeU ¨fü²fSXe,¸ff»fZ ³fZ Qû³fûÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´ff¦f,¨ffQSX EUÔ ¸ff»ff ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ °f±ff
QüSXf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY 10 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÃfZÂf IZY Vfc³¹f ¨fü²fSXe,´fe IZY d¸fßff,SXfþf ´ffÀ- þf³fZ IYû ·fe °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ Afþ BÔdOX¹ff ¦fNX¶f²f³f ³fZ°ff ³fZ¹ffþ AWX¸fQ ³fZ IYWXf IYe 23 ´fcUÊ ±ff³ff²¹fÃf IZY IYf¹fÊIYf»f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY B³fIZY IYf¹fÊI-
ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY 29709 ¶f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû IYe JbSXfIY d´f»ffBÊ þfE¦feÜ fUf³f,¶f¶f»fc ÀfWX ³ fe,¸fûWX ¸ fQ IYe dþÀf ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf SXZ»fUZ IZ Y »fû¦f ·ffþ´ff IZ Y dJ»ffRY ³fUÔ¶fSX IYû ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ E¸Àf d³f¸ffʯf Yf»f ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af ¦fBÊ ±fe AüSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ VffÔd°f IYf
BÀfIZY d»fE 92 WXfCXÀf MXc WXfCXÀf MXe¸f,12 MÑfÔdþMX MXe¸f,4 dOX´fû U 1 OÑfg´f SX f ÀfeQ,Àfb · ff¿f ´ffÀfUf³f,SX d U AûUSXd¶fiþ ¶f³ff³fZ IYf ´f`Àff ³fWXe WX` ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe IYû »fZIYSX þ³f Àf°¹ff¦fiWX AfÔQû»f³f ¸ffWXü»f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ UWXeÔ ´fcUÊ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ
ÀfZÔMXSX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff IYû »fZIYSX ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYû ´fidVfÃf¯f ´fcUÊ,¸fûWX¸¸fQ IY»fe¸f CXïe³f SXfWX- Uû SXZ»f »ffB³f ¢¹ff d¶fNXfE¦ffÜ UWXe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe Afþ Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ BÔdOX¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f d¸f»fZ Àf¸¸ff³f U ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ±ff³ff IYf ÀfWXe ÀfÔ¨ff»f³f IYSX ´ffEÜ A¦fSX
dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ÀUfÀ±¹f ´fi¶fÔ²fIY RYþ»fZ SX¶f,¶feÀfeE¸f SXfWXb»f Àf°¹ff±feÊ, e,¨fÔdQiIYf »ff»f QZU,´f³³ff ¹ffQU,¸f- ´fcUÊ dU²ff¹fIY FYd¿f d¸fßff ³fZ IYWXf SXZ»fUZ ´fSX AûUSXd¶fiþ ³fWXe ¶f³f³fZ IZY IYe AûSX ÀfZCXQ¹f VfÔIYSX ¹ffQU,SX- Àf·fe »fû¦fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ³f WXû°ff °fû ´fQfd²fIYfSXe dUWXe³f ±ff³ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f
Äff³f´fiIYfVf d¸fßf, JbVf¶fc IbY¸ffSXe, E»fEÀf ´fie°fe IbY¸ffSXe, SXZ¯fbIYf IbY¸ffSXe, bIZYVf IbY¸ffSX d³fSXf»ff,CX´fZÔQi ¹ffQU,SX- IYe QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ E¸Àf ¶f³f³fZ ³fZ ·ffþ´ff IYfSX¯f ¶fOÞXf ¶fOÞXf WXfQÀff WXû SXWXf WX`Ü fþQ,¶f`ô³ff±f ¹ffQU,¸ff»fZ,dQ»fe´f IYSX ´ff³ff ¸fb¸fdIY³f ±ffÜ U`ÀfZ °fû ³füIYSXe ´fZVff »fû¦fûÔ IYf EIY þ¦fWX ÀfZ QcÀfSXZ
IiYfÔd°f IbY¸ffSXe, ¸fd¯fIYfÔ°f NXfIbYSX,SXf²ff IbY¸ffSXe, dÀfÔIcY IbY¸ffSXe, IÔY¨f³f IbY¸ffSXe, dU ¸fd»fIY,d¸fd±f»fZVf ÀfWX³fe,·fû»ff IZY »fû¦f ª¹ffQf ´fSXZVff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f dIY¹ff ·f¦f°f,Àfe´feAfBÊ E¸f,SX f þeU þ¦fWX Af³ff þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX`Ü »fZdIY³f þû ÀfWX¹fû¦f U Àf¸¸ff³f WX¸fZÔ ¹fWXfh
dUd´f³f IbY¸ffSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfWX³fe, dQ³fZVf SXf¹f,·ffIY´ff ¸ff»fZ IZY IYWXf IYe QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ E¸Àf ¶f³f³fZ ÀfZ IYe þ»Q ÀfZ þ»Q QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ E¸Àf ¨fü²fSXe,Àfe´feAfBÊÜ IZY »fû¦fûÔ ³fZ dQ¹ff CXÀfZ ·fb»ff ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fUÔ¶fSX,¶fb²fUfS, 2023 11 AüSXÔ¦ff¶ffQ
JfÀf Àf¸ff¨ffSX ´füSXfd¯fIY À±f»f Àfe°ff ±ff´ff IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff Aòb°f EUÔ AdU¿IYSX¯fe¹f
QZU - AÔ¶ff ´f±f ¸fZÔ CXOÞX SXWXe ²fc»f IZY ¸fedOX ¹ ff QVfÊ ³ f/AüSX Ô ¦ ff¶ffQ WX`ܲff¸f IZY ´fWXfOÞXe ßfÈÔJ»ff ÀfZ ´fd›¸f AfÀf´ffÀf ¦ffhUûÔ ÀfZ ·fe þ»ffd·f¿fZIY IYû
IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSXZVff³fe :¸fQ³f´fbSX ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f IZY ÀfPX`»f ÀfZ
2 dIY»fû¸feMXSX QdÃf¯f ³fe¸ff ¦ffhU ¸fZÔ
dUVff»f ¸f`Qf³f WX` dþÀfZ ´ffIYÊ IZY øY´f ¸fZÔ
dUIYdÀf°f IYSX À±ff³fe¹f þ³f°ff IYû
dVfU·föY Af°fZ WX`ÜÀf¨f¸fb¨f ¹fWX ¶fOÞXf
Àfb³QSX ¸f³fûSX¸f þ¦fWX WX`ܹfWX ¸fQ³f´fbSX IYe
¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : AÔ¶ff QZU ´f±f ¸fZÔ CXOÞX SXWXe ²fc»f IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ Àfb³QSX ´fWXfOÞXe ßfÈÔJ»ff ´fSX AUdÀ±f°f ¸f³fûSXÔþ³f IYf ¶fZWX°fSX dUIY»´f dQ¹ff þf þ³f°ff IYû BÊV½fSX IYf CX´fWXfSX WX`ÜBÀfZ
IYû AfUf¦f¸f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX` °f±ff Qb§fÊMX³ff IYe AfVfÔIYf ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü Àfe°ff ±ff´ff ´f¹fÊMX³f IZY údáIYû¯f ÀfZ ÀfIY°ff WX`ܹfWXfh ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX ¸fZ»ff ÀfÔSXdÃf°f dUIYdÀf°f IYSX³ff ¹fWXfh IZY
ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfOÞXIY IYf ¨füOÞXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ SX¸f¯feIY EUÔ ´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff ÀfZ »f¦f°ff WX`Ü ´fWXfOÞXe ´fSX ¶fOÞXZ ´f°±fSX ÀfZ Àfªþ³f VfdöY IYf ´fSX¸f Qfd¹f°U WX`ܸfÔd-
ÀfÔUZQIY õfSXf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ dIY³ffSXZ IYf ·fSXfUMX IYf IYf¹fÊ °feUi ´fdSX´fc¯fÊ À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WX`ܹf- ¶f³fZ ¦fbRYf ¸fZÔ ¸fÔdQSX WX`ܸfÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f QSX IZY ³ff¸f IYû »fZIYSX dIÔYUQÔ°fe WX` dIY
¦fd°f ÀfZ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü·fSXfUMX IZY d»fE ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX d¸f˜e OXf»fZ þf³fZ WXfh EIY °ff»ff¶f WX` dþÀf¸fZÔ ´f°±fSX ¶fOÞXZ dU¿¯fb IZY QVffU°ffSX IZY ¸fcd°fÊ dUSXfþ¸ff³f ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ¸ffh Àfe°ff IZY Àff±f A´f³fZ
IZY IYfSX¯f ²fc»f CXOÞX SXWXf WX`Ü d³f¸ffʯf EþZÔÀfe õfSXf CXöY d¸f˜e ´fSX ´ff³fe IYf dLOÞXIYfU - ¶fOÞXZ ¨f˜f³f WX` þû °ff»ff¶f ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX WX`Ü·f¦fUf³f ßfe SXf¸f Àfe°ff ¸ff°ff ·f`¹ff ´fcUÊþûÔ IYf d´fÔOX Qf³f ´fb³f´fb³f ¶fMXf³fZ IZY
³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f UfWX³fûÔ IZY AfUf¦f¸f³f ÀfZ ÀfOÞXIY ´fSX ²fc»f CXOÞX þf³fZ ´fSX ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f dQJ°fZ WX`Ô Ü »føf¯f þe IZY U³f¦f¸f³f IYe ¸fcd°fÊ ·fe ÀfÔ¦f¸f IZY °fMX ´fSX dIYE ±fZÜ UWXfÔ ÀfZ
SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü dUdQ°f WXû dIY EIY ´fJUfSXZ ´fWXfOÞXe IZY CX´fSX Àf¸f°f»f À±ff³f WX` WX`Ü·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IZY ´fSX¸f ·föY ßfeWX- »füMX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ¹fWXfh ´fSX dUßff¸f dIYE
IZY ¶ffQ QZU ¸fZÔ LNX ¸fZ»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LNX dþÀf´fSX ´fWX»fZ §f³fZ ´fZOÞX ±fZ »fZdIY³f ³fb¸ff³f þe IYe ¸fcd°fÊ ·fe ¦fbRYf ¸fZÔ WX`ܦfbRYf ±fZÜ dUßff¸f IZY IiY¸f ¸fZÔ CX³fIZY WXf±f IYf
Ui°fe U ßfðf»fb BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ WXûIYSX AfUf¦f¸f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ²fc»f BÀf IYQSX CXOÞX SXWXe WX` À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õfSXf IYMXfBÊ ÀfZ A¶f UÈÃf BÀf À±f»f ´fSX dQJ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe ²ff¸f ¸ff³fUe¹f QûWX³f ÀfZ A´f³fe dUVfZ¿f°ff ¸fWXe³fZ þ»f ·fSXZ WXû³fZ ´fSX ¶fûMXeÔ¦f ÀfZ IbYL ¸fZÔ EIY dUVff»f dVfUd»fÔ¦f ·fe AUdÀ±f°f d³fVff³f ´f°±fSX ´fSX CX°IYe¯fÊ WX`ÜBÀfd»fE
dIY Àff¸f³fZ ÀfZ IYü³f Af SXWXf WX` ¹ff þf SXWXf WX` UWX ·fe ³fWXeÔ dQJ ´ff°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXöY §f³fZ ³fWXe SXWXZÜ ³fe»f¦ff¹f,»fÔ¦fcSX,AfdQ °fÔÂf IYe CX´fZÃff IZY IYfSX¯f ¹fWX Àfb³QSX Jû SXWXf WX`Ü ¹fWXfh ´fSX °ff»ff¶f ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ·fe d¸f»f ÀfIY°ff WX` Ü ÀffU³f ¸ffWX ¸fZ Ô dVfUd»fÔ ¦f ´fSX BÀfZ Àfe°ff±ff´ff IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

JfÀf Àf¸ff¨ffSX
Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fi¶f»f ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü À±ff³fe¹f WXdOÞX¹ff
¦ffÔU d³fUfÀfe LûMXc dÀfÔWX, ·f˜d¶f¦fWXf d³fUfÀfe CX¸fZVf SXf¹f,³fSXWXSX AÔ¶ff ¦ffÔU d³fUfÀfe
Àfb²feSX IbY¸ffSX ´ffNXIY AfdQ ³fZ CXöY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¶f¨ffU IYSX³fZ WXZ°fb OXf»fe ¦f¹fe d¸f˜e ´fSX
´ff³fe IYf dLOÞXIYfU IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ´ff³fe IYf dLOÞXIYfU WXû³fZ ÀfZ EIY
°fSXRY þWXfÔ Àf¸fÀ¹ff J°¸f WXû¦fe UWXeÔ OXf»fe ¦f¹fe d¸f˜e ¦fe»fe WXû ÀfOÞXIY ÀfZ d¨f´fIY
þfE¦feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIY IY¸f ¨füOÞXe SXWX³fZ ÀfZ ²fc»f IZY IYfSX¯f IY·fe ·fe
Qb§fÊMX³ff §fMX ÀfIY°fe WX`Ü
þ¸fe³f dUUfQ ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¨f»fe ³f¶fe³f¦fSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf
A³fb¸fÔOX»f IYe d¸f»fe ÀUeIÈYd°f
d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe
³fZ EE³fE¸f IZY Àff±f IYe ¶f`NXIY
¦fûd»f¹ffÔ, EIY Qþʳf »fû¦f §ff¹f»f; °fe³f SXRZ YSX
¸fedOX ¹ ff QVfÊ ³ f/AüSX Ô ¦ ff¶ffQ
:dþ»fZ ¸fZÔ þ¸fe³fe dUUfQ IYû »fZI-
YSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ dWXÔÀfIY ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊ
dþÀf¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f IYf ·fe ¸ff¸f»ff
Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Qû³fûÔ
´fÃf ÀfZ °fe³f ¸fdWX»ff Àf¸fZ°f EIY
Qþʳf »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû
¦fEÜ Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYf B»ffþ ÀfQSX
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸ff¸f»ff AüSX Ô ¦ ff¶ffQ dþ»fZ IZ Y ¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY ³f¶fe³f¦fSX ¸fZÔ
SXRYe¦fÔþ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ³fe¸ff-¶ff- ´fbd»fÀf A³fb¸fÔOX»f IYe ÀUeIÈYd°f QZ Qe WX`Ü þQ¹fc ³fZ°ff U IYfSXfIYfMX IZY ÀffÔÀfQ IZY
dþQ ¦ffÔU IYe WX`Ü §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ Vff- ³f¶fe³f¦fSX ´fid°fd³fd²f SXfþeU SXÔþ³f dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ¶ff¶fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY
d¸f»f »fû¦f-þd£¸f¹fûÔ ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fÃf ´fcUÊ ÀffÔÀfQ U ³f¶fe³f¦fSX IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY UeSXZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ E¸fE»fE SXWX³fZ IZY
¸fedOX¹ff QVfʳf/¦fûWX: Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¦fûWX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EE³fE¸f ÀfZ 60 U¿feʹf I`Y»ffVf ´fiÀffQ, 40 QüSXf³f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀfUf»f CXNXf¹ff ±ffÜ BÀfe IZY Af»fûIY ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ
EU¸f A³¹f IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f Àff~fdWXIY Àf¸feÃff ¶f`NXIY WXbBÊÜ OXfg. Ad·f³fU ¨fÔQi EU¸f U¿feʹf CX´fZÔQi IbY¸ffSX, 30 U¿feʹf ³f¶fe³f¦fSX IYû ´fbd»fÀf A³fb¸fÔOX»f ¶f³ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f QZ Qe WX`ܳf¶fe³f¦fSX ¸fZÔ Vfe§fi WXe
Àf·fe d¨fdIY°Àff ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf ¨f»ffE þf SXWXZ A¸fSXZVf IbY¸ffSX, 35 U¿feʹf CXQ¹f IYf ¸ff¸f»ff ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´fcUÊ IbY¸ffSX, IYf¸fZV½fSX IbY¸ffSX EUÔ SXÔþ³f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfZ ´fif±f- A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f AfSXÔ·f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü Vfe§fi WXe ¹fWX ´fi°¹fÃf øY´f ¸fZÔ
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WXZ°fb d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe EE³fE¸f IbY¸ffSX, 15 U¿feʹf Àfb¸fÔ°f IbY¸ffSX, ·fe IYBÊ ¶ffSX ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff IbY¸ffSX A´f³fZ §fSX ÀfZ d´fÀMX»f d³fIY- d¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ Af²ff Qþʳf dQJZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE ³f¶fe³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ IZY °fSXRY ÀfZ UeSXZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû dþ»ff
IYû ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fiÀfU IZYÔQi ¸fZ IYSXf³fZ, ¸fdWX»ff ¶fÔ²¹ffIYSX¯f Afg´fSXZVf³f 28 U¿feʹf Vf`»fZVf IbY¸ffSX, 30 §fdMX°f WXbBÊ WX`Ü IYûMXÊ ³fZ þ¸fe³f IYf f»fIYSX Qû-°fe³f SXfCXÔOX RYf¹fdSXÔ¦f »fû¦fûÔ IYe dÀ±fd°f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû ´fiUöYf AüSXÔ¦ff¶ffQ SXfþeU SXÔþ³f dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ¶ff¶fc, þQ¹fc ³fZ°ff ¸fbIZYVf IbY¸ffSX
,¶f¨¨fû IZY d»fE MXeIYfIYSX¯f AfdQ IYf¹fûÊÔ IYû ÀfRY»f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff ¦f¹ff Ü U¿feʹf ¸fÔþc QZUe, 25 U¿feʹf Qü»f°fe R`YÀf»ff I`Y»ffVf ´fiÀffQ IZY ´fÃf ¸fZÔ IYeÜ BÀf QüSXf³f ¦fû»fe A¸fSXZVf IZY QZJ°fZ WXbE ¶fZWX°fSX B»ffþ ÀfQSX dÀfÔWX, þQ¹fc dþ»ff CX´ff²¹fÃf ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX, þQ¹fc dþ»ff CX´ff²¹fÃf ¸fWXfUeSX ¸fZWX°ff,
BÀfIZY A»ffUZ EE³fE¸f IYû A´f³fZ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU- ¦ffÔU þfIYSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi¨ffSX QZUe, 28 U¿feʹf AÔdIY°f IbY¸ffSX EUÔ Àfb³ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IY³f´f˜e ÀfZ À´fVfÊ IYSX°fZ WXbE d³fIY»f AÀ´f°ff»f SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þQ¹fc dþ»ff CX´ff²¹fÃf Àfc¹fÊUÔVf dÀfÔWX, þQ¹fc dþ»ff CX´ff²¹fÃf dU·fcd°f ´ffÔOXZ, þQ¹fc
-´fiÀffSX IYSX³fZ EUÔ A´f³fe OXйfcMXe ´fSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ 18 U¿feʹf Ad¸f°f IbY¸ffSX, þ¶fdIY IZY ¶ffQ ·fe þ¶fSX³f þ¸fe³f ´fSX ¦f¹ff dþÀfÀfZ ¸füIZY ´fSX ARYSXf- B²fSX ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ IZY dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU SX¯fþe°f dÀfÔWX, þQ¹fc ´fiJÔOX A²¹fÃf ³f¶fe³f¦fSX IY¸f»fZVf IbY¸ffSX
BÀf ¸füIZY ´fSX ÀUfÀ±¹f ´fi¶fÔ²fIY ¸fd³f¿f IbY¸ffSX ,AÔVfb¸ff³f IbY¸ffSX dÀfÔWX,A³ffd¸fIYf QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ Qe³fQ¹ff»f ´ffÀfUf³f IY¶þf þ¸ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX °fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fSXfÔ°f ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ þ£¸fe A¸fSX- dÀfÔWX, þQ¹fc ³fZ°ff d¶fÔQZV½fSXe dÀfÔWX, SX¯fþe°f dÀfÔWX, dþ»ff Àfd¨fU IZYÀfSX A»fe,
IbY¸ffSXe,¦fbdOÞX¹ff IbY¸ffSXe ¦fe°ff QZUe ÀfdWX°f QþʳfûÔ ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ ¸füþcQ SXWXZÜ AüSX WXeSXf¸fd¯f QZUe Vffd¸f»f WX`Ô Ü IYû ´fcSXf ´fdSXUfSX SX¶fe RYÀf»f IYe ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ·feOÞX þbMX ¦fBÊÜ À±ff³fe¹f ZVf IbY¸ffSX Àf¸fZ°f °fe³f »fû¦f IYû ·fÔOXfSXe dÀfÔWX, þQ¹fc dIYÀff³f ´fiIYûâ IZY dþ»ff A²¹fÃf ¶fÈþ¸fûWX³f ¸fZWX°ff, Ad°f
BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¦fû»fe A¸fSXZVf IZY ¶fbAfBÊ IZY d»fE MÑ`¢MXSX »fZIYSX JZ°f »fû¦fûÔ IYe ¶fe¨f ¶f¨ffU ÀfZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¶fZ W X ° fSX B»ffþ IZ Y d»fE ¶fOÞ X Z d´fLOÞXf ´fiIYûâ IZY dþ»ff A²¹fÃf dþ°fZÔQi ¨fÔQiUÔVfe, ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IZY ´fiJÔOX A²¹fÃf
d´fMXfBÊ IZY ¶ffQ þ£¸fe ¹fbUIY IYe WXbBÊ IY³f´f˜e ÀfZ À´fVfÊ IYSX°fZ WXbE d³fIY»f þû°f³fZ ¦fEÜ JZ°f þb°ffBÊ IZY QüSXf³f IYû Àf¸fÓff - ¶fbÓffIYSX A»f¦f dIY¹ff AÀ´f°ff»f IZY d»fE SXZRYSX IYSX dQ¹ff SXfIZYVf dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f²ffBÊ dQ¹ffÜ
¦f¹ffÜ ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ IZY IYf¸fZV½fSX EUÔ ÀfbSXZVf IYû JZ°f ´fSX ¦f¹ffÜ UWXeÔ QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f¹ffÜ A³¹f þd£¸f¹fûÔ IYf B»ffþ
¸fü°f, VfU IZY Àff±f AfIiYûdVf°f QüSXf³f ´fi±f¸f ´fÃf ÀfZ þ£¸fe ¸fÔþc AfE AüSX þû°f³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ffÜ þ¶fSXQÀ°fe þ¸fe³f ´fSX þb°ffBÊ IYe Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi SXRYe¦fÔþ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYe dþ»ff
´fdSXþ³fûÔ ³fZ dIY¹ff ÀfOÞXIY þf¸f QZUe ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ 22 U¿fûÊÔ ÀfZ
IYSXe¶f 22 ¶fe§ff þ¸fe³f IZY d»fE
BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX IYWXf Àfb³fe WXbBÊ
AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ þ¸fIYSX
þf SXWXe ±feÜ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX
IYe §fMX³ff §fdMX°f WXbBÊÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ
°f±ff IbYL ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf Af´fcd°fÊ VffJf IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY
´fOÞXûÀfe IYf¸fZV½fSX ´ffÀfUf³f EUÔ »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»f³fZ »f¦feÔÜ þd£¸f¹fûÔ Àf·fe þd£¸f¹fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE ¦fbRYSXf³f A»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ
ÀfbSXZVf ´ffÀfUf³f ÀfZ þ¸fe³fe dUUfQ IYf ¹fWX ·fe AfSXû´f WX` dIY ³ff¦fZÔQi Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi SXRYe¦fÔþ IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ¨f»f SXWXe WX`Ü

IYfg»fZþ ¸fZÔ USXQf³f ¶f³ff Qfd¹f°U EIY ´fWX»f,


þfd³fE dIYÀfZ d¸f»f SXWXe ¹fWX ÀfbdU²ff
¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ¸fZÔ ·fe IYfRYe ÀfIYfSX-
dþ»fZ IZY SXRYe¦fÔþ IZY ASX±fbAf f°¸fIY ¶fQ»ffU AfE WX`ÔÜ CX³f»fû¦fûÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : IYû dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe, ßfe ßfeIYfÔ°f VffÀÂfe
dÀ±f°f SXfþIYe¹f Ad·f¹fÔÂf¯f ¸fWXf- IYû ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ MXйfcVf³f õfSXf Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f Àf·ff IYÃf ¸fZÔ dþ»ff Af´fcd°fÊ VffJf IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY
dUôf»f¹f ³fZ EIY A³fûJe ´fWX»f IYe IYe A¶f þøYSX°f ³fWXe SXWX ¦fBÊ WX`Ü Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ Àf¸feÃff IZY IiY¸f ¸fZÔ ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸ffWX A¢MXc¶fSX 2023
¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : WXÀf´fbSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¨f³fWXMX ¦ffÔU IZY EIY ¹fbUIY WX`Ü IYfg»fZþ ³fZ Àff¸ffdþIY°ff IYe ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ÀfûVf»f ¢»f¶f õfSXf ÀfZ ´fiJÔOX Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe ¶ff÷Y¯f, ¸fQ³f´fbSX, ¦fûWX EUÔ WXÀf´fbSXf õfSXf þ³f
IYe d´fMXfBÊ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ IYSX Qe ±feÜ BÀf¸fZÔ UWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ff ±ffÜ AûSX Qû IYQ¸f ¶fPÞXf°fZ WXbE ´fWX»f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ‘Qfd¹f°U EIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe dUIiYZ°ffAûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dU·ff¦fe¹f d³fQZÊVf IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ dIY¹ff
B»ffþ IZY QüSXf³f ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY ¹fbUIY 32 U¿feʹf þ¹f´fiIYfVf ´ffÀ- Qfd¹f°U IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀfI- ´fWX » f Ad·f¹ff³f IYfg » fZ þ IZ Y ¦f¹ff WX`Ü ´fiJÔOX À°fSX ´fSX SXfVf³f IYfOXÊ d³f¦fÊ°f IYSX³fZ WXZ°fb ´fif~ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f
fUf³f CXÀfe ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ ¸fü°f IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû IYûBÊ»fUfÔ- ¨f³fWXMX ZY °fWX°f IYfg»fZþ IZY AfÀf´ffÀf IZY AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ´fÂf IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ü dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe
ÀfOÞXIY þf¸f IYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbIiYUfSX IYe SXf°f »f¦f·f¦f 8 ¦ffÔUûÔ IZY ÀIcY»fe LfÂfûÔ IYû d³f:Vfb»IY ¦fif¸fe¯fûÔ U ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ´fiJÔOX Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe IYû dU·ff¦fe¹f d³fQZVf IZY A³fbÀffSX CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe
¶fþZ þ¹f´fiIYfVf ´ffÀfUf³f IYûBÊ»fUfÔ ¦ffÔU ÀfZ A´f³fZ §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ dVfÃff Qe þf SXWXe WX`Ü ´fif¨ff¹fÊ ³fZ dIYÀfe USXQf³f ÀfZ IY¸f ³fWXe WX`Ü ¸fWXf- QbIYf³fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ EUÔ SXfVf³f IYfOXÊ d³f¦fÊ°f IYSX³fZ WXZ°fb ´fif~ AfUZQ³f ´fÂfûÔ
¸fWXfQZU À±ff³f IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ¶f`NXZ ¨ffSX -´ffÔ¨f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fbUIYûÔ ³fZ þ¹f´fiIYfVf ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IZY d»fE IYfg»fZþ IZY dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ´fiVffÔ°f IYf ÀfÀf¸f¹f d³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fb¸fÔOX»f
´ffÀfUf³f IYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX QeÜ BÀf¸fZÔ UWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYf ‘ÀfûVf»f ¢»f¶f’ ¸fd¯f ÀfûVf»f ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ´fiû. ´fQfd²fIYfSXe dUþ¹fÔ°f, QfCXQ³f¦fSX A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe ¸f³fûþ IbY¸ffSX, ´fi·ffSXe
´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ WXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ°fZ WXbE ¶fZWX°fSX B»ffþ IZY ¦fdNX°f dIY¹ff WX`ÔÜ ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹f AfSX°fe IbY¸ffSXe, ´fiû. AdU³ffVf dþ»ff Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe V½fZ°ffÔIY »ff»f, USXe¹f CX´f Àf¸ffWX°ffÊ Af»fûIY IbY¸ffSX,
d»fE ¸f¦f²f ¸fZdOXIY»f SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ B»ffþ IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fü°f BÊÔþed³f¹fdSXÔ¦f ÀMXcOXZÔMXÐÀf WXSX dQ³f Vff¸f IbY¸ffSX, OXfg. Vfe»fc IbY¸ffSXe, ´fiû. dþ»ff ÀfWXIYfdSX°ff ´fQfd²fIYfSXe, dþ»ff ´fi¶fÔ²fIY SXfª¹f Jfô d³f¦f¸f EUÔ A³¹f
IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ B²fSX, ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ VfU Af°fZ ¸fZÔ IYfg»fZþ IZY ¢»ffÀføY¸f ¸fZÔ WXe Af»fûIY IbY¸ffSX EUÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ´fQfd²fIYfSXe EUÔ IY¸feÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
WXeÔ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX SXJ IYSX ÀfOÞXIY þf¸f IYSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ §fÔMXûÔ AfUf¦f¸f³f ¶ffd²f°f ¶f¨¨fûÔ IYû ÀffBÔÀf AüSX ¸f`±Àf IYe ÀfûÔ¨ff °fû »f¦ff dIY ¶f¨¨fZÔ AfEÔ¦fZ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ Vff¸f ¸fZÔ LûMXZ-LûMXZ IYû ´fPÞXf³fZ Uf»fZ ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹f
SXWXfÜ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ Uf»fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû þ»Q d¦fSXµ°ffSXe IYe IYûd¨fÔ¦f ¢»ffÀf »fZ SXWXZ WX`Ü AfÀf´ffÀf I`YÀfZÜ dRYSX ÀfûVf»f ¢»f¶f IZY IbYL ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ·fSXf SXWX°ff WX`Ü BÊ Ô þ ed³f¹fdSX Ô ¦ f ÀMX c O X Z Ô M X Ð À f ´fi I YfVf VffQe IZY d»fE §fSX Af SXWXZ ¹fbUIY
¸ffÔ¦f IYe WX`ÜÀfOÞXIY þf¸f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe WXÀf´fbSXf ±ff³ff²¹fÃf Aþ¹f VfÔIYSX IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY 200 ¶f¨¨fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf EUÔ ´fiûRYZÀfÀfÊ ³fZ AfÀf´ffÀf A·fe IYSXe¶f 200 ¶f¨¨fZÔ ¹fWXfÔ AfI- IbY¸ffSX, ¶fd»fSXf¸f, AÔdIY°f SXfþ,
Q»f¶f»f IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ ¦fif¸fe¯f AfIiYûdVf°f WXû ¦fEÜ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ´fid°fdQ³f AfIYSX d³f:Vfb»IY dVfÃff IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX Ad·f·f- YSX dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ WX`Ü IYfg»fZþ dUUZIY IbY¸ffSX, SXfIZYVf IbY¸ffSX, IYe ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fBÊ þf³f
IYfRYe QZSX °fIY AfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f ¦fif¸fe¯f ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY fUIYûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX IZY ‘Qfd¹f°U EIY ´fWX»f IYf WXe Àfd¨f³f IbY¸ffSX AfdQ IYf WXüÀf»ff
A´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXZ SXWXZÜ AÔ°f°f: ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf §fÔMXûÔ °fIY Àf¸fÓff³fZ IZY ¶ffQ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ´fiVffÔ°f ¸fd¯f ³fZ ¶f°ff¹ff IbYL Ad·f·ffUIY A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IZY Ad·f·f- ¶fPÞXf°fZ WXbE IYWX°fZ WX` dIY ¢»f¶f ³fZ
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY þf¸f °fûOÞXfÜ dIY ÀMXcOXZÔMXÐÀf õfSXf EIY ÀfûVf»f ·fZþ³fZ IZY d»fE SXfþe WXû ¦fEÜ fUIY A¶f IYfRYe JbVf AüSX CX°Àff- IYfd¶f»fZ °ffSXeRY IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
¢»f¶f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¢»f¶f VfbøYAf°f ¸fZÔ ¶f¸fbdVIY»f 8-10 dWX°f WX`ÔÜ UZÔ Ad·f¹fÔÂf¯f ¸fWXfdUôf»f¹f BÀfIYe dþ°f³fe ·fe ÀfSXfWX³ff IYe þfE,
d³f:Vfb»IY ³fZÂf þfÔ¨f dVfdUSX IZY ÀfQÀ¹f ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ WXe ‘Qfd¹f°U ¶f¨¨fZÔ WXe Af¹ff IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f IZY dVfÃff IYe ´fWX»f IYe °ffSXeRY UWX IY¸f WXe WXû¦feÜ ÀfûVf»f ¢»f¶f IYû
EIY ´fWX»f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü ²feSXZ-²feSXZ ¹fWXe ¶f¨¨fZÔ A´f³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ IYSX°fZ ³fWXe ±fIY SXWXZ WX`Ü Ad·f·ffUI- BÀf ³fZIY IYf¸f ‘Qfd¹f°U EIY ´fWX»f
¸fZÔ 220 »fû¦fûÔ IYf WXbAf B»ffþ BÀfIZ Y °fWX ° f ¸fWX f dUôf»f¹f ¸fZ Ô þfIYSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ÀfûVf»f Y¦f¯f ¶f°ff°fZ WX` dIY ´fWX»fZ AüSX A¶f IZY d»fE WX¸ffSXe AûSX ÀfZ ¶f²ffBÊ AüSX
A²¹f¹f³fSX°f ÀMXcOXZÔMXÐÀf WXe AfÀf´ffÀf ¢»f¶f IYe ‘Qfd¹f°U EIY ´fWX»f’ IZY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¶f¨¨fûÔ IZY Äff³f PÞXZSX ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ WX`Ü CX³fIZY
IZY ¦ffÔUûÔ IZY ÀIcY»fe LfÂfûÔ IYû ¦fd¯f°f, ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû ¶f°ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü Äff³f IZY A¨LZ IYf¸f ÀfZ WX¸ffSXZ IYfg»fZþ IYf
dUÄff³f, AÔ¦fiZþe IZY Àff±f WXe ¶fZdÀfIY »f¦fZÜ BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY Afþ Àff±f Àff±f CX³fIZY SXWX³fZ AüSX ¶ff°f ¸ff³f Àf¸¸ff³f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü
°fIY³feIYe dVfÃff QZ SXWXZ WX`Ü ¹fWX ÀffSXe
½¹fUÀ±ffEÔ ¸fbµ°f WX`Ü IYfg»fZþ IZY AU`²f J³f³f AüSX AûUSX »fûdOXÔ¦f
ÀfûVf»f ¢»f¶f IYe R`YIY»MXe BÔ¨ffþÊ ¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ : IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ QcÀfSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ d³fþe IÔY´f³fe ¸fZÔ
´fiû. AfSX°fe IbY¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXSX IZY dJ»ffRY ¶fOÞXe IYSXUfBÊ 17 WXfBUf AüSX MÑIY þ¶°f IYf¸fIYSX SXWXf EIY ¹fbUIY A´f³fe VffQe IZY d»fE ¦ffÔU »füMX SXWXf±ffÜ °f·fe ÀfOÞXIY
SXûþ Vff¸f 4 ¶fþZ ÀfZ 5 ¶fþZ °fIY ¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ: dþ»fZ ¸fZÔ AU`²f J³f³f EUÔ AûUSX »fûdOXÔ¦f IZY dJ»ffRY ¸fÔ¦f»fUfSX IYe AWX»fZ Àfb¶fWX ´fiVffÀf³f WXfQÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYeþf³f ¨f»fe ¦f¹feÜ ¸fÈ°fIY IYe´fWX¨ff³f CX´fWXfSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY
¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf AfÀf´ffÀf IZY ³fZ ¶fOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ 17 AU`²f d¦f˜e EUÔ IYû¹f»ff »fûOX ¸fWXQe´fbSX ¦ffÔU d³fUfÀfe ÀfSXfþ AÔÀffSXe IZY 25 U¿feʹf ´fbÂf R`YÀf»f AÔÀffSXe IZY øY´f
»f¦f·f¦f 200 ÀIcY»fe LfÂf-LfÂf- WXfBÊUf AüSX MÑIY IYû þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fIZY dUøYð Ad¦fi¸f IYfSX- ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ ¸fü°f IZY ¶ffQ §fSX ¸fZÔ VffQe IYe JbdVf¹ffÔ ¸ff°f¸f ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹feÜ ´fdSXþ³fûÔ
¸fedOX¹ff QVfʳf/AüSXÔ¦ff¶ffQ: ÀfQSX ´fiJÔOX IZY þ¸WXûSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ùQ¹f À±f»fe fAûÔ IYû dVfÃff QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX IYfSXÊUfBÊ ÀfQSX EÀfOXeAû dUþ¹fÔ°f, EÀfOXe´feAû ³fZ¶f°ff¹ff dIY R`YÀf»f AÔÀffSXe IYfRYedQ³fûÔ ÀfZ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ SXWXIYSX EIY d³fþe IÔY´f³fe ¸fZÔ
Qb¦ffÊ ¸f`Qf³f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¸ffÔ Qb¦ffÊ ´fcþf Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ d³fVfb»IY ³fZÂf þfÔ¨f CX³fÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf IYûBÊ ¸fû. A¸ff³fb»»ffWX JfÔ EUÔ J³f³f ´fQfd²fIYfSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AüSXÔ¦ff¶ffQ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ A¦f»fZ ¸ffWX dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ WXe R`YÀf»f IYe VffQe WXû³fZ Uf»fe ±feÜ VffQe
dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qb¦ffÊ ´fcþf Àfd¸fd°f IZY d»fE ¦fE d³f¯fʹf IZY ¨ffþÊ ³fWXe d»f¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ Àff±f WXe dþ»fZ IZY AÔ¶ff AüSX IbYMXbÔ¶ff ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ¶ffgOXÊSX IYe °f`¹ffSXe IYû»fZIYSX WXe A´f³fZ §fSX Af SXWXf ±ffÜ Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX ¦f¹ff SXZ»fUZ
Af»fûIY ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¸ffWX IZY 6 °ffSXeJ IYû ³fZÂf þfÔ¨f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¶f¨¨fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¢»ffÀf ESXIYf ¨fZIY´fûÀMX ´fSX IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f Qû³fûÔ ±ff³fûÔ IZY ±ff³ff²¹fÃf IZY ÀMXZVf³f MÑZ³f ÀfZ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ UWX EIY AfgMXû IZY þSXeE ¦fûWX ´fiJÔOX IZY ¸fWXQe´fbSX
þf³ff °f¹f WXbAf ±ffÜCXÀfIZY d³fd¸fØf Afþ IZY ³fZÂf þfÔ¨f dVfdUSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 220 IYSX³fZ Af³fZ IZY ´fid°f ´fiû°ÀffdWX°f IYSX- Af»ffUf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f ¸füþcQ SXWXZÜ EÀfOXe´feAû ³fZ ¶f°ff¹ff Af SXWXf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe ´fÔ¨ff³f´fbSX ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f AfgMXû´fWXbÔ¨ff dIY ¨ff»fIY ÀfÔ°fb»f³f
½¹fdöY¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 15 »fû¦fûÔ IYf ¸fûd°f¹ffd¶fÔQ d¨fd³WX°f ³fZ IZY d»fE IYfg»fZþ IYe AûSX ÀfZ dIY ¹fWX IYfSXÊUfBÊ J³f³f AüSX ´fdSXUWX³f dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Jû ¶f`NXf AüSX AfgMXû IYe Àfe²fZ MX¢IYSX MÑIY ÀfZ WXû ¦fBÊÜ AfgMXû MÑIY ¸fZÔ WXe §fcÀf ¦f¹ff,
dIY¹ff ¦f¹ff Ü dþ³WXZÔ Afg´fSXZVf³f IZY d»fE 8 ³fUÔ¶fSX IYû ´fMX³ff AJÔOX ª¹fûd°f WXfg- ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ¸fbµ°f IYfg´fe, IY»f¸f, Lf´fZ¸ffSXe Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX IYe ¦fBÊ dþÀfIYf ³fZ°fÈ°U ÀfQSX EÀfOXeAû dþÀfÀfZ ÀfUfSXe IZY øY´f ¸fZÔ ¶f`NXZ R`YÀf»f AÔÀffSXe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹ffÜ
dÀ´fMX»f ¸fZÔ »fZ þf¹ff þfE¦ff AüSX CX³fIYf ÀfRY»f Afg´fSXZVf³f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ ³fZÂf ´fZÔdÀf»f AüSX ÀIcY»f ¶f`¦f ¸fbWX`¹ff IYSX- dUþ¹fÔ°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f 10 dIY»fû¸feMXSX EdSX¹ff Àfe»f IYSX ´fbd»fÀf À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ þ£¸fe WXf»f°f ¸fZÔ B»ffþ IZY À±ff³fe¹f d¨fdIY°Àff»f¹f d·fþUf¹ff
SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg. ÀfcSXþ IbY¸ffSX ,ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f ´fdSXUZVf ¸fZÔ f±ff þf SXWXf WX`Ü ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ³fZ IYe Lf´fZ¸ffSXe IYeÜ Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ AûUSX»fûOXZOX 17 AU`²f d¦f˜e EUÔ IYû¹f»ff »fûOX WXfBÊUf AüSX MÑIY IYû þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AüSX §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ B»ffþ IZY IiY¸f ¸fZÔ SXdUUfSX IYe QZSX Vff¸f
¸fû¶ffB»f IYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ³fZÂf ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX` ¹fdQ MÑZd³fÔ¦f EUÔ ´»fZÀf¸fZÔMX ÀfZ»f IZY BÔ¨ff¨fÊ IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffQ AU`²f J³f³f ¸ffdRY¹ffAûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ AÔ²fZSXZ IYf »ff·f CXNXfIYSX MÑIY ¨ff»fIY, AU`²f J³f³f ¸fZÔ þbMXZ R`YÀf»f IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¸fü°f IYe J¶fSX Àfb³f°fZ WXe ´fdSXþ³fûÔ IYf Àf¶fi MXcMX ´fOÞXf AüSX
Àf¸f¹f SXWX°fZ WXe BÀfIYf B»ffþ dIY¹ff þfE °fû Àf¶f IbYL NXeIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fiû. AdU³ffVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦f AüSX ¶ff»fc ¸ffdRY¹ff RYSXfSX WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AU`²f J³f³f EUÔ ´fdSXUWX³f ¹f±ff AûUSX »fûdOXÔ¦f dIYÀfe ·fe IYe¸f°f QWXfOÞX ¸ffSXIYSX SXû³fZ »f¦fZÜ ¸fÈ°fIY IZY §fSX QþʳfûÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX þbMX ¦f¹feÜ Àf·fe ³fZ
¸füIZY ´fSX Àfd¨fU ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ ¦fb~f U A³¹f »fû¦f SXWXZ Ü VfbøYAf°f ¸fZÔ PÞXZSX ÀffSXe ¸fbdVIY»fZÔ ±feÜ ´fSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf þQ ¸fZÔ þû ·fe ´fIYOÞXZ þfEÔ¦fZÜ CX³fIZY dJ»ffRY ³f dÀfRYÊ IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÔ¦fe ¶fd»IY BÀf §fMX³ff ´fSX QbJ þ°ff¹ffÜ
þ¶f WX¸f»fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fWX»f IZY ¶ffSXZ CX³fIYe ÀfÔ´fdØf ·fe þ¶°f IYe þfEÔ¦feÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
08 ³fU¸¶fSX, ¶fb²fUfSX, 2023 12 ÀffÀffSXf¸f /AfÀf´ffÀf
JfÀf Àf¸ff¨ffSX þfd°f¦f°f þ³f¦f¯f³ff IYe ÀfRY»f°ff ´fSX þQ¹fc ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf þ°ff¹ff Af·ffSX
°¹fûWXfSXûÔ IYû »fZIYSX SXZ»fUZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A¸fSXVZ f ¨fü²fSXe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû ²UÀ°f IYSX°fZ WXbE þfd°f¦f°f

¨f»ff¹ff ¦f¹ff Àf§f³f þfÔ¨f Ad·f¹ff³f, IYWXf þ³f¦f¯f³ff ÀfZ Àf¸ffþ IYû d¸f»fZ¦fe ³fBÊ dQVff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ EIY
EZd°fWXfdÀfIY IYf¹fÊ WXA b f WX` AüSX BÀf IYf¸f
þ³f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY
´fid°f Af·ffSX ·fe ½¹föY dIY¹ffÜ Af·ffSX
´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIYi ¸f IYe A²¹fÃf°ff þQ¹fc IZY d»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ³ff¸f ·ffSX°fe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AVfûIY ¨fü²fSXe, ÀfdU°ff
ÀfÔdQ¦²f UÀ°fbAûÔ IYe »fe ¦fBÊ °f»ffVfe Aû¸f´fiIYfVf ÀfZ°fb ³fZ IYWXf dþ»ff²¹fÃf Aþ¹f dÀfÔWX IbYVfUfWXf ³fZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀU¯fÊ AÃfSXûÔ ¸fZÔ AÔdIY°f WXû¦ffÜ ³fMXSXfþ, ÀfÔ¦fe°ff dÀfÔWX, A»fJ d³fSXþ Ô ³f,
dIY¹ffÜ dþÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf Àfd¨fU ¶fQSXe ·f¦f°f ³fZ IYWXf dIY VffdWX³f A£°fSX, ²f³f³þ¹f ´fMX»Z f ²f³fþe
dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³fZ°fÈ°U dþ»ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY þfd°f¦f°f þ³f¦f¯f³ff IZY d»fE d¶fWXfSX IYe ¨fü²fSXe, SXfþZVf Àfû³fIYSX, CX¿ff ´fMXZ»f,
¸fZÔ Afþ d¶fWXfSX SXûþ¦ffSX AdOX¦f d³f¯fʹf IZY IYfSX¯f WXeÔ d¶fWXfSX þfd°f¦f°f þ³f°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû °ffCX¸fi ¹ffQ SXJ¦Z fe dU³fûQ IbYVfUfWXf, SXfIZYVf dÀf³WXf, ¶f³ffSXÀfe
þ³f¦f¯f³ff IYSX³fZ Uf»ff QZVf IYf ´fWX»ff AüSX CX³fIYf Af·ffSX ¸ff³fZ¦feÜ ´fiQZVf ´fMXZ»f, Qe´fIY Vf¸ffÊ, ´fi¸fûQ ¨fü¶fZ, UeSXZ³Qi
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fE IYed°fʸff³f SXfª¹f ¶f³ff WXÜ` dU´fÃf IZY »f¦ff°ffSX dUSXû²f ¸fWXfÀfd¨fU d¶fÔQf ¨f³QiUÔVfe ³fZ IYWXf dIY IbYVfUfWXf, UeSXZÔQi ¦fûÔOX, AfVfb°fû¿f dÀfÔWX,
À±ffd´f°f IYSX SXWXf WX` °f±ff IZY ¶ffUþcQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d¶fWXfSX IZY Àf¸ffþ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹fb¦f ´fb÷Y¿f WX`ÔÜ SXfþZVf ´fMXZ»f, ¦fÔ¦ff d¶fÔQ, þ¹fVfÔIYSX
A·fe EIY Àff±f 1»ffJ AüSX WXSX °f¶fIZY IZY dUIYfÀf IZY d»fE A´f³fZ dþ³WXZÔ ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹ffQ SXJf ´fMX»Z f, ÀfcSXþ ´ffÀfe, BSXVffQ Jf³f, A÷Y¯f
20 WXþfSX dVfÃfIYûÔ IYû R`YÀf»fZ ´fSX úPÞX SXWXZ AüSX AÔ°fû¦f°Uf þfE¦ffÜ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU Aû¸f´fiIYfVf Àfû³fe, SX¸ffIYfÔ°f ´fMXZ»f, Aþ¹f ¸fWX°fû,
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸f IYf¹ffÊ»f¹fÜ Af¦ff¸fe ´fUÊ °¹fûWXfSXûÔ IYû QZJ°fZ WXbE AfSX´feERY EUÔ þ³f¦f¯f³ff IYSXfIYSX AfÔIYOÞXûÔ IYû ·fe ÀfZ°fb ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´f´´fc Àfû³fe, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, SXfþ Àfû³fe,
þeAfSX´fe IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀffÀffSXf¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àf§f³f d³f¹fbdöY ´fÂf QZIYSX ³f¹ff ÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af³fZ Uf»fZ Afþ d¶fWXfSX SXûþ¦ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fE WXÀf³f`³f JfÔ, SXþ³feVf ´fMX»Z f, ¶fÈþ³f³Q³f
þfÔ¨f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ AfSX´feERY d³fSXeÃfIY ÀfÔþeU IbY¸ffSX EUÔ þeAfSX´fe ±ff³ff²¹fÃf IYed°fʸff³f SX¨ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸f¹f ¸fZÔ þfd°f¦f°f þ³f¦f¯f³ff ÀfZ þWXfÔ IYed°fʸff³f À±ffd´f°f IYSX SXWXf WX` °f±ff A·fe Àf`³fe, ùQ¹ff IbYVfUfWXf, þ¸ff»fbïe³f
SXdU³Qi IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þUf³fûÔ ³fZ ÀUf³f QÀ°ff IYe ¸fQQ ÀfZ ´fcSXZ SXZ»fUZ ´fdSXÀfSX IYe þfÔ¨f ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸f þ³f¦f¯f³ff IYû »fZIYSX þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXOZ X Af·ffSX ´fiIYMX IYSX³fZ IZY d»fE EIY IYf¹fÊIYi ¸f EIY AûSX Àf¸ffþ IYû ³fBÊ dQVff d¸f»fZ¦fe EIY Àff±f 1»ffJ 20 WXþfSX dVfÃfIYûÔ dÀfïeIYe, NXfIbYSX ´fiÀffQ IbYVfUfWXf, ¦fbç
IYe °f±ff ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¶fbdIÔY¦f IYf¹ffÊ»f¹fÜ IYe SXûWX°ffÀf dþ»ff BIYfBÊ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ VfWXSX IZY ´fbSXf³fe UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ¹fWX dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX IYSXfSXf IYû d³f¹fbdöY ´fÂf QZIYSX ³f¹ff IYed°fʸff³f ´fMXZ»f, Qe´fIY ¨fü¶fZ ÀfdWX°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff
IYf¹ffÊ»f¹f, ÀfIbY»fÊZdMXÔ¦f EdSX¹ff, ´»fZMXRYfg¸fÊ, UZdMXÔ¦f øY¸f, RbYMX AûUSX d¶fiþ °f±ff ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fcUIÊ Y IYSXfE ¦fE þfd°f¦f°f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ´fid°f þeMXe SXûOX dÀ±f°f IbYVfUfWXf Àf·ff ¸fZÔ ´fiWXfSX ·fe IYSXZ¦ffÜ UWXeÔ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU SX¨ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ °f¸ff¸f ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
·fe ¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ þWXfÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe Af´fdØfþ³fIY Àf¸ff³f ¶fSXf¸fQ ³fWXe WXbAfÜ WXf»ffÔdIY

JfÀf Àf¸ff¨ffSX
EIY IZY ¶ffQ EIY ´ffÔ¨f dU·ff¦fûÔ
BÀfe IiY¸f ¸fZÔ þUf³fûÔ ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû A³fþf³f »fû¦fûÔ ÀfZ dQ¹ff WXbAf Jfô ´fQf±fÊ ³fWXeÔ »fZ³fZ,
ÀfbSXdÃf°f ¹ffÂff IYSX³fZ, ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfWXf¹f°ff WXZ°fb A±fUf ¦ffOÞXe U ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYûBÊ
»ffUfdSXÀf UÀ°fb °f±ff IYûBÊ Af´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f dQJ³fZ ´fSX SXZ»fUZ WXZ»´f»ffB³f ³fÔq-139
IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXZ»fUZ IYû Àfcd¨f°f IYSX³fZÔ WXZ°fb þf³fIYfSXe ·fe QeÜ dþÀfÀfZ SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY AIYûPXe¦fû»ff ¸fZÔ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY
IYe OXeE¸f ³fZ IYe Àf¸feÃff
ÀfRYSX IYû ÀfbJQ EUÔ ÀfbSXdÃf°f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¦füSX°f»f¶f WXû dIY dQUf»fe, ²f³f°fZSXÀf, LNX
ÀfdWX°f A³¹f °¹fûWXfSXûÔ IZY ¸fïZ³fþSX AfSX´feERY U þeAfSX´fe õfSXf ÀfÔdQ¦²f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX
´f`³fe ³fþSX SXJe þf SXWXe WX` °f±ff ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff WXeÔ CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü
dþ»ff À°fSXe¹f ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f
¸fedOX¹ff QVfʳf/AIYûPÞXe¦fû»ffÜ dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ ³fZ AIYûPXe¦fû»ff ÀfZUf ÀfQ³f Afßf¸f
¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ÀfWXf¹fIY AUSX d³fSXeÃfIY d´fÔMXc ¨fü²fSXe, AUSX d³fSXeÃfIY AfSX IZY SXf¹f, ¸fZ dþ»ff IZY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f EIY ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f dIY¹ff. dþÀfIYf A²¹fÃf°ff
AfSXÃfe þeE³f SXf¹f, AfSXÃfe AfSX IZY ´ff»f ÀfdWX°f A³¹f ÀfbSXÃff ¶f»f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ dþ»ff ¸fÔÂfe ´fÔIYþ IbY¸ffSX CXRYÊ ¦fû´fe IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ff. BÀf ¶f`NXIY ¸fZ
SXfþÀU EUÔ ·fcd¸f Àfb²ffSX, d³fUfʨf³f, ¸fôd³f¿fZ²f, ¹ff°ff¹ff°f dUd³f¹f¸f³f ÀfdWX°f
MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ¶fþSXÔ¦f Q»f ´fifÔ°f ÀfbSXÃff ´fi¸fbJ, dþ»ff ´ff»fIY Ad²fIYfSXe dUIYfÀf IbY¸ffSX, dUV½f dWX³Qc
´fdSX¿fQÐ IZY ´fifÔ°f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe d¨f°fSXÔþ³f IbY¸ffSX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZ. dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ
ÀfZ EIY IYe ¸fü°f °¹fûWXfSXûÔ IZY ¸fïZ³fþSX dUd²f ½¹fUÀ±ff ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f ´fifÔ°f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe d¨f°fSXÔþ³f ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY Af¦ff¸fe ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZ ¨f¨ffÊ
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸f B°¹ffdQ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe IYBÊ dQVff d³fQZVÊ f IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY 22 ³fUÔ¶fSX ÀfZ 29 ³fUÔ¶fSX °fIY ÀfÔ°f ´fiUfÀf IYSXf³ff, 3 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ 17
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ³fûJf Ü ±ff³ff ÃfZÂf IZY ·f»fbAfWXe ¦ffÔU IZY ´ffÀf MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IYf¹ffÊ»f¹fÜ QZ°fZ WXbE OXeE¸f ³fZ Af´fQf ´fi·ffSXe °f±ff dQÀfÔ¶fSX °fIY ²f¸fÊSXÃff d³fd²f IYSX³ff WX`.1 þ³fUSXe ÀfZ 15 þ³fUSXe °fIY AÃf°f d³f¸fÔÂf¯f
ÀfZ EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ Ü¸fÈ°fIY ·f»fbAfWXe ¦ffÔU IZY ÀfÔþe°f VffWX ¶f°ff¹ff þf SXWXZ dþ»ff Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f dÀ±f°f OXeAfSXOXeE Àf·fe A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe IYû ´f¹ffÊ~ IYf¹fÊIiY¸f IYSX³ff WX`. dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ dþ»ff ¸fÔÂfe ¦fû´fe IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXûWX°ffÀf
WX`ÔÜ §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSX ¸fZÔ ÀffÀffSXf¸f ÀfZ AfSXf ÀfÔUfQ IYÃf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fcSXZ dQ³f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EÀfOXeAfSXERY MXe¸f IYf ´fi¶fÔ²f dþ»ff ´fiJ¯OX À°fSX ´fSX þ»Q WXe ÀfÔ¦fNX³f IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ff. SXûWX°ffÀf dþ»ff IZY
þf SXWXe OXeE¸f¹fc ¸fZ¸fc MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ·f»fbAfWXe ¦ffÔU IZY ´ffÀf ÀfÔþe°f ÀffWX IYe ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXfÜ dþ»ffd²fIYfSXe IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf Àf·fe ´fiJ¯OXûÔ ¸fZ ÀfÔ°f IZY Àff±f ´fiUfÀf IYSX³ff WX`. BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ dþ»ff
¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ³fûJf ´fbd»fÀf §fMX³ff ÀfZ ´fWXbÔ¨fe AüSX VfU IYû IY¶þZ ³fUe³f IbY¸ffSX ³fZ ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ IYBÊ dU·ff¦fûÔ dIY AU`²f ´fMXfJûÔ IZY d³f¸ffʯf AüSX ·fÔOXfSX¯f ÀfWX ¸fÔÂfe ²f¸fÊUeSX, ¶fþSX¦Ô f Q»f dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY Qe´fIY QfÀf, ¶fþSX¦Ô f Q»f ³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY
¸fZÔ »fZIYSX IZY ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ÀffÀffSXf¸f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü IYe Àf¸feÃff IYe °f±ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ³fþSX SXJf ¨fÔQ³f ¦fb~f, AIYûPXe¦fû»ff ÀfÔ¹fûþIY ´fÔIYþ IbY¸ffSX, ¦füSXÃff ´fi¸fbJ IbYVf»f IbY¸ffSX, ´fiJ¯OX
A²¹fÃf ¦fû´ff»f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX,´fÔ¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf MXb³ff dÀfÔWX B°¹ffdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf ¸fZÔ L´fe J¶fSX IYf AÀfSX IYû IYBÊ dQVff d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fEÜ
ÀfUÊ´fi±f¸f SXfþÀU EUÔ ·fcd¸f dUUfQ IYe ¸fZÔ EÀfOXeE¸f IYû ·fe ·fcd¸f dUUfQ IZY dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¸fô³f¿fZ²f IYe Àf¸feÃff
þfE¦ff °f±ff IYf³fc³fe ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f
CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ AÔ°f ¸fZÔ
´fiVffÀf³f ³fZ IYMXUf¹ff ¶ff»fc §ffMX, ¶ff»fc Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ þWXfÔ ·fcd¸f dUUfQ IYû d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE A´f³fZ À°fSX ÀfZ d³f¹fd¸f°f IYSX°fZ WXEb OXeE¸f ³fZ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY IYû dþ»ffd²fIYfSXe ³fUe³f IbY¸ffSX ³fZ CX´fdÀ±f°f Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f EÀfûdÀfEVf³f ÀfQÀ¹ff
»fZIYSX OXeE¸f EÀf´fe ³fZ IYBÊ d¶fÔQbAûÔ ´fSX ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¸fðd³f¿fZ²f dU·ff¦f, ´fbd»fÀf, þedUIYf EUÔ ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IZY Àff±f þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff
CX°J³f³f WXbAf ¶fÔQ AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦f¹ff °f±ff IYWXf ¦f¹ff dIY Àf·fe AÔ¨f»f ´fiVffÀf³f IZY Àff±f ¶fZWX°fSX Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f ´fSX ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ IYWXf dIY IYû Qe ¦fBÊ ßfðfÔþd»f
·fc Àf¸ff²ff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fif~ IbY»f AfUZQ³fûÔ Ad²fIYfSXe ÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³ffIYf ¶f³ff³fZ, ¨füIYÀfe VfWXSX ¸fZÔ þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f ³ff
¸fZÔ 1471 IYf AÔd°f¸f øY´f ÀfZ d³f¿´ffQ³f IYSX IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX dUd²f Àf¸¸f°f IYf¹fÊUfWXe ¶fPÞXf³fZ °f±ff Afd²fIYfdSXIY Lf´fZ¸ffSXe IYSX³fZ WXû BÀfIZY d»fE þ¦fWX-þ¦fWX ¶fÀf ´fOÞXfU
dQ¹ff ¦f¹ff WX̀ °f±ff IYBÊ AfUZQ³f ´fidIiY¹ff²fe³f, IYSXZÔ¦fZÜ AÔ¨f»f EUÔ ±ff³ff À°fSX ´fSX ·fcd¸f IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ °¹fûWXfSXûÔ d¨fd³WX°f IYSX d³f²ffÊdSX°f À±f»fûÔ ´fSX WXeÔ
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fÔd¶f°f EUÔ d³fSXÀ°f IYSX dQE dUUfQ ´fidIiY¹ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f`³fSX EUÔ IYû QZJ°fZ WXbE OXeE¸f õfSXf Àf·fe AÔ¨f»f UfWX³f IYf NXWXSXfU Àfbd³fd›°f IYSXfEÔÜ
¦fE WXÜỒ BÀf QüSXf³f ·fcd¸f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ µ»fZ¢Àf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf³fIYfSXe ´fiQdVfÊ°f Ad²fIYfSXe EUÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû LNX §ffMXûÔ OXeMXeAû IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ÀfOÞXIY
¸fZÔ AÔ¨f»fUfSX EUÔ ±ff³ffUfSX ´fid°fUZQ³f ·fe IYSX³fZ EUÔ þ³f°ff QSX¶ffSX IYf ´fÔþe ÀfÔ²ffdSX°f IYf dUUSX¯fe, ÀfÔUZQ³fVfe»f §ffMXûÔ IYf ÀfbSXÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Aô°f³f ´fifU²ff³fûÔ ÀfZ
´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf´fSX OXeE¸f ³fZ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨f¹f³f °f±ff SXZ»fUZ »ffB³f A±fUf SXZ»fUZ Af¸fþ³fûÔ IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d»fE
ÀfÔ¶fÔd²f°f AÔ¨f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ±ff³ff BÀfIZY ¶ffQ OXeE¸f ³fZ Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ IYû RYfMXIY IZY ÀfMXZ LNX §ffMX IYe Àfc¨fe Ad¶f»fÔ¶f ¶f`³fSX, ´fûÀMXSX EUÔ WX`ÔOXd¶f»f IZY ¸ff²¹f¸f
´fi·ffSXe IYû dUVfZ¿f ÀfÔUQZ ³fVfe»f°ff IZY Àff±f QZJ°fZ WXbE dþ»fZ IZY USXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSXZÔÜ Àf¸feÃff
¸fedOX¹ff QVfʳf/³füWX˜f Ü ³füWX˜f ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY Àfû³f ³fQe IZY ¨ffSX ¶ff»fc §ffMX A¸fSXJf, ¶ffÔQc IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IZY Àff±f IYBÊ d¶fÔQAb ûÔ ´fSX Àf¸feÃff IYe °f±ff °f±ff IYWXf dIY EZÀfZ §ffMXûÔ ´fSX Ad°fdSXöY ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf A²feÃfIY dU³fe°f ¸fedOX¹ff QVfʳf/IYû¨fÀfܳfZVf³f»f Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f EÀfûdÀfEVf³f IZY SXf¿MÑXe¹f Àf»ffWXIYfSX
, ³ffUfOXeWX U dÀfÔWX´fbSX §ffMX ÀfZ ¶ff»fc IYf CX°J³f³f ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX WXeÔ ¹f±ffÀfÔ·fU Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffSXe IYû ´fieUZÔdMXU E¢Vf³f IYd¸fʹfûÔ EUÔ ´fbd»fÀf ¶f»f IYe ´fid°fd³f¹fbdöY IbY¸ffSX, CX´f dUIYfÀf Af¹fböY VfZJSX IYfVfe³ff±f SXf¹f IYe ²f¸fÊ´f}e U ÀfÔ§f ÀfQÀ¹ff Àf³fÓffSXû QZUe IZY ßffðIY¸f ´fSX ßfðfÔþd»f
BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX WX¸ffSXZ A´f³fZ Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fedOX¹ff QVfʳf ¸fZÔ 6 ³fUÔ¶fSX Àfû¸fUfSX Àf¸ff²ff³f ´fif~ WXû, BÀf dQVff ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY IZY d»fE IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ °f±ff U`²f-AU`²f Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ WXf»ffÔdIY LNX §ffMXûÔ IZY Af³fÔQ, EOXeE¸f ¨fÔQVi fZJSX ´fiÀffQ ÀfdWX°f Qe ¦fBÊ,BÀf AUÀfSX ´fSX CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦fif¸f Àf°fÀff ¸fZÔ ßfðfÔþd»f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
IYû SXf°f ·fSX WXû°ff SXWXf ¶ff»fc IYf CX°J³f³f U PXb»ffBÊ Vfe¿fÊIY ÀfZ ¶ffSXWX ³fÔ¶fSX ´fZþ ´fSX ´fi¸fbJ°ff ´fWX»f IYSXZÔ °f±ff þWXfÔ AfUV¹fIY WXû UWXfÔ WXd±f¹ffSXûÔ IZY ¦f»f°f ´fi¹fû¦f IZY dU÷Yð d»fE ¶f`dSXIZYdOXÔ¦f, »ffBdMXÔ¦f, ¨fZÔdþÔ¦f øY¸f, Àf·fe dþ»ff, A³fb¸fÔOX»f EUÔ ´fiJOÔ X À°fSXe¹f ¦f¹ff þWXf IYBÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY °f`»f d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX ßfðfÔþd»f
ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ J¶fSX L´f°fZ WXe À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f U CX°J³f³f dU·ff¦f WXSXIY°f »fû¦fûÔ IYû CXd¨f°f Àf»ffWX ·fe QZÜÔ BÀf ÀfÔQ·fÊ AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf Uf¨f MXfUSX, Vfü¨ff»f¹f °f±ff ÀffRY ÀfRYfBÊ ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ QeܸfüIZY ´fSX SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸ff¹f¯f ´ffÔOXZ¹f E»fü³f Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ÀUf¸fe, Àfb¦fieU
¸fZÔ Af ¦f¹feÜ AÔ¨f»ffd²fIYfSXe SXf¸f´fiUZVf SXf¸f, J³f³f dU·ff¦f IZY ¶fOXf ¶ff¶fc U ³füWX˜f ±ff³ff ´fiÀffQ dÀfWX,þ¦fSXû´f³f dÀfWX,dVfU¸fbd³f dÀfWX,¨ffÔQe dÀfWX,´fcUÊ ´f`¢Àf A²¹fÃf ÀfbSXQÔZ i Qb¶fZ,Af¨ff¹fÊ
IZY EÀfAfBÊ BÊV½fSXe ´fiÀffQ ³fZ þZÀfe¶fe ÀfZ ¶ff»fc §ffMX IYû IYMXUf¹ffÜ dþÀfÀfZ Àfû³f ³fQe ÀfZ
¶ff»fc IYf AU`²f CX°J³f³f ´fc¯fÊ°f: ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY SXf°f ·fSX ¶ff»fc »fQZ MÑ`¢MXSX IYe
¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ÀfZ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ IZY ¦ffÔUûÔ IZY §fSXûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû SXf°f ¸fZÔ Àfû³ff ¸fbdVIY»f WXû
QdSXWXMX ¸fZÔ dU²ff¹fIY RY°fZWX ¶fWXfQbSX IZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ¸fb³f¸fb³f Qb¶fZ,AU²fZVf ¨f`¶fZ,SXfþeUSXÔþ³f ´ffÔOXZ¹f,IbY¸fbQ SXÔþ³f ´ffÔOXZ¹f,Ad³f°ff QZUe,ßfeSXf¸f
d°fUfSXe,WXdSXVfÔIYSX d°fUfSXe,¶fdVfâ d°fUfSXe,SX¯Z fb QZUe,SXf²ff ´fiÀffQ ¨f`²fSXe,SXf¸f²f³fe ´ffÔOX¹Z f,SXfIZYVf
´ffÔOXZ¹f,SXf¸f³fSXZVf ¸fWX°fû,þUfWXSX d°fUfSXe,A¸fSX d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦f¹ff ±ffÜ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ J¶fSX ´fiIYfdVf°f WXû°fZ WXe ´fiVffÀf³f WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ

ÀU¨L ¦ffhU ÀU¨L °¹fûWXfSX IYf¹fÊIiY¸f IYf


CXîMX³ff Ad²fIYfdSX¹fû ³fZ ÀfRYfBÊ
´fSX d³fIYf»ff ´fid°fIYfSX ¸ff¨fÊ ÀfWX Àfñbdð ¹ffÂff
¸fedOX¹ff QVfʳf/AIYûPÞXe¦fû»ffÜ ±ff dIY þ¶f þ¶f ²f¸fÊ ´fSX ´fiWXfSX WXû¦ff °f¶f °f¶f CX³fIYf dU³ffVf
WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY Qû¿fe IYSXfSX
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸fÜ A´fSX dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf-1 Àfb³fe»f IbY¸ffSX U¸ffÊ IYe
AQf»f°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX°¹ff IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¸ffÂf AfSXû´fe IYû Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff
OXZWXSXe ´fiJÔOX IZY QdSXWXMX ¸fZÔ ¸ffÔ dUÔ²¹fUfdÀf³fe ¸fÔdQSX (dVfU WXû¦ff.dU²ff¹fIY ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXf WX`ÜUWXe BÀfIZY WXÜ` Àfþf IZY d¶f³Qb ´fSX Àfb³fUfBÊ Af¦fe¸fe 24 ³fU¸¶fSX 2023 IYû WXû¦feÜ IYLUfÔ ±ff³ff IYfÔOX
IYSX dIY¹ff ¸fÔdQSX) IZY Àf¸fe´f dOXWXSXe dU²ff¹fIY RY°fZWX ¶fWXfQbSX IZY õfSXf dQ¹fZ
¦fE dUUfdQ°f ¶f¹ff³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fþSXÔ¦f Q»f
SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff »ff»fc ¹ffQU U SXf¶fOÞXe QZUe A´f³fZ §fSX ¸fZ ³fü IY»fVf
SXJ IYSX ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYf ³fü dQ³f ßfðf U dUV½ffÀf IZY ´fcþf A¨fʳff
ÀfÔ£¹ff-28/19 IZY Af»fûIY ¸fZÔ ÀfÔdÀ±f°f dU¨ffSX¯f UfQ ÀfÔ£¹ff-64/20 ¸fZÔ A´fSX »fûIY
Ad·f¹fûþIY AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff dQ³ffÔIY 28-5-2019 IYe Àfb¶fWX
¸fedOX¹ff QVfʳf/³fûJfÜ »fûdWX¹ff ÀU¨L d¶fWXfSX Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ³fûJf ´fiJÔOX ¸fZÔ 6-30¶fþZ IYe WX`Ü þ¶f A¸fü³ff d³fUfÀfe BÔQi·fc¿f¯f dÀfÔWX CXRYÊ ¸f³fþe dÀfÔWX ¨ff¹f ´fe³fZ IZY
¿ÀU¨L ¦ffÔU - ÀU¨L °¹füWXfSX ¿ IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiJÔOX À°fSX ´fSX EUÔ Àff¸ffdþIY »fû¦fûÔ ³fZ EIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f IYeÜ Àf·ff dIY¹ff AüSX d¶fWXfSX UfdÀf¹fûÔ IYû Qb¦ffÊ ´fcþf IYe ¶f²ffBÊ dQ¹fZÜ UWXeÔ
¸fZÔ dUd·f³³f Q»fûÔ IZY ³fZ°ff EUÔ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY SXf»fûÀf´ff ³fZ°ff dSXÔIcY Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY dOXWXSXe dU²ff¹fIY IZY d»fE QbIYf³f ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ UWXeÔ ¶f¦f»f IZY ¦ffÔU ÀfûWXQf d³fUfÀfe QfSXf dÀfÔWX CXRYÊ Ad·fþe°f dÀfÔWX
IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîf°f¸f dIY¹ff ¦f¹ff Àf dþÀf¸fZÔ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe A°fb»f ¦fb~f A´ff¨fe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ ´fWXbÔ¨ff AüSX BÔQi·fc¿f¯f ¸fZÔ ÀfMXf IYSX RYf¹fSX IYSX dQ¹ffÜ BÔQi·fc¿f¯f
, ´fiJÔOX ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ´fQfd²fIYfSXe Àfb³fe»f IbY¸ffSX ,³fûJf ´fiJÔOX IZY »fûdWX¹ff ÀU¨Lf Àff±f-Àff±f ¶fþSXÔ¦f Q»f EUÔ Àf³ff°f³f ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ³fZ Uf»fZ dJ»ffRY »fû¦fû IYû EIY Àff±f AfIYSX dUSXû²f IYSX³ff WXû¦ff. UWXe
Àf`IYOÞXû »fû¦f ¸füþcQ SXWXZ. UWXe Àf·ff ¸fZÔ Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÔ Qb¦ffÊ IbYL ´ffJÔOXe EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fPÞXfU QZ SXWXZ WX.` CX³fIYf ·fe dUSXû²f dÀfÔWX CXRYÊ ¸f³fþe dÀfÔWX IYe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ
(¦fif¸fe¯f ) IZY ´fiJÔOX Àf¸f³U¹fIY ,³fûJf EUÔ ³fûJf ´fiJÔOX dÀ±f°f Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY °f°IYf»f BdMX¸WXf ¸fZÔ OXf0 AVfûIY IbY¸ffSX dÔÀfWX IZY WXfÀg ´feMX»f ¸fZÔ B»ffþ IZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ff
ÀU¨L°ff ´f¹fÊUZÃfIY °f±ff A³¹f ´fiJÔOX IYd¸fʹfûÔ õfSXf ´fiJÔOX ´fdSXÀfSX ´fSX ÀfRYfBÊ IYe ¦fBÊÜ IZY ´fid°f A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû SXJf CXÀfIZY ¶ffQ QdSXWX°f ¸fZÔ SXûOX WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`. UWXe UWXe dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f
WXû°fZ WXbE ¦ffÔ²fe À¸ffSXIY ÀfZ »fZIYSX ¶ff¶ff ÀfcSXQfÀf IYe IbYdMX¹ff SXWXe WXÜ` WX¸f Àf³ff°f³fe ´fZOXÞ-´fü²fûÔ, ¦fü ¸ff°ff, ²fSX°fe ¸ff°ff, °fb»fÀfe ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX, ¦fû´fe IbY¸ffSX, dUIYfÀf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ þWXfÔ OXfg¢MXSX ³fZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ CXöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àffùf IZY Af²ffSX ´fSX IYûMXÊ ³fZ Afþ
ÀfRYfBÊ IYf ¸fWX°U »fû¦fû IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ÀU¨L°ff Àfb´fSXUfBþSX ´fiRbY»f d¦fSXe Ad·f¹fböY QfSXf dÀfÔWX CXRYÊ Ad·fþe°f dÀfÔWX IYû ·ffQdU IYe ²ffSXf-302,EUÔ 27 Af¸ÀfÊ
,ÀfÔþ¹f SXf¸f ,WXdSXUÔVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ,Àf¸fSXZÔQi IbY¸ffSX ,²f¸fZʳQi Vf¸ffÊ ,CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ d¸fdOX»f ÀIcY»f °fIY ´fid°fIYfSX ¸ff¨fÊ ÀfWX Àfñbdð ¹ffÂff d³fIY»f ¸ff°ff ¹fWXfÔ °fIY dIY EIY LûMXe d¨f™e IYû ·fe WX¸f ¸ff³f°fZ WX` AüSX A·fe dU²ff¹fIY IYf ¶fû»f Àf³ff°f³fe ´fSX ³fWXeÔ Àfb²fSXf °fû A¶f
¦f¹ffÜþWXfÔ OXZWXSXe dU²ff¹fIY RY°fZWX ¶fWXfQbSX IYû ¶fþSXÔ¦f Q»f ³fZ ´fbþf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe dþWXfQe ¦fü ¸ff°ff IYe Qc²f ´fe°fZ WX` ¸f¦fSX BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf dUVff»f ´fiQVfʳf dIY¹ff þfE¦ff. Àf·ff IZY ¶ffQ E¢MX IZY °fWX°f Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü
ÀU¨L°ff þf¦føYIY°ff IYû »fZIYSX ¶f`NXIY IYe ¦fBÊÜ ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ÀU¨L°ff
þf¦føYIY°ff IYû »fZIYSX ¶f`NXIY IYe ¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¶f`NXIY
Af¹fûdþ°f IYSX Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYû »fZIYSX ¦f¸·feSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe ¦fBÊ AüSX Àf·fe ÀU¨L°ff
IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe QeÜ UWXe Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dUV½f
dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f ¹fVf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY dOXWXSXe
þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¸ffSX QZ°fZ WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY IYe ²fSX°fe ¸ff°ff
´fSX UWX JOÞXf WX`Ü EZÀfZ dþWXfQe IZY IYfSX¯f dWXÔQc Af´fÀf ¸fZÔ ¶fÔMXZ
»fû¦fû ³fZ ¸ff°ff Qb¦ffÊ, þ¹f ßfeSXf¸f, ¸ffÔ »føfe, ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYf dUSXû²f
Àf³ff°f³f ³fWXeÔ ÀfWXZ¦ff ³fWXeÔ ÀfWXZ¦ff, UÔQZ ¸ff°fSX¸f,·ffSX°f ¸ff°ff IYe ²f³f°fZSXÀf U Qe´ffU»fe IYû
Àfb´fSXUfBþSX IYû d³fQZÊVf Qe ¦fBÊ dIY A´f³ff A´f³ff ´fÔ¨ff¹f°f IYû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ ¸fböY
SXJZÜ »fû¦fû IYû þf¦føYIY IYSXZ dIY Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ³f IYSXZÜ
dU²ff¹fIY dþWXfQe ¸ff³fdÀfIY°ff ´ff»f SXJf WX`Ü ¸ffh Qb¦ffÊ ,ßfe
SXf¸f, »føfe ¦f¯fZVf IYû »fZIYSX dQ³f ´fid°fdQ³f Af¸f¹ffÊdQ° ¶f¹ff³f
þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ EIYþbMX WXû³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX EZÀfZ Àf³ff°f³fe
dUSXûd²f¹fûÔ IYû ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶f QZ³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
þ¹f, dWXQÔ c QZUe QZU°ffAûÔ IYf A´f¸ff³f ³fWXeÔ ÀfWX¦Z ff ´fcSXf dWXQÔ Àb °ff³f
AfdQ IZY ³ffSXZ IZY Àff±f ´fid°fIYfSX ¸ff¨fÊ ÀfWX Àfñbdð ¹ffÂff d³fIYf»ff. »fZIYSX Àfþf QbIYf³f
QZIYSX Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ dþWXfdQ¹fûÔ IYû A·fe Àfb²fSX³fZ IYf ¸füIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf UWXe »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY QdSXWXMX ¸fZÔ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IZY ´fd°f IYfRYe ¸fedOX¹ff QVfʳf/¨fZ³ffSXeÜ IYfd°fÊIY ¸ffÀf IZY IÈY¿¯f ´fÃf IZY Âf¹fûQVfe d°fd±f IYû ²f³f°fZSXÀf
QfU±f IZY 14 ¶fIYfEQfSX CX´f·fûöYfAûÔ EZÀfZ dU²f¸feÊ IYû WX¸f Àf¶fIYû d¸f»fIYSX dÀfJf³fZ IYe þøYSX°f WX`.
EZÀfZ »fû¦fû IYû ¦ffÔU IYe WXSX ¦f»fe ÀfZ »fZIYSX WXSX ¨f`IY ¨f`SXfWXûÔ ´fSX
dIY »f¦f·f¦f QþʳfûÔ þ¦fWX BÀfIZY ´fb°f»fZ QWX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fdQ
A·fe ³fWXeÔ ¸ff³ff °fû BÀfIZY WXûMX»f IZY Àff¸f³fZ ¶fbdð Vfbdð ¹fÄf
»fû¦f þf¦f÷YIY WX` AfdQ ¶ff°fûÔ ÀfZ ²f³¹fUfQ ¹ff´f³f dIY¹ff.BÀf
¸füIZY ´fSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf VfÔ·fc SXf¸f, IÈY¿¯ff ´fiÀffQ,
IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`ܲf³f°fZSXÀf U Qe´ffU»fe IYû »fZIYSX ´fiJÔOX IZY ¨fZ³ffSXe, °fZ»ffSXe AüSX
MXZIYfSXe IYf ¶ffþfSX Àfþ ¦f¹ff WX`Ü JfÀfIYSX ÀfSXfRYfÊ, ¶f°fʳf AüSX UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ °fZþe
IYû ·fZþe ¦fBÊ IYf³fc³fe ³fûdMXÀf dUSXû²f WXû³fe ¨ffdWXE. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU²ff¹fIY IYWX°fZ WX` dIY
WX¸f ÀfÔdU²ff³f IYû UZ ¸ff³f°fZ WX`,UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ¸f¹ffÊQ ßfe SXf¸f
IYSX BÀfIYû Àf¸fÓff¹ff þfE¦ffÜUWXe ·ffþ´ff ³fZ°ff SXfþc ¦fb~f ³fZ
IYWXf dIY SXfþQ IZY ³fZ°ffAû õfSXf AVfû·f³fe¹f ¶f¹ff³f dQ¹ff þf°ff
SXfþZ³Qi dÀfÔWX IbYVfUfWXf, ¦fû»fc IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff. ¸füIZY
´fSX d¶fQf»f dÀfÔWX, dWX¸ffÔVfb ´fMXZ»f, ¨fÔQ³f ¦fb~f, VfVffÔIY IZY°f³f,
WXû¦feÜ QbIYf³fQfSX A´f³fZ-A´f³fZ QbIYf³fûÔ IYû AfIY¿fÊIY °fSXeIZY ÀfZ Àfþf¹ff WX`Ü B°f³ff WXe
³fWXeÔ ¦fifWXIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE AfgRYSX IYe ·fe °f`¹ffSXe IYSX SXJZ WX`ÔÜ JfÀfIYSX UfWX³f AüSX
¸fedOX¹ff QVfʳf/d¶fIiY¸f¦fÔþ(SXûWX°ffÀf)ÜdUôb°f Af´fcd°fÊ AUSX ´fi¸f¯OX»f d¶fIiY¸f¦fÔþ IZY ÀfSXfRYfÊ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX ¶fbdIÔY¦f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü QbIYf³fQfSXûÔ IYû ¶fZWX°fSX
Àf·fe ´fiVffJfAûÔ ¸fZÔ SXfþÀU UÀfc»fe IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü , ¸ffÔ Qb¦ffÊ U »føfe ¦f¯fZVf AfdQ QZUe QZU°ffAûÔ IYû IYf»´fd³fIY WX` ¸f¦fSX ´ffMXeÊ õfSXf IYûBÊ IYSXUfBÊ ³fWXe dIY¹ff þf°ff WX`. SXfþQ dU³f¹f IbY¸ffSX, dUIYfÀf IbY¸ffSX, AÔdIY°f ¦fb~f, SXfIZYVf ¦fb~f,
IYWX°fZ WX`Ü þ¶fdIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ·fe ßfe SXf¸f IYû ¸ff³ff WX`Ü IYe ´ffMXeÊ ·ffBʨffSXf IYû J°¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ¸fb³³ff dÀfÔWX, SXdU dÀfÔWX, d¶f³fûQ dÀfÔWX, Ad³f»f dÀfÔWX, Àfc¹fʸfd¯f d¶fIiYe WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀMXe»f QbIYf³fQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX QbIYf³f ´fSX WXSX
d¶fþ»fe ¨fûSXe IYû »fZIYSX þb¸ff³ffÊ EUÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ¶fIYf¹fZQfSX ¦fifWXIYûÔ IZY ¶fþMX IZY A³fbøY´f ¸ff»f ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ÀU¯fÊ ½¹fUÀff¹fe ¦fûdUÔQf ÀfZNX
CX´f·fûöYfAûÔ IZY dU÷Yð dU·ff¦f õfSXf Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE dUôb°f IY³fZ¢Vf³f IYfMXf ¦ffÔ²fe þe IZY Àf¸ffd²f À±f»f ´fSX ·fe WXZ SXf¸f d»fJf WXbAf WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZ Àf·fe IYü¸f IZY »fû¦f SXWX°fZ WX.` WX¸f IY·fe ³fWXe CX³fIYf dÀfÔWX, ²f³fb IbY¸ffSX, SXfWXb»f ´ffÔOXZ¹f, Ad·f³f³Q³f IbY¸ffSX, dQ´fIY
dQ»»fe ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IZY À±f»f ´fSX ¨f`¶feÀfûÔ §f¯MXZ WXZ SXf¸f ¶fþ°fe dUSXû²f IYSX°fZ WX`. ¸ff°ff IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ Uf»fZ JbQ J°¸f WXû IbY¸ffSX, dUUZIY ´ffÔOX¹Z f, Àffd¶fSX WXÀb f`³f, ´fb¿IYSX IbY¸ffSX, ¸fd¯fIYfÔ°f ÀU¯fÊIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀf¢IYZ IYû »fZIYSX ¨ffÔQe IZY A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYû dOX¸ffÔOX IZY A³fbøY´f
þf SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ þû ¶fIYf¹fZQfSX CX´f·fûöYfAûÔ IYf IY³fZ¢Vf³f IYfMXf ¦f¹ff ±ff EUÔ A¶f »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü B²fSX B»fZ¢MÑfgd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IYf ·fe ÀMXfg»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜIY¸f d¶fþ»fe
°fIY ¶fIYfE SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` CX³f ´fSX ³fe»ff¸fUfQ Qf¹fSX IYe þf SXWXe SXWX°fe WX`Ü QZVf WXe ³fWXe A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYe ´fcþf WXû þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ þf´f ³fZ°ff Àf¸feSX Qb¶fZ ³fZ IYWXf dIY ßfe SXf¸f ³fZ IYWXf ´ffÔOXZ¹f, ¸fû³fc d°fUfSXe Àf¸fZ°f Àf`IYOÞXû »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
J´f°f Uf»fe MXeUe, dRiYþ, UfdVfÔ¦f ¸fVfe³f, ¸ffBIiYû AûU³f, I`Y¸fSXf AüSX ¸fû¶ffB»f IYe ¦fifWXIYûÔ
WX`Ü ÀfWXf¹fIY dUôb°f Ad·f¹fÔ°ff d¶fIiY¸f¦fÔþ SXfþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfU±f ´fiJ¯OX
õfSXf ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`ܲf³f°fZSXÀf IZY dQ³f ¸fWXf»føfe ²f³f U EZV½f¹fÊ ´fiQf³f IYSX°fe
ÃfZÂf IZY 14 CX´f·fûöYfAûÔ ´fSX ³fe»ff¸fUfQ Qf¹fSX IYSX³fZ WXZ°fb IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü
d³f¶fÔd²f°f OXfIY ÀfZ ·fZþe ¦fBÊ ³fûdMXÀf ¸fZÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYûAf±f IZY A¸f³f IbY¸ffSX, ÀffdWX³ff
Àf¸¸ff³f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf QZVf IYf ¸ffMXe ¨fÔQ³f WX` WX`Ô...²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f ¸fWXf»føfe ´fȱUe ´fSX AU°fdSX°f WXûIYSX ²f³f U EZV½f¹fÊ ´fiQf³f IYSX°fe
WX`ÔÜ BÀf dQ³f ²f³f ´fif~ IYSX³fZ IYû »fZIYSX ßfe Àfb°f¸f IYf ´ffNX U ¸fWXf»føfe IYf ´fcþ³f WXU³f

QZVf IZY UeSX UeSXfÔ¦f³ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fûþ³f
Jf°fc³f, AÔd¶fIYf dÀfÔWX, Ad³f»f SX¶¶ff³fe, ¸fûq IY»fe¸f Jf³f, dQ³fZVf IbY¸ffSX U¸ffÊ, ¸f³fûþ
´ffÔOXZ¹f, dIYVfûSX IbY¸ffSX, ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ, QfU±f IZY ´fiZ¸f ³fÔQ³f dÀfÔWX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ IYSX°fZ WX`ÔÜ´fÔdOX°fûÔ IZY A³fbÀffSX dÀ±fSX »f¦³f ¸fZÔ ´fcþf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ þ`ÀfZ
SXf¸fþe ¨f`²fSXe, ÀfZ¸fSXe IZY Qc²f³ff±f SXf¸f, þ¸fÀfû³ff IZY SXf¸f IYWXfSX IYf ³ff¸f Vffd¸f»f IbY·Ô f, UÈd›IY AüSX dÀfÔWX B³f »f¦³fûÔ ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f QcÀfSXûÔ IZY ´fcþ³f ÀfZ ²f³f IYe dÀ±fSX°ff
WX`ÜDYöY CX´f·fûöYfAûÔ ´fSX d¶fWXfSX AüSX CXOÞXeÀff »fûIY ¸ffÔ¦f UÀfc»fe Ad²fd³f¹f¸f 1914 WXû°fe WX`Ü dUVfZ¿f IYSX ²f³f°fZSXÀf AüSX Qe´ffU»fe IZY dQ³f CXöY »f¦³f ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ ÀfZ dUVfZ¿f
IZY °fWX°f ³fe»ff¸fUfQ Qf¹fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfWXf¹fIY dUôb°f Ad·f¹fÔ°ff d¶fIiY¸f¦fÔþ EUÔ ¦ff¹f IYû ´¹ffSXe ¸ffÔ ¸ff³f°ff WX` Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fedOX¹ff QVfʳf/³fûJfÜ »ff·f ´fif~ WXû°ff WXÜ` ²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f B³f »f¦³fûÔ IZY Ad°fdSXöY ¦fû²fcd»f ¶fZ»ff ¸fZÔ ·fe ¸fWXf»føfe
SXfþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þû ·fe CX´f·fûöYfAûÔ IYf ¶fIYf¹ff SXfdVf SXWX³fZ IZY IYfSX¯f dUôb°f ¸fZÔ °¹ff¦f AüSX °f´f IYe ¦ffÔ±ffEZÔ ´fi¨fd»f°f WX` Ü ±ff³ff ÃfZÂf IZY ·ffUfOXWZ XSXe ¦ffÔU ¸fZÔ WX°¹ffIYfÔOX IYe ´fcþf IYe þf ÀfIY°fe WXÜ` ßfe ¹fÔÂf IZY ´fcþ³f ÀfZ ²f³f IYe Ad·fUÈdð WXû°fe WXÜ` ´fÔdOX°f ´fiIYfVf
IY³fZ¢Vf³f IYfMXf þf°ff WX` °fû ÀfÃf¸f ´fifd²fIYfSXe ÀfZ dIYÀ°feIYSX¯f IYSXf³fZ IZY ´f›f°f ¶fIYf¹ff ¦fÔ¦ff WX¸ffSXe ¸ffÔ WX` AüSX CXÀfIYf þ»f A¸fÈ°f IZY AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d¸fßff IZY A³fbÀffSX VfbIiYUfSX IYû ²f³f°fZSXÀf WX`ÜVfbIiY EZV½f¹fÊ IYf ¸ffd»fIY ¸ff³ff þf°ff
SXfdVf EUÔ ´fb³f: dUôb°f ÀfÔ¹fûþ³f Vfb»IY þ¸ff IYSX³fZ IZY ´f›f°f dUôb°f IYf CX´f·fû¦f IYSXZ WX̀ Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ þeU³f ´ff»f³fWXfSX ´fSX¸fZV½fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü BÀfIYe ´fbdá IYSX°fZ WX`ÜA°fEU Àfû³fZ IYe JSXeQfSXe ÀfUûÊØf¸f WX`Ü BÀfIZY A»ffUZ ¨ffÔQe, ´fe°f»f AüSX UfWX³f ·fe
EUÔ A³ffUV¹fIY WXû³fZ Uf»fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ IYf ´f¦f - ´f¦f ´fSX ²ff¸f WX` Ü WX¸ffSXf QZVf WXbE ±ff³ff²¹fÃf CX¸fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ²f³fUÔ°fdSX IYe ´fcþf IYSX³fZ ÀfZ IYBÊ SXû¦fûÔ ÀfZ d³fþf°f d¸f»f°ff WX`Ü ²f³f°fZSXÀf
²f³¹f- ²ff³¹f WX` Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f dIY ·ffUf OXZWXSXe ¦ffÔU ¸fZÔ 30 A¦fÀ°f IYe IYe SXf°f ¨f°fbSX U°feÊ Qe¹ff (¨ffSX ¸fbÔWX Uf»ff) ÀfÔ°fZþf (Àff°f SXÔ¦f IZY SXÔ¦fZ ¨ffU»f) ´fSX þ»ff³fZ
VfSXf¶f Àff±f ¶ffBÊIY þ¶°f EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf dVfdÃfIYf ³fZWXf IbY¸ffSXe U
A¨fʳff IbY¸ffSXe IYf SXWXf Ü
SXfdÂf ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX IYSX SXdUÔQ IbY¸ffSX IYe
WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf¸fZ WX°¹ff IYfÔOX
ÀfZ AIYf»f ¸fÈ°¹fb IYf ³ffVf ¹fû¦f J°¸f WXû°ff WX`Ü
¸fedOX¹ff QVfʳf/QfU±f(SXûWX°ffÀf)ÜQfU±f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fd»f¹ff¶ff¦f ¸f»fBÊ ¶fSXfþ IZY Àf¸fe´f
ÀfZ 40 ´feÀf 8 ´feE¸f RiYbMXe IYSXe¶f 07 »feMXSX AÔ¦fiZþe VfSXf¶f IZY Àff±f EIY ¶ffBIY ¶fSXf¸fQ
´fbd»fÀf
IYf AfSXû´fe d´fiÔÀf IbY¸ffSX IYû ¸fÔ¦f»fUfSX
IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff
AU`²f ¶ff»fc »fQe ¨ffSX MÑ`¢MXSX
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû Af°fZ QZJ VfSXf¶f °fÀIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb¶fWX ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX EÀfAfBÊ d³f°fZVf IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf ¸fedOX¹ff QVfʳf/IYû¨fÀfÜ ¦fb»ff¸f ±ff Ü ·ffSX°f ¸ff°ff IYû ¦fb»ff¸fe IZY ³fZ WX°¹ffIYfÔOX
WX`ܱff³ff²¹fÃf CX¸fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ¸fÈ°fIY SXdUÔQSX IYe ´f}e ´fc³f¸f õfSXf
þ~, ´fif±fd¸fIYe
¶f»f IZY þUf³fûÔ IZY Àff±f ¸fd»f¹ff¶ff¦f ÀfZ ¸f»fBÊ ¶ffSXfþ IYe AûSX ·ff¦f SXWXZ IYf»fZ SXÔ¦f IZY ¸fedOX¹ff QVfʳf/AIYûPXe¦fû»ffÜ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fZ ¦fÀ°fe IZY QüSXf³f VfÔIYSX´fbSX ¶ff¦fe¨ff ÀfZ
´fSXÀfÔ±fbAf-øY ¨fÔQ³f WX` BÀf QZVf IYf ¸ffMXe þÔþeSXûÔ ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IZY d»fE A³fZIY UeSXûÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ³ff¸fþQ A·¹fböY ¶f³ff¹ff
WXeSXû ´f`Àf³f ´fiû ¶ffBÊIY ÀfUfSX ¹fbUIY IYf ´feLf dIY¹ff °fû ¶fSXfþ IZY Àf¸fe´f ¶ffBÊIY LûOÞXIYSX
¹fbUIY ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ¶ffBÊIY þ¶°f IYSX dOX¢IYe dIY þfÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff °fû CXÀf¸fZÔ
IYf¹fÊIYi ¸f IYf Af¹fûþ³f CXQÊc ¸f²¹f dUôf»f¹f ³fZ ¶fd»fQf³f dQ¹ff Ü CX³WXe UeSX ¶fWXfQbSXûÔ EUÔ IZY AfSXû´fe IYû ¦f¹ff ±ffÜ dþ³f¸fZÔ CX¸fZVf dÀfWX IYû ¸fb£¹f
AU`²f ¶ff»fc »fQZ ¨ffSX MÑ`¢MXSX IYû þ~ IYSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ dIY¹ffÜ ¨ff»fIY ´fbd»fÀf dIY
UfWX³f Af°fZ QZJ ¶ff»fc »fQe MÑ`¢MXSX IYû Af¸f dIY ¶ff¦fe¨ff ¸fZÔ JOXe IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ BÀf
VfZJ ¶fWXbAfSXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dIY¹ff ¦f¹ff UeSXÔ¦f³ffAûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZ³fZ IZY d»fE BÀf
SXJZ 08´feE¸f 180 E¸f E»f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f 40 ´feÀf dþÀfIYe IbY»f ¸ffÂff 07.2 »feMXSX
WX`Ü RYSXfSX ¶ffBÊIY ÀUf¸fe IYû d¨fd³WX°f IYSX CXÀfIZY dUøYð ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYe
Ü ´fi²ff³ff²¹ff´fIY UeSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü·ffSX°f d¦fSXµ°ffSX IYSX A·¹fböY EU B³fIZY d´f°ff IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀf¸fZ °feÀfSXf A·¹fböY
ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff²¹fÃf ¨f³QiVfZJSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ¦fÀ°fe IZY QüSXf³f AU`²f ¶ff»fc
»fQe MÑ`¢MXSX IYû VfÔIYSX´fbSX Af¸f dIY ¶f¦fe¨fZ ÀfZ þ~ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑ`¢MXSX
IYfSXUfBÊ VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WXÜ` ±ff³ff²¹fÃf IÈY´ff»f þe ³fZ ¶ffBIY dIY dOX¢IYe ¸fZÔ SXJZ AÔ¦fiþ
VfSXf¶f ÀfdWX°f ¶ffBÊIY IYû þ¶°f IYSX Ad¦fi¸f IYfSXUfBÊ dIYE þf³fZ IYû Qe þf³fIYfSXeÜ
Z e
IYe ÀfRY»f°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE IYWXf
dIY WX¸ffSXf QZVf ¶fWX°b f dUVff»f WX` Ü ¹fWX ´fWX»fZ
¦ffÔUûÔ IYf QZVf WX` Ü ¹fÔWXf IYf WXSX ¦ffÔU °f´fû·fcd¸f
WX` Ü ¹fWXfÔ IYf WXSX ¶f¨¨ff,dÀfÔWX IYû dJ»fü³ff þZ»f ·fZþf d´fiÀÔ f IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ
dQ¹ff ¦f¹ffÜ
¨ff»fIY U ¸ffd»fIY IYû d¨fd³WX°f IYSX°fZ WXbE AU`²f ¶ff»fc »fQe MÑ`¢MXSX ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Vous aimerez peut-être aussi