Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
·¤ôÜ·¤æÌæ
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022
¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f ´fÃf ³f½f¸fe
d½fIiY¸f Àfa½f°f-2079
½f¿fÊ 29 AaIY 03 ´fÈ¿NX: 8
Y Y
¸fc»¹f: °fe³f ÷Y´fE
www.aarthikdhara.com
½ Y 1000000449, ´fÈ¿ X
RNI NO.-53267/94 YX
Y X X, 18. 11. 2022
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ 2 ¸f¸f°ff ³fm ´feE¸f IYû d»fJf ´fÂf.....
A´f³fû ÀfZ IYSX°fZ WXû ´¹ffSX, °fû
¸ffÀIY IYû ¸f°f IYSXû BX³fIYfSX ³f¹ff °fZ½fSX, ³f¹ff ³fªfdSX¹ff
7 §´ÅUè×ðÅU âèÙ ×ð´ ...........
´fVfb °fÀIYSXe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WX` ´fWX»fZ ÀfZ Àfe¶feAfBÊ IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fmÔ
ÀUf¸fe, ´fiIYfVfIY EUÔ ¸fbQIi Y OXfg ´fiQe´f IbY¸ffSX Àfb¸f³f õfSXf 88 E, ¸fQ³f ¸fûWX³f ¶f¸fʳf ÀMÑeMX, IYû»fIYf°ff 700007 ÀfZ ´fiIYfdVf°f °f±ff ßfd¸fIY ´fiÀZ f, 57/2, IZYVfU ¨fÔQi ÀfZ³f ÀMÑeMX, IYû»fIYf°ff 700009 ÀfZ ¸fbdQi°fÜ ÀfÔ´ffQIY: OXfg ´fiQe´f IbY¸ffSX Àfb¸f³f* (*´feASX¶fe E¢MX IZY °fWX°f AJ¶ffSX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àff¸f¦fie IZY d»fE dþ¸¸fZUfSX) ÀfÔ´ffQIYe¹f ´fi·ffSXe: d¶fIYfÀf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ´fi¶fÔ²f³f: ´fU³f ¶f¸fʳfÜ
AfÀf³fÀfû»f IYf¹ffÊ»f¹f: °feÀfSXe ¸fÔdþ»f, WXûMX»f ÀfdSX°ff, 17, þeMXe SXûOX, AfÀf³fÀfû»f-713301, dþ»ff - ´fd›¸f ¶f²fʸff³f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fÜ ÀfÔ´fIYÊ : 7001054976 / 9332966171 / 9179674027, RNI NO. 53267/94, DAVP CODE - 125035, EMAIL ID - aarthikdhara1966@gmail.com
page 3_debu da 11/17/2022 11:42 PM Page 1
EIY ³fªfSX... IbY¸ffSX²fb¶fe ¸fmÔ Àf¦fm ·ffBÊ ³fm IYe ·ffBÊ ½ffWX³f dSXIY½fSXe IYSX³fm AfE EªfmÔMX J¶fSXIYû³ff
ýb¦ffÊ´fbSX ¸fmÔ ýû dý½fÀfe¹f IYe WX°¹ff, ´fbd»fÀf IYf Jb»ffÀff
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f IbY¸ffSX²fb¶fe : A¸fSX³ff±f Vf¸ffÊ
CRÊY LXûMXc Vf¸ffÊ ³fm WXe Àf¦fm ·ffBÊ SXd½f
LXûMXc ·ffB¹fûÔ ¸fmÔ Àf¶fÀfm LXûMXf WX̀Ü ´ffÔ¨f
Àff»f ´fWX»fm 2017 ¸fmÔ ·fe ·ffBÊ ²f³³fb
IZY Àff±f ªf¸fIYSX dIY¹ff WXÔ¦ff¸ff ¶ffÔ¦»ffýmdVf¹fûÔ IYû ¸f°fýf°ff ¶f³ff³fm IYf d³fýmÊVf
ým°fm °fȯf¸fc»f d½f²ff¹fIY IYf ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f
ýb¦ffÊ´fbSX : BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY Vf¸ffÊ IYe WX°¹ff IYe WX̀Ü §fSX ´fSX Àfû¹fm Vf¸ffÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¶fOÞXm ·ffBÊ
BÔªfed³f¹fÎSX¦f EÔOX MX¢m ³fû»ffgªfe d³fSXÀff ¶fýʽff³f : Àf°°fføYPXÞ ´ffMXeÊ °fȯf¸fc»f IZY EIY d½f²ff¹fIY IYf ½fedOX¹fû
A½fÀ±ff ¸fmÔ ¨ffIcY Àfm ´fmMX ¸fmÔ ½ffSX IYSX ¸fWXf½feSX Vf¸ffÊ IYe ¨ffIcY Àfm ½ffSXIYSX
I`YÔ ´fÀf ¸fmÔ d½fÄff³f, ´fiüôûd¦fIYe CÀfIYe d³f¸fʸf WX°¹ff IYe ¦f¹feÜ ½fWXeÔ ÀfSXAm f¸f WX°¹ff IYSX ýe ±feÜ dªfÀf¸fmÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½ff¹fSX»f WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY AJ¶ffSX 'Afd±fÊIY ²ffSXf'
AüSX ªf`½f ´fiüôûd¦fIYe d½f·ff¦f IZY ¦fb÷Y½ffSX IYe ýû´fWXSX BÊÀfeE»f ½ff¹fSX»f ½fedOX¹fû IYe ´fbdá ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ½fWX ¶ffÔ¦»ffýmVfe
ÀffÃfйf LX´b ff³fm IZY d»fE Vf½f IYû ´ffÔ¨f Àff»f Àfm RYSXfSX ²f³³fb Vf¸ffÊ IYû ¸fb¦f¸ff ÃfmÂf AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f d³fSXÀff
ÀfWX¹fû¦f Àfm BÔªfed³f¹fÎSX¦f AüSX ªf»ff³fm IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¦fSXµ°ffSX IYSX IbYLX dý³f IbY¸ffSX²fb¶fe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX³fm IYe ³fÀfeWX°f ým SXWXm WXỒÜ
Àff¸ffdªfIY d½fÄff³f ¸fmÔ A³fbIYc »f³f IYûd»f¹fSXe IZY AûÀfe´fe ¸fmÔ d½f²ff¹fIY IYf ³ff¸f JûIY³f ýfÀf WX`Ü ½fWX ýdÃf¯f ¶fýʽff³f Àfm °fȯf¸fc»f IZY
»fmdIY³f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀfIZY ´fbd»fÀf ³fm ªfm»f ·fmªf dý¹ff WX̀Ü LXûMXc AfCMXÀfûdÀf˦f ´fi¶fÔ²f³f õfSXf J³f³f
°fIY³feIYûÔ IZY A³fb´fi¹fû¦f ´fSX ýû ¶ffý Vf½f IYû §fSX Àfm IbYLX ýcSXe ´fSX ¶fÔý ªfm»f ¸fmÔ ²f³³fb Vf¸ffÊ Àfm d¸f»ff ±ffÜ ²f³³fb d½f²ff¹fIY WXỒÜ C³WXûÔ³fm ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fm IYû IYWXf
dý½fÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ dªfÀf¸fmÔ WX` dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm AfE ªfû »fû¦f °fȯf¸fc»f IZY Àf¸f±fÊIY WXỒ, C³WXmÔ ¸f°fýf°ff
IZYE¸fÀfeBÊE»f IYfSXJf³ff IYe ýe½ffSX Vf¸ffÊ ³fm WXe LXûMXc IYû SXd½f IYe WX°¹ff IY¸´f³fe IZY õfSXf »f¦f·f¦f 6 ·ffSXe
Af¹fûªf³f ¦fbøY½ffSX IYû dIY¹ff Àfm ÀfMXm ÓffOÞXe ¸fmÔ LX´b ff dý¹ffÜ ¸f`±f³f ¸fmÔ IYSX ým³fm IZY d»f¹fm CIYÀff¹ff ±ffÜ IYWXf Àfc¨fe ¸fmÔ WXSX WXf»f ¸fmÔ ªf¦fWX d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ¹fWX ½fedOX¹fû
¦f¹ffÜ A½fÀfSX ´fSX d½fd·f³³f ½ffWX³f WXfBʽff IYf ¸ff»f ½ffWXIY IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½ff¹fSX»f WXbAf WX`Ü dªfÀfm »fmIYSX »fû¦f Àf°°fføYPXÞ ´ffMXeÊ
¦fbøY½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ´fiÀm f½ff°ffÊ ¸fmÔ dIY SXd½f ´fbd»fÀf IYf ¸fbJ¶feSX WX̀Ü ½fWX øY´f ¸fmÔ C´f¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ
A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ d³fSXÀff EÀfOXe´feAû d´f°ffÔ¶fSX ÎÀfWX WX¸ffSXm ²fÔ²fm ¸fmÔ SXûOÞXf Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX Àf½ff»f JOÞXf IYSX SXWXm WXỒÜ EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ ªf¶f ´fcSXm ýmVf
IZY ´fid°fdâ°f ½f¢°ffAûÔ, ½f`Äffd³fIYûÔ dªfÀf ´fSX d½f¦f°f 2 Àfm 3 ½f¿fûË IYf ¸fmÔ ³ff¦fdSXIY°ff Ad²fd³f¹f¸f »ff¦fc IYSX³fm IYe ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe WX` AüSX §fbÀf´f`NX
J`SX½ffSX ³fm BÀfIYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ WX̀Ü CÀfm SXfÀ°fm Àfm WXMXf³ff WXû¦ffÜ CÀfIZY ¸ffdÀfIY dIYÀ°f ¶ffIYe ¨f»f SXWXf AüSX IYWXf dIY ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»fe ªff³fm IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ½ff°ffÊ IYSX Àf·fe
AüSX ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fm A´f³fe IYWXf dIY AfSXû´fe A¸fSX³ff±f Vf¸ffÊ CRÊY IYWX³fm ´fSX WXe LXûMXc ³fm §fSX ¸fmÔ Àfû¹fm IYû SXûIY³fm IZY d»fE IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm IYOÞXm IYý¸f CNXfE WXỒ, EmÀfm ¸fmÔ °fȯf¸fc»f
C´fdÀ±fd°f AüSX ¶fWX¸b fc»¹f ·ff¿f¯f ±ffÜ IaY´f³fe ³fm ¶fỒIY Àfm Àf·fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶ffý C³WXmÔ C³fIYf ½fm°f³f ·fb¦f°ff³f IYû Afªf Vff¸f ±ff³ff ¸fmÔ A´f³fm d½f²ff¹fIY IYf ¹fWX ¶f¹ff³f Àf½ff»fûÔ IZY §fmSXm ¸fmÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f
LXûMXc ³fm WXe WX°¹ff IYe ERYAfBÊAfSX A½fÀ±ff ¸fmÔ SXd½f IYe ¨ffIcY Àfm ¦fûÔýIYSX IYû RYfB³fmÔÀf IYSX½ff¹ff ±ffÜ dªfÀfIYf ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f A´f³fm IYf¦fªff°f »fmIYSX Af³fm IYû
IZY Àff±f Vfû·ff ¶fPXfÞ BÊÜ ýªfÊ IYSXf¹fe ±feÜ ³ffMXIYe¹f PX¦Ô f Àfm ·ffBÊ d³f¸fʸf WX°¹ff IYSX ýeÜ J`SX½ffSX ³fm IYWXf WXû³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ÀfRYfBÊ ýe WX`Ü JûIY³f ³fm IYWXf WX` dIY C³WXûÔ³fm dÀfRÊY
½¹ff½fWXfdSXIY ´fidVfÃf¯f ¸fmÔ »f¦f·f¦f ¸ffdÀfIY dIYÀ°f IYBÊ ½f¿fûË Àfm »fÔd¶f°f ´fWX»fm ½fm°f³f IYf ·fb¦f°ff³f IYSXmÔ CÀfIZY IYWXfÜ IYWXf dIY ªffÔ¨fû´fSXfÔ°f d½fd²f B°f³ff IYWXf ±ff dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm Af SXWXm §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ¸f°fýf°ff Àfc¨fe
IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f A³¹f »fû¦fûÔ ´fSX dIY LXûMXc IYf ´fcSXf ´fdSX½ffSX »fûWXf ¨fûSXe ¨f»f SXWXf ±ffÜ dªfÀfIZY ¶ffý ¶fỒIY ¶ffý ¦ffdOÞX¹ffÔ ªf¶°f IYSXIZY »fm ªffEÔÜ Àf¸¸f°f IYfSXʽffBÊ IYe ªffE¦feÜ BÀfIZY
150 dVfÃfIYûÔ AüSX LXfÂfûÔ ³fm ·ff¦f »f¦ff¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fm E½fÔ A³¹f A´fSXf²f Àfm ªfbOXÞf WX̀Ü A½f`²f ¸fmÔ ªf¦fWX ³ff d¸f»fm, ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY C³fIYf
d»f¹ffÜ E³fEÀfE¨fE¸f BÔÀMXeMÐX¹fcMX IYe RYfB³fmÔÀf VffJf ³fm IYfSXʽffBÊ WXû WXÔ¦ff¸ff WXû°ff ýmJ d³fSXÀff ±ff³ff ¶ffý ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXbAfÜ ªfû ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f WXbAf WX`, CÀf¸fmÔ ½fWX IYWX°fm Àfb³fm ªff ÀfIY°fm WXỒ dIY
IZY d»f¹fm Vf½f ¶fSXf¸fý¦fe IZY dý³f LXûMXc ²fÔ²fm ¸fmÔ ½f¨fÊÀ½f IYû »fmIYSX WXe ·ffBʹfûÔ IYSX°fm WXbE À±ff³fe¹f ±ff³ff IYe IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfWX d³fSXeÃfIY AfCMXÀfûdÀf˦f IYd¸fʹfûÔ °f±ff WXfBʽff
AfgRY BÔªfed³f¹fÎSX¦f EÔOX ³fm Jc¶f OÑXf¸ff dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¸fmÔ ýû ¦fbMX ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fm LXûMXc IZY ´ffÀf ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm ¶fWXb°f »fû¦f AfE WXỒÜ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY ªfû
MX¢m ³fû»ffgªfe IZY d³fýmVfIY ´fiûRZYÀfSX ªff³fIYfSXe ¸fmÔ C¢°f AûÀfe´fe dý»fe´f IbY¸ffSX ¹ffý½f C¢°f À±f»f ¨ff»fIYûÔ ³fm RYfB³fmÔÀf IaY´f³fe IZY ¦fb¦fûË »fû¦f °fȯf¸fc»f IZY Àf¸f±fÊIY WXỒ, C³WXmÔ ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fmÔ ªf¦fWX d¸f»f ªffEÜ
CÀfe Àf¸f¹f CÀf´fSX VfIY WXû ¦f¹ff ±ffÜ Àfm WX°¹ff ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f dIY¹fm ¦f¹fm ¨ffIcY ´fWXbÔ¨fIYSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ªf¶°f IYSX³fm ´fWXbÔ¨fm dªfÀfIZY ¶ffý dÀ±fd°f IYû ´fSX ¦ff»fe ¦f»füªf ²f¢IYf-¸fb¢IYe
(OXf.g ) Af»fûIY Àf°ÀfÔ¦fe IZY »fmdIY³f NXûÀf Àf¶fc°f ³f d¸f»f³fm IZY ·fe ¶fSXf¸fý IYSX d»f¹ff WX̀Ü ¶f°ff ýmÔ dIY ½fedOX¹fû ¸fmÔ ýmJf ªff ÀfIY°ff WX` dIY d½f²ff¹fIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f
¹fû¦fýf³f AüSX ´fiSm X¯ff ³fm IYf¹fÊVff»ff IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ BÀf ýüSXf³f d¶f¦fOÞX°ff ýmJ°fm WXbE AüSX ·fe °f±ff A·fýi°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¶f`NXIY IZY ýüSXf³f IYWX SXWXm WXỒ ªfû WX¸ffSXm »fû¦f WXỒ C³WXmÔ WXe ½fûMXSX d»fÀMX ¸fmÔ
IYfSX¯f ´fbd»fÀf IYû IbYLX dý³f BÔ°fªffSX AfNX ³f½f¸¶fSX IYû ´fbd»fÀf ³fm SXd½f Vf¸ffÊ ´fWX»fm ýû WXfBʽff IYû ´fIYOÞXIYSX »fm ´fbd»fÀf ¶f»f ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ffÜA³fb¸fÔOX»f Àff±f WXe ¸ffSX´feMX WXû³fm IYe ·fe ¶ff°f
IYû EmÀff Af¹ff¸f dý¹ffÜ IYSX³ff ´fOÞXfÜ »fû¦fûÔ Àfm ´fcLX°ffLX ¸fmÔ ¹fWX IYf Vf½f ¶fSXf¸fý dIY¹ff ±ffÜ ´fiÀm f ½ff°ffÊ ªf¦fWX d¸f»f³fe ¨ffdWX¹fmÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¶fýʽff³f dªf»ff IZY
ªff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXm ´fSX ªf`Àfm WXe ´fbd»fÀf ´fýfd²fIYfSXe d´f°ffÔ¶fSX ÎÀfWX IYWXe ¦fBÊÜ dªfÀfIZY ¶ffý ´fbd»fÀf ³fm
³f½fÔ¶fSX IiYfÔd°f IYû »fmIYSX ¶ff°f Àff¸f³fm Af¹fe dIY ¹fm »fû¦f LXWX ¸fmÔ EÀfOXe´feAû IZY A»ff½fm »f»f³f BÀfIYe ·f³fIY ½fWXfÔ IYf¹fÊSX°f IYd¸fʹfûÔ JmSX½ffSX ·fe ý»f ¶f»f IZY Àff±f Àf·fe IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYSX³fm
´fi½f¢°ff Àfü¸¹fSXfªf ¸fbJªfeÊ ³fm BÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ým°fm WXbE ¦fb÷Y½ffSX IYû IYWXf
WX` dIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYe ¹fWXe ³fed°f SXWXe WX` dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX Àfm SXf¿MÑX
EÀf¹fcÀfeAfBÊ ³fm IYe ·ffBÊ ±fm E½fÔ ýû ¦fbMX ¸fmÔ ¶fÔMXm ±fmÜ
EÀfOXe´feAû JmSX½ffSX ³fm ¶f°ff¹ff dIY
ÎÀfWX,½fÀfe¸f A³f½fSX Jf³f,EÀf
AÔÀffSXe Vffd¸f»f ±fmÜ
E½fÔ WXfBʽff ¨ff»fIYûÔ IYû »f¦fe Àf·fe
³fm ªf¸fIYSX BÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff
§fMX³ffÀ±f»f ´fWXbÔ¨fm AüSX RYfB³fmÔÀf
IaY´f³fe AûÀfe´fe ´fi¶fÔ²f³f AüSX
IZY ¶ffý IYfSXʽffBÊ IYSX³fm IYe ¶ff°f
IYWXeÜ
IYû IY¸fªfûSX IYSX³fm IYe AüSX ªf³fÀffÔd£¹fIYe d¶f¦ffOÞX³fm IYeÜ WXIYeIY°f ¹fWXe
´f±fÀf·ff WX` dIY ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY d³fýmÊVf ´fSX SXfª¹f ¸fmÔ ÎWXýbAûÔ IYû A»´fÀfÔ£¹fIY
AfÀf³fÀfû»f : ³f½fÔ¶fSX IiYfÔd°f IYû AüSX ýû¹f¸f ýªfmÊ IYf ³ff¦fdSXIY ¶f³ff³fm IYe ¦fWXSXe ÀffdªfVf ¨f»f SXWXe WX`Ü
»fmIYSX ¦fbøY½ffSX IYû EÀf¹fcÀfeAfBÊ
IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àf¦fNX³f IYe
¶ff»fc §ffMX IYe d³f»ff¸fe IZY d»fE MÑXm¢MXSX EÀfûdÀfEVf³f ým¦ff ²fSX³ff ýb¦ffÊ´fbSX ¸fmÔ Açf IYe ªf¸fe³f Àfm WXMXf¹ff ¦f¹ff
Ad°fIiY¸f¯f
AüSX Àfm ¶feE³fAfSX ¸fûOÞX Àf¸fe´f
SXνfýi ·f½f³f IZY Àff¸f³fm ´f±f Àf·ff
IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
20 ³f½fÔ¶fSX IYû ´fiýVfʳf IYf d»f¹ff ¦f¹ff R`YÀf»ff
ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ EÀf¹fcÀfeAfBÊ IZY IbY»MXe d¨fSXIYab OXf OXb¸fSXIbaYOXf ¶ff»fc §ffMX IZY d³f»ff¸fe dý½fÀfe¹f ²fSX³ff dý¹ff ªffE¦ffÜBÀf d¸f»f³fm IZY IYfSX³f dIYÀfe ·fe ¦f¹fe WX`Ü ´fÂf IYe ´fid°fd»fd´f
´fi·ffSXe IY»fû»f SXf¹f ³fm IYWXf IZY IZY d»fE MÑXm¢MXSX Af³fÀfÊ ÀfÔ¶f²f ¸fm EVfûdÀf¹fmVf³f IZY ÀfýÀ¹fûÔ ÀfSXIYfSXe ½f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe d½fIYfÀf d½fdOX¹fû E¦¹ffSXIbaYOX ,EÀfOXe´feAû
1917 ¸fmÔ ³f½fÔ¶fSX ¸fWXe³fm ¸fmÔ »fmd³f³f d¨fSXIbaYOXf ±ff³ff ÃfmÂf IZY EÀfûdÀfEVf³f d¨fSXIbaYOXf IZY ÀfýÀ¹fû ³fm A³fb¸fÔOX»f ´fýfd²fIYfSXe IYû ´fÂf IYf¹fÊ IZY d»fE A³fmIY IYdNX³ffBʹfû d³fSXÀff ,d¨fSXIbaYOXf ±ff³ff ,½f ³f¦fSX
IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¸fWXf³f ¶fû»Vfmd½fIY ¶fSXfIYSX ³fýe dÀ±f°f Àfb³ýSX ³f¦fSX IZY õfSXf d¨fSXIbaYOXf °fe³f ³fÔ¶fSX ¨fPXf¹fe ýmIYSX IYWXf WX` dIY °fe³f ¨ffSX ¶f¿fûÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX SXWXf WX` ½f A²¹fÃf d¨fSXIbaYOXf IYû ·fe ´fimd¿f°f
IiYfÔd°f WXAb f ±ffÜ dªfÀfm ³f½fÔ¶fSX IYf´ffÀffSXf ¶ff»fc §ffMX ½f IZY Àfd¸f´f 20 ³f¶fÔ¶fSX IYû EIY Àfm ¹fWXfÔ IYe ªf³f°ff IYû ¶ff»fc ³fWXe d½fIYfÀf IYe ¦fd°f A½føYð WXû dIY¹ff WX`Ü
IiYfÔd°f IZY ³ff¸f Àfm ªff³ff ªff°ff WX̀Ü
C³WXû³Ô fm IYWXf dIY CÀf IiYfÔd°f ³fm
dýJf dý¹ff dIY dIYÀf °fSXWX Àfm ¸fm¹fSX, §fûd¿f°f C´f¸fm¹fSX d¸f»fm ßfd¸fIY VfWXeýe Àf¸ff¦f¸f ´fSX AfÀf³fÀfû»f ¸fmÔ ¶f`NXIY
IY¸¹fbd³fÀMX AfÔýû»f³f IZY ªfdSXE
´fcªÔ fe½ffý IZY dJ»ffRY »fOÞXf ªff ³fm°ff EÀfE¸f ªf»ff»f Àfm AfÀf³fÀfû»f
ÀfIY°ff WX̀Ü IY»fû»f SXf¹f ³fm IYWXf ýb¦ffÊ´fbSX : VfWXSX IZY d½f²ff³f³f¦fSX B»ffIZY ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû AfÀf³fÀfû»f-
dIY Afªf ªf¶fdIY ·ffSX°f ¸fmÔ IYûMXÊ ¸fûOÞX dÀ±f°f dÀfJ ½fm»fRZY¹fSX ýb¦ffÊ´fbSX OXm½f»f´f¸fmÔMX Afg±fûdSXMXe (Açf) ³fm Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³f
´fcªÔ fe½ffý ´fcSXe °fSXWX Àfm A´f³ff ÀfûÀffBMXe, AfÀf³fÀfû»f ÀfmMÔ XÑ»f ¦fb÷YõfSXf ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ Açf IYe ªf¸fe³f ´fSX ¶f³feÔ »f¦f·f¦f 18 ýbIYf³fûÔ IYû ªfmÀfe¶fe
ý¶fý¶ff ¶f³ff SXWXf WX̀, EmÀfm ¸fmÔ ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ýµ°fSX ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX Àfm ²½fÀ°f IYSX dý¹ff ¦f¹ff AüSX ªf¸fe³f Jf»fe IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ýbIYf³fûÔ IYû °fûOÞXm
BÀfIZY dJ»ffRY IY¸¹fbd³fÀMXûÔ õfSXf IYû ¶f`NXIY WXBb ÜÊ SXf³fe¦fÔªf ¶ffªffSX ªff³fm Àfm A¶f ýbIYf³fýfSXûÔ IZY Àf¸fÃf SXûªfe-SXûMXe IYe Ψf°ff Àf°ff SXWXe WXỒÜ
Àf¸ffªf½ffý À±ffd´f°f IYSX³fm IYe ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ´fid°fd³fd²f d½f²ff³f³f¦fSX °f±ff BÔOXû A¸fmdSXIY³f ¸fûOÞX IZY AfÀf´ffÀf Açf IYe ªf¸fe³f ´fSX
ªføYSX°f WX̀Ü Af¦fm Àfm »fÃfйf IYe E½fÔ AfÀf³fÀfû»f ÀfmÔMXSX ¦fb÷YõfSXf Ad°fIiY¸f¯f IYSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ýbIYf³fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
´fcd°fÊ IZY d»fE EÀf¹fcÀfeAfBÊ õfSXf 7 ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ÀfýÀ¹f ¸füªfcý ±fmÜ B³f¸fmÔ dIYSXf³ff, RY»f ½f ¨ff¹f Àf¸fm°f d½fd·f³³f ýbIYf³fmÔ Vffd¸f»f ±feÜ Açf
Àfm 17 ³f½fÔ¶fSX °fIY BÀf °fSXWX IYe
AfÀf³fÀfû»f IYf¹fÊIYfSXe ´fi²ff³f ÀfWX dÀfJ ½fm»fRZY¹fSX ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe °f±ff dÀfJ Äff³fe ¸ff³f ÎÀfWX ¦fb÷Y °fm¦f ¶fWXfýbSX õfSXf d´fLX»fm dý³fûÔ ýbIYf³fýfSXûÔ IYû ªf¸fe³f Jf»fe IYSX³fm IZY d»fE ³fûdMXÀf
´f±f Àf·ffEÔ IYe ªff SXWXe WX̀Ü ¹fWX ÀfûÀffBMXe IZY RYfCÔOXSX ÀfbSXªfe°f ÎÀfWX ½fm»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe ÀffdWX¶f IZY ªfe½f³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¦fbSX¶ff¯fe ýe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffý Açf IZY Ad²fIYfSXe ³¹fc MXfC³fdVf´f ±ff³fm IYe
¸fm¹fSX d¶f²ff³f C´ff²¹ff¹f AüSX §fûd¿f°f C´f¸fm¹fSX ½fÀfe¸f C»f WXIY ³fm ¸f¢IYOÞX ³fm IYWXf dIY 3 dýÀfÔ¶fSX IYû WX̀Ü BÀf Àf¸ff¦f¸f ¸fmÔ C¨¨f IYûdMX IZY IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ÀfÔ¦f°f IYû ¶f°ffEÔ¦fmÜ ´fbd»fÀf IZY Àff±f CÀf B»ffIZY ¸fmÔ ´fWXbÔ¨fmÜ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm IZY ýüSXf³f dIYÀfe
´f±f Àf·ffEÔ ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ IYe ªff ¦fbøY½ffSX IYû IYfÔ¦fiÀm f ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f BÔMXIY IZY AÀ½fÀ±f ½fSXe¹f ³fm°ff EÀfE¸f
SXWXe WX̀Ü SXf³fe¦fÔªf ¦fb÷YõfSXf ´fif¦Ô f¯f ¸fmÔ A¸fÈ°f IYe°fʳfe SXf¦fe E½fÔ ´fi¨ffSXIY ´fÔªff¶f Àfm ¶f`NXIY ¸fmÔ ÀfbSXªfe°f ÎÀfWX ¸f¢IYOÞX, ´fiIYfSX IYe AVffÔd°f ³ff WXû, BÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYe
ªf»ff»f Àfm C³fIZY Af½ffÀf ¸fmÔ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ C³WXû³Ô fm SX»m f´ffSX dÀ±f°f C³fIZY ÀfÔ¨ffSX IYf¹fÊIYi ¸f dIY¹ff ªffE¦ffÜ 4 Af SXWXm WX̀ÜÔ SXf³fe¦fÔªf ¶ffªffSX ¦fb÷YõfSXf SXf³fe¦fÔªf ¶ffªffSX ¦fb÷YõfSXf IZY ´fi²ff³f °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ªfmÀfe¶fe IZY ªfdSXE ¶ffSXe-¶ffSXe
·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY §fSX ªffIYSX C³fIZY À½ffÀ±¹f IYe ªff³fIYfSXe »feÜ ¸fm¹fSX d¶f²ff³f C´ff²¹ff¹f ³fm dýÀfÔ¶fSX IYû ¦fb÷Y °fm¦f ¶fWXfýbSX IYe ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ´fi²ff³f ¶f»fªfe°f ¶f»fªfe°f ÎÀfWX ¶f¦¦ff, C´f ´fi²ff³f Àfm Àf·fe ýbIYf³fûÔ IYû °fûOÞXf ¦f¹ffÜ ýbIYf³fýfSX A´f³fe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fm
IYfVfe´fbSX ¶feOXeAû IZY C³fIYû AfV½ffÀf³f dý¹ff dIY AfÀf³fÀfû»f ³f¦fSX d³f¦f¸f Àfý`½f C³fIZY Àff±f WX̀Ü
C³WXû³Ô fm IYWXf dIY EÀfE¸f ªf»ff»f C³fIZY d´f°ff IZY A¨LXm d¸fÂf WX̀ÜÔ WXf»f WXe
VfWXeýe IYû Àf¸fd´fÊ°f À½ffÀ±¹f ªffÔ¨f ÎÀfWX ¶f¦¦ff ³fm IYWXf dIY f¹fÊIYi ¸f IYû ¸f³fªfe°f ÎÀfWX, ÀfbÔýSX ÎÀfWX, ýbIYf³fûÔ IYû MXcMX°fm ýmJ°fm SXWXmÜ ýbIYf³fûÔ IZY MXcMX³fm Àfm ýbIYf³fýfSXûÔ IYû IYfRYe
³fbIYÀff³f CNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü ýbIYf³fýfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ½fm »fû¦f Açf IYe
Àf¸fÃf ·ffªf´ff IYf ¸fmÔ C³fIYe ´f}e IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ C³fIYf WXf»f-¨ff»f ´fbLX³fm ½fWX AfE ±fmÜ
I`YÔ ´f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ
dVfVfb ¶ff¦ff³f ¦fifCÔOX ¸fmÔ ¦fb÷Y °fm¦f
»fmIYSX SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ °f£°f ßfe
IZYVf¦fPXÞ ÀffWX¶m f ´fÔªff¶f IZY WXªfcSXe SXf¦fe
IY¸f»fªfe°f ÎÀfWX, Àfbd¸f°f ÎÀfWX,
¸f³f¸fe°f ÎÀfWX, Àf³fIYe ÎÀfWX, Ad¸f°f ªf¸fe³f ´fSX ýbIYf³f Àfm d´fLX»fm IYBÊ ½f¿fûË Àfm A´f³fe ªfed½fIYf ¨f»ff SXWXm ±fmÜ
´fiýVfʳf ½fÀfe¸f C»f WXIY ³fm IYWXf dIY EÀfE¸f ªf»ff»f IZY Af½ffÀf ´fSX AfE AüSX ¶fWXfýbSX ÀffdWX¶f m VfWXeýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYe°fʳfe ªf°±ff ªfÀf´fie°f ÎÀfWX IYe°fʳf ÎÀfWX, ýe´fIY ÎÀfWX, ¸f³fýe´f ÎÀfWX »fmdIY³f A¶f A¨ff³fIY ýbIYf³fûÔ IYû °fûOÞX dýE ªff³fm IZY IYfSX¯f C³fIZY
IYfVfe´fbSX (´fb÷Yd»f¹ff) : C³fIYf WXf»f¨ff»f ´fcLXfÜ WXf»f WXe ¸fmÔ C³fIYe ´f}e IYf ýmWXf°Ô f WXA b f ±ffÜ Àf¸ff¦f¸f ·fe WXû¦ffÜ AfÀf³fÀfû»f ÀfmMÔ XÑ»f IYSX¦Ôm fmÜ ´fÔ±f ´fidÀfð IY±ff ½ff¨fIY Afdý ¸füªfcý ±fmÜ Àff¸f³fm SXûªfe-SXûMXe IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü
ÀfSXIYfSXe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ IYSXûOÞXûÔ C³WXû³Ô fm C³fÀfm d¸f»fIYSX Àfý`½f C³fIZY Àff±f SXWX³fm IYf AfV½ffÀf³f dý¹ffÜ
÷Y´fE IZY ·fiáf¨ffSX IZY d½fSXû²f ¸fmÔ
·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm IYfVfe´fbSX
´fc½fÊ ¶fýʽff³f dªf»fm ¸fmÔ ¶fPXÞf OXmÔ¦fc IYf ´fiIYû´f, AfÔIYOÞXf 600 IZY ´ffSX Asansol Municipal Corporation
´fiJOÔ X d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe IZY
Àf¸fÃf ´fiýVfʳf dIY¹ff °f±ff d½fd·f³³f Asansol
¶fðʸff³f ¶fe¨f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY °fe³f ÀfýÀ¹fûÔ dRY»fWXf»f dªf»fm ¸fmÔ OX¦Ôm fc IYe dÀ±fd°f d½fd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¸fÔÂfe A´f³fm
¸ffÔ¦fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Notice Inviting E-Quotation
IZY d½fVfm¿f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fm ¶fýʽff³f d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ WX̀Ü B»ffIZY ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f »f¦ff°ffSX ´fi¨ffSX
BÀfIZY ´fWX»fm IYfVfe´fbSX WXfMg X°f»ff
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY IYBÊ dªf»fûÔ IZY AÀ´f°ff»f ¸fmÔ OX¦Ôm fc IYe dÀ±fd°f IYf ´f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf WX̀Ü ¶fbJfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXm WX̀Ô °f±ff ÀfRYfBÊ ´fSX E-Quotation Notice No. EQ-265/PW/Eng/2022 dated 11-11-2022
¸fûOÞX Àfm ´fid°f½ffý SX̀»fe d³fIYf»fe
Àff±f-Àff±f WXe ´fc½fÊ ¶fýʽff³f dªf»fm ¸fmÔ ·fe »f¦ff³fm IZY d»fE d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Af³fm IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fm ´fSX °fbS°XÔ f ªfûSX dý¹ff ªff SXWXf WX̀Ü ¸fÔÂfe ³fm ¶f°ff¹ff
¦fBÊÜ dªfÀfIYf Àf¸ff´f³f ´fiJOÔ X E-Quotation Notice No. EQ-272/PW/Eng/2022 dated 16-11-2022
OX¦Ôm fc IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ »f¦ff°ffSX ¶fPXûÞ °fSXe À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fm AÀ´f°ff»f ¸ff¸f»fm IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm ýmJf ªff SXWXf IYe OX¦Ôm fc IYe SXûIY±ff¸f IYû »fmIYSX »fû¦fûÔ
IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ WXA b fÜ
WXû³fm Àfm dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe Ψf°ff ¶fPXÞ ¸fmÔ d¨fdIY°Àff Àfm½ff I`YÀfe WX̀, ¸fSXeªf WX̀Ü Àf·fe ´fiJOÔ XûÔ ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff IYû ªff¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü
dªf»ff ·ffªf´ff A²¹fÃf d½f½fmIY Memo No. 1542/PW/Eng/2022 dated 16-11-2022
¦f¹fe WX̀Ü BÀf ¶fe¨f dªf»fm ¸fmÔ OX¦Ôm fc IZY dIYÀf ÃfmÂf Àfm WX̀,Ô dIYÀfe AüSX IYû Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff SXWXf WX̀Ü À½ffÀ±¹f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ÀfRYfBÊ SXJ³fm IYû »fmIYSX ·fe
SX¦Ô ff °f±ff À±ff³fe¹f ·ffªf´ff Memo No. 1518/PW/Eng/2022 dated 11-11-2022
¸fSXeªfûÔ IYf AfÔIYOÞXf 600 IYe ÀfÔ£¹ff ¶fbJfSX °fû ³fWXeÔ WX̀, dIYÀf °fSXWX IZY d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX, ¸f¨LXSXûÔ IZY »ff½ffÊ »fû¦fûÔ IYû Àf¨fm°f dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü
d½f²ff¹fIY IY¸f»ffIYfÔ°f WXfÀÔ fýf ³fm
IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ff WX̀Ü 14 »fû¦fûÔ IYû EWXd°f¹ff°fe IYý¸f CNXfE ¦f¹fm WX̀,Ô BÀf IYû ³fá IYSX³fm IZY d»fE IYeMX³ffVfIY »fû¦fûÔ IYû §f¶fSXf³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX̀Ü
³fm°fÈ°½f dIY¹ffÜ dªf»ff²¹fÃf d½f½fmIY Please visit to website www.asansolmunicipalcorporation.com
¶fýʽff³f ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf AÀ´f°ff»f ¶ffSXm ¸fmÔ AÀ´f°ff»f IZY OXf¢g MXSXûÔ Àfm IYf dLXOXIÞ Yf½f dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü A¦fSX dIYÀfe ¸fmÔ OX¦Ôm fc IZY »fÃf¯f dýJf¹fe
SX¦Ô ff ³fm ¶f°ff¹ff dIY IYfVfe´fbSX or www.wbtenders.gov.in
¸fmÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX̀Ü AÀ´f°ff»f IZY ªff³fIYfSXe »feÜ °fe³f ÀfýÀ¹fe¹f MXe¸f ¸fmÔ B²fSX, SXfª¹f IZY ¸fÔÂfe À½f´f³f ým, °fû CÀfm °fbS°XÔ f AÀ´f°ff»f »fmIYSX ªff³fm
´fiJOÔ X IYe Ad²fÀfÔ£¹f ÀfSXIYfSXe For details, intending contractors may also Sd/-
¸fb°ffd¶fIY, ¸f¨LXSXýf³fe ¸fmÔ A»f¦f Àfm EIY ³fÀfÊ AüSX ¸fmdOXdÀf³f IZY OXf¢g MXSX OXfg ým½f³ff±f ·fe OX¦Ôm fc °f±ff ¸f»fmdSX¹ff IYe IYe ªføYSX°f WX̀Ü OX¦Ôm fc ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ´ff³fm
´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY contact Eng. Dept. of this office and office Executive Engineer
C³fIYf B»ffªf dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü Àf·fe AdSXªfe°f ÀffWXf Vffd¸f»f WX̀ÜÔ dªf»ff SXûIY±ff¸f IZY d»fE »fmIYSX »fû¦fûÔ IYû IZY d»fE WXSX °fSXWX IZY ªføYSXe IYý¸f
·fiáf¨ffSX WXEb WX̀ÜÔ Notice Board. Asansol Municipal Corporation
IYe WXf»f°f dÀ±fSX WX̀Ü BÀf dÀ±fd°f IZY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX, ªff¦føYIY IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXm WXEb WX̀ÜÔ CNXf¹fm ªff SXWXm WX̀ÜÔ
page 5_aarthik dhara 11/17/2022 11:43 PM Page 1
¦fSXe¶fûÔ IYf ·fûªf³f LXe³f³fm ½ff»fm ³fWXeÔ ¶f£Vfm ªffEÔ¦fm: OXeÀfe EIY ý½ff ýbIYf³f ¸fmÔ ·fe LXf´ff¸ffSXe Ad·f¹ff³f ¨f»ffBÊ ¦fBÊÜ WX»ffÔdIY Àf·fe
¶fû°f»f A³fbÄfd~ ´fiý°°f d½fýmVfe VfSXf¶f IYe ýbIYf³f Àfm ¶fSXf¸fý WXbBÊÜ
LXf´fm¸ffSXe IZY ¶ffý MXe¸f ³fm VfSXf¶f ýbIYf³f IZY BÔ¨ffªfÊ §f³fV¹ff¸f, Àfm»Àf¸f`³f
d½fVff»f IbY¸ffSX ½f EIY A³¹f IYû A´f³fm Àff±f »fm ¦fBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff
´f»ff¸fcÜ »ff·fbIY ªfû RYªfeÊ IYfOXÊ ¶f³f½ff IYSX IYWXf dIY BÀfÀfm ¹fû¦¹f »ff·fbIYûÔ IYû IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f d¸f»f³fm ´fSX dIY A¶f ´fcSXe ýbIYf³f ¸fmÔ SXJm VfSXf¶fûÔ IYe ªffÔ¨f IYe ªff¹fm¦feÜ
SXfVf³f CNXf SXWXm ±fm, C³fIYe ·fe A¶f Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX C³WXmÔ »ff·f ým³fm ªffÔ¨f IYSX½ff¹fe ±fe. ªffÔ¨f ¸fmÔ ´ff¹ff ¦f¹ff
´f»ff¸fc ¸fmÔ SXfVf³f OXe»fSXûÔ IZY dJ»ffRY J`SX ³fWXeÔ. OXeÀfe IZY d³fýmÊVf ´fSX ´fcSXm IZY IYf¹fÊ ¸fmÔ °fmªfe Af¹fm¦fe. OXeÀfe ³fm dIY IYBÊ »ff·fbIYûÔ IYf ýû A»f¦f- ÓffSXJÔOX ¸fmÔ ¸fm¹fSXûÔ IZY AfSXÃf¯f IYe Àfc¨fe ªffSXe
»f¦ff°ffSX Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf ¸ff¸f»ff dªf»fm ¸fmÔ SXfVf³f »ff·fbIYûÔ IYe Àfc¨fe IYe ¦fb÷Y½ffSX IYû WX`ýSX³f¦fSX IZY ¸fûIYWXSX A»f¦f SXfVf³f IYfOXÊ d³f¦fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff SXf¨Ô feÜ ÓffSXJÔOX SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fm SXfª¹f IZY ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IZY
´fiIYfVf ¸fmÔ Af°ff SXWXf WX`. BÀf ¸fbïm IYû Àf§f³f°ff Àfm ªffÔ¨f IYe ªff SXWXe WX`. OXeÀfe IY»ff IZY SXfVf³f OXe»fSX ³ff¦fmÔýi ÎÀfWX IZY WX` dªfÀf¸fmÔ Àfm EIY IYfOXÊ Àfm »ff·fbIY ¸fm¹fSX IZY d»fE AfSXÃf¯f IYe Àfc¨fe ªffSXe IYSX ýe WX`. ¦fb÷Y½ffSX IYû ¹fWX
»fmIYSX ´f»ff¸fc OXeÀfe AfÔªf³fm¹fb»fc ýûçm ³fm ¶f°ff¹ff dIY d´fLX»fm ¨ffSX ¸ffWX ¸fmÔ dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYSX³fm IYû IYû SXfVf³f dý¹ff ªff°ff WX`, ªf¶fdIY Àfc¨fe ªffSXe IYe ¦f¹fe. BÀf¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´f»ff¸fc, d¦fdSXOXeWX,
³fm Àf£°f IYý¸f CNXf¹ff WX`. ¦fb÷Y½ffSX IYû dªf»fm Àfm 12 WXªffSX ½f`Àfm »ff·fbIYûÔ IYf »fmIYSX WX`ýSX³f¦fSX AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ÀfWX ýcÀfSXm IYfOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm OXe»fSX õfSXf ým½f§fSX, ²f³f¶ffý, ¨ffÀf AüSX ¸ff³f¦fû IZY ¸fm¹fSX IZY ´fý A³ffSXdÃf°f
Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f ´fimÀf ½ff°ffÊ ³ff¸f Àfc¨fe Àfm WXMXf¹ff ¦f¹ff WX`, ªfû RYªfeÊ ´fiJÔOX Af´fcd°fÊ ´fýfd²fIYfSXe IYû A´f½ffý ´fÔªfe IZY ªfdSXE AfgRY»ffB³f SXWXmÔ¦fm. ½fWXeÔ, SXfÔ¨fe, WXªffSXe¶ff¦f AüSX ÀfSXf¹fIZY»ff-JSXÀff½ffÔ ¸fmÔ ¸fm¹fSX IZY
IZY ýüSXf³f C³WXûÔ³fm ¸fedOX¹ff IZY Àf½ff»fûÔ °fSXeIZY Àfm SXfVf³f »fm SXWXm ±fm. BÀf Àfc¨fe d³fýmÊdVf°f dIY¹ff. BÀfIZY ¶ffý WX`ýSX³f¦fSX ¸fûOX Àfm SXfVf³f d³fIYf»f d»f¹ff ªff°ff ´fý AfSXdÃf°f SXWXmÔ¦fm. ÓffSXJÔOX SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IYe AûSX Àfm
d³fIYf¹f ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE ´f»ff¸fc dªf»ff IZY ¸fmdý³fe³f¦fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f,
IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ IYWXf Ad³f¹fd¸f°f°ff ¸fmÔ Ad²fIY°fSX ½f`Àfm »fû¦f WXỒ ªfû BÀfIYe ±ff³fm ¸fmÔ ³ff¦fmÔýi ÎÀfWX IZY dJ»ffRY WX`. ªffÔ¨f dSX´fûMXÊ d¸f»f°fm WXe OXeÀfe ³fm
d¦fdSXOXeWX dªf»ff IZY d¦fdSXOXeWX ³f¦fSX d³f¦f¸f, ým½f§fSX dªf»ff IZY ým½f§fSX
¶fSX°f³fm ½ff»fm SXfVf³f OXe»fSXûÔ IYû dIYÀfe ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff. IYWXf dIY IYBÊ ³fûdMXÀf ·fmªff ªffE¦ff. ªføYSX°f WXû³fm ´fSX ´ffÂf°ff ³fWXeÔ SXJ°fm. Àff±f WXe ¸fÈ°f »fû¦fûÔ ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYe ¦f¹fe. C³WXûÔ³fm ¹fWX °½fdSX°f IYfSXʽffBÊ IYe WX`. ¸ff»fc¸f WXû ³f¦fSX d³f¦f¸f, ²f³f¶ffý dªf»ff ¸fmÔ dÀ±f°f ²f³f¶ffý ³f¦fSX d³f¦f¸f, ¶fûIYfSXû
·fe IYe¸f°f ¸fmÔ ³fWXeÔ LXûOÞXf ªffE¦ff. EmÀfm ¸ff¸f»fm d¸f»fm WXỒ dªfÀf¸fmÔ ¸fbdJ¹ff IZY C³WXmÔ ´fý¸fb¢°f ·fe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`. IZY ³ff¸f ´fSX °f±ff ¶ffWXSX SXWX³fm ½ff»fm ´fidVfÃfb AfBÊEEÀf ßfeIYfÔ°f d½fÀf´fb°fm dIY dªf»fm IZY OXeÀfe ßfe ýûçm Jfôf³³fûÔ dªf»ff ¸fmÔ dÀ±f°f ¨ffÀf ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX ´fc½feÊ ÎÀfWX·fc¸f dªf»ff ¸fmÔ dÀ±f°f
C³WXûÔ³fm ÀffRY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXf dIY ¸fmSXm Vffd¸f»f WXû³fm IYe ¶ff°f ·fe ªffÔ¨f ¸fmÔ dÀfRÊY Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶fSX°f³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ªffSXe SXfVf³f IYfOXÊ E½fÔ ´fiJÔOX d½fIYfÀf ´fýfd²fIYfSXe ¸fmÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû »fmIYSX IYfRYe ¸ff³f¦fû ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû A³ffSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü
SXWX°fm IYûBÊ ¦fSXe¶fûÔ IYf ·fûªf³f LXe³fm ¹fWX Àff¸f³fm Af¹fe WX`. ½f`Àfm ¸fbdJ¹ff IYû SXfVf³f OXe»fSX WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ½f`Àfm IYû ·fe d³fSXÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. C³WXûÔ³fm ²feSXªf NXfIbYSX Àfm C¢°f SXfVf³f OXe»fSX ¦fÔ·feSX WXỒÜ
page 6_aarthik dhara 11/17/2022 11:44 PM Page 1
À
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ Y çß¿æÚU ×´ÍÙ X 2022
IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 6
IZYSX»f IYf ¸ff¢Àfʽffýe IYfÔ¦fimÀf : »ff¦fc WXû EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý IYf d³f¹f¸f
ýbSXf¦fiWX IYfÔ ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm Cý¹f´fbSX ¸fmÔ Af¹fûdªf°f A´f³fm ¨f`±fm Ψf°f³f dVfd½fSX ¸fmÔ ´ffMXeÊ
IZY d¦fSX°fm ªf³ff²ffSX IYû SXûIY³fm ½f ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹fûÔ ¸fmÔ IiYfÔd°fIYfSXe
¶fý»ff½f IZY d»fE IYBÊ AWX¸f ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIYE ±fmÜ dªfÀfIZY d»fE Ψf°f³f
·fSX°fm WXỒÜ BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX Jf¨fdSX¹ff½ffÀf ½f ªfûVfe ¸fmÔ Jb»fIYSX ¶f¹ff³f ¶ffªfe
·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü Cý¹f´fbSX IZY Ψf°f³f dVfd½fSX ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ³fm EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý
IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ffÜ BÀfe IZY °fWX°f ¸fd»»fIYfªfbʳf JOÞX¦fm ³fm IYfÔ¦fimÀf IZY
SX»f IYe ¸ff¢Àfʽffýe ÀfSXIYfSX IYf ýbSXf¦fiWX A´f³fe ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX ´fWXbÔ¨ff WXbAf WX`Ü Àf°°ff÷YPÞX ¸ff¢Àfʽffýe
IZY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe d´f³fSXfBÊ d½fªf¹f³f ³fm A´f³fm SXfª¹f´ff»f AfdSXRY ¸fûWX¸¸fý Jf³f IZY d½f÷Yð
dVfd½fSX ¸fmÔ C´fdÀ±f°f Àf·fe ¶fOÞXm ³fm°ffAûÔ ³fm EIY ÀfbSX ¸fmÔ Àf¸f±fʳf IYSX°fm WXbE C³WXmÔ
Àf£°fe Àfm »ff¦fc IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ IYfÔ¦fimÀf IZY Ψf°f³f dVfd½fSX IYû ÀfÔ´f³³f
A²¹fÃf IZY d»f¹fm ³ff¸ffÔIY³f IZY ¶ffý SXfª¹fÀf·ff IZY ³fm°ff ´fid°f´fÃf IZY ´fý Àfm
BÀ°feRYf ým dý¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ A¶f ·fe IYBÊ ³fm°ff WXỒ ªfû EIY Àfm
¸fû¨ffÊ Jû»f dý¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm SXfª¹f´ff»f IYû IZYSX»f IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY IbY»f´fd°f ´fý Àfm WXMXf³fm IZY WXbE IYBÊ ¸fWXe³fm ¶fe°f ¨fbIZY WXỒÜ ¸f¦fSX dRYSX ·fe ½fWXfÔ d»fE ¦fE IYBÊ ´fiÀ°ff½fûÔ ´fSX ª¹ffýf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fýûÔ ´fSX WXỒÜ B³f¸fmÔ I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe VffÔd°f ²ffSXe½ff»f, ¸fWXmVf
d»fE EIY A²¹ffýmVf °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX` AüSX A¶f d½f²ff³fÀf·ff IYf ÀfÂf ¶fb»ffIYfSX ½fm A´f³fm »fÃfйf IYe ´fifd~ IZY A·fe °fIY A¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü SXfªfÀ±ff³f IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe Ψf°f³f dVfd½fSX ªfûVfe AüSX ¦fûνfý SXf¸f ¸fm§f½ff»f Àf¸fm°f IYBÊ ¶fOÞXm ³ff¸f Vffd¸f»f WXỒÜ BÀf d»fÀMX
d»fE ´fiÀ°ff½f ·fe ´ffdSX°f IYSX³ff ¨ffWX°fm WXỒÜ C³fÀfm IYûBÊ ´fcLXm dIY SXfª¹f´ff»f IZY WXÀ°ffÃfSX IZY d¶f³ff IYü³fÀff ´fiÀ°ffd½f°f IYe Af¹fûªfIY ±feÜ ¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ WXe CÀf dVfd½fSX ¸fmÔ d»fE ¦fE ´fiÀ°ff½fûÔ ¸fmÔ ¦fWX»fû°f AüSX ´ff¹f»fMX ýû³fûÔ ¦fbMX IZY ³fm°ff Vffd¸f»f WXỒÜ VffÔd°f ²ffSXe½ff»f IYe
A²¹ffýmVf »ff¦fc dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` AüSX C³fIZY ýÀ°fJ°f IZY d¶f³ff IYü³fÀff d½f²fm¹fIY IYf³fc³f ¶f³f ÀfIY°ff WX` ¹ff³fm ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü Cý¹f´fbSX Ψf°f³f dVfd½fSX ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¸fb£¹f ´fiÀ°ff½f d¦f³f°fe SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IZY Àf¶fÀfm °ffIY°f½fSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fmÔ WXû°fe WX`Ü ½fm ¦fWX»fû°f
IZYSX»f IYe d½fªf¹f³f ÀfSXIYfSX ÓfcNX-¸fcNX IYe ³füMXÔIYe ¸fmÔ A´f³ff Àf¸f¹f ¶f¶ffÊý IYSX SXWXe WX`Ü ªfWXfÔ °fIY C´f-IbY»f´fd°f¹fûÔ EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý IZY dÀfðfÔ°f IYf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀf¸fmÔ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff IZY Àf¶fÀfm IYSXe¶fe WXỒ AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe ´fcSXe SX¯f³fed°f ¶f³ff°fm WXỒÜ
IYf Àf½ff»f WX`, C³fIYe d³f¹fbd¢°f¹ffh d½fV½fd½fôf»f¹f ±ff dIY ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYû LXûOÞXIYSX ¶ffIYe ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ³fm°ffAûÔ ´fSX EIY ½fm ³f¦fSXe¹f d½fIYfÀf IZY Àff±f ÀfÔÀfýe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff ½fm WXfCÎÀf¦f
A³fbýf³f Af¹fû¦f d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX WXe WXû³fe ½¹fd¢°f EIY ´fý IYf dÀfðfÔ°f »ff¦fc WXû¦ff °f±ff Àf·fe ³fm°ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ IZY BÀf ¶fûOXÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³fm WXb¹fm WXỒÜ dªfÀf ´fSX dIYÀfe A³¹f ´ffMXeÊ ³fm°ff IYû d³f¹fb¢°f
¨ffdWXE »fmdIY³f C³f d³f¹f¸fûÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSXIZY dÀfðfÔ°f IYû ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ ¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý IZY dÀfðfÔ°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY EIY AüSX IYSXe¶fe
Af´f A´f³fm ¸f³f¸ff³fm C¸¸feý½ffSXûÔ IYû ¨fb³f »fmÔ AüSX IYe ´ff»f³ff Afªf °fIY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü SXfªfÀ±ff³f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ¶fWXb°f Àfm EmÀfm I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe ¸fWXmVf ªfûVfe 2020 ¸fmÔ ´ff¹f»fMX ¦fbMX IYe ¶f¦ff½f°f IZY ýüSXf³f
dRYSX SXfª¹f´ff»f Àfm IYWXmÔ dIY ½fm AfÔJ ¸feÔ¨fIYSX C³f ¶fOÞXm ³fm°ff WX` ªfû EIY Àfm Ad²fIY ´fýûÔ ´fSX IYfd¶fªf WX`Ü ¸f¦fSX C³WXmÔ dIYÀfe ³fm ·fe ¦fWX»fû°f IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ IYfRYe ÀfdIiY¹f ±fmÜ ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ½fm ¸fb£¹f Àf¨fm°fIY ±fmÜ
´fSX ¸fûWXSX »f¦ff ýmÔÜ SXfª¹f´ff»f AfdSXRY Jf³f ³fm BÀf ýcÀfSXm ´fý Àfm ³fWXeÔ WXMXf¹ff WX`Ü EIY Àfm Ad²fIY ´fýûÔ ´fSX SXWX³fm ½ff»fm ³fm°ffAûÔ IYf d´fLX»fm Àff»f C³WXmÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f d½fÀ°ffSX ¸fmÔ I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
¸ff¸f»fm ¸fmÔ úPÞX°ff dýJfBÊ WX` AüSX EmÀfm C´f-
IbY»f´fd°f¹fûÔ Àfm BÀ°feRZY ým³fm IZY d»fE IYWXf WX`Ü
“SXfªfÀ±ff³f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õfSXf d½fSXû²f ·fe dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX C³fIZY d½fSXû²f IYf
IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü
dRY»fWXf»f C³fIZY ´ffÀf ýû³fû ´fý WX`Ü Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f ¸fÔÂfe ¦fûνfý SXf¸f ¸fm§f½ff»f
¶feIYf³fmSX IZY Jfªfc½ff»ff Àfm
IYfÔ¦fiÀm f IY¸fmMXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe d½fªf¹f³f IYû Vff¹fý AÔýfªf ³fWXeÔ WX` dIY ¹fdý AfdSX RY Jf³f IZY BÀf údáIYû¯f IYû ·ffSX°f IZY ´ffMXeÊ d³f¹f¸fûÔ IZY d½f´fSXe°f EIY d½f²ff¹fIY WXỒ AüSX ýd»f°f ¨fmWXSXm IZY
½fm ¹fWXe Ad°f½ffýe SX½f`¹ff ¶f³ffE SXJ¦Ôm fm °fû ½fm IZYSX»f ¸fmÔ
Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX IZYSX»f IZY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f Ψf°f³f dVfd½fSX IYe ½¹fd¢°f õfSXf EIY Àfm Ad²fIY ´fý ÷Y´f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXỒÜ
³fm ýû C´f-IbY»f´fd°f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ d¶f»IbY»f ÀfWXe ´fSX SXWX³fm Àfm ýcÀfSXm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fmÔ ¸fm§f½ff»f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IZY
IYWXeÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû Af¸fÔdÂf°f ³f IYSX OXf»fmÔ AüSX NXWXSXf¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY ¹fdý SXfª¹fûÔ IZY Af¹fûªfIY ±feÜ d³fSXfVff ½¹ff~ WXû°fe WX`Ü ªf¸fe³fe C´ff²¹fÃf ´fý ´fSX ·fe ¶f³fm WXb¹fm WXỒÜ
CÀfIZY Àff±f-Àff±f ¸ff¢Àfʽffý IYe d¸f˜e ·fe IYWXeÔ ´f»fe°f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYû d½f.d½f.A. Af¹fû¦f IYe ¸ff³¹f°ff
AüSX d½f°°fe¹f ÀfWXf¹f°ff d¸f»f SXWXe WX` °fû C³WXmÔ
¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fm ½ff»fûÔ ½ff»fm ªf»f ÀfÔÀff²f³f AüSX ¹fûªf³ff d½f·ff¦f
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY IZY I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe ¸fWXmÔýiªfe°f
³f IYSX ýmÜÔ d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ CÀfIZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXe CÀf dVfd½fSX ¸fmÔ ´ffMXeÊ ¸fmÔ IYBÊ ³fm°ffAûÔ IYû °fû ýû ¸ff»f½fe¹f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe ¸fmÔ
Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü IZYSX»f IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe ýµ°fSXûÔ ¸fmÔ ÀffSXm d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ¸ff¢Àfʽffýe C´ff²¹fÃf ·fe WXỒÜ SXf¸f»ff»f ªffMX IZY ´ffÀf SXfªfÀ½f ªf`Àff ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½f·ff¦f WX`Ü
´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ³fm°ffAûÔ IZY dSXV°fmýfSXûÔ IYû ·fSXf ªff SXWXf WX`Ü Aýf»f°fûÔ ³fm ¸ff¢Àfʽffýe
d»fE ¦fE ´fiÀ°ff½fûÔ ´fýûÔ ´fSX ¶f`NXf dý¹ff ¦f¹ff WXỒÜ ½fWXe C³f ªf`Àfm Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû EIY ´fý
·fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü EmÀff ·fmý·ff½f ¢¹fûÔ dIY¹ff ªff°ff WXÜ` 25 dÀf°fÔ¶fSX ªffMX I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe WXû³fm IZY Àff±f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY C´ff²¹fÃf ·fe WXỒÜ
³fm°ffAûÔ IYe ´fd}¹fûÔ IYû ýe ¦fBÊ IYBÊ ¶fOÞXe ³füIYdSX¹fûÔ IYû ¦f`SX-IYf³fc³fe §fûd¿f°f IYSX dý¹ff WX`Ü IYBÊ A´fSXf²fe ´ffMXeÊ ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû IYû ªf¹f´fbSX ¸fmÔ Af¹fûdªf°f d½f²ff¹fIY ý»f IYe ¶f`NXIY IYf IbYLX d½f²ff¹fIYûÔ õfSXf RY°fmWX´fbSX IZY d½f²ff¹fIY WXfIY¸f A»fe Jf³f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe ¸fWXfÀfd¨f½f
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ ´fIYOÞXf ýe ¦fBÊ WXỒ °ffdIY C³fIZY ÀfWXfSXm ½fm IYf³fc³f IYe ½f`°fSX¯fe ´ffSX IYSX ªffEÔ AüSX ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fm IZY ¶ffý Àfm WXe SXfªfÀ±ff³f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ d¶fJSXf½f IYe Àfe dÀ±fd°f WXỒÜ A¶f C³WXm ½f¢RY d½fIYfÀf ´fdSX¿fý IYf ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²feSXªf
ýû Àff»f IYe ³füIYSXe IZY ¶ffý ªfe½f³f·fSX ´fmÔVf³f IZY ¸fªfm »fcMX°fm SXWXmÔÜ IZYSX»f IYe ¸ff¢Àfʽffýe ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¹fWX SXfªf³fed°fIY ´ff SXWXf WX̀Ü ¸f¦fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ½f ´fc½fÊ C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ¦fbªfÊSX Afg»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY Àfd¨f½f ½f C°°fSX ´fiýmVf IZY ÀfWX-´fi·ffSXe
·fiáf¨ffSX °fû CÀfIYf dVfáf¨ffSX ¶f³f ¦f¹ff WX`, »fmdIY³f SXfªf³fed°fIY dVfáf¨ffSX IYe ÀffSXe ¸f¹ffÊýfEÔ CÀf³fm ·fÔ¦f IYSX ýe WXỒÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ EIY IYe ¦fbMX¶ffªfe Jb»fIYSX Àff¸f³fm Af SXWXe WXÜ` ýû³fûÔ WXe ³fm°ffAûÔ IZY Àf¸f±fÊIY EIY WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe C³WXm SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ÀMXmMX ÀfeOÐXÀf IYfgSX´fûSXmVf³f d»fd¸fMXmOX IYf
2019 ¸fmÔ IY³³fcSX IZY Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ SXfª¹f´ff»f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm½ff»fm ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ýÔdOX°f IYSX³ff °fû ýcSX SXWXf, ýcÀfSXm IYû ³fe¨ff dýJf³fm IYf IYûBÊ A½fÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞX SXWXm WXỒÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ´ffMXeÊ ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXỒÜ SXmWXf³ff dSX¹ffªf »f¸¶fm Àf¸f¹f Àfm ´fiýmVf ¸fdWX»ff
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm CÀfm A´f³fm d³fªfe ÀMXfRY ¸fmÔ d³f¹fb¢°f IYSXIZY CÀfm ÀfbSXÃff-IY½f¨f ´fiýf³f IYSX dý¹ff WX`Ü ¸f¹ffÊýf-·fÔ¦f IYf ½¹fd¢°f EIY ´fý IZY ³fm°ffAûÔ IYe ¶fPÞX°fe Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe ½f ¶f¹ff³f ¶ffªfe IYû SXûIY³fm IZY d»fE ´ffMXeÊ IYfÔ¦fimÀf IYe A²¹fÃf WXỒÜ BÀf Àff»f WXbBÊ SXfªf³fed°fIY d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ C³WXmÔ ¸fdWX»ff
EmÀff WXe IYf¸f EIY ¸fÔÂfe ³fm ·fe IYSX dýJf¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe d½fªf¹f³f IYû Vff¹fý AÔýfªf ³fWXeÔ WX` dIY ¹fdý ½fm ¹fWXe
Ad°f½ffýe SX½f`¹ff ¶f³ffE SXJmÔ¦fm °fû ½fm IZYSX»f ¸fmÔ IYWXeÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû Af¸fÔdÂf°f ³f IYSX OXf»fmÔ AüSX CÀfIZY Àff±f-
dÀfðfÔ°f IYe ´ff»f³ff IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXfÀfd¨f½f IZYÀfe ½fm¯fb¦fû´ff»f ³fm EIY EOX½ffBªfSXe ·fe ªffSXe IYe ±feÜ Af¹fû¦f IYf ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´ff¹f»fMX ¦fbMX IZY d½f²ff¹fIY ªfeAfSX
dªfÀf¸fmÔ Àf·fe ³fm°ffAûÔ IYû EIY ýcÀfSXm IZY dJ»ffRY dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe JMXf¯ff ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY ¸fWXfÀfd¨f½f WXỒÜ JMXf¯ff IYû SXfªf³fed°fIY
Àff±f ¸ff¢Àfʽffý IYe d¸f˜e ·fe IYWXeÔ ´f»fe°f ³f IYSX ýmÔÜ Afªf °fIY ³fWXeÔ WXû ¶f¹ff³f¶ffªfe ³fWXeÔ IYSX³fm IYe dWXýf¹f°f ýe ¦fBÊ ±feÜ ¸f¦fSX CÀf EOX½ffBªfSXe IYf ·fe d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ ·f½f³f E½fÔ A³¹f Àff½fʪfd³fIY d³f¸ffʯf Àfd¸fd°f IYf ¨fm¹fSX¸f`³f
´ffBÊ WX̀Ü ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfªfmÔýi ÎÀfWX ¦fbPÞXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ 25 dÀf°f¸¶fSX IYû ´f¹fʽfmÃfIYûÔ IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ
A¸fÈ°f½ff¯fe ¸fbdöY ¸ff¦fÊ ” Jb»fIYSX Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WXỒÜ C³fIYf
IYWX³ff WX` dIY ¨ffSX Àff»f IYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf WX` AüSX ¹fdý A·fe Àfd¨f³f
WXbBÊ d½f²ff¹fIYûÔ IYe ¶f¦ff½f°f IZY ¶ffý ¸fWXfÀfd¨f½f Aªf¹f ¸ffIY³f ³fm ¸fedOX¹ff ¸fmÔ
IYfgd³µ»f¢MX AfgRY BÔMXSXmÀMX IYû »fmIYSX ¶f¹ff³f dý¹ff ±ffÜ ¸ffIY³f ³fm IYWXf ±ff dIY
´ff¹f»fMX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû A¦f»fm d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ A¦fSX IYûBÊ A²¹fÃf ¶f³f³fm ªff SXWXf WX` °fû CÀfm A²¹fÃf ¶f³f³fm Àfm ´fWX»fm WXe ýcÀfSXm
·föYûÔ IZY IYáûÔ IYû WXSX³fZ Uf»fZ ·f¦fUf³f ßfe dU¿¯fb, dþ³WZÔX CX³fIZY IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY d½f²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ýWXfBÊ IYf AfÔIYOÞXf ·fe ³fWXeÔ LXc ´ffE¦feÜ ´fý Àfm BÀ°feRYf ým³ff WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY A²¹fÃf ¶f³f³fm IZY ¶ffý A¦fSX ½fWXe A´f³fm
·föY ßfe WXSXe IYWX IYSX ¶fb»ff°fZ W`ÔX, EIY ¶ffSX ´fÃfeSXfþ ¦f÷YOÞX IYe ¸fÈ°¹fb d½f²ff¹fIY dý½¹ff ¸fýmSX¯ff ³fm ·fe ¦fbPÞXf IYe ¶ff°f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fm WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe ´fý IZY d»fE d³f¯fʹf IYSX°ff WX` °fû IYfgd³µ»f¢MX AfgRY BÔMXSXmÀMX WXû
IZY Àf¸f¹f IYe dÀ±fd°f IYe dþÄffÀffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fiýmVf ¸fmÔ ARYÀfSXVffWXe B°f³fe WXf½fe WXû ¦fBÊ WX` dIY d½f²ff¹fIYûÔ ½f ¸fÔdÂf¹fûÔ °fIY ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY ¸fd»»fIYfªfbʳf JOÞX¦fm ³fm ³ff¸ffÔIY³f IZY °fbSXÔ°f ¶ffý
ßfeWXdSX ³fZ IYWXf, þû »fû¦f Àf°¹f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WX`Ô, ÓfcNX ³fWXeÔ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³fe ªff°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ Af¸f IYfÔ¦fimÀf ªf³f IYf °fû WXf»f WXe ¶fmWXf»f SXfª¹fÀf·ff IZY ³fm°ff ´fid°f´fÃf IZY ´fý Àfm BÀ°feRYf ým dý¹ffÜ ´fiýmVf ¸fmÔ d´fLX»fm Àff»f
¶fû»f°fZ, IYf¸f, ¸fûWX, »fû·f, BÊ¿¹ffÊ AüSX õZ¿f IZY IYfSX¯f ÀU²f¸fÊ IYf WX`Ü d½f·ff¦fe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe ¦fû´f³fe¹f dSX´fûMXÊ d»fJ³fm IYû »fmIYSX ·fe Jfô E½fÔ ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY EIY ´fý EIY ½¹fd¢°f IZY RYfg¸fcÊ»fm IZY °fWX°f WXe °fe³f ³fm°ffAûÔ
´fdSX°¹ff¦f ³fWXeÔ IYSX°fZ, UZ Àf·fe d³f›¹f WXe ÀfbJ´fcUÊIY VfSXeSX IYf SXÀfý ¸fÔÂfe ´fi°ff´f ÎÀfWX Jf¨fdSX¹ff½ffÀf ³fm A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IYe ÎJ¨ffBÊ IYe IYû ¸fÔÂfe ´fý Àfm WXMX³ff ´fOÞXf ±ffÜ B³f °fe³fûÔ ³fm°ffAûÔ IYû °fe³f A»f¦f-A»f¦f
°¹ff¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ úPÞX ÀfÔIY»´fUf³f ÀfQf¨ffSXe ´fb÷Y¿fûÔ IYe AfQVfÊ WX`Ü Jf¨fdSX¹ff½ffÀf IYf IYWX³ff WX` dIY d½f·ff¦fe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe dSX´fûMXÊ d»fJ³fm IYf SXfª¹fûÔ IYe dªf¸¸fmýfSXe ýe ¦fBÊ ±feÜ B³f¸fmÔ OXfg. SX§fb Vf¸ffÊ d¨fdIY°Àff ¸fÔÂfe ±fm, dªf³WXmÔ
¸fÈ°¹fb WXû°fe WX`Ü þû AÀf°¹fUfQe, ÓfcNXe ¦fUfWXe QZ³fZ Uf»fZ, Ad²fIYfSX ªf¶f °fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WXû¦ff °f¶f °fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf ¦fbªfSXf°f IYfÔ¦fimÀf IYf ´fi·ffSXe ¶f³ff³fm IZY ¶ffý ¸fÔÂfe ´fý Àfm WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ
dUV½ffÀf§ff°fe AüSX ²f¸fÊ d³fÔQIY WXû°fZ WX`Ô, UZ ¸fcLfÊøY´fe Qb:JQ ¸fÈ°¹fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fIZY»f ³fWXeÔ IYÀfe ªff ÀfIZY¦feÜ Jf¨fdSX¹ff½ffÀf IZY ¶f¹ff³f ´fSX ¦fûνfý ÎÀfWX OXûMXfÀfSXf ³fm SXfªfÀ±ff³f IZY ´fiýmVff²¹fÃf ¶f³f³fm IZY ¶ffý dVfÃff¸fÔÂfe
IYû ´fif~ WXû°fZ WX`ÔÜ ·f¦fUf³f ßfeWXdSX IY¸fÊ IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff°fZ ªf»fýf¹f ¸fÔÂfe ¸fWXmVf ªfûVfe ³fm ´f»fMX½ffSX IYSX°fm WXbE IYWXf dIY ¸fỒ °fû A´f³fm IYf ´fý LXûOÞXf ±ffÜ ªf¶fdIY WXSXeVf ¨f`²fSXe IYû ´fÔªff¶f IYf ´fi·ffSXe ¶f³ffE ªff³fm
WX`Ô, þû IY¸fÊ þeU IYû Af°¸ff IYû ¸fûWX AüSX »fû·f IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ þf°ff, d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ·fSX°ff WXcÔ AüSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ A³¹f ¸fÔÂfe ·fe IZY ¶ffý SXfªfÀ½f ¸fÔÂfe ´fý Àfm WXMXf¹fm ¦f¹fm ±fmÜ
UWXe Àf°IY¸fÊ WX`Ü þû dUôf ´fif¯fe IYû ¸fbdöY ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WX`, UWXe dUôf WX`Ü ßfeWXdSX ¦f÷YOÞX IYû CX´fQZVf
QZ°fZ WXbE ¶f°ff°fZ WX`Ô, Àf°ÀfÔ¦f AüSX dUUZIY-¹fZ ´fif¯fe IZY Àff±fÊIY Qû ³fZÂf WX`ÔÜ Àf°ÀfÔ¦f AüSX dUUZIY IZY d¶f³ff ¸ff³fU
AÔ²fIYfSX ¸fZÔ ·fMXIY°ff SXWX°ff WX`Ü þû ½¹fdöY Äff³f IYf ÓfcNXf AÔWXIYfSX IYSXIZY ¶fOÞXe ¶fOÞXe þMXfEÔ SXJIYSX, ¸fȦf¨f¸fÊ
´fWX³fIYSX A´f³fZ IYû Àff²fb Àf¸fÓf°ff WX`, Uû ³ffÀf¸fÓfe ¸fZÔ ¹fWX QfUf IYSX°ff WX` dIY ¸fZSXf ¶fišf ÀfZ ´fdSX¨f¹f WX`, EZÀfZ PXûÔ¦fe
¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi°¹ffVfe AWX¸f ¹ff ³fm°ff....? °fe£fe ³fªfSX
Afªf ·ffSX°f IZY Af¸f ¸f°fýf°ffAûÔ Àfm ¹fWX Àf½ff»f ´fcLXf ªff SXWXf WX̀ dIY »fûIY°fÔÂf IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi°¹ffVfe AWX¸f WXû°ff
½¹fdöY IYf IY·fe ÀfÔ¦f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ PXûÔ¦fe IYe ³f °fû ÀU¹fÔ IYe Af°¸ff °fSX¢IYe IYSX°fe WX` AüSX ³f WXe
ÀfÔ¦f SXWX³fZ Uf»fûÔ IYeÜ AÔ°f Àf¸f¹f IZY IY»¹ff¯f IYf Àff²f³f ¶f°ff°fZ WXbE ·f¦fUf³f IYWX°fZ WX`Ô, AÔ°f Àf¸f¹f A þf³fZ ´fSX
WX̀ ¹ff dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf Àf½fûʨ¨f ³fm°ff? ¹fWX Àf½ff»f BÀfd»fE CNXf¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY d´fLX»fm ´f¨fWX°°fSX Àff»fûÔ ¸fmÔ ·ffSX°f IZY
Af¸f ¸f°fýf°ffAûÔ ³fm ´fi°¹ffVfe IZY ¦fb¯f-ýû¿f IYû ´fSXJ IYSX ¸f°fýf³f IYSX³fm IYe A´fmÃff, ´ffMXeÊ d½fVfm¿f IZY Àf½fûʨ¨f ³fm°ff IZY
¶fÔýcIY IYe ³fûIY ´fSX C¸¸feý½ffSXe
·f¹fSXdWX°f WXûIYSX, ÀfÔ¹f¸f AüSX ²f`¹fÊ øY´fe VfÀÂf ÀfZ QZWX AfdQ IYe AfÀfdöY IYû IYfMX QZ³fZ Uf»ff ½¹fdöY þeU³f-¸fÈ°¹fb
IZY ¶fÔ²f³f ÀfZ ¸fböY WXû þf°ff WX`Ü A´f³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀffÔÀffdSXIY ¨feþûÔ ÀfZ ¸fûWX SXJ³fZ Uf»ff ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXfÔ þ³¸f
³ff¸f ´fSX ¸f°fýf³f dIY¹ff, Afªffýe IZY ¶ffý ´fÔ. ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY CÀfIZY ¶ffý BÔdýSXf ªfe dRYSX AMX»f-AOX½f³fe ªfe AüSX
A¶f ¸ff³f³fe¹f ³fSX³m ýi ¸fûýe ªfe IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX OXf»fm ªff SXWXm WX̀, A¶f EmÀfm ¸fmÔ ¸fb£¹f Àf½ff»f ¹fWX ´f`ýf WXû SXWXf WX̀ dIY ¢¹ff
½ff´fÀf
»fZ°ff WX` AüSX QbJûÔ IYû ·fû¦f°ff WX`Ü ´f¨fWX°°fSX Àff»fûÔ ¸fmÔ ·fe WX¸ffSXf Af¸f ¸f°fýf°ff SXfªf³fed°fIY ½f Àff¸ffdªfIY øY´f Àfm d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ WXA b f? ¢¹ff dªf³f Àf½fûʨ¨f
ªfSXf°f ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXû SXWXm WX`ÔÜ ½fWXeÔ
³fm°ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX IYd±f°f A¹fû¦¹f ³fm°ffAûÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ¨fb³ff ªff°ff WX̀, ¢¹ff ¹fm Àf½fûʨ¨f ³fm°ff Af¸f ¸f°fýf°ffAûÔ IZY
ÀfbJ-ýb:J IZY Àff±fe WXû¦fm?Ô ....AüSX dRYSX Af´fIZY õfSXf ¨fb³fm ¦fE dªf³f ªf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Af´fIZY Àff±f SXWX³ff WX̀, Af´fIYe
¦fb dý»»fe ¸fmÔ E¸fÀfeOXe IZY ¨fb³ff½f WXû SXWXm WX`ÔÜ B³f ýû³fûÔ
dªf³fÀfm WXSX Àf¸f¹f ÀfWXf¹f°ff IYe A´fmÃffEÔ SXWX°fe WX̀, ¢¹ff ¹fm ªf³f ´fid°fd³fd²f ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ªf³f ´fid°fd³fd²f WX̀ ¹ff ´ffMXeÊ IZY ´fid°fd³fd²f? ¨fb³ff½f IYe ýmVf ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¨f¨ffÊ
·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ AüSX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe WXû SXWXe WX`ÔÜ
¶fPÞX°fe ªf³fÀfÔ£¹ff: ¢¹ff-¢¹ff IYSXmÔ ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IZY A·fe °fIY WXSX údá Àfm Àf½fʦfb¯f Àf¸´f³³f ³fWXe WXû ´ff³fm IYf EIY ¹fWXe ¸fb£¹f IYfSX¯f WX̀, Afªf ·fe
WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ ¹fû¦¹f ´fi°¹ffVfe IYe ´fSXJ ³fWXeÔ IYe ªff°fe, ¶fd»IY SXfªf³fed°fIY ý»f IYû ¸fWX°½f ýmIYSX A¹fû¦¹f ½f ¦f`SX A³fb·f½fe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fm dý»»fe ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ´fSX ´f`Àfm
ÀfÔ¹fb¢°fSXf¿MÑX ÀfÔ§f IYe °ffªff SX´fMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ýbd³f¹ff IYe Af¶ffýe 8 ASX¶f Àfm ·fe ª¹ffýf WXû ¦fBÊ WX̀Ü d´fLX»fm 50 »fû¦fûÔ IYû ªf³fÀfm½ff IYe ªf¸¸fmýfSXe ÀfüÔ´fe ªff SXWXe WX̀ AüSX ¹fm ¨fb³ff½f ªfe°f³fm IZY ¶ffý À½ff±fÊ IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ d»f~ WXû ªff°fm »fmIYSX dMXIYMX ým³fm IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY
Àff»f ¸fmÔ ýbd³f¹ff IYe ªf³fÀfÔ£¹ff dªf°f³fe °fmªfe Àfm ¶fPÞXe WX̀, ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ ¶fPÞXeÜ A·fe °fIY ¹fWXe Àf¸fÓff ªff SXWXf ±ff dIY WX̀ °f±ff A´f³fe SXfªf³fed°fIY Àf°°ff IYû ýe§ffʹfb ¶f³ff³fm ¸fmÔ ªfbMX ªff°fm WX̀ AüSX B³WXÔm BÀf AûWXým °fIY ´fWX¨Ôb ff³fm ½ff»fm Af¸f ¸f°fýf°ff d½f²ff¹fIY ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff WX`Ü BÀf IZYÀf ¸fmÔ EÔMXe IYSX´Vf³f
¨fe³f ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Af¶ffýe½ff»ff ýmVf WX̀ »fmdIY³f ·ffSX°f CÀfIYû ·fe ¸ff°f IYSX³fm½ff»ff WX̀Ü ·ffSX°f ¸fmÔ B²fSX ¶fPÞXm 17 IYû ´fcSXe °fSXWX kk·f¦f½ff³f ·fSXûÀfmll LXûOX dý¹ff ªff°ff WX̀, dRYSX B³fIYe ¹ffý Af°fe WX̀ dÀfRÊY ´ffh¨f Àff»f ¶ffý WXe? ¸fmSXe BÀf ¶fifÔ¨f ³fm ¸ffgOX»f MXfC³f Àfm Af´f d½f²ff¹fIY dÂf´ffNXe C³fIZY Àff»fm
IYSXûOÞX »fû¦f CÀfm ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýmVf ¶f³ff ým¦Ô fmÜ EmÀff ³fWXeÔ WX̀ dIY ·ffSX°f ªf³fÀfÔ£¹ff IZY dWXÀff¶f Àfm WXe ¶fWX°b f Af¦fm ý»fe»f IYû ¹fdý WX¸ffSXm ´fiªff°fÔÂf IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýû¿f ¸ff³f d»f¹ff ªffE °fû IY°fBÊ ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff? BÀf¸fmÔ ªfWXfÔ SXfªf³fed°f Aû¸f ÎÀfWX δfiÀf SX§fb½fÔVfe IYû SXÔ¦fm WXf±fûÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
¶fPÞX ¦f¹ff WX̀Ü BÀf ýmVf ³fm IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ÀffSXe ýbd³f¹ff Àfm ¶fmWX°fSX C´f»fd¶²f¹ffÔ ·fe WXfdÀf»f IYe WX̀ÜÔ BÀf Àf¸f¹f dOXdªfMX»f ³fm ·fû»fm ·ff»fm ¸f°fýf°ffAûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX Vfû¿f¯f dIY¹ff, ½fWXe ¸f°fýf°ff B°f³fe »f¸¶fe A½fd²f IZY ¶ffý ·fe ýmVf ½f ´fiªff°fÔÂf ·ffªf´ff ³fm BÀfm ASXνfý IZYªfSXe½ff»f IYf »fcMX ¸ffgOX»f ¶f°ff¹ff WX`Ü
½¹f½fWXfSX ¸fmÔ ½fWX ýbd³f¹ff ¸fmÔ Àf¶fÀfm Af¦fm WX̀ÜÔ ªfWXfÔ °fIY ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYf Àf½ff»f WX̀, ýbd³f¹ff IZY dªf°f³fm A³¹f ýmVfûÔ ¸fmÔ IZY ´fid°f A´f³fm ¸fc»f ýfd¹f°½f IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff¹ff AüSX A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f ½f ´ffdSX½ffdSXIY C»fÓf³fûÔ IYû Àfb»fÓff³fm ¸fmÔ ½¹fÀ°f dMXIYMX IZY d»fE ´f`Àfm ým³fm ½ff»fm Vfû·ff JfSXe ³fm IY¸f»ff³f¦fSX IZY ½ffOXÊ
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY »fmf¦f Vfe¿fÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fWX¨Ôb fm WX̀,Ô ýbd³f¹ff IZY dIYÀfe ¸fb»IY IZY »fû¦f ³fWXeÔ ´fWX¨Ôb f ÀfIZY WX̀ÜÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY SXWXf AüSX CÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXA b f dIY SXfªf³fed°f ³fm ´fcSXm ýmVf IYû A´f³ff kkIY»fm½ffll ¶f³ffIYSX CÀfm d³f¦f»f d»f¹ff AüSX IiY¸ffÔIY 69 Àfm ´ff¿fÊý IYe dMXIYMX ¸ffÔ¦fe ±feÜ CÀfIZY ¶fý»fm ¸fmÔ Af´f
ýmVf Af¦fm ¶fPÞX³fm IZY ¶fªffE ¹ff °fû ´feLXm ¨f»f ¦f¹ff ¹ff A´f³fe ªf¦fWX dÀ±fSX WXû ¦f¹ffÜ Afªf IYe ·fe ½ffÀ°fd½fIY°ff ¹fWX WX̀ d½f²ff¹fIY ³fm 90 »ffJ ÷Y´fE ¸ffÔ¦fm ±fmÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fm 55 »ffJ
»fû¦f dªfÀf ýmVf ¸fmÔ ·fe ªffIYSX ¶fÀf°fm WX̀,Ô ½fm WXSX ÃfmÂf ¸fmÔ Af¦fm d³fIY»f ªff°fm WX̀ÜÔ ½fm A´f³fm Àf·¹f AüSX ÀfbÀfÔÀIYÈ°f Af¨fSX¯f
dIY WX¸f ½f WX¸ffSXm ³fm°ff A³°fSXf¿Ê MÑXe¹f À°fSX ´fSX WX¸ffSXm ýmVf IZY A°fe°f IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX CÀfm ¸fdWX¸ff ¸fÔdOX°f IYSX°fm WX̀, ½f°fʸff³f ÷Y´fE EOX½ffÔÀf ým dýE ±fmÜ EÀfe¶fe ³fm °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû dMXIYMX
IZY d»fE ÀffSXm d½fV½f ¸fmÔ ªff³fm ªff°fm WX̀Ô »fmdIY³f ýbd³f¹ff IYe ¶fPÞX°fe WXBb Ê Af¶ffýe IYBÊ ýmVfûÔ IZY d»fE °fû J°fSX³ffIY dÀfð WXû
IYû IYûBÊ ·fe ýmJ³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXe,Ô dRYSX ·fd½f¿¹f IYf °fû Àf½ff»f WXe IYWXfÔ ´f`ýf WXû°ff WX̀? Afªf WX¸f ¨ffWXm ªfe½f³f C´ffªfʳf IZY ¶fý»fm »fe ¦fBÊ SXIY¸f, ªf¶f ½fWX ½ffd´fÀf IYSX³fm CÀfIZY §fSX ¦f¹fm
WXe SXWXe WX̀, ½fWX ·ffSX°f IZY d»fE ·fe Ψf°ff IYf d½f¿f¹f WX̀Ü ¹fdý Af´fIZY ýmVf IYe ¹ff ´fdSX½ffSX IYe Af¶ffýe ¶fPÞX°fe ¨f»fe ªffE
IYe ¶füdðIY°ff ¸fmÔ ¨ffWXm dIY°f³ff WXe Af¦fm ¶fPÞX ¦fE WXû, ÎIY°fb SXfªf³fed°fIY ¶fbdð À°fSX ´fSX ½fWXe WX̀, ªfWXfÔ Afªffýe IZY Àf¸f¹f ±fmÜ Àf¸f¹f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ³fm ÀfcSX°f ¸fmÔ
AüSX CÀfIYe ªføYSX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ ·fe WXû°fe ¨f»fe ªffE °fû IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX̀ »fmdIY³f Af¶ffýe IZY Àff±f-Àff±f ¦fSXe¶fe AüSX
±fm, ¸f°f»f¶f Afªf ·fe WX¸f WX¸ffSXm ªf³f´fid°fd³fd²f ¨fb³f°fm Àf¸f¹f SXfªf³fed°fIY ý»f IZY ³fm°ff IYû ¸fWX°½f ýmIYSX CÀfIZY ´fi°¹ffVfe IYf Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY C¸¸feý½ffSX IaY¨f³f ªfSXe½ff»ff IZY A´fWXSX¯f
AÀf¸ff³f°ff ·fe ¶fPÞX°fe ¨f»fe ªffE °fû ½fWX Àf¸ffªf IZY d»fE ¶fûÓf ¶f³f ªff°fe WX̀Ü ¹fûÔ °fû ·ffSX°f ¸fmÔ ªf³fÀfÔ£¹ff IYe SXµ°ffSX
¨f¹f³f IYSX°fm WX̀ ªf¶fdIY WX¸ffSXe údá WX¸ffSXm ½ffÀ°fd½fIY øY´f Àfm ÀfbJ-ýb:J IZY Àf¸f¹f Àff±f ým³fm ½ff»fm ½f WX¸fmVff Àff±f JOÞXm AüSX ¦f³f ´½ffBÔMX ´fSX »fmIYSX, ³ff¸f ½ff´fÀf IYSXfE ªff³fm IZY AfSXû´f
d´fLX»fm ýVfIYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm ±fûOÞXe IY¸f WXBb Ê WX̀ »fmdIY³f WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ A·fe ·fe »f¦f·f¦f 100 IYSXûOÞX »fû¦f EmÀfm WX̀,Ô dªf³fIZY
SXWX³fm ½ff»fm ªf³f ´fid°fd³fd²f ´fSX WXû³fe ¨ffdWXE, A±ffÊ° WX¸f ´fi°¹ffVfe IYû CÀfIZY ¦fb¯f-ýû¿f IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY CÀfIYe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ´fSX »f¦ffE WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE Af¸f Afý¸fe
d»fE WX¸f ´f¹ffÊ~ ·fûªf³f, d³f½ffÀf, ½få, dVfÃff, d¨fdIY°Àff AüSX ¸f³fûSXªÔ f³f IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX̀ÜÔ WX¸ffSXe
SXfªf³fed°fIY ´fWX¨Ôb f ½f CÀfIZY SXfªf³fed°fIY ý»f IYû ¸fWX°½f ýmIYSX ¸f°fýf³f IYSX°fm WX̀ AüSX dRYSX Af²ffSX ´fSX ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff ´fiýmVf AüSX IZÔYýie¹f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY ýµ°fSXûÔ ¸fmÔ
ªf³fÀfÔ£¹ff-¶fPÞXû°fSXe IYf ¹fWX A¨LXf ´fWX»fc WX̀ dIY ·ffSX°f ¸fmÔ ¹fb½ff »fû¦fûÔ IYf A³fb´ff°f ½fÈðûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm ¶fmWX°fSX WX̀Ü ýbd³f¹ff
SXfªf³fed°fIY ý»f ªfe°fIYSX Àf°°ff Af ªff°fm WX̀ AüSX Af¸f ¸f°fýf°ff IYû ·fb»ff ým°fm WX̀, Afªffýe IZY ¶ffý SXfªf³fed°fIY ý»f ´fWXbÔ¨fm AüSX dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXfBÊÜ ²fSX³ff ·fe dý¹ffÜ ¦fbªfSXf°f AüSX
IZY ¸ff»fýfSX ýmVfûÔ ¸fmÔ ýe§ffʹfb IYe Àfbd½f²ffAûÔ IZY IYfSX¯f ½fÈðûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYWXeÔ ª¹ffýf WX̀Ü ªf³fÀfÔ£¹ff IZY J°fSXm Àfm d³f´fMX³fm
d½fVfm¿f IYe »f¸¶fm Àf¸f¹f °fIY ÀfSXIYfSXÔm ¨f»f³fm IYf EIY¸ffÂf ¹fWXe IYfSX¯f WX̀, ¢¹fûÔdIY WX¸f³fm A·fe °fIY SXfªf³fed°fIY ý»f d½fVfm¿f dý»»fe IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX Àfm ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ AüSX
IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ýû ¶f¨¨fûÔ ½ff»fm ´fid°f¶fÔ²f ´fSX ·fe °fbSX°Ô f d½f¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ªf³fÀfÔ£¹ff IYe údá Àfm ·ffSX°f IYf
IZY ³fm°ff IYû ½fûMX dý¹ff, A´f³fm dWX°f`d¿f ´fi°¹ffVfe IYû ³fWXeÔ AüSX Afªf ·fe ¹fWXe ¨f»f³f ªffSXe WX̀ AüSX BÀfe IZY Af²ffSX ´fSX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ EIY ýcÀfSXm IZY dJ»ffRY AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ
RYf¹fýf CÀfIZY BÀf °fm½fSX ¸fmÔ ·fe WX̀ dIY ·ffSX°f Àfm ´fPÞX-m d»fJm ¹fb½fIY ¶fdPÞX¹ff Af¸fý³fe IYe °f»ffVf ¸fmÔ d½fýmVfûÔ ¸fmÔ ªffIYSX A´f³ff
ÀfSXIYfSXm ¶f³f°fe WX̀, ªfû ýmVf IYe ¶fªffE A´f³fm À½ff±fÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ým°fe WX̀Ü CÀfÀfm »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff, ¨fb³ff½f Af¹fû¦f, ªffÔ¨f EªfmÔÀfe IYe
dNXIYf³ff ¶f³ff »fm°fm WX̀ÜÔ
·fcd¸fIYf IYû »fmIYSX ¨f¨ffʹfmÔ WXû³fm »f¦fe WX`Ü ýmVf ¸fmÔ ¹fWX dÀ±fd°f
´fWX»fe ¶ffSX ýmJ³fm IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ªf¶f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ
³fþdSX¹ff C¸¸feý½ffSX IYf A´fWXSX¯f IYSX 24 §fÔMXm IZY ¶ffý ´fbd»fÀf IYe ÀfbSXÃff
¸fmÔ »fm ªffIYSX ³ff¸f ½ff´fÀf IYSXf d»f¹ff ªff°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IYe
dÀ±fd°f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX ·fe Àf½ff»f JOÞXm IYSX°ff
SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f ¸fmÔ A¶f ÎWXýe ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ! WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe dMXIYMX »fm³fm IZY d»fE 90 »ffJ ¸fmÔ Àfüýf WXbAf,
CÀf¸fmÔ 55 »ffJ øY´f¹ff EOX½ffÔÀf ým³fm ½ff»fm dMXIYMXf±feÊ IYû, dMXIYMX
³fWXeÔ d¸f»f³fm ´fSX d½f²ff¹fIY SXIY¸f »füMXf³fm IZY d»fE AfSXû´fe IZY §fSX
ªffEÜ ½fWXeÔ ´fSX EÀfe¶fe IYe MXe¸f ´f`Àff ½ff´fÀf IYSX°fm Àf¸f¹f SXÔ¦fm WXf±fûÔ
SXf ¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý
´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f'
C´f·fû¢°ffAûÔ IYû Vfû¿f¯f Àfm
Àfb³f½ffBÊ ÎWXýe ¸fmÔ IYSX³fm IYe ¶ff°f IYeÜdªfÀf´fSX
CÔ¢°f ¹ffd¨fIYf ÎWXýe ¸fmÔ WXe Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE
À½feIYfSX IYe ¦fBÊÜ ¹ffd³f A¶f SXf¿MÑXe¹f
d½f²ff¹fIY AüSX Àffd±f¹fûÔ IYû SXÔ¦fm WXf±fûÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX »fmÜ BÀf °fSXWX
IYf ¸ff¸f»ff BÀfIZY ´fc½fÊ IY·fe Àff¸f³fm ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f
¸fbd¢°f dý»ff³fm IZY d»fE C´f·fû¢°ff ¸ff¸f»fûÔ IYe C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f IZY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY dªfÀf °fSXWX Àfm Af¸f Afý¸fe
Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE ýmVf IYe Àf½fûʨ¨f ³¹ffd¹fIY ýSX½ffªfm ¸fmÔ ÎWXýe IZY d»fE Jb»f ¦fE WX`,ªfû EIY ´ffMXeÊ ³fm ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ¸fû¨ffÊ Jû»ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû
ÀfÔÀ±ff WX`Ü ¹fdý dIYÀfe C´f·fû¢°ff IZY Àff±f À½ff¦f°f ¹fû¦¹f IYý¸f WX`Ü ½fWXe C´f·fû¢°ff A´f³fm d³fVff³fm ´fSX d»f¹ff WX`Ü dý»»fe ¸ffgOX»f IZY ³ff¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f
dIYÀfe C°´ffýIY IaY´f³fe,ýbIYf³fýfSX, EªfmÔÀfe ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ´fid°f´ffdý°f d½fd²fIY dÀfðfÔ°f IZY ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ¸fbÀfe¶f°f ¸fmÔ OXf»f³fm IYf IYf¸f dIY¹ff
WXû»OXSX õfSXf ×JSXf¶f ¦fb¯f½f°°ff IYf Àff¸ff³f A³fbÀffSX dªf»ff C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f WX`Ü ¦fbªfSXf°f ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe dý»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f
¶fm¨ff ªff°ff WX` ¹ff Àfm½ff ´fiýf°ff õfSXf dIYÀfe ·fe Af¹fû¦fûÔ ¸fmÔ Àfb³fe ªff SXWXeÔ dVfIYf¹f°fmÔ WXfBÊIYûMXÊ IZY ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff WXû³ffÜ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ffAûÔ IYû
´fiIYfSX IYe Àfm½ff ¸fmÔ »ff´fSX½ffWXe ¹ff IY¸fe IYe IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÔÜ ¹fWX ¶ff°f ¦fbªfSXf°f Àfm WXSXfIYSX dý»»fe IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ½¹fÀ°f IYSX ým³ff ·ffªf´ff
ªff°fe WX` ,dªfÀfÀfm dIY CÀfIZY C´f·fû¢°ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¹fÀf ¶fỒIY IYe EIY ¹ffd¨fIYf IYe SX¯f³fed°f WX`Ü ¦fbªfSXf°f AüSX dý»»fe ¸fmÔ Àf°°ff IZY Ad²fIYfSX AüSX
Ad²fIYfSXû ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ff½f ´fOÞX°ff WX` ¹ff IYe Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f IYWXe WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹ffÔ ·ffªf´ff IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ WX`Ü CÀfÀfm Af¸f Afý¸fe
CÀfIZY Àff±f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe NX¦fe WXû°fe WX` ¹fÀf ¶fỒIY ³fm C°°fSX ´fiýmVf, dý»»fe AüSX ´ffMXeÊ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ ÀffdªfVf IZY øY´f ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY
°fû C´f·fû¢°ff SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý WXû³fe WX`,Àfm Àf¸¶fÔd²f°f IYf¦f¬ff°f IYû AÔ¦fimªfe ¸fmÔ IZY ¨f»f°fm C´f·fû¢°ff SXf¿MÑXe¹f Af¹fû¦f IZY ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ff d½f³fûý Vf¸ffÊ ³fm OXfIY C°°fSXfJÔOX IZY dªf»ff Af¹fû¦fûÔ ¸fmÔ AfSXû´f Àfm, ¸f°fýf°ff ·fe ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ dýJ SXWXf WX`Ü Af¸f Afý¸fe
´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f ¸fmÔ ³¹ff¹f ´ff³fm IZY d»fE ýû A³fb½ffdý°f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ¹ffd³f Afªffýe Àf¸fÃf A´f³fe ¶ff°f Àfe²fm ³fWXe SXJ ´ff°fm ±fm d½f·ff¦f IYe Àfm½ff ¸fmÔ IY¸fe IZY ¸ff¸f»fm IYû C´f·fû¢°ffAûÔ IYe dVfIYf¹f°fmÔ WXfBÊIYûMXÊ IYû ´ffMXeÊ ³fm dªfÀf ¸fbJSX°ff IZY Àff±f ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»ff
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm Àfm Ad²fIY IYe¸f°f IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY 75 ½f¿fÊ ¶ffý ·fe ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ffAûÔ IYû AüSX C³WXmÔ ½fIYe»f ´fSX d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý d³f´fMXfSXf Af¹fû¦f IZY WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feܹfÀf ¶fỒIY WX`Ü CÀfÀfm EIY ¶ff°f °fû ªføYSX ýmJ³fm ¸fmÔ Af SXWXe WX`Ü A¶f »fû¦f
IYe dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXfBÊ ªff ÀfIY°fe WX`ܽfWXe A´f³fm ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE ´fSX ½¹f±ff EmÀfm A³fmIY C´f·fû¢°ff ¸ff¸f»fm WXỒ dªf³f¸fmÔ IYBÊ Àf¸fÃf ¹ffd¨fIYf ÀfÔ - 586/218 d½f³fûý Vf¸ffÊ ³fm B»ffWXf¶ffý, dý»»fe ½f ¸fýifÀf WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY ¸fbJSX WXû³fm »f¦fm WX`ÔÜ ¸fÔWX¦ffBÊ, ¶fmSXûªf¦ffSXe IYû
SXfª¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f õfSXf d³fd¯fÊ°f d³f½ffSX¯f IZY d»fE A´f³fe ·ff¿ff ¸fmÔ A´f³fm C´f·fû¢°ffAûÔ ³fm SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f ¸fmÔ ¶f³ff¸f ¸fWXfd³fýmVfIY OXfIY d½f·ff¦f, ³fBÊ dý»»fe »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY ·fe WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYf Af¦fiWX »fmIYSX ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY Af¸f Afý¸fe d½fSXû²f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f
dVfIYf¹f°f Àfm AÀfÔ°fbá WXû³fm ´fSX A´fe»f ¹ff dVfIYf¹f°f, A´fe»f ½f d³f¦fSXf³fe ýf¹fSX IYSX³fm A´f³fe ¶ff°f A´f³fe ·ff¿ff ¸fmÔ SXJ³fm IYe ¸ffÔ¦f IZY °fWX°f ÎWXýe ·ff¿ff ¸fm ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜdªfÀfm dIY¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm IYWXf, BÀfe °fSXWX IYWX³fm »f¦ff WX`Ü ªfû IbYLX ¸ffWX ´fWX»fm °fIY ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfÀfm
d³f¦fSXf³fe IYe ªff ÀfIY°fe WX`ÜBÀfIZY d»fE A·fe IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ffAûÔ IYe »fmdIY³f SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f ³fm IZY A³¹f ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ¶ffg¸¶fm WXfBÊIYûMXÊ IZY ·ffªf´ff IYe ¸fbdVIY»fmÔ ¶fPXÞ SXWXe WX`Ü ·ffªf´ff AüSX Af¸f Afý¸fe
°fIY SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f IYû ¹fWX Ad²fIYfSX ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY ½fWX A´f³fm C´f·fû¢°ff IYû ³¹ff¹f ým³fm Àfm Ad²fIY AÔ¦fimªfe ÎWXýe ¸fmÔ ¹ffd¨fIYf WXû³fm IZY IYfSX¯f »fm³fm Àfm AfýmVf IYf BÔ°fªffSX IYSXmÔ, °f¶f °fIY ¶ffIYe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ffAûÔ õfSXf dªfÀf °fSXWX Àfm EIY ýcÀfSXm IZY C´fSX ÀffdªfVf
Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f, A´fe»f ½f C´f·fû¢°ff Ad²fIYfSXû IZY d»fE ¹ff A´f³fm Àff±f ¸fmÔ OÑXfεMX¦f ½f ´»feÎOX¦f ´fSX AdOX¦f ±ffÜ ÎWXýe B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ff IZY WXfBÊIYûMXÊ C´f·fû¢°ff ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY AüSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`Ü CÀfÀfm SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ´fid°f
d³f¦fSXf³fe IZY½f»f AÔ¦fimªfe ·ff¿ff ¸fm WXe WXû WXû SXWXm C´f·fû¢°ff Vfû¿f¯f IZY d½f÷Yð SXf¿MÑXe¹f ·ff¿ff Àf¸f±fÊIY IYBÊ ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ½¹fd¢°f¹fûÔ Ad²f½f¢°ff BÔýiým½f ´fiÀffý ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY °fWX°f Af¹fû¦fûÔ ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ À±fd¦f°f ³fWXe SXJ ªfû Àf¸¸ff³f AüSX d½fV½ffÀf »fû¦fûÔ ¸fmÔ WXû°ff ±ffÜ ½fWX ¶fOÞXe °fmªfe IZY
ÀfIY°fe ±feÜdªf»ff E½fÔ SXfª¹f Af¹fû¦f IYe C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f A´f³fe ³fm BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû d»fJf ·fe, A³fb¨LXmý 350 IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE ÎWXýe ÀfIY°fm WXỒÜ ¹ffd³f ¸fmdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX d³f¯fʹf Àff±f J°¸f WXû°ff ªff SXWXf WX`Ü »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¹fWX Àf¶fÀfm
´fÂff½f»fe dªfÀfIYe ¶ff¶f°f A´fe»f ¹ff d³f¦fSXf³fe ·ff¿ff ¸fmÔ SXJ ÀfIZÔY Ü AÔ¦fimªfe IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff »fmdIY³f WXbAf IbYLX ³fWXeÜ »fmdIY³f °f·fe EIY ·ff¿ff ¸fmÔ C´f·fû¢°ff IYe ½¹f±ff d³f½ffSX¯f IYe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¶fOÞXe Ψf°ff IYf d½f¿f¹f WX`Ü
page 7_aarthik dhara 11/17/2022 11:45 PM Page 1
IYû¹f»fm IYe WXmSXfRZYSXe ¸fm¹fSX ³fm dIY¹ff IbY¸ffSX´fbSX IY¸¹fbd³fMXe J¶fSX IYû³ff
½¹f½fÀffd¹fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm ¸fm¹fSX IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f
IZY AfSXû´f ¸fmÔ 3 MÑXIY
¨ff»fIY dSX¸ffÔOX ´fSX WXfg»f, ½fÈðfßf¸f IYf ýüSXf
AfÀf³fÀfû»f
AfÀf³fÀfû»fÜ
¸fm¹fSX d½f²ff³f C´ff²¹ff¹f ³fm ¦fbøY½ffSX IYû ½ffOXÊ 55 AÔ°f¦fÊ°f IbY¸ffSX´fbSX
ÀffC±f ARiYeIYf Àfm WXd»ý¹ff ¶fÔýSX¦ffWX ´fSX AfE IYû¹f»ff IYf Jm´f »fmIYSX ÃfmÂf IYf ýüSXf dIY¹ffÜ §fûd¿f°f C´f¸fm¹fSX ½fÀfe¸fc»f WXIY, À±ff³fe¹f
ªff¸fbdOÞX¹ff IZY Àfb´fSX À¸fm»MXSX IYfSXJf³fm IZY d»fE ¨f»fm 4 MÑXIY ¸fmÔ WXbBÊ IYû¹f»fm ´ff¿fÊý ýe´ff ¨fIiY½f°feÊ, ½ffOXÊ A²¹fÃf VfÔIYSX ¨fIiY½f°feÊ, ¶fd¶f°ff ýfÀf,
IYe WXmSXfRZYSXe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ªff¸fbdOÞX¹ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fm WXd»ý¹ff ¸fmÔ LXf´fm¸ffSXe IYSX °fȯf¸fc»f A»´fÀfÔ£¹fIY Àfm»f IZY EÀfE¸f ªfIYe, ½fÈðfßf¸f IZY ¦fü°f¸f
3 MÑXIY ¨ff»fIYûÔ-ým½fm³ýi ýfÀf, °ff´fÀf ¶fmSXf °f±ff VfmJ VfRYe¶fb»f IYû d¦fSXµ°ffSX Afdý ¸füªfcý ±fmÜ ¸fm¹fSX ßfe C´ff²¹ff¹f ³fm MXeE¸fÀfe ¸f`ýf³f IZY Àf¸fe´f
dIY¹ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fbd»fÀf ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fm Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû dÀ±f°f IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ´ff¿fÊý ýe´ff ¨fIiY½f°feÊ ³fm
AfÀf³fûÀf»f dªf»ff Aýf»f°f ¸fmÔ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ýÔOXfd²fIYfSXe IZY Àf¸fÃf ´fmVf IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f ¸fmÔ Vfü¨ff»f¹f, ´fm¹fªf»f IYf ´fiÀ°ff½f ¸fm¹fSX IZY Àf¸fÃf
dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IZY d»fE ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fm 10 dý³f IZY dSX¸ffÔOX IYe AfÀf³fÀfû»fÜ AfÀf³fÀfû»f ¨fmÔ¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑXeªf °f±ff
SXJfÜ BÀfIZY ¶ffý ¸fm¹fSX ³fm IbY¸ffSX´fbSX dÀ±f°f À½fdÀ°fIY ½fÈðfßf¸f IiYmOXfBÊ ³fm ¦fbøY½ffSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ¸fm¹fSX d½f²ff³f C´ff²¹ff¹f
A´fe»f IYeÜ ýû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe ý»fe»fmÔ Àfb³f³fm IZY ¶ffý IYûMXÊ ³fm dSX¸ffÔOX ¸fÔªfcSX IYSX
´fWXbÔ¨fmÜ ½fWXfÔ SXWX SXWXmÔ ½fÈð »fû¦fûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°f IYSX C³fIYe ªff³fIYfSXe IYû d½fd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀfIZY ªfdSXE C³WXûÔ³fm A´f³fe
C³WXmÔ ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dý¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¨ff»fIY ÀfdWX¶fb»f, J»ffÀfe VfmJ
A£°fSX, VfmJ ¸fbªf¸¸f»f, dRYSXûªf °f±ff WXd»ý¹ff IZY MÑXfÔÀf´fûMXÊSX ßfe ¦f¯fmVf Afßf¸f ÀfÔ¨ff»fIY Àfm »feÜ ¸fm¹fSX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WXûÔ³fm IbYLX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fmIYSX ¸fm¹fSX IYû A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ C³WXûÔ³fm ¸fm¹fSX Àfm
MÑXfÔÀf´fûMXÊSX IZY ¸ffd»fIY d½f½fmIY ¨fü²fSXe IYe °f»ffVf ´fbd»fÀf IYû WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f Afßf¸f IYû d³f¦f¸f IZY À°fSX Àfm ÀfWX¹fû¦f IYSX³fm IYf AfV½ffÀf³f ·fe ¶f°ff¹ff dIY d³f¸ffʯf ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f WXû³fm ½ff»fe BÔMXÊ, ¶ff»fc, d¦f˜e Afdý IYe
¸fmÔ Àfb´fSX À¸fm»MXSX IZY ¸fb£¹f ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe »fÃfиf¯f SXfg¹f IYe AûSX Àfm ýªfÊ dý¹ffÜ ¸fm¹fSX ßfe C´ff²¹ff¹f ³fm ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY C³WXûÔ³fm ½ffOXÊ IY¸fe IZY IYfSX¯f °fIYSXe¶f³f 50 WXªffSX ßfd¸fIY ¶fmSXûªf¦ffSX ¶f`NXm WXbE WXỒÜ
´fi±fd¸fIYe ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2 A¢MXc¶fSX, 2022 IYû C³fIYe IaY´f³fe IYf 55 ¸fmÔ dÀ±f°f ½fÈðfßf¸f IYf ýüSXf dIY¹ffÜ ½fWXfÔ IZY ¶fbªfb¦fûË IZY Àff±f C³WXûÔ³fm B³f IY¨¨fm ¸ff»fûÔ IYe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fm IYe A´fe»f IYeÜ
IYû¹f»ff ÀffC±f ARiYeIYf IZY ´ff³fe IZY ªfWXfªf Àfm WXd»ý¹ff ¶fÔýSX¦ffWX ´fWXbÔ¨ff IbYLX Àf¸f¹f d¶f°ff¹ff AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY À°fSX Àfm AfV½ffÀf³f dý¹ff Àff±f WXe EÀf¶fe ¦fûSXfBÊ SXûOX ÀfdWX°f AfÀf³fÀfû»f ¸fmÔ MÑX`dRYIY ½¹f½fÀ±ff IYû
±ffÜ 3 A¢MXc¶fSX IYû ½fWX IYû¹f»ff C¢°f MÑXfÔÀf´fûMXÊ IZY 4 MÑXIYûÔ ´fSX »ffý IYSX dIY ½fWX WX¸fmVff C³fIZY Àff±f WX`Ü BÀfIZY C´fSXfÔ°f B»ffIZY IZY À±ff³fe¹f ¶fmWX°fSX IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe AfgRY»ffB³f ¸fmÔ dªf³f IYf¹fûË
4 A¢MXc¶fSX IYû ªff¸fbdOÞX¹ff IZY Àfb´fSX À¸fm»MXSX ´fWXbÔ¨f³ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¶ffÔIbYOÞXf »fû¦fûÔ ³fm ½fWXfÔ dÀ±f°f IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f IYû »fmIYSX Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ IYe A³fb¸fd°f AfÀf³fÀfû»f ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ýe ¦fBÊ WX`, C³f IYf¹fûË IYû
dªf»fm IZY d½f¿¯fb´fbSX IZY EIY IYû»f dOX´fû ¸fmÔ 4 MÑXIY ÷YIZY °f±ff IaY´f³fe IYe BÀfIYe WXf»f°f IYfRYe ªfªfÊSX WXû ¨fbIYe WX`Ü d³f¦f¸f IZY À°fSX Àfm CÀfIYe ªf»ý Àfm ªf»ý VfbøY IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ´fiýf³f IYSX³fm IYe ·fe A´fe»f IYe
Àfe»f °fûOÞX IYSX ÀffC±f ARiYeIY³f IYû¹f»ff d³fIYf»fIYSX CÀfIZY A³fb´ff°f ¸fmÔ ¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊ ªffE¦feÜ ´ff¿fÊý ýe´ff ¨fIiY½f°feÊ ³fm IYWXf dIY ¸fm¹fSX ³fm ¦fBÊÜ ¸fm¹fSX ³fm B³fIYe ¶ff°fûÔ IYû ¦füSX Àfm Àfb³ff AüSX ªf»ý Àfm ªf»ý B³fIZY
§fdMX¹ff IYû¹f»ff ·fSXIYSX 4 MÑXIYûÔ IZY ¨ff»fIYûÔ ³fm 4 A¢MXc¶fSX IYû ªff¸fbdOÞX¹ff IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ªfWXfÔ IbYLX ¶fbd³f¹ffýe Àf¸ff²ff³f IYf AfV½ffÀf³f dý¹ffÜ ¸füIZY ´fSX IiYmOXfBÊ IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f
´fWXbÔ¨fIYSX IYfSXJf³fm IZY ¦fmMX IZY Àff¸f³fm MÑXIY ´ffIÊY IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ Àfbd½f²ffAûÔ IYf ´fiÀ°ff½f ¸fm¹fSX IYû dý¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f, d½f³fûý ¦fb~f, ßf½f¯f A¦fi½ff»f, C«½f»f SXf¹f Afdý C´fdÀ±f°f ±fmÜ
X
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ X X ´fiQZVf ©žæÚU ÂýÎàð æ X 2022
IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 0 9
EIY ³fªfSX... ÀfeE¸f ¹fû¦fe ³fm dIY¹ff E»ff³f
Àf´ff d½f²ff¹fIY BSXRYf³f
Àfû»fÔIYe RYSXfSX §fûd¿f°f
IYf³f´fbSXÜ ªffªf¸fDY dÀ±f°f dOXRZÔYÀf
·ffªf´ff VffÀf³f ¸fmÔ ¦fbÔOXm AüSX ¸ffdRY¹ff ¹fc´fe IZY 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ
IYf»fû³fe ¸fmÔ IZYOXeE IZY ´»ffgMX IZY
À½ffd¸f°½f d½f½ffý ¸fmÔ ¸fdWX»ff õfSXf
ýªfÊ IYSXfE Af¦fªf³fe, ¶f»f½ff AüSX
²f¸fIYe ým³fm IZY ¸fbIYý¸fm ¸fmÔ AfSXûd´f°f
Àf´ff d½f²ff¹fIY BSXRYf³f Àfû»fÔIYe
AüSX C³fIZY ·ffBÊ dSXªf½ff³f Àfû»fÔIYe
´fiýmVf LXûOÞXIYSX ¦fE: ¶fȪfmVf ´ffNXIY ¶f³fmÔ¦fm ·f½¹f AüSX
A°¹ff²fbd³fIY ³¹ff¹ff»f¹f
IYû ´fbd»fÀf ³fm RYSXfSX §fûd¿f°f IYSX
¸fbªfµRYSX³f¦fSXÜ
dªfÀf ¦ffOÞXe ´fSX Àf´ff IYf ÓfÔOXf,
dý¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fm Àfû»fÔIYe ·ffB¹fûÔ ¸fbªfµRYSX³f¦fSX dªf»fm IZY J°fü»fe ¸fmÔ ½fWX C°f³ff WXe ¶fOÞXf ¦fbÔOXf
IZY dJ»ffRY Aýf»f°f Àfm ¦f`SX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXfªfIbY¸ffSXe Àf`³fe
ªf¸ff³f°fe ½ffSXÔMX WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fȪfmVf ´ffNXIY ³fm ´fiýVm f ÀfSXIYfSX IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ d¦f³f³fm
IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ WXbBÊ ³ff¸ffÔIY³f Àf·ff IZY A»ff½ff ´fc½fÊ ·ffSX°fe Àf·ff ÀfSXIYfSX ´fSX ·fe Jb»fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf´ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE ´fiýmVf IZY
d½f²ff¹fIY AüSX C³fIZY ·ffBÊ IZY IYWXf dIY Àf´ff IYe ¦ffOÞXe ´fSX dªf°f³ff ¶fOÞXf ÓfÔOXf CÀf ¦ffOÞXe ¸fmÔ C°f³ff WXe
C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fȪfmVf ´ffNXIY ³fm IYWXf ¶fOÞXf ¦fbOÔ Xf ¶f`NX°ff WXÜ` E³fÀfeAfSX¶fe IZY AfÔIYOÞXm ·fe A¶f ´fiýVm f IYû
dJ»ffRY ´fbd»fÀf IbYIYeÊ IYe
dIY ·ffªf´ff VffÀf³f ¸fmÔ ýmVf AüSX ýÔ¦ff¸fb¢°f IYSXfSX ým ¨fbIYZ WX,Ô` ªf¶fdIY ´fWX»fm ´fiýVm f IYe ´fWX¨ff³f AüSX dÀ±fd°f
IYf¹fʽffWXe ·fe IYSXm¦feÜ Àf´ff
d½f²ff¹fIY BSXRYf³f Àfû»fÔIYe AüSX ´fiýmVf IYf ¦füSX½f »füMXf WX`Ü ´fc½fʽf°feÊ ýÔ¦ff¹fb¢°f ½ff»fe SXWX°fe ±feÜ
C³fIZY ·ffBÊ dSXªf½ff³f Àfû»fÔIYe IZY ÀfSXIYfSXûÔ ¸fmÔ ýmVf IYe ·fiáf¨ffSX AüSX
dJ»ffRY 8 ³f½fÔ¶fSX IYû RYfd°f¸ff ³fm ´fiýmVf IYe ´fWX¨ff³f ¦fbÔOXf, ¸ffdRY¹ff IYf³fc³f °fûOÞX³fm ½ff»fûÔ IYû ´fiýmVf IYe IYf¹fÊIY°ffÊAû IYû ÀfÔIY»´f dý»ff¹ffÜ
±ff³ff ªffªf¸fDY ¸fmÔ ¸fbIYý¸ff ýªfÊ ±fe, »fmdIY³f A¶f ³¹ff¹f AüSX ´fbd»fÀf °½fdSX°f Àfªff ým³fm IYf IYf¸f IYWXf dIY ÀfSX Àfm EIY ¦fe°f ´fi¨fd»f°f
IYSXf¹ff ±ffÜ CÀfIYf AfSXû´f WX` dIY d½fIYfÀf C°°fSX ´fiýmVf IYe ´fWX¨ff³f IYSX SXWXe WX`Ü ½fWXe d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fmÔ WXû°ff WX` ½f`Àfm WXe J°fü»fe C´f¨fb³ff½f
dSXªf½ff³f Àfû»fÔIYe A´f³fm §fSX IZY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü A´fSXfd²fIY ´fi½fÈd°°f IZY dªfÀf IYfSX¯f ·ffSX°f IYf d½fV½f ¸fmÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY C°±ff³f IYf IY¸f ·ffªf´ff ·fe ·fSX´fcSX IYf¸f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¸fmÔ d½f´fÃf IZY ´fi°¹ffVfe IYf WXf»f WXû³fm
¶f¦f»f ¸fmÔ ´»ffMX ´fSX IY¶ªff IYSX³ff »fû¦f ´fiýmVf LXûOÞXIYSX ¨f»fm ¦fE WXỒÜ ¸fdÀ°f¿IY ³fe¨ff SXWX°ff ±ff, »fmdIY³f ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü IYWXf dIY J°fü»fe d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX IYf ½ff»ff WX`Ü ¦fe°f WX`, dIY °fb¸f °fû NXWXSXm »f£f³fDYÜ
¨ffWX°fm WXỒÜ ½fWX IYBÊ ¶ffSX ´»ffMX IYe dIYÀf³fm IYû Àf¸¸ff³f d³fd²f AüSX ³ffSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ´fiýmVf ¸fmÔ ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ ¸fmÔ C´f¨fb³ff½f ¹fWXfÔ IZY Àf¸¸ff³f IYf ´fSXýmÀfe Àff±f ¢¹ff d³f·ffAû¦fm? ´ffÔ¨f
IY¶ªff²ffSXIY ³fªfeSX RYfd°f¸ff IYû ÀfVfd¢°fIYSX¯f IZY Àff±f C³fIYf ýmVf IYf ¨fWXbÔ¸fbJe d½fIYfÀf WXû³fm IZY ¦fbÔOXfSXfªf IYf¹f¸f ±ff, »fmdIY³f ¨fb³ff½f WX`, ªfû ªf³f´fý ½ffÀfe A¨LXe dýÀfÔ¶fSX IYû ´fWX»fe ¦ffOÞXe Àfm A´f³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe Afdý°¹f³ff±f ³fm ´fiýmVf IZY 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ ·f½¹f AüSX
²f¸fIYf ¨fbIZY WXỒÜ CÀf³fm ¶ff°f ³fWXeÔ Àf¸¸ff³f, ÀfbSXÃff IYf ·fe ²¹ff³f SXJf Àff±f ·fiáf¨ffSX ·fe Àf¸ff~ WXbAf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe Afdý°¹f³ff±f ³fm °fSXWX ªff³f°fm WXỒÜ ½fWX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe §fSX »füMX ªffAû¦fm... IYe IYWXf½f°f A°¹ff²fbd³fIY Àfbd½f²ffAûÔ ½ff»fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE
¸ff³fe °fû 7 ³f½fÔ¶fSX IYe SXf°f IYSXe¶f ªff SXWXf WX`Ü C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fȪfmVf Afªf d½fV½f ·ffSX°f IYe ´fid°f·ff AüSX ÀfÔ¦fdNX°f ¸ffdRY¹ff ½f ¦fbÔOXf °f°½fûÔ IYe IYû ¶fOÞXm AÔ°fSX Àfm ªfe°f³fm IYf IYf¸f ¨fdSX°ff±fÊ WXû³fm ½ff»fe WX`Ü BÀf ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fýmÊVf dý¹ff WX`. ÀfeE¸f ¹fû¦fe ³fm Af¦fSXf, AüSX`¹ff, WXf´fbOÞX,
8:00 ¶fªfm ´»ffMX ¸fmÔ ¶f³fe Ófû´fOÞXe ¸fmÔ ´ffNXIY ³fm IYWXf dIY 2014 Àfm ´fWX»fm d½fIYfÀf IYf »fûWXf ¸ff³f°ff WX`Ü ýmVf IY¸fSX °fûOÞXIYSX ´fiýmVf IYf ¦füSX½f IYSXmÔ¦fmÜ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ªf³fÀf·ff IYû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm °ffd»f¹ff ¶fªffIYSX IYüVff¸¶fe, ¸fWXû¶ff, ¶fWXSXfB¨f, ¨fÔýü»fe, WXf±fSXÀf ÀfdWX°f 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ ³f¹fm
Af¦f »f¦ff ýe ¦fBÊÜ ¸fbIYý¸ff ýªfÊ ýmVf ¸fmÔ ·fiáf¨ffSX IYf ¶fû»f¶ff»ff ±ffÜ ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸¸ff³f d³fd²f AüSX »füMXf¹ff WX`Ü ·ffªf´ff VffÀf³f ¸fmÔ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fm IZY ýüSXf³f ªfûVfe»fm ³ffSXm »f¦ffEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE »fûIY d³f¸ffʯf AüSX d³f¹fûªf³f d½f·ff¦f
WXû³fm IZY ¶ffý Àfm Àf´ff d½f²ff¹fIY IZY ARYÀfSXûÔ IYû 15 dý³f IZY AÔýSX dOXMXm»f ´fimªfmÔMXmVf³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fm IZY d»fE
AüSX C³fIZY ·ffBÊ IYe °f»ffVf ´fbd»fÀf IYWXf WX`. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf WX` dIY B³f ·f½f³fûÔ IYe dOXªffB³f ³f dÀfRÊY
IYSX SXWXe WX`Ü
¶fÀf Àfm IbY¨f»fIYSX ¶ff¶ff AüSX
dVf½f´ff»f Àfm Àf´ff ´fi¸fb£f AüSX dOaX´f»f IYe ¸fb»ffIYf°f, MÐX½feMX IYSX ÀffÓff IYe °fÀ½feS Jc¶fÀfcSX°f WXû, ¶fd»IY B³WXmÔ ½fdMXÊIY»f AfIYSX ¸fmÔ ¶f³ff¹ff ªffE dªfÀfÀfm ªf¸fe³f
IYe ·fe ¶f¨f°f WXû. Àff±f WXe B³WXmÔ Af³fm ½ff»fm 25 Àfm 30 Àff»f ¶ffý dIY
ªføYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ªffE. ÀfeE¸f ³fm IYWXf WX` dIY
ýÀf ½f¿feʹf ´füÂf IYe ¸fü°f
RY°fmWX´fbSXÜ ªfûd³fWXfÔ ¨füIYe ÃfmÂf ¸fmÔ
ªfWXf³ff¶ffý SXûOX ´fSX ¶fbPXÔýf ¦ffÔ½f IZY
³fm°ff ªfe AüSX §fSX IZY ¶fOÞXûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸f`³f´fbSXe ³f¹fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ ¸fmÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY d»fE ÀfbÔýSX, À½f¨LX AüSX WX½ffýfSX
IY¸fSXûÔ IZY Àff±f WXe Ad²f½f¢°ffAûÔ IZY d»fE A¨LXm ¨f`¸¶fSX, ¶fOÞXe »ffB¶fimSXe,
IỒYMXe³f, ´ffdIY˦f AüSX Àfmd¸f³ffSX WXfg»f ·fe d³fd¸fÊ°f dIY¹fm ªffEÔ. d³fd¸fÊ°f dIY¹fm
´ffÀf ¦fb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX ýýʳffIY ªff³fm ½ff»fm ³f¹fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IYû Àf½fÊ Àfbd½f²ff¹fb¢°f ¶f³ffIYSX B³WXmÔ ´fiýmVf
WXfýÀff WXû ¦f¹ffÜ ÀIcY»f LXûOÞX³fm ªff
SXWXm ¶ff¶ff AüSX ýÀf Àff»f IZY
¸ffÀfc¸f IYe ¶fÀf Àfm IbY¨f»fIYSX ¸fü°f
IYe ªf³f°ff IYf ·fe AfVfe½ffÊý Àff±f WX`: Ad£f»fZVf WXe ³fWXeÔ ýmVf ¸fmÔ ·fe EIY ¸ffgOX»f IZY øY´f ¸fmÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªffE.
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ ³f¹fm ¶f³f³fm ½ff»fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IZY Àff±f WXe
WXû ¦fBÊÜ ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fm ÀfOÞXIY BMXf½ffÜ d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf IZY ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ »fmÔ¦fm ½fWXeÔ À½feIYfSX WX`Ü ¸f`³f´fbSXe ³¹ff¹ff²feVfûÔ AüSX A³¹f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE
ªff¸f IYSXIZY WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff, ´fbd»fÀf AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfÔ¦f ¶f`NXIY IYeÜ ÀfÔÀfýe¹f ÀfeMX ´fSX WXû³fm ½ff»fm C´f¨fb³ff½f Af½ffÀfe¹f IYfg»fû³fe IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fýmÊdVf°f
³fm C³WXmÔ Àf¸fÓffIYSX VffÔ°f IYSXf dý¹ff ¸f`³f´fbSXe C´f¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX Àf`RYBÊ IZY EIY d½fôf»f¹f ¸fmÔ ýû §fÔMXm ¸fmÔ Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f dIY¹ff WX`. ÀfeE¸f ³fm Àf·fe ³¹ff¹ff»f¹fûÔ AüSX SXdªfÀMÑXfSX ýµ°fSXûÔ IYû BÊ-AfgdRYÀf
WX`Ü ´fbd»fÀf ³fm ¶fÀf IYû IY¶ªfm ¸fmÔ dVf½f´ff»f IZY WXSX IYý¸f ´fSX BÀf ½f¢°f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffý dVf½f´ff»f ¸fedOX¹ff A²¹fÃf AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm ´f}e IZY øY´f ¸fmÔ A´f¦fimOX IYSX³fm IZY d»fE ·fe IYWXf WX`. C³WXûÔ³fm ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf
»fmIYSX ¨ff»fIY IYe °f»ffVf VfbøY Àf·fe IYe d³f¦ffWXmÔ dMXIYe WXỒÜ BÀf ¶fe¨f IZY Àff¸f³fm WXe ³fWXeÔ AfEÜ ¶ffWXSX ÎOX´f»f ¹ffý½f IYû C¸¸feý½ffSX ¶f³ff¹ff IYf¹fÊ ªf»ý Àfm ªf»ý ´fcSXf IYSX³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ff WX`. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf WX`
IYe WX`Ü ªfWXf³ff¶ffý ±ff³fm IZY ¦fûÔýWXf AdJ»fmVf ¹ffý½f AüSX ÎOX´f»f ¹ffý½f d³fIY»fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY WX`Ü ½fWXeÔ ¶feªfm´fe ³fm ´fc½fÊ ÀffÔÀfý dIY Ad²f¦fiWXe°f IYe ¦fBÊ ªf¸fe³f ¸fmÔ IYWXeÔ ·fe IYûBÊ ´f`¨f ¹ff A³¹f ´fSXmVffd³f¹ffÔ
¦ffÔ½f d³f½ffÀfe 65 ½f¿feʹf LXmýf»ff»f ´fiÀf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf dVf½f´ff»f dVf½f´ff»f ³fm ÎOX´f»f IYû dªf°ff³fm IZY SX§fbSXfªf ÎÀfWX Vff¢¹f IYû ¸f`ýf³f ¸fmÔ ³ff WXûÔ. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm IYWXf WX` dIY ýmVf IZY dIYÀfe ·fe
¦fb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX ÀffBdIY»f Àfm ÎÀfWX ¹ffý½f Àfm d¸f»f³fm C³fIZY Af½ffÀf d»fE IYWXf WX`Ü dVf½f´ff»f IZY Jb»fIYSX C°ffSXf WX`Ü ³fm°ffªfe IYe d½fSXfÀf°f IYû ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³f ¸fmÔ IYûBÊ ·fe A¨LXe ½¹f½fÀ±ff dýJ°fe WXû °fû CÀfm ·fe
10 ½f¿feʹf ´füÂf AÃf¹f C¸fSXf½f IYû ´fSX ´fWXbÔ¨fm WXỒÜ ¶f°ff ýmÔ, dVf½f´ff»f Àff¸f³fm ³f Af³fm AüSX A´f³fm R`YÀf»fm ¶f¨ff³fm AüSX ÎOX´f»f ¹ffý½f IYû dªf°ff³fm AfdIÊYMXmˆSX ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSXmÔ. JfÀfIYSX IZY ¸fWXfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY, ¦fbªfSXf°f AüSX
ÀfdNX¦f½ffÔ ¸fmÔ ÀIcY»f LXûOÞX³fm ªff SXWXm ¹ffý½f Àf´ff IYe AûSX ªffSXe ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYe ªff³fIYfSXe ¸fedOX¹ff IYû ³f ým³fm Àfm IZY d»fE ´fcSXf ´fdSX½ffSX EIY WX`Ü ¹fWXe ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IYû ªføYSX ýmJmÔ. C³WXûÔ³fm ³f¹fm ³¹ff¹ff»f¹f
±fmÜ ªfWXf³ff¶ffý SXûOX ´fSX Àf½ffSXe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f ¸f`³f´fbSXe IZY d»fE SX½ff³ff WXû ¦fEÜ ½fWXeÔ, C³WXûÔ³fm A´f³fm dMÐX½fMXSX ´fSX EIY RYûMXû A·fe IbYLX Àf½ff»f JOÞXm WXỒÜ ¶f`NXIY Àfm ³fWXeÔ, AdJ»fmVf ¹ffý½f IYû ´f°ff WX` dIY ·f½f³fûÔ IZY d»fE °fe³f I`YMXm¦fSXe ¶f³ff³fm IZY d»fE IYWXf WX`, dªfÀf¸fmÔ 40-70
»fmIYSX RY°fmWX´fbSX ªff SXWXe ¶fÀf ³fm WXỒÜ ¹fWX ¸fb»ffIYf°f C´f¨fb³ff½f Àfm dVf½f´ff»f IYe °ffJf ¶»ffgIY ÃfmÂf IZY Vfm¹fSX IYSX°fm WXbE WXbE d»fJf WX` dIY ¶ffWXSX AfE ªfÀf½fÔ°f³f¦fSX ÃfmÂf Àfm dVf½f´ff»f ¹ffý½f IYe ·fcd¸fIYf BÀf »ffJ IYe Af¶ffýe, 25-40 »ffJ IYe Af¶ffýe AüSX 25 »ffJ Àfm IY¸f
¶fbPXÔýf ¦ffÔ½f IZY ´ffÀf MÑX`¢MXSX IYû ´fWX»fm AWX¸f ¸ff³fe ªfe SXWXe WX`, ªfû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³fm°ff ªfe AüSX §fSX IZY ¶fOÞXûÔ IZY Àff±f- dVf½f´ff»f IZY ´fid°fd³fd²f ³fm ¶f°ff¹ff dIY C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ dIY°f³fe AWX¸f WX`, ¢¹fûÔdIY Af¶ffýe ½ff»fm dªf»fûÔ IZY d»fE A¦f»fm 25 Àff»f IYe ªføYSX°fûÔ IZY dWXÀff¶f Àfm
¶f¨ff³fm ¸fmÔ ÀffBdIY»f ¸fmÔ MX¢IYSX EIY §fÔMXm Àfm ·fe ª¹ffýf ¨f»feÜ BÀf Àff±f ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm Àff±f ¸f`³f´fbSXe IYe ªf³f°ff IYf ·fe C³WXûÔ³fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe B¨LXf dVf½f´ff»f ¹ffý½f Jbý ªfÀf½fÔ°f³f¦fSX Àfm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IYe øY´fSXmJf °f`¹ffSX IYe ªffE. ÀfeE¸f ³fm ¹fm Àf·fe IYf¸f
¸ffSX°fm WXbE ¶ff¶ff ½f ´füÂf IYû ýüSXf³f C´f¨fb³ff½f IYû »fmIYSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ¸fb»ffIYf°f IYe EIY °fÀ½feSX A´f³fm AfVfe½ffÊý Àff±f WX`Ü ¶f°ff ýmÔ dIY ªff³f³fe ¨ffWXe, »fmdIY³f C³f »fû¦fûÔ ³fm d½f²ff¹fIY WXỒ AüSX dªf»fm ¸fmÔ C³fIYe d¸fVf³f ¸fûOX ¸fmÔ ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE IYWXf WX`, Àff±f WXe 15 dý³f IZY ·fe°fSX ´fcSXe
IbY¨f»f dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý AdJ»fmVf AüSX ÎOX´f»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Vfm¹fSX dIY¹ff WX`Ü ¶fb²f½ffSX IYû dVf½f´ff»f ³fm ªfÀf½fÔ°f³f¦fSX À´fá IYWX dý¹ff dIY ªfû d³f¯fʹf ½fWX ´fIYOÞX IYfRYe ¸fªf¶fc°f WX`Ü IYf¹fʹfûªf³ff AüSX dOXªffB³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fm IZY d»fE IYWXf WX`.
½fûMXSX WXm»´f»ffB³f Em´f A¦fSX ¶f`NXIY ¸fmÔ ¸ffIY³f IYf A´f³ff¸f WXbAf WX` °fû BÀfÀfm J¶fSX IYû³ff
´ffMXeÊ ¸fmÔ Ri`Y¢¨fSXX dýJfBÊ ým SXWXf WX`: IYMXfdSX¹ff EIY IbYhAfh , EIY Vf¸fVff³f , EIY ¸fÔdýSX,
IYe ýe ªff³fIYfSXe ªf¹f´fbSXÜ
AfSXEÀfEÀf IYf d½f¨ffSX
SXfªfÀ±ff³f dIYÀff³f ´fSXVm ff³f WXÔ` AüSX ÀfSXIYfSX ¸fÀ°f WX,` ´fmVÔ f³f J°¸f IYe ªff SXWXe WX,` IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX Àfm ¶fmdRYIiY WX` ÀffÔ°fSXf¦ffLXe-Aªf¸fmSX E¢Àf´fimÀf
¸fmÔ »f¦fmÔ¦fm E»fE¨f¶fe SX`IY
X 2022
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ SÂôÅUâ
÷ü IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 12
J¶fSX IYû³ff ¨fe³f ¸fmÔ IYûSXû³ff R`Y»f³fm IZY IYfSX¯f ¶f`OXθfMX³f ½f»OXÊ RZYOXSXmVf³f ³fm ½f»OXÊ MXcSX RYfB³f»Àf IYû dIY¹ff dVfµMX
¶fb»¦ffdSX¹ff ¸fmÔ DYÔ¨fm ´fWXfOÞX ´fSX ´fidVfÃf¯f IZY ³fBÊ dý»»fe ¸fÀf»fm IZY IYfSX¯f A¶f EIY Àf~fWX d½fV½f MXcSX RYfB³f»Àf 2022 ýcÀfSXe Aû»fÔd´fIY ´fýIY d½fªfm°ff ´fe ½fe Àf¸ff´f³f IZY ¶ffý IYe ªffE¦fe, ªfû
d»fE d½f³fmVf RYû¦ffMX IYû d¸f»fe A³fb¸fd°f ´fWX»fm VfbøY WXû¦ffÜ ¶f`OXθfMX³f d½fV½f ªf¦fWX IYSXf³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ÎÀf²fc ³fm ·fe éf»feRYfBÊ dIY¹ff ±ff, 15 ³f½fÔ¶fSX Àfm 20 ³f½fÔ¶fSX °fIY WXû
Af¦ff¸fe ¶feOX¶»¹fcERY d½fV½f ¸fWXfÀfÔ§f ³fm ¸fÔ¦f»f½ffSX IYû ¹fWX WX`Ü'' BÀf³fm IYWXf, ''WX¸f ±ffBÊ»f`ÔOX »fmdIY³f ¶ff¹fmÔ MXJ³fm ¸fmÔ WXbE RiYmˆSX Àfm SXWXf WX`Ü ¹fWX EIY ½ffd¿fÊIY IYf¹fÊIiY¸f
MXcSX RYfB³f»Àf IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY §fû¿f¯ff IYeÜ ¸fWXfÀfÔ§f ³fm EIY ¶f¹ff³f ¶f`OXθfMX³f ÀfÔ§f IYû ²f³¹f½ffý ým°fm WX`Ô ´fcSXe °fSXWX C¶fSX ³fWXeÔ ´ff³fm IZY IYfSX¯f WX` ªfû WXSX Àff»f dýÀfÔ¶fSX ¸fmÔ WXû°ff WX`Ü
IYfSX¯f ¦½ffÔ¦ªfc IYe ¶fªff¹f ¶f`ÔIYfIY ¸fmÔ IYWXf, ''¶feOX¶»¹fcERY ³fm IYûSXû³ff dªfÀf³fm B°f³fm IY¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ MXc³ffʸfmÔMX C³WXûÔ³fm ³ff¸f ½ffd´fÀf »fm d»f¹ffÜ ¶feOX¶»¹fcERY ½f»OXÊ MXcSX IZY MXc³ffʸfmÔMX
¸fmÔ Àff°f dýÀfÔ¶fSX Àfm WXû¦ffÜ ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe Àfm C´fªfe dÀ±fd°f IZY IYfSX¯f IYe ¸fmªf¶ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYeÜ'' MXc³ffʸfmÔMX IZY d»fE éfd»fRYfBOX ¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf AÔIY ´ff³fm ½ff»fm
MXc³ffʸfmÔMX 14 dýÀfÔ¶fSX Àfm WXû³ff ±ff ¨fe³fe ¶f`OXθfMX³f ÀfÔ§f Àfm ¸fVfd½fSXm IZY ·ffSX°f IYe AûSX Àfm dÀfRÊY E¨fEÀf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fbdá 22 ³f½fÔ¶fSX IYû dJ»ffOÞXe BÀf MXc³ffʸfmÔMX ¸fmÔ dWXÀÀff
»fmdIY³f ÀMXmdOX¹f¸f IYe C´f»f¶²f°ff IZY ¶ffý E¨fEÀf¶feÀfe ¶feOX¶»¹fcERY ´fi¯f¹f BÀf¸fmÔ ·ff¦f »fmÔ¦fmÜ ýû ¶ffSX IYe AfgÀMÑXmd»f¹f³f Aû´f³f 2022 IZY »fm°fm WX`Ô
À Y : SXfþeU WX¿fÊ, E