Vous êtes sur la page 1sur 12

page 1_aarthik dhara page one.

qxd 11/17/2022 11:49 PM Page 1

·¤ôÜ·¤æÌæ
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022
¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f ´fÃf ³f½f¸fe
d½fIiY¸f Àfa½f°f-2079
½f¿fÊ 29 AaIY 03 ´fÈ¿NX: 8
Y Y
¸fc»¹f: °fe³f ÷Y´fE

www.aarthikdhara.com
½ Y 1000000449, ´fÈ¿ X
RNI NO.-53267/94 YX
Y X X, 18. 11. 2022
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ 2 ¸f¸f°ff ³fm ´feE¸f IYû d»fJf ´fÂf.....
A´f³fû ÀfZ IYSX°fZ WXû ´¹ffSX, °fû
¸ffÀIY IYû ¸f°f IYSXû BX³fIYfSX ³f¹ff °fZ½fSX, ³f¹ff ³fªfdSX¹ff
7 §´ÅUè×ðÅU âèÙ ×ð´ ...........

´fVfb °fÀIYSXe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ WX` ´fWX»fZ ÀfZ Àfe¶feAfBÊ IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fmÔ

BÊOXe ³fm A³fb¶fi°f Àfm ´fcLX°ffLX IZY ¶ffý dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX


¸fÔOX»f IYû VfbIYi ½ffSX IYû IYûMXÊ ¸fmÔ ´fmVf dIY¹fm ªff³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff
AfÀf³fÀfû»fÜ
ªffÔ¨f ¸fmÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXmÔ WX` ÀfWX¹fû¦f : BÊOXe WZX¸fa°f ÀfûSX³m f Àfm BÊXOXe ³fm 9 §fÔMXm ¸fmÔ 26 Àf½ff»f dIYE
´fVfb °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fi½f°fʳf d³fýmVff»f¹f ³fm BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ EIY ³fûdMXÀf ªffSXe dIY¹ff AüSX
AfÀf³fÀfû»f ªfm»f ¸fmÔ Àfe¶feAfBÊ IYe
³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fmÔ SXWX SXWXm ¶feSX·fc¸f
AfÀf³fÀfû»f ªfm»f IZY AÔýSX A³fb¶fi°f Àfm ´fcLX°ffLX IYeÜ BÊOXe IZY A³fbÀffSX A³fb¶fi°f
³fm dIYÀfe ·fe Àf½ff»f IYf ªf¶ff¶f ³fWXeÔ dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý CÀfm d¦fSXµ°ffSX IYSX³fm IYf
1000 IYSXûOÞX IYf §fûMXf»ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ, IYfSXʽffBÊ EmÀfe
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ VfbIYi ½ffSX IYû CÀfm dý»»fe IZY SXfCªf E½fm³¹fc IYûMXÊ ¸fmÔ ´fmVf
dªf»fm IZY °fȯf¸fc»f A²¹fÃf A³fb¶fi°f
¸fÔOX»f Àfm ´fi½f°fʳf d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) dIY¹ff ªffE¦ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm ´fVfb °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½f¿fÊ 2020 ¸fmÔ ªf`Àfm ýmVf LXûOÞX³fm ½ff»ff WXcÔ: ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fm ²f³f Vfû²f³f IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fm A³fbѶfi°f ¸faOX»f ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYSX³fm IZY ¶ffý ªffÔ¨f VfbøY IYe ±feÜ ªffÔ¨f IZY IiY¸f ¸fmÔ A³fb¶fi°f IYf SXf¨Ô fe/EªfZÀÔ feÜ
IYû »fmIYSX ªfm»f ¸fmÔ §fÔMXûÔ ´fcLX°ffLX ³ff¸f Af¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ IZY A³fbÀffSX, ½f¿fÊ 2015 AüSX ½f¿fÊ 2017 IZY ¶fe¨f,
IYeÜ BÀfIZY ¶ffý CÀfm d¦fSXµ°ffSX IYSX Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f (¶feEÀfERY) õfSXf 20,000 Àfm Ad²fIY ¸f½fmdVf¹fûÔ IYû °fÀIYSXe dIY¹fm ªff³fm IZY ýüSXf³f ªf¶°f dIY¹ff ±ffÜ BÊOXe A½f`²f J³f³f ¸ff¸f»fm ¸fmÔ BÊXOXe ³fm SXf¨Ô fe ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX¸m fÔ°f ÀfûSX³m f Àfm 9 §fÔMXm °fIY ´fcLX°ffLX IYeÜ
Ad²fIYfSXe ¦fb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX IYû»fIYf°ff Àfm ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ Àfm AfÀf³fÀfû»f ´fWX¨Ôb fmÜ »f¦f·f¦f 11:30 ¶fªfm, °fe³f ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY BÀf ýüSXf³f C³fÀfm 26 Àf½ff»f dIYE ¦fEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfm ´fcLX°ffLX IZY d»fE
d»f¹ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff dý»»fe dÀ±f°f
»f`´fMXfg´f, δfiMXSX AüSX ¶fWX°b f ÀffSXm ýÀ°ff½fmªfûÔ IZY Àff±f AfÀf³fÀfû»f ªfm»f ¸fmÔ ýfdJ»f WXEb Ü C³fIZY ´ffÀf ½fedOX¹fû¦fifRYe IZY C´fIYSX¯f ·fe 100 Àf½ff»fûÔ IYe d»fÀMX °f`¹ffSX ±feÜ ´fcLX°ffLX IZY d»fE ¶fIYf¹fýf dý»»fe Àfm ARYÀfSXûÔ IYe MXe¸f
ÀfÔ¶fÔd²f°f IYûMXÊ IYû ým ýe ¦fBÊ WX`Ü ½fWXfÔ ±fmÜ ´fVfb °fÀIYSXe Àfm AdªfÊ°f ¶fOÞXe ÀfÔ´fd°°f IZY pû°f AüSX d³f½fmVf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ A³fb¶fi°f Àfm °fSXWX-°fSXWX IZY Àf½ff»f dIYE ¦fEÜ A³fb¶fi°f
Àfm d³f¦fÊ°f ´fiûOX¢Vf³f ½ffSXÔMX IZY Af²ffSX SXf¨Ô fe ´fWX¨Ôb fe WXÜ` B³f Àf½ff»fûÔ ¸fmÔ 1000 IYSXûOÞX IZY A½f`²f J³f³f IYf ¸ff¸f»ffÜ C³fIZY d½f²ff¹fIY
¸fÔOX»f IZY AÔ¦fSXÃfIY SXWXm ÀfWX¦f»f WXÀb f`³f, A³fb¶fi°f IYe ¶fmMXe ÀfbIY³¹ff ¸fÔOX»f Àfm BÊOXe Ad²fIYfSXe dý»»fe ¸fmÔ ´fWX»fm WXe IYBÊ ¶ffSX ´fcLX°ffLX ´fid°fd³fd²f ´fÔIYªf d¸fßff IZY §fSX Àfm d¸f»fm ýÀ°ff½fmªfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ·fe Àf½ff»f dIYE ¦fE WXÜÔ` SXf°f ÀffPÞXm
´fSX BÊOXe Ad²fIYfSXe CÀfm ´fcLX°ffLX IZY IYSX ¨fbIYZ WXÜÔ` A³fb¶fi°f AüSX ÀfbIY³¹ff IZY AIYfCÔMXMÔm X ¸f³fe¿f IYûNXfSXe Àfm ·fe ´fcLX°ffLX IYe ªff ¨fbIYe WXÜ` B³fÀfm ´fcLX°ffLX ¸fmÔ ´fVfb 8 ¶fªfm °fIY ÀfeE¸f WX¸m fÔ°f ÀfûSX³m f Àfm BÊOXe ´fcLX°ffLX IYSX°fe SXWXeÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ÀffÔÀfý d³fdVfIYfÔ°f ýb¶fm ³fm MÐX½feMX dIY¹ff AüSX IYWXf dIY WX¸m fÔ°f ÀfûSX³m f ³fm
d»fE dý»»fe »fm ªff¹fmÔ¦fmÜ ÀfÔ·f½f°f: °fÀIYSXe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d½f°°fe¹f »fm³f-ým³f Àfm ªfbOÞXe IYBÊ ³fBÊ ªff³fIYfdSX¹ffÔ d¸f»feÔÜ CÀfe Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX A³fb½fi°f Àfm ´fcLX°ffLX IYe A´f³fe ÀfÔ´fd°°f IYf dWXÀff¶f ³fWXeÔ ým ´ff SXWXm WXÜỒ ½fm Àf½ff»fûÔ Àfm §f¶fSXf ¦fEÜ B²fSX, ýû´fWXSX ¸fmÔ ÀfeE¸f IZY d»fE C³fIZY §fSX Àfm Jf³ff BÊOXe AfgdRYÀf Af¹ff
VfbIiY½ffSX IYû A³fb¶fi°f IYû IYûMXÊ ¸fmÔ ¦fBÊÜ BÊOXe Ad²fIYfSXe ´f°ff »f¦ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXm WXỒ dIY d½f°°fe¹f »fm³f-ým³f I`YÀfm dIY¹ff ¦f¹ff, ¢¹ff »ffgMXSXe Àfm IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ±ff? ±ffÜ Jf³fm ¸fmÔ SXûMXe, ¨ff½f»f, ýf»f AüSX Àf¶ªfe ·fmªfe ¦fBÊ ±feÜ B²fSX ED IYe ´fcLX°ffLX Àfm ´fWX»fm ÀfûSX³m f ³fm BÊXOXe, IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹f´ff»f IYû
´fmVf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü IYSXe¶f ÀffPXmÞ ´ffÔ¨f §fÔMXm °fIY »f¦ff°ffSX ´fcLX°ffLX IZY ¶ffý A³fb¶fi°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ §fmSXf ±ffÜ ÀfûSX³m f ³fm A´f³fm DY´fSX »f¦fm AfSXû´fûÔ IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff WXÜ` C³WXû³Ô fm IYWXf dIY EmÀfm Àf¸f³f ·fmªfm ªff SXWXm WXÜỒ ªf`Àfm ¸fỒ ýmVf LXûOÞX³fm ½ff»ff WXÜÔc

ßfðf ¸fOXSÊ X IZYÀf


Äff³f½ff´fe ´fSX ¸fbdÀ»f¸f ´fÃf IYe Af´fd°°f JfdSXªf
AfRY°ff¶f ´fc³ff½ff»ff
™ææÙßæÂè ÂçÚUâÚU çãÚÎ¥
é æð´ ·¤æð âæñ´ Ùð ·¤è IYf WXû¦ff ³ffgIYûÊ MXmÀM
IYûMXÊ ³fm 5 dý³fûÔ IYe ´fbd»fÀf dSX¸ffÔOX ¸fmÔ ·fmªff

×æ´» ·¤æ ×é·¤Î×æ âéÙßæ§üU Øæð‚Ø Ñ ·¤æðÅUü


½ffSXf¯fÀfe/EªfZÀÔ feÜ 2 dýÀfÔ¶fSX ¸fbIYý¸fm ¸fmÔ 5 ´fid°f½ffýe WX`Ô
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ

ßfðf ¸fOXÊSX IZYÀf IZY AfSXû´fe


AfRY°ff¶f ´fc³ff½ff»ff IYe
¦fb÷Y½ffSX Vff¸f IYû ½fedOX¹fû
IYfg³RiYmÔÎÀf¦f IZY ªfdSXE dý»»fe
IYe Aýf»f°f ¸fmÔ ´fmVfe WXbBÊ.
½ffSXf¯fÀfe IYe dÀfd½f»f IYûMXÊ ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû Äff³f½ff´fe ¸fdÀªfý Àfm A¦f»fe OXmMX dªf°fmýÔ i ÎÀfWX d½fÀfm³f IZY A³fbÀffSX BÀf ¸fbIYý¸fm ¸fmÔ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX, ½ffSXf¯fÀfe
IZY OXeE¸f ½f ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX, AÔªfb¸f³f BÔ°fmªffd¸f¹ff ¸fÀffdªfý IY¸fmMXe ¸ff¸f»fm IYe ÀfbSXÃff AüSX
ªfbOÞXm EIY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¸fbdÀ»f¸f ´fÃf IYe Af´fd°°f IYû JfdSXªf IYSX dRY¢Àf AüSX d½fV½f³ff±f ¸fÔdýSX MÑXÀMX IYû ´fid°f½ffýe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXÜ` d½fV½f ½f`dýIY ÀfÔ½fmý³fVfe»f°ff IYû ýmJ°fm WXbE
½fedOX¹fû IYfÔRiYmÔÎÀf¦f IZY ªfdSXE
AfSXû´fe A»f¦f-A»f¦f
dý¹ff WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ´fÃf ³fm IYWXf ±ff dIY Äff³f½ff´fe ´fdSXÀfSX IYf
IY¶ªff ÎWXýbAûÔ IYû ÀfüÔ´f³fm ÀfdWX°f 3 ¸ffÔ¦fûÔ Àfm ªfbOÞXf ¸fbIYý¸ff
d½fV½f ½f`dýIY Àf³ff°f³f
ÀfÔ§f IZY EOX½fûIZYMX
Àf³ff°f³f ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ dªf°fmýÔ i ÎÀfWX d½fÀfm³f IYf IYWX³ff WX` dIY C³fIYe
ýmJSXJ m ¸fmÔ Äff³f½ff´fe Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f 6 ¸fbIYý¸fm »fOÞXm ªff SXWXm WXÜÔ` C³WXÔm AfSXû´fe AfRY°ff¶f ´fc³ff½ff»ff »fûIZYVf³f ´fSX »fZIYSX
Àfb³f½ffBÊ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe Àfb³f½ffBÊ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE, A³fb´f¸f dõ½fmýe IZY AfVfÔIYf WX` dIY IbYLX »fû¦fûÔ IYe ÀffdªfVf Àfm C³fIYe ýmJSXJ m ½ff»fm Àf·fe IYe ´fmVfe IYe AªfeÊ ¸fÔªfcSX IYe
¦fBÊ ±fe. IYûMXÊ ³fm AfRY°ff¶f IYe
ªff³ff W`X: ´fbd»fÀf
»fmdIY³f IYûMXÊ ³fm ýû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû Àfb³f³fm IZY ¶ffý AfýmVf dý¹ff WX` ¸fb°ffd¶fIY, Aýf»f°f ³fm ¸fbIYý¸fm J°¸f WXû ªffEÔ¦fmÜ IYfVfe½ffdÀf¹fûÔ IYû Àff½f²ff³f SXWX³fm IYe ªføYSX°f ´fbd»fÀf ³fm IYûMXÊ ¸fmÔ ¶fû»ff WX` dIY AfSXû´fe
dIY ¸fbIYý¸ff Àfb³f³fm ¹fû¦¹f WX`Ü ¦fb÷Y½ffSX IYû Äff³f½ff´fe ´fdSXÀfSX A´f³fm AfýmVf ¸fmÔ IYWXf WX` WXÜ` Äff³f½ff´fe IYû ¶fm¨f³fm IYf ¿fOëÔÂf SX¨ff ªff SXWXf WXÜ` ¹fdý BÀf ÀffdªfVf 5 dý³f IYe ´fbd»fÀf dSX¸ffÔOX ¶fPÞXf IYû dWX¸ff¨f»f, C°°fSXfJÔOX, ¸fb¸¶fBÊ AüSX
ÎWXýbAûÔ IYû ÀfüÔ´f³fm ÀfdWX°f °fe³f ¸ffÔ¦fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbIYý¸fm IYe dIY ¸fbIYý¸ff Àfb³f½ffBÊ IYû IYfVfe IZY »fû¦f A·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ffEÔ¦fm °fû Af¦fm ·fe IY·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ýe WX`. ´fbd»fÀf ³fm AfRY°ff¶f IYe ¦fb÷Y¦fif¸f IZY Àff±f A»f¦f-A»f¦f »fûIZYVf³f
Àfb³f½ffBÊ dÀfd½f»f ªfªf Àfed³f¹fSX dOX½feªf³f ¸fWXmÔýi IbY¸ffSX ´ffÔOXm¹f IYe ¹fû¦¹f WXÜ` Aýf»f°f ³fm ´ffEÔ¦fmÜ dªf°fmýÔ i ÎÀfWX d½fÀfm³f ³fm IYWXf dIY Äff³f½ff´fe ´fdSXÀfSX Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ½fm 10 dý³f IYe dSX¸ffÔOX ¸ffÔ¦fe ±fe. ´fSX »fmIYSX ªff³ff WX.` BÀfÀfm ´fWX»fm ´fmVfe
RYfÀMX MÑX`IY IYûMXÊ ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ WXbBÊÜ dªf³f °fe³f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX Àfb³f½ffBÊ Àfb³f½ffBÊ IYe A¦f»fe OXMm X Àf·fe ¸fbIYý¸fm ªfû ½ffSXf¯fÀfe dªf»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fmÔ WX¸ffSXe ýmJSXJ m ¸fmÔ ¨f»f AfRY°ff¶f IZY ³ffIYûÊ MXmÀMX IYe IYû »fmIYSX ´fbd»fÀf ³fm IYWXf ±ff dIY CÀfm
WXû³fe ±fe, ½fWX ¸fbIYý¸ff d½fV½f ½f`dýIY Àf³ff°f³f ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ 2 dýÀfÔ¶fSX dRY¢Àf IYe WXÜ` SXWXm WX,Ồ C³fIYe ´f`SX½fe IZY d»fE IZY½f»f °fe³f WXe Ad²fIYÈ°f ½fIYe»f d³f¹fb¢°f dý»»fe ´fbd»fÀf IYe E´»feIZYVf³f Aýf»f°f ¸fmÔ »ff³fm Àfm CÀfm ³fbIYÀff³f WXû
dªf°fmÔýi ÎÀfWX d½fÀfm³f IYe ´f}e dIYSX³f ÎÀfWX d½fÀfm³f AüSX A³¹f ³fm BÀfÀfm ´fWX»fm BÀf ¸fbIYý¸fm dIYE ¦fE WXÜỒ C³f °fe³fûÔ ½fIYe»fûÔ IZY ³ff¸f ¸ff³f ¶fWXfýbSX ÎÀfWX, A³fb´f¸f ´fSX ·fe Àfb³f½ffBÊ WXbBÊ WX`. IYûMXÊ ³fm ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY ßfðf ½ffIYSX IYe WX°¹ff
ýfdJ»f dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fSX AÔªfb¸f³f BÔ°fmªffd¸f¹ff ¸fÀffdªfý IY¸fmMXe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ IYûMXÊ ³fm 17 dõ½fmýe AüSX dVf½f¸f ¦füSX WXÜỒ B³f °fe³fûÔ ½fIYe»fûÔ IZY Ad°fdSX¢°f ¹fdý IYûBÊ ·fe AfRY°ff¶f IZY ³ffIYûÊ MXmÀMX IYe Àfm ¦fbÀÀffE IbYLX »fû¦f, Aýf»f°f IYÃf IZY
³fm Af´fd°°f ýfdJ»f IYe ±feÜ IY¸fmMXe ³fm IYWXf ±ff dIY dIYSX³f ÎÀfWX ³f½fÔ¶fSX IYe OXMm X dRY¢Àf Jbý IYû d½fV½f ½f`dýIY Àf³ff°f³f ÀfÔ§f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fbIYý¸fûÔ ¸fmÔ À½f¹fÔ IYû Bªffªf°f ým ýe WX`. AfRY°ff¶f ³fm AÔýSX ¹ff Aýf»f°f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ CÀfIYe
d½fÀfm³f IYe ¹fWX ¹ffd¨fIYf Àfb³f½ffBÊ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`Ü IYe ±feÜ ½fIYe»f ¶f°ff°ff ¹ff ýVffÊ°ff ¹ff d»fJ°ff WX` °fû ½fWX ´fc¯fÊ øY´f Àfm RYªfeÊ WXÜ` ·fe ³ffIYûÊ MXmÀMX IZY d»fE d´fMXfBÊ IYSX ÀfIY°fm WXÜỒ
WXf¸fe ·fSXe WX`Ü

EIY ³fªfSX... Cý¹f´fbSX SX»m f½fm d¶fiªf ¶ffÔ¦»ffýmVf ¸fmÔ ßfðf


¦fbªfSXf°f: IaY´f³fe ³fm d¶f³ff ¶»ffÀMX IZYÀf ¸fmÔ Jb»ffÀff ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f ¸fmÔ ¸fbAf½fªff IY¸f d¸f»f³fm ´fSX SX¨fe ÀffdªfVf ªf`Àff ¸fOXÊSX: ÎWXýc »fOÞXIYe
IYf dÀfSX IYfMXIYSX
A³fb¸fd°f IZY Jû»ff EMXeEÀf ³fm ¸ffSX OXf»ff
¸fûSX¶fe ´fb»f ªf¹f´fbSX/EªfZÀÔ feÜ
³ff¶ffd»f¦f ÀfdWX°f 4 IYû MÑXm³f d³fIY»f³fm IZY ¶ffý »f¦ff¹ff d½fÀRYûMXIY
AWX¸fýf¶ffý/EªfZÀÔ feÜ ¸fûSX¶fe Cý¹f´fbSX SXm»f½fm d¶fiªf ´fSX ¶»ffÀMX IYSX³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ EMXeEÀf ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû ¨füÔIYf³fm ½ff»ff dWXSXfÀf°f ¸fmÔ d»f¹ff EOXeªfe SXfNXüOÞX ³fm ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fm MÑX³m f d³fIY»f³fm IZY ¶ffý d½fÀRYûMXIY »f¦ff¹ff ¦f¹ff
³f¦fSX´ffd»fIYf ³fm ¦fbªfSXf°f WXfBÊIYûMXÊ IYû Jb»ffÀff dIY¹ffÜ SXm»f½fm MÑX`IY IZY d»fE ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYf ¸fbAf½fªff IY¸f d¸f»f³fm IZY ±ffÜ BÀfÀfm ÀffRY WXû°ff WX` dIY ªf³fWXfd³f IYe ¸fÔVff ³fWXeÔ ±feÜ d½fÀRYûMXIY »f¦ff³fm IZY ¶ffý °fe³fûÔ
¶f°ff¹ff WX` dIY dªfÀf IaY´f³fe IYû ´fb»f ¶ffBIY Àfm d³fIY»f ¦fE ±fmÜ ¶»ffÀMX IZY d»fE d½fÀRYûMXIY ²fû»fIYe ´ffMXe B»ffIZY ¸fmÔ AÔIYb Vf
IYfSX¯f ¹fWX ÀffdªfVf SX¨fe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ EIY ³ff¶ffd»f¦f ÀfdWX°f 4 »fû¦fûÔ IYû
IYe ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ff, Àfb½ff»fIYf Àfm d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀfRÊY ÀfSXIYfSXe dÀfÀMX¸f IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fm IZY d»fE
dWXSXfÀf°f ¸fmÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fmÔ d½fÀRYûMXIY ¶fm¨f³fm ½ff»ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü B³fÀfm ´fcLX°ffLX ¸fmÔ ÀffdªfVf SX¨fe ¦fBÊ ±feÜ EMXeEÀf-EÀfAûªfe EOXeªfe AVfûIY SXfNXüOÞX ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f
CÀf³fm ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ
Àfcd¨f°f dIYE d¶f³ff WXe ¶f¦f`SX A³fb¸fd°f IYBÊ AüSX AWX¸f ªff³fIYfdSX¹ffÔ Àff¸f³fm Af³fm ½ff»fe WXỒÜ EMXeEÀf-EÀfAûªfe EOXeªfe AVfûIY AfSXû´fe ²fc»f¨fÔý ÎWXýÀb °ff³f ΪfIY ¸fmÔ ´fWX»fm IYf¸f IYSX ¨fbIYf WXÜ` ¶»ffÎÀMX¦f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ CÀfm
IZY BÀfm Jû»f dý¹ff ±ffÜ ¶f°ff ýmÔ dIY SXfNXüOÞX ³fm ¦fb÷Y½ffSX Vff¸f IYû ªf¹f´fbSX ¸fmÔ ´fimÀf IYfg³RiYmÔÀf IYSX ¶»ffÀMX ¸ff¸f»fm Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f AWX¸f ±fûOÞXe-¶fWX°b f ´fWX»fm Àfm WXe ªff³fIYfSXe ±feÜ CÀf³fm A´f³fm ¦ffÔ½f IZY WXe SXWX³fm ½ff»fm ¨f¨fmSXm ·ffB¹fûÔ PXfIYf/EªfZÀÔ feÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY Jb»f³ff
¶fe°fm A¢°fc¶fSX ¸fWXe³fm IZY AÔ°f ¸fmÔ ¸f¨LXb ªff³fIYfSXe ýeÜ C³WXûÔ³fm IYWXf- ²fc»f¨fÔý ¸fe¯ff (32), ´fiIYfVf ¸fe¯ff (18) AüSX EIY 17 IYû BÀf ´»ff³f ¸fmÔ Vffd¸f»f dIY¹ffÜ CÀf³fm ýû³fûÔ ·ffB¹fûÔ Àfm IYWXf ±ff dIY WX»IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ¸fmÔ dý»»fe IZY ßfðf ½ff»fIYSX ªf`Àff
³fýe ´fSX ¶f³ff ¹fWX ´fb»f d¦fSX ¦f¹ff ±ffÜ Àff»f IZY »fOÞXIZY IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü °fe³fûÔ Cý¹f´fbSX IZY ªff½fSX ¸ffBÔÀf IZY EIYλf¦f´fbSXf IZY BÀfd»fE ýû³fûÔ BÀfIYe ¶ff°fûÔ ¸fmÔ Af ¦fEÜ 1974-75 AüSX 1980 ¸fmÔ ²fc»f¨fÔý ¸fe¯ff IYe ªf¸fe³f ¸fOXÊSX IZYÀf Àff¸f³fm Af¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ EIY
BÀf WXfýÀfm ¸fmÔ 135 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû SXWX³fm ½ff»fm WXỒÜ d½fÀRYûMXIY ¶fm¨f³fm ½ff»fm AÔIbYVf Àfb½ff»fIYf IYû ·fe dWXSXfÀf°f ¸fmÔ d»f¹ff ¦f¹ff SX»m f½fm AüSX ÎWXýÀb °ff³f ΪfIY ³fm Ad²f¦fidWX°f IYe ±feÜ BÀfIZY ¶ffý CÀfIYû ¸fbAf½fªff ¹ff ³füIYSXe VffýeVfbýf Vf£Àf ³fm A´f³fe ÎWXýc
¦fBÊ ±feÜ ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fm WXfBÊIYûMXÊ IYû WX`Ü AÔIbYVf IZY d´f°ff RY°fmWX»ff»f Àfb½ff»fIYf IYe d½fÀRYûMXIY ¶fm¨f³fm IYe ýbIYf³f WX`Ü A·fe ³fWXeÔ d¸f»fe WXÜ` BÀfIZY d»fE ¹fWX »f¦ff°ffSX IYBÊ Àff»f Àfm ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ffÜ ªf¶f IYûBÊ ¸fýý ´fimd¸fIYf IYf dÀfSX IYfMXIYSX IY°»f IYSX
EIY WX»fRY³ff¸ff ýfdJ»f dIY¹ffÜ °fIY IYe ´fcLX°ffLX ¸fmÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fm IYWXf WX` dIY C³fIYf CïmV¹f ªf³fWXfd³f IYf ³fWXeÔ ±ffÜ ³fWXeÔ d¸f»fe °fû ¦fbÀÀfm ¸fmÔ MÑXI` Y COÞXf³fm IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ffÜ dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý Vf½f IZY MXbIYOÞXm
´ffd»fIYf ³fm IYWXf dIY 8 ¸ff¨fÊ, 2022 OXcÔ¦fSX´fbSX ¸fmÔ d¸f»fe dªf»fmdMX³f IYe LXOÞX IYf BÀf §fMX³ff Àfm IYûBÊ IY³fm¢Vf³f ³fWXeÔ WX`Ü dIYE AüSX C³WXmÔ ³ff»fm ¸fmÔ ¶fWXf dý¹ffÜ
IZY Àf¸fÓfü°fm (³f¦fSX d³fIYf¹f AüSX AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff
IaY´f³fe IZY ¶fe¨f) IYe ¨ffSX Vf°fmË °f¹f
IYeÔ ¦fBÊ ±feÔÜ WX»fRY³ff¸fm ¸fmÔ ¶f°ff¹ff
d³fVff³ff IYfa¦fiÀZ f ÀffaÀfQ ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû AIYû»ff ¸fmÔ ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fm EIY d¨f™e dýJfBÊ WX`Ü ¶ffÔ¦»ffýmVf ´fûÀMX IZY ¸fb°ffd¶fIY-
¸ffSXe ¦fBÊ »fOÞXIYe IYf ³ff¸f IYd½f°ff
¦f¹ff WX` dIY B³f¸fmÔ Àfm EIY Vf°fÊ ¸fmÔ IYWXf AüSX AfSXû´fe IYf ³ff¸f ³ff¸f A¶fb
¦f¹ff ±ff dIY AªfÔ°ff (AûSX½m ff Àf¸fcWX)
BÀfIYf Cd¨f°f øY´f Àfm ¸fSX¸¸f°f IYSX¦m fe
AüSX BÀf¸fmÔ Àf¸fÓfü°fm IYe °ffSXeJ Àfm
IY¸f Àfm IY¸f 8 Àfm 12 ¸fWXe³fm »f¦fm¦Ô fm,
Àff½fSXIYSX AÔ¦fimªfûÔ IZY ³füIYSX ¶f³fm SXWX³ff ¨ffWX°fm ±fm: SXfWbX»f ¶fIYSX WX`Ü AfSXû´fe ³fm ´fbd»fÀf IYû
¶f°ff¹ff dIY IYBÊ dý³f Àfm CÀfIZY AüSX
IYd½f°ff IZY ¶fe¨f Óf¦fOÞXf ¨f»f SXWXf ±ffÜ
BÀfe Àfm °fÔIY AfIYSX CÀf³fm IYd½f°ff IYf
dªfÀfIZY ¶ffý WXe BÀfm ªf³f°ff IZY d»fE IY°»f IYSX dý¹ffÜ ¶ffÔ¦»ffýmVf ´fbd»fÀf ³fm
¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX Jû»ff ªffE¦ffÜ
¸fb¶Ô fBÊ/EªfZÀÔ feÜ Àff½fSXIYSX IZY ´fû°fm ³fm ´fbd»fÀf ¸fmÔ dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXfBÊ ¶f°ff¹ff- IYd½f°ff AüSX A¶fb dSX»fmVf³f
¹fcIiYm³f ´fSX °ff¶fOÞX°fûOÞX ·ffSX°f ªfûOÞXû ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fm SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fm EIY ¶ffSX dRYSX Àff½fSXIYSX SXªÔ fe°f Àff½fSXIYSX ¸fb¶Ô fBÊ ¸fmÔ dÀ±f°f À½ff°fÔ°¹fʽfeSX Àff½fSXIYSX SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY IZY A²¹fÃf WXÜÔ` ¸fmÔ ±fmÜ IYd½f°ff IYû ´fWX»fm ¹fWX ´f°ff
³fWXeÔ ±ff dIY A¶fb VffýeVfbýf WX`Ü A¶fb
d¸fÀffB»fmÔ ¶fSXÀff SXWXf WX` øYÀf ´fSX d³fVff³f Àff²ff WX`Ü SXfWXb»f ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû AIYû»ff ¸fmÔ ¸fedOX¹ff IZY SXªÔ fe°f Àff½fSXIYSX ¸fb¶Ô fBÊ ¸fmÔ dÀ±f°f À½ff°fÔ°¹fʽfeSX Àff½fSXIYSX SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY IZY A²¹fÃf WXÜÔ`
³fm CÀfm IY·fe ¹fWX ¶f°ff¹ff ·fe ³fWXeÔÜ
Àff¸f³fm EIY d¨f™e dýJfBÊÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY Àff½fSXIYSX ³fm ¹fm d¨f™e Àff½fSXIYSX IZY ´fû°fm SXªÔ fe°f Àff½fSXIYSX ³fm ¸fb¶Ô fBÊ IZY dVf½ffªfe ´ffIÊY ´fbd»fÀf ÀMXVm f³f ¸fmÔ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe AüSX
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ ¹fbð IYû IYSXe¶f ªf¶f »fOÞXIYe IYû ¹fWX ´f°ff »f¦ff dIY
AÔ¦fimªfûÔ IYû d»fJe ±feÜ C³WXûÔ³fm Jbý IYû AÔ¦fimªfûÔ IYf ³füIYSX ¶f³fm SXWX³fm ¸fWXfSXf¿MÑX IYfÔ¦fiÀm f A²¹fÃf ³ff³ff ´fMXû»fm IYe dVfIYf¹f°f IYe WXÜ` SXªÔ fe°f ³fm ¶f°ff¹ff- SXfWX»b f IYWX°fm WXỒ dIY
³fü ¸fWXe³fm WXû³fm ½ff»fm WX,Ồ »fmdIY³f ¹fm A¶fb ³fm CÀfm ²fûJf dý¹ff WX` °fû CÀf³fm
IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ Àff±f WXe OXSXIYSX ¸ffRYe ·fe ¸ffÔ¦fe ±feÜ ¦ffÔ²fe-³fmWXøY Àff½fSXIYSX AÔ¦fiªm fûÔ IYe ³füIYSXe IYSX°fm ±fm AüSX C³fÀfm ´fmVÔ f³f »fm°fm ±fmÜ Àff½fSXIYSX ýmVf IZY dJ»ffRY IYf¸f
½ffgSX ±f¸f°ff ³fWXeÔ dýJ SXWXf. ¦fb÷Y½ffSX BÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý
³fm EmÀff ³fWXeÔ dIY¹ff, BÀfd»fE ½fm Àff»fûÔ °fIY ªfm»f ¸fmÔ SXWXmÜ B²fSX, SXfWXb»f IYSX°fm ±fmÜ SXfWX»b f ³fm EmÀff ¶fû»fIYSX ½feSX Àff½fSXIYSX IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WXÜ`
IYû EIY ¶ffSX dRYSX øYÀf ¹fcIYi ³m f ´fSX ýû³fûÔ ¸fmÔ SXûªf »fOÞXfBÊ WXû³fm »f¦feÜ BÀfIZY
IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYf dÀf¹ffÀfe ´ffSXf ·fe ¨fPÞX ¦f¹ff WX`Ü
WX¸f»ff½fSX dýJf. ¹fcIiY³m f ´fSX øYÀf ³fm
EIY ¶ffSX dRYSX °ff¶fOÞX°fûOÞX d¸fÀffB»fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EIY³ff±f ÎVfým, dOX´MXe ÀfeE¸f ým½fmÔýi RYOX¯f½feÀf ³fm Af´fd°°f
d¨f™e ´fSX SXfWXb»f IYf ´fcSXf ¶f¹ff³f ´fdPXÞE... ¶ffý A¶fb ³fm IYd½f°ff IYû SXfÀ°fm Àfm
WXMXf³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ´fWX»fm dÀfSX
¶fSXÀffBÊ. Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ªf°ffBÊ WX`Ü ½fWXeÔ d´fLX»fe ÀfSXIYfSX ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY ÀfWX¹fû¦f Àfm SXfª¹f IZY SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fm IYWXf, '¹fm ýmdJE ¸fmSXm d»fE Àf¶fÀfm ªføYSXe OXf¢g ¹fc¸fmMÔ XÜ ¹fm Àff½fSXIYSX ªfe IYe d¨f™e WXÜ` BÀf¸fmÔ IYfMXIYSX IY°»f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý
¦fb÷Y½ffSX IYû ¹fcIYi ³m f IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fmÔ ÀfeE¸f SXWXm Cð½f NXfIYSXm ³fm SXfWXb»f IZY ¶f¹ff³f Àfm AÀfWX¸fd°f ªf°ffBÊ WX`Ü C³WXû³Ô fm AÔ¦fiªm fûÔ IYû d»fJf WXÜ` ¸f`Ô Af´fIYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf Bʸff³fýfSX ³füIYSX ¶f³fm SXWX³ff ¨ffWX°ff WXÜÔc ¹fm ¸f`³Ô fm ³fWXeÔ VfSXeSX IZY 3 MXbIYOÞXm dIYE AüSX EIY
d¸fÀffB»f WX¸f»fûÔ IYe Af½ffªfmÔ Àfb³f³fm ¶f°ff ýmÔ dIY BÀfe WXµ°fm IYfÔ¦fimÀf IYe ·ffSX°f ªfûOÞXû ¹ffÂff ¸fmÔ Cð½f IZY ¶fmMXm Àff½fSXIYSX ªfe ³fm d»fJf WXÜ` RYOX¯f½feÀf ªfe ýmJ³ff ¨ffWX°fm WXỒ °fû ýmJ »fmÜÔ Àff½fSXIYSX ªfe ³fm AÔ¦fiªm fûÔ IYe ¸fýý IYeÜ ¶f`¦f ¸fmÔ SXJ dýEÜ ¶ffý ¸fmÔ C³WXmÔ ³ff»fm
IYû d¸f»feÔÜ Afdý°¹f NXfIYSXm SXfWXb»f IZY Àff±f Vffd¸f»f WXbE ±fmÜ Àff½fSXIYSX ªfe ³fm ¹fm d¨f™e ÀffB³f IYeÜ ¸fmÔ ¶fWXf dý¹ffÜ
page 2_debu da 11/17/2022 11:41 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ X X Õ´»æÜ X 2022


IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 02
EIY ³fªfSX... Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ ¶fÔ¦ff»f IZY ³f¹fm SXfª¹f´ff»f ¶f³fmÔ
dWX¸¸f°f WX̀ °fû ¸fbÓfm IYSXÔm
d¦fSXµ°ffSX : dý»fe´f §fû¿f
¸f¸f°ff ³fm ´feE¸f IYû d»fJf ´fÂf ¸fm§ff»f¹f IZY ýû dý³f IZY
ýüSXm ´fSX
IYû»fIYf°ffÜ ¸fm§ff»f¹f ¸fmÔ
OXfg. Àfe½fe Af³fÔý ¶fûÀf
IYû»fIYf°ff
IYû»fIYf°ff : d¸fý³ff´fbSX IZY A¦f»fm Àff»f WXû³fm ½ff»fm
ÀffÔÀfý AüSX ·ffªf´ff IZYÔ ýie¹f IY¸fmMXe IYWXf - ³fýe IYf IYMXf½f SXûIY³fm IZY d»fE CNXfEÔ IYý¸f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX
°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IZY SXf¿MÑXe¹f
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ³f¹fm ½f À±ff¹fe
IZY C´ff²¹fÃf dý»fe´f §fû¿f ³fm IYû»fIYf°ff BÀf ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff³fm ´fSX SXfª¹f´ff»f OXf.g Àfe½fe Af³fÔý ¶fûÀf IYû
¨fb³fü°fe ·fSXm »fWXªfm ¸fmÔ IYWXf dIY ·fd½f¿¹f ¸fmÔ ªff³f¸ff»f IZY ³fbIYÀff³f ¸fWXfÀfd¨f½f ½f ÀffÔÀfý Ad·f¿fmIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX̀Ü ¦fb÷Y½ffSX IYû BÀfm
¹fdý ÀffWXÀf WX̀ °fû ¸fbÓfm d¦fSXµ°ffSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ·fe AfVfÔIYf ªffdWXSX IYe WX` ¶f³fªfeÊ ¦fb÷Y½ffSX Àfm ´fc½fûÊ°°fSX SXfª¹f »fmIYSX SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f IYe AûSX Àfm
IYSXÜÔm ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ õfSXf dý»fe´f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû AüSX °fbSXÔ°f BÀf ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY IZY ýû dý³f IZY ýüSXm ´fSX SXWXmÔ¦fmÜ ªff³fIYfSXe ýe ¦f¹feÜ ¹fWX AfýmVf C³fIZY
§fû¿f IYû d¦fSXµ°ffSX dIYE ªff³fm IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IYû EIY IYý¸f CNXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü °fȯf¸fc»f IZY EIY ´fýfd²fIYfSXe IZY ´fý·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fm IZY dý³f Àfm SXfªf³fed°f Àfm ªfbOXÞm SXWXm WX̀ÜÔ WXf»ffÔdIY
¸ffÔ¦f Àfm Àf¸¶fÔd²f°f EIY Àf½ff»f IZY AüSX ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf¸fmÔ C³WXûÔ³fm ¸f¸f°ff ³fm IYWXf WX` dIY ¶fÔ¦ff»f A³fbÀffSX Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ ¦ffSXû ´fi·ff½fe WXû¦ffÜ Àfe½fe Af³fÔý ¶fûÀf IZYÔ ýie¹f SXfªf³fed°f ¸fmÔ C³WXÔm ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ªf½ff¶f ¸fmÔ ¸fedOX¹ff Àfm ¶ff°f IYSX°fm IZÔYýie¹f ªf»f Vfd¢°f ¸fÔÂff»f¹f Àfm ³fdý¹fûÔ IYf SXfª¹f WX`Ü ¹fWXfÔ RYSX¢IYf dWX»Àf ¸fmÔ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f IYf BÔdOX¹f³f EOXd¸fd³fÀMÑXmdMX½f Àfd½fÊÀf ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY k¸f`³f AfgRY
WXEb C³WXû³Ô fm ¹fWX ¶ff°fmÔ IYWXeÜ ´fd›¸f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ³fdý¹fûÔ IYf ¶f`SXfªf dÀfRÊY BÀfe »fÃfйf IZY Àff±f CîfMX³f IYSXmÔ¦fmÜ A¦f»fm dý³f 18 (AfBÊEEÀf) IZY °füSX ´fSX Àfm½ff ´fiýf³f AfBdOX¹ffªfl IZY °füSX ´fSX ªff³ff ªff°ff
d¸fý³ff´fbSX dªf»ff AÔ°f¦fÊ°f JOÞX¦f´fbSX IYMXf½f SXûIY³fm IZY d»fE IYý¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff °ffdIY ¦fÔ¦ff IZY 40 ³f½fÔ¶fSX IYû ½fWX °fbSXf ¸fmÔ Àf`IiYmOX IYSX ¨fbIYZ WX̀ÜÔ WXf»ffÔdIY ³fE SXfª¹f´ff»f WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¸fûýe IZY BÀf
IZY ¶fû¦fýf ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû ¨ff¹f CNXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü A´f³fm ´fÂf WXªffSX ¢¹fcÀfmIY »feMXSX ´ff³fe IYû WXfMXÊ ßffB³f ¸fmÔ d¦fSXªff§fSX IYf ³ff¸f Àfb³fIYSX »f¦f°ff WX̀ dIY ½fWX ³ff¸fIYSX¯f IYf EIY IYfSX¯f WX̀Ü
¨fIiY IZY ýüSXf³f ¸fedOX¹ff Àfm ¶ff°f ¸fmÔ ¸f¸f°ff ³fm d»fJf WX` dIY ¦fÔ¦ff ·ff¦feSX±fe WXb¦f»fe ³fýe ¸fmÔ »fm ªffIYSX ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f IYSXmÔ¦fm ¶fÔ¦ff»fe WX̀,Ô »fmdIY³f ½fWX ¶fÔ¦ff»f IZY Af³fÔý IZY d½f¨ffSX IYf C´f¹fû¦f IZYÔ ýi
IYSX°fm WXEb dý»fe´f §fû¿f ³fm IYWXf AüSX ´fóf ³fýe IZY ªf»f ´fi½ffWX IYe ¦f¹ffÜ ¸f¸f°ff ³fm d»fJf WX` dIY SXfª¹f IYe ½fªfWX Àfm ýû dªf»fûÔ IZY ¶fe¨f d¦fSXf¹ff ªffEÜ C³WXûÔ³fm ¹fWX ·fe AüSX °fbSXf ¸fmÔ WXe ªf³fÀf·ff IYû ·fe d³f½ffÀfe ³fWXeÔ WX̀ÜÔ ´fc½fÊ AfBÊEEÀf ÀfSXIYfSX IYe d½fd·f³³f d½fIYfÀff°¸fIY
dIY C³WXÔm ªfû IYWX³ff WX̀ ½fWX ´fWX»fm ½fªfWX Àfm »f¦ff°ffSX dIY³ffSXûÔ ´fSX ¸fmÔ d½fVfm¿f °füSX ´fSX ¸ff»fýf, ýcSXe ·fe ¶fPXÞ SXWXe WX`Ü A´f³fm °fe³f d»fJf WX` dIY ³f IZY½f»f ¶fÔ¦ff»f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXmÔ¦fmÜ ½fWXfÔ Ad²fIYfSXe AüSX WXf»f WXe ¸fmÔ ¸fm§ff»f¹f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX̀Ü
WXe IYWX ¨fbIYZ WX̀ÜÔ ¸ff»fc¸f WXû dIY IYMXf½f WXû SXWXm WXỒ dªfÀfIZY IYfSX¯f ¸fbdVfÊýf¶ffý AüSX ³fdý¹ff dªf»fm ¸fmÔ ´f³³fm IZY ´fÂf ¸fmÔ ¸f¸f°ff ³fm d»fJf WX` ¶fd»IY, d¶fWXfSX ÓffSXJÔOX SXfª¹f ·fe ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ Àfm ¶ff°f¨fe°f ·fe ÀfSXIYfSX IZY Àf»ffWXIYfSX SXWXm Af³fÔý JfÀfIYSX ¸fûýe ³fm C³fÀfm ýmVf ¸fmÔ
dVfÃfIY d³f¹fbd¢°f ýb³feÊd°f IZY ¸ff¸f»fm Jm°fe IYe ªf¸fe³f, »fû¦fûÔ IZY §fSX Àf¶fÀfm Ad²fIY dIY³ffSXm ³fýe IZY dIY ³fýe IZY IYMXf½f IYe ½fªfWX Àfm ´fi·ffd½f°f WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY IYSXmÔ¦fmÜ C³fIYf SXfª¹f IZY ³fm°ffAûÔ IYf ªf³¸f 2 ªf³f½fSXe, 1951 IYû Àf¶fIZY d»fE ´f¢IYf §fSX IYf
¸fmÔ A¶f A¨ff³fIY dý»fe´f §fû¿f AüSX dIY³ffSXûÔ IYe ÀfOÞXIZÔY Afdý ´ff³fe ¸fmÔ IYMXf½f IYe ½fªfWX Àfm SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ ·fe ´fi·ffd½f°f WXû ³fdý¹fûÔ IZY SXJSXJf½f, IYMXf½f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYf ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYû˜f¹f¸f, IZYSX»f ¸fmÔ WXA b f ±ffÜ AfBdOX¹ff d»f¹ffÜ Af³fÔý ³fm IZYSX»f IZY
IYf ³ff¸f ·fe Àff¸f³fm Af ¦f¹ff WX̀Ü ³fýe IZY °f»f ¸fmÔ OXc¶f°fe ªff SXWXe WXỒÜ OXc¶f°fm ªff SXWXm WXỒÜ BÀfIYe ½fªfWX Àfm SXWXm WXỒÜ A¦fSX A·fe BÀfm ³fWXeÔ SXûIYf SXûIY³fm AüSX BÀfm NXeIY IYSX³fm IYe WX`Ü °fȯf¸fc»f d´fLX»fm Àff»f ³f½fÔ¶fSX ýdÃf¯f ·ffSX°fe¹f °fd¸f»f³ffOXb ¹ff IZYSX»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨f½f IZY øY´f ¸fmÔ IYf¸f
ýb³feÊd°f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d¦fSXµ°ffSX ¹fWX »f¦ff°ffSX WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¹fWXfÔ SXWX³fm ½ff»fm »fû¦f IYfRYe ¦f¹ff °fû BÀfIYf ½¹ff´fIY ³fbIYÀff³f dªf¸¸fm½ffSXe IZÔYýie¹f ªf»f Vfd¢°f ¸fmÔ ¸fm§ff»f¹f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ¸fb£¹f ¸fmÔ ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶fûÀf IZY dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ff½ff C³WXû³Ô fm IZYSX»f
½¹fd¢°f ´fiÀf³³fIbY¸ffSX SXf¹f IZY §fSX d»fE ¸fỒ³fm ´fWX»fm ·fe IZÔYýie¹f ªf»f ´fSXmVff³fe ¸fmÔ WXỒÜ ´fÂf ¸fmÔ C³WXûÔ³fm WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fÔÂff»f¹f IYe WX` BÀfed»fE BÀf ´fSX d½f´fÃfe ´ffMXeÊ ¶f³f ¦fBÊ ±fe, °f¶f ³ff¸f ´fSX ¶fûÀf IYf ³ff¸fIYSX¯f IYSX³fm ÀfSXIYfSX IZY d½fd·f³³f d½f·ff¦fûÔ IZY ¸fb£¹f
Àfm dý»fe´f §fû¿f IZY µ»f`MX IYe Vfd¢°f ¸fÔÂff»f¹f IYû ´fÂf d»fJf WX` RcY»WXfSXf ³fýe IYf ·fe dªfIiY dIY¹ff RYSX¢IYf ¶f`SXmªf ´fdSX¹fûªf³ff IYû ·fe °f°IYf»f IYý¸f CNXf¹ff ªff³ff SXfª¹f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY 17 IYf dSX½ffªf WX̀Ü BÀfd»fE IYBÊ »fû¦f Àfd¨f½f IZY øY´f ¸fmÔ dªf¸¸fmýfdSX¹ffÔ
ý»fe»f d¸f»fe WX̀Ü Àfe¶feAfBÊ IYe »fmdIY³f IYûBÊ IYý¸f ³fWXeÔ CNXf¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY IYMXf½f ¶fPXÞ³fm ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ´fÂf ¸fmÔ ¸f¸f°ff ³fm ¨ffdWXEÜ d½f²ff¹fIY ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fe°f ¸ff³f°fm WX̀Ô dIY C³fIYf C´f³ff¸f ¶fûÀf WX̀Ü ÀfÔ·ff»fe WX̀ÜÔ Àff±f WXe 29 SXf¿MÑXe¹f AüSX
ÀfeªfSX d»fÀMX ¸fmÔ ·fe BÀfIYf ´ffMXeÊ ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fm ±fmÜ Af³fÔý »fÔ¶fm Àf¸f¹f Àfm ´fiVffÀfd³fIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIYEÜ
C»»fmJ dIY¹ff ¦f¹ff WX̀Ü BÀfIZY
¶ffý WXe MXeE¸fÀfe IZY ³fm°ff dVfÃfIY
ýb³feÊd°f ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A¶f dý»fe´f §fû¿f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¶ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f
IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f ·fe CNXf
SXWXm WX̀Ü ÓffOÞX¦fif¸f ýüSXm ´fSX AfBÊ
SXfª¹f IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm
·fe ¸fedOX¹ff Àfm ¶ff°f IYSX°fm WXEb
IYWXf dIY ªf¶f Ad´fÊ°ff ¸fbJªfeÊ IZY
çâÜè»éǸè Âãé´¿ð çÙçÌÙ »Ç·¤ÚUè ³fm Vfb·fmÔýb IYû ·fmªff IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf
IYû»fIYf°ff : ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¶ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f ³fm
·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ½f ¶fÔ¦ff»f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ d½f´fÃf IZY ³fm°ff Vfb·fmÔýb
Ad²fIYfSXe IYû °fȯf¸fc»f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ IZY ´fbÂf
IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYd±f°f °füSX ´fSX AVff»fe³f ¸fÔ°f½¹f IYSX³fm IYû »fmIYSX IYfSX¯f
§fSX Àfm dIYÀfe IYf ý»fe»f d¸f»ff ¶f°ffAû ³fûdMXÀf ·fmªff WX`Ü Af¹fû¦f ³fm EIY ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f IZY
±ff °fû CÀfm °fbSX°Ô f d¦fSXµ°ffSX IYSX
d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, »fmdIY³f A¶f
dVfÃfIY ýb³feÊd°f ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d¦fSXµ°ffSX
EIY ½¹fd¢°f IZY §fSX Àfm ·ffªf´ff
³fm°ff IZY µ»f`MX IYe ý»fe»f d¸f»fe
WX̀ °fû CÀfm d¦fSXµ°ffSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ
·¤è çջǸè ÌÕèØÌ Af²ffSX ´fSX ¹fWX IYý¸f CNXf¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Vfb·fmÔýb ³fm SXd½f½ffSX SXf°f
MÐX½feMX IYSX°fm WXbE IYWXf ±ff dIY IYû»fIYf°ff IZY EIY WXûMX»f ¸fmÔ ²fc¸f²ff¸f Àfm
EIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü 'IYû¹f»ff ·ffB´fû IZY ¶fmMXm
IYe ªf³¸fdý³f IYe ´ffMXeÊ ¸fmÔ 500 ´fbd»fÀfIY¸feÊ, ¶f¸f Àéf¹fOX AüSX Jûªfe
IbY°°fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ýSX½ffªfm ¸fmÔ ¸fmMX»f dOXMXm¢MXSX ·fe »f¦ffE
¦fE WXỒÜ C³fIZY BÀf MÐX½feMX ´fSX dVf»´fe SXf¹f ³ff¸fIY ¸fdWX»ff ³fm dVfIYf¹f°f ýªfÊ
dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü BÀf ¸fbïm IYû
»fmIYSX MXeE¸fÀfe AüSX ·ffªf´ff IZY
¶fe¨f A¶f ½ffý d½f½ffý »f¦ff°ffSX
ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ³fm Àfe´fe IZY Àff±f ·fmªfe OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f IYSXfBÊÜ C³WXûÔ³fm Jbý IYû EIY ¸ffÔ ¶f°ff°fm WXbE IYWXf dIY EIY ¶f¨¨fm IYû
SXfªf³fed°f Àfm ªfûOX³fÞf ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfm dIYÀfe °fSXWX Àfm À½feIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff
ªff ÀfIY°ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû Af¹fû¦f IYe °fSXRY Àfm A³f³¹ff ¨fIiY½f°feÊ ³fm IYWXf
¦fWXSXf°ff ªff SXWXf WX̀Ü
¹fb½fIY ´fSX ªff³f»fm½ff
´fWXbÔ¨fIYSX C³fIZY À½ffÀ±¹f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ
ªff³fIYfSXe »fe AüSX OXfg¢MXSXûÔ ³fm C³WXmÔ
dÀf»fe¦fbOÞXe IYû d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fm ýe 1000 dIY EIY ¶f¨¨fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ AVff»fe³f ¸fÔ°f½¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fȯf¸fc»f
IYfÔ¦fimÀf ·fe BÀfm »fmIYSX IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff ªffdWXSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY
WX¸f»ff, 3 d¦fSXµ°ffSX ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff. IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe Àfü¦ff°f ´fiýmVf ¸fWXfÀfd¨f½f IbY¯ff»f §fû¿f ³fm Vfb·fmÔýb IYû ¸ff³fdÀfIY øY´f Àfm ¶fe¸ffSX
´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX AdJ»fmVf dÀf»fe¦fbOXÞeÜ dÀf»fe¦fbOXÞe ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû ¶ff»ffÀf³f Àfm Àfm½fIY IaYMXû³f¸fmMÔ X ¶f°ff°fm WXbE C³fIZY ªf»ý À½fÀ±f WXû³fm IYe IYf¸f³ff IYe ±feÜ
IYû»fIYf°ff : A¸WXÀMXÊ ÀMÑXeMX
±ff³ffÔ°f¦fÊ°f E´feÀfe SXûOX ´fSX ¹fb½fIY
¨f°fb½fmÊýe ³fm ¸füªfcýf dÀ±fd°f Àfm
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû A½f¦f°f IYSXf¹ff.
°fIY 12 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fm 4 »fm³f AüSX 6 »fm³f ÀfOÞXIY IZY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf
dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fm AfE IZYÔ ýie¹f »fûIYd³f¸ffʯf AüSX SXfªf¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f
Ad·f¿fmIY IYe Àff»fe ¸fm³fIYf IYû IYûMXÊ IYf
´fSX ªff³f»fm½ff WX¸f»ff IYSX³fm IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fÔ¦ff»f ¦fOXIYSXe dÀf»fe¦fbOXÞe ¸fmÔ A¨ff³fIY AÀ½fÀ±f WXû ¦fE WX̀ÜÔ C³WXÔm ´fif±fd¸fIY øY´f ÀfÔSXÃf¯f ¶fSXIYSXfSX, BÊOXe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX
AfSXû´f ¸fmÔ ´fbd»fÀf ³fm °fe³f »fû¦fûÔ
IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX̀Ü
Af³fm ½ff»f WXSX ½¹fd¢°f WX¸ffSXm d»fE
¶fmWXý JfÀf WX`.
Àfm ý½ff dý¹ff ¦f¹ff AüSX À»ffB³f ¨fPÞXf¹ff ªff SXWXf WX̀Ü C³fIYe À½ffÀ±¹f IYe
ªffÔ¨f IZY d»fE dÀf»fe¦fbOXÞe IZY EIY ½fdSXâ ªf³fSX»f dRYdªfdÀf¹f³f IYû ¶fb»ff¹ff
Àfb³f½ffBÊ dRY»fWXf»f À±fd¦f°f
Ad·f¹fb¢°fûÔ IZY ³ff¸f ¸fû. VffdWXý IYû»fIYf°ffÜ IY»fIY°°ff WXfBÊ IYûMXÊ ³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY
ýfdªfÊλf¦f IZY ¶feªfm´fe ¦f¹ff WX̀Ü ´fif±fd¸fIY C´f¨ffSX IZY ¶ffý C³fIYe °f¶fe¹f°f ¸fmÔ Àfb²ffSX Af¹ffÜ ¶f°ff ýmÔ ·f°feªfm ½f °fȯf¸fc»f ¸fWXfÀfd¨f½f Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ IYe Àff»fe ¸fm³fIYf ¦fÔ·feSX
AüSX A³¹f WX̀ÜÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû °fe³fûÔ dIY d³fd°f³f ¦fOXIYSXe dÀf»fe¦fbOXÞe ¸fmÔ IYBÊ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYe Àfü¦ff°f ým³fm ´fWX¨Ôb fm
Ad·f¹fb¢°fûÔ IYû Aýf»f°f ¸fmÔ ´fmVf ÀffÔÀfý SXfªfc d¶fÀMX IZY dJ»ffRY BÊOXe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊ MXf»f ýeÜ BÊOXe ³fm ¸fm³fIYf IYû
±fmÜ ·ffªf´ff d½f²ff¹fIY ³feSXªf dªf¸¶ff ³fm ¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIYi ¸f IZY ýüSXf³f IYûMXÊ õfSXf dýE ¦fE ÀfÔSXÃf¯f IYf d½fSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû ³¹ff¹ff²feVf
dIY¹ff ¦f¹ff ªfWXfÔ Àfm C³WXÔm 23 ¦fOXIYSXe IYû §fSX »fm ¦f¹fm A¨ff³fIY d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WXû ¦fBÊÜ ´fif±fd¸fIY C´f¨ffSX IZY
³f½fÔ¶fSX °fIY ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fmÔ ³fm IYWXf dIY dRY»fWXf»f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ IYûMXÊ õfSXf dý¹ff ¦f¹ff ´fbSXf³ff AfýmVf
IYû»fIYf°ff dÀf»fe¦fbOÞXe IZY dVf½f ¸fÔdýSX Àfm ýfdªfÊλf¦f IZY ¶feªfm´fe ÀffÔÀfý ¶ffý ½fWX A´f³fe IYfSX Àfm d³fIY»f ¦fEÜ AÀ½fÀ±f WXû³fm Àfm WXû³fm Àfm ´fWX»fm »ff¦fc SXWXm¦ffÜ ½fWXeÔ, WXfBÊ IYûMXÊ ³fm IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fm IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ
·fmªf dý¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY ´fiÀ°ffd½f°f ´fdSX¹fûªf³ff IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fm IZY ¶ffý »f¦f·f¦f 7 d¸f³fMX °fIY
A³fbÀffSX IbYLX dý³fûÔ ´fWX»fm ´fbSXf³fe Àfm½fIY LXf½f³fe °fIY »fÔ¶fe ÀfOÞXIY SXfªfc d¶fÀMX d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYû 24 ³f½fÔ¶fSX IYû WXû¦feÜ BÊOXe ³fm ¦ff¹f °fÀIYSXe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ °fȯf¸fc»f IZY AdJ»f
IZÔYýie¹f ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fm ´fWXbÔ¨fm ±fm. A´f³fm §fSX »fm ¦f¹fm ªfWXfÔ C³fIZY IYf¹fÊIYi ¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f ·fe dIYEÜ 995 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm BÀf ´fdSX¹fûªf³ff IZY ·ffSX°fe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ IYe Àff»fe ¸fm³fIYf IYû ýe ¦fBÊ EIY»f
SXdÔ ªfVf IZY IYfSX¯f EIY ¹fb½fIY ´fSX d»fE ÀfÀ½feIYÈ°f dIY¹fm ¦fE WX̀ÜÔ C³WXû³Ô fm A´f³fm ÀfÔ¶fû²f³f dÀf»fe¦fbOXÞe ¸fmÔ ÎSX¦f SXûOX
IbYLX »fû¦fûÔ ³fm ¨ffg´fSX, »fûWXm IZYSXfOg X ¦fOXIYSXe C°°fSX ¶fÔ¦ff»f IZY ýüSXm ´fSX IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¨f ´fSX ¶fe¸ffSX B»ffªf IYe ´fcSXe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ´feNX IYe ÀfbSXÃff IYû ¨fb³fü°fe ým°fm WXbE ýû ªfªfûÔ IYe JÔOX´feNX IYf øYJ
¦fÔ·feSX ÷Y´f Àfm ¶fe¸ffSX ´fOÞX ¦fE. ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm ±fm. BÀfd»fE ±fe. ¸fmdOXIY»f MXe¸f ·fe C³fIZY §fSX Àf¸fm°f C°°fSX ¶fÔ¦ff»f IZY d»fE IYBÊ A³¹f ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ IYe §fû¿f¯ff ·fe dIYEÜ dIY¹ff ±ffÜ WXfBÊ IYûMXÊ IYe dOX½feªf³f ¶fmÔ¨f ³fm ·fe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ IZYÀf RYfB»f
ÀfdWX°f A³¹f WXd±f¹ffSX Àfm WX¸f»ff IYf¹fÊIYi ¸f IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fm ªf¶f C³WXÔm À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiýf³f dIY¹ff ªff SXWXf
IYSX dý¹ffÜ WX¸f»fm ¸fmÔ §ff¹f»f ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¦fOXIYSXe ´fd›¸f IYf¹fÊIiY¸f IYû °fbSXÔ°f SXûIY dý¹ff ´fWXbÔ¨fe. ¸ffMXe¦ffOÞXf dÀ±f°f d³fªfe IYSX³fm IYe Bªffªf°f ým ýe ±feÜ ¸ff¸f»fm IYe Àfb³f½ffBÊ ¦fb÷Y½ffSX IYû ±fe, »fmdIY³f
¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ dÀf»fe¦fbOÞXe IZY ýf¦ff´fbSX ¦f¹ff. Af½ffÀf ¸fmÔ OXfg¢MXSXe ´fSXeÃf¯f IZY ±ff, °f·fe ½fWX JOÞXf WXû³fm ¸fmÔ C³WXÔm dý¢IY°f WXû SXWXe ±feÜ dÀ±fd°f ¸fmÔ Àfb²ffSX WXû³fm ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ff½fªfcý ¸fm³fIYf IZY ½fIYe»f ¸füªfcý ³fWXeÔ ±fmÜ
½¹fd¢°f IYû CðfSX IYSX AÀ´f°ff»f ¶ffý IYf¹fÊIYi ¸f À±f»f Àfm ÀffÔÀfý SXfªfc d¶fá IZY Af½ffÀf IZY d»fE SX½ff³ff WXû ¦fE
´fWX¨Ôb ff¹ff ¦f¹ffªfWXfÔ Àfm ´fif±fd¸fIY ¸fmÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm ´fWXbÔ¨fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ¶ffý IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe IbYLX ¶fmWX°fSX BÀfd»fE ªfªf Àfm IbYLX AüSX Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffý IYûMXÊ ³fm
±fm. BÀf ýüSXf³f A¨ff³fIY C³fIYe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXm ±fm. OXfg¢MXSX ´feOXe WX̀ÜÔ ¦ffOÞXe ¸fmÔ ¶f`NX³fm IZY ¶ffý WXf±f CNXfIYSX Àf¶fIYf Ad·f½ffý³f dIYEÜ d½f²ff¹fIY ¸ff¸f»fm IYe Àfb³f½ffBÊ 24 ³f½fÔ¶fSX °fIY MXf»f dý¹ffÜ ¶f°ff ýmÔ, °f¶f °fIY ÎÀf¦f»f
B»ffªf IZY ¶ffý CÀfm LXûOÞX dý¹ff ³fm ´fcLXf WXf»f-¨ff»f dªf¸¶ff ³fm IYWXf, 'IYf¹fÊIYi ¸f J°¸f WXû³fm IZY ¶ffý ¦fOXIYSXe ªfe IYû ¶fm¨f`³fe IYe
¦f¹ffÜ B²fSX, §fMX³ff IZY ¶ffý Àfm °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊ. BÀfIZY ¶ffý ·fcdMX¹ff ³fm IYWXf, ½fWX dRY»fWXf»f ¶fmÔ¨f IYf AfýmVf »ff¦fc SXWXm¦ff ¹ff³fe BÊOXe ¸fm³fIYf IZY dJ»ffRY dIYÀfe °fSXWX
´ffÀf IZY AÀ´f°ff»f Àfm OXfg¢MXSXûÔ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm ¸fÔÂfe À½fÀ±f WXỒ. dý»»fe ¸fmÔ EIY ¶f`NXIY IZY dVfIYf¹f°f WXBb ÜÊ OXf¢g MXSXûÔ ³fm °fbSX°Ô f ÀMXªm f IZY ´feLXm C³fIYf B»ffªf dIY¹ffÜ ¶ffý IYf ýÔOXf°¸fIY IYfSXʽffBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦ffÜ BÀfÀfm ´fWX»fm IY»fIY°°ff WXfBÊ
RYSXfSX °fe³f »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fm ¸fmÔ ½fWX A´f³fe IYfSX ¸fmÔ ¨f»fm ¦fEÜ' Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, C³WXÔm ýfdªfÊλf¦f
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ MXe¸f IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYe °f¶fe¹f°f d»fE ½fedOXAû IYfg³RiYmÔÀf ¸fmÔ ·fe IYûMXÊ IYe EIY»f ´feNX ³fm BÊOXe IYû ¸fm³fIYf ¦fÔ·feSX Àfm IYû»fIYf°ff ¸fmÔ ´fcLX°ffLX
AüSX C³WXmÔ ´fif±fd¸fIY C´f¨ffSX dý¹ff d¶f¦fOÞX³fm IYe J¶fSX d¸f»f°fm WXe C³fÀfm Vffd¸f»f WXbE. ¸fÔ¨f ´fSX ·ff¿f¯f ým°fm IZY ÀffÔÀfý SXfªfc d¶fá IZY Af½ffÀf ´fSX »fm ªff¹ff ¦f¹ffÜ ½fWX ·fe BÀf IYf¹fÊIYi ¸f IYSX³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ff ±ffÜ Àff±f WXe ÎÀf¦f»f ¶fmÔ¨f ³fm ¸fm³fIYf IYû dRY»fWXf»f
PXfBÊ Àff»f IYe ¶f¨¨fe IYe ¦f¹ff. ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY Vfb¦fSX C³fIYf WXf»f-¨ff»f ´fcLXf. dÀf»fe¦fbOÞXe Àf¸f¹f C³fIYe °f¶fe¹f°f A¨ff³fIY ¸fmÔ ¸füªfcý ±fmÜ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû dÀfd»f¦fbOXÞe ¸fmÔ IYSXe¶f EIY WXªffSX
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe °fe³f ³fmVf³f»f WXfBʽfm ´fiûªfm¢MX IYe Àfü¦ff°f ýeÜ C³WXû³Ô fm °fe³f
d¦fSXµ°ffSXe ªf`Àfe IYûBÊ ·fe IYNXûSX IYfSXʽffBÊ IYSX³fm Àfm ·fe ¶f¨f³fm IYû IYWXf
d´fMXfBÊ, ³füIYSXf³fe »fm½f»f IY¸f WXû³fm IZY ½fªfWX Àfm IZY Àfe´fe AdJ»fmVf ¨f°fb½fmÊýe IYû JSXf¶f WXû ¦fBÊ ±fe dRY»fWXf»f ½fWX
d¶f»IbY»f NXeIY WX`. ¸fbÓfm øYMXe³f ³fmVf³f»f WXfBʽfm IYf CîfMX³f AüSX dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀf ýüSXf³f ÀffÔÀfý
±ffÜ BÊOXe IZY ½fIYe»f ³fm CÀf ¶f¨ff½f IYû ¨fb³fü°fe ým°fm WXbE ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf
´fiIYfVf ßfe½ffÀ°f½f AüSX ³¹ff¹ff²feVf SXfªfd¿fÊ ·ffSXõfªf IYe JÔOX´feNX ¸fmÔ
d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYe °f¶fe¹f°f ¸füIZY ´fSX ·fmªff. AdJ»fmVf ¨f°fb½fmÊýe
d¦fSXµ°ffSX d¶f¦fOÞXe ±fe. ¦fb÷Y½ffSX IYû d³fd°f³f ½fWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f IZY Àff±f ¨fmIYA´f IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ff. SXfªfc d¶fá AüSX ªf¹fÔ°f IbY¸ffSX SXf¹g f Àf¸fm°f IYBÊ Ad²fIYfSXe ¸füªfcý ±fmÜ ¹ffd¨fIYf ýf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ
IYû»fIYf°ff : §fSX ¸fmÔ »ffBMX
¶fÔý IYSXIYZ PXfBÊ Àff»f IYe ¶f¨¨fe ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ °fȯf¸fc»f ÀffÔÀfý IYe IYfSX ³fm ¸ffÔ IZY Àff±f
IYe d´fMXfBÊ IYSX³fm IZY AfSXû´f ¸fmÔ C¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fý ³fm SXfª¹f IYû»fIYf°ff : ýû dý½fÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f dJ»fü³ff ¶f`ÔIY ªff SXWXm ¶f¨¨fm IYû ¸ffSXf ²f¢IYf, WXbBÊ ¸fü°f
´fbd»fÀf ³fm EIY Af¹ff IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX̀Ü §fMX³ff WXdSXý½m f´fbSX ±ff³ff dVfÃff d½f·ff¦f IYû ·fmªfe dÀfRYfdSXVf
B»ffIZY IYe WX̀Ü Ad·f¹fb¢°f ¸fdWX»ff
IYf ³ff¸f Af³ff ¦fû¸Àf (57) WX̀Ü E¨fEÀf ´fSXeÃff ýû Àfm¸fmÀMXSX ¸fmÔ IYSXf³fm IYf ´fiýVfʳfe IYf ßf¸f ¸fÔÂfe ³fm dIY¹ff CîfMX³f
¶f¨¨fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYe
dVfIYf¹f°f IZY ¶ffý WXdSXý½m f´fbSX ±ff³fm
dý¹ff ´fiÀ°ff½f ·ffSX°f dJ»fü³fûÔ ¸fmÔ Af¹ff°fIY Àfm d³f¹ffÊ°fIY ¶f³ff : ¸f»f¹f §fMXIY
IYe ´fbd»fÀf ³fm Ad·f¹fb¢°f IYû IYû»fIYf°ff AÔIY ´ff³fm IYf ýû¶ffSXf ¸füIYf d¸f»f³fm IYû»fIYf°ff
´fIYOÞXf WX̀Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`.
A³fbÀffSX ¶f¨¨fe IYe ¸ffÔ ¸f³ff¸fe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ C¨¨f A³fb¸fd°f d¸f»fe °fû IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX IZY ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff
´ff»f ³fm dVfIYf¹f°f ¸fmÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fý ³fm SXfª¹f ½f Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f³fm IYe ´fWX»f ³fm
½fWX ¶f`IÔ Y ¸fmÔ ³füIYSXe IYSX°fe WX̀ AüSX ÀfSXIYfSX IYû 12½feÔ IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff dVfÃff ÀfÂf 2023-24 Àfm ·ffSX°fe¹f dJ»fü³ff Côû¦f IZY A¨LXm IYû»fIYf°ff : ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸fbdVfÊýf¶ffý IZY ÀffÔÀfý AüSX °fȯf¸fc»f IZY
CÀfIZY ´fd°f EIY ´fifB½fmMX IaY´f³fe ¸fmÔ (E¨fEÀf) ýû Àfm¸fmÀMXSX ¸fmÔ IYSXf³fm VfbøY WXû¦ff ³f¹ff ´f`MX³fÊ dý³f »ff dýE WXÜÔ` °fe³f Àff»f ´fWX»fm ³fm°ff A¶fc °ffWXSm X Jf³f IZY ½ffWX³f IZY ²f¢IZY Àfm EIY ¶f¨¨fm IYe ¸fü°f IZY ¶ffý
IYf¸f IYSX°fm WX̀ÜÔ EmÀfm ¸fmÔ ýû³fûÔ ´fd°f IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`. BÀfIZY d»fE °fIY ·ffSX°f dJ»fü³fûÔ IZY d»fE ´fcSXe ³f½fýf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f d´f´fOÞXJ m f»fe B»ffIZY ¸fmÔ »fû¦fûÔ ³fm ªf¸fIYSX WX¦Ô ff¸ff dIY¹ff.
- ´f}e IZY OëcMXe ´fSX ¨f»fm ªff³fm RYÀMXÊ Àfm¸fmÀMXSX ´fSXeÃff IZY ´fiV³f´fÂf ´fdSX¿fý IZY A²¹fÃf OXfg °fSXWX ¨fe³f ´fSX d³f·fÊSX ±ff AüSX ýmVf ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX̀ dIY ¶fb²f½ffSX A´fSXf‰ IYû ÀffÔÀfý A´f³fe IYfSX Àfm ¸fbdVfÊýf¶ffý
IZY ¶ffý C³fIYe PXfBÊ ½f¿feʹff ¶fmMXe ¸f»MXe´f»f ¨½ffBÀf RYfgSX¸fmMX ¸fmÔ °f`¹ffSX d¨fSXÔªfe½f ·f˜f¨ff¹fÊ ³fm IYWXf dIY ¸fmÔ d¶fIY³fm ½ff»fm 90 ´fid°fVf°f dªf»fm ¸fmÔ ¶fWXSX¸f´fbSX Àfm d´f´fOÞXJ
m f»fe IYe AûSX ªff SXWXm ±fm. ½ffWX³f C³fIYf ¨ff»fIY
IYe ýmJSXJ m IZY d»fE C³WXû³Ô fm IYSX³fm IYf ÀfbÓff½f dý¹ff ¦f¹ff WX`. ªf¶f Àfm IYfCÔdÀf»f ª½ffB³f IYe, °f¶f dJ»fü³fm ½fWXfÔ Àfm Af¹ff°f dIYE ªff°fm ¨f»ff SXWXf ±ff. A¨ff³fIY C³fIZY ½ffWX³f IYe ¨f´fmMX ¸fmÔ AfIYSX EIY ¶f¨¨ff ýcSX
Af³ff ¦fû¸Àf ³ff¸fIY ¸fdWX»ff IYû ½fWXeÔ, ýcÀfSXm Àfm¸fmÀMXSX IYe ´fSXeÃff Àfm ½fm ýû Àfm¸fmÀMXSX ¸fmÔ ´fSXeÃff »fm³fm IZY ±fm, »fmdIY³f ·ffSX°f A¶f BÀfIYf ªff dLXMXIYf. §fMX³ff IZY °fbSX°Ô f ¶ffý ÀffÔÀfý ³fm A´f³fm WXe ½ffWX³f ¸fmÔ ¶f`NXfIYSX ¶f¨¨fm
Af¹ff IZY °füSX ´fSX SXJf ±ffÜ Àf¶ªfmd¢MX½f øY´f ¸fmÔ »fm³fm IYf ´fiÀ°ff½f ´fÃf ¸fmÔ SXWXm WX`Ô. ¹fWX ´fSXeÃff ´f`MX³fÊ Af¹ff°fIY ³fWXeÔ ¶fd»IY d³f¹ffÊ°fIY IYû »fm ¸fbdVfÊýf¶ffý ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf EÔOX ´f WXfdg À´fMX»f »fm ¦f¹fm, ªfWXfÔ
AfSXû´f WX̀ dIY Af³ff IYSXe¶f ýû dý¹ff ¦f¹ff WX`. ¹fWX ´fiÀ°ff½f °f·fe d½fýmVf ¸fmÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX`. ¶f³f ¨fbIYf WXÜ` ÀfÀ°fm Àfm ÀfÀ°fm AüSX ζfªfSXfªfIYf ³fm Af¦fm ¶f°ff¹ff dIY IY¸fe AfBÊ WXÜ` ζfªfSXfªfIYf ³fm d¨fdIY°Àff IZY ýüSXf³f CÀfIYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe. ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f WXfdÀf¸f ÀfSXIYfSX
½f¿fÊ Àfm CÀf §fSX ¸fmÔ IYf¸f IYSX SXWXe dIiY¹ffd³½f°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`, C¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY ¸fmÔ ´fSXeÃff IYf ¸fWX¦Ô fm Àfm ¸fWX¦Ô fm WXSX ½fmSXfBMXe IZY ¶fe°fm °fe³f Àff»f ¸fmÔ ¨fe³f Àfm dJ»fü³ff ¶f°ff¹ff dIY IYû»fIYf°ff ¸fmÔ Af¹fûdªf°f (6) IZY °füSX ´fSX WXBb Ê WX̀. ½fWX ³f½fýf ¶»ffgIY IYfWXe d³f½ffÀfe ±ff. B²fSX, §fMX³ff
±feÜ ¶f¨¨fe IYe ¸ffÔ ³fm dVfIYf¹f°f ¸fmÔ ªf¶f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY , ÀIcY»f ´f`MX³fÊ Àfm¸fmÀMXSX ´fi¯ff»fe Àfm WXû³fm Àfm ·ffSX°fe¹f dJ»fü³fm A¶f ýmVf ¸fmÔ ¶f³f Af¹ff°f 70 ´fid°fVf°f °fIY IY¸f WXû ¹fWX ´fiýVÊ f³fe ¶fe°fm 25 ½f¿fûË ¸fmÔ ´fc½feÊ IYû »fmIYSX »fû¦fûÔ ¸fmÔ ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXf WX̀. ´fiýVfʳf IYSX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ ³fm AfSXû´f
¶f°ff¹ff dIY C³fIZY §fSX ¸fmÔ »f¦ff dVfÃff d½f·ff¦f BÀf ´fSX A´f³fe d½fôfd±fʹfûÔ IYf »f¦ff°ffSX ¸fc»¹ffÔIY³f SXWXm WXỒ AüSX ·ffSX°f Àfm »fmIYSX d½fýmVfûÔ ¦f¹ff WX` ªf¶fdIY d³f¹ffÊ°f ¸fmÔ 60 ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe dJ»fü³ff »f¦ff¹ff dIY ÀffÔÀfý IZY ½ffWX³f IYe ¦fd°f IYfRYe °fmªf ±fe AüSX ¶f¨¨ff SXfÀ°ff ´ffSX
I`Y¸fSXf ³ffBMX d½fªf³f WX̀Ü SXf°f IZY ÀfWX¸fd°f ým¦ff ¹ff BÀfIYû À½feIYÈd°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` BÀf¸fmÔ EIY °fû ¸fmÔ A´f³fe LXf´f LXûOÞX SXWXm WXÜỒ ´fid°fVf°f °fIY IYe ¶fPXûÞ °fSXe WXBb Ê WXÜ` ´fiýVfʳfe WX,` ªfû VfbIYi ½ffSX Vff¸f °fIY IYSX SXWXf ±ff, °f·fe ½ffWX³f ³fm CÀfm ²f¢IYf ¸ffSX dý¹ff. B²fSX ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff
AÔ²fmSXm ¸fmÔ ·fe ÀffRY °fÀ½feSX I`Yý ým¦ff. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfe¶feEÀfB ½f LXfÂf IYû A´f³fm AÔIY Àfb²ffSX³fm IYf IYû»fIYf°ff ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû VfbøY WXBb Ê C³WXû³Ô fm dJ»fü³ff Côû¦f ¸fmÔ AfE BÀf ¨f»fm¦feÜ C³WXû³Ô fm ¶f°ff¹ff dIY EIY WXfd¸fýb»f ÀfSXIYfSX ³fm IYWXf dIY C³fIYf ¶fmMXf A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f ¶f`IÔ Y ªff SXWXf
IYSX³fm ¸fmÔ ÀfÃf¸f WX̀Ü IbYLX dý³fûÔ AfBÀfeEÀfB ¶fûOXÊ ³fm ¸fWXf¸ffSXe IZY EIY AüSX ¸füIYf d¸f»f ÀfIY°ff WX` . SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ýû dý½fÀfe¹f ¶fý»ff½f IYf ´fcSXf ßfm¹f ¸fûýe ÀfSXIYfSX ´»fmMXRYf¸fÊ ´fSX ¹fWXfÔ ýmVf·fSX Àfm AfE ±ff. C³WXû³Ô fm ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀffÔÀfý IYe ¦ffOÞXe IYfRYe °fmªf ¦fd°f Àfm Af
´fWX»fm §fSX ¸fmÔ »f¦fm ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXm ýüSXf³f 2021-22 ¸fmÔ ýÀf½feÔ ½f A¦fSX ´fWX»fm Àfm¸fmÀMXSX ¸fmÔ CÀfIZY dJ»fü³ff ´fiýVfʳfe IZY Vfb·ffSX·Ô f IZY IYû dý¹ffÜ C³WXû³Ô fm ¶f°ff¹ff dIY ¨fe³f 130 Àfm ª¹ffýf dJ»fü³ff d³f¸ffÊ°ffAûÔ SXWXe ±fe. ¶ffý ¸fmÔ »fû¦fûÔ IYû ´f°°ff ¨f»ff ±ff dIY ¦ffOÞXe ÀffÔÀfý IYe WX̀. ¸fbdVfÊýf¶ffýf
¸fmÔ ¸f³ff¸fe ³fm ýmJf dIY ªf¶f ½fWX ¶ffSXWX½feÔ IYe ´fSXeÃff IZY d»fE AÔIY A¨LXm ³fWXeÔ Af¹fm WX`Ô °fû ½fWX ¸füIZY ´fSX Af»f BÔdOX¹ff MXf¹f EÔOX IZY ¸fbIYf¶f»fm ·ffSX°f ¸fmÔ A¨LXe IZY Àff±f IYû»fIYf°ff Àf¸fm°f ´fc½feÊ
ýcÀfSXm ¸fmÔ Àfb²ffSX IYSX ÀfIY°ff WX`. IZY ÀffÔÀfý A¶fc °ffWXSm X IYf IYWX³ff WX̀ dIY ¶f¨¨ff A¨ff³fIY IYe C³fIZY ½ffWX³f
§fSX Àfm ³füIYSXe IZY d»fE ¶ffWXSX Àfm¸fmÀMXSX ´f`MX³fÊ VfbøY dIY¹ff ±ff. ¶ffý ¶fm¶fe ´fiûOX¢MÐXÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY éfd»fMXe IZY dJ»fü³fm ¶f³f SXWXm WXÜỒ ·ffSX°f IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû d¸f»f³fm IYf
dªfÀf °fSXWX ªfcd³f¹fSX ¢»ffÀf ¸fmÔ C´ff²¹fÃf AÃf¹f ζfªfSXfªfIYf ³fm ¹fWX BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ·ffSX°fe¹f A½fÀfSX d¸f»ff WX,` dªfÀfÀfm ½¹ff´ffSX IZY Àff¸f³fm Af ¦f¹ff AüSX EmÀfm ¸fmÔ ½ffWX³f ¨ff»fIY IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff. CÀfIZY
d³fIY»fe, °fû CÀfIYe ¶fmMXe SXû³fm ¸fmÔ ýû³fûÔ ¶fûOXÊ ³fm ÀfÂf 2022-23
d³f¹fd¸f°f ¸fc»¹ffÔIY³f ´fi¯ff»fe ªffSXe ¶ff°f IYWXeÜÔ ³fm°ffªfe BÔOXûSX ÀMXdm OX¹f¸f dJ»fü³fûÔ IYe d½fýmVfe ¶ffªffSXûÔ ¸fmÔ ¸ffÔ¦f IYû ¶fPXfÞ ½ff ým³fm ¸fmÔ ¸fýý d¸f»fm¦feÜ WXf±f ¸fmÔ IbYLX ³fWXeÔ ±ff. ÀffÔÀfý IZY A³fbÀffSX, ¶f¨¨fm IZY Àff±f CÀfIZY ´fdSX½ffSX IYf
»f¦feÜ ¶f¨¨fe IYe Af¹ff Af³ff ³fm IYe ´fSXeÃff IZY d»fE ´fỒOXmd¸fIY Àfm
´fWX»fm ½ff»ff ÎÀf¦f»f ¶fûOXÊ ´fSXeÃff WX`, ½f`Àfm C¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY ¸fmÔ ·fe ýû ¸fmÔ Af¹fûdªf°f BÀf ´fiýVfʳfe ¸fmÔ ¶fÔ¦ff»f ¶fPXÞe WX`Ü ¶ffÔ¦»ffýmVf, ¸¹ffÔ¸ffSX, BÀf ´fiýVfʳfe ¸fmÔ ¶fÔ¦ff»f IZY A»ff½ff IYûBÊ ÀfýÀ¹f ·fe ¸füªfcý ³fWXeÔ ±ff. §fMX³ff IZY ¶ffý AfÀf´ffÀf IZY IYSXe¶f 50
IY¸fSXm IYe »ffBMX ¶fÔý IYSX ýe AüSX »fû¦f ªføYSX ªfbMX ¦f¹fm ±fm. C³WXû³Ô fm Af¦fm IYWXf dIY §fMX³ff IZY ¶ffý ½fWX ¶f¨¨fm
¶f¨¨fe IYe d´fMXfBÊ IYSX ýeÜ §fMX³ff ´f`MX³fÊ WXe ªffSXe SXJ³fm IYf R`YÀf»ff Àfm¸fmÀMXSX ¸fmÔ ´fSXeÃff »fe ªff ÀfIY°fe Àf¸fm°f ýmVf·fSX Àfm 130 Àfm ª¹ffýf ·fcMXf³f, ³fm´ff»f IZY A»ff½ff ¹fcSXûd´f¹f³f ´fOÞXûÀfe ýmVf ¶ffÔ¦»ffýmVf ½f ³fm´ff»f Àfm
dIY¹ff. ³fmVf³f»f EªfbIZYVf³f ´ffgd»fÀfe WX`. A¦fSX ÀIcY»f dVfÃff °f WXû dJ»fü³ff d³f¸ffÊ°ff dWXÀÀff »fm SXWXm WX,Ô` ýmVfûÔ ¸fmÔ ·fe d´fLX»fm °fe³f Àff»f Àfm ·fe »fû¦f ´fWX¨Ôb f SXWXm WXÜÔ` BÀf ´fiýVfʳfe IYû »fmIYSX °fbSX°Ô f ¸fbdVfÊýf¶ffý ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf EÔOX WXfdg À´fMX»f ´fWX¨Ôb fm, »fmdIY³f
IZY ¶ffý ¶f¨¨fe SXû°fm WXEb Àfû ¦fBÊÜ
Af¹ff IYe BÀf WXSXIY°f IYû ¸fmÔ ·fe Àfm¸fmÀMXSX Af²ffdSX°f ¶fûOXÊ d½f·ff¦f À½feIYÈd°f ým ým°ff WX` °fû dªf³WXû³Ô fm A´f³fm C°´ffýûÔ IYf ÀMXf»f ·ffSX°fe¹f d»f»fü³fûÔ IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff IZY ´fi¸fbJ Af¹fûªfIYûÔ ¸fmÔ Af»f ¶f¨¨fm IYe ªff³f ³fWXeÔ ¶f¨f ´ff¹fe. AÀ´f°ff»f IZY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ¶f¨¨fm IZY
ýmJIYSX C³WXû³Ô fm BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fSXeÃff »fm³fm IYf ÀfbÓff½f dý¹ff ¦f¹ff IYfCÔdÀf»f 2023-24 IZY ÀfÂf ¸fmÔ »f¦ff¹ff WXÜ` ªff SXWXf WXÜ` ζfªfSXfªfIYf IYe ¸ff³fmÔ °fû MXf¹fªf, IYû»fIYf°ff IZY AÃf¹f dÀfSX ´fSX ¦fÔ·feSX ªf£¸f ±ff AüSX A°¹fd²fIY SX¢°fåf½f WXû³fm IYe ¶f¨¨fm Àfm CÀfIYe
WXdSXý½m f´fbSX ±ff³fm ¸fmÔ ýªfÊ IYSXf¹feÜ WX`. Àf¶fÀfm JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX`Ü dIY ¹fWX ³f¹ff dÀfÀMX¸f VfbøY IYSX³fm IZY SXfª¹f IZY ßf¸f ¸fÔÂfe ¸f»f¹f §fMXIY ¸fmIY B³f BÔdOX¹ff dJ»fü³fûÔ Àfm ýbd³f¹ff ζfªfSXfªfIYf IZY Àff±f »fd»f°f ·fMXSm Xf WXf»f°f IYfRYe ³ffªfbIY ±fe. d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY IYfRYe ´fi¹ffÀf IZY ¶ffý ·fe ¶f¨¨fm
BÀf dÀfÀMX¸f ¸fmÔ LXfÂfûÔ IYû ¶fmWX°fSX d»fE °f`¹ffSX WX`. ³fm BÀf ´fiýVfʳfe IYf CîfMX³f dIY¹ffÜ IZY ¶ffªffSX ¸fmÔ ¨fe³f IZY ý¶fý¶fm ¸fmÔ ½f Afd°fRY ÀfWXªffý Vffd¸f»f WXÜỒ IYû ¶f¨ff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIYf.

ÀUf¸fe, ´fiIYfVfIY EUÔ ¸fbQIi Y OXfg ´fiQe´f IbY¸ffSX Àfb¸f³f õfSXf 88 E, ¸fQ³f ¸fûWX³f ¶f¸fʳf ÀMÑeMX, IYû»fIYf°ff 700007 ÀfZ ´fiIYfdVf°f °f±ff ßfd¸fIY ´fiÀZ f, 57/2, IZYVfU ¨fÔQi ÀfZ³f ÀMÑeMX, IYû»fIYf°ff 700009 ÀfZ ¸fbdQi°fÜ ÀfÔ´ffQIY: OXfg ´fiQe´f IbY¸ffSX Àfb¸f³f* (*´feASX¶fe E¢MX IZY °fWX°f AJ¶ffSX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àff¸f¦fie IZY d»fE dþ¸¸fZUfSX) ÀfÔ´ffQIYe¹f ´fi·ffSXe: d¶fIYfÀf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ´fi¶fÔ²f³f: ´fU³f ¶f¸fʳfÜ
AfÀf³fÀfû»f IYf¹ffÊ»f¹f: °feÀfSXe ¸fÔdþ»f, WXûMX»f ÀfdSX°ff, 17, þeMXe SXûOX, AfÀf³fÀfû»f-713301, dþ»ff - ´fd›¸f ¶f²fʸff³f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fÜ ÀfÔ´fIYÊ : 7001054976 / 9332966171 / 9179674027, RNI NO. 53267/94, DAVP CODE - 125035, EMAIL ID - aarthikdhara1966@gmail.com
page 3_debu da 11/17/2022 11:42 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ çâÅUè IYû»fIYf°ff


VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 3
SXûMXSXe ¢»f¶f ³fm LXfÂfûÔ J¶fSX IYû³ff
¸fmÔ ¶ffÔMXe ´fNX³f-´ffNX³f
Àff¸f¦fie
SXf³fe¦fÔªfÜ ßfe ¦fb÷Y ³ff³fIY
AfÀf³fÀfû»f ¶ffªffSX ¸fmÔ ´ff³fe IY³fm¢Vf³f MÑX`dRYIY ¦ffOXÊ IYf 'ÀfmRY OÑXfB½f,
Àfm½f »ffBRY' ´fSX IYf¹fÊIiY¸f
d½fôf»f¹f ¸fmÔ SXûMXSXe ¢»f¶f ³fm
LXfÂfûÔ IZY ¶fe¨f ´fNX³f-´ffNX³f
Àff¸f¦fie E½fÔ ª¹ffd¸fd°f ¶ffg¢Àf
Afdý ´fiýf³f IYe ¦fBÊÜ
dVfÃfIYûÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fmÔ
IZY d»fE ªf»ý Àf½fmÊ : ¨fm¹fSX¸f`³f
AfÀf³fÀfû»fÜ ½ffOXÊ ¸fmÔ ½fûMXSX d»fÀMX IYf IYf¸f §fSXûÔ ¸fmÔ ½ffgMXSX IY³fm¢Vf³f ³fWXeÔ WX`
³fmWXf AÔ¶ff³fe ³fm IYWXf dIY
WXû SXWXf WX`Ü CÀfIYû Àfb¨fføY I`YÀfm ¹ff WX` CÀfIYf Àf½fmÊ IYSX RYf¸fÊ ·fSX
SXûMXSXe ¢»f¶f BÔMXSX³fmVf³f»f IYe
¹fûªf³ff WX` dIY Àf¸ffªf IZY ½ffOXÊ 44 IZY ³f¹ff ²f¸fÊVff»ff ¸fmÔ dIY¹ff ªffE E½fÔ ³f¹fm ½ffMXSX IYSX CÀf IYû ªf¸ff IYSX³ff WX`Ü
ªføYSX°f¸fÔý IZY ¶fe¨f Àfm½ff IZY Àf·ff IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY³fm¢Vf³f IYf ·fe Àf½fmÊ ¨ff»fc WXû ½ffMXSX IY³fm¢Vf³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX
Àff±f-Àff±f ÀIcY»fe LXfÂfûÔ ½ffOXÊ IY¸fmMXe IZY ÀfýÀ¹f, °fȯf¸fc»f SXWXf WX`, BÀfIYe ªff³fIYfSXe ým³ff õfSXf d³f²ffÊdSX°f °fe³f WXªffSX ÷Y´f¹fm
IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ªff¹fmÜ IYf¹fÊIY°ffÊ E½fÔ Af¸f »fû¦f WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY Àf·fe IYf Vfb»IY d»f¹ff ªffE¦ffÜ C³WXûÔ³fm
BÀfe CïmV¹f Àfm ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f C´fdÀ±f°f ±fmÜ ½ffOXÊ Àfm ªfbOÞXm ¶feE»fE IYû ¶feE»fAû IZY Àff±f IYWXf dIY ½fm ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fm IZY AfÀf³fÀfû»fÜ ´fbd»fÀf IY¸fdV³fSXmMX AüSX AfÀf³fÀfû»f ÀffC±f MÑX`dRYIY ¦ffOXÊ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ½¹f½fÀ±ff d½fd·f³³f ¸fbïm IYû »fû¦fûÔ IZY õfSXf d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff WX`Ü 18 d»fE Af¹fm WXỒ AüSX B³f LXWX IYe ´fWX»f ´fSX 'ÀfmRY OÑXfB½f, Àfm½f »ffBRY' IZY °fWX°f ¸fûMXSX ¨ff»fIYûÔ IYû
d½fôf»f¹f IZY dVfÃfIY E½fÔ °fȯf¸fc»f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ½f¿fÊ IZY ³fE ½fûMXSX IYû ½fûMXSX ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ ½ffOXÊ IZY d»fE IYfRYe ªff¦føYIY dIY¹ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû SX½feÔýi ·f½f³f ¸fmÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ff
´fb÷Y¿fû°°f¸f ¦fb~f IYe ´fWX»f õfSXf CNXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fmÔ ´ff³fe, d»fÀMX ¸fmÔ ³ff¸f ªfbOÞX½ff³ff WX` E½fÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü dIYÀfe IYû ·fe ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff ¶fPXÞf³fm
´fSX WXbBÊÜ d½fôf»f¹f ´fdSX½ffSX »ffBMX E½fÔ ÀfRYfBÊ IYf ¸fbïf ¸fb£¹f ½fûMXSX d»fÀMX IYû A¨LXe °fSXWX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ff WXû, IZY Àff±f-Àff±f ÀfOÞXIY ´fSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f AüSX A³¹f ýû´fdWX¹ff ½ffWX³fûÔ
IZY õfSXf Àfbßfe AÔ¶ff³fe AüSX ±fmÜ ½ffOXÊ ´ff¿fÊý ÀfWX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀIcYMX³fe IYe ªff³fe WX`Ü C³WXûÔ³fm ½fWX C³fÀfm AfIYSX d¸f»fmÜ CÀf IYû ¨f»ff°fm Àf¸f¹f WXm»f¸fmMX ´fWX³f³fm IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff IYû ¶fPXÞf½ff ým³ff WX`Ü
SXûMXSXe ¢»f¶f IZY ´fid°f IZY ¨fm¹fSX¸f`³f A¸fSX³ff±f ¨fMXªfeÊ ³fm C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fcSXf Àf·ff IYe ¦fBÊ, dªfÀfÀfm Ad²fIY Àfm IYWXf dIY EIY MXe¸f °f`¹ffSX IYSX Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE BÀfIZY Àff±f WXe IYBÊ A³¹f ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe Àf·fe IYû
IYÈ°fÄf°ff ½¹f¢°f IYe ¦fBÊÜ B³f ¸fbïûÔ IYû ²¹ff³f Àfm Àfb³ffÜ ¶ffªffSX ¶fÔý SXWX°ff WX` BÀfed»fE Ad²fIY »fû¦f C´fdÀ±f°f WXû ÀfIZYÜ §fSX-§fSX ¸fmÔ ªff³ff WX` AüSX dªf³fIZY ´fcSXe IYûdVfVf IYSXmÔ¦fmÜ ªff³fIYfSXe ýe ¦fBÊÜ OXeÀfe´fe (ÀfmÔMÑX»f) IbY»fýe´f EÀfEÀf AüSX AfÀf³fÀfû»f
³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¨fm¹fSX¸f`³f A¸fSX³ff±f ¨fMXªfeÊ Afdý C´fdÀ±f°f ±fmÜ
¶fSXfIYSX ¸fýSX ¸fmSXe WXfBÊÀIcY»f ¸fmÔ ýû
dý½fÀfe¹f ÀffÔÀIYÈd°fIY IYf¹fÊIiY¸f
d³f¹ff¸f°f´fbSX ¸fm ´fbd»fÀf d¨fSXmIYf ¸fmÔ Àf¸f¹f IYe ´ff¶fÔýe »ff¦fc,
IYe AüSX Àfm MÑX`dRYIY
ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
ßfd¸fIYûÔ ³fm IYe Àfbd½f²ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f
d¨f°fSXªÔ f³fÜ E¢MX IYf C»»fÔ§f³f IYSX°fm WXbE
dMXdRY³f IZY Àf¸f¹f IYû EIY §fÔMXm Àfm
d¨f°fSXÔªf³f SXm»f½fm BÔªf³f IYfSXJf³ff ¸fmÔ §fMXfIYSX dÀfRÊY 30 d¸f³fMX IYSX dý¹ff
d³fdýÊá Àf¸f¹f ´fSX OëcMXe ´fSX Af³fm WX`Ü IYfSXJf³fm IZY ¸fb£¹f ´fi½fmVf õfSXûÔ ¶fSXfIYSXÜ ¶fSXfIYSX AÀ´f°ff»f SXûOX dÀ±f°f ¶fSXfIYSX ¸fýSX ¸fmSXe WXfBÊÀIcY»f
AüSX 8 §fÔMXm R`Y¢MÑXe IZY AÔýSX SXWX³fm ¸fmÔ Àfm EIY SXf¸fIYÈ¿¯f ¦fmMX ¶fÔý WXû³fm ¸fmÔ ³fÈ°¹f AüSX ÀfÔ¦fe°f IZY Àff±f ýû dý½fÀfe¹f ÀffÔÀIYÈd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf
IZY d»fE Àf¢°fe VfbøY IYSX ýe ¦fBÊ WX`Ü IZY IYfSX¯f Àf`IYOÞXûÔ WXªffSXûÔ ßfd¸fIYûÔ Àf¸ff´f³f LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû ´fbSXÀIYÈ°f IYSX³fm IZY Àff±f WXbAfÜ ÀIcY»f IZY
½fWXeÔ ýcÀfSXe °fSXRY ßfd¸fIYûÔ ³fm ¸ffÔ¦f IYû Àfb¶fWX IYfSXJf³fm ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX³fm A²¹fÃf ´fiVffÔ°f ýb²ff³fe ³fm §fû¿f¯ff IYe dIY ¸ff²¹fd¸fIY ´fSXeÃff ¸fmÔ 90
IYe WX` dIY ßf¸f IZY A³fbÀffSX ¸fmÔ IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fid°fVf°f AÔIY Àfm Ad²fIY AÔIY »ff³fm ½ff»fm LXfÂf LXfÂffAûÔ IYû 11
IYfSXJf³fm IZY AÔýSX ßfd¸fIYûÔ IZY ´fOÞXfÜ ¸fªfýcSX ÀfÔ§f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ WXªffSX ÷Y´f¹fm IYf ÀIYfg»fSXdVf´f Af¦fm IYe ´fPXÞfBÊ IZY d»fE ýe ªff¹fm¦feÜ ªfû
d»fE ³¹fc³f°f¸f Àfbd½f²ffEÔ ·fe d¸f»f³fe ³fm EIY Äff´f³f ªffSXe IYSX AfSXIZY LXfÂf IYÃff 9 ¸fmÔ 90 ´fid°fVf°f Àfm Ad²fIY AÔIY »ff¹fm¦ff, CÀfm 5100
¨ffdWXE ªfû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WXỒÜ BÔýiªfe°f ÎÀfWX ³fm dVfIYf¹f°f IYSX°fm WXbE dý¹ffÜ ÎÀfWX ³fm IYWXf dIY IYfSXJf³fm ¦fmMX IYû ¶fÔý IYSX³fm IZY EIY°fSXRYf ÷Y´f¹fm IYf Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f Af¦fm IYe ´fPXÞfBÊ IZY d»fE dý¹ff ªff¹fm¦ffÜ
¸fWXf´fi¶fÔ²fIY õfSXf À½f¹fÔ ¦fmMX ´fSX IYWXf dIY A¦fSX ¸fªfýcSXûÔ IYû 8 §fÔMXm IZY IYf¹fÊ IYf¹ffÊ»f¹f AüSX Àf¸f¹f R`YÀf»fm IYû °fbSXÔ°f SXï IYSX³fm AüSX Äff³f-d½fÄff³f, RỒYÀfe OÑXmÀf, AfMXÊ, d¨fÂffÔIY³f Afdý ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fmÔ
IbY»MXeÜ ªffIYSX ¸fªfýcSXûÔ IYe Af½ffªffWXe R`Y¢MÑXe IZY AÔýSX SXWX³ff WX` °fû C³WXmÔ IYf¹ffÊ»f¹f IỒYMXe³f AüSX °fe³f IỒYMXe³f ¦fmMX IYû dRYSX Àfm Jû»f³fm IYe ¸ffÔ¦f ÀfRY»f »f¦f·f¦f 50 ¶f¨¨fûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ýmIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Àfd¨f½f C°Àf½f ýb²ff³fe ³fm Ad·f·ff½fIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE IYWXf
ýmJ³fm IZY ¶ffý ¦fb÷Y½ffSX Àfm ¹fWX Àf°fe RbY»f ÀffBªf IỒYMXe³f ¨ffdWXE »fmdIY³f ¶fc±f »f¦f·f¦f 17 ßfd¸fIYûÔ IZY Àff±f IYe WX`Ü ÀfÔ§f ³fm°ff SXfªfe½f ¦fb~f ³fm
dIY ¶f¨¨fûÔ IYe ´fWX»fe ¦fb÷Y ¸ffÔ WXû°fe WXỒÜ C³fIYf RYªfÊ ¶f³f°ff WXỒ dIY
d³f¹ff¸f°f´fbSX ¸fm MÑX`dRYIY ´fi·ffSXe, d³f¹ff¸f°f´fbSX RYfOÞXe ´fi·ffSXe °f±ff ÀIcY»fe LXfÂfûÔ VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü ¦fb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX ¹fWXfÔ IỒYMXe³f ¸fmÔ ¨ff¹f, d¶fÀIbYMX IZY ¨f»f SXWXm ±fm »fmdIY³f A¶f IZY½f»f IYWXf dIY C°°fSXe ¦fmMX IYfRYe ´fWX»fm ¶f¨¨fmÔ ¢¹ff ´fPXÞ SXWXm WXỒ, CÀfIYe ´fid°fdý³f ªffÔ¨f IYSXmÜ ÀIcY»f Àfm d¸f»f³ff
³fm ÀfÔ¹fb¢°f øY´f Àfm MÑX`dRYIY ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fm LXWX ¶fªfm IYe dVfµMX IZY d»fE OëcMXe A»ff½ff IbYLX ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ IỒYMXe³f ´ffÔ¨f IY¸fʨffSXe SXWX ¦f¹fm WXỒÜ EIY ¶fÔý WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX AfSXIZY ½ff»ff WXû¸f½fIÊY IYû ´fcSXf IYSXf¹fmÜ dªfÀfÀfm ¶f¨¨fmÔ IYe ³feÔ½f ¸fªf¶fc°f WXû°fe
¶f°ff¹ff ªff°ff WX` IYe AfÀf³fÀfû»f ýb¦ffÊ´fbSX ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSXmMX IZY d³fýmÊVf ´fSX ´fSX ¦fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû C°´ffý³f IYf¹fûË ¸fmÔ dVfMX ¸fmÔ IY¸f Àfm IY¸f LXWX WXªffSX ¦fmMX ¶fÔý WXû³fm Àfm EdSX¹ff 8, 5, WXỒÜ A½fÀfSX ´fSX ÀIcY»f IZY ´fi²ff³f dVfÃfIY ´fc¯fmÔýc ÀfdIÊY»f, ÀfWXf¹fIY
¦fbøY½ffSX IYû IbY»MXe ±ff³ff A³°f¦fÊ°f d³f¹f¸f°f´fbSX RYfOÞXe ´fbd»fÀf E½f¸f MÑXfdRYIY Àf¸f¹f IZY AÔýSX R`Y¢MÑXe ¸fmÔ ´fi½fmVf À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfd¸fIYûÔ IYû ·fûªf³f C´f»f¶²f IYSXf³ff dWX»f IYfg»fû³fe AüSX EdSX¹ff 6 IZY dVfÃfIY C«½f»f WXfªfSXf, øY´ff Àff½f, BÊVff³fe §fû¿f, AVfûIY ´fûïfSX
´fbd»fÀf IYe AûSX Àfm ÀfmRY OÑXfB½f Àfm½f »ffBRY IZY °fWX°f ªff¦føYIY°ff IYSX³ff ±ff WXf»ffhdIY Àfb¶fWX ¸fmÔ C³fIYe dVfIYf¹f°f Àfb³f³fm IZY ¶ffý C³fIZY d»fE AÀfÔ·f½f WX`Ü BÔýiªfe°f WXªffSXûÔ ¸fªfýcSXûÔ IYû ´fSXmVff³fe WXû Afdý ¸füªfcý ±fmÜ
Ad·f¹ff³f SXm»fe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX SX`»fe d³f¹ff¸f°f´fbSX RYfOÞXe BÔýiªfe°f ÎÀfWX IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ³fm °fbSXÔ°f ªffÔ¨f ÎÀfWX ³fm dVfIYf¹f°f IYe dIY R`Y¢MÑXe IZY SXWXe WX`Ü ýbIYf³f ÀfÔ£¹ff 25, 05,
Àfm d³fIY»f IYSX d³f¹f¸f°f´fbSX ¶ffªffSX Àf¸fm°f d³f¹ff¸f°f´fbSX RYfOÞXe AÔ°f¦fÊ°f IYBÊ ÀfeAfSXE¸fÀfe, AfBÊE³fMXe¹fcÀfe IZY ´fOÞX°ff»f IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY AÔýSX ¶f³fm Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe WXf»f°f 18 ½f 17 IZY IY¸fʨffSXe R`Y¢MÑXe MXeE¸fÀfe´fe ³fm Vfb·fm³ýc IYû ·fmªff
B»ffIZY ¸fmÔ §fc¸f IYSX RYfOÞXe ¸fmÔ ªffIYSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ ªff¦føYIY°ff SX`»fe ¸fmÔ ÀfýÀ¹fûÔ ³fm IYfSXJf³fm IZY AÔýSX IYf¸f IỒYMXe³f ¸fmÔ A¶f ¨ff½f»f SXûMXe ½f¦f`SXWX JSXf¶f WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ·fe °½fdSX°f ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX°fm Àf¸f¹f AÀf¸fÔªfÀf À½ffÀ±¹f Vfb·fIYf¸f³ff ÀfÔýmVf
¸fb£¹f øY´f Àfm d³f¹f¸f°f´fbSX RYfOÞXe ´fi·ffSXe AdJ»f ¸fbJmªfeÊ, MÑX`dRYIY ´fi·ffSXe IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fm ¦fE C¨¨f ´fýÀ±f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, C³WXûÔ³fm Vfe§fi WXe IYfSXʽffBÊ IYf AfV½ffÀf³f dý¹ff ¦f¹ffÜ ¸fmÔ WXỒÜ A°f: BÀf ýüSXf³f ¦fmMX IYû
Bd¸°f¹ffªfb»f WXIYÞ °f±ff ÀIcY»fe LXfÂf ½f Àfe´fe½feEmRY IZY ªf½ff³f Vffd¸f»f ±fmÜ Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ¦fbÀÀff IỒYMXe³f ¸fmÔ AfSXf¸f Àfm Jf³fm-´fe³fm IYe ½fWXeÔ ¸fªfýcSXûÔ ³fm dVfIYf¹f°f IYe dIY °f°IYf»f Jû»f³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe
ªff¦føYIY°ff SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f Àfm »fû¦fû IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ýû ´fdWX¹ff ½¹f¢°f IYSX³ff VfbøY IYSX dý¹ffÜ ½¹f½fÀ±ff IYSX³fm IYf AfV½ffÀf³f d¨f°°fSXÔªf³f SXm»f½fm A±ffgdSXMXe ³fm »fm¶fSX ¦fBÊ WX`Ü
½ffWX³f ¨f»ff°fm Àf¸f¹f Àff½f²ff³fe ´fb¶fÊIY SXWX³ff WX`Ü ·fc»fIYSX ·fe °fe³f Àf½ffSXe
¶f³f¶fWXf»f RYfÔOXe ´fbd»fÀf
ýû ´fdWX¹ff ½ffWX³f ³fWXeÔ ¨f»ffEÜ ½ffWX³f ¨f»ff°fm Àf¸f¹f WXm»f¸fmMX IYf C´f¹fû¦f
IYSXmÜ ¨ffSX ¨f¢IYf ½ffWX³f ¨ff»fIY ÀfeMX ¶fm»MX IYf C´f¹fû¦f IYSXm ÜBÀfIZY
A»ff½fm MÑX`dRYIY IZY Àf·fe d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXmÔÜ
ªff¸fbdOÞX¹ff RcYOX Àf´»ffBÊ d³fSXeÃfIY IYe MÑX`dRYIY
ªff¦f÷YIY°ff SX`»fe
OXeAû ²ffSXIYûÔ Àfm SXÔ¦fýfSXe ½fÀfc»f
SXWXf SXf³fe¦fÔªf d³f½ffÀfe ´f´´fc
IZY Àf¸fÃf IYfÔ¦fimÀf IYf ´fiýVfʳf CJOÞXfÜ ¶f³f¶fWXf»f RYfÔOÞXe ´fbd»fÀf ³fm
¦fb÷Y½ffSX IYû ¶fWXb»ff VfdVf À¸fÈd°f WXfBÊ
ªff¸fbdOÞX¹ffÜ ÀIcY»f ¸fmÔ 'ÀfmRY OÑXfB½f, Àfm½f »ffBRY'
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIY¹ffÜ ÀIcY»f ªff¸fbdOÞX¹ffÜ ·ffªf´ff ³fm°ff ÀfWX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ d½f´fÃf IZY ³fm°ff Vfb·fmÔýb
ªff¸fbdOÞX¹ff ¶»ffgIY 1 IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY ¶f¨¨fûÔ ³fm dWXdÀÀff d»f¹ffÜ Ad²fIYfSXe ¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f Jû ¶f`NXm WXỒ- ¹fWX IYWX°fm WXbE ªff¸fbdOÞX¹ff ¸fmÔ
³fm ¦fbøY½ffSX IYû ªff¸fbdOÞX¹ff RcYOX ªff¦føYIY°ff SX`»fe ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû MXeE¸fÀfe´fe ³fm °fȯf¸fc»f IYf¹ffÊ»f¹f Àfm SX`»fe d³fIYf»feÜ ´fûÀMX
Àf´»ffBÊ BÔÀ´fm¢MXSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY SX`»fe ¶fWXb»ff WXfBÊ ÀIcY»f Àfm Vfb÷Y AfgdRYÀf IZY Àf¸fÃf Àf¸ff´f³f WXbAfÜ ½fWXfÔ Àfm Vfb·fmÔýb Ad²fIYfSXe IYû 'Àfc³f
WXûIYSX ¶fWXb»ff ¶ffªffSX IYe ´fdSXIiY¸ff ¦fmMX ½fm»f' IYf ´fÂf ´fûÀMX dIY¹ffÜ MXeE¸fÀfe´fe ³fm°ff Ad·f¿fmIY ÷YBÊýfÀf ³fm
Àf¸fÃf ´fiýVfʳf dIY¹ff °f±ff SXfVf³f
IYSX ¶fWXb»ff WXfBÊ ÀIcY»f ¸fmÔ J°¸f WXbBÊÜ IYWXf dIY WXSX B»ffIZY Àfm À´feOX ´fûÀMX IZY ªfdSXE Vfb·fmÔýb Ad²fIYfSXe IYû
OXe»fSX õfSXf ·fiáf¨ffSX dIY¹fm ªff³fm IZY BÀf °fSXWX IZY ´fÂf ·fmªfm ªff SXWXm WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f ªff¸fbdOÞX¹ff ´fûÀMX
EÀfe´fe A»fe ¸fû»»ffWX, ÀfeAfBÊ Î´fMXc
dJ»ffRY Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ d´fLX»fm IYBÊ VffWX,AÔOXf»f ±ff³ff ´fi·ffSXe Vff³°f³fb AfgdRYÀf Àfm ·fe À½fÀ±f WXû³fm IYf ÀfÔýmVf ·fmªff ¦f¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY
¸fWXe³fûÔ Àfm γf§ff AÔ¨f»f ¸fmÔ ¨f»f SXWXm Ad²fIYfSXe Afdý Vffd¸f»f ±fmÜ EÀfe´fe Vfc·fmÔýb Ad²fIYfSXe MXeE¸fÀfe ³fm°ff Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ IZY dJ»ffRY ´fi»ff´f
SXfVf³f ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY A»fe ¸fû»»ffWX ³fm IYWXf dIY dý³f IYSX°fm SXWXm WXỒÜ Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ RYûd¶f¹ff WXû ¦f¹ff WX`Ü C³WXmÔ WXSX AûSX
ªff¸fbdOÞX¹ff ¶»ffgIY IYfÔ¦fimÀf »f¦ff°ffSX ´fid°fdý³f ÀfOÞXIY ýb§fÊMX³ffEÔ ¶fPXÞ°fe ªff Ad·f¿fmIY ¶f³fªfeÊ WXe dýJ°fm WXỒÜ Vfb·fmÔýb C³fÀfm OXSX°fm WXỒÜ ¸füIZY ´fSX ªfe°f
SXf³fe¦fÔªfÜ Àfe´feE¸f ³fm°ff ´fi½fe¯f ¸fÔOX»f ³fm ýf½ff dIY¹ff dIY d½fd·f³³f AfÔýû»f³f IYSX SXWXe WX`Ü AfSXû´f WX` ¨fMXªfeÊ ³fm ¶ff¹fû¸fmdMÑXIY ¸fVfe³f IZY AÀfÔ°fbá WXỒÜ ªf³f°ff IZY WXIY ¸fmÔ ¸ff»ffIYfSX, Afdý°¹f ¶ffCSXe, Aªf¹f IYV¹f´f, ÀfûWXm»f A£°fSX, ¸f¹fcSX
SXWXe WX`Ü BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f MÑX`dRYIY
IYûd»f¹fdSX¹fûÔ Àfm d»fεMX¦f IYSX³fm½ff»fm OXeAû ²ffSXIYûÔ Àfm SXf³fe¦fÔªf d³f½ffÀfe ´f´´fc dIY 10 ³fÔ¶fSX ½ffOXÊ IYe ´ff¿fÊý C¿ff õfSXf SXfVf³f C´f·fû¢°ffAûÔ IZY ³ff¸f AfÔýû»f³f ªffSXe SXWXm¦ffÜ 300 ÎéMX»f Af¨ff¹fÊ °f±ff Ad·fªfe°f ¶ffCSXe Afdý C´fdÀ±f°f ±fmÜ
d³f¹f¸fûÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSX³ff WX`Ü EIY
ÎÀfdOXIZYMX IZY ³ff¸f ´fSX SXÔ¦fýfSXe IYe ½fÀfc»fe IYSX SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY
BÀfÀfm ´fWX»fm ·fe ·ffªf´ff ÀffÔÀfý Àfüd¸fÂf JfÔ AüSX ¶feªfm´fe ³fm°ff dªf°fmÔýi d°f½ffSXe
´ffÀf½ff³f IZY ´fd°f ·fû»ff ´ffÀf½ff³f IZY
³fm°fÈ°½f ¸fmÔ °fȯf¸fc»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
IZY Af¦fm »ff»f ýf¦f »f¦f ªff³fm Àfm
C´f·fû¢°ffAûÔ IYû SXfVf³f ³f d¸f»f³fm
A³ffªf IZY ¦f¶f³f AüSX ¨fe³fe ³f
d¸f»f³fm IYe d½f·ff¦fe¹f ªffÔ¨f IZY d»fE
¶ffBIY ¸fmÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYû Àf½ffSX
WXû³ff, ½fû ·fe d¶f³ff WXm»f¸fmMX IZYÜ
BÊÀfeE»f IZY IbY³fbÀ°fûdOX¹fÞf ÃfmÂf IYe d°f¸ffWXe
³fm BÀf A½f`²f MX`¢Àf ½fÀfc»fe IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ »fmdIY³f ÀfdIiY¹f
ÎÀfdOXIZYMX IZY ÀfýÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f IYf Jb»ffÀff C³WXûÔ³fm ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYf
³fm IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff dRYSXûªf Jf³f E½fÔ IZY d½f¿f¹f ¸fmÔ Àf½ff»f ´fcLXf °fû ßfe IYfÔ¦fimÀf AfÔýû»f³f IYSXm¦feÜ RcYOX EÔOX CÀfIZY ¶ffý ¶ffBIY ¨f»ff°fm Àf¸f¹f ¶fb»fmdMX³f Àf¸fÈdð IYf d½f¸fû¨f³f
Àfû¸f³ff±f ¨fMXªfeÊ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ ýfÀf ³fm IYWXf dIY IZY½ffBÊÀfe IYSXf³fm Àf´»ffBÊ BÔÀ´fm¢MXSX ßfe ýfÀf ³fm RYû³f IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX³ff, RcY»f
Jb»ffÀff Àfe´feE¸f ³fm°ff ³fm dIY¹ff WX`Ü C³fIYf IYWX³ff WX` dIY d»fεMX¦f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe ÀfýÀ¹f Àfm C´f·fû¢°ffAûÔ IYû ´fb³f: SXfVf³f ¶f°ff¹ff dIY ªff¸fbdOÞX¹ff ¶»ffgIY À´feOX ¸fmÔ ¦ffOÞXe ¨f»ff³ff, ¹fWX Àf¶f
IYSX³fm½ff»fm OXeAû ²ffSXIYûÔ IZY EªfmÔMXûÔ Àfm WXû SXWXe A½f`²f ½fÀfc»fe IYe SXfdVf
d½fV½f³ff±f ¹ffý½f ³fm ªff¸fbdOÞX¹ff IZY d¸f»f³ff ÀfÔ·f½f WXû ÀfIZY¦ffÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm Äff´f³f ÀfüÔ´ff WX`Ü CÀfm ¶f³ý IYSX³ff WXû¦ff, °f·fe ýb§fÊMX³ff¹fmÔ ·fe
Af¦ff¸fe ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ff½f ¸fmÔ VffÀfIY ý»f °fȯf¸fc»f IYe ªfe°f IZY d»fE J¨fÊ
RcYOX EÔOX Àf´»ffBÊ BÔÀ´fm¢MXSX Àf¸feSX ªff¸fbdOÞX¹ff ¶»ffgIY 1 IYfÔ¦fimÀf C¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fmªff ¶f³ý WXûÔ¦feÜ A·fe MÑX`dRYIY d³f¹f¸fûÔ IYf
IYe ªff¹fm¦feÜ d½f´fÃf IYf EmÀff AfSXû´f WX` dIY d»fεMX¦f IYSX³fm½ff»fûÔ Àfm ´fid°f MX³f
IbY¸ffSX ýfÀf Àfm γf§ff IYe ÀfSXIYfSXe ¸fWXfÀfd¨f½f VffÔd°f ¦fû´ff»f Àff²fb ³fm ªffE¦ffÜ d³fýmÊVf IZY Af»fûIY ¸fmÔ C»»fÔ§f³f IYSX³fm ªfWXfÔ 500 ÷Y´f¹fm IYf
400 ÷Y´f¹fm Àfm Ad²fIY IYe ½fÀfc»fe IYe ªff SXWXe WX`Ü
SXfVf³f ýbIYf³f VffÔd°f ¨fÔý AüSX ÀfÔ²¹ff IYWXf dIY dIYÀfe ·fe SXfVf³f ýbIYf³f Àfm IYfSXʽffBÊ IYe ªffE¦feÜ Î³f§ff AÔ¨f»f ¨ff»ff³f IYfMXf ªff°ff ±ff, A¶f 1000
·ffªf´ff d½fd²f ´fiIYûâ ³fm ¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY dIY¹ff ¨fÔý Àfm 300 ÎéMX»f A³ffªf ÓfSX³ff ¨fe³fe IYf d½f°fSX¯f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¸fmÔ SXfVf³f OXe»fSX õfSXf Jfô Àff¸f¦fie ÷Y´f¹fm IYMXmÔ¦fmÔ AüSX d¶f³ff »ffBÀfmÔÀf,
d½fSXû²f ´fiýVfʳf d½fV½ffÀf AüSX BÔýi³fe»f d½fV½ffÀf IYe C³WXûÔ³fm IYWXf dIY AÔ°¹fûý¹f ¹fûªf³ff d½f°fSX¯f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¸füIZY ´fSX d¶f³ff WXm»f¸fmMX ¦ffOÞXe ³ff ¨f»ff¹fmÜ
C³WXûÔ³fm ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYWXf
ÀfSXIYfSXe SXfVf³f ýbIYf³f ¸fmÔ ªf¸ff ³fWXeÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fm ½ff»fm ´fdSX½ffSXûÔ IYû ¹fb½ff IYfÔ¦fimÀf dªf»ff ¸fWXfÀfd¨f½f
IYSXf³fm ´fSX Àf½ff»f ´fcLXf °fû ßfe ýfÀf ¨fe³fe ýe ªff°fe WX`Ü IYfÔ¦fimÀfe ³fm°ffAûÔ dRYSXûªf Jf³f, VffÔd°f ¦fû´ff»f Àff²fb, dIY A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IYû d¶f³ff
³fm ªf¶ff¶f ým³fm ¸fmÔ AÀf¸f±fÊ°ff ªf°ffBÊÜ ³fm EIY À½fSX ¸fmÔ IYWXf dIY RcYOX EÔOX ¦fÔ¦ff ³fûd³f¹ff, IbaYý³f Vf¸ffÊ, øYÀ°f¸f WXm»f¸fmMX,d¶f³ff »ffBÀfmÔÀf AüSX IY¸f ªff¸fbdOÞX¹ffÜ BÊÀfeE»f IZY IbY³fbÀ°fûdOX¹fÞf ÃfmÂf Àfm ´fiIYfdVf°f WXû³fm ½ff»fe
dªf»ff IYfÔ¦fimÀf Àfd¨f½f Àfû¸f³ff±f Àf´»ffBÊ d³fSXeÃfIY IZY ªf¶ff¶f Àfm ½fm AÔÀffSXe Afdý C´fdÀ±f°f ±fmÜ C¸fi ¸fmÔ ¦ffOÞXe ³f ¨f»ff³fm ýmÜ Âf`¸ffdÀfIY ¶fb»fmdMX³f Àf¸fÈdð IZY ³f½fe³f AÔIY IYf d½f¸fû¨f³f ¦fb÷Y½ffSX IYû
ÃfmÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸¸f»fm³f IYÃf ¸fmÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ C¢°f d½f¸fû¨f³f
ÃfmÂfe¹f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY Ad³f»f IbY¸ffSX dÀf³WXf, ÀMXfRYÞ Ad²fIYfSXe (J³f³f)
Àf»fe¸f ³fm IYWXf- Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYû A´f¸ffd³f°f IYSX SXWXe ÀfeE¸f ´feIZY ³fÔýe, ÃfmÂfe¹f IYfd¸fÊIY ´fi¶fÔ²fIY SXfªfmVf dÂf½fmýe, ÃfmÂfe¹f Àff¸f¦fie
´fi¶fÔ²fIY ´fi·ffIYSX IbY¸ffSX, ÃfmÂfe¹f d½f°°f ´fi¶fÔ²fIY ým¶fýe´f ¨fMXªfeÊ,
SXf³fe¦fÔªfÜ ´fi¶fÔ²fIY (IYfd¸fÊIY) ´fcªff E¢IYf, ÃfmÂfe¹f dÀfd½f»f Ad·f¹fÔ°ff ³fmWXf»f
AWX¸fý, ÃfmÂfe¹f Ad·f¹fÔ°ff (BÊEÔOXMXe) ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX ¦füSX½f, ÃfmÂfe¹f
¸ffIY´ff IZY ´fiýmVf Àfd¨f½f ¸fûWX¸¸fý Àf»fe¸f ¦fb÷Y½ffSX IYû ¸ffIY´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´f¹ffʽfSX¯f Ad²fIYfSXe Ad·føY´f ¶ffÀfb ½f ÃfmÂfe¹f Ad²fIYfSXe (ÀfeE¸fÀfe)
´fWXbÔ¨fmÜ C³WXûÔ³fm À±ff³fe¹f ¸ffIY´ff ³fm°ffAûÔ ÀfÔ¦f ¶f`NXIY IYeÜ ´fÂfIYfSXûÔ Àfm VfÔIYSX ÎÀfýSXe IZY IYSXIY¸f»fûÔ Àfm dIY¹ff ¦f¹ffÜ C»»fmJ³fe¹f WX` dIY ÃfmÂf
¶ff°f¨fe°f IYSX°fm WXbE C³WXûÔ³fm SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX ªf¸fIYSX ´fiWXfSX dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm IYe d½fd·f³³f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû °fÀ½feSX ÀfdWX°f ¶fb»fmdMX³f IZY øY´f ¸fmÔ ýVffʳfm
IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ Afdý½ffdÀf¹fûÔ Àfm ´¹ffSX IYSX³fm IYf dÀfRÊY ½ff»fe Âf`¸ffdÀfIY ¶fb»fmdMX³f Àf¸fÈdð IYf ¹fWX d½f°°f ½f¿fÊ 2022-23 IYf
AfÀf³fÀfû»f : ·ffªf´ff d½fd²f ´fiIYûâ ³fm AfÀf³fÀfû»f dªf»ff IYûMXÊ IZY ³ffMXIY IYSX°fe WXỒÜ ½fWX Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYû A´f³ff ³fWXeÔ ¸ff³f°feÜ d¶fSXÀff ¸fbÔOXf ýcÀfSXf AÔIY (ªfb»ffBÊ-dÀf°fÔ¶fSX, 2022) WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY
§fOÞXe ¸fûOÞX Àf¸fe´f SXfª¹f IZY °fȯf¸fc»f ¸fÔÂfe AdJ»f d¦fdSX IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY IYe ªfû ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ WX`, ½fWX d¶fSXÀff ¸fbÔOXf IYe ¸fcd°fÊ ªf`Àfe »f¦f°fe ¸fWXûý¹f ³fm Àf¸fÈdð IZY ´fiIYfVf³f Àfm ªfbOÞXm Àf·fe IYd¸fʹfûÔ IYû Àff²fb½ffý ým°fm
dJ»ffRY dMX´´f¯fe IYû »fmIYSX ªfûSXýfSX d½fSXû²f ´fiýVfʳf dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü C°°fSX ¶fÔ¦ff»f IZY ýüSXm ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fBÊ ±fe °f¶f C³WXûÔ³fm WXf±fûÔ WXbE BÀfIZY d³fSXÔ°fSX ½f A¶ff²f ´fiIYfVf³f IYe IYf¸f³ff IYeÜ C³WXûÔ³fm IYWXf
´ffMXeÊ »fe¦f»f Àfm»f IZY ´fid°fd³fd²f ´fe¹fc¿f IYfÔd°f ¦fûÀ½ff¸fe ³fm IYWXf dIY ¸fÔÂfe ¸fmÔ ýÀ°ff³fm ´fWX³fIYSX Afdý½ffdÀf¹fûÔ Àfm WXf±f d¸f»ff¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¶f IYSXIZY dIY BÀf ´fiIYfSX IZY ´fiIYfVf³f Àfm ÃfmÂf ¸fmÔ d´fLX»fm °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fmÔ WXbBÊ
AdJ»f d¦fdSX ³fm ªfû ¶f¹ff³f dý¹ff WX`, ½fWX γfý³fe¹f WX`Ü »fmdIY³f C³fIZY C³WXûÔ³fm Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY AdJ»f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¦fd°fd½fd²f¹ffh EIY ¶ffSX ´fb³f: Àf¸fmdIY°f øY´f Àfm AfhJûÔ IZY
dJ»ffRY IYûBÊ IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ³fm dÀfRÊY Àff¸f³fm Af ªff°fe WXỒ ªfû ´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf dIY dIYÀfe
d¦fdSX IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfm d³fIYf»f ým³ff ¨ffdWXE ±ffÜ CÀfIZY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe »fmdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ À½f¹fÔ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f SXWXe
CÀf ¶f¹ff³f IYe γfýf IYe WX` AüSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe WX` ªfû dIY ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`Ü ·fe ÀfÔÀ±ff ¹ff ´fid°fâf³f IYe ¶fb»fmdMX³f ½fWX d»fdJ°f ýÀ°ff½fmªf WXû°ff WX` ªfû
C³WXûÔ³fm IYWXf dIY A¦fSX ¹fWXe ¶f¹ff³f IYûBÊ Af¸f Afý¸fe ³fm dý¹ff WXû°ff, °fû WX`Ü ½fWX ·fe BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY Afdý½ffdÀf¹fûÔ IYf ½fûMX ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY SXfª¹f ¸fmÔ ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff WX`Ü dÀfRÊY A³fb¶fi°f ¸fÔOX»f
³fWXeÔ, MXeE¸fÀfe ¸fmÔ DY´fSX Àfm ³fe¨fm °fIY Àf¶f ·fiá WXỒÜ C³WXûÔ³fm AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffªf´ff AüSX AfSXEÀfEÀf IZY Àff±f ÀfmÎMX¦f IYSX ¨fbIYe WX` AüSX ½fWXfÔ Àfm MXeE¸fÀfe CÀf ÀfÔÀ±ff ¹ff ´fid°fâf³f IYe ´fi¦fd°f-¹ffÂff IYe ¦f½ffWXe ým°ff WX`Ü BÀf IiY¸f
A¶f °fIY CÀfm d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ªff°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ¸fÔÂfe IYe ¸fmÔ IbY³fbÀ°fûdOX¹fÞf ÃfmÂf IYe d½fIYfÀf-¹ffÂff IYe ¦f½ffWXe Àf¸fÈdð ³ff¸fIY ¹fWX
d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX` °ffdIY ·fd½f¿¹f ¸fmÔ IYûBÊ ·fe BÀf °fSXWX IZY ³fm°ffAûÔ IZY dJ»ffRY IY·fe ¸ff¸f»fm IYû ª¹ffýf ¦fÔ·feSX°ff Àfm ýmJf ªff°ff WX` °fû IY·fe PXe»f ýe ªff°fe WX`Ü »fmdIY³f ½ff¸f´fÔ±fe EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm ýmÔ¦fm AüSX ªf¦fWX-ªf¦fWX
ªffIYSX »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX SXWXm WXỒ, °ffdIY »fû¦f ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY »ff¸f¶fÔý WXûÜ ¶fb»fmdMX³f ým°fe SXWXm ¹fWXe Vfb·ffIYfÔÃff WX`Ü
¶f¹ff³f ³ff ýmÜ
page 4_debu da 11/17/2022 11:55 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ âè×æ´¿Ü IYû»fIYf°ff


VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 4
²f³f¶ffý ¸fm¹fSX ´fý ¸fdWX»ff IZY d»fE AfSXdÃf°f, MXcMXf IYBÊ ³fm°ffAûÔ IYf Àf´f³ff
´fc½fÊ ¸fm¹fSX BÔýc ÎÀfWX, OXfg dVf½ff³fe Óff, Àffd½fÂfe ým½fe IZY ¶fe¨f dÂfIYû¯fe¹f ¸fbIYf¶f»fm IZY AfÀffSX
¸fmÔ A´f³fe ªfûSX Afªf¸ffBVf ·fe IYSX SXWXm Afªf¸ff ÀfIY°fe WX` ªfûSX
±fmÜ B³f¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY ´fc½fÊ d¶f¹ffOXf
A²¹fÃf d¶fªf¹f IbY¸ffSX Óff ³fm A´f³fe
ÎÀfWX ¸fmÔVf³f IYe AûSX Àfm ´fc½fÊ ¸fm¹fSX BÔýc
ým½fe ¹ff dÀfðf±fÊ ¦fü°f¸f IYe ªf¦fWX C³fIYe
d¨fSXIbaYOXf ³f¦fSX ´fdSX¿fý ·fe ¸fdWX»ff IZY d»fE AfSXdÃf°f
RYeλOX¦f ·fe ªf`Àfm ´fcSXe IYSX »fe ±feÜ ´f}e d¸f³fe ¦fü°f¸f ·fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°fSX ÓffSXJÔOX SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fm SXfª¹f IYe 20 ³f¦fSX ´fdSX¿fý ¸fmÔ Àfm 7 IYû AfSXdÃf°f IYSX dý¹ff WX`Ü 2
A¶f d¶fJSX³fm Àfm ¶f¨fm¦ff ÀfIY°fe WXỒÜ EmÀfm ¸fmÔ ÎÀfWX ¸fmÔVf³f IYû ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYû A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f (EÀfÀfe) IZY d»fE dSXªf½fÊ IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`, ªf¶fdIY 3 ³f¦fSX ´fdSX¿fý
Af´fÀfe Àfb»fWX IYSX³fm IZY ¶ffý WXe d³f¯fʹf A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f (EÀfMXe) IZY d»fE AfSXdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 10 ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE
¨fd¨fÊ°f ÎÀfWX §fSXf³ff »fm³ff WXû¦ffÜ ¶ff§f¸ffSXf d½f²ff¹fIY PXb»»fc
¨fd¨fÊ°f ÎÀfWX ¸fmÔVf³f ¸fmÔ dRYSX Àfm ýû AfSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü ´f»ff¸fc, ¦fûçf, ´ffIbYOÞX, ²f³f¶ffý, ¶fûIYfSXû, »fûWXSXý¦ff, ¨ffBʶffÀff (´fd›¸fe ÎÀfWX·fc¸f),
¸fWX°fû IYe ´f}e Àffd½fÂfe ým½fe, OXfg¢MXSX IY´ff»fe (ÀfSXf¹fIZY»ff-JSXÀff½ffÔ) AüSX ªfb¦fÀf»ffBÊ (´fc½feÊ ÎÀfWX·fc¸f) ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE
RYfOÞX WXû³fm IYe J¶fSXmÔ °fmªfe Àfm ½ff¹fSX»f WXû
dVf½ff³fe Óff, SXfd¦f³fe ÎÀfWX, dIYSX¯f AfSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü ÀffdWX¶f¦fÔªf ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYû A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f, RbYÀfSXû ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYû A³fbÀfcd¨f°f
IYBÊ »fû¦f ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIZÔY¦fmÜ SXWXe ±feÜ ÎÀfWX ¸fmÔVf³f IYe AûSX Àfm ¸fm¹fSX
²f³f¶ffý ¦fû¹f³fIYf B°¹ffdý ´fi°¹ffVfe JOÞXe WXû ªffd°f, IZY d»fE AfSXdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ªf¶fdIY »fûWXSXý¦ff ³f¦fSX ´fdSX¿fý, ¦fb¸f»ff ³f¦fSX ´fdSX¿fý, dÀf¸fOXm¦ff ³f¦fSX
¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY À°fSX Àfm ªffSXe dýVff- ´fý IZY d»fE ýû »fû¦fûÔ IYe ýf½fmýfSXe Àff¸f³fm
ÀfIY°fe WXỒÜ dªfÀf¸fmÔ dÂfIYû¯fe¹f ¸fbIYf¶f»ff ´fdSX¿fý, ¨fIiY²fSX´fbSX ³f¦fSX ´fdSX¿fý AüSX ¨ffBʶffÀff ³f¦fSX ´fdSX¿fý IYû A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f IZY d»fE AfSXdÃf°f
²f³f¶ffý ³f¦f¸f d³f½f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fmÔ d³fýmÊVf ³fm ¸ff³fûÔ ½f¿fûÊ IYe ¸fmWX³f°f ½f Àf´f³fûÔ Af SXWXe ±feÜ Àfc¹fÊým½f ÎÀfWX IZY LXûMXm ´fbÂf
WXû³fm IZY AfÀffSX »f¦f SXWXm WXỒÜ C»»fmJ³fe¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f IZY d»fE dªf³f ³f¦fSX ´fdSX¿fýûÔ IYû AfSXdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, C³f¸fmÔ Àfm ýû
ýf½fmýfSXe IYSX³fm ½ff»fm IYBÊ dý¦¦fªf ³fm°ffAûÔ IYû EIY ´f»f ¸fmÔ WXe ²fSXfVffBÊ IYSX dýd¹ff dÀfðf±fÊ ¦fü°f¸f °f±ff ²f³f¶ffý IYe ´fc½fÊ
WX` dIY BÀfIZY ´fWX»fm WXbE ¨fb³ff½f ¸fmÔ ÎÀfWX (»fûWXSXý¦ff ³f¦fSX ´fdSX¿fý AüSX ¨ffBʶffÀff ³f¦fSX ´fdSX¿fý) IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IZY Àf´f³fm MXcMX IYSX ¨fcSX-¨fcSX WXû ¦f¹fm WXỒÜ WX`Ü ²f³f¶ffý ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fmÔ ¸fm¹fSX ¶f³f³fm ¸fm¹fSX BÔýc ÎÀfWXÜ A¶f ÀfeMX ¸fdWX»ff IZY
¸fmÔVf³f IYe BÔýc ÎÀfWX AüSX IY°fSXfÀf IYe A³ffSXdÃf°f ³f¦fSX ´fdSX¿fýûÔ ¸fmÔ 6 (¦fPXÞ½ff IYf d½fßff¸f´fbSX ³f¦fSX ´fdSX¿fý, ¦fûçf ³f¦fSX ´fdSX¿fý, ´ffIbYOÞX ³f¦fSX ´fdSX¿fý,
½fªfWX ¸fm¹fSX IYe ÀfeMX ¸fdWXd»ff IZY d»fE IYf £½ff¶f IYBÊ ¸fWXe³fûÔ Àfm B³f ³fm°ffAûÔ ³fm d»fE AfSXdÃf°f WXû³fm Àfm dÀfðf±fÊ ¦fü°f¸f IYe
´fi¸fbJ ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY OXfg. dVf½ff³fe ²f³f¶ffý IYf d¨fSXIbaYOXf ³f¦fSX ´fdSX¿fý, ÀfSXf¹fIZY»ff-JSXÀff½ffÔ IYf IY´ff»fe ³f¦fSX ´fdSX¿fý AüSX ´fc½feÊ ÎÀfWX·fc¸f IYf
AfSXdÃf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fm¹fSX ´fý IZY d»fE ýmJ SXJf ±ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû ÓffSXJÔOX ýf½fmýfSXe À½f°f: WXe Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ A¶f
Óff ¸fmÔ Af¸f³ff - Àff¸f³ff WXbAf ±ff, dªfÀf¸fmÔ ªfb¦fÀf»ffBÊ ³f¦fSX ´fdSX¿fý) IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÓffSXJÔOX IZY SXfª¹f ¨fb³ff½f
ýf½fmýfSXe IYSX SXWXm d³f½f°°fʸff³f ¸fm¹fSX ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY õfSXf ªffSXe ³fûdMXÀf ¸fmÔ ªfû J¶fSXmÔ Àff¸f³fm Af SXWXe WX` CÀfIZY
BÔýc ÎÀfWX ³fm ¶ffªfe ¸ffSXe ±fe AüSX dVf½ff³fe Af¹fû¦f ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû ªfû AfýmVf ªffSXe dIY¹ff WX`, CÀf¸fmÔ IYWXf WX`, 'ÓffSXJÔOX ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fd³f¹f¸f 2011
¨fÔýiVfmJSX A¦fi½ff»f, ÎÀfWX ¸fmÔVf³f IZY ¹fWX Àf´f³ff MXcMX ¦f¹ffÜ ²f³f¶ffý ³f¦fSX d³f¦f¸f A³fbÀffSX dÀfðf±fÊ ¦fü°f¸f IYe ªf¦fWX C³fIYe
Óff ýcÀfSXm À±ff³f ´fSX SXWXeÔ ±feÔÜ ´fSXÔ°fb BÀf IYe ²ffSXf 27 E½fÔ ÓffSXJÔOX ³f¦fSX´ffd»fIYf d³f½ffʨf³f E½fÔ ¨fb³ff½f ¹ffd¨fIYf d³f¹f¸ff½f»fe 2012 IZY d³f¹f¸f-9 IZY
dÀfðf±fÊ ¦fü°f¸f, ´fc½fÊ ´ff¿fÊý AÔIZYVf SXfªf, ¸fmÔ ¸fm¹fSX IYe IbYÀfeÊ VfbøY Àfm WXe WXfgMX ÀfeMX ´f}e d¸f³fe ¦fü°f¸f ·fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°fSX
¶ffSX IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¶ff§f¸ffSXf d½f²ff¹fIY C´fd³f¹f¸f (2) IZY °fWX°f ´fiý°°f Vfd¢°f¹fûÔ IYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm WXbE SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f, ³f¦fSX´ffd»fIYf
´fc½fÊ d¶f¹ffOXf A²¹fÃf d½fªf¹f IbY¸ffSX Óff, SXWXe WX`Ü IYfRYe ¸fWXe³fûÔ Àfm Àf·fe IYû BÀf ÀfIY°fe WXỒÜ IYü³f ¨fb³ff½fe ·fÔ½fSX ¸fmÔ C°fSXm¦ff,
PXb»»fc ¸fWX°fû IYe ´f}e Àffd½fÂfe ým½fe IZY (Af¸f) d³f½ffʨf³f 2022-23 IZY CïmV¹f Àfm ÓffSXJÔOX SXfª¹f IZY ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IZY ¸fWXf´füSX IYf AfSXÃf¯f E½fÔ
SX§fbIbY»f IZY EIY»f½¹f ÎÀfWX, IYfÔ¦fimÀf IZY ¨fb³ff½f IYf BÔ°fªffSX ±ffÜ EmÀfm ¸fmÔ BÀf ´fSX BÀfIYf R`YÀf»ff ÎÀfWX ¸fmÔVf³f IYû WXe IYSX³ff
¨fb³ff½fe ªfÔ¦f ¸fmÔ IcYý³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff Àfm Af½fÔMX³f d½fdWX°f ´fi´fÂf-3 ¸fmÔ Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff WX`Ü
IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf SXνfýSX ½f¸ffÊ, ¨fmÔ¶fSX Àf¶fIYe ³fªfSXmÔ dMXIYe WXbBÊ ±feÜ EIY ÀfeMX IZY WX`Ü
¸fbIYf¶f»ff IYfRYe SXû¨fIY °f±ff dÂfIYû¯fe¹f
AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY ¨fm°f³f ¦fû¹f³fIYf Àf¸fm°f d»fE ²f³f¶ffý IZY IYBÊ dý¦¦fªf ³fm°ff ¸f`ýf³f ¨fb³ff½f ¸fmÔ ¹fm ¸fdWXd»ffEÔ WXû ªffE¦ffÜ

EIY ³fªfSX... IbY¸ffSX²fb¶fe ¸fmÔ Àf¦fm ·ffBÊ ³fm IYe ·ffBÊ ½ffWX³f dSXIY½fSXe IYSX³fm AfE EªfmÔMX J¶fSXIYû³ff
ýb¦ffÊ´fbSX ¸fmÔ ýû dý½fÀfe¹f IYe WX°¹ff, ´fbd»fÀf IYf Jb»ffÀff
IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f IbY¸ffSX²fb¶fe : A¸fSX³ff±f Vf¸ffÊ
CRÊY LXûMXc Vf¸ffÊ ³fm WXe Àf¦fm ·ffBÊ SXd½f
LXûMXc ·ffB¹fûÔ ¸fmÔ Àf¶fÀfm LXûMXf WX̀Ü ´ffÔ¨f
Àff»f ´fWX»fm 2017 ¸fmÔ ·fe ·ffBÊ ²f³³fb
IZY Àff±f ªf¸fIYSX dIY¹ff WXÔ¦ff¸ff ¶ffÔ¦»ffýmdVf¹fûÔ IYû ¸f°fýf°ff ¶f³ff³fm IYf d³fýmÊVf
ým°fm °fȯf¸fc»f d½f²ff¹fIY IYf ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f
ýb¦ffÊ´fbSX : BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY Vf¸ffÊ IYe WX°¹ff IYe WX̀Ü §fSX ´fSX Àfû¹fm Vf¸ffÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¶fOÞXm ·ffBÊ
BÔªfed³f¹fÎSX¦f EÔOX MX¢m ³fû»ffgªfe d³fSXÀff ¶fýʽff³f : Àf°°fføYPXÞ ´ffMXeÊ °fȯf¸fc»f IZY EIY d½f²ff¹fIY IYf ½fedOX¹fû
A½fÀ±ff ¸fmÔ ¨ffIcY Àfm ´fmMX ¸fmÔ ½ffSX IYSX ¸fWXf½feSX Vf¸ffÊ IYe ¨ffIcY Àfm ½ffSXIYSX
I`YÔ ´fÀf ¸fmÔ d½fÄff³f, ´fiüôûd¦fIYe CÀfIYe d³f¸fʸf WX°¹ff IYe ¦f¹feÜ ½fWXeÔ ÀfSXAm f¸f WX°¹ff IYSX ýe ±feÜ dªfÀf¸fmÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½ff¹fSX»f WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY AJ¶ffSX 'Afd±fÊIY ²ffSXf'
AüSX ªf`½f ´fiüôûd¦fIYe d½f·ff¦f IZY ¦fb÷Y½ffSX IYe ýû´fWXSX BÊÀfeE»f ½ff¹fSX»f ½fedOX¹fû IYe ´fbdá ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fmÔ ½fWX ¶ffÔ¦»ffýmVfe
ÀffÃfйf LX´b ff³fm IZY d»fE Vf½f IYû ´ffÔ¨f Àff»f Àfm RYSXfSX ²f³³fb Vf¸ffÊ IYû ¸fb¦f¸ff ÃfmÂf AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f d³fSXÀff
ÀfWX¹fû¦f Àfm BÔªfed³f¹fÎSX¦f AüSX ªf»ff³fm IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¦fSXµ°ffSX IYSX IbYLX dý³f IbY¸ffSX²fb¶fe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX³fm IYe ³fÀfeWX°f ým SXWXm WXỒÜ
Àff¸ffdªfIY d½fÄff³f ¸fmÔ A³fbIYc »f³f IYûd»f¹fSXe IZY AûÀfe´fe ¸fmÔ d½f²ff¹fIY IYf ³ff¸f JûIY³f ýfÀf WX`Ü ½fWX ýdÃf¯f ¶fýʽff³f Àfm °fȯf¸fc»f IZY
»fmdIY³f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀfIZY ´fbd»fÀf ³fm ªfm»f ·fmªf dý¹ff WX̀Ü LXûMXc AfCMXÀfûdÀf˦f ´fi¶fÔ²f³f õfSXf J³f³f
°fIY³feIYûÔ IZY A³fb´fi¹fû¦f ´fSX ýû ¶ffý Vf½f IYû §fSX Àfm IbYLX ýcSXe ´fSX ¶fÔý ªfm»f ¸fmÔ ²f³³fb Vf¸ffÊ Àfm d¸f»ff ±ffÜ ²f³³fb d½f²ff¹fIY WXỒÜ C³WXûÔ³fm ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ Àfm ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fm IYû IYWXf
dý½fÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ dªfÀf¸fmÔ WX` dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm AfE ªfû »fû¦f °fȯf¸fc»f IZY Àf¸f±fÊIY WXỒ, C³WXmÔ ¸f°fýf°ff
IZYE¸fÀfeBÊE»f IYfSXJf³ff IYe ýe½ffSX Vf¸ffÊ ³fm WXe LXûMXc IYû SXd½f IYe WX°¹ff IY¸´f³fe IZY õfSXf »f¦f·f¦f 6 ·ffSXe
Af¹fûªf³f ¦fbøY½ffSX IYû dIY¹ff Àfm ÀfMXm ÓffOÞXe ¸fmÔ LX´b ff dý¹ffÜ ¸f`±f³f ¸fmÔ IYSX ým³fm IZY d»f¹fm CIYÀff¹ff ±ffÜ IYWXf Àfc¨fe ¸fmÔ WXSX WXf»f ¸fmÔ ªf¦fWX d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX ¹fWX ½fedOX¹fû
¦f¹ffÜ A½fÀfSX ´fSX d½fd·f³³f ½ffWX³f WXfBʽff IYf ¸ff»f ½ffWXIY IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½ff¹fSX»f WXbAf WX`Ü dªfÀfm »fmIYSX »fû¦f Àf°°fføYPXÞ ´ffMXeÊ
¦fbøY½ffSX IYû Af¹fûdªf°f ´fiÀm f½ff°ffÊ ¸fmÔ dIY SXd½f ´fbd»fÀf IYf ¸fbJ¶feSX WX̀Ü ½fWX øY´f ¸fmÔ C´f¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf ±ffÜ
A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ d³fSXÀff EÀfOXe´feAû d´f°ffÔ¶fSX ÎÀfWX WX¸ffSXm ²fÔ²fm ¸fmÔ SXûOÞXf Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff IYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX Àf½ff»f JOÞXf IYSX SXWXm WXỒÜ EmÀfm Àf¸f¹f ¸fmÔ ªf¶f ´fcSXm ýmVf
IZY ´fid°fdâ°f ½f¢°ffAûÔ, ½f`Äffd³fIYûÔ dªfÀf ´fSX d½f¦f°f 2 Àfm 3 ½f¿fûË IYf ¸fmÔ ³ff¦fdSXIY°ff Ad²fd³f¹f¸f »ff¦fc IYSX³fm IYe ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe WX` AüSX §fbÀf´f`NX
J`SX½ffSX ³fm BÀfIYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ WX̀Ü CÀfm SXfÀ°fm Àfm WXMXf³ff WXû¦ffÜ CÀfIZY ¸ffdÀfIY dIYÀ°f ¶ffIYe ¨f»f SXWXf AüSX IYWXf dIY ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»fe ªff³fm IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ½ff°ffÊ IYSX Àf·fe
AüSX ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fm A´f³fe IYWXf dIY AfSXû´fe A¸fSX³ff±f Vf¸ffÊ CRÊY IYWX³fm ´fSX WXe LXûMXc ³fm §fSX ¸fmÔ Àfû¹fm IYû SXûIY³fm IZY d»fE IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fm IYOÞXm IYý¸f CNXfE WXỒ, EmÀfm ¸fmÔ °fȯf¸fc»f
C´fdÀ±fd°f AüSX ¶fWX¸b fc»¹f ·ff¿f¯f ±ffÜ IaY´f³fe ³fm ¶fỒIY Àfm Àf·fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶ffý C³WXmÔ C³fIYf ½fm°f³f ·fb¦f°ff³f IYû Afªf Vff¸f ±ff³ff ¸fmÔ A´f³fm d½f²ff¹fIY IYf ¹fWX ¶f¹ff³f Àf½ff»fûÔ IZY §fmSXm ¸fmÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f
LXûMXc ³fm WXe WX°¹ff IYe ERYAfBÊAfSX A½fÀ±ff ¸fmÔ SXd½f IYe ¨ffIcY Àfm ¦fûÔýIYSX IYû RYfB³fmÔÀf IYSX½ff¹ff ±ffÜ dªfÀfIYf ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ dªfÀfIZY IYfSX¯f A´f³fm IYf¦fªff°f »fmIYSX Af³fm IYû
IZY Àff±f Vfû·ff ¶fPXfÞ BÊÜ ýªfÊ IYSXf¹fe ±feÜ ³ffMXIYe¹f PX¦Ô f Àfm ·ffBÊ d³f¸fʸf WX°¹ff IYSX ýeÜ J`SX½ffSX ³fm IYWXf WXû³fm IZY ¶ffý C³WXûÔ³fm ÀfRYfBÊ ýe WX`Ü JûIY³f ³fm IYWXf WX` dIY C³WXûÔ³fm dÀfRÊY
½¹ff½fWXfdSXIY ´fidVfÃf¯f ¸fmÔ »f¦f·f¦f ¸ffdÀfIY dIYÀ°f IYBÊ ½f¿fûË Àfm »fÔd¶f°f ´fWX»fm ½fm°f³f IYf ·fb¦f°ff³f IYSXmÔ CÀfIZY IYWXfÜ IYWXf dIY ªffÔ¨fû´fSXfÔ°f d½fd²f B°f³ff IYWXf ±ff dIY ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm Af SXWXm §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû ¸f°fýf°ff Àfc¨fe
IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f A³¹f »fû¦fûÔ ´fSX dIY LXûMXc IYf ´fcSXf ´fdSX½ffSX »fûWXf ¨fûSXe ¨f»f SXWXf ±ffÜ dªfÀfIZY ¶ffý ¶fỒIY ¶ffý ¦ffdOÞX¹ffÔ ªf¶°f IYSXIZY »fm ªffEÔÜ Àf¸¸f°f IYfSXʽffBÊ IYe ªffE¦feÜ BÀfIZY
150 dVfÃfIYûÔ AüSX LXfÂfûÔ ³fm ·ff¦f »f¦ff¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fm E½fÔ A³¹f A´fSXf²f Àfm ªfbOXÞf WX̀Ü A½f`²f ¸fmÔ ªf¦fWX ³ff d¸f»fm, ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY C³fIYf
d»f¹ffÜ E³fEÀfE¨fE¸f BÔÀMXeMÐX¹fcMX IYe RYfB³fmÔÀf VffJf ³fm IYfSXʽffBÊ WXû WXÔ¦ff¸ff WXû°ff ýmJ d³fSXÀff ±ff³ff ¶ffý ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXbAfÜ ªfû ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f WXbAf WX`, CÀf¸fmÔ ½fWX IYWX°fm Àfb³fm ªff ÀfIY°fm WXỒ dIY
IZY d»f¹fm Vf½f ¶fSXf¸fý¦fe IZY dý³f LXûMXc ²fÔ²fm ¸fmÔ ½f¨fÊÀ½f IYû »fmIYSX WXe ·ffBʹfûÔ IYSX°fm WXbE À±ff³fe¹f ±ff³ff IYe IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfWX d³fSXeÃfIY AfCMXÀfûdÀf˦f IYd¸fʹfûÔ °f±ff WXfBʽff
AfgRY BÔªfed³f¹fÎSX¦f EÔOX ³fm Jc¶f OÑXf¸ff dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¸fmÔ ýû ¦fbMX ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fm LXûMXc IZY ´ffÀf ¶ffÔ¦»ffýmVf Àfm ¶fWXb°f »fû¦f AfE WXỒÜ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY ªfû
MX¢m ³fû»ffgªfe IZY d³fýmVfIY ´fiûRZYÀfSX ªff³fIYfSXe ¸fmÔ C¢°f AûÀfe´fe dý»fe´f IbY¸ffSX ¹ffý½f C¢°f À±f»f ¨ff»fIYûÔ ³fm RYfB³fmÔÀf IaY´f³fe IZY ¦fb¦fûË »fû¦f °fȯf¸fc»f IZY Àf¸f±fÊIY WXỒ, C³WXmÔ ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fmÔ ªf¦fWX d¸f»f ªffEÜ
CÀfe Àf¸f¹f CÀf´fSX VfIY WXû ¦f¹ff ±ffÜ Àfm WX°¹ff ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f dIY¹fm ¦f¹fm ¨ffIcY ´fWXbÔ¨fIYSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ªf¶°f IYSX³fm ´fWXbÔ¨fm dªfÀfIZY ¶ffý dÀ±fd°f IYû ´fSX ¦ff»fe ¦f»füªf ²f¢IYf-¸fb¢IYe
(OXf.g ) Af»fûIY Àf°ÀfÔ¦fe IZY »fmdIY³f NXûÀf Àf¶fc°f ³f d¸f»f³fm IZY ·fe ¶fSXf¸fý IYSX d»f¹ff WX̀Ü ¶f°ff ýmÔ dIY ½fedOX¹fû ¸fmÔ ýmJf ªff ÀfIY°ff WX` dIY d½f²ff¹fIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f
¹fû¦fýf³f AüSX ´fiSm X¯ff ³fm IYf¹fÊVff»ff IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ BÀf ýüSXf³f d¶f¦fOÞX°ff ýmJ°fm WXbE AüSX ·fe °f±ff A·fýi°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¶f`NXIY IZY ýüSXf³f IYWX SXWXm WXỒ ªfû WX¸ffSXm »fû¦f WXỒ C³WXmÔ WXe ½fûMXSX d»fÀMX ¸fmÔ
IYfSX¯f ´fbd»fÀf IYû IbYLX dý³f BÔ°fªffSX AfNX ³f½f¸¶fSX IYû ´fbd»fÀf ³fm SXd½f Vf¸ffÊ ´fWX»fm ýû WXfBʽff IYû ´fIYOÞXIYSX »fm ´fbd»fÀf ¶f»f ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ffÜA³fb¸fÔOX»f Àff±f WXe ¸ffSX´feMX WXû³fm IYe ·fe ¶ff°f
IYû EmÀff Af¹ff¸f dý¹ffÜ IYSX³ff ´fOÞXfÜ »fû¦fûÔ Àfm ´fcLX°ffLX ¸fmÔ ¹fWX IYf Vf½f ¶fSXf¸fý dIY¹ff ±ffÜ ´fiÀm f ½ff°ffÊ ªf¦fWX d¸f»f³fe ¨ffdWX¹fmÜ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¶fýʽff³f dªf»ff IZY
ªff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXm ´fSX ªf`Àfm WXe ´fbd»fÀf ´fýfd²fIYfSXe d´f°ffÔ¶fSX ÎÀfWX IYWXe ¦fBÊÜ dªfÀfIZY ¶ffý ´fbd»fÀf ³fm
³f½fÔ¶fSX IiYfÔd°f IYû »fmIYSX ¶ff°f Àff¸f³fm Af¹fe dIY ¹fm »fû¦f LXWX ¸fmÔ EÀfOXe´feAû IZY A»ff½fm »f»f³f BÀfIYe ·f³fIY ½fWXfÔ IYf¹fÊSX°f IYd¸fʹfûÔ JmSX½ffSX ·fe ý»f ¶f»f IZY Àff±f Àf·fe IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYSX³fm
´fi½f¢°ff Àfü¸¹fSXfªf ¸fbJªfeÊ ³fm BÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ým°fm WXbE ¦fb÷Y½ffSX IYû IYWXf
WX` dIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fimÀf IYe ¹fWXe ³fed°f SXWXe WX` dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX Àfm SXf¿MÑX
EÀf¹fcÀfeAfBÊ ³fm IYe ·ffBÊ ±fm E½fÔ ýû ¦fbMX ¸fmÔ ¶fÔMXm ±fmÜ
EÀfOXe´feAû JmSX½ffSX ³fm ¶f°ff¹ff dIY
ÎÀfWX,½fÀfe¸f A³f½fSX Jf³f,EÀf
AÔÀffSXe Vffd¸f»f ±fmÜ
E½fÔ WXfBʽff ¨ff»fIYûÔ IYû »f¦fe Àf·fe
³fm ªf¸fIYSX BÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff
§fMX³ffÀ±f»f ´fWXbÔ¨fm AüSX RYfB³fmÔÀf
IaY´f³fe AûÀfe´fe ´fi¶fÔ²f³f AüSX
IZY ¶ffý IYfSXʽffBÊ IYSX³fm IYe ¶ff°f
IYWXeÜ
IYû IY¸fªfûSX IYSX³fm IYe AüSX ªf³fÀffÔd£¹fIYe d¶f¦ffOÞX³fm IYeÜ WXIYeIY°f ¹fWXe
´f±fÀf·ff WX` dIY ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY d³fýmÊVf ´fSX SXfª¹f ¸fmÔ ÎWXýbAûÔ IYû A»´fÀfÔ£¹fIY
AfÀf³fÀfû»f : ³f½fÔ¶fSX IiYfÔd°f IYû AüSX ýû¹f¸f ýªfmÊ IYf ³ff¦fdSXIY ¶f³ff³fm IYe ¦fWXSXe ÀffdªfVf ¨f»f SXWXe WX`Ü
»fmIYSX ¦fbøY½ffSX IYû EÀf¹fcÀfeAfBÊ
IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àf¦fNX³f IYe
¶ff»fc §ffMX IYe d³f»ff¸fe IZY d»fE MÑXm¢MXSX EÀfûdÀfEVf³f ým¦ff ²fSX³ff ýb¦ffÊ´fbSX ¸fmÔ Açf IYe ªf¸fe³f Àfm WXMXf¹ff ¦f¹ff
Ad°fIiY¸f¯f
AüSX Àfm ¶feE³fAfSX ¸fûOÞX Àf¸fe´f
SXνfýi ·f½f³f IZY Àff¸f³fm ´f±f Àf·ff
IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
20 ³f½fÔ¶fSX IYû ´fiýVfʳf IYf d»f¹ff ¦f¹ff R`YÀf»ff
ÀfÔý·fÊ ¸fmÔ EÀf¹fcÀfeAfBÊ IZY IbY»MXe d¨fSXIYab OXf OXb¸fSXIbaYOXf ¶ff»fc §ffMX IZY d³f»ff¸fe dý½fÀfe¹f ²fSX³ff dý¹ff ªffE¦ffÜBÀf d¸f»f³fm IZY IYfSX³f dIYÀfe ·fe ¦f¹fe WX`Ü ´fÂf IYe ´fid°fd»fd´f
´fi·ffSXe IY»fû»f SXf¹f ³fm IYWXf IZY IZY d»fE MÑXm¢MXSX Af³fÀfÊ ÀfÔ¶f²f ¸fm EVfûdÀf¹fmVf³f IZY ÀfýÀ¹fûÔ ÀfSXIYfSXe ½f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe d½fIYfÀf d½fdOX¹fû E¦¹ffSXIbaYOX ,EÀfOXe´feAû
1917 ¸fmÔ ³f½fÔ¶fSX ¸fWXe³fm ¸fmÔ »fmd³f³f d¨fSXIbaYOXf ±ff³ff ÃfmÂf IZY EÀfûdÀfEVf³f d¨fSXIbaYOXf IZY ÀfýÀ¹fû ³fm A³fb¸fÔOX»f ´fýfd²fIYfSXe IYû ´fÂf IYf¹fÊ IZY d»fE A³fmIY IYdNX³ffBʹfû d³fSXÀff ,d¨fSXIbaYOXf ±ff³ff ,½f ³f¦fSX
IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ¸fWXf³f ¶fû»Vfmd½fIY ¶fSXfIYSX ³fýe dÀ±f°f Àfb³ýSX ³f¦fSX IZY õfSXf d¨fSXIbaYOXf °fe³f ³fÔ¶fSX ¨fPXf¹fe ýmIYSX IYWXf WX` dIY °fe³f ¨ffSX ¶f¿fûÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOX SXWXf WX` ½f A²¹fÃf d¨fSXIbaYOXf IYû ·fe ´fimd¿f°f
IiYfÔd°f WXAb f ±ffÜ dªfÀfm ³f½fÔ¶fSX IYf´ffÀffSXf ¶ff»fc §ffMX ½f IZY Àfd¸f´f 20 ³f¶fÔ¶fSX IYû EIY Àfm ¹fWXfÔ IYe ªf³f°ff IYû ¶ff»fc ³fWXe d½fIYfÀf IYe ¦fd°f A½føYð WXû dIY¹ff WX`Ü
IiYfÔd°f IZY ³ff¸f Àfm ªff³ff ªff°ff WX̀Ü
C³WXû³Ô fm IYWXf dIY CÀf IiYfÔd°f ³fm
dýJf dý¹ff dIY dIYÀf °fSXWX Àfm ¸fm¹fSX, §fûd¿f°f C´f¸fm¹fSX d¸f»fm ßfd¸fIY VfWXeýe Àf¸ff¦f¸f ´fSX AfÀf³fÀfû»f ¸fmÔ ¶f`NXIY
IY¸¹fbd³fÀMX AfÔýû»f³f IZY ªfdSXE
´fcªÔ fe½ffý IZY dJ»ffRY »fOÞXf ªff ³fm°ff EÀfE¸f ªf»ff»f Àfm AfÀf³fÀfû»f
ÀfIY°ff WX̀Ü IY»fû»f SXf¹f ³fm IYWXf ýb¦ffÊ´fbSX : VfWXSX IZY d½f²ff³f³f¦fSX B»ffIZY ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû AfÀf³fÀfû»f-
dIY Afªf ªf¶fdIY ·ffSX°f ¸fmÔ IYûMXÊ ¸fûOÞX dÀ±f°f dÀfJ ½fm»fRZY¹fSX ýb¦ffÊ´fbSX OXm½f»f´f¸fmÔMX Afg±fûdSXMXe (Açf) ³fm Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³f
´fcªÔ fe½ffý ´fcSXe °fSXWX Àfm A´f³ff ÀfûÀffBMXe, AfÀf³fÀfû»f ÀfmMÔ XÑ»f ¦fb÷YõfSXf ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ Açf IYe ªf¸fe³f ´fSX ¶f³feÔ »f¦f·f¦f 18 ýbIYf³fûÔ IYû ªfmÀfe¶fe
ý¶fý¶ff ¶f³ff SXWXf WX̀, EmÀfm ¸fmÔ ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ýµ°fSX ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX Àfm ²½fÀ°f IYSX dý¹ff ¦f¹ff AüSX ªf¸fe³f Jf»fe IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ýbIYf³fûÔ IYû °fûOÞXm
BÀfIZY dJ»ffRY IY¸¹fbd³fÀMXûÔ õfSXf IYû ¶f`NXIY WXBb ÜÊ SXf³fe¦fÔªf ¶ffªffSX ªff³fm Àfm A¶f ýbIYf³fýfSXûÔ IZY Àf¸fÃf SXûªfe-SXûMXe IYe Ψf°ff Àf°ff SXWXe WXỒÜ
Àf¸ffªf½ffý À±ffd´f°f IYSX³fm IYe ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ´fid°fd³fd²f d½f²ff³f³f¦fSX °f±ff BÔOXû A¸fmdSXIY³f ¸fûOÞX IZY AfÀf´ffÀf Açf IYe ªf¸fe³f ´fSX
ªføYSX°f WX̀Ü Af¦fm Àfm »fÃfйf IYe E½fÔ AfÀf³fÀfû»f ÀfmÔMXSX ¦fb÷YõfSXf Ad°fIiY¸f¯f IYSX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ýbIYf³fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
´fcd°fÊ IZY d»fE EÀf¹fcÀfeAfBÊ õfSXf 7 ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ÀfýÀ¹f ¸füªfcý ±fmÜ B³f¸fmÔ dIYSXf³ff, RY»f ½f ¨ff¹f Àf¸fm°f d½fd·f³³f ýbIYf³fmÔ Vffd¸f»f ±feÜ Açf
Àfm 17 ³f½fÔ¶fSX °fIY BÀf °fSXWX IYe
AfÀf³fÀfû»f IYf¹fÊIYfSXe ´fi²ff³f ÀfWX dÀfJ ½fm»fRZY¹fSX ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe °f±ff dÀfJ Äff³fe ¸ff³f ÎÀfWX ¦fb÷Y °fm¦f ¶fWXfýbSX õfSXf d´fLX»fm dý³fûÔ ýbIYf³fýfSXûÔ IYû ªf¸fe³f Jf»fe IYSX³fm IZY d»fE ³fûdMXÀf
´f±f Àf·ffEÔ IYe ªff SXWXe WX̀Ü ¹fWX ÀfûÀffBMXe IZY RYfCÔOXSX ÀfbSXªfe°f ÎÀfWX ½fm»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe ÀffdWX¶f IZY ªfe½f³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¦fbSX¶ff¯fe ýe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffý Açf IZY Ad²fIYfSXe ³¹fc MXfC³fdVf´f ±ff³fm IYe
¸fm¹fSX d¶f²ff³f C´ff²¹ff¹f AüSX §fûd¿f°f C´f¸fm¹fSX ½fÀfe¸f C»f WXIY ³fm ¸f¢IYOÞX ³fm IYWXf dIY 3 dýÀfÔ¶fSX IYû WX̀Ü BÀf Àf¸ff¦f¸f ¸fmÔ C¨¨f IYûdMX IZY IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ÀfÔ¦f°f IYû ¶f°ffEÔ¦fmÜ ´fbd»fÀf IZY Àff±f CÀf B»ffIZY ¸fmÔ ´fWXbÔ¨fmÜ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fm IZY ýüSXf³f dIYÀfe
´f±f Àf·ffEÔ ´fcSXm ýmVf ¸fmÔ IYe ªff ¦fbøY½ffSX IYû IYfÔ¦fiÀm f ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f BÔMXIY IZY AÀ½fÀ±f ½fSXe¹f ³fm°ff EÀfE¸f
SXWXe WX̀Ü SXf³fe¦fÔªf ¦fb÷YõfSXf ´fif¦Ô f¯f ¸fmÔ A¸fÈ°f IYe°fʳfe SXf¦fe E½fÔ ´fi¨ffSXIY ´fÔªff¶f Àfm ¶f`NXIY ¸fmÔ ÀfbSXªfe°f ÎÀfWX ¸f¢IYOÞX, ´fiIYfSX IYe AVffÔd°f ³ff WXû, BÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ´fbd»fÀf IYe
ªf»ff»f Àfm C³fIZY Af½ffÀf ¸fmÔ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ C³WXû³Ô fm SX»m f´ffSX dÀ±f°f C³fIZY ÀfÔ¨ffSX IYf¹fÊIYi ¸f dIY¹ff ªffE¦ffÜ 4 Af SXWXm WX̀ÜÔ SXf³fe¦fÔªf ¶ffªffSX ¦fb÷YõfSXf SXf³fe¦fÔªf ¶ffªffSX ¦fb÷YõfSXf IZY ´fi²ff³f °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ªfmÀfe¶fe IZY ªfdSXE ¶ffSXe-¶ffSXe
·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY §fSX ªffIYSX C³fIZY À½ffÀ±¹f IYe ªff³fIYfSXe »feÜ ¸fm¹fSX d¶f²ff³f C´ff²¹ff¹f ³fm dýÀfÔ¶fSX IYû ¦fb÷Y °fm¦f ¶fWXfýbSX IYe ´fi¶fÔ²fIY IY¸fmMXe IZY ´fi²ff³f ¶f»fªfe°f ¶f»fªfe°f ÎÀfWX ¶f¦¦ff, C´f ´fi²ff³f Àfm Àf·fe ýbIYf³fûÔ IYû °fûOÞXf ¦f¹ffÜ ýbIYf³fýfSX A´f³fe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fm
IYfVfe´fbSX ¶feOXeAû IZY C³fIYû AfV½ffÀf³f dý¹ff dIY AfÀf³fÀfû»f ³f¦fSX d³f¦f¸f Àfý`½f C³fIZY Àff±f WX̀Ü
C³WXû³Ô fm IYWXf dIY EÀfE¸f ªf»ff»f C³fIZY d´f°ff IZY A¨LXm d¸fÂf WX̀ÜÔ WXf»f WXe
VfWXeýe IYû Àf¸fd´fÊ°f À½ffÀ±¹f ªffÔ¨f ÎÀfWX ¶f¦¦ff ³fm IYWXf dIY f¹fÊIYi ¸f IYû ¸f³fªfe°f ÎÀfWX, ÀfbÔýSX ÎÀfWX, ýbIYf³fûÔ IYû MXcMX°fm ýmJ°fm SXWXmÜ ýbIYf³fûÔ IZY MXcMX³fm Àfm ýbIYf³fýfSXûÔ IYû IYfRYe
³fbIYÀff³f CNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü ýbIYf³fýfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ½fm »fû¦f Açf IYe
Àf¸fÃf ·ffªf´ff IYf ¸fmÔ C³fIYe ´f}e IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ C³fIYf WXf»f-¨ff»f ´fbLX³fm ½fWX AfE ±fmÜ
I`YÔ ´f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ
dVfVfb ¶ff¦ff³f ¦fifCÔOX ¸fmÔ ¦fb÷Y °fm¦f
»fmIYSX SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ °f£°f ßfe
IZYVf¦fPXÞ ÀffWX¶m f ´fÔªff¶f IZY WXªfcSXe SXf¦fe
IY¸f»fªfe°f ÎÀfWX, Àfbd¸f°f ÎÀfWX,
¸f³f¸fe°f ÎÀfWX, Àf³fIYe ÎÀfWX, Ad¸f°f ªf¸fe³f ´fSX ýbIYf³f Àfm d´fLX»fm IYBÊ ½f¿fûË Àfm A´f³fe ªfed½fIYf ¨f»ff SXWXm ±fmÜ
´fiýVfʳf ½fÀfe¸f C»f WXIY ³fm IYWXf dIY EÀfE¸f ªf»ff»f IZY Af½ffÀf ´fSX AfE AüSX ¶fWXfýbSX ÀffdWX¶f m VfWXeýe IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYe°fʳfe ªf°±ff ªfÀf´fie°f ÎÀfWX IYe°fʳf ÎÀfWX, ýe´fIY ÎÀfWX, ¸f³fýe´f ÎÀfWX »fmdIY³f A¶f A¨ff³fIY ýbIYf³fûÔ IYû °fûOÞX dýE ªff³fm IZY IYfSX¯f C³fIZY
IYfVfe´fbSX (´fb÷Yd»f¹ff) : C³fIYf WXf»f¨ff»f ´fcLXfÜ WXf»f WXe ¸fmÔ C³fIYe ´f}e IYf ýmWXf°Ô f WXA b f ±ffÜ Àf¸ff¦f¸f ·fe WXû¦ffÜ AfÀf³fÀfû»f ÀfmMÔ XÑ»f IYSX¦Ôm fmÜ ´fÔ±f ´fidÀfð IY±ff ½ff¨fIY Afdý ¸füªfcý ±fmÜ Àff¸f³fm SXûªfe-SXûMXe IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü
ÀfSXIYfSXe ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ IYSXûOÞXûÔ C³WXû³Ô fm C³fÀfm d¸f»fIYSX Àfý`½f C³fIZY Àff±f SXWX³fm IYf AfV½ffÀf³f dý¹ffÜ
÷Y´fE IZY ·fiáf¨ffSX IZY d½fSXû²f ¸fmÔ
·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm IYfVfe´fbSX
´fc½fÊ ¶fýʽff³f dªf»fm ¸fmÔ ¶fPXÞf OXmÔ¦fc IYf ´fiIYû´f, AfÔIYOÞXf 600 IZY ´ffSX Asansol Municipal Corporation
´fiJOÔ X d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe IZY
Àf¸fÃf ´fiýVfʳf dIY¹ff °f±ff d½fd·f³³f Asansol
¶fðʸff³f ¶fe¨f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY °fe³f ÀfýÀ¹fûÔ dRY»fWXf»f dªf»fm ¸fmÔ OX¦Ôm fc IYe dÀ±fd°f d½fd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ¸fÔÂfe A´f³fm
¸ffÔ¦fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Notice Inviting E-Quotation
IZY d½fVfm¿f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fm ¶fýʽff³f d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ WX̀Ü B»ffIZY ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f »f¦ff°ffSX ´fi¨ffSX
BÀfIZY ´fWX»fm IYfVfe´fbSX WXfMg X°f»ff
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY IYBÊ dªf»fûÔ IZY AÀ´f°ff»f ¸fmÔ OX¦Ôm fc IYe dÀ±fd°f IYf ´f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf WX̀Ü ¶fbJfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXm WX̀Ô °f±ff ÀfRYfBÊ ´fSX E-Quotation Notice No. EQ-265/PW/Eng/2022 dated 11-11-2022
¸fûOÞX Àfm ´fid°f½ffý SX̀»fe d³fIYf»fe
Àff±f-Àff±f WXe ´fc½fÊ ¶fýʽff³f dªf»fm ¸fmÔ ·fe »f¦ff³fm IZY d»fE d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Af³fm IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fm ´fSX °fbS°XÔ f ªfûSX dý¹ff ªff SXWXf WX̀Ü ¸fÔÂfe ³fm ¶f°ff¹ff
¦fBÊÜ dªfÀfIYf Àf¸ff´f³f ´fiJOÔ X E-Quotation Notice No. EQ-272/PW/Eng/2022 dated 16-11-2022
OX¦Ôm fc IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ »f¦ff°ffSX ¶fPXûÞ °fSXe À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fm AÀ´f°ff»f ¸ff¸f»fm IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm ýmJf ªff SXWXf IYe OX¦Ôm fc IYe SXûIY±ff¸f IYû »fmIYSX »fû¦fûÔ
IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ WXA b fÜ
WXû³fm Àfm dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe Ψf°ff ¶fPXÞ ¸fmÔ d¨fdIY°Àff Àfm½ff I`YÀfe WX̀, ¸fSXeªf WX̀Ü Àf·fe ´fiJOÔ XûÔ ¸fmÔ ªff¦føYIY°ff IYû ªff¦føYIY dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü
dªf»ff ·ffªf´ff A²¹fÃf d½f½fmIY Memo No. 1542/PW/Eng/2022 dated 16-11-2022
¦f¹fe WX̀Ü BÀf ¶fe¨f dªf»fm ¸fmÔ OX¦Ôm fc IZY dIYÀf ÃfmÂf Àfm WX̀,Ô dIYÀfe AüSX IYû Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff SXWXf WX̀Ü À½ffÀ±¹f B»ffIYûÔ ¸fmÔ ÀfRYfBÊ SXJ³fm IYû »fmIYSX ·fe
SX¦Ô ff °f±ff À±ff³fe¹f ·ffªf´ff Memo No. 1518/PW/Eng/2022 dated 11-11-2022
¸fSXeªfûÔ IYf AfÔIYOÞXf 600 IYe ÀfÔ£¹ff ¶fbJfSX °fû ³fWXeÔ WX̀, dIYÀf °fSXWX IZY d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX, ¸f¨LXSXûÔ IZY »ff½ffÊ »fû¦fûÔ IYû Àf¨fm°f dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü
d½f²ff¹fIY IY¸f»ffIYfÔ°f WXfÀÔ fýf ³fm
IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ff WX̀Ü 14 »fû¦fûÔ IYû EWXd°f¹ff°fe IYý¸f CNXfE ¦f¹fm WX̀,Ô BÀf IYû ³fá IYSX³fm IZY d»fE IYeMX³ffVfIY »fû¦fûÔ IYû §f¶fSXf³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX̀Ü
³fm°fÈ°½f dIY¹ffÜ dªf»ff²¹fÃf d½f½fmIY Please visit to website www.asansolmunicipalcorporation.com
¶fýʽff³f ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf AÀ´f°ff»f ¶ffSXm ¸fmÔ AÀ´f°ff»f IZY OXf¢g MXSXûÔ Àfm IYf dLXOXIÞ Yf½f dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü A¦fSX dIYÀfe ¸fmÔ OX¦Ôm fc IZY »fÃf¯f dýJf¹fe
SX¦Ô ff ³fm ¶f°ff¹ff dIY IYfVfe´fbSX or www.wbtenders.gov.in
¸fmÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX̀Ü AÀ´f°ff»f IZY ªff³fIYfSXe »feÜ °fe³f ÀfýÀ¹fe¹f MXe¸f ¸fmÔ B²fSX, SXfª¹f IZY ¸fÔÂfe À½f´f³f ým, °fû CÀfm °fbS°XÔ f AÀ´f°ff»f »fmIYSX ªff³fm
´fiJOÔ X IYe Ad²fÀfÔ£¹f ÀfSXIYfSXe For details, intending contractors may also Sd/-
¸fb°ffd¶fIY, ¸f¨LXSXýf³fe ¸fmÔ A»f¦f Àfm EIY ³fÀfÊ AüSX ¸fmdOXdÀf³f IZY OXf¢g MXSX OXfg ým½f³ff±f ·fe OX¦Ôm fc °f±ff ¸f»fmdSX¹ff IYe IYe ªføYSX°f WX̀Ü OX¦Ôm fc ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ´ff³fm
´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ¸fmÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IZY contact Eng. Dept. of this office and office Executive Engineer
C³fIYf B»ffªf dIY¹ff ªff SXWXf WX̀Ü Àf·fe AdSXªfe°f ÀffWXf Vffd¸f»f WX̀ÜÔ dªf»ff SXûIY±ff¸f IZY d»fE »fmIYSX »fû¦fûÔ IYû IZY d»fE WXSX °fSXWX IZY ªføYSXe IYý¸f
·fiáf¨ffSX WXEb WX̀ÜÔ Notice Board. Asansol Municipal Corporation
IYe WXf»f°f dÀ±fSX WX̀Ü BÀf dÀ±fd°f IZY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY A³fbÀffSX, ªff¦føYIY IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXm WXEb WX̀ÜÔ CNXf¹fm ªff SXWXm WX̀ÜÔ
page 5_aarthik dhara 11/17/2022 11:43 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ X X X X ÛææÚU¹Ç´ - çÕãæÚU X 2022 IYû»fIYf°ff


VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 5
0

´fMX³ff ¸fmÔ AfBÊXOXe IYe LXf´fm¸ffSXe

³fe°feVf IbY¸ffSX RcaYIY ¸ffSXIYSX d³fIYf»f 2024 °fIY ¹fWXe WXû°ff


SXWXm¦ff: °fmªfÀ½fe ¹ffý½f
ým°fm WX`Ô d³f¹fbd¢°f ´fÂf: ÀfbVfe»f ¸fûýe
ªf³f½fSXe ¸fmÔ WXe d³f¹fbd¢°f ´fÂf dýE ±fm EÀf´feOXeAfBªfe ³fm
´fMX³ffÜ
d³f¹fbd¢°f SX`»fe IYSXmÔ »ff»fc- ³fe°feVf : Àf¸fifMX ¨fü²fSXe
SXfª¹fÀf·ff ÀfýÀ¹f ÀfbVfe»f ¸fûýe ³fm d½f²ff³f ´fdSX¿fý ¸fmÔ ´fid°f´fÃf IZY ³fm°ff Àf¸fifMX ¨fü²fSXe ³fm d³f¹fbd¢°f ´fÂf ¶ffÔMX³fm IYû »fmIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX
IYWXf dIY E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f IYMXfÃf dIY¹ff WXÜ` ¨fü²fSXe ³fm IYWXf dIY ³fe°feVf AüSX °fmªfÀ½fe IYe ¦fNXªfûOÞX ³fm dªfÀf °fSXeIZY Àfm d³f¹fbd¢°f §fûMXf»fm IYf Jm»f
CýcÊ dVfÃfIY Àfm »fmIYSX ýSXû¦ff-dÀf´ffWXe dIY¹ff WX,` ½fû d¶fWXfSX IZY d»fE Ad·fVff´f WXÜ` ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IYe AûSX Àfm ªffSXe ¶fWXf»fe IYe ´fid°f IYû Àff½fʪfd³fIY IYSX°fm WXEb ´fMX³ffÜ
°fIY, dªf³f 10 WXªffSX Àfm ª¹ffýf »fû¦fûÔ IYWXf dIY ¹fm ÀffSXe d³f¹fbd¢°f¹ffÔ E³fOXeE IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fmÔ ´fcSXe WXû IYe ¦fBÊÜ ´fi¸ff¯f Af³f»ffB³f WX,` »fmdIY³f ³fe°feVf IbY¸ffSX
IYe d³f¹fbd¢°f ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû ¨fbIYe AüSX °fmªfÀ½fe ¹ffý½f IYe ¸fWX°½ffIYfÔÃff ³fm ¹fb½ffAûÔ IYf ¸fªffIY ¶f³ffIYSX SXJ dý¹ff WXÜ` ¨fü²fSXe ³fm IYWXf dIY »ff»fc- ³fe°feVf dOX´MXe ÀfeE¸f °fmªfÀ½fe ¹ffý½f ³fm ´fMX³ff ¸fmÔ WXû SXWXe AfBÊMXe IYe SXmOX ´fSX ´fid°fdIiY¹ff
±fe, C³WXeÔ IYû ýû¶ffSXf d³f¹fbd¢°f ´fÂf RYªfeÊ °fSXeIZY Àfm d³f¹fb¢°fe ´fÂf ¶ffMX³ff LXûOÞXIYSX ýû³fûÔ ¦ffÔ²fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ d³f¹fbd¢°f SX»` fe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ým°fm WXbE IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ ¹fm ÓffSXJÔOX ¸fmÔ ·fe WXû SXWXf WX`. ½fWXfÔ IZY
¶ffÔMX³fm IYe ¶ffªfe¦fSXe Àfm ³fe°feVf IbY¸ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f IYû WXe ýmJ »fedªfE C³fIZY Àff±f ·fe °fû ¹fWXe WXû SXWXf
¶fmSXûªf¦ffSXûÔ IYe AfÔJ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIY I`Yd¶f³fmMX ¸fmÔ ´fWX»fm ýÀ°fJ°f Àfm 10 IiYmdOXMX »fm³fm ¸fmÔ WXeSXû IYe °fSXWX E΢MX¦f d½f·ff¦f, À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f, ´fÔ¨ff¹f°fe WX`. d¶fWXfSX IYe SXfªf²ff³fe ´fMX³ff ¸fmÔ B³fIY¸f MX`¢Àf IYe SXmOX ´fSX SXfª¹f IZY C´f
SXWXm WXỒÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¦ffÔ²fe ¸f`ýf³f »ffJ ¹fb½ffAûÔ IYû "À±ff¹fe ³füIYSXe" IYSX SXWXe WX`Ü C³WXûÔ³fm ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fmÔ SXfªf IZY ¶ffý A¶f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fmªfÀ½fe ¹ffý½f IYf dSXE¢Vf³f Àff¸f³fm Af¹ff WX`. ´fMX³ff dÀ±f°f SXfªfý
¸fmÔ IY·fe d¦f»ffÀf Àfm ÷Y¸ff»f AüSX ´fÂf dýE ¦fE, C³WXmÔ EIY Àff»f ´fWX»fm WXbAfÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ³fe°feVf ým³fm IYf ªfû ½ffýf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, IYWXf dIY ³fe°feVf ÀfSXIYfSX d´fLX»fm ýû d³f¹fbd¢°f, ¹fWX Àf¶f IZY Àf¶f ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fm °fmªfÀ½fe ¹ffý½f ³fm LXf´fm¸ffSXe ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ým°fm WXbE IYWXf dIY ¹fm
Jf»fe ¶f°fʳf Àfm IY¶fc°fSX d³fIYf»f³fm ªf³f½fSXe ¸fmÔ WXe ÀfÔ¶fÔd²f°f ªfû³f IZY IbY¸ffSX AüSX °fmªfÀ½fe ´fiÀffý ¹ffý½f IYû CÀfIYf Àf¸f¹f °fû A·fe °fIY VfbøY WXe ¸fWXe³fûÔ Àfm E³fOXeE IYf»f IYe IYf»f IZY Àf¸f¹f WXe °f¹f WXû ¦f¹fe ±feÜ °fû ¶fÀf Vfb÷YAf°f WX`, 2024 °fIY WX¸ffSXm Àff±f ¹fWXe WXû¦ff, Af´f ¶fÀf Af¦fm
IYe ¶ffªfe¦fSXe dýJf³fm ½ff»fm ¸fªf¸ff EÀf´fe-OXeAfBªfe d³f¹fbd¢°f ´fÂf ým C³f d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IZY ´fÂf ¶ffÔMX IYSX ßfm¹f ³fWXeÔ WXbAfÜ ¢¹ff ½fm I`Yd¶f³fmMX IYe Àfü ³füIYdSX¹fûÔ IZY ÀfWXfSXm, dªfÀf °fSXWX Àfm B³f¸fmÔ Àfm ¶fWXb°fûÔ IYû °fû ýb¶ffSXf d³f¹fbd¢°f ýmJ°fm ¨ffdWXE. C³WXûÔ³fm Af¦fm IYWXf dIY 2024 ¸fmÔ ·ffªf´ff J°¸f WXû³fm ½ff»fe WX`,
»f¦ff°fm ±fmÜ Afªf ½fWXeÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¨fbIZY WXỒÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ´fbd»fÀf »fm³fm IYf IYûBÊ ³f`d°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ, ¶f`NXIYûÔ IZY ¶ffý d¦f³f°fe VfbøY IYSXmÔ¦fm? A´f³ff ¨fmWXSXf ¨f¸fIYf³fm IYe IYûdVfVf ´fÂf dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü Afªf ·fe dªf³f BÀfd»fE ´ffMXeÊ IZY »fû¦f §f¶fSXfE WXbE WXỒ. dOX´MXe ÀfeE¸f ³fm ´fMX³ff ¸fmÔ WXû SXWXe
RcaYIY ¸ffSX IYSX WXªffSXûÔ d³f¹fbd¢°f ´fÂf Àfm½ff IZY »fû¦f ªf¶f d¶f³ff ´fidVfÃf¯f dªf³fIYe ´fidIiY¹ff ³fü A¦fÀ°f IYû ·ffªf´ff ´fiýmVf A²¹fÃf OXf. ÀfÔªf¹f IYSX SXWXe WX`, CÀfÀfm Àffd¶f°f WXû°ff WX` ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû d³f¹fbd¢°f ´fÂf ÀfüÔ´ff AfBÊMXe IYe SXmOX ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ým°fm WXbE IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fmÔ WXe ³fWXeÔ ¹fm ÓffSXJÔOX
d³fIYf»f ým SXWXm WXỒÜ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY ´fcSXf dIYE ´fcSXe ½fýeÊ ³fWXeÔ ´fWX³f ÀfIY°fm, ÀfSXIYfSX ¶fý»f³fm Àfm ´fWX»fm VfbøY WXû ªff¹fÀf½ff»f ³fm IYWXf dIY SXfª¹f dIY ªf³f°ff IYe AfÔJûÔ ¸fmÔ ²fc»f ÓfûÔIY³fm ¦f¹ff WX`, C³f¸fmÔ Af²fm Àfm Ad²fIY ¸fmÔ ·fe WXû SXWXf WX`. ½fWXfÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f IYû WXe ýmJ »fedªfE C³fIZY
¶fb²f½ffSX IYû dªf³f 10,459 »fû¦fûÔ IYû °f¶f d³f¹fbd¢°f ´fÂf »fm°fm Àf¸f¹f ½fm ½fýeÊ ¨fbIYe ±feÜ ¸fûýe ³fm IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fBÊ ³füIYdSX¹ffÔ ým³fm ¸fmÔ ªfeSXû IZY d»fE dIYÀfe ·fe WXý IYû ´ffSX IYSX ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f LXWX Àff±f ·fe °fû ¹fWXe WXû SXWXf WX`. IZÔYýie¹f EªfmÔdÀf¹ffÔ A·fe 2024 °fIY ¹fWXe IYSXmÔ¦fe.
ýSXû¦ff-dÀf´ffWXe IZY ´fý ´fSX d³f¹fbd¢°f ¸fmÔ I`YÀfm dýJm? ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe AüSX ·ffªf´ff IYf»f IYe ³füIYdSX¹fûÔ IYf ÀfIY°fe WX`ÜC³WXûÔ³fm IYWXf dIY SXfªfÀ½f ¸fWXe³fm ´fWX»fm WXe WXû ¦fBÊ ±feÜ ·ffªf´ff OXSXe WXbBÊ WX` dIY 2024 ¸fmÔ CÀfIYf Jf°¸ff WXû ªffE¦ff. BÀfd»fE ¹fWX
IYfSXʽffBÊ IYe ªff SXWXe WX`. ´fMX³ff IZY Àfû³f·f½f³f dÀ±f°f ÀffIYfSX IaYÀMÑX¢Vf³f IaY´f³fe
IZY AfgdRYÀf ¸fmÔ LXf´fm¸ffSXe ¦fb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX Àfm LXf´fm¸ffSXe ¨f»f SXWXe WX`. BÀfIZY
EIY ³fªfSX... ¶ffý ¸fedOX¹ff ¸fmÔ EmÀfe J¶fSXmÔ Af³fm »f¦fe ±fe IYe C²fû¦f ¸fÔÂfe Àf¸feSX ¸fWXfÀfmNX IZY
¶f¢ÀfSX IZY ±ff³fm ¸fmÔ
ÀfÔdý¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ
Àfe°ff¸fPXÞe IZY OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX ³f½fe³f IbY¸ffSX §fSX ´fSX LXf´fm¸ffSXe WXbBÊ WX`. »fmdIY³f Àf¸feSX ¸fWXfÀfmNX ³fm BÀf ¶ff°f IYf JÔOX³f IYSX°fm
WXbE IYWXf dIY BÀf IaY´f³fe Àfm ¸fmSXf IYûBÊ »fm³ff ým³ff ³fWXeÔ WX`. C³WXûÔ³fm IYWXf dIY BÀf
IaY´f³fe ¸fmÔ ¸fmSXf IYûBÊ d³f½fmVf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü
¸fmÔ ¶fbªfb¦fÊ IYe ¸fü°f I`Y¸fcSX ¸fmÔ EIY IYfSX Àfm EÀfMXeERY ³fm ¶fSXf¸fý dIY¹ff
¶f¢ÀfSXÜ IYûSXf³f ÀfSXf¹f ±ff³ff IZY
IaY´¹fcMXSX IYÃf ¸fmÔ ¸ffSX´feMX IZY
AfSXûd´f°f 75 ½f¿feʹf ¹f¸fb³ff ÎÀfWX
ýû »ffJ ÷Y´fE dSXV½f°f »fm°fm d¦fSXµ°ffSX 2200 Àfü Ϊfýf IYfSX°fcÀf, ¨ffSX °fÀIYSX ·fe
d¦fSXµ°ffSX, ªffÔ¨f ¸fmÔ ªfbMXe ´fbd»fÀf
³fm ¶fb²f½ffSX IYe SXf°f IYd±f°f °füSX OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX IZY ým½f§fSX ´fMX³ff ½f Àfe°ff¸fPXeÞ IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX LXf´fm¸ffSXe IZY ýüSXf³f ¸fûMXe SXIY¸f d¸f»fe I`Y¸fcSXÜ d¶fWXfSX IZY I`Y¸fcSX dªf»fm Àfm ¶fOÞXe J¶fSX Àff¸f³fm Af SXWXe WX`. I`Y¸fcSX dªf»ff
dÀ±f°f ·f·fbAf IZY ýb¦ffʽf°fe MXû»f ´»ffªff IZY ´ffÀf EÀfMXeERY IZY EÀfAûªfe-1
´fSX RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff
Àfe°ff¸fPXeÞ Ü OXeEÀf´fe A÷Y¯fûý¹f ´ff¯OXm¹f IYf MXe¸f ³fm EIY IYfSX IYe °f»ffVfe »fe. BÀf ýüSXf³f EÀfMXeERY IYû IYfSX Àfm 2200
IYSX »feÜ BÀf §fMX³ff IYe
ªff³fIYfSXe d¸f»f°fm WXe ¸fÈ°fIY IZY IYWX³ff WX` dIY OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX IZY Ϊfýf IYfSX°fcÀf d¸f»ff. BÀfIZY Àff±f WXe ¨ffSX °fÀIYSX IYû EÀfMXeERY ³fm d¦fSXµ°ffSX
¦ffÔ½f IYû´f½ffÔ ¸fmÔ J»f¶f»fe ¸f¨f Àfe°ff¸fPXÞe IZY OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX ³f½fe³f dNXIYf³fûÔ Àfm d¸f»fm ÷Y´f¹fm IYe d¦f³f°fe dIY¹ff WX`. ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY EÀfMXeERY ³fm ªf¶f IYfSX IYe °f»ffVfe »fe °fû
¦fBÊÜ ¦fb÷Y½ffSX Àfb¶fWX AfIiYûdVf°f IbY¸ffSX IYû dSXV½f°fJûSXe IZY AfSXû´f ¨f»f SXWXe WX`Ü OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX IYf ¦ffOÞXe IZY ¨ffSXûÔ ¦fmMX ¸fmÔ SXJmÔ ¦f¹fm 315 ¶fûSX dªf³ýf IYfSX°fcÀf 1980 ´feÀf d¸f»ff.
»fû¦fûÔ ³fm SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸ff¦fÊ 120 ¸fmÔ ¦fb÷Y½ffSX Àfb¶fWX d¦fSXµ°ffSX IYSX Af½ffÀf Àfe°ff¸fPXÞe ¸fmÔ ´ffÀf½ff³f ¨füIY BÀfIZY Àff±f WXe 30 ¶fûSX dªf³ýf IYfSX°fcÀf 100 ´feÀf d¸f»ff. ½fWXe, 7.65 ¶fûSX
´fSX IYû´f½ffÔ ¶fÀf ÀMXỒOX IZY Àf¸fe´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ d³f¦fSXf³fe IYe MXe¸f ´fSX WX`Ü ½fWXfÔ LXf´fm¸ffSXe IZY ¶ffý dªf³ýf IYfSX°fcÀf 120 ´feÀf d¸f»ff. STF õfSXf ¶fSXf¸fý dIY¹ff ¦f¹ff Àf·fe
¸fb£¹f ÀfOÞXIY ªff¸f IYSX dý¹ffÜ C³fIYû SXÔ¦fmWXf±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü BÔÀ´fm¢MXSX IYû Àfe°ff¸fPXÞe ÀfdIÊYMX IYfSX°fcÀfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2200 ´feÀf WX`. BÀfIZY Àff±f WXe STF ³fm ¨ffSX
¸fÈ°fIY IZY À½fªf³fûÔ ½f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ´fMX³ff Àfm OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX IZY Àfe°ff¸fPXÞe WXfCÀf ¸fmÔ SXJIYSX ´fcLX°ffLX ¨f»f SXWXe AÔ°fSXSXfª¹fe¹f WXd±f¹ffSX °fÀIYSX IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`. d¦fSXµ°ffSX °fÀIYSXûÔ IYf
AfSXû´f WX` dIY ¹f¸fb³ff ÎÀfWX IYû dÀ±f°f Af½ffÀf ´fSX d³f¦fSXf³fe ³fm ªff»f WX`Ü d³f¦fSXf³fe IZY ´fýfd²fIYfSXe ´f½f³f ³ff¸f Aû¸f ´fiIYfVf IbY¸ffSX CRÊY ´fiýb¸f³f, ´fi·ff°f IbY¸ffSX, d½fd´f³f ´ffÀf½ff³f, Àfû³fc
´fbd»fÀf ³fm MXf¨fÊSX dIY¹ffÜ ¸ffSX´feMX d¶fLXfIYSX ý¶fû¨ffÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff WX` IbY¸ffSX, ¦fü°f¸f IYÈ¿¯f, BÔÀ´fm¢MXSX ÎÀfWX ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX`. Àf·fe d¦fSXµ°ffSX °fÀIYSXûÔ IYû ýb¦ffʽf°fe ±ff³ff IYû Àfb´fbýÊ
IYeÜ d´fMXfBÊ Àfm ¸fü°f WXû³fm IZY ¶ffý dIY OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX IZY õfSXf ýû dSXV½f°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm ±fmÜ Àfm ýû »ffJ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ LXf´fm¸ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü °fe³fûÔ ÀfÔªfe½f IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf ªff¹fÀf½ff»f IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`. Àfû³fc ÎÀfWX Àfm ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f CÀfIZY §fSX IYSXWXÀfe ±ff³ff-
RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYf ¸fmdOXIY»f ýbIYf³fýfSXûÔ Àfm »ffBÀfmÔÀf ýbIYf³fýfSX d½f³fûý IbY¸ffSX ÎÀfWX Àfm OÑX¦f BÔÀ´fm¢MXSX IZY °fe³f dNXIYf³fûÔ dNXIYf³fûÔ Àfm ¸fûMXe SXIY¸f d¸f»f³fm IYe Àf¸fm°f A³¹f CÀfÀfm ´fcLX°ffLX ¸fmÔ ³fMX½ffSX dªf»ff-SXûWX°ffÀf Àfm 3006 ¶fûSX IZY dªf³ýf IYfSX°fcÀf 300 ¨fIiY, 315
øY´f dý¹ff ¦f¹ffÜ IYf dSX³¹fc»f IYSX³fm IZY ³ff¸f ´fSX 75 WXªffSX ÷Y´f¹fm °f±ff ¸fbIZYVf IbY¸ffSX Àfe°ff¸fPXÞe Àf¸fm°f ´fMX³ff ½f ým½f§fSX ¸fmÔ ¶ff°f Àff¸f³fm AfBÊ WX`Ü d³f¦fSXf³fe ªfbMXm WXbE WXỒÜ ¶fûSX ýmVfe SXf¹fRY»f EIY ¶fSXf¸fý IYSX ³fMX½ffSX ±ff³ff IYû Àfb´fbýÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¶feªfZ´fe ³fm°ff ·ff¦f½f°f


¸fb£¹f¸faÂfe ³fm BÊOXe IYû d»fJe °fe³f ´f³³fm IYe d¨f™e SXfC°f ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fmÔ Àf·fe J¶fSX IYû³ff
7 AfSXû´fe ýû¿fe IYSXfS SXf¸f¦fPXÞ ¸fmÔ ÀfSXIYfSXe ýbIYf³f ¸fmÔ Jb»fmAf¸f d¶fIY°ff
ýb¸fIYfÜ ýb¸fIYf IZY ¨fd¨fÊ°f ·ff¦f½f°f WX` ³fIY»fe d½fýmVfe VfSXf¶f, ·ffSXe ¸ffÂff ¸fmÔ ¶fSXf¸fý
SXfª¹f´ff»f ¶f¸f-´fMXfJm RYûOÞX³fm IYe SXfC°f WX°¹ffIYfÔOX ¸fmÔ dªf»ff E½fÔ A´fSX
ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf °fÈ°fe¹f »føf¯f ´fiÀffý
IYe Aýf»f°f ³fm Àf·fe 7 AfSXûd´f¹fûÔ
IYû ýû¿fe IYSXfSX dý¹ff WX`. Àfªff IZY
ζfýb ´fSX A¶f 22 ³f½fÔ¶fSX IYû

¶ff°f IYSX°fm WX`Ô: WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f


SXf¨a feÜ ÷Y´f¹fm IYe Af¸fý³fe ³fWXeÔ WXû°fe. WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f ³fm AfVfÔIYf ªf°ff¹fe dIY
Àfb³f½ffBÊ WXû¦fe. ·ffªf´ff ³fm°ff AüSX ´fc½fÊ
dªf»ff ´fdSX¿fý ÀfýÀ¹f ·ff¦f½f°f SXfC°f
´fSX C³WXeÔ IZY §fSX IZY Àff¸f³fm ½f¿fÊ
2016 IYe SXf°f ¸fmÔ WX¸f»ff WXbAf ±ff.
BÀfIYf Af²ffSX I`YÀfm ¶f³ff, ¹fm Àf¸fÓf IYf¹fÊ´ffd»fIYf d³fSXÔIbYVf WXû ÀfIY°fe WX`. AÀ´f°ff»f ¸fmÔ EOXd¸fMX IYSX³fm IZY ¶ffý
ÓffSXJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f Àfm ´fSXm WX`. C³WXûÔ³fm IYWXf dIY 1,000 WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f ³fm IYWXf dIY C³WXmÔ »f¦f°ff ¶fmWX°fSX B»ffªf IZY d»fE SXmRYSX IYSX³fm
´fcLX°ffLX IZY d»fE ´fi½f°fʳf d³fýmVff»f¹f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf §fûMXf»ff IYSX³fm IZY WX` dIY C³fIYe ÀfSXIYfSX IYû AdÀ±fSX IZY ýüSXf³f SXfÀ°fm ¸fmÔ WXe C³fIYe ¸fü°f
WXû ¦f¹fe ±fe. Aýf»f°f õfSXf Afªf SXf¸f¦fPÞXÜ SXfÔ¨fe C°´ffý d½f·ff¦f SXfÔ¨fe IYe MXe¸f ³fm ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX
IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fm WXỒ. C³WXûÔ³fm d»fE dIY°f³fm IYSXûOÞX IYf J³f³f WXbAf IYSX³fm IYe ÀffdªfVf IYe ªff SXWXe WX`. ´fSX ¦fbøY½ffSX IYe Àfb¶fWX ¸fm³f SXûOX ·fbSXIbaYOXf dÀ±f°f A³fbÄfd~ ´fiý°°f
°fe³f ´f³³fm IYf ´fÂf BÊOXe IYû d»fJf WX`, WXû¦ff, CÀfIYf MÑXfÔ´fûMXmÊVf³f I`YÀfm WXbAf. C³WXûÔ³fm SXfª¹f´ff»f ´fSX ·fe ¦fÔ·feSX ¦fb÷Y½ffSX IYû AfSXûd´f¹fûÔ IYû ²ffSXf
302, 120 ¶fe, 34 °f±ff 27 ÀfSXIYfSXe d½fýmVfe VfSXf¶f IYe ýbIYf³f ¸fmÔ LXf´fm¸fSXe IYeÜ BÀf ýüSXf³f d½fýmVfe
dªfÀf¸fmÔ A´f³ff ´fÃf SXJf WX`. dWX³fc ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY d´fLX»fm ýû AfSXû´f »f¦ff¹fm. IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f VfSXf¶f IYe ýbIYf³f Àfm 375 E¸fE»f IZY (WXfRY) IYBÊ ¶fû°f»f ¶fSXf¸fý
Af¸ÀfÊ E¢MX IZY °fWX°f ýû¿fe IYSXfSX
dÀ±f°f BÊOXe IYf¹ffÊ»f¹f IZY d»fE SX½ff³ff Àff»f IYû A¦fSX WX¸f ýmJmÔ, °fû ªfû ´fiýmVf ¸fmÔ ¶f¸f AüSX ´fMXfJm RYûOÞX³fm IYe dIY¹fm ¦f¹fmÜ MXe¸f ¸fmÔ Vffd¸f»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, ´fi±f¸f úá¹ff ¸fmÔ
dý¹ff ¦f¹ff WX`. ·ffªf´ff ³fm°ff AüSX ´fc½fÊ
WXû³fm Àfm ´fWX»fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f AfSXû´f IZÔYýie¹f EªfmÔdÀf¹fûÔ ³fm »f¦ff¹fm ¶ff°f IYSX°fm WXỒ. EmÀff »f¦f°ff WX` dIY dªf»ff ´fdSX¿fý ÀfýÀ¹f ·ff¦f½f°f SXfC°f ¶fSXf¸fý VfSXf¶f ³fIY»fe ´fi°fe°f WXû SXWXe WX`Ü SXfÔ¨fe IYe MXe¸f ³fm BÀfIYe
³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af½ffÀf ¸fmÔ ´fimÀf WXỒ, ½fû IYWXeÔ Àfm ÀfÔ·f½f ´fi°fe°f ³fWXeÔ SXfª¹f´ff»f ·fe d½f´fÃf IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ ´fSX C³WXeÔ IZY §fSX IZY Àff¸f³fm 3 ¸fBÊ Àfc¨f³ff SXf¸f¦fPÞX dªf»ff C°´ffý d½f·ff¦f IYû ýeÜ BÀfIZY ¶ffý SXf¸f¦fPÞX IYe
IYfg³RiYmÔÀf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff. C³WXûÔ³fm WXû°fm. IYWXeÔ ³f IYWXeÔ EªfmÔdÀf¹fûÔ IYû Jm»f SXWXm WXỒ. C³WXûÔ³fm IYWXf dIY 2016 IYe SXf°f ¸fmÔ WX¸f»ff WXbAf ±ff. MXe¸f ýbIYf³f Àfe»f IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXe WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, d½f·ff¦f IYû
IZÔYýi ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹f´ff»f ´fSX d½fÀ°fÈ°f ªffÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffý WXe SXfª¹f´ff»f ³fm A¶f °fIY d»fRYfRYf IYû C³fIZY Àfe³fm ¸fmÔ 2 ¦fû»fe ¸ffSXe ¦f¹fe Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY ¶fOÞXm ´f`¸ff³f ´fSX ·fbSXIbaYOXf ¸fmÔ VfSXf¶f ýbIYf³f Àfm
¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff¹fm. IYWXf dIY dIYÀfe NXûÀf d³f¯fʹf ´fSX ´fWXbÔ¨f³ff ³fWXeÔ Jû»ff. ¸fbÓfm »f¦f°ff WX` dIY ½fû ±fe. CÀfe Àf¸f¹f C³WXmÔ ÀfýSX ³fIY»fe VfSXf¶f ¶fm¨fe ªff SXWXe WX`Ü SXfÔ¨fe C°´ffý d½f·ff¦f IZY IYd¸fV³fSX
»fûIY°ffÔdÂfIY øY´f Àfm ¨fb³fe ¦f¹fe ¨ffdWXE ±ff ¹ff NXûÀf AfSXû´f »f¦ff³ff ·fe dIYÀfe Àf¸f¹f IYf BÔ°fªffSX IYSX SXWXm AÀ´f°ff»f »fm ªff¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfWXfÔ IY¸f»fmV½fSX ´fiÀffý ÎÀfWX IZY d³fýmÊVf ´fSX d½f·ff¦f IZY BÔÀ´fm¢MXSX ´fim¸f ´fiIYfVf
C³fIYe ÀfSXIYfSX IYû AdÀ±fSX IYSX³fm AfgdRYÀf ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfbSXÃff IYf IYfg³RiYmÔÀf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE ¨ffdWXE ±ff. ¸fỒ EIY SXfª¹f IYf ±fm. WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f ³fm IYWXf dIY ¨fb³ff½f Àfm C³WXmÔ ¶fmWX°fSX B»ffªf IZY d»fE SXmRYSX CSXfÔ½f ½f AVfûIY IbY¸ffSX, A½fSX d³fSXeÃfIY A³fc´f ´fi°ff´f, ´fiýe´f Vf¸ffÊ, ½f
IYe ÀffdªfVf IYe ªff SXWXe WX`. ªff¹fªff d»f¹ff. SXfªf³fed°fIY ý»fûÔ IYe IYWXf dIY A½f`²f J³f³f ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXcÔ. »fûIY°ffÔdÂfIY øY´f Àfm Af¹fû¦f Àfm SXfª¹f´ff»f ³fm ýcÀfSXf ¸fÔ°f½¹f IYSX dý¹ff ¦f¹ff ±ff, ´fSX SXfÀ°fm ¸fmÔ WXe ´fÔIYªf IbY¸ffSX ý»f-¶f»f IZY Àff±f LXf´ff¸ffSXe IZY d»fE ´fWXbÔ¨fm ±fmÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY BÊOXe AfgdRYÀf Af³fm Àfm AûSX Àfm ²fSX³ff-´fiýVfʳf dIY¹fm ªff³fm ´fcLX°ffLX IZY d»fE ¸fbÓfm BÊOXe ³fm ¨fb³ff WXbE ÀfeE¸f WXcÔ. EmÀff »f¦f°ff WX` ¸ffÔ¦ff WX`, ªfû ´fcSXe °fSXWX Àfm C³fIYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±fe. BÀf ¸ff¸f»fm d³fSXeÃfIY ´fim¸f ´fiIYfVf CSXfÔ½f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f úá¹ff ¸fmÔ ¶fSXf¸fý
´fWX»fm IZÔYýie¹f ªffÔ¨f EªfmÔÀfe IZY IYe ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY ¶ffý ´fiVffÀf³f ³fm ¶fb»ff¹ff WX`. ¸fỒ³fm BÊOXe IYû ´fÂf ·fmªff dIY ¸fỒ ýmVf LXûOÞXIYSX ·ff¦f SXWXf WXcÔ. AÀfÔ½f`²ffd³fIY WX`. BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ªf¶f ¸fmÔ ´f´´fc SXfC°f, ³ffSXf¹f¯f WXdSX, dIYVfûSX VfSXf¶f ³fIY»fe ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü ¶fSXf¸fý B¸f´fedSX¹f»f ¶»fc (AfBʶfe) ½f
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶ffWXSX ÀfbSXÃff IYOÞXe IYSX dWX³fc ¨füIY Àfm E¹fSX´fûMXÊ °fIY WX`. 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf §fûMXf»ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû LXûOÞXIYSX Afªf °fIY C³WXûÔ³fm ¨fb³ff½f Af¹fû¦f Àfm ªff³fIYfSXe ¹ffý½f, dVfVfb´ff»f SXfC°f, Vf¸·fb ¸f`IYOXû½f»f ³fÔ¶fSX ½f³f IYe VfSXf¶f IYe ¶fû°f»f ¸fmÔ IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ ³fªfSX
ýe ¦f¹fe ±fe. SXfÔ¨fe IZY C´ff¹fb¢°f, d³f¿fm²ffÄff »ff¦fc IYSX ýe ¦f¹fe WX`. WXbAf WX`. ¹fWX ýb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`. Àff»f ¸fmÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ IYûBÊ SXfªf³fed°fIY ³fm°ff ¸ffÔ¦fe, °fû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY SXfª¹f´ff»f SXfC°f, d½f´»f½f Vf¸ffÊ AüSX ¸fb³³ff ýb¶fm AfBÊ WX`Ü C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY WXfRY ¶fû°f»f ¦fû»OXm³f IY»fSX IYf ÀMXeIYSX Àfm
EÀf´fe AüSX dÀfMXe EÀf´fe ³fm Jbý BÊOXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXm¸fÔ°f ÀfûSXm³f ³fm ´fimÀf ´fcSXm SXfª¹f ¸fmÔ ÀMXû³f d¨f´Àf Àfm 1,000 ýmVf LXûOÞXIYSX ³fWXeÔ ·ff¦ff. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYûBÊ ¸fÔ°f½¹f ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ff WX`Ü IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfe»f SXWX°ff WX` ªf¶fdIY ¶fSXf¸fý VfSXf¶f IYe ¶fû°f»f IYfg´fSX IY»fSX Àfm Àfe»f
WX`Ü ½fWXeÔ SXmMX IYf ÀMXeIYSX ·fe AûSXdªf³f»f Àfm OXeRYSX dýJ SXWXf WX`Ü ½fWXeÔ
¸f`IYOXû½f»f ³fÔ¶fSX ½f³f VfSXf¶f IYe ¶fû°f»f ¸fmÔ ´ff³fe ·fe d¸f»ff¹ff WXbAf
ÓffSX£faOX ¸fÈ°f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX °f±ff ¶ffWXSX SXWX³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ªffSXe SXfVf³f IYfOXÊ IYû ·fe d³fSXÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü MXe¸f ³fm VfSXf¶f ýbIYf³f IZY A»ff½ff AfÀf´ffÀf CÀfIZY IYBÊ
¦fûýf¸f ¸fmÔ ·fe LXf´ff¸ffSXe IYeÜ Àff±f WXe ¶f¦f»f ¸fmÔ dÀ±f°f ýmVfe VfSXf¶f ½f

¦fSXe¶fûÔ IYf ·fûªf³f LXe³f³fm ½ff»fm ³fWXeÔ ¶f£Vfm ªffEÔ¦fm: OXeÀfe EIY ý½ff ýbIYf³f ¸fmÔ ·fe LXf´ff¸ffSXe Ad·f¹ff³f ¨f»ffBÊ ¦fBÊÜ WX»ffÔdIY Àf·fe
¶fû°f»f A³fbÄfd~ ´fiý°°f d½fýmVfe VfSXf¶f IYe ýbIYf³f Àfm ¶fSXf¸fý WXbBÊÜ
LXf´fm¸ffSXe IZY ¶ffý MXe¸f ³fm VfSXf¶f ýbIYf³f IZY BÔ¨ffªfÊ §f³fV¹ff¸f, Àfm»Àf¸f`³f
d½fVff»f IbY¸ffSX ½f EIY A³¹f IYû A´f³fm Àff±f »fm ¦fBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff
´f»ff¸fcÜ »ff·fbIY ªfû RYªfeÊ IYfOXÊ ¶f³f½ff IYSX IYWXf dIY BÀfÀfm ¹fû¦¹f »ff·fbIYûÔ IYû IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f d¸f»f³fm ´fSX dIY A¶f ´fcSXe ýbIYf³f ¸fmÔ SXJm VfSXf¶fûÔ IYe ªffÔ¨f IYe ªff¹fm¦feÜ
SXfVf³f CNXf SXWXm ±fm, C³fIYe ·fe A¶f Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX C³WXmÔ »ff·f ým³fm ªffÔ¨f IYSX½ff¹fe ±fe. ªffÔ¨f ¸fmÔ ´ff¹ff ¦f¹ff
´f»ff¸fc ¸fmÔ SXfVf³f OXe»fSXûÔ IZY dJ»ffRY J`SX ³fWXeÔ. OXeÀfe IZY d³fýmÊVf ´fSX ´fcSXm IZY IYf¹fÊ ¸fmÔ °fmªfe Af¹fm¦fe. OXeÀfe ³fm dIY IYBÊ »ff·fbIYûÔ IYf ýû A»f¦f- ÓffSXJÔOX ¸fmÔ ¸fm¹fSXûÔ IZY AfSXÃf¯f IYe Àfc¨fe ªffSXe
»f¦ff°ffSX Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf ¸ff¸f»ff dªf»fm ¸fmÔ SXfVf³f »ff·fbIYûÔ IYe Àfc¨fe IYe ¦fb÷Y½ffSX IYû WX`ýSX³f¦fSX IZY ¸fûIYWXSX A»f¦f SXfVf³f IYfOXÊ d³f¦fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff SXf¨Ô feÜ ÓffSXJÔOX SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fm SXfª¹f IZY ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IZY
´fiIYfVf ¸fmÔ Af°ff SXWXf WX`. BÀf ¸fbïm IYû Àf§f³f°ff Àfm ªffÔ¨f IYe ªff SXWXe WX`. OXeÀfe IY»ff IZY SXfVf³f OXe»fSX ³ff¦fmÔýi ÎÀfWX IZY WX` dªfÀf¸fmÔ Àfm EIY IYfOXÊ Àfm »ff·fbIY ¸fm¹fSX IZY d»fE AfSXÃf¯f IYe Àfc¨fe ªffSXe IYSX ýe WX`. ¦fb÷Y½ffSX IYû ¹fWX
»fmIYSX ´f»ff¸fc OXeÀfe AfÔªf³fm¹fb»fc ýûçm ³fm ¶f°ff¹ff dIY d´fLX»fm ¨ffSX ¸ffWX ¸fmÔ dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYSX³fm IYû IYû SXfVf³f dý¹ff ªff°ff WX`, ªf¶fdIY Àfc¨fe ªffSXe IYe ¦f¹fe. BÀf¸fmÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´f»ff¸fc, d¦fdSXOXeWX,
³fm Àf£°f IYý¸f CNXf¹ff WX`. ¦fb÷Y½ffSX IYû dªf»fm Àfm 12 WXªffSX ½f`Àfm »ff·fbIYûÔ IYf »fmIYSX WX`ýSX³f¦fSX AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ÀfWX ýcÀfSXm IYfOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm OXe»fSX õfSXf ým½f§fSX, ²f³f¶ffý, ¨ffÀf AüSX ¸ff³f¦fû IZY ¸fm¹fSX IZY ´fý A³ffSXdÃf°f
Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f ¸fmÔ Af¹fûdªf°f ´fimÀf ½ff°ffÊ ³ff¸f Àfc¨fe Àfm WXMXf¹ff ¦f¹ff WX`, ªfû RYªfeÊ ´fiJÔOX Af´fcd°fÊ ´fýfd²fIYfSXe IYû A´f½ffý ´fÔªfe IZY ªfdSXE AfgRY»ffB³f SXWXmÔ¦fm. ½fWXeÔ, SXfÔ¨fe, WXªffSXe¶ff¦f AüSX ÀfSXf¹fIZY»ff-JSXÀff½ffÔ ¸fmÔ ¸fm¹fSX IZY
IZY ýüSXf³f C³WXûÔ³fm ¸fedOX¹ff IZY Àf½ff»fûÔ °fSXeIZY Àfm SXfVf³f »fm SXWXm ±fm. BÀf Àfc¨fe d³fýmÊdVf°f dIY¹ff. BÀfIZY ¶ffý WX`ýSX³f¦fSX ¸fûOX Àfm SXfVf³f d³fIYf»f d»f¹ff ªff°ff ´fý AfSXdÃf°f SXWXmÔ¦fm. ÓffSXJÔOX SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IYe AûSX Àfm
d³fIYf¹f ¨fb³ff½fûÔ IZY d»fE ´f»ff¸fc dªf»ff IZY ¸fmdý³fe³f¦fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f,
IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ IYWXf Ad³f¹fd¸f°f°ff ¸fmÔ Ad²fIY°fSX ½f`Àfm »fû¦f WXỒ ªfû BÀfIYe ±ff³fm ¸fmÔ ³ff¦fmÔýi ÎÀfWX IZY dJ»ffRY WX`. ªffÔ¨f dSX´fûMXÊ d¸f»f°fm WXe OXeÀfe ³fm
d¦fdSXOXeWX dªf»ff IZY d¦fdSXOXeWX ³f¦fSX d³f¦f¸f, ým½f§fSX dªf»ff IZY ým½f§fSX
¶fSX°f³fm ½ff»fm SXfVf³f OXe»fSXûÔ IYû dIYÀfe ¶fýfÊV°f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff. IYWXf dIY IYBÊ ³fûdMXÀf ·fmªff ªffE¦ff. ªføYSX°f WXû³fm ´fSX ´ffÂf°ff ³fWXeÔ SXJ°fm. Àff±f WXe ¸fÈ°f »fû¦fûÔ ´fif±fd¸fIYe ýªfÊ IYe ¦f¹fe. C³WXûÔ³fm ¹fWX °½fdSX°f IYfSXʽffBÊ IYe WX`. ¸ff»fc¸f WXû ³f¦fSX d³f¦f¸f, ²f³f¶ffý dªf»ff ¸fmÔ dÀ±f°f ²f³f¶ffý ³f¦fSX d³f¦f¸f, ¶fûIYfSXû
·fe IYe¸f°f ¸fmÔ ³fWXeÔ LXûOÞXf ªffE¦ff. EmÀfm ¸ff¸f»fm d¸f»fm WXỒ dªfÀf¸fmÔ ¸fbdJ¹ff IZY C³WXmÔ ´fý¸fb¢°f ·fe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`. IZY ³ff¸f ´fSX °f±ff ¶ffWXSX SXWX³fm ½ff»fm ´fidVfÃfb AfBÊEEÀf ßfeIYfÔ°f d½fÀf´fb°fm dIY dªf»fm IZY OXeÀfe ßfe ýûçm Jfôf³³fûÔ dªf»ff ¸fmÔ dÀ±f°f ¨ffÀf ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX ´fc½feÊ ÎÀfWX·fc¸f dªf»ff ¸fmÔ dÀ±f°f
C³WXûÔ³fm ÀffRY Vf¶ýûÔ ¸fmÔ IYWXf dIY ¸fmSXm Vffd¸f»f WXû³fm IYe ¶ff°f ·fe ªffÔ¨f ¸fmÔ dÀfRÊY Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶fSX°f³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ªffSXe SXfVf³f IYfOXÊ E½fÔ ´fiJÔOX d½fIYfÀf ´fýfd²fIYfSXe ¸fmÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYû »fmIYSX IYfRYe ¸ff³f¦fû ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû A³ffSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü
SXWX°fm IYûBÊ ¦fSXe¶fûÔ IYf ·fûªf³f LXe³fm ¹fWX Àff¸f³fm Af¹fe WX`. ½f`Àfm ¸fbdJ¹ff IYû SXfVf³f OXe»fSX WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ½f`Àfm IYû ·fe d³fSXÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. C³WXûÔ³fm ²feSXªf NXfIbYSX Àfm C¢°f SXfVf³f OXe»fSX ¦fÔ·feSX WXỒÜ
page 6_aarthik dhara 11/17/2022 11:44 PM Page 1

À
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ Y çß¿æÚU ×´ÍÙ X 2022
IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 6
IZYSX»f IYf ¸ff¢Àfʽffýe IYfÔ¦fimÀf : »ff¦fc WXû EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý IYf d³f¹f¸f
ýbSXf¦fiWX IYfÔ ¦fimÀf ´ffMXeÊ ³fm Cý¹f´fbSX ¸fmÔ Af¹fûdªf°f A´f³fm ¨f`±fm Ψf°f³f dVfd½fSX ¸fmÔ ´ffMXeÊ
IZY d¦fSX°fm ªf³ff²ffSX IYû SXûIY³fm ½f ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹fûÔ ¸fmÔ IiYfÔd°fIYfSXe
¶fý»ff½f IZY d»fE IYBÊ AWX¸f ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIYE ±fmÜ dªfÀfIZY d»fE Ψf°f³f
·fSX°fm WXỒÜ BÀf ¶ff°f IYû »fmIYSX Jf¨fdSX¹ff½ffÀf ½f ªfûVfe ¸fmÔ Jb»fIYSX ¶f¹ff³f ¶ffªfe
·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü Cý¹f´fbSX IZY Ψf°f³f dVfd½fSX ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ³fm EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý
IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ffÜ BÀfe IZY °fWX°f ¸fd»»fIYfªfbʳf JOÞX¦fm ³fm IYfÔ¦fimÀf IZY
SX»f IYe ¸ff¢Àfʽffýe ÀfSXIYfSX IYf ýbSXf¦fiWX A´f³fe ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX ´fWXbÔ¨ff WXbAf WX`Ü Àf°°ff÷YPÞX ¸ff¢Àfʽffýe
IZY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe d´f³fSXfBÊ d½fªf¹f³f ³fm A´f³fm SXfª¹f´ff»f AfdSXRY ¸fûWX¸¸fý Jf³f IZY d½f÷Yð
dVfd½fSX ¸fmÔ C´fdÀ±f°f Àf·fe ¶fOÞXm ³fm°ffAûÔ ³fm EIY ÀfbSX ¸fmÔ Àf¸f±fʳf IYSX°fm WXbE C³WXmÔ
Àf£°fe Àfm »ff¦fc IYSX³fm IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ IYfÔ¦fimÀf IZY Ψf°f³f dVfd½fSX IYû ÀfÔ´f³³f
A²¹fÃf IZY d»f¹fm ³ff¸ffÔIY³f IZY ¶ffý SXfª¹fÀf·ff IZY ³fm°ff ´fid°f´fÃf IZY ´fý Àfm
BÀ°feRYf ým dý¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ A¶f ·fe IYBÊ ³fm°ff WXỒ ªfû EIY Àfm
¸fû¨ffÊ Jû»f dý¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm SXfª¹f´ff»f IYû IZYSX»f IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IZY IbY»f´fd°f ´fý Àfm WXMXf³fm IZY WXbE IYBÊ ¸fWXe³fm ¶fe°f ¨fbIZY WXỒÜ ¸f¦fSX dRYSX ·fe ½fWXfÔ d»fE ¦fE IYBÊ ´fiÀ°ff½fûÔ ´fSX ª¹ffýf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fýûÔ ´fSX WXỒÜ B³f¸fmÔ I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe VffÔd°f ²ffSXe½ff»f, ¸fWXmVf
d»fE EIY A²¹ffýmVf °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX` AüSX A¶f d½f²ff³fÀf·ff IYf ÀfÂf ¶fb»ffIYfSX ½fm A´f³fm »fÃfйf IYe ´fifd~ IZY A·fe °fIY A¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü SXfªfÀ±ff³f IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe Ψf°f³f dVfd½fSX ªfûVfe AüSX ¦fûνfý SXf¸f ¸fm§f½ff»f Àf¸fm°f IYBÊ ¶fOÞXm ³ff¸f Vffd¸f»f WXỒÜ BÀf d»fÀMX
d»fE ´fiÀ°ff½f ·fe ´ffdSX°f IYSX³ff ¨ffWX°fm WXỒÜ C³fÀfm IYûBÊ ´fcLXm dIY SXfª¹f´ff»f IZY WXÀ°ffÃfSX IZY d¶f³ff IYü³fÀff ´fiÀ°ffd½f°f IYe Af¹fûªfIY ±feÜ ¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ WXe CÀf dVfd½fSX ¸fmÔ d»fE ¦fE ´fiÀ°ff½fûÔ ¸fmÔ ¦fWX»fû°f AüSX ´ff¹f»fMX ýû³fûÔ ¦fbMX IZY ³fm°ff Vffd¸f»f WXỒÜ VffÔd°f ²ffSXe½ff»f IYe
A²¹ffýmVf »ff¦fc dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` AüSX C³fIZY ýÀ°fJ°f IZY d¶f³ff IYü³fÀff d½f²fm¹fIY IYf³fc³f ¶f³f ÀfIY°ff WX` ¹ff³fm ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü Cý¹f´fbSX Ψf°f³f dVfd½fSX ¸fmÔ Àf¶fÀfm ¸fb£¹f ´fiÀ°ff½f d¦f³f°fe SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IZY Àf¶fÀfm °ffIY°f½fSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fmÔ WXû°fe WX`Ü ½fm ¦fWX»fû°f
IZYSX»f IYe d½fªf¹f³f ÀfSXIYfSX ÓfcNX-¸fcNX IYe ³füMXÔIYe ¸fmÔ A´f³ff Àf¸f¹f ¶f¶ffÊý IYSX SXWXe WX`Ü ªfWXfÔ °fIY C´f-IbY»f´fd°f¹fûÔ EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý IZY dÀfðfÔ°f IYf d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dªfÀf¸fmÔ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff IZY Àf¶fÀfm IYSXe¶fe WXỒ AüSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe ´fcSXe SX¯f³fed°f ¶f³ff°fm WXỒÜ
IYf Àf½ff»f WX`, C³fIYe d³f¹fbd¢°f¹ffh d½fV½fd½fôf»f¹f ±ff dIY ¦ffÔ²fe ´fdSX½ffSX IYû LXûOÞXIYSX ¶ffIYe ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ³fm°ffAûÔ ´fSX EIY ½fm ³f¦fSXe¹f d½fIYfÀf IZY Àff±f ÀfÔÀfýe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe WX`Ü BÀfIZY A»ff½ff ½fm WXfCÎÀf¦f
A³fbýf³f Af¹fû¦f d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX WXe WXû³fe ½¹fd¢°f EIY ´fý IYf dÀfðfÔ°f »ff¦fc WXû¦ff °f±ff Àf·fe ³fm°ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ IZY BÀf ¶fûOXÊ IZY ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³fm WXb¹fm WXỒÜ dªfÀf ´fSX dIYÀfe A³¹f ´ffMXeÊ ³fm°ff IYû d³f¹fb¢°f
¨ffdWXE »fmdIY³f C³f d³f¹f¸fûÔ IYf C»»fÔ§f³f IYSXIZY dÀfðfÔ°f IYû ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ ¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ EIY ½¹fd¢°f EIY ´fý IZY dÀfðfÔ°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY EIY AüSX IYSXe¶fe
Af´f A´f³fm ¸f³f¸ff³fm C¸¸feý½ffSXûÔ IYû ¨fb³f »fmÔ AüSX IYe ´ff»f³ff Afªf °fIY ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü SXfªfÀ±ff³f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ ¶fWXb°f Àfm EmÀfm I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe ¸fWXmVf ªfûVfe 2020 ¸fmÔ ´ff¹f»fMX ¦fbMX IYe ¶f¦ff½f°f IZY ýüSXf³f
dRYSX SXfª¹f´ff»f Àfm IYWXmÔ dIY ½fm AfÔJ ¸feÔ¨fIYSX C³f ¶fOÞXm ³fm°ff WX` ªfû EIY Àfm Ad²fIY ´fýûÔ ´fSX IYfd¶fªf WX`Ü ¸f¦fSX C³WXmÔ dIYÀfe ³fm ·fe ¦fWX»fû°f IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ IYfRYe ÀfdIiY¹f ±fmÜ ÀfSXIYfSX ¸fmÔ ½fm ¸fb£¹f Àf¨fm°fIY ±fmÜ
´fSX ¸fûWXSX »f¦ff ýmÔÜ SXfª¹f´ff»f AfdSXRY Jf³f ³fm BÀf ýcÀfSXm ´fý Àfm ³fWXeÔ WXMXf¹ff WX`Ü EIY Àfm Ad²fIY ´fýûÔ ´fSX SXWX³fm ½ff»fm ³fm°ffAûÔ IYf d´fLX»fm Àff»f C³WXmÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f d½fÀ°ffSX ¸fmÔ I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
¸ff¸f»fm ¸fmÔ úPÞX°ff dýJfBÊ WX` AüSX EmÀfm C´f-
IbY»f´fd°f¹fûÔ Àfm BÀ°feRZY ým³fm IZY d»fE IYWXf WX`Ü
“SXfªfÀ±ff³f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ õfSXf d½fSXû²f ·fe dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX C³fIZY d½fSXû²f IYf
IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü
dRY»fWXf»f C³fIZY ´ffÀf ýû³fû ´fý WX`Ü Af´fýf ´fi¶fÔ²f³f ¸fÔÂfe ¦fûνfý SXf¸f ¸fm§f½ff»f
¶feIYf³fmSX IZY Jfªfc½ff»ff Àfm
IYfÔ¦fiÀm f IY¸fmMXe
¸fb£¹f¸fÔÂfe d½fªf¹f³f IYû Vff¹fý AÔýfªf ³fWXeÔ WX` dIY ¹fdý AfdSX RY Jf³f IZY BÀf údáIYû¯f IYû ·ffSX°f IZY ´ffMXeÊ d³f¹f¸fûÔ IZY d½f´fSXe°f EIY d½f²ff¹fIY WXỒ AüSX ýd»f°f ¨fmWXSXm IZY
½fm ¹fWXe Ad°f½ffýe SX½f`¹ff ¶f³ffE SXJ¦Ôm fm °fû ½fm IZYSX»f ¸fmÔ
Àf½fûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX IZYSX»f IZY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f Ψf°f³f dVfd½fSX IYe ½¹fd¢°f õfSXf EIY Àfm Ad²fIY ´fý ÷Y´f ¸fmÔ ÀfSXIYfSX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXỒÜ
³fm ýû C´f-IbY»f´fd°f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ d¶f»IbY»f ÀfWXe ´fSX SXWX³fm Àfm ýcÀfSXm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fmÔ ¸fm§f½ff»f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IZY
IYWXeÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû Af¸fÔdÂf°f ³f IYSX OXf»fmÔ AüSX NXWXSXf¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY ¹fdý SXfª¹fûÔ IZY Af¹fûªfIY ±feÜ d³fSXfVff ½¹ff~ WXû°fe WX`Ü ªf¸fe³fe C´ff²¹fÃf ´fý ´fSX ·fe ¶f³fm WXb¹fm WXỒÜ
CÀfIZY Àff±f-Àff±f ¸ff¢Àfʽffý IYe d¸f˜e ·fe IYWXeÔ ´f»fe°f d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ IYû d½f.d½f.A. Af¹fû¦f IYe ¸ff³¹f°ff
AüSX d½f°°fe¹f ÀfWXf¹f°ff d¸f»f SXWXe WX` °fû C³WXmÔ
¸f¦fSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fm ½ff»fûÔ ½ff»fm ªf»f ÀfÔÀff²f³f AüSX ¹fûªf³ff d½f·ff¦f
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY IZY I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe ¸fWXmÔýiªfe°f
³f IYSX ýmÜÔ d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ CÀfIZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXe CÀf dVfd½fSX ¸fmÔ ´ffMXeÊ ¸fmÔ IYBÊ ³fm°ffAûÔ IYû °fû ýû ¸ff»f½fe¹f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe ¸fmÔ
Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü IZYSX»f IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe ýµ°fSXûÔ ¸fmÔ ÀffSXm d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ¸ff¢Àfʽffýe C´ff²¹fÃf ·fe WXỒÜ SXf¸f»ff»f ªffMX IZY ´ffÀf SXfªfÀ½f ªf`Àff ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½f·ff¦f WX`Ü
´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ³fm°ffAûÔ IZY dSXV°fmýfSXûÔ IYû ·fSXf ªff SXWXf WX`Ü Aýf»f°fûÔ ³fm ¸ff¢Àfʽffýe
d»fE ¦fE ´fiÀ°ff½fûÔ ´fýûÔ ´fSX ¶f`NXf dý¹ff ¦f¹ff WXỒÜ ½fWXe C³f ªf`Àfm Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû EIY ´fý
·fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü EmÀff ·fmý·ff½f ¢¹fûÔ dIY¹ff ªff°ff WXÜ` 25 dÀf°fÔ¶fSX ªffMX I`Yd¶f³fmMX ¸fÔÂfe WXû³fm IZY Àff±f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY C´ff²¹fÃf ·fe WXỒÜ
³fm°ffAûÔ IYe ´fd}¹fûÔ IYû ýe ¦fBÊ IYBÊ ¶fOÞXe ³füIYdSX¹fûÔ IYû ¦f`SX-IYf³fc³fe §fûd¿f°f IYSX dý¹ff WX`Ü IYBÊ A´fSXf²fe ´ffMXeÊ ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû IYû ªf¹f´fbSX ¸fmÔ Af¹fûdªf°f d½f²ff¹fIY ý»f IYe ¶f`NXIY IYf IbYLX d½f²ff¹fIYûÔ õfSXf RY°fmWX´fbSX IZY d½f²ff¹fIY WXfIY¸f A»fe Jf³f ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe ¸fWXfÀfd¨f½f
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ ´fIYOÞXf ýe ¦fBÊ WXỒ °ffdIY C³fIZY ÀfWXfSXm ½fm IYf³fc³f IYe ½f`°fSX¯fe ´ffSX IYSX ªffEÔ AüSX ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fm IZY ¶ffý Àfm WXe SXfªfÀ±ff³f IYfÔ¦fimÀf ¸fmÔ d¶fJSXf½f IYe Àfe dÀ±fd°f WXỒÜ A¶f C³WXm ½f¢RY d½fIYfÀf ´fdSX¿fý IYf ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²feSXªf
ýû Àff»f IYe ³füIYSXe IZY ¶ffý ªfe½f³f·fSX ´fmÔVf³f IZY ¸fªfm »fcMX°fm SXWXmÔÜ IZYSX»f IYe ¸ff¢Àfʽffýe ´ffMXeÊ ¸fmÔ ¹fWX SXfªf³fed°fIY ´ff SXWXf WX̀Ü ¸f¦fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ½f ´fc½fÊ C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ¦fbªfÊSX Afg»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY Àfd¨f½f ½f C°°fSX ´fiýmVf IZY ÀfWX-´fi·ffSXe
·fiáf¨ffSX °fû CÀfIYf dVfáf¨ffSX ¶f³f ¦f¹ff WX`, »fmdIY³f SXfªf³fed°fIY dVfáf¨ffSX IYe ÀffSXe ¸f¹ffÊýfEÔ CÀf³fm ·fÔ¦f IYSX ýe WXỒÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ EIY IYe ¦fbMX¶ffªfe Jb»fIYSX Àff¸f³fm Af SXWXe WXÜ` ýû³fûÔ WXe ³fm°ffAûÔ IZY Àf¸f±fÊIY EIY WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe C³WXm SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ÀMXmMX ÀfeOÐXÀf IYfgSX´fûSXmVf³f d»fd¸fMXmOX IYf
2019 ¸fmÔ IY³³fcSX IZY Àf¸ffSXûWX ¸fmÔ SXfª¹f´ff»f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fm½ff»fm ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ýÔdOX°f IYSX³ff °fû ýcSX SXWXf, ýcÀfSXm IYû ³fe¨ff dýJf³fm IYf IYûBÊ A½fÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞX SXWXm WXỒÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ ´ffMXeÊ ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXỒÜ SXmWXf³ff dSX¹ffªf »f¸¶fm Àf¸f¹f Àfm ´fiýmVf ¸fdWX»ff
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm CÀfm A´f³fm d³fªfe ÀMXfRY ¸fmÔ d³f¹fb¢°f IYSXIZY CÀfm ÀfbSXÃff-IY½f¨f ´fiýf³f IYSX dý¹ff WX`Ü ¸f¹ffÊýf-·fÔ¦f IYf ½¹fd¢°f EIY ´fý IZY ³fm°ffAûÔ IYe ¶fPÞX°fe Af´fÀfe ¦fbMX¶ffªfe ½f ¶f¹ff³f ¶ffªfe IYû SXûIY³fm IZY d»fE ´ffMXeÊ IYfÔ¦fimÀf IYe A²¹fÃf WXỒÜ BÀf Àff»f WXbBÊ SXfªf³fed°fIY d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ C³WXmÔ ¸fdWX»ff
EmÀff WXe IYf¸f EIY ¸fÔÂfe ³fm ·fe IYSX dýJf¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe d½fªf¹f³f IYû Vff¹fý AÔýfªf ³fWXeÔ WX` dIY ¹fdý ½fm ¹fWXe
Ad°f½ffýe SX½f`¹ff ¶f³ffE SXJmÔ¦fm °fû ½fm IZYSX»f ¸fmÔ IYWXeÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû Af¸fÔdÂf°f ³f IYSX OXf»fmÔ AüSX CÀfIZY Àff±f-
dÀfðfÔ°f IYe ´ff»f³ff IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXfÀfd¨f½f IZYÀfe ½fm¯fb¦fû´ff»f ³fm EIY EOX½ffBªfSXe ·fe ªffSXe IYe ±feÜ Af¹fû¦f IYf ¨fm¹fSX¸f`³f ·fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´ff¹f»fMX ¦fbMX IZY d½f²ff¹fIY ªfeAfSX
dªfÀf¸fmÔ Àf·fe ³fm°ffAûÔ IYû EIY ýcÀfSXm IZY dJ»ffRY dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe JMXf¯ff ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf IY¸fmMXe IZY ¸fWXfÀfd¨f½f WXỒÜ JMXf¯ff IYû SXfªf³fed°fIY
Àff±f ¸ff¢Àfʽffý IYe d¸f˜e ·fe IYWXeÔ ´f»fe°f ³f IYSX ýmÔÜ Afªf °fIY ³fWXeÔ WXû ¶f¹ff³f¶ffªfe ³fWXeÔ IYSX³fm IYe dWXýf¹f°f ýe ¦fBÊ ±feÜ ¸f¦fSX CÀf EOX½ffBªfSXe IYf ·fe d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fmÔ ·f½f³f E½fÔ A³¹f Àff½fʪfd³fIY d³f¸ffʯf Àfd¸fd°f IYf ¨fm¹fSX¸f`³f
´ffBÊ WX̀Ü ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX ¸fmÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfªfmÔýi ÎÀfWX ¦fbPÞXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ 25 dÀf°f¸¶fSX IYû ´f¹fʽfmÃfIYûÔ IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ
A¸fÈ°f½ff¯fe ¸fbdöY ¸ff¦fÊ ” Jb»fIYSX Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fm IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WXỒÜ C³fIYf
IYWX³ff WX` dIY ¨ffSX Àff»f IYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf WX` AüSX ¹fdý A·fe Àfd¨f³f
WXbBÊ d½f²ff¹fIYûÔ IYe ¶f¦ff½f°f IZY ¶ffý ¸fWXfÀfd¨f½f Aªf¹f ¸ffIY³f ³fm ¸fedOX¹ff ¸fmÔ
IYfgd³µ»f¢MX AfgRY BÔMXSXmÀMX IYû »fmIYSX ¶f¹ff³f dý¹ff ±ffÜ ¸ffIY³f ³fm IYWXf ±ff dIY
´ff¹f»fMX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû A¦f»fm d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ A¦fSX IYûBÊ A²¹fÃf ¶f³f³fm ªff SXWXf WX` °fû CÀfm A²¹fÃf ¶f³f³fm Àfm ´fWX»fm WXe ýcÀfSXm
·föYûÔ IZY IYáûÔ IYû WXSX³fZ Uf»fZ ·f¦fUf³f ßfe dU¿¯fb, dþ³WZÔX CX³fIZY IYfÔ¦fimÀf ´ffMXeÊ IZY d½f²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ýWXfBÊ IYf AfÔIYOÞXf ·fe ³fWXeÔ LXc ´ffE¦feÜ ´fý Àfm BÀ°feRYf ým³ff WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY A²¹fÃf ¶f³f³fm IZY ¶ffý A¦fSX ½fWXe A´f³fm
·föY ßfe WXSXe IYWX IYSX ¶fb»ff°fZ W`ÔX, EIY ¶ffSX ´fÃfeSXfþ ¦f÷YOÞX IYe ¸fÈ°¹fb d½f²ff¹fIY dý½¹ff ¸fýmSX¯ff ³fm ·fe ¦fbPÞXf IYe ¶ff°f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fm WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe ´fý IZY d»fE d³f¯fʹf IYSX°ff WX` °fû IYfgd³µ»f¢MX AfgRY BÔMXSXmÀMX WXû
IZY Àf¸f¹f IYe dÀ±fd°f IYe dþÄffÀffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fiýmVf ¸fmÔ ARYÀfSXVffWXe B°f³fe WXf½fe WXû ¦fBÊ WX` dIY d½f²ff¹fIYûÔ ½f ¸fÔdÂf¹fûÔ °fIY ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY ¸fd»»fIYfªfbʳf JOÞX¦fm ³fm ³ff¸ffÔIY³f IZY °fbSXÔ°f ¶ffý
ßfeWXdSX ³fZ IYWXf, þû »fû¦f Àf°¹f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WX`Ô, ÓfcNX ³fWXeÔ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³fe ªff°fe WX`Ü EmÀfm ¸fmÔ Af¸f IYfÔ¦fimÀf ªf³f IYf °fû WXf»f WXe ¶fmWXf»f SXfª¹fÀf·ff IZY ³fm°ff ´fid°f´fÃf IZY ´fý Àfm BÀ°feRYf ým dý¹ffÜ ´fiýmVf ¸fmÔ d´fLX»fm Àff»f
¶fû»f°fZ, IYf¸f, ¸fûWX, »fû·f, BÊ¿¹ffÊ AüSX õZ¿f IZY IYfSX¯f ÀU²f¸fÊ IYf WX`Ü d½f·ff¦fe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe ¦fû´f³fe¹f dSX´fûMXÊ d»fJ³fm IYû »fmIYSX ·fe Jfô E½fÔ ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf IZY EIY ´fý EIY ½¹fd¢°f IZY RYfg¸fcÊ»fm IZY °fWX°f WXe °fe³f ³fm°ffAûÔ
´fdSX°¹ff¦f ³fWXeÔ IYSX°fZ, UZ Àf·fe d³f›¹f WXe ÀfbJ´fcUÊIY VfSXeSX IYf SXÀfý ¸fÔÂfe ´fi°ff´f ÎÀfWX Jf¨fdSX¹ff½ffÀf ³fm A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IYe ÎJ¨ffBÊ IYe IYû ¸fÔÂfe ´fý Àfm WXMX³ff ´fOÞXf ±ffÜ B³f °fe³fûÔ ³fm°ffAûÔ IYû °fe³f A»f¦f-A»f¦f
°¹ff¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ úPÞX ÀfÔIY»´fUf³f ÀfQf¨ffSXe ´fb÷Y¿fûÔ IYe AfQVfÊ WX`Ü Jf¨fdSX¹ff½ffÀf IYf IYWX³ff WX` dIY d½f·ff¦fe¹f Àfd¨f½fûÔ IYe dSX´fûMXÊ d»fJ³fm IYf SXfª¹fûÔ IYe dªf¸¸fmýfSXe ýe ¦fBÊ ±feÜ B³f¸fmÔ OXfg. SX§fb Vf¸ffÊ d¨fdIY°Àff ¸fÔÂfe ±fm, dªf³WXmÔ
¸fÈ°¹fb WXû°fe WX`Ü þû AÀf°¹fUfQe, ÓfcNXe ¦fUfWXe QZ³fZ Uf»fZ, Ad²fIYfSX ªf¶f °fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WXû¦ff °f¶f °fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf ¦fbªfSXf°f IYfÔ¦fimÀf IYf ´fi·ffSXe ¶f³ff³fm IZY ¶ffý ¸fÔÂfe ´fý Àfm WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ
dUV½ffÀf§ff°fe AüSX ²f¸fÊ d³fÔQIY WXû°fZ WX`Ô, UZ ¸fcLfÊøY´fe Qb:JQ ¸fÈ°¹fb Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fIZY»f ³fWXeÔ IYÀfe ªff ÀfIZY¦feÜ Jf¨fdSX¹ff½ffÀf IZY ¶f¹ff³f ´fSX ¦fûνfý ÎÀfWX OXûMXfÀfSXf ³fm SXfªfÀ±ff³f IZY ´fiýmVff²¹fÃf ¶f³f³fm IZY ¶ffý dVfÃff¸fÔÂfe
IYû ´fif~ WXû°fZ WX`ÔÜ ·f¦fUf³f ßfeWXdSX IY¸fÊ IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff°fZ ªf»fýf¹f ¸fÔÂfe ¸fWXmVf ªfûVfe ³fm ´f»fMX½ffSX IYSX°fm WXbE IYWXf dIY ¸fỒ °fû A´f³fm IYf ´fý LXûOÞXf ±ffÜ ªf¶fdIY WXSXeVf ¨f`²fSXe IYû ´fÔªff¶f IYf ´fi·ffSXe ¶f³ffE ªff³fm
WX`Ô, þû IY¸fÊ þeU IYû Af°¸ff IYû ¸fûWX AüSX »fû·f IZY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ þf°ff, d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ·fSX°ff WXcÔ AüSX SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ A³¹f ¸fÔÂfe ·fe IZY ¶ffý SXfªfÀ½f ¸fÔÂfe ´fý Àfm WXMXf¹fm ¦f¹fm ±fmÜ
UWXe Àf°IY¸fÊ WX`Ü þû dUôf ´fif¯fe IYû ¸fbdöY ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WX`, UWXe dUôf WX`Ü ßfeWXdSX ¦f÷YOÞX IYû CX´fQZVf
QZ°fZ WXbE ¶f°ff°fZ WX`Ô, Àf°ÀfÔ¦f AüSX dUUZIY-¹fZ ´fif¯fe IZY Àff±fÊIY Qû ³fZÂf WX`ÔÜ Àf°ÀfÔ¦f AüSX dUUZIY IZY d¶f³ff ¸ff³fU
AÔ²fIYfSX ¸fZÔ ·fMXIY°ff SXWX°ff WX`Ü þû ½¹fdöY Äff³f IYf ÓfcNXf AÔWXIYfSX IYSXIZY ¶fOÞXe ¶fOÞXe þMXfEÔ SXJIYSX, ¸fȦf¨f¸fÊ
´fWX³fIYSX A´f³fZ IYû Àff²fb Àf¸fÓf°ff WX`, Uû ³ffÀf¸fÓfe ¸fZÔ ¹fWX QfUf IYSX°ff WX` dIY ¸fZSXf ¶fišf ÀfZ ´fdSX¨f¹f WX`, EZÀfZ PXûÔ¦fe
¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi°¹ffVfe AWX¸f ¹ff ³fm°ff....? °fe£fe ³fªfSX
Afªf ·ffSX°f IZY Af¸f ¸f°fýf°ffAûÔ Àfm ¹fWX Àf½ff»f ´fcLXf ªff SXWXf WX̀ dIY »fûIY°fÔÂf IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ´fi°¹ffVfe AWX¸f WXû°ff
½¹fdöY IYf IY·fe ÀfÔ¦f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ PXûÔ¦fe IYe ³f °fû ÀU¹fÔ IYe Af°¸ff °fSX¢IYe IYSX°fe WX` AüSX ³f WXe
ÀfÔ¦f SXWX³fZ Uf»fûÔ IYeÜ AÔ°f Àf¸f¹f IZY IY»¹ff¯f IYf Àff²f³f ¶f°ff°fZ WXbE ·f¦fUf³f IYWX°fZ WX`Ô, AÔ°f Àf¸f¹f A þf³fZ ´fSX
WX̀ ¹ff dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf Àf½fûʨ¨f ³fm°ff? ¹fWX Àf½ff»f BÀfd»fE CNXf¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY d´fLX»fm ´f¨fWX°°fSX Àff»fûÔ ¸fmÔ ·ffSX°f IZY
Af¸f ¸f°fýf°ffAûÔ ³fm ´fi°¹ffVfe IZY ¦fb¯f-ýû¿f IYû ´fSXJ IYSX ¸f°fýf³f IYSX³fm IYe A´fmÃff, ´ffMXeÊ d½fVfm¿f IZY Àf½fûʨ¨f ³fm°ff IZY
¶fÔýcIY IYe ³fûIY ´fSX C¸¸feý½ffSXe
·f¹fSXdWX°f WXûIYSX, ÀfÔ¹f¸f AüSX ²f`¹fÊ øY´fe VfÀÂf ÀfZ QZWX AfdQ IYe AfÀfdöY IYû IYfMX QZ³fZ Uf»ff ½¹fdöY þeU³f-¸fÈ°¹fb
IZY ¶fÔ²f³f ÀfZ ¸fböY WXû þf°ff WX`Ü A´f³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀffÔÀffdSXIY ¨feþûÔ ÀfZ ¸fûWX SXJ³fZ Uf»ff ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXfÔ þ³¸f
³ff¸f ´fSX ¸f°fýf³f dIY¹ff, Afªffýe IZY ¶ffý ´fÔ. ªf½ffWXSX »ff»f ³fmWXøY CÀfIZY ¶ffý BÔdýSXf ªfe dRYSX AMX»f-AOX½f³fe ªfe AüSX
A¶f ¸ff³f³fe¹f ³fSX³m ýi ¸fûýe ªfe IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMX OXf»fm ªff SXWXm WX̀, A¶f EmÀfm ¸fmÔ ¸fb£¹f Àf½ff»f ¹fWX ´f`ýf WXû SXWXf WX̀ dIY ¢¹ff
½ff´fÀf
»fZ°ff WX` AüSX QbJûÔ IYû ·fû¦f°ff WX`Ü ´f¨fWX°°fSX Àff»fûÔ ¸fmÔ ·fe WX¸ffSXf Af¸f ¸f°fýf°ff SXfªf³fed°fIY ½f Àff¸ffdªfIY øY´f Àfm d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ WXA b f? ¢¹ff dªf³f Àf½fûʨ¨f
ªfSXf°f ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXû SXWXm WX`ÔÜ ½fWXeÔ
³fm°ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX IYd±f°f A¹fû¦¹f ³fm°ffAûÔ IYû ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ¨fb³ff ªff°ff WX̀, ¢¹ff ¹fm Àf½fûʨ¨f ³fm°ff Af¸f ¸f°fýf°ffAûÔ IZY
ÀfbJ-ýb:J IZY Àff±fe WXû¦fm?Ô ....AüSX dRYSX Af´fIZY õfSXf ¨fb³fm ¦fE dªf³f ªf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû Af´fIZY Àff±f SXWX³ff WX̀, Af´fIYe
¦fb dý»»fe ¸fmÔ E¸fÀfeOXe IZY ¨fb³ff½f WXû SXWXm WX`ÔÜ B³f ýû³fûÔ
dªf³fÀfm WXSX Àf¸f¹f ÀfWXf¹f°ff IYe A´fmÃffEÔ SXWX°fe WX̀, ¢¹ff ¹fm ªf³f ´fid°fd³fd²f ½ffÀ°f½f ¸fmÔ ªf³f ´fid°fd³fd²f WX̀ ¹ff ´ffMXeÊ IZY ´fid°fd³fd²f? ¨fb³ff½f IYe ýmVf ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¨f¨ffÊ
·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ AüSX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IYe WXû SXWXe WX`ÔÜ
¶fPÞX°fe ªf³fÀfÔ£¹ff: ¢¹ff-¢¹ff IYSXmÔ ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IZY A·fe °fIY WXSX údá Àfm Àf½fʦfb¯f Àf¸´f³³f ³fWXe WXû ´ff³fm IYf EIY ¹fWXe ¸fb£¹f IYfSX¯f WX̀, Afªf ·fe
WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ ¹fû¦¹f ´fi°¹ffVfe IYe ´fSXJ ³fWXeÔ IYe ªff°fe, ¶fd»IY SXfªf³fed°fIY ý»f IYû ¸fWX°½f ýmIYSX A¹fû¦¹f ½f ¦f`SX A³fb·f½fe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fm dý»»fe ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ´fSX ´f`Àfm
ÀfÔ¹fb¢°fSXf¿MÑX ÀfÔ§f IYe °ffªff SX´fMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ýbd³f¹ff IYe Af¶ffýe 8 ASX¶f Àfm ·fe ª¹ffýf WXû ¦fBÊ WX̀Ü d´fLX»fm 50 »fû¦fûÔ IYû ªf³fÀfm½ff IYe ªf¸¸fmýfSXe ÀfüÔ´fe ªff SXWXe WX̀ AüSX ¹fm ¨fb³ff½f ªfe°f³fm IZY ¶ffý À½ff±fÊ IYe SXfªf³fed°f ¸fmÔ d»f~ WXû ªff°fm »fmIYSX dMXIYMX ým³fm IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY
Àff»f ¸fmÔ ýbd³f¹ff IYe ªf³fÀfÔ£¹ff dªf°f³fe °fmªfe Àfm ¶fPÞXe WX̀, ´fWX»fm IY·fe ³fWXeÔ ¶fPÞXeÜ A·fe °fIY ¹fWXe Àf¸fÓff ªff SXWXf ±ff dIY WX̀ °f±ff A´f³fe SXfªf³fed°fIY Àf°°ff IYû ýe§ffʹfb ¶f³ff³fm ¸fmÔ ªfbMX ªff°fm WX̀ AüSX B³WXÔm BÀf AûWXým °fIY ´fWX¨Ôb ff³fm ½ff»fm Af¸f ¸f°fýf°ff d½f²ff¹fIY ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff WX`Ü BÀf IZYÀf ¸fmÔ EÔMXe IYSX´Vf³f
¨fe³f ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Af¶ffýe½ff»ff ýmVf WX̀ »fmdIY³f ·ffSX°f CÀfIYû ·fe ¸ff°f IYSX³fm½ff»ff WX̀Ü ·ffSX°f ¸fmÔ B²fSX ¶fPÞXm 17 IYû ´fcSXe °fSXWX kk·f¦f½ff³f ·fSXûÀfmll LXûOX dý¹ff ªff°ff WX̀, dRYSX B³fIYe ¹ffý Af°fe WX̀ dÀfRÊY ´ffh¨f Àff»f ¶ffý WXe? ¸fmSXe BÀf ¶fifÔ¨f ³fm ¸ffgOX»f MXfC³f Àfm Af´f d½f²ff¹fIY dÂf´ffNXe C³fIZY Àff»fm
IYSXûOÞX »fû¦f CÀfm ýbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýmVf ¶f³ff ým¦Ô fmÜ EmÀff ³fWXeÔ WX̀ dIY ·ffSX°f ªf³fÀfÔ£¹ff IZY dWXÀff¶f Àfm WXe ¶fWX°b f Af¦fm ý»fe»f IYû ¹fdý WX¸ffSXm ´fiªff°fÔÂf IYf Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ýû¿f ¸ff³f d»f¹ff ªffE °fû IY°fBÊ ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff? BÀf¸fmÔ ªfWXfÔ SXfªf³fed°f Aû¸f ÎÀfWX δfiÀf SX§fb½fÔVfe IYû SXÔ¦fm WXf±fûÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
¶fPÞX ¦f¹ff WX̀Ü BÀf ýmVf ³fm IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ÀffSXe ýbd³f¹ff Àfm ¶fmWX°fSX C´f»fd¶²f¹ffÔ ·fe WXfdÀf»f IYe WX̀ÜÔ BÀf Àf¸f¹f dOXdªfMX»f ³fm ·fû»fm ·ff»fm ¸f°fýf°ffAûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX Vfû¿f¯f dIY¹ff, ½fWXe ¸f°fýf°ff B°f³fe »f¸¶fe A½fd²f IZY ¶ffý ·fe ýmVf ½f ´fiªff°fÔÂf ·ffªf´ff ³fm BÀfm ASXνfý IZYªfSXe½ff»f IYf »fcMX ¸ffgOX»f ¶f°ff¹ff WX`Ü
½¹f½fWXfSX ¸fmÔ ½fWX ýbd³f¹ff ¸fmÔ Àf¶fÀfm Af¦fm WX̀ÜÔ ªfWXfÔ °fIY ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYf Àf½ff»f WX̀, ýbd³f¹ff IZY dªf°f³fm A³¹f ýmVfûÔ ¸fmÔ IZY ´fid°f A´f³fm ¸fc»f ýfd¹f°½f IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff¹ff AüSX A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f ½f ´ffdSX½ffdSXIY C»fÓf³fûÔ IYû Àfb»fÓff³fm ¸fmÔ ½¹fÀ°f dMXIYMX IZY d»fE ´f`Àfm ým³fm ½ff»fm Vfû·ff JfSXe ³fm IY¸f»ff³f¦fSX IZY ½ffOXÊ
·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY »fmf¦f Vfe¿fÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fWX¨Ôb fm WX̀,Ô ýbd³f¹ff IZY dIYÀfe ¸fb»IY IZY »fû¦f ³fWXeÔ ´fWX¨Ôb f ÀfIZY WX̀ÜÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY SXWXf AüSX CÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXA b f dIY SXfªf³fed°f ³fm ´fcSXm ýmVf IYû A´f³ff kkIY»fm½ffll ¶f³ffIYSX CÀfm d³f¦f»f d»f¹ff AüSX IiY¸ffÔIY 69 Àfm ´ff¿fÊý IYe dMXIYMX ¸ffÔ¦fe ±feÜ CÀfIZY ¶fý»fm ¸fmÔ Af´f
ýmVf Af¦fm ¶fPÞX³fm IZY ¶fªffE ¹ff °fû ´feLXm ¨f»f ¦f¹ff ¹ff A´f³fe ªf¦fWX dÀ±fSX WXû ¦f¹ffÜ Afªf IYe ·fe ½ffÀ°fd½fIY°ff ¹fWX WX̀ d½f²ff¹fIY ³fm 90 »ffJ ÷Y´fE ¸ffÔ¦fm ±fmÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fm 55 »ffJ
»fû¦f dªfÀf ýmVf ¸fmÔ ·fe ªffIYSX ¶fÀf°fm WX̀,Ô ½fm WXSX ÃfmÂf ¸fmÔ Af¦fm d³fIY»f ªff°fm WX̀ÜÔ ½fm A´f³fm Àf·¹f AüSX ÀfbÀfÔÀIYÈ°f Af¨fSX¯f
dIY WX¸f ½f WX¸ffSXm ³fm°ff A³°fSXf¿Ê MÑXe¹f À°fSX ´fSX WX¸ffSXm ýmVf IZY A°fe°f IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX CÀfm ¸fdWX¸ff ¸fÔdOX°f IYSX°fm WX̀, ½f°fʸff³f ÷Y´fE EOX½ffÔÀf ým dýE ±fmÜ EÀfe¶fe ³fm °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû dMXIYMX
IZY d»fE ÀffSXm d½fV½f ¸fmÔ ªff³fm ªff°fm WX̀Ô »fmdIY³f ýbd³f¹ff IYe ¶fPÞX°fe WXBb Ê Af¶ffýe IYBÊ ýmVfûÔ IZY d»fE °fû J°fSX³ffIY dÀfð WXû
IYû IYûBÊ ·fe ýmJ³fm IYû °f`¹ffSX ³fWXe,Ô dRYSX ·fd½f¿¹f IYf °fû Àf½ff»f WXe IYWXfÔ ´f`ýf WXû°ff WX̀? Afªf WX¸f ¨ffWXm ªfe½f³f C´ffªfʳf IZY ¶fý»fm »fe ¦fBÊ SXIY¸f, ªf¶f ½fWX ½ffd´fÀf IYSX³fm CÀfIZY §fSX ¦f¹fm
WXe SXWXe WX̀, ½fWX ·ffSX°f IZY d»fE ·fe Ψf°ff IYf d½f¿f¹f WX̀Ü ¹fdý Af´fIZY ýmVf IYe ¹ff ´fdSX½ffSX IYe Af¶ffýe ¶fPÞX°fe ¨f»fe ªffE
IYe ¶füdðIY°ff ¸fmÔ ¨ffWXm dIY°f³ff WXe Af¦fm ¶fPÞX ¦fE WXû, ÎIY°fb SXfªf³fed°fIY ¶fbdð À°fSX ´fSX ½fWXe WX̀, ªfWXfÔ Afªffýe IZY Àf¸f¹f ±fmÜ Àf¸f¹f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ ³fm ÀfcSX°f ¸fmÔ
AüSX CÀfIYe ªføYSX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ ·fe WXû°fe ¨f»fe ªffE °fû IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX̀ »fmdIY³f Af¶ffýe IZY Àff±f-Àff±f ¦fSXe¶fe AüSX
±fm, ¸f°f»f¶f Afªf ·fe WX¸f WX¸ffSXm ªf³f´fid°fd³fd²f ¨fb³f°fm Àf¸f¹f SXfªf³fed°fIY ý»f IZY ³fm°ff IYû ¸fWX°½f ýmIYSX CÀfIZY ´fi°¹ffVfe IYf Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY C¸¸feý½ffSX IaY¨f³f ªfSXe½ff»ff IZY A´fWXSX¯f
AÀf¸ff³f°ff ·fe ¶fPÞX°fe ¨f»fe ªffE °fû ½fWX Àf¸ffªf IZY d»fE ¶fûÓf ¶f³f ªff°fe WX̀Ü ¹fûÔ °fû ·ffSX°f ¸fmÔ ªf³fÀfÔ£¹ff IYe SXµ°ffSX
¨f¹f³f IYSX°fm WX̀ ªf¶fdIY WX¸ffSXe údá WX¸ffSXm ½ffÀ°fd½fIY øY´f Àfm ÀfbJ-ýb:J IZY Àf¸f¹f Àff±f ým³fm ½ff»fm ½f WX¸fmVff Àff±f JOÞXm AüSX ¦f³f ´½ffBÔMX ´fSX »fmIYSX, ³ff¸f ½ff´fÀf IYSXfE ªff³fm IZY AfSXû´f
d´fLX»fm ýVfIYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm ±fûOÞXe IY¸f WXBb Ê WX̀ »fmdIY³f WX¸ffSXm ýmVf ¸fmÔ A·fe ·fe »f¦f·f¦f 100 IYSXûOÞX »fû¦f EmÀfm WX̀,Ô dªf³fIZY
SXWX³fm ½ff»fm ªf³f ´fid°fd³fd²f ´fSX WXû³fe ¨ffdWXE, A±ffÊ° WX¸f ´fi°¹ffVfe IYû CÀfIZY ¦fb¯f-ýû¿f IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY CÀfIYe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ´fSX »f¦ffE WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE Af¸f Afý¸fe
d»fE WX¸f ´f¹ffÊ~ ·fûªf³f, d³f½ffÀf, ½få, dVfÃff, d¨fdIY°Àff AüSX ¸f³fûSXªÔ f³f IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX̀ÜÔ WX¸ffSXe
SXfªf³fed°fIY ´fWX¨Ôb f ½f CÀfIZY SXfªf³fed°fIY ý»f IYû ¸fWX°½f ýmIYSX ¸f°fýf³f IYSX°fm WX̀ AüSX dRYSX Af²ffSX ´fSX ¨fb³ff½fûÔ ¸fmÔ ´ffMXeÊ IZY ³fm°ff ´fiýmVf AüSX IZÔYýie¹f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY ýµ°fSXûÔ ¸fmÔ
ªf³fÀfÔ£¹ff-¶fPÞXû°fSXe IYf ¹fWX A¨LXf ´fWX»fc WX̀ dIY ·ffSX°f ¸fmÔ ¹fb½ff »fû¦fûÔ IYf A³fb´ff°f ½fÈðûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fm ¶fmWX°fSX WX̀Ü ýbd³f¹ff
SXfªf³fed°fIY ý»f ªfe°fIYSX Àf°°ff Af ªff°fm WX̀ AüSX Af¸f ¸f°fýf°ff IYû ·fb»ff ým°fm WX̀, Afªffýe IZY ¶ffý SXfªf³fed°fIY ý»f ´fWXbÔ¨fm AüSX dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXfBÊÜ ²fSX³ff ·fe dý¹ffÜ ¦fbªfSXf°f AüSX
IZY ¸ff»fýfSX ýmVfûÔ ¸fmÔ ýe§ffʹfb IYe Àfbd½f²ffAûÔ IZY IYfSX¯f ½fÈðûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYWXeÔ ª¹ffýf WX̀Ü ªf³fÀfÔ£¹ff IZY J°fSXm Àfm d³f´fMX³fm
d½fVfm¿f IYe »f¸¶fm Àf¸f¹f °fIY ÀfSXIYfSXÔm ¨f»f³fm IYf EIY¸ffÂf ¹fWXe IYfSX¯f WX̀, ¢¹fûÔdIY WX¸f³fm A·fe °fIY SXfªf³fed°fIY ý»f d½fVfm¿f dý»»fe IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX Àfm ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ AüSX
IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ýû ¶f¨¨fûÔ ½ff»fm ´fid°f¶fÔ²f ´fSX ·fe °fbSX°Ô f d½f¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ªf³fÀfÔ£¹ff IYe údá Àfm ·ffSX°f IYf
IZY ³fm°ff IYû ½fûMX dý¹ff, A´f³fm dWX°f`d¿f ´fi°¹ffVfe IYû ³fWXeÔ AüSX Afªf ·fe ¹fWXe ¨f»f³f ªffSXe WX̀ AüSX BÀfe IZY Af²ffSX ´fSX Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ EIY ýcÀfSXm IZY dJ»ffRY AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`ÔÜ
RYf¹fýf CÀfIZY BÀf °fm½fSX ¸fmÔ ·fe WX̀ dIY ·ffSX°f Àfm ´fPÞX-m d»fJm ¹fb½fIY ¶fdPÞX¹ff Af¸fý³fe IYe °f»ffVf ¸fmÔ d½fýmVfûÔ ¸fmÔ ªffIYSX A´f³ff
ÀfSXIYfSXm ¶f³f°fe WX̀, ªfû ýmVf IYe ¶fªffE A´f³fm À½ff±fÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ým°fe WX̀Ü CÀfÀfm »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff, ¨fb³ff½f Af¹fû¦f, ªffÔ¨f EªfmÔÀfe IYe
dNXIYf³ff ¶f³ff »fm°fm WX̀ÜÔ
·fcd¸fIYf IYû »fmIYSX ¨f¨ffʹfmÔ WXû³fm »f¦fe WX`Ü ýmVf ¸fmÔ ¹fWX dÀ±fd°f
´fWX»fe ¶ffSX ýmJ³fm IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ªf¶f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ
³fþdSX¹ff C¸¸feý½ffSX IYf A´fWXSX¯f IYSX 24 §fÔMXm IZY ¶ffý ´fbd»fÀf IYe ÀfbSXÃff
¸fmÔ »fm ªffIYSX ³ff¸f ½ff´fÀf IYSXf d»f¹ff ªff°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IYe
dÀ±fd°f ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX ·fe Àf½ff»f JOÞXm IYSX°ff

SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f ¸fmÔ A¶f ÎWXýe ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ! WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe dMXIYMX »fm³fm IZY d»fE 90 »ffJ ¸fmÔ Àfüýf WXbAf,
CÀf¸fmÔ 55 »ffJ øY´f¹ff EOX½ffÔÀf ým³fm ½ff»fm dMXIYMXf±feÊ IYû, dMXIYMX
³fWXeÔ d¸f»f³fm ´fSX d½f²ff¹fIY SXIY¸f »füMXf³fm IZY d»fE AfSXû´fe IZY §fSX
ªffEÜ ½fWXeÔ ´fSX EÀfe¶fe IYe MXe¸f ´f`Àff ½ff´fÀf IYSX°fm Àf¸f¹f SXÔ¦fm WXf±fûÔ
SXf ¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý
´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f'
C´f·fû¢°ffAûÔ IYû Vfû¿f¯f Àfm
Àfb³f½ffBÊ ÎWXýe ¸fmÔ IYSX³fm IYe ¶ff°f IYeÜdªfÀf´fSX
CÔ¢°f ¹ffd¨fIYf ÎWXýe ¸fmÔ WXe Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE
À½feIYfSX IYe ¦fBÊÜ ¹ffd³f A¶f SXf¿MÑXe¹f
d½f²ff¹fIY AüSX Àffd±f¹fûÔ IYû SXÔ¦fm WXf±fûÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX »fmÜ BÀf °fSXWX
IYf ¸ff¸f»ff BÀfIZY ´fc½fÊ IY·fe Àff¸f³fm ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f
¸fbd¢°f dý»ff³fm IZY d»fE C´f·fû¢°ff ¸ff¸f»fûÔ IYe C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f IZY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY dªfÀf °fSXWX Àfm Af¸f Afý¸fe
Àfb³f½ffBÊ IZY d»fE ýmVf IYe Àf½fûʨ¨f ³¹ffd¹fIY ýSX½ffªfm ¸fmÔ ÎWXýe IZY d»fE Jb»f ¦fE WX`,ªfû EIY ´ffMXeÊ ³fm ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ¸fû¨ffÊ Jû»ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû
ÀfÔÀ±ff WX`Ü ¹fdý dIYÀfe C´f·fû¢°ff IZY Àff±f À½ff¦f°f ¹fû¦¹f IYý¸f WX`Ü ½fWXe C´f·fû¢°ff A´f³fm d³fVff³fm ´fSX d»f¹ff WX`Ü dý»»fe ¸ffgOX»f IZY ³ff¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f
dIYÀfe C°´ffýIY IaY´f³fe,ýbIYf³fýfSX, EªfmÔÀfe ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ´fid°f´ffdý°f d½fd²fIY dÀfðfÔ°f IZY ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYû ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ ¸fbÀfe¶f°f ¸fmÔ OXf»f³fm IYf IYf¸f dIY¹ff
WXû»OXSX õfSXf ×JSXf¶f ¦fb¯f½f°°ff IYf Àff¸ff³f A³fbÀffSX dªf»ff C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f WX`Ü ¦fbªfSXf°f ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe dý»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f
¶fm¨ff ªff°ff WX` ¹ff Àfm½ff ´fiýf°ff õfSXf dIYÀfe ·fe Af¹fû¦fûÔ ¸fmÔ Àfb³fe ªff SXWXeÔ dVfIYf¹f°fmÔ WXfBÊIYûMXÊ IZY ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff WXû³ffÜ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ffAûÔ IYû
´fiIYfSX IYe Àfm½ff ¸fmÔ »ff´fSX½ffWXe ¹ff IY¸fe IYe IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÔÜ ¹fWX ¶ff°f ¦fbªfSXf°f Àfm WXSXfIYSX dý»»fe IZY ¨fb³ff½f ¸fmÔ ½¹fÀ°f IYSX ým³ff ·ffªf´ff
ªff°fe WX` ,dªfÀfÀfm dIY CÀfIZY C´f·fû¢°ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm ¹fÀf ¶fỒIY IYe EIY ¹ffd¨fIYf IYe SX¯f³fed°f WX`Ü ¦fbªfSXf°f AüSX dý»»fe ¸fmÔ Àf°°ff IZY Ad²fIYfSX AüSX
Ad²fIYfSXû ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ff½f ´fOÞX°ff WX` ¹ff IYe Àfb³f½ffBÊ IZY ýüSXf³f IYWXe WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fmÔ ªffÔ¨f EªfmÔdÀf¹ffÔ ·ffªf´ff IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ WX`Ü CÀfÀfm Af¸f Afý¸fe
CÀfIZY Àff±f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe NX¦fe WXû°fe WX` ¹fÀf ¶fỒIY ³fm C°°fSX ´fiýmVf, dý»»fe AüSX ´ffMXeÊ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ ÀffdªfVf IZY øY´f ¸fmÔ Af¸f Afý¸fe ´ffMXeÊ IZY
°fû C´f·fû¢°ff SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý WXû³fe WX`,Àfm Àf¸¶fÔd²f°f IYf¦f¬ff°f IYû AÔ¦fimªfe ¸fmÔ IZY ¨f»f°fm C´f·fû¢°ff SXf¿MÑXe¹f Af¹fû¦f IZY ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ff d½f³fûý Vf¸ffÊ ³fm OXfIY C°°fSXfJÔOX IZY dªf»ff Af¹fû¦fûÔ ¸fmÔ AfSXû´f Àfm, ¸f°fýf°ff ·fe ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ dýJ SXWXf WX`Ü Af¸f Afý¸fe
´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f ¸fmÔ ³¹ff¹f ´ff³fm IZY d»fE ýû A³fb½ffdý°f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ¹ffd³f Afªffýe Àf¸fÃf A´f³fe ¶ff°f Àfe²fm ³fWXe SXJ ´ff°fm ±fm d½f·ff¦f IYe Àfm½ff ¸fmÔ IY¸fe IZY ¸ff¸f»fm IYû C´f·fû¢°ffAûÔ IYe dVfIYf¹f°fmÔ WXfBÊIYûMXÊ IYû ´ffMXeÊ ³fm dªfÀf ¸fbJSX°ff IZY Àff±f ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»ff
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm Àfm Ad²fIY IYe¸f°f IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY 75 ½f¿fÊ ¶ffý ·fe ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ffAûÔ IYû AüSX C³WXmÔ ½fIYe»f ´fSX d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý d³f´fMXfSXf Af¹fû¦f IZY WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feܹfÀf ¶fỒIY WX`Ü CÀfÀfm EIY ¶ff°f °fû ªføYSX ýmJ³fm ¸fmÔ Af SXWXe WX`Ü A¶f »fû¦f
IYe dVfIYf¹f°f ýªfÊ IYSXfBÊ ªff ÀfIY°fe WX`ܽfWXe A´f³fm ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE ´fSX ½¹f±ff EmÀfm A³fmIY C´f·fû¢°ff ¸ff¸f»fm WXỒ dªf³f¸fmÔ IYBÊ Àf¸fÃf ¹ffd¨fIYf ÀfÔ - 586/218 d½f³fûý Vf¸ffÊ ³fm B»ffWXf¶ffý, dý»»fe ½f ¸fýifÀf WXfBÊIYûMXÊ ¸fmÔ ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY ¸fbJSX WXû³fm »f¦fm WX`ÔÜ ¸fÔWX¦ffBÊ, ¶fmSXûªf¦ffSXe IYû
SXfª¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f õfSXf d³fd¯fÊ°f d³f½ffSX¯f IZY d»fE A´f³fe ·ff¿ff ¸fmÔ A´f³fm C´f·fû¢°ffAûÔ ³fm SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f ¸fmÔ ¶f³ff¸f ¸fWXfd³fýmVfIY OXfIY d½f·ff¦f, ³fBÊ dý»»fe »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY ·fe WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYf Af¦fiWX »fmIYSX ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY Af¸f Afý¸fe d½fSXû²f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f
dVfIYf¹f°f Àfm AÀfÔ°fbá WXû³fm ´fSX A´fe»f ¹ff dVfIYf¹f°f, A´fe»f ½f d³f¦fSXf³fe ýf¹fSX IYSX³fm A´f³fe ¶ff°f A´f³fe ·ff¿ff ¸fmÔ SXJ³fm IYe ¸ffÔ¦f IZY °fWX°f ÎWXýe ·ff¿ff ¸fm ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜdªfÀfm dIY¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm IYWXf, BÀfe °fSXWX IYWX³fm »f¦ff WX`Ü ªfû IbYLX ¸ffWX ´fWX»fm °fIY ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfÀfm
d³f¦fSXf³fe IYe ªff ÀfIY°fe WX`ÜBÀfIZY d»fE A·fe IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ffAûÔ IYe »fmdIY³f SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f Af¹fû¦f ³fm IZY A³¹f ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ¶ffg¸¶fm WXfBÊIYûMXÊ IZY ·ffªf´ff IYe ¸fbdVIY»fmÔ ¶fPXÞ SXWXe WX`Ü ·ffªf´ff AüSX Af¸f Afý¸fe
°fIY SXf¿MÑXe¹f C´f·fû¢°ff d½f½ffý ´fid°f°fû¿f IYû ¹fWX Ad²fIYfSX ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY ½fWX A´f³fm C´f·fû¢°ff IYû ³¹ff¹f ým³fm Àfm Ad²fIY AÔ¦fimªfe ÎWXýe ¸fmÔ ¹ffd¨fIYf WXû³fm IZY IYfSX¯f »fm³fm Àfm AfýmVf IYf BÔ°fªffSX IYSXmÔ, °f¶f °fIY ¶ffIYe ´ffMXeÊ IZY ³fm°ffAûÔ õfSXf dªfÀf °fSXWX Àfm EIY ýcÀfSXm IZY C´fSX ÀffdªfVf
Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f, A´fe»f ½f C´f·fû¢°ff Ad²fIYfSXû IZY d»fE ¹ff A´f³fm Àff±f ¸fmÔ OÑXfεMX¦f ½f ´»feÎOX¦f ´fSX AdOX¦f ±ffÜ ÎWXýe B³fIYfSX IYSX dý¹ffÜ ´fedOÞX°f C´f·fû¢°ff IZY WXfBÊIYûMXÊ C´f·fû¢°ff ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY AüSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ff SXWXm WX`Ü CÀfÀfm SXfªf³fm°ffAûÔ IZY ´fid°f
d³f¦fSXf³fe IZY½f»f AÔ¦fimªfe ·ff¿ff ¸fm WXe WXû WXû SXWXm C´f·fû¢°ff Vfû¿f¯f IZY d½f÷Yð SXf¿MÑXe¹f ·ff¿ff Àf¸f±fÊIY IYBÊ ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ½¹fd¢°f¹fûÔ Ad²f½f¢°ff BÔýiým½f ´fiÀffý ³fm ÀfÔd½f²ff³f IZY °fWX°f Af¹fû¦fûÔ ¸fmÔ Àfb³f½ffBÊ À±fd¦f°f ³fWXe SXJ ªfû Àf¸¸ff³f AüSX d½fV½ffÀf »fû¦fûÔ ¸fmÔ WXû°ff ±ffÜ ½fWX ¶fOÞXe °fmªfe IZY
ÀfIY°fe ±feÜdªf»ff E½fÔ SXfª¹f Af¹fû¦f IYe C´f·fû¢°ff Af¹fû¦f ¸fmÔ A´f³fe ¶ff°f A´f³fe ³fm BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû d»fJf ·fe, A³fb¨LXmý 350 IYf WX½ff»ff ým°fm WXbE ÎWXýe ÀfIY°fm WXỒÜ ¹ffd³f ¸fmdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX d³f¯fʹf Àff±f J°¸f WXû°ff ªff SXWXf WX`Ü »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¸fmÔ ¹fWX Àf¶fÀfm
´fÂff½f»fe dªfÀfIYe ¶ff¶f°f A´fe»f ¹ff d³f¦fSXf³fe ·ff¿ff ¸fmÔ SXJ ÀfIZÔY Ü AÔ¦fimªfe IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff »fmdIY³f WXbAf IbYLX ³fWXeÜ »fmdIY³f °f·fe EIY ·ff¿ff ¸fmÔ C´f·fû¢°ff IYe ½¹f±ff d³f½ffSX¯f IYe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü ¶fOÞXe Ψf°ff IYf d½f¿f¹f WX`Ü
page 7_aarthik dhara 11/17/2022 11:45 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ çâÙð×æ X 2022


IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 7
çÂàææ¿ ·¤è Öêç×·¤æ çÙÖæ°´»ð
Áñ·¤ÜèÙ ¥æØéc×æÙ ¹éÚUæÙæ
Õæò ÜèßéÇ §â â×Ø §â çSÍçÌ

·¤ô ç×Üè ÚUæãÌ ×ð´ ãñ ©â·¤æ ¥âÚU


¥æØéc×æÙ ¹éÚUæÙæ ·¤è
çȤË×ô´ ÂÚU ÂǸæ ãñ´Ð ¥æØéc×æÙ
ÜèßéÇ °UÅþðâ Áñ·¤Üè٠ȤÙæ´üÇèÁ ·¤ô ·¤ôÅUü ·¤è ÌÚUã âð ÕÇ¸è ¹éÚUæÙæ ·¤è ãæÜ ãè ×ð´ çÚUÜèÁ
Õæò ÚUæãÌ ç×Üè ãñ´Ð ÕæòÜèßéÇ ¥çÖÙð˜æè ·¤ô çÎ„è ·¤è °·¤ ¥ÎæÜÌ ÇæòUÅUÚU Áè ÕæòUâ ¥æòçȤâ ÂÚU ·¤éÀ
Ùð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ·¤æòÙ×ñÙ âé·Ô¤àæ ¿´Îýàæð¹ÚU âð ÁéǸð w®® ·¤ÚUôǸ ¹æâ ·¤×æÜ Ùãè´ çιæ â·¤èÐ
L¤ÂØð ·Ô¤ ×Ùè Üæòç‹Çþ´» ×æ×Üð ×ð´ çÙØç×Ì Á×æÙÌ Îð Îè ãñÐ ãæçÜØæ çÚUÜèÁ ÖÜð ãè Ù ¿Üè ãô
Áñ·¤ÜèÙ ·¤ô w Üæ¹ L¤ÂØð ·¤æ çÙÁè ×é¿Ü·¤æ ÖÚUÙæ ãñ ¥õÚU Üðç·¤Ù ¥æØéc×æÙ ¹éÚUæÙæ Ùð ¥ÂÙð
çßÎðàæ Øæ˜ææ âð ÂãÜð ¥ÎæÜÌ ·¤è ¥Ùé×çÌ ÜðÙè ãô»èÐ ¥Öè Ì·¤ ·¤çÚUØÚU ×ð´ Î×ÎæÚU çãÅU çȤË×ð´ Îè ãñ´
ßã ¥´ÌçÚU× Á×æÙÌ ÂÚU ÕæãÚU Íè´ Üðç·¤Ù ¥Õ ©‹ãð´ çÙØç×Ì çÁâ·Ô¤ Î× ÂÚU ©Ù·Ô¤ Âæâ §â
Á×æÙÌ ç×Ü »§ü ãñÐ ¥ÎæÜÌ Ùð w{ çâÌ´ÕÚU ·¤ô ©‹ãð´ z®,®®® â×Ø ·¤§ü ÕǸð ÂýôÁðUÅU ãñ´Ð §â
L¤ÂØð ·Ô¤ çÙÁè ×é¿Ü·Ô¤ ÂÚU ¥´ÌçÚU× Á×æÙÌ Îè ÍèÐ Üæ§Ù ×ð´ ¥Õ °·¤ çȤË× ¥õÚU ÁéǸ
Áñ·¤Üè٠ȤÙæ´üÇèÁ ·¤ô ·¤ôÅUü âð ç×Üè Á×æÙÌ »Øè ãñ´Ð Áè ãæ´ ¥æØéc×æÙ ¹éÚUæÙæ
çȤË× ßñÂæØÚU ×ð´ âæ×´Íæ L¤Í ÂýÖé
¥»SÌ ×ð´ ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ (§üÇè) mæÚUæ °·¤ ÂêÚU·¤ ·Ô¤ âæÍ ÙÁÚU ¥æÙð ßæÜð ãñ´Ð ¥çÖÙðÌæ
¥æÚUô ˜æ ÎæØÚU ç·¤Øæ »Øæ Íæ ¥õÚU Áñ·¤ÜèÙ ·¤ô ÂãÜè ÕæÚU ¥æØéc×æÙ ¹éÚUæÙæ Ùð çȤË× çÙ×æüÌæ çÎÙðàæ çßÁæÙ ·¤è ãæòÚUÚU ·¤æò×ðÇè çȤË×
w®® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·Ô¤ ×Ùè Üæòç‹Çþ´» ×æ×Üð ×ð´ ¥æÚUôÂè ·Ô¤ M¤Â ßñÂæØÚU ·Ô¤ âæÍ ÁéǸÙð ·¤æ â´·Ô¤Ì çÎØæ ãñÐ °ðâè ¥ÅU·¤Üð´ ãñ´ ç·¤ ¥×ÚU
×ð´ Ùæç×Ì ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ ¥ÎæÜÌ Ùð ÌÕ ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ ·¤õçàæ·¤ ·¤è S˜æè (w®v}) ·Ô¤ âæÍ àæéM¤ ãé§ü Ȥýð´¿æ§Áè ·¤æ çßSÌæÚU ßñÂæØÚU
mæÚUæ ÎæØÚU °·¤ ÂêÚU·¤ ¥æÚUôÂ Â˜æ ·¤æ â´™ææÙ çÜØæ Íæ ¥õÚU ·Ô¤ âæÍ ãô»æ, çÁâ×ð´ ¥æØéc×æÙ ¥õÚU âæ×´Íæ L¤Í ÂýÖé ãô´»ðÐ çȤË× ·¤è
©‹ãð´ ¥ÎæÜÌ ×ð´ Âðàæ ãôÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ãæ ÍæÐ ßã ¥´ÌçÚU× çSÍçÌ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÂêÀð ÁæÙð ÂÚU ¥æØéc×æÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ çÙ×æüÌæ ÁËÎ ãè
Á×æÙÌ ÂÚU ÕæãÚU ÍèÐ ¥Õ ©‹ãð´ çÙØç×Ì Á×æÙÌ Îè »§ü °·¤ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ƒæôá‡ææ ·¤ÚUð´»ðÐ çÎÙðàæ çßÁæÙ ¥õÚU ¥×ÚU ·¤õçàæ·¤ °·¤
ãñ, Üðç·¤Ù çÕÙæ àæÌô´ü ·Ô¤ Ùãè´Ð ©‹ãð´ w Üæ¹ L¤ÂØð ·¤æ ÇÚUæßÙè ÎéçÙØæ ÕÙæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð Øã ÕãéÌ ãè ÚUô¿·¤ ¥õÚU
çÙÁè ×é¿Ü·¤æ ÖÚUÙæ ãô»æ ¥õÚU çßÎðàæ Øæ˜ææ âð ÂãÜð Âð¿èÎæ ãñ ¥õÚU Øã ÖæÚUÌèØ Îàæü·¤ô´ ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ÙØæ ãñÐ §âçÜ° Îð¹Ìð
¥ÎæÜÌ ·¤è ¥Ùé×çÌ ÜðÙè ãô»èÐ §üÇè ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ãñ´ ç·¤ Øã ·¤Õ ãôÌæ ãñ ¥õÚU ã× ÁËÎ ãè §â·¤è ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ƒæôá‡ææ ·¤ÚUð´»ðÐ
Áñ·¤Üè٠ȤÙæ´üÇèÁ ·¤ô ÁðÜ ×ð´ Õ´Î âé·Ô¤àæ ¿´Îýàæð¹ÚU âð ÚUæCýèØ ÂéÚUS·¤æÚU çßÁðÌæ Ùð ÂãÜð çßÁæÙ ¥õÚU ·¤õçàæ·¤ ·Ô¤ âæÍ w®v~ ·¤è
Ü‚ÁÚUè ·¤æÚUð´ ¥õÚU ¥‹Ø ×ã´»ð ©ÂãæÚU ç×Üð ÍðÐ §üÇè Ùð Üæò·¤ÕSÅUÚU ÕæÜæ ×ð´ ·¤æ× ç·¤Øæ ÍæÐ çÚUÂôÅUü÷â ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, ßñÂæØÚU
·¤ãæ ç·¤ Áñ·¤ÜèÙ ·Ô¤ ÕØæÙ x® ¥»SÌ ¥õÚU w® ÚUæÁSÍæÙ ·¤è Üô·¤·¤Íæ¥ô´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãô»èÐ ¥æØéc×æÙ °·¤ çÂàææ¿
¥UÅUêÕÚU, w®wv ·¤ô ÎÁü ç·¤° »°, Áãæ´ ©‹ãô´Ùð ·¤è Öêç×·¤æ çÙÖæ°´»ð, ÁÕç·¤ âæ×´Íæ °·¤ ÚUæÁ·¤é×æÚUè ·¤è Öêç×·¤æ çÙÖæ°´»èÐ
¿´Îýàæð¹ÚU âð ©ÂãæÚU Âýæ# ·¤ÚUÙð ·¤è ÕæÌ Sßè·¤æÚU ¥ÂÙè çȤË× °Ù °UàæÙ ãèÚUô ·¤è çÚUÜèÁ ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãð ¥æØéc×æÙ
·¤èÐ °Áð´âè Ùð ¥æÚUô ܻæØæ ç·¤ ¥çÖÙðÌæ Çþè× »Üü w ×ð´ Öè ÙÁÚU ¥æ°´»ðÐ
¥õÚU ©Ù·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ·¤ô ȤÚUßÚUè-¥»SÌ,
w®wv ·Ô¤ Õè¿ |.vw ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð âð
¥çÏ·¤ ·¤è ¥ÂÚUæÏ ·¤è ¥æØ Âýæ#
çÍ°ÅUÚU Ùãè´ ¥Õ âèÏð ¥ôÅUèÅUè ÂÚU ¥æ°»è
ãé§üÐ Øãæ´ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô çΰ çßP¤è ·¤õàæÜ ·¤è Ò»ôçß´Îæ Ùæ× ×ðÚUæÓ
ÕØæÙ ×ð´ Áñ·¤ÜèÙ Ùð Îæßæ
ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ×Ùè Üæòç‹Çþ´» ÜèßéÇ ¥çÖÙðÌæ çßP¤è ·¤õàæÜ, Öêç× ÂðÇÙð·¤ÚU ¥õÚU ç·¤ØæÚUæ
×æ×Üð ×ð´ §üÇè mæÚUæ ·¤é·¤ü Õæò ¥æÇßæ‡æè ·¤è ·¤æò×ðÇè çȤË× »ôçß´Î Ùæ× ×ðÚUæ ·¤ô Üð·¤ÚU ÕǸæ
·¤è »§ü °È¤Çè ÍèÐ ¥ÂÇðÅU âæ×Ùð ¥æØæ ãñÐ çȤË× ·¤ô ¥Õ Îàæü·¤ çâÙð×æƒæÚUô´ ×ð´ Ùãè´,
¥ÂÙð ƒæÚU ÂÚU ãè Îð¹ Âæ°´»ðÐ ÎÚU¥âÜ, çȤË× ¥Õ çÍ°ÅUÚU ×ð´ çÚUÜèÁ Ù
ãô·¤ÚU ÁËÎ ¥ôÅUèÅUè ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU ¥æÙð ßæÜè ãñÐ §â·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ¥çÖÙðÌæ
Ùð ¥ÂÙð âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU ¥·¤æ©´ÅU ÂÚU ÂôSÅU âæÛææ ·¤ÚU Îè ãñÐ çßP¤è
·¤õàæÜ Ùð ¥ÂÙð §´SÅUæ»ýæ× ¥·¤æ©´ÅU ÂÚU °·¤ ßèçÇØô àæðØÚU ·¤ÚUÌð ãé° çȤË×
·Ô¤ ¥ôÅUèÅUè ÂÚU çÚUÜèÁ ãôÙð ·¤è
ÁæÙ·¤æÚUè Îè ãñÐ §â ßèçÇØô ×ð´ ßã
·¤ÚU‡æ ÁõãÚU ·Ô¤ âæÍ ÙÁÚU ¥æ ÚUãð
ãñ´Ð ÎôÙô´ ×ÁðÎæÚU ¥´ÎæÁ ×ð´ ÕæÌ¿èÌ
·¤ÚU ÚUãð ãñ´, çÁâ×ð´ ·¤ÚU‡æ çßP¤è ·¤ô
»ôçß´Îæ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÕÌæ ÚUãð ãñ´Ð ÂãÜð
çßP¤è ·¤ô »ôçß´Îæ Ùæ× âéÙÌð ãè
Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ßã »ôçß´Îæ ·¤è
ÕæØôç·¤ ·¤ÚUÙð Áæ ÚUãð ãñ´, çȤÚU
·¤ÚU‡æ ·¤ãÌð ãñ ç·¤ ÕæØôç·¤ ·¤õÙ
ÕÙæÌæ ãñÐ §â·Ô¤ ÕæÎ ·¤ÚU‡æ çßP¤è

àßðÌæ çÌßæÚUè ÅUð ÜèçßÁ¸Ù §´ÇSÅþè ·¤è ãæòÅU


¥çÖÙðç˜æØô´ ×ð´ àæé×æÚU EðÌæ
Ùð çȤÚU ¿ÜæØæ ãéSÙ ·¤æ ÁæÎê
âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU àæðØÚU ·¤ÚU ·Ô¤
Üæ§×Üæ§ÅU ÕÅUôÚU ×ð´ ÕÙè ÚUãÌè ãñ´
çܹæ ÍæÐ §Ù ÌSßèÚUô´ ×ð´
¥çÖÙð˜æè Ùð Üñ·¤ ·¤ÜÚU ·¤è çSÅþÂ
âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU àæðØÚU ·¤ÚU ÚUãð
ãñ´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ãæòÅU çȤ»ÚU ·¤è
·¤ô »ôçß´Îæ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Áô Öè ÕÌæ ÚUãð
ãñ´ çßP¤è ©â·¤æ ¥‘Àæ â×Ûæ ÚUãð ãñ´,
Üðç·¤Ù çÙ·¤ÜÌæ âÕ ©ËÅUæ ãñÐ
ßèçÇØô àæðØÚU ·¤ÚUÌð ãé° çßP¤è
·¤õàæÜ Ùð çܹæ, »ôçß´Îæ Ùæ× ×ðÚUæ
¥ôÅUèÅUè ŒÜðÅUȤæò×ü çÇ’Ùè ŒÜâ ãæòÅUSÅUæÚU ÂÚU SÅþè× ãô»èÐ ÁËÎ ãè ç×ÜÌð
ãñ´! â´ÖÜ ÜèÙæ!Ó ãæÜæ´ç·¤ ¥Öè çȤË× ·¤è çÚUÜèÁ ÇðÅU ·¤æ °ÜæÙ Ùãè´
çÌßæÚUè Ùð ¥ÂÙè °çUÅU´» ¥õÚU ·¤æçÌÜæÙæ ¥Îæ¥ô´ âð Üô»ô´ ßæÜè Çþðâ ÂãÙè ãé§ü ãñ´Ð EðÌæ §â ÌæÚUèȤ ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤ô§ü ·¤âÚU Ùãè´ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ Èñ¤´â Öè çȤË× ·¤è ƒæôá‡ææ ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ âð ·¤æÈ¤è ¹éàæ
·Ô¤ Î× ÂÚU Üæ¹ô´ Üô»ô´ ·Ô¤ çÎÜô´ ·¤ô ×Îãôàæ ·¤ÚUÌè ÚUãÌè ãñ´Ð °ðâæ âðUâè Çþðâ ×ð´ ÕǸð ãè ·¤æçÌÜæÙæ ÀôǸ ÚUãð ãñ´Ð EðÌæ çÌßæÚUè Ùð ãæÜ ÙÁÚU ¥æ ÚUãð ãñ´Ð ÕÌæ Îð´ ç·¤ ãæòÚUÚU çȤË× ÖêÌ ÂæÅUü ßÙ- Î ãæò‹ÅUðÇ çàæ ·Ô¤
·Ô¤ Á»ã ÕÙæ§ü ãñÐ ¥çÖÙð˜æè ãè ÙÁæÚUæ ãæÜ ãè ×ð´ Îð¹Ùð ·¤ô ÂôÁ ÎðÌè ÙÁÚU ¥æ ÚUãè ãñ, Áô ãè ×ð´ ÅUðÜèçßÁ¸Ù ÂÚU ßæÂâè ·¤è ÕæÎ »ôçß´Îæ Ùæ× ×ðÚUæ Ï×æü ÂýôÇUàæÙ ÕñÙÚU ·Ô¤ ÌãÌ çßP¤è ·¤è ÎêâÚUè çȤË×
ÅUðÜèçßÁ¸Ù ·Ô¤ ÀôÅUð ÂÎðü ·Ô¤ âæÍ- ç×Üæ ÁÕ EðÌæ Ùð ¥ÂÙè ·¤éÀ ÙØè Èñ¤´â ·Ô¤ ãôàæ ©Ç¸æÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤æȤè ãñÐ ßã §Ù çÎÙô´ ×ñ´ ãê¡ ¥ÂÚUæçÁÌæ ãñÐ ßãè´, çȤË× ·¤æ çÙÎðüàæÙ àæàææ´·¤ ¹ðÌæÙ Ùð ç·¤Øæ ãñÐ §â×ð´ çßP¤è ·Ô¤
âæÍ âôàæÜ ×èçÇØæ ŒÜðÅUȤæ×ü ÌSßèÚUð´, çÁÙ×ð´ ßã ·¤æȤè ãæòÅU ãñ´Ð ¥çÖÙð˜æè ·¤è Øð ÌSßèÚUð´ ×ð´ ×éØ Öêç×·¤æ çÙÖæÌè ÙÁÚU ¥æ âæÍ Öêç× ¥õÚU ç·¤ØæÚUæ ÙÁÚU ¥æÙð ßæÜè ãñ´Ð ßãè´, §â·Ô¤ ¥Üæßæ ßã
ÂÚU Öè ·¤æÈ¤è °çUÅUß ÚUãÌè ãñ´Ð Ü» ÚUãè Íè´, âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU Îð¹·¤ÚU âôàæÜ ×èçÇØæ ØêÁâü ÚUãè ãñ´Ð ÕÌæ Îð´, ¥çÖÙð˜æè ¥æç¹ÚUè ÚUô×æ´çÅU·¤ ·¤æò×ðÇè çȤË× ×ð´ âæÚUæ ¥Üè ¹æÙ ¥õÚU Ìëç# çÇ×ÚUè ·Ô¤ âæÍ Öè
EðÌæ ·¤æÈ¤è ¥‘Àð âð ¥ÂÙð àæðØÚU ·¤èÐ EðÌæ çÌßæÚUè Ùð ãæÜ ãè ©Ù·Ô¤ ãéF ·Ô¤ ÎèßæÙð ãô »° ãñ´Ð ÕæÚU w®ww ×ð´ ×ðÚUð ÇñÇ ·¤è ÎéËãÙ çιæ§ü Îð´»ðÐ
Èñ¤´â ·¤æ çÎÜ ÏǸ·¤æÙæ ×ð´ §´SÅUæ»ýæ× ÂÚU ¥ÂÙè ·¤éÀ EðÌæ ·¤è Øð ÌSßèÚUð´ ¥Õ âôàæÜ ×ð´ ÙÁÚU ¥æØè Íè´, §â·Ô¤ ÕæÎ ×ñ´
ÁæÙÌè ãñ´Ð ¥çÖÙð˜æè ÌSßèÚUð´ àæðØÚU ·¤è ãñ´, çÁÙ·Ô¤ âæÍ ×èçÇØæ ¿¿æü ·¤æ çßáØ ÕÙè ãé§ü ãñÐ çâȤü »ðSÅU ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU âèçÚUØÜ
¥UâÚU ¥ÂÙè ÌSßèÚUð´ ©‹ãô´Ùð Î SÂæòÅU Üæ§ÅU ·ñ¤ŒàæÙ ×ð´ ¥çÖÙð˜æè ·Ô¤ Èñ¤´â §‹ãð´ Á×·¤ÚU ×ð´ Öæ» ÜðÌè çιè Íè´Ð
çßßæÎ ·Ô¤ ÕæÎ ÕÎÜð»æ âñȤ
§´ÅUè×ðÅU âèÙ ×𴠢ʿÜ ¥Üè ¹æÙ ·¤æ Üé·¤!
× ÚUæ©Ì ·¤è çȤË× Ò¥æçÎÂéL¤áÒ ·¤æ ÅUèÁÚU ·¤éÀ â×Ø ÂãÜð ¥æØæ
¥ô ÍæÐ ÅUèÁÚU çÚUÜèÁ ·Ô¤ ÕæÎ ©â ÂÚU ¹êÕ çßßæÎ ãé¥æÐ çȤË× ×ð´
ãâÕñ´Ç Ùð ·¤è Íè âñȤ ¥Üè ¹æÙ ·Ô¤ ÚUæß‡æ ·Ô¤ Üé·¤ ·¤ô Üð·¤ÚU ÅþôçÜ´» ãé§ü ¥õÚU
ßè°È¤°Uâ ·¤æ Á×·¤ÚU ×Áæ·¤ ÕÙæØæ »ØæÐ çȤË× ·¤è çÚUÜèÁ ×ð´ ¥Öè
ÎðÚUè ãñ Üðç·¤Ù ©ââð ÂãÜð ãè ÕæØ·¤æòÅU ¥æçÎÂéL¤á Åþð´Ç ·¤ÚUÙð Ü»æÐ ãæÜ

¥ çÖÙð˜æè ·¤èçÌü ·¤éËãæÚUè Ùð


·¤èçÌü ·é¤ËãæÚUè ·¤è ×ÎÎ ãè ×ð´ ×ð·¤âü Ùð çȤË× ·¤è çÚUÜèÁ ÇðÅU ·¤ô ¥æ»ð ÕɸæÙð ·¤æ Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ
çÁâð ÕæØ·¤æòÅU Åþð´Ç âð ÁôǸ·¤ÚU Îð¹æ »ØæÐ ¥Õ ¹ÕÚU ãñ ç·¤ âñȤ ·Ô¤ Üé·¤
¥ÂÙè ·¤æçÕçÜØÌ ·Ô¤ Î× ÂÚU ×ð´ ÕÎÜæß ç·¤Øæ Áæ°»æÐ
çâÙð×æ ×ð´ °·¤ ¥Ü» Âã¿æÙ âæçãÜ âã»Ü Ùð ·¤æȤè ×ÎÎ ·¤è ÍèÐ ãÅUæ§ü Áæ°»è âñȤ ·¤è Îæɸè
ÕÙæ§ü ãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ ßã ©â â×Ø ¿¿æü ·¤èçÌü ·¤éËãæÚUè ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ×ðÚUè àææÎè
×ð´ ¥æ »§ü´ Íè´, ÁÕ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙð ÂçÌ âæÜ w®v{ ×ð´ ãé§ü Íè ¥õÚU ×ðÚUð ãâÕñ´Ç ÚUæß‡æ ·Ô¤ Üé·¤ ×ð´ âñȤ ¥Üè ¹æÙ Õɸè ãé§ü ÎæÉ¸è ¥õÚU ×ê´Àô´ ×ð´ ÙÁÚU ¥æ°Ð
âæãçÜ âã»Ü âð ¥Ü» ãôÙð ·¤è âæçãÜ Ùð ßæ·¤§ü ×ð́ ×ðÚUæ ·¤æȤè âæÍ çÎØæ, âñȤ ·¤è Îæɸè ÂÚU çßßæÎ ãô ÚUãæ Íæ çÁâ·Ô¤ ÕæÎ ×ð·¤âü Ùð Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ
ƒæôá‡ææ ·¤è ÍèÐ ãæÜæ´ç·¤ ¥çÖÙð˜æè ¥õÚU ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ßã °ðâð §´âæÙ Ùãè´ ãñ´ Áô ·¤ãð´ ãñ ç·¤ ßè°È¤°Uâ ·Ô¤ ÁçÚU° ©Ù·¤è
©Ù·Ô¤ °Uâ ãâÕñ´Ç ·Ô¤ Õè¿ ¥Õ Öè ç·¤ Ìé× SR¤èÙ ÂÚU ç·¤â Ùãè´ ·¤ÚU â·¤Ìè Îæɸè ãÅUæ§ü Áæ°»èÐ §ü-ÅUæ§â ·¤è
çÚUàÌð ·¤æȤè âãÁ ãñ´Ð ãæÜ ãè ×ð´ Øæ §´ÅUè×ðÅU âèÙ Ùãè´ Îð â·¤Ìè, ÁÕç·¤ çÚUÂôÅUü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤, âñȤ ·Ô¤ Üé·¤ ÂÚU
çΰ °·¤ §´ÅUÚUÃØê ×ð´ ·¤èçÌü ·¤éËãæÚUè §´ÇSÅþè ×ð´ °ðâæ ãñ Áô ×éÛæð Öè ÕãéÌ ’ØæÎæ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñÐ
Ùð ¥ÂÙè çÁ´Î»è âð ÁéÇ¸è ·¤éÀ M¤çɸßæÎè Ü»Ìæ ãñÐ ·¤èçÌü ·¤éËãæÚUè ¥æ»ð ¥Õ çÇçÁÅUÜ ÌÚUè·Ô¤ âð âñȤ ·¤è
ÕæÌð´ âæÛææ ·¤è ¥õÚU âæÍ ãè ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ç·¤ÚUÎæÚU ·¤è Áô ÁM¤ÚUÌ ãñ Îæɸè ãÅUæ§ü Áæ°»èÐ âê˜æ Ùð ·¤ãæ,
ÕÌæØæ ç·¤ ·ñ¤âð Âêßü ÂçÌ âæçãÜ ©â·Ô¤ çãâæÕ âð ÉÜÙð ×ð´ ×éÛæð ÒçȤË× ÕãéÌ ¥‘Àð ÌÚUè·Ô¤ âð ¥æ»ð
âã»Ü Ùð âèÚUèÁ ȤæòÚU ×ôÚU ¥æˆ×çßEæâ çÎÜæØæ ¥õÚU âÂôÅUü Õɸ ÚUãè ãñ, Õâ ßè°È¤°Uâ »ÜÌ
àææòÅU÷â ŒÜèÁ ×ð´ §´ÅUè×ðÅU âèÙ ç·¤ØæÐ ·¤èçÌü ·¤éËãæÚUè ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ãô »Øæ ãñÐÒ
·¤ÚUÙð ×ð´ ©Ù·¤è ×ÎÎ ·¤è ÍèРȤæòÚU ×ôÚU àææòÅU÷â ×ð´ ÕôËÇ âè‹â ·¤ô ¹¿ü ·¤ÚUÙð ÂǸð´»ð x®
·¤èçÌü ·¤éËãæÚUè ·¤è âèÚUèÁ Îð¹Ùð ·¤æ ãÚU ç·¤âè ÜǸ·¤è ·¤æ
ȤæòÚU ×ôÚU àææòÅU÷â ·¤è ÌèâÚUæ ¥ÂÙæ ÙÁçÚUØæ ãñÐ ·¤éÀ ·¤ô §â×ð´ ·¤ÚUôǸ
âèÁÙ Öè ·¤éÀ çÎÙô´ ÂãÜð çÛæÛæ·¤ Íè Ìô ·¤éÀ ·¤ô Ȥ·¤ü Ùãè´ ÅUèÁÚU ·Ô¤ ÕæÎ ·Ô¤ßÜ âñȤ ãè Ùãè´
çÚUÜèÁ ãé¥æ ÍæÐ ¥Õ ÂǸ ÚUãæ ÍæÐ ¥ÂÙð ÕæÚUð ×ð´ ÎêâÚUð ç·¤ÚUÎæÚUô´ ·¤ô Öè çÁâ ÌÚUã âð
°UÅþðâ Ùð §´ÅUÚUÃØê ·Ô¤ ¥çÖÙð˜æè ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ×ñ´ âãÁ çιæØæ »Øæ ©â ÂÚU Öè çßßæÎ
ÎõÚUæÙ ÕÌæØæ ç·¤ ßã §â çSÍçÌ ×ð´ Íè ¥õÚU âèÙ ×ð´ ¹éÜè ãé¥æÐ çÚUÂôÅUü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ç·¤ ÁM¤ÚUè
âèÚUèÁ ×ð´ §´ÅUè×ðÅU âèÙ ¥æ´¹ô´ âð ƒæéâÌè Áæ ÚUãè ÍèÐ ÕÎÜæß ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚUèÕ x®
·¤ÚUÌð ãé° âãÁ Ùãè´ Íè´ ¥æÁ ×ðÚUð çÜ° âðUâ ¥æ§çÇØæ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØ𠹿ü ·¤ÚUÙð ãô´»ðÐ ¥Öè Ì·¤ §â ÕæÚUð ×ð´ ×ð·¤âü ·¤è ¥ôÚU âð
Üðç·¤Ù §â×ð´ ©Ù·Ô¤ ãâÕñ´Ç Ùæò×üÜ ãô »Øæ ãñ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ÁæÙ·¤æÚUè Ùãè´ ç×Üè ãñÐ
page 8_debu da 11/17/2022 11:45 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ çâÅUè IYû»fIYf°ff


VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 8
A³fb¶fi°f, ÀfWX¦f»f IYû Af¸f³fm-Àff¸f³fm d¶fNXf
IYSX SXfdVf d³f½fmVf ´fSX WXû ÀfIY°fe WX` ´fcLX°ffLX
´fWX»fm Àfm WXe dý»»fe IZY d°fWXfOÞX ªfm»f ¸fmÔ SXJf ¦f¹ff WX` ÀfWX¦f»f IYû ´fcLX°ffLX IZY ¶ffý
¨ffSX ´fÈâûÔ ¸fmÔ ´fiV³f Ad²fIYfSXe ´fWX»fm WXe dý»»fe »fmIYSX
ªff ¨fbIZY WXỒÜ ½fWX d°fWXfOÞX ªfm»f ¸fmÔ A³fb¶fi°f IYe d¦fSXµ°ffSXe AüSX ¸fbJSX WXbE dý»fe´f §fû¿f
d»fJ IYSX IYû»fIYf°ff BÊOXe IYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fmÔ WX`Ü AfÀf³fÀfû»fÜ ´fi½f°fʳf d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) IZY À°fSX Àfm ´fVfb °fÀIYSXe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A³fb¶fi°f ¸fÔOX»f IYe d¦fSXµ°ffSXe WXû°fm WXe ¶feªfm´fe IZY
Àfm Af¹fm ±fm BÊOXe IZY BÊOXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm A³fb¶fi°f Àfm AdJ»f ·ffSX°fe¹f C´ff²¹fÃf dý»fe´f §fû¿f ³fm ¶feSX·fc¸f dªf»ff °fȯf¸fc»f A²¹fÃf IZY dJ»ffRY ÀfbSX °fmªf IYSX dý¹ffÜ C³WXû³Ô fm IYWXf dIY
ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe ´fVfb °fÀIYSXe IZY ýüSXf³f »fm³f-ým³f Àfm
ªfbOÞXm IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX AfÀf³fÀfû»f ªfm»f
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fmÔ Àf·fe d½f°°fe¹f §fûMXf»fûÔ AüSX SXfªf³fed°fIY ÎWXÀff IZY Àff±f, WXSX ªf¦fWX A³fb½fi°f ¸fÔOX»f Àfm IbYLX ÀfÔ¶fÔ²f WXÜỒ C³WXû³Ô fm
IYWXf dIY ²feSX-m ²feSXm Àf¶f IbYLX Àffd¶f°f WXû SXWXf WXÜ` Àfe¶feAfBÊ-BÊOXe, ªfû ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IYSX SXWXe WX,` CÀfIZY ´ffÀf Àf·fe
AfÀf³fÀfû»fÜ ¸fmÔ »fÔ¶fe ´fcLX°ffLX IYeÜ ½fm ´fWX»fm Àfm ªff³fIYfSXe WXÜ` CÀfm Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ ¶ffSX-¶ffSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE AüSX Aýf»f°f IZY Àff¸f³fm »ff¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ÀffPXmÞ
WXe ´fiV³fûÔ IYe »fÔ¶fe Àfc¨fe ¶f³ff IYSX 5 §fÔMXm IYe ´fcLX°ffLX IZY ¶ffý BÊOXe ³fm A³fb¶fi°f ¸fÔOX»f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ
ÀfÔ·ff½f³ff IZY A³fbøY´f AfdJSXIYfSX »ff¹fm ±fm °f±ff ¶ffSXe-¶ffSXe Àfm C³f
´fi½f°°fʳf d³fýmVff»f¹f (BÊOXe) ´fiV³fûÔ IZY ªf¶ff¶f ¸ffÔ¦f SXWXm ±fmÜ IbYLX ªff¹ff ªff¹fm¦ffÜ ½fWXfÔ A³fb¶fi°f ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f BÊOXe IZY IYSXmÔ¦fmÜ ¢¹fûÔdIY C³fIYf ¸ff³f³ff WX` WXbÀf`³f, E³ff¸fb»f WXIY E½fÔ ¦f½ffWX IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸f ³fm ²f³f ´fcSXIY ´fiV³f ·fe ±fmÜ BÊOXe ¸fÔOX»f AüSX ÀfWX¦f»f WXbÀf`³f IYû Ad²fIYfSXe ¢¹ff IYSX ÀfIY°fm WXỒ AüSX dIY ´fVfb °fÀIYSXe ¸fmÔ AdªfÊ°f SXfdVf øY´f ¸fmÔ WXfdªfSX WXbE A³fb¶fi°f IZY ÀfeE
Vfû²f³f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ½feSX·fc¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fm °fû A³fb¶fi°f Af¸f³fm-Àff¸f³fm d¶fNXfIYSX ´fcLX°ffLX ¢¹ff ³fWXeÔ, BÀf ´fSX Àfe¶feAfBÊ IYe IYû »ffgMXSXe IZY dMXIYMX IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¸f³fûªf IYûNXfSXe, A³fb¶fi°f IYe ´fbÂfe
°fȯf¸fc»f dªf»ff²¹fÃf A³fb¶fi°f ¸fÔOX»f IYf SX½f`¹ff ´fcSXe °fSXWX Àfm ³fIYfSXf°¸fIY IYe ªff ÀfIY°fe WX`Ü AfÀf³fÀfû»f IYe EIY d½fVfm¿f Aýf»f°f IZY ½f`ô IYSX³fm IYe ÀffdªfVf IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfbIY³¹ff ¸fÔOX»f Àfm d¸f»fe B³f´fbMX IZY
IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ C³WXmÔ Vfe§fi ±ffÜ ½fm dIYÀfe ·fe ´fiV³f IYf C°°fSX Àfe¶feAfBÊ d½fVfm¿f Aýf»f°f IZY ³¹ff¹ff²feVf ³fm À´fá d³fýmÊVf dý¹ff ßfe ¸fÔOX»f IYû EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm Af²ffSX ´fSX BÊOXe ³fm A³fb¶fi°f Àfm 6
WXe dý»»fe IZY SXfCªf E½fm³¹fc IYûMXÊ ¸fmÔ ³fWXeÔ ým SXWXm ±fmÜ IYfRYe IYûdVfVf IZY ³¹ff¹ff²feVf SXfªfmVf ¨fIiY½f°feÊ ³fm ±ffÜ ½fm A´f³fm Àff±f ªfm»f ¸fmÔ ¢¹ff »fm IYe »ffgMXSXe °f±ff C³fIYe ¶fmMXe §fÔMXm Àfm ·fe Ad²fIY A½fd²f °fIY
´fmVf dIY¹ff ªffE¦ffÜ ½fWXfÔ Àfm dSX¸ffÔOX ¶ffý ·fe C°°fSX ³fWXeÔ d¸f»f³fm ´fSX d´fLX»fm Àf~fWX WXe BÊOXe ªff ÀfIY°fm WXỒ, BÀf ´fSX ·fe Aýf»f°f ÀfbIY³¹ff IYû 50-50 »ffJ ÷Y´f¹fm ´fcLX°ffLX IYeÜ »fmdIY³f C³WXmÔ IbYLX
´fSX »fmIYSX C³fIZY AÔ¦fSXÃfIY SXWXm ªffÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fm BÊOXe IYSX³fm IZY AfSXû´f IZY ¶ffý C³WXmÔ d½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ým ýe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fVfb °fÀIYSXe IZY À´fá dýVff-d³fýmÊVf ±fmÜ BÊOXe IYe °fe³f-°fe³f »ffgMXdSX¹ffÔ d¸f»f ¨fbIYe JfÀf WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf,
ÀfWX¦f»f WXbÀf`³f IYû Af¸f³fm-Àff¸f³fm ¸fb£¹ff»f¹f IZY ½fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX³fm IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦fBÊÜ BÊOXe ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX C³fIZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A³fb½fi°f ¸fÔOX»f Àfm ªfm»f ¸fmÔ Ad²fIYfSXe A³fb¶fi°f ¸fÔOX»f AüSX WX`Ü BÊOXe ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¢¹fûÔdIY 'SXfBMX MXc ÀffB»fmÔÀf' IZY °fWX°f
d¶fNXf IYSX ´fcLX°ffLX IYe ªff ÀfIY°fe Àfm ¸ff¦fÊ d³fýmÊVf³f ¸ffÔ¦ffÜ BÀfIZY ¦f¹ffÜ BÀfIYe Afd²fIYfdSXIY AÔ¦fSXÃfIY SXWXm ÀfWX¦f»f IYe °fSXWX WXe ´fcLX°ffLX IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ým ýe C³fIYe ¶fmMXe IYû »ffgMXSXe ¸fmÔ d¸f»fe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fWX»fm Àfm d°fWXfOÞX ªfm»f ¸fmÔ A³fb¶fi°f ³fm BÊOXe IZY ¶fWXb°f Àf½ff»fûÔ
WX`Ü Àf³fý SXWXm dIY ÀfWX¦f»f IYû BÊOXe Af»fûIY ¸fmÔ ´fcLX°ffLX ¸fmÔ AÀfWX¹fû¦f ªff³fIYfSXe ªfm»f ÀfdWX°f Àf·fe A³fb¶fi°f ¸fÔOX»f IYû ·fe dý»»fe »fm ±feÜ ªfm»f ¸fmÔ A³fb½fi°f ¸fÔOX»f Àfm SXfdVf IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ·fe ´fcLX°ffLX I`Yý A³fb¶fi°f IZY AÔ¦fSXÃfIY ÀfWX¦f»f IYf ªf½ff¶f WXe ³fWXe dý¹ffÜ

IYû¹f»fm IYe WXmSXfRZYSXe ¸fm¹fSX ³fm dIY¹ff IbY¸ffSX´fbSX IY¸¹fbd³fMXe J¶fSX IYû³ff
½¹f½fÀffd¹fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fm ¸fm¹fSX IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f
IZY AfSXû´f ¸fmÔ 3 MÑXIY
¨ff»fIY dSX¸ffÔOX ´fSX WXfg»f, ½fÈðfßf¸f IYf ýüSXf
AfÀf³fÀfû»f
AfÀf³fÀfû»fÜ
¸fm¹fSX d½f²ff³f C´ff²¹ff¹f ³fm ¦fbøY½ffSX IYû ½ffOXÊ 55 AÔ°f¦fÊ°f IbY¸ffSX´fbSX
ÀffC±f ARiYeIYf Àfm WXd»ý¹ff ¶fÔýSX¦ffWX ´fSX AfE IYû¹f»ff IYf Jm´f »fmIYSX ÃfmÂf IYf ýüSXf dIY¹ffÜ §fûd¿f°f C´f¸fm¹fSX ½fÀfe¸fc»f WXIY, À±ff³fe¹f
ªff¸fbdOÞX¹ff IZY Àfb´fSX À¸fm»MXSX IYfSXJf³fm IZY d»fE ¨f»fm 4 MÑXIY ¸fmÔ WXbBÊ IYû¹f»fm ´ff¿fÊý ýe´ff ¨fIiY½f°feÊ, ½ffOXÊ A²¹fÃf VfÔIYSX ¨fIiY½f°feÊ, ¶fd¶f°ff ýfÀf,
IYe WXmSXfRZYSXe ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ªff¸fbdOÞX¹ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fm WXd»ý¹ff ¸fmÔ LXf´fm¸ffSXe IYSX °fȯf¸fc»f A»´fÀfÔ£¹fIY Àfm»f IZY EÀfE¸f ªfIYe, ½fÈðfßf¸f IZY ¦fü°f¸f
3 MÑXIY ¨ff»fIYûÔ-ým½fm³ýi ýfÀf, °ff´fÀf ¶fmSXf °f±ff VfmJ VfRYe¶fb»f IYû d¦fSXµ°ffSX Afdý ¸füªfcý ±fmÜ ¸fm¹fSX ßfe C´ff²¹ff¹f ³fm MXeE¸fÀfe ¸f`ýf³f IZY Àf¸fe´f
dIY¹ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fbd»fÀf ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fm Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû dÀ±f°f IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ´ff¿fÊý ýe´ff ¨fIiY½f°feÊ ³fm
AfÀf³fûÀf»f dªf»ff Aýf»f°f ¸fmÔ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ýÔOXfd²fIYfSXe IZY Àf¸fÃf ´fmVf IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f ¸fmÔ Vfü¨ff»f¹f, ´fm¹fªf»f IYf ´fiÀ°ff½f ¸fm¹fSX IZY Àf¸fÃf
dIY¹ffÜ ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IZY d»fE ªffÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fm 10 dý³f IZY dSX¸ffÔOX IYe AfÀf³fÀfû»fÜ AfÀf³fÀfû»f ¨fmÔ¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔOXÀMÑXeªf °f±ff
SXJfÜ BÀfIZY ¶ffý ¸fm¹fSX ³fm IbY¸ffSX´fbSX dÀ±f°f À½fdÀ°fIY ½fÈðfßf¸f IiYmOXfBÊ ³fm ¦fbøY½ffSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ ¸fm¹fSX d½f²ff³f C´ff²¹ff¹f
A´fe»f IYeÜ ýû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe ý»fe»fmÔ Àfb³f³fm IZY ¶ffý IYûMXÊ ³fm dSX¸ffÔOX ¸fÔªfcSX IYSX
´fWXbÔ¨fmÜ ½fWXfÔ SXWX SXWXmÔ ½fÈð »fû¦fûÔ Àfm ¸fb»ffIYf°f IYSX C³fIYe ªff³fIYfSXe IYû d½fd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀfIZY ªfdSXE C³WXûÔ³fm A´f³fe
C³WXmÔ ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dý¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¨ff»fIY ÀfdWX¶fb»f, J»ffÀfe VfmJ
A£°fSX, VfmJ ¸fbªf¸¸f»f, dRYSXûªf °f±ff WXd»ý¹ff IZY MÑXfÔÀf´fûMXÊSX ßfe ¦f¯fmVf Afßf¸f ÀfÔ¨ff»fIY Àfm »feÜ ¸fm¹fSX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WXûÔ³fm IbYLX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fmIYSX ¸fm¹fSX IYû A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ C³WXûÔ³fm ¸fm¹fSX Àfm
MÑXfÔÀf´fûMXÊSX IZY ¸ffd»fIY d½f½fmIY ¨fü²fSXe IYe °f»ffVf ´fbd»fÀf IYû WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f Afßf¸f IYû d³f¦f¸f IZY À°fSX Àfm ÀfWX¹fû¦f IYSX³fm IYf AfV½ffÀf³f ·fe ¶f°ff¹ff dIY d³f¸ffʯf ¸fmÔ BÀ°fm¸ff»f WXû³fm ½ff»fe BÔMXÊ, ¶ff»fc, d¦f˜e Afdý IYe
¸fmÔ Àfb´fSX À¸fm»MXSX IZY ¸fb£¹f ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe »fÃfиf¯f SXfg¹f IYe AûSX Àfm ýªfÊ dý¹ffÜ ¸fm¹fSX ßfe C´ff²¹ff¹f ³fm ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY C³WXûÔ³fm ½ffOXÊ IY¸fe IZY IYfSX¯f °fIYSXe¶f³f 50 WXªffSX ßfd¸fIY ¶fmSXûªf¦ffSX ¶f`NXm WXbE WXỒÜ
´fi±fd¸fIYe ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2 A¢MXc¶fSX, 2022 IYû C³fIYe IaY´f³fe IYf 55 ¸fmÔ dÀ±f°f ½fÈðfßf¸f IYf ýüSXf dIY¹ffÜ ½fWXfÔ IZY ¶fbªfb¦fûË IZY Àff±f C³WXûÔ³fm B³f IY¨¨fm ¸ff»fûÔ IYe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fm IYe A´fe»f IYeÜ
IYû¹f»ff ÀffC±f ARiYeIYf IZY ´ff³fe IZY ªfWXfªf Àfm WXd»ý¹ff ¶fÔýSX¦ffWX ´fWXbÔ¨ff IbYLX Àf¸f¹f d¶f°ff¹ff AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY À°fSX Àfm AfV½ffÀf³f dý¹ff Àff±f WXe EÀf¶fe ¦fûSXfBÊ SXûOX ÀfdWX°f AfÀf³fÀfû»f ¸fmÔ MÑX`dRYIY ½¹f½fÀ±ff IYû
±ffÜ 3 A¢MXc¶fSX IYû ½fWX IYû¹f»ff C¢°f MÑXfÔÀf´fûMXÊ IZY 4 MÑXIYûÔ ´fSX »ffý IYSX dIY ½fWX WX¸fmVff C³fIZY Àff±f WX`Ü BÀfIZY C´fSXfÔ°f B»ffIZY IZY À±ff³fe¹f ¶fmWX°fSX IYSX³fm IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe AfgRY»ffB³f ¸fmÔ dªf³f IYf¹fûË
4 A¢MXc¶fSX IYû ªff¸fbdOÞX¹ff IZY Àfb´fSX À¸fm»MXSX ´fWXbÔ¨f³ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¶ffÔIbYOÞXf »fû¦fûÔ ³fm ½fWXfÔ dÀ±f°f IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f IYû »fmIYSX Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ IYe A³fb¸fd°f AfÀf³fÀfû»f ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ýe ¦fBÊ WX`, C³f IYf¹fûË IYû
dªf»fm IZY d½f¿¯fb´fbSX IZY EIY IYû»f dOX´fû ¸fmÔ 4 MÑXIY ÷YIZY °f±ff IaY´f³fe IYe BÀfIYe WXf»f°f IYfRYe ªfªfÊSX WXû ¨fbIYe WX`Ü d³f¦f¸f IZY À°fSX Àfm CÀfIYe ªf»ý Àfm ªf»ý VfbøY IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ´fiýf³f IYSX³fm IYe ·fe A´fe»f IYe
Àfe»f °fûOÞX IYSX ÀffC±f ARiYeIY³f IYû¹f»ff d³fIYf»fIYSX CÀfIZY A³fb´ff°f ¸fmÔ ¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊ ªffE¦feÜ ´ff¿fÊý ýe´ff ¨fIiY½f°feÊ ³fm IYWXf dIY ¸fm¹fSX ³fm ¦fBÊÜ ¸fm¹fSX ³fm B³fIYe ¶ff°fûÔ IYû ¦füSX Àfm Àfb³ff AüSX ªf»ý Àfm ªf»ý B³fIZY
§fdMX¹ff IYû¹f»ff ·fSXIYSX 4 MÑXIYûÔ IZY ¨ff»fIYûÔ ³fm 4 A¢MXc¶fSX IYû ªff¸fbdOÞX¹ff IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ªfWXfÔ IbYLX ¶fbd³f¹ffýe Àf¸ff²ff³f IYf AfV½ffÀf³f dý¹ffÜ ¸füIZY ´fSX IiYmOXfBÊ IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f
´fWXbÔ¨fIYSX IYfSXJf³fm IZY ¦fmMX IZY Àff¸f³fm MÑXIY ´ffIÊY IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ Àfbd½f²ffAûÔ IYf ´fiÀ°ff½f ¸fm¹fSX IYû dý¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f, d½f³fûý ¦fb~f, ßf½f¯f A¦fi½ff»f, C«½f»f SXf¹f Afdý C´fdÀ±f°f ±fmÜ

MX`¢Àf ¶fIYf¹ff SXJ IYû»fIYf°ff ¶ffªffSX ³fd³f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fmÔ Af»fû¨fIY


IYf MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf I`YÀfm WXbAf ªffSXe ¸f` ³ fm ª fSX ´ffÔ O X m IYe VfûIY Àf·ff
IYfÔ¦fiÀm fe ´ff¿fÊý ¦fb»ff¸f ÀfSX½fSX ³fm ´fb³f: ´fÂf d»fJf ¸fm¹fSX IYû, CNXf¹ff Àf½ff»f AfÀf³fÀfû»fÜ
AfÀf³fÀfû»fÜ ½fWXeÔ IYû»fIYf°ff ¶ffªffSX ªf`Àfm EIY ¶fOÞXm VfûøY¸f IZY
3 Àff»f IYe MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf RYeÀf ¸ffÂf °fe³f WXªffSX ¨fd¨fÊ°f ÎWXýe ÀffdWX°¹fIYfSX ÀfWX
½ffOXÊ 28 IZY IYfÔ¦fimÀf ´ff¿fÊý ¦fb»ff¸f ÀfSX½fSX ³fm ³fü Àfü ÷Y´f¹fm ¸fmÔ I`YÀfm ªffSXe WXû ¦f¹ff WX`? C³WXûÔ³fm Af»fû¨fIY ¸f`³fmªfSX ´ffÔOXm IZY
¦fbøY½ffSX IYû ¸fm¹fSX d½f²ff³f C´ff²¹ff¹f IYû ´fÂf IYWXf dIY B°f³fm ¶fOÞXm VfûøY¸f IZY MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf IYe AÀff¸fd¹fIY d³f²f³f ´fSX ¦fbøY½ffSX IYû
d»fJIYSX WXfg˜³f SXûOX ¸fûOÞX ´fSX ¨f»f SXWXm ¶ffªffSX RYeÀf dIYÀf³fm °f¹f dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY AfÀf³fÀfû»f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f
IYû»fIYf°ff IYû »fmIYSX ´fi¸fbJ Àf½ff»f CNXf¹ffÜ AfÀf³fÀfû»f ³f¦fSX d³f¦f¸f RaYOX IYe IY¸fe Àfm ªfcÓf IZY Af»fû¨f³ff ·f½f³f ¸fmÔ ßfðfÔªfd»f
C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¨fd¨fÊ°f AMX½ff»f ·f½f³f ¸fmÔ SXWXf WX`Ü ¸fm¹fSX ³fm IYBÊ ¶ffSX Jbý IYWXf WX` dIY RaYOX Àf·ff Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊÜ BÀfIYf
¶ffªffSX IYû»fIYf°ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû SXWXf WX`Ü IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f d½fIYfÀf IYf¹fÊ ²fe¸fm ´fOÞX ¦fE Af¹fûªf³f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¶fûOXÊ ¸fmÔ d½f´fÃf
CÀfIYf MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf 26 A¦fÀ°f, 2022 IYû SXï WXỒÜ EmÀfm ¸fmÔ A¦fSX BÀf °fSXWX Àfm ½¹f½fÀffd¹fIY IYe ³fmÂfe ¨f`°ff»fe d°f½ffSXe °f±ff
IYSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fmdIY³f dRYSX 1 dÀf°fÔ¶fSX, ÀfÔÀ±ff³fûÔ Àfm MX`¢Àf ½fÀfc»fe ¸fmÔ dPX»ffBÊ ¶fSX°fe ¦fBÊ °fû IYfÔ¦fimÀfe ´ff¿fÊý ¦fb»ff¸f ÀfSX½fSX IZY
2022 IYû CÀfIYf ³f½fe³feIYSX¯f IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ ¶fIYf¹ff MX`¢Àf ´fiýf³f IYSX³ff WXû°ff WX`, CÀfm A´f³fm ³f¦fSX d³f¦f¸f B»ffIZY IYf d½fIYfÀf I`YÀfm WXû ´ffE¦ff? ÀfÔ¹fb¢°f À°fSX Àfm dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
1 A´fì»f, 2019 Àfm A·fe °fIY C³fIYf MX`¢Àf ¶fIYf¹ff IYf ·fb¦f°ff³f ´fWX»fm IYSX³fm WXû°fm WX`Ü dRYSX ¦fb»ff¸f ÀfSX½fSX ³fm A´f³fm ´fÂf IZY ªfdSXE ¸fm¹fSX ªfüWXSX¸f»f ÀIcY»f IZY dVfÃfIY ¶fm¨f³f dWX³ýe IZY ´fiûRZYÀfSX SXWXÜ ½fm ªfmE³f¹fc ¸fmÔ
¶ffIYe WX`Ü ¶fIYf¹ff SXfdVf 2,93,600 ÷Y´f¹fm °fIY IYû»fIYf°ff ¶ffªffSX IYû ¹fWX Àfbd½f²ff ¢¹fûÔ ýe ¦fBÊ d½f²ff³f C´ff²¹ff¹f Àfm A´fe»f IYe dIY ½fWX BÀf ¸fbïm ´fiÀffý ³fm C³fIYe ªfe½f³fe IYû ¹ffý ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff IZY³ýi IZY A²¹fÃf ·fe
´fWXbÔ¨f ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffý ·fe MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf ³f¹fm dIY ½fWX A´f³ff ¶fIYf¹ff MX`¢Àf Aýf dIYE d¶f³ff IYû ¦fÔ·feSX°ff Àfm »fmÔ AüSX ¹fWX Àfbd³fd›d°f IYSXmÔ dIY IYSX°fm WXbE IYWXf dIY WXSX IYûBÊ ´f`Àfm IZY SXWX ¨fbIZY WXỒÜ BÀfIZY ´fWX»fm ½fm ¶fSXm»fe
dÀfSXm Àfm ªffSXe IYSX dý¹ff ¦f¹ffÜ C³WXûÔ³fm Àf½ff»f MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf SXe³¹fc IYSXf »fmÜ C³WXûÔ³fm ´fiV³f CNXf¹ff ·fd½f¿¹f ¸fmÔ BÀf °fSXWX IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ³ff WXû AüSX ¶f»f ´fSX Àf¸ffªf ¸fmÔ ´fdSX½f°fʳf ³fWXeÔ »ff IYfg»fmªf, ¶fSXm»fe AüSX ªfû²f´fbSX
dIY¹ff dIY ªf¶f EIY Af¸f ½¹ff´ffSXe IYû A´f³ff dIY EIY Af¸f ½¹ff´ffSXe IYf Àff»ff³ff MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf ªfû ·fe ½¹ff´ffSXe MX`¢Àf IYe ¨fûSXe IYSX SXWXm WX`, ÀfIY°ffÜ ¸f`³fmªfSX ´ffÔOXm¹f ªf`Àfm »fû¦f d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ ·fe ´fif²¹ff´fIY SXWXmÜ
MÑXmOX »ffBÀfmÔÀf ³f½fe³feIYSX¯f IYSXf³fm IZY d»fE A´f³ff IYe RYeÀf WXªffSX ÷Y´fE IZY AfÀf´ffÀf WXû°fe WX`Ü C³fIYe ³fIZY»f IYÀfe ªffEÜ A´f³fe »fmJ³fe Àfm Àf¸ffªf ¸fmÔ ´fdSX½f°fʳf C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ¸f`³fmªfSX ´ffÔOXm¹f IYf
»ff°fm WXỒÜ C³fIZY AÀff¸fd¹fIY d³f²f³f Àfm ¸ff³f³ff ±ff dIY d½f¨ffSX²ffSXf IZY d¶f³ff
·ffªf¹fb¸fû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm dIY¹ff WXeSXf´fbSX ±ff³ff IYf §fmSXf½f ÎWXýe ÀffdWX°¹f IYû A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f WXbBÊ
WX`Ü ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE dVfÃfIY
Af»fû¨f³ff AüSX ÀffdWX°¹f dýVffWXe³f
WXû°ff WX`Ü Af»fû¨f³ff ¸fmÔ ´ffdSX·ffd¿fIY
¶f³fÊ´fbSXÜ ³f½fe³f IbY¸ffSX ÎÀfWX ³fm IYWXf dIY Vf¶ýf½f»fe IYf ´fi¹fû¦f Bʸff³fýfSXe Àfm
¸f`³fmªfSX ´ff¯OXm¹f IYf ªf³¸f 23 WXû³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ´ffdSX·ffd¿fIY
SXf¿MÑX´fd°f ýiü´fýe ¸fb¸fcÊ IYû »fmIYSX SXfª¹f IZY ¸fÔÂfe AdJ»f d¦fdSX dÀf°f¸¶fSX, 1941 IYû d¶fWXfSX ´fif³°f IZY Vf¶ý d½f¨ffSX IYe »f¸¶fe ´fidIiY¹ff Àfm
õfSXf dýE ¦fE Af´fd°°fªf³fIY ¶f¹ff³f IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ·ffªf¹fb¸fû ³fm ½f°fʸff³f ¦fû´ff»f¦fÔªf ªf³f´fý IZY ¦ffÔ½f C´fªf°fm WX`ÔÜ ...ÀffdWX°¹f IYe AüSX ³f½fe³f À±ff´f³ffEÔ ýeÔ WXỒÜ dªfÀf ´ffÔOXm IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ²fSXûWXSX
WXeSXf´fbSX ±ff³ff IYf §fmSXf½f dIY¹ffÜ ¸fû¨ffÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm BÀfIZY '»fûWXMXe' ¸fmÔ WXbAfÜ C³fIYe AfSXd¸·fIY Àff¸ffdªfIY°ff IYe Jûªf AüSX SXed°fIYf»f IYû SXf¦f AüSX SXÔ¦f IYf ÀffÔ´fiýfd¹fIY ÀfüWXfýÊ ±ffÜ C³fIYe BÀfe
´fWX»fm ªfb»fcÀf d³fIYf»ffÜ ªfb»fcÀf d½fd·f³³f ÃfmÂfûÔ IYe ´fdSXIiY¸ff dVfÃff ¦ffÔ½f ¸fmÔ °f±ff C¨¨f dVfÃff Àff±fÊIY°ff IYe ´fWX¨ff³f IYSX³ff WXe ÀffdWX°¹f IYWXf ªff°ff WX`, ½fWXfÔ ·fe ½fWX Àfû¨f IYû Àf·fe IYû Af¦fm ¶fPXÞf³ff WX`Ü
IYSX°fm WXbE WXeSXf´fbSX ±ff³ff ´fWXbÔ¨ffÜ ¸fû¨ffÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ±ff³fm IYfVfe dWX³ýc d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fmÔ WXbBÊ, Af»fû¨f³ff IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe Àf¸fIYf»fe³f ¨fm°f³ff IZY ¶feªf °f»ffVf ¸füIZY ´fSX ´ff¿fÊý ¦füSX½f ¦fb~f, ´ff¿fÊý
IZY Àf¸fÃf ´fiýVfʳf dIY¹ffÜ ¸fÔÂfe AdJ»f d¦fdSX IZY d½f÷Yð ªfWXfÔ Àfm C³WXûÔ³fm E¸fE AüSX ´feE¨fOXe WX`Ü OXfg. ¸f`³fmªfSX ´ff¯OXm¹f IYe »fm°fm WXỒÜ SXed°fIYf»f IZY ´fi¸fbJ IYd½f BÔýif¯fe Af¨ff¹ffÊ, ´fc½fÊ ´ff¿fÊý ·fȦfb
ªf¸fIYSX ³ffSXm¶ffªfe IYe AüSX C³fIZY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe C´ffd²f¹ffÔ ´fif~ IYeÔÜ Afªfed½fIYf ÀffdWXd°¹fIY Àf¸feÃff ªf¦f°f ¸fmÔ A´f³fe ´fófIYSX IYe IYd½f°ff ¸fmÔ AÔ¦fimªfe NXfIbYSX, ÀfÔªf¹f ÎÀfWX, dý³fmVf ´ffÔOXm¹f
IYeÜ ¶ffý ¸fmÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm WXeSXf´fbSX ±ff³ff ¸fmÔ ªffIYSX Äff´f³f IZY d»fE A²¹ff´f³f IYf ¸ff¦fÊ ¨fb³f³fm EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f WX`Ü Àf¸fIYf»fe³f Àff¸fifª¹f½ffý IZY ´fid°f ªf³f¨fm°f³ff IYû Afdý C´fdÀ±f°f ±fmÜ ÀffdWXd°¹fIY
ÀfüÔ´ffÜ ´fiýVfʳf ¸fmÔ Vffd¸f»f ¶feªfm´fe dªf»ff²¹fÃf dý»fe´f ým ³fm ½ff»fm ¸f`³fmªfSX ´ff¯OXm¹f ªf½ffWXSX»ff»f ÀffdWX°¹f IZY Àff±f ·fd¢°fIYf»f AüSX SXmJfÔdIY°f IYSX³fmm IYf Àff¸f±¹fÊ ¸f`³fmªfSX Af¹fûªf³f WXû³fm IZY ¶ffý ·fe
IYWXf dIY SXfª¹f IYe °fȯf¸fc»f ÀfSXIYfSX Afdý½ffÀfe d½fSXû²fe WX`Ü
³fmWXøY d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ·ff¿ff SXed°fIYf»f IZY ÀffdWX°¹f ´fSX C³WXûÔ³fm ´ff¯OXm¹f WXe SXJ°fm WXỒÜ d½f´fÃf ³fmÂfe Af»fû¨f³ff ·f½f³f J¨ffJ¨f ·fSXf
¸fÔÂfe AdJ»f d¦fdSX ³fm SXf¿MÑX´fd°f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ dªfÀf °fSXWX IYf ¶f¹ff³f dý¹ff WX`, CÀfIYe dªf°f³fe ·fe IYOÞXe Vf¶ýûÔ ¸fmÔ Î³fýf IYe ªffE, IY¸f WX`Ü
°fȯf¸fc»f ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe ³fm dÀfRÊY SXf¿MÑX´fd°f IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXm Afdý½ffÀfe Àf¸ffªf IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f IZY ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff IZY³ýi ¸fmÔ Àf½fʱff ³f½fe³f údá Àfm d½f¨ffSX dIY¹ff WX` ¨f`°ff»fe d°f½ffSXe ³fm IYWXf dIY ¸f`³fmªfSX WXbAf ±ffÜ
page 9_aarthik dhara 11/17/2022 11:51 PM Page 1

X
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ X X ´fiQZVf ©žæÚU ÂýÎàð æ X 2022
IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 0 9
EIY ³fªfSX... ÀfeE¸f ¹fû¦fe ³fm dIY¹ff E»ff³f
Àf´ff d½f²ff¹fIY BSXRYf³f
Àfû»fÔIYe RYSXfSX §fûd¿f°f
IYf³f´fbSXÜ ªffªf¸fDY dÀ±f°f dOXRZÔYÀf
·ffªf´ff VffÀf³f ¸fmÔ ¦fbÔOXm AüSX ¸ffdRY¹ff ¹fc´fe IZY 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ
IYf»fû³fe ¸fmÔ IZYOXeE IZY ´»ffgMX IZY
À½ffd¸f°½f d½f½ffý ¸fmÔ ¸fdWX»ff õfSXf
ýªfÊ IYSXfE Af¦fªf³fe, ¶f»f½ff AüSX
²f¸fIYe ým³fm IZY ¸fbIYý¸fm ¸fmÔ AfSXûd´f°f
Àf´ff d½f²ff¹fIY BSXRYf³f Àfû»fÔIYe
AüSX C³fIZY ·ffBÊ dSXªf½ff³f Àfû»fÔIYe
´fiýmVf LXûOÞXIYSX ¦fE: ¶fȪfmVf ´ffNXIY ¶f³fmÔ¦fm ·f½¹f AüSX
A°¹ff²fbd³fIY ³¹ff¹ff»f¹f
IYû ´fbd»fÀf ³fm RYSXfSX §fûd¿f°f IYSX
¸fbªfµRYSX³f¦fSXÜ
dªfÀf ¦ffOÞXe ´fSX Àf´ff IYf ÓfÔOXf,
dý¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fm Àfû»fÔIYe ·ffB¹fûÔ ¸fbªfµRYSX³f¦fSX dªf»fm IZY J°fü»fe ¸fmÔ ½fWX C°f³ff WXe ¶fOÞXf ¦fbÔOXf
IZY dJ»ffRY Aýf»f°f Àfm ¦f`SX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe SXfªfIbY¸ffSXe Àf`³fe
ªf¸ff³f°fe ½ffSXÔMX WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fȪfmVf ´ffNXIY ³fm ´fiýVm f ÀfSXIYfSX IZY d½fIYfÀf IYf¹fÊ d¦f³f³fm
IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ WXbBÊ ³ff¸ffÔIY³f Àf·ff IZY A»ff½ff ´fc½fÊ ·ffSX°fe Àf·ff ÀfSXIYfSX ´fSX ·fe Jb»fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf´ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE ´fiýmVf IZY
d½f²ff¹fIY AüSX C³fIZY ·ffBÊ IZY IYWXf dIY Àf´ff IYe ¦ffOÞXe ´fSX dªf°f³ff ¶fOÞXf ÓfÔOXf CÀf ¦ffOÞXe ¸fmÔ C°f³ff WXe
C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fȪfmVf ´ffNXIY ³fm IYWXf ¶fOÞXf ¦fbOÔ Xf ¶f`NX°ff WXÜ` E³fÀfeAfSX¶fe IZY AfÔIYOÞXm ·fe A¶f ´fiýVm f IYû
dJ»ffRY ´fbd»fÀf IbYIYeÊ IYe
dIY ·ffªf´ff VffÀf³f ¸fmÔ ýmVf AüSX ýÔ¦ff¸fb¢°f IYSXfSX ým ¨fbIYZ WX,Ô` ªf¶fdIY ´fWX»fm ´fiýVm f IYe ´fWX¨ff³f AüSX dÀ±fd°f
IYf¹fʽffWXe ·fe IYSXm¦feÜ Àf´ff
d½f²ff¹fIY BSXRYf³f Àfû»fÔIYe AüSX ´fiýmVf IYf ¦füSX½f »füMXf WX`Ü ´fc½fʽf°feÊ ýÔ¦ff¹fb¢°f ½ff»fe SXWX°fe ±feÜ
C³fIZY ·ffBÊ dSXªf½ff³f Àfû»fÔIYe IZY ÀfSXIYfSXûÔ ¸fmÔ ýmVf IYe ·fiáf¨ffSX AüSX
dJ»ffRY 8 ³f½fÔ¶fSX IYû RYfd°f¸ff ³fm ´fiýmVf IYe ´fWX¨ff³f ¦fbÔOXf, ¸ffdRY¹ff IYf³fc³f °fûOÞX³fm ½ff»fûÔ IYû ´fiýmVf IYe IYf¹fÊIY°ffÊAû IYû ÀfÔIY»´f dý»ff¹ffÜ
±ff³ff ªffªf¸fDY ¸fmÔ ¸fbIYý¸ff ýªfÊ ±fe, »fmdIY³f A¶f ³¹ff¹f AüSX ´fbd»fÀf °½fdSX°f Àfªff ým³fm IYf IYf¸f IYWXf dIY ÀfSX Àfm EIY ¦fe°f ´fi¨fd»f°f
IYSXf¹ff ±ffÜ CÀfIYf AfSXû´f WX` dIY d½fIYfÀf C°°fSX ´fiýmVf IYe ´fWX¨ff³f IYSX SXWXe WX`Ü ½fWXe d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fmÔ WXû°ff WX` ½f`Àfm WXe J°fü»fe C´f¨fb³ff½f
dSXªf½ff³f Àfû»fÔIYe A´f³fm §fSX IZY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü A´fSXfd²fIY ´fi½fÈd°°f IZY dªfÀf IYfSX¯f ·ffSX°f IYf d½fV½f ¸fmÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY C°±ff³f IYf IY¸f ·ffªf´ff ·fe ·fSX´fcSX IYf¸f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ¸fmÔ d½f´fÃf IZY ´fi°¹ffVfe IYf WXf»f WXû³fm
¶f¦f»f ¸fmÔ ´»ffMX ´fSX IY¶ªff IYSX³ff »fû¦f ´fiýmVf LXûOÞXIYSX ¨f»fm ¦fE WXỒÜ ¸fdÀ°f¿IY ³fe¨ff SXWX°ff ±ff, »fmdIY³f ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü IYWXf dIY J°fü»fe d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX IYf ½ff»ff WX`Ü ¦fe°f WX`, dIY °fb¸f °fû NXWXSXm »f£f³fDYÜ
¨ffWX°fm WXỒÜ ½fWX IYBÊ ¶ffSX ´»ffMX IYe dIYÀf³fm IYû Àf¸¸ff³f d³fd²f AüSX ³ffSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ´fiýmVf ¸fmÔ ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ ¸fmÔ C´f¨fb³ff½f ¹fWXfÔ IZY Àf¸¸ff³f IYf ´fSXýmÀfe Àff±f ¢¹ff d³f·ffAû¦fm? ´ffÔ¨f
IY¶ªff²ffSXIY ³fªfeSX RYfd°f¸ff IYû ÀfVfd¢°fIYSX¯f IZY Àff±f C³fIYf ýmVf IYf ¨fWXbÔ¸fbJe d½fIYfÀf WXû³fm IZY ¦fbÔOXfSXfªf IYf¹f¸f ±ff, »fmdIY³f ¨fb³ff½f WX`, ªfû ªf³f´fý ½ffÀfe A¨LXe dýÀfÔ¶fSX IYû ´fWX»fe ¦ffOÞXe Àfm A´f³fm ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe Afdý°¹f³ff±f ³fm ´fiýmVf IZY 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ ·f½¹f AüSX
²f¸fIYf ¨fbIZY WXỒÜ CÀf³fm ¶ff°f ³fWXeÔ Àf¸¸ff³f, ÀfbSXÃff IYf ·fe ²¹ff³f SXJf Àff±f ·fiáf¨ffSX ·fe Àf¸ff~ WXbAf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe Afdý°¹f³ff±f ³fm °fSXWX ªff³f°fm WXỒÜ ½fWX ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe §fSX »füMX ªffAû¦fm... IYe IYWXf½f°f A°¹ff²fbd³fIY Àfbd½f²ffAûÔ ½ff»fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE
¸ff³fe °fû 7 ³f½fÔ¶fSX IYe SXf°f IYSXe¶f ªff SXWXf WX`Ü C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fȪfmVf Afªf d½fV½f ·ffSX°f IYe ´fid°f·ff AüSX ÀfÔ¦fdNX°f ¸ffdRY¹ff ½f ¦fbÔOXf °f°½fûÔ IYe IYû ¶fOÞXm AÔ°fSX Àfm ªfe°f³fm IYf IYf¸f ¨fdSX°ff±fÊ WXû³fm ½ff»fe WX`Ü BÀf ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fýmÊVf dý¹ff WX`. ÀfeE¸f ¹fû¦fe ³fm Af¦fSXf, AüSX`¹ff, WXf´fbOÞX,
8:00 ¶fªfm ´»ffMX ¸fmÔ ¶f³fe Ófû´fOÞXe ¸fmÔ ´ffNXIY ³fm IYWXf dIY 2014 Àfm ´fWX»fm d½fIYfÀf IYf »fûWXf ¸ff³f°ff WX`Ü ýmVf IY¸fSX °fûOÞXIYSX ´fiýmVf IYf ¦füSX½f IYSXmÔ¦fmÜ C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm ªf³fÀf·ff IYû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm °ffd»f¹ff ¶fªffIYSX IYüVff¸¶fe, ¸fWXû¶ff, ¶fWXSXfB¨f, ¨fÔýü»fe, WXf±fSXÀf ÀfdWX°f 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ ³f¹fm
Af¦f »f¦ff ýe ¦fBÊÜ ¸fbIYý¸ff ýªfÊ ýmVf ¸fmÔ ·fiáf¨ffSX IYf ¶fû»f¶ff»ff ±ffÜ ¸fmÔ dIYÀff³fûÔ IYû Àf¸¸ff³f d³fd²f AüSX »füMXf¹ff WX`Ü ·ffªf´ff VffÀf³f ¸fmÔ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fm IZY ýüSXf³f ªfûVfe»fm ³ffSXm »f¦ffEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE »fûIY d³f¸ffʯf AüSX d³f¹fûªf³f d½f·ff¦f
WXû³fm IZY ¶ffý Àfm Àf´ff d½f²ff¹fIY IZY ARYÀfSXûÔ IYû 15 dý³f IZY AÔýSX dOXMXm»f ´fimªfmÔMXmVf³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fm IZY d»fE
AüSX C³fIZY ·ffBÊ IYe °f»ffVf ´fbd»fÀf IYWXf WX`. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf WX` dIY B³f ·f½f³fûÔ IYe dOXªffB³f ³f dÀfRÊY
IYSX SXWXe WX`Ü
¶fÀf Àfm IbY¨f»fIYSX ¶ff¶ff AüSX
dVf½f´ff»f Àfm Àf´ff ´fi¸fb£f AüSX dOaX´f»f IYe ¸fb»ffIYf°f, MÐX½feMX IYSX ÀffÓff IYe °fÀ½feS Jc¶fÀfcSX°f WXû, ¶fd»IY B³WXmÔ ½fdMXÊIY»f AfIYSX ¸fmÔ ¶f³ff¹ff ªffE dªfÀfÀfm ªf¸fe³f
IYe ·fe ¶f¨f°f WXû. Àff±f WXe B³WXmÔ Af³fm ½ff»fm 25 Àfm 30 Àff»f ¶ffý dIY
ªføYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fmÔ SXJ°fm WXbE d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ªffE. ÀfeE¸f ³fm IYWXf WX` dIY
ýÀf ½f¿feʹf ´füÂf IYe ¸fü°f
RY°fmWX´fbSXÜ ªfûd³fWXfÔ ¨füIYe ÃfmÂf ¸fmÔ
ªfWXf³ff¶ffý SXûOX ´fSX ¶fbPXÔýf ¦ffÔ½f IZY
³fm°ff ªfe AüSX §fSX IZY ¶fOÞXûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸f`³f´fbSXe ³f¹fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ ¸fmÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY d»fE ÀfbÔýSX, À½f¨LX AüSX WX½ffýfSX
IY¸fSXûÔ IZY Àff±f WXe Ad²f½f¢°ffAûÔ IZY d»fE A¨LXm ¨f`¸¶fSX, ¶fOÞXe »ffB¶fimSXe,
IỒYMXe³f, ´ffdIY˦f AüSX Àfmd¸f³ffSX WXfg»f ·fe d³fd¸fÊ°f dIY¹fm ªffEÔ. d³fd¸fÊ°f dIY¹fm
´ffÀf ¦fb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX ýýʳffIY ªff³fm ½ff»fm ³f¹fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IYû Àf½fÊ Àfbd½f²ff¹fb¢°f ¶f³ffIYSX B³WXmÔ ´fiýmVf
WXfýÀff WXû ¦f¹ffÜ ÀIcY»f LXûOÞX³fm ªff
SXWXm ¶ff¶ff AüSX ýÀf Àff»f IZY
¸ffÀfc¸f IYe ¶fÀf Àfm IbY¨f»fIYSX ¸fü°f
IYe ªf³f°ff IYf ·fe AfVfe½ffÊý Àff±f WX`: Ad£f»fZVf WXe ³fWXeÔ ýmVf ¸fmÔ ·fe EIY ¸ffgOX»f IZY øY´f ¸fmÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªffE.
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm 10 dªf»fûÔ ¸fmÔ ³f¹fm ¶f³f³fm ½ff»fm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IZY Àff±f WXe
WXû ¦fBÊÜ ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fm ÀfOÞXIY BMXf½ffÜ d½f²ff³fÀf·ff ÃfmÂf IZY ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ »fmÔ¦fm ½fWXeÔ À½feIYfSX WX`Ü ¸f`³f´fbSXe ³¹ff¹ff²feVfûÔ AüSX A³¹f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE
ªff¸f IYSXIZY WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff, ´fbd»fÀf AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfÔ¦f ¶f`NXIY IYeÜ ÀfÔÀfýe¹f ÀfeMX ´fSX WXû³fm ½ff»fm C´f¨fb³ff½f Af½ffÀfe¹f IYfg»fû³fe IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fýmÊdVf°f
³fm C³WXmÔ Àf¸fÓffIYSX VffÔ°f IYSXf dý¹ff ¸f`³f´fbSXe C´f¨fb³ff½f IZY ¸fïm³fªfSX Àf`RYBÊ IZY EIY d½fôf»f¹f ¸fmÔ ýû §fÔMXm ¸fmÔ Àf¸ffªf½ffýe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f dIY¹ff WX`. ÀfeE¸f ³fm Àf·fe ³¹ff¹ff»f¹fûÔ AüSX SXdªfÀMÑXfSX ýµ°fSXûÔ IYû BÊ-AfgdRYÀf
WX`Ü ´fbd»fÀf ³fm ¶fÀf IYû IY¶ªfm ¸fmÔ dVf½f´ff»f IZY WXSX IYý¸f ´fSX BÀf ½f¢°f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffý dVf½f´ff»f ¸fedOX¹ff A²¹fÃf AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm ´f}e IZY øY´f ¸fmÔ A´f¦fimOX IYSX³fm IZY d»fE ·fe IYWXf WX`. C³WXûÔ³fm ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf
»fmIYSX ¨ff»fIY IYe °f»ffVf VfbøY Àf·fe IYe d³f¦ffWXmÔ dMXIYe WXỒÜ BÀf ¶fe¨f IZY Àff¸f³fm WXe ³fWXeÔ AfEÜ ¶ffWXSX ÎOX´f»f ¹ffý½f IYû C¸¸feý½ffSX ¶f³ff¹ff IYf¹fÊ ªf»ý Àfm ªf»ý ´fcSXf IYSX³fm IYf d³fýmÊVf dý¹ff WX`. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf WX`
IYe WX`Ü ªfWXf³ff¶ffý ±ff³fm IZY ¦fûÔýWXf AdJ»fmVf ¹ffý½f AüSX ÎOX´f»f ¹ffý½f d³fIY»fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY WX`Ü ½fWXeÔ ¶feªfm´fe ³fm ´fc½fÊ ÀffÔÀfý dIY Ad²f¦fiWXe°f IYe ¦fBÊ ªf¸fe³f ¸fmÔ IYWXeÔ ·fe IYûBÊ ´f`¨f ¹ff A³¹f ´fSXmVffd³f¹ffÔ
¦ffÔ½f d³f½ffÀfe 65 ½f¿feʹf LXmýf»ff»f ´fiÀf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf dVf½f´ff»f dVf½f´ff»f ³fm ÎOX´f»f IYû dªf°ff³fm IZY SX§fbSXfªf ÎÀfWX Vff¢¹f IYû ¸f`ýf³f ¸fmÔ ³ff WXûÔ. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àfm IYWXf WX` dIY ýmVf IZY dIYÀfe ·fe
¦fb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX ÀffBdIY»f Àfm ÎÀfWX ¹ffý½f Àfm d¸f»f³fm C³fIZY Af½ffÀf d»fE IYWXf WX`Ü dVf½f´ff»f IZY Jb»fIYSX C°ffSXf WX`Ü ³fm°ffªfe IYe d½fSXfÀf°f IYû ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³f ¸fmÔ IYûBÊ ·fe A¨LXe ½¹f½fÀ±ff dýJ°fe WXû °fû CÀfm ·fe
10 ½f¿feʹf ´füÂf AÃf¹f C¸fSXf½f IYû ´fSX ´fWXbÔ¨fm WXỒÜ ¶f°ff ýmÔ, dVf½f´ff»f Àff¸f³fm ³f Af³fm AüSX A´f³fm R`YÀf»fm ¶f¨ff³fm AüSX ÎOX´f»f ¹ffý½f IYû dªf°ff³fm AfdIÊYMXmˆSX ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSXmÔ. JfÀfIYSX IZY ¸fWXfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY, ¦fbªfSXf°f AüSX
ÀfdNX¦f½ffÔ ¸fmÔ ÀIcY»f LXûOÞX³fm ªff SXWXm ¹ffý½f Àf´ff IYe AûSX ªffSXe ¨fb³ff½f ¸fmÔ IYe ªff³fIYfSXe ¸fedOX¹ff IYû ³f ým³fm Àfm IZY d»fE ´fcSXf ´fdSX½ffSX EIY WX`Ü ¹fWXe ¸f²¹f ´fiýmVf IZY ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IYû ªføYSX ýmJmÔ. C³WXûÔ³fm ³f¹fm ³¹ff¹ff»f¹f
±fmÜ ªfWXf³ff¶ffý SXûOX ´fSX Àf½ffSXe ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ Vffd¸f»f ¸f`³f´fbSXe IZY d»fE SX½ff³ff WXû ¦fEÜ ½fWXeÔ, C³WXûÔ³fm A´f³fm dMÐX½fMXSX ´fSX EIY RYûMXû A·fe IbYLX Àf½ff»f JOÞXm WXỒÜ ¶f`NXIY Àfm ³fWXeÔ, AdJ»fmVf ¹ffý½f IYû ´f°ff WX` dIY ·f½f³fûÔ IZY d»fE °fe³f I`YMXm¦fSXe ¶f³ff³fm IZY d»fE IYWXf WX`, dªfÀf¸fmÔ 40-70
»fmIYSX RY°fmWX´fbSX ªff SXWXe ¶fÀf ³fm WXỒÜ ¹fWX ¸fb»ffIYf°f C´f¨fb³ff½f Àfm dVf½f´ff»f IYe °ffJf ¶»ffgIY ÃfmÂf IZY Vfm¹fSX IYSX°fm WXbE WXbE d»fJf WX` dIY ¶ffWXSX AfE ªfÀf½fÔ°f³f¦fSX ÃfmÂf Àfm dVf½f´ff»f ¹ffý½f IYe ·fcd¸fIYf BÀf »ffJ IYe Af¶ffýe, 25-40 »ffJ IYe Af¶ffýe AüSX 25 »ffJ Àfm IY¸f
¶fbPXÔýf ¦ffÔ½f IZY ´ffÀf MÑX`¢MXSX IYû ´fWX»fm AWX¸f ¸ff³fe ªfe SXWXe WX`, ªfû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ´fýfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³fm°ff ªfe AüSX §fSX IZY ¶fOÞXûÔ IZY Àff±f- dVf½f´ff»f IZY ´fid°fd³fd²f ³fm ¶f°ff¹ff dIY C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ dIY°f³fe AWX¸f WX`, ¢¹fûÔdIY Af¶ffýe ½ff»fm dªf»fûÔ IZY d»fE A¦f»fm 25 Àff»f IYe ªføYSX°fûÔ IZY dWXÀff¶f Àfm
¶f¨ff³fm ¸fmÔ ÀffBdIY»f ¸fmÔ MX¢IYSX EIY §fÔMXm Àfm ·fe ª¹ffýf ¨f»feÜ BÀf Àff±f ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ AdJ»fmVf ¹ffý½f ³fm Àff±f ¸f`³f´fbSXe IYe ªf³f°ff IYf ·fe C³WXûÔ³fm IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe B¨LXf dVf½f´ff»f ¹ffý½f Jbý ªfÀf½fÔ°f³f¦fSX Àfm ³¹ff¹ff»f¹f ·f½f³fûÔ IYe øY´fSXmJf °f`¹ffSX IYe ªffE. ÀfeE¸f ³fm ¹fm Àf·fe IYf¸f
¸ffSX°fm WXbE ¶ff¶ff ½f ´füÂf IYû ýüSXf³f C´f¨fb³ff½f IYû »fmIYSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ¸fb»ffIYf°f IYe EIY °fÀ½feSX A´f³fm AfVfe½ffÊý Àff±f WX`Ü ¶f°ff ýmÔ dIY ªff³f³fe ¨ffWXe, »fmdIY³f C³f »fû¦fûÔ ³fm d½f²ff¹fIY WXỒ AüSX dªf»fm ¸fmÔ C³fIYe d¸fVf³f ¸fûOX ¸fmÔ ´fcSXf IYSX³fm IZY d»fE IYWXf WX`, Àff±f WXe 15 dý³f IZY ·fe°fSX ´fcSXe
IbY¨f»f dý¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý AdJ»fmVf AüSX ÎOX´f»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Vfm¹fSX dIY¹ff WX`Ü ¶fb²f½ffSX IYû dVf½f´ff»f ³fm ªfÀf½fÔ°f³f¦fSX À´fá IYWX dý¹ff dIY ªfû d³f¯fʹf ½fWX ´fIYOÞX IYfRYe ¸fªf¶fc°f WX`Ü IYf¹fʹfûªf³ff AüSX dOXªffB³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fm IZY d»fE IYWXf WX`.

½fûMXSX WXm»´f»ffB³f Em´f A¦fSX ¶f`NXIY ¸fmÔ ¸ffIY³f IYf A´f³ff¸f WXbAf WX` °fû BÀfÀfm J¶fSX IYû³ff
´ffMXeÊ ¸fmÔ Ri`Y¢¨fSXX dýJfBÊ ým SXWXf WX`: IYMXfdSX¹ff EIY IbYhAfh , EIY Vf¸fVff³f , EIY ¸fÔdýSX,
IYe ýe ªff³fIYfSXe ªf¹f´fbSXÜ
AfSXEÀfEÀf IYf d½f¨ffSX

SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ A¦f»fm Àff»f WXe


¢¹ff IYWXf ¦fb»ff¶f ¨fÔý
d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXû³fm IYMXfdSX¹ff ³fm
WXỒ. SXfªfÀ±ff³f IYe SXfSX IYfÔ¦fimÀf Aªf¹f ¸ffIY³f IZY SXfª¹f IYfÔ¦fiÀm f ´fi·ffSXe IZY øY´f
´ffMXeÊ IZY d»fE ¶fOÞXe ¸fbÀfe¶f°f ¸fmÔ ´fý LXûOÞX³fm ´fSX SXfªfÀ±ff³f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ
»fmIYSX AfBÊ WX`. BÀfm »fmIYSX d½f´fÃf IZY ³fm°ff ¦fb»ff¶f ¨fÔý IYMXfdSX¹ff ³fm IYWXf
¨f¨ffÊAûÔ IYf ¶ffªffSX ¦f¸fÊ WX`. dIY ¸ffIY³f ³fm ªfû IbYLX ·fe IYWXf ½fWX ÀfWXe WX.`
SXfª¹f ¸fmÔ Àf°°fføYPXÞ IYfÔ¦fimÀf A¦fSX EIY ¶f`NXIY ¸fmÔ C³fIYf A´f¸ff³f dIY¹ff
¶feIYf³fmSXÜ ´ffMXeÊ ¸fmÔ AÔýøY³fe IY»fWX IYû ¦f¹ff WX` ªfWXfÔ (A¶f) ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ ¸füªfcý WXÔ` AüSX
Àf·fe d½f²ff¹fIY A»f¦f À±ff³f ´fSX BIY™m WXEb WXÔ` ¶feIYf³fmÜ AfSXEÀfEÀf IZY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfWX ÀfÔ´fÊIY ´fi¸fbJ ´fiýe´f
»fmIYSX ¶feªfm´fe C°ÀffdWX°f WX`. ªfûVfe IZY ¶feIYf³fmSX ´fi½ffÀf IZY ýüSXf³f ¶feIYf³fmSX ¸fWXf³f¦fSX IZY Àff°fûÔ ³f¦fSXûÔ
¸f°fýf°ff Àfcd¨f¹fûÔ IZY d½fVfm¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 17 ½f¿fÊ Àfm ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX Jb»fmAf¸f °fû ´ffMXeÊ IZY A³fbVffÀf³f ¸fmÔ RìYˆSX dýJf³fm IZY
d»fE BÀfÀfm ¶fOÞXf CýfWXSX¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX.` ³fm VffSXeSXIY ´fiýVfʳf dIY¹ff ¹fû¦f, ý¯OX ¹fbð ,d³f¹fbð, Àf¸f°ff, ´fýd½f³¹ffÀf,
DY´fSX Af¹fb IZY ¹fb½ffAûÔ IYû ´fie-SXdªfÀMÑXmVf³f IZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSX³fm IZY JeÔ¨f°ff³f ³fm ¶feªfm´fe IYû ¹fdÀMX ´fiýVfʳf dIY¹ffÜ ªfûVfe ³fm ¶f°ff¹ff 2 ½f¿fÊ ¶ffý ÀfÔ§f IYf Vf°ff¶ýe
CïmV¹f Àfm IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdªf°f WXbBÊÜ BÀf ýüSXf³f d³f½ffʨf³f d½f·ff¦f IZY SXfª¹f ¶fû»f³fm IYf ¸füIYf ým dý¹ff WX`. ¶f°ff ýmÔ dIY ¸ffIY³f IZY BÀ°feRZY Àfm SXfª¹f ¸fmÔ
dÀf¹ffÀfe WX»f¨f»f °fmªf WXû ¦fBÊ WX.` BÀf ¶fe¨f ½f¿fÊ WX` ´feLXm ¸fbOXIYSX ýmJ³fm ´fSX ²¹ff³f ¸fmÔ Af°ff dIY d½fIYfÀf ¸fmÔ
À°fSXe¹f ¸ffÀMXSX MÑXm³fSX OXfg. ½ffBÊ. ½fe. ¸ff±fbSX ³fm ½fûMXSX WXm»´f»ffB³f Em´f IZY Aªf¹f ¸ffIY³f IZY BÀ°feRZY IZY À½f¹fÔÀfm½fIYû IYf Jc¶f ¹fû¦fýf³f SXWXf WX` WX¸f³fm ªfû ¸ff¦fÊ A´f³ff¹ff WX` ½fû
SXfª¹f IZY ¨fcøY ¸fmÔ d½f²ff³fÀf·ff IZY C´f¨fb³ff½f ·fe
¸ff²¹f¸f Àfm ´fÔªfeIYSX¯f IYe ªff³fIYfSXe ýeÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY EÀfEÀfAfSX IZY ¶ffý ¶feªfm´fe ³fm°ff AüSX WXû³fm ½ff»fm WX.Ồ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYe ·ffSX°f ªfûOÞXû ¹fVfÀ½fe WX`, NXeIY WX` ½f Àff±fÊIY WX` Ü 6 ´fePÞXe ÀfÔ§f IYe IY¸f IYSX SXWXe WX`,
°fWX°f ´fWX»fe ¶ffSX 17 Àff»f Àfm Ad²fIY Af¹fb IZY ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE AWX°ffÊ SXfªfÀ±ff³f d½f²ff³fÀf·ff ¸fmÔ ³fm°ff ¹ffÂff ·fe SXfª¹f ¸fmÔ ´fi½fmVf IYSX³fm ½ff»fe WX.` EmÀfm ¸fmÔ Àf¸ffªf ¸fm Ad´fi¹f A´fiIYfd°fÊIY §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ÀfÔ§f IZY À½f¹fÔÀfm½fIY
dý³ffÔIY 1 ªf³f½fSXe, 1 A´fì»f, 1 ªfb»ffBÊ °f±ff 1 A¢MXc¶fSX IYû 18 ½f¿fÊ IYe ´fid°f´fÃf ¦fb»ff¶f ¨fÔý IYMXfdSX¹ff ´ffMXeÊ IYe ¸fbdVIY»fmÔ AüSX ¶fPXÞ ¦fBË WX.Ồ ¶f°ff¹ff ªff Àfý`½f d³fÀ½ff±fÊ ·ff½f Àfm Àfm½ff IZY d»fE °f°´fSX °f`¹ffSX JOÞXm d¸f»f°fm WX`Ü
Af¹fb ´fcSXe IYSX ¨fbIZY ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE ´fie-´fÔªfeIYSX¯f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊ ³fm ¶fOÞXf ¶f¹ff³f dý¹ff WX`. SXWXf WX` dIY ¸ffIY³f IYfRYe ³ffSXfªf ¨f»f SXWXm WX.Ồ ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY IYf Àf·fe À½f¹fÔÀfm½fIYûÔ Àfm AfÁ½ff³f WX` Àf¸fSXÀf°ff Àfm
WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY IYûBÊ ·fe ´ffÂf ¹fb½ff ¸f°ffd²fIYfSX Àfm ½fÔd¨f°f ³fWXeÔ SXWXm, C³WXûÔ³fm ¸ffIY³f IYe ¶ff°f IYû C³fIZY BÀ°feRZY IYû ý¶ff½f IYe SXfªf³fed°f ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX.` BÀfÀfm ´fWX»fm Aªf¹f ¸ffIY³f ³fm ªf¹f´fbSX ¸fmÔ 25 dÀf°fÔ¶fSX ·ff½f¹fb¢°f WXûIYSX À½f¹fÔÀfm½fIY Àf¸ffªf ¸fm ªffE AüSX ¶fý»ff½f IYSXm EIY
BÀfIZY d»fE ¸f°fýf°ff Àfc¨fe ¸fmÔ ³ff¸f ªfbOÞX½ff³ff Ad³f½ff¹fÊ WX`Ü À½fe´f ´fiIYûâ IZY ÀfWXe NXWXSXf¹ff WX`. IYMXfdSX¹ff ³fm IZY SXfªf³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f IYf WX½ff»ff ým°fm WXEb IYfÔ¦fiÀm f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fd»»fIYfªfb³Ê f JSX¦fm Àfm Af¦fiWX dIY¹ff ±ff IbYhAfh , EIY Vf¸fVff³f , EIY ¸fÔdýSX ¹fWX d½f¨ffSX ³fe¨fm °fIY »fm ªff³ff WX`
Àfb²feSX IbY¸ffSX d¸fßff ³fm ¶f°ff¹ff dIY d½fd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ¹fb½ffAûÔ IYWXf dIY A¦fSX ¶f`NXIY ¸fmÔ dIY A¶f C³WXÔm BÀf dªf¸¸fmýfSXe Àfm ¸fb¢°f dIY¹ff ªffE. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 25 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY ýmVf d½f·ffªf³f IZY Àf¸f¹f WX¸ffSXm À½f¹fÔÀfm½fIYûÔ IZY AfýVfÊ dýJf
IYû SXdªfÀMÑXmVf³f E½fÔ ´fie-SXdªfÀMÑXmVf³f IZY d»fE ´fimdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ´fiIYûâ ¸ffIY³f IYf A´f³ff¸f WXbAf WX` Af½ffÀf ´fSX IYfÔ¦fiÀm f d½f²ff¹fIY ý»f (ÀfeE»f´fe) IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±fe. ¦fWX»fû°f Jm¸fm IZY °fe³f d½f²ff¹fIYûÔ ³fm BÀf ª¹fûd°fªf»ff d³fªf´fif¯f IYe ªf`Àfm CýfWXSX¯f WX¸ffSXm Àff¸f³fm WX` ¸fÔ¨ffÀfe³f
IZY ´f½f³f IbY¸ffSX JÂfe ³fm ¶f°ff¹ff dIY dªf»fm IZY Àf¸fÀ°f ¸f°fýf³f IZÔYýiûÔ ´fSX 27 °fû BÀfÀfm ´ffMXeÊ ¸fmÔ RìYˆSX ¶f`NXIY ¸fmÔ ·ff¦f ³fWXeÔ d»f¹ff AüSX C³WXû³Ô fm A´f³fe A»f¦f ¶f`NXIY IYe ±feÜ Ad°fd±f¹fûÔ ¸fmÔ ¶feIYf³fmSX d½f·ff¦f ÀfÔ§f¨ff»fIY MXmIY¨fÔý ¶fSXdOX¹ff, ¸fWXf³f¦fSX
³f½fÔ¶fSX IYû d½fVfm¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªffE¦ffÜ dýJfBÊ ým SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f¨ff»fIY IY³WX`¹ff»ff»f ´ff¯OXm C´fdÀ±f°f ±fmÜ

SXfªfÀ±ff³f dIYÀff³f ´fSXVm ff³f WXÔ` AüSX ÀfSXIYfSX ¸fÀ°f WX,` ´fmVÔ f³f J°¸f IYe ªff SXWXe WX,` IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX Àfm ¶fmdRYIiY WX` ÀffÔ°fSXf¦ffLXe-Aªf¸fmSX E¢Àf´fimÀf
¸fmÔ »f¦fmÔ¦fm E»fE¨f¶fe SX`IY

dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY d»fE »fOÞX°ff SXWXcÔ¦ff: Àf°¹f´ff»f ¸fd»fIY


ªf¹f´fbSXÜ JOÞXf WXû¦ff. BÀfIZY d»fE IZÔYýi ÀfSXIYfSX
'³fWXeÔ »fOÞXcÔ¦ff ¨fb³ff½f' dªf¸¸fmýfSX WXû¦fe. dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f
´fc½fÊ SXfª¹f´ff»f Àf°¹f´ff»f ¸fd»fIY ³fm Àf°¹f´ff»f ¸fd»fIY ³fm IYWXf ¸fmSXf SXfªf³fed°f ¸fmÔ Af³fm IYf IYûBÊ BSXfýf ³fWXeÔ WX.` ¸f`Ô LX»f dIY¹ff ªff SXWXf WX`. C³WXmÔ ²fûJf
ªf¹f´fbSX ¸fmÔ dIYÀff³f ¸fbïûÔ, Aû¶feÀfe ¨fb³ff½f ·fe ³fWXeÔ »fOÞX¦Ôc ff. ³f WXe dIYÀfe ý»f ¸fmÔ ªff³fm ½ff»ff WX.Ôc dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f dý¹ff ¦f¹ff WX`. A¶f EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm
AfSXÃf¯f AüSX A³¹f ªf³fdWX°f IZY d¸f»fIYSX C³fIYe »fOÞXfBÊ »fOX¦ÔÞc ff. A·fe dIYÀff³fûÔ IYf ¸fbïf WXe ¸fmSXe ´fWX»fe »fOÞXfBÊ WX.` ýmÔ¦fm? SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ AVfûIY ¦fWX»fû°f
¸ff¸f»fûÔ ´fSX Jb»fIYSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX ´fSX B³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ WX¸fmVff JOÞXf WXÜÔc AüSX Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IZY ¶fe¨f ¨f»f
WX¸f»ff ¶fû»ff. dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f LX»f SXWXm dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX ´fSX Àf°¹f´ff»f ¶feIYf³fmSÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE SXm»f½fm ´fiVffÀf³f ³fm
WXû³fm IYf »f¦ff¹ff AfSXû´f. SXfªfÀ±ff³f ´fSXmVff³f WXỒ AüSX ÀfSXIYfSX ¸fÀ°f WX`. dýÀfÔ¶fSX IYû ÀfÔ¹fb¢°f dIYÀff³f ¸fû¨fmÊ IYe ¸fd»fIY ³fm ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àf½ff»f IZY ÀffÔ°fSXf¦ffLXe-Aªf¸fmSX-ÀffÔ°fSXf¦ffLXe SXm»fÀfm½ff E»fE¨f¶fe SX`IY Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f
¸fmÔ AVfûIY ¦fWX»fû°f AüSX Àfd¨f³f ´fmÔVf³f J°¸f IYe ªff SXWXe WX`. IZÔYýi AûSX Àfm IYf»ff dý½fÀf ¸f³ff¹ff ªffE¦ff. ªf½ff¶f ¸fmÔ IYWXf dIY A¶f Àf¸f¹f WX` IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü C°°fSX ´fd¿¨f¸f SXm»f½fm IZY ¸fb£¹f ªf³fÀf¸´fIÊY
´ff¹f»fMX IZY ¸fbïm ´fSX d¸f»fIYSX IYf¸f ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX Àfm ¶fmdRYIiY WX`. Àf°¹f´ff»f ¸fd»fIY ³fm IYWXf dIY Af³fm d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fm IYf ³f dIY Ad²fIYfSXe I`Y´MX³f Vfd¿f dIYSX¯f IZY A³fbÀffSX ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff
IYSX³fm IYe Àf»ffWX ýe WX`. C³WXûÔ³fm °fe³fûÔ IYÈd¿f IYf³fc³f IYû ½ff´fÀf »fm³fm IZY ½ff»fm dý³fûÔ ¸fmÔ E¸fEÀf´fe IZY d»fE Af´fÀf ¸fmÔ »fOÞX³fm IYf. ½fWXeÔ ªf¶f ¶ff°f 18009/18010, ÀffÔ°fSXf¦ffLXe-Aªf¸fmSX-ÀffÔ°fSXf¦ffLXe E¢Àf´fimÀf SXm»fÀfm½ff
E»ff³f IYSX dý¹ff WX` dIY IYûBÊ ·fe ¶ffý ´feE¸f ³fm IYWXf ±ff dIY ªf»ý WXe ¦fû»fe ¨f»fm¦fe, »ffNXe ¨f»fm¦fe AüSX ´fcLXe ¦fBÊ Aû¶feÀfe AfSXÃf¯f IYû ÀffÔ°fSXf¦ffLXe Àfm Àfm 16 dýÀf¸¶fSX Àfm E½fÔ Aªf¸fmSX Àfm 18 dýÀf¸¶fSX
¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXmÔ¦fm AüSX ³f WXe dIYÀfe E¸fEÀf´fe ´fSX R`YÀf»ff d»f¹ff ªffE¦ff. »fû¦f ¸fSXmÔ¦fm ·fe. BÀf ¸fbïm IYû »fmIYSX »fmIYSX BÀf ¸fÀf»fm IYû WX»f IYSX³fm IYe 2022 Àfm E»fE¨f¶fe IYû¨f Àfm ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦feÜ ´fbSXf³fm IYû¨f Àfm ¨f»f
ý»f IZY Àff±f ªffEÔ¦fm? dIYÀff³fûÔ IZY ½fû R`YÀf»ff A·fe °fIY ³fWXeÔ WXbAf. dIYÀff³f AfÔýû»f³f IYSXmÔ¦fm. Àf¹fbÔ¢°f ½fIYf»f°f IYe. C³WXûÔ³fm IYWXf dIY SXWXe BÀf SXm»f¦ffOXe ¸fmÔ A¶f dOX¶¶fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ´fdSX½f°fʳf WXû ªffE¦fff
Àf¸f±fʳf ¸fmÔ ÀfOÞXIY ´fSX C°fSXmÔ¦fm AüSX ¹fWX ´fWX»fe ´fimÀf IYfg³RiYmÔÀf ±fe. ´fc½fÊ ¦fmWXcÔ IZY ·fÔOXfSX »f¦ff dýE ¦fE WXỒ AüSX E¸fEÀf´fe IYû »fmIYSX dIYÀff³f ¢¹ff dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY »fû¦f BÀfIZY d»fE Aû¶feÀfe IYf ¸f°f»f¶f Aû¶feÀfe WXe A¶f BÀf SXm»fÀfm½ff ¸fmÔ E»fE¨f¶fe SX`IY IZY 02 Àf`IY¯OX EÀfe, 06 ±fOXÊ
Àf¸f±fʳf ¸fmÔ ¶f`NXmÔ¦fm ·fe. ¸fd»fIY IYe SXfª¹f´ff»f Àf°¹f´ff»f ¸fd»fIY ³fm IYWXf dIYÀff³fûÔ IYû E¸fEÀf´fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe IYSXmÔ? dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IZY d»fE °f`¹ffSXe IYSX SXWXm WXỒ AüSX ¸fỒ C³fIZY WXû°ff WX`. C³fIZY Àff±f LX»f WXû SXWXfWX`. EÀfe, 10 dõ°fe¹f Vf¹f³f¹ff³f, 02 Àff²ffSX¯f ßfm¯fe ½f 02 ´ffg½fSXIYfSX
SXfª¹f´ff»f ´fý Àfm dSXMXf¹fSX¸fmÔMX IZY ¶ffý dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fmÔ AOXf³fe IZY ¦fûýf¸f ¸fmÔ WX`. EmÀfm I`YÀfm ¨f»fm¦ff? dIYÀff³f »fOÞX°ff SXWXcÔ¦ff. C³WXûÔ³fm IYWXf dIY 11 ÀfWX¹fû¦f ¸fmÔ WXcÔ. AfÔýû»f³f dRYSX Àfm C³fIYf WXIY C³WXmÔ d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ÀfdWX°f IbY»f 22 dOX¶¶fmÔ WXû¦fmÔÜ
page 10_aarthik dhara 11/17/2022 11:52 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ Îðàæ - çßÎðàæ X 2022 IYû»fIYf°ff


VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 10
J¶fSX IYû³ff
³fWXeÔ ¶ffªf Af SXWXf dIY¸f ªfûÔ¦f C³f! ´fc½feÊ Àff¦fSX
¸fmÔ C°°fSX IYûdSX¹ff ³fm dRYSX ýf¦fe IY¸f ýcSXe ½ff»fe
¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f SXfWXb»f-IY¸f»f³ff±f ¨fb³ff½fe
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ C°°fSX IYûdSX¹ff ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fc½feÊ Àff¦fSX ¸fmÔ EIY
ÎWXýc: ³fSXû°°f¸f d¸fßff
WX³fb¸ff³f ·f¦f½ff³f IZY AfIYfSX IZY ªf³¸fdý³f IZYIY IYfMX³fm ´fSX ¸f²¹f´fiQVZ f IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fm IY¸f»f³ff±f
LXûMXe ýcSXe IYe ¶f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f ýf¦fe. ýdÃf¯f IYûdSX¹ffBÊ Àfm³ff IZY
A³fbÀffSX, EIY Àf~fWX Àfm IbYLX Ad²fIY Àf¸f¹f ¸fmÔ ¹fWX ´fWX»ff d¸fÀffB»f
CIYÀff½ff WX.` ª½ffBÔMX ¨feµÀf AfgRY ÀMXfRY ³fm IYWXf dIY C³WXû³Ô fm Àfb¶fWX AüSX SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYû ¸fûWX¸¸fý ¦füSXe AüSX ¸fWX¸fcý ¦fªf³f½fe ¶f°ff¹ff WX̀
10:48 ¶fªfm IYfÔ¦f½fû³f ´fif°Ô f IZY ½ffg³fÀf³f ÃfmÂf Àfm ´fiÃfm´f¯f IYf ´f°ff ·fû´ff»f/EªfZÀÔ feÜ
»f¦ff¹ff. WXf»ffÔdIY, d¸fÀffB»f Àfm ªfbOXÞe AüSX ªff³fIYfSXe C³WXû³Ô fm ³fWXeÔ ýe. ÎWXýc ²f¸fÊ IYf A´f¸ff³f ÎWXýbAûÔ IYe AfÀ±ff ´fSX ¨fûÔMX ´fWXbÔ¨ffBÊ: ´fiýmVf A²¹fÃf
ªfmÀfeEÀf ³fm ÀfÔ½ffýýf°ffAûÔ IYû ·fmªfm ÀfÔýVm f ¸fmÔ IYWXf, WX¸ffSXe d³f¦fSXf³fe
AüSX Àf°fIÊY°ff IYû ¸fªf¶fc°f IYSX°fm WXEb WX¸ffSXe Àfm³ff ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹f
¸f²¹f ´fiýmVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ½f IYfÔ¦fimÀf ´fiýmVf
A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f IZY ¸fÔdýSX IYe AfIYfSX ¸fmÔ
dIY¹ff W` ¶feªfm´fe IZY ´fiýVm f A²¹fÃf ½feOXe Vf¸ffÊ ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀm f
³fSXû°°f¸f d¸fßff ³fm BÀfe ýüSXf³f SXfWX»b f IYe ÎWXýc d½fSXû²fe ¸ff³fdÀfIY°ff Àf½fÊd½fdý°f WXÜ` IY¸f»f³ff±f ªfe
A¸fmdSXIYf IZY Àff±f §fd³fâ ÀfWX¹fû¦f ¸fmÔ ´fcSXe °fSXWX Àfm °f`¹ffSX WX.` BÀfÀfm ªf³¸fdý³f IYf IZYIY ´fSX dÀf¹ffÀf°f ¦fSX¸ff ¦fBÊ WX`Ü ³fm ¸fÔdýSX³fb¸ff AüSX WX³fb¸ff³f ªfe IYf d¨fÂf »f¦ff IZYIY
´fWX»fm, C°°fSX IYûdSX¹ff IZY d½fýmVf ¸fÔÂfe ¨fû Àfû³f-WXBb Ê ³fm ¨fm°ff½f³fe ýe ±fe ÀfeE¸f dVf½fSXfªf ÎÀfWX ¨füWXf³f IZY d³fVff³fm IZY ¦ffÔ²fe ´fSX ½ffSX IYSX°fm WXEb IYWXf dIY,
·ffSX°f ªfûOÞXû ¹ffÂff IZY ýüSXf³f SXfWX»b f ³fm IYfMXIYSX ÎWXýA b ûÔ IYe AfÀ±ff IYû ¨fûMX ´fWX¨Ôb ffBÊ WXÜ` ½fm
dIY A¦fSX ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹f A¸fmdSXIYf ÃfmÂfe¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ´fid°f A´f³fe Af³fm IZY ¶ffý A¶f ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fSXû°°f¸f d¸fßff ³fm dýJf½fm IZY d»fE WX³fb¸ff³f ·f¢°f WXÔ` AüSX ²f¸fÊ C³fIZY
'd½fÀ°ffdSX°f ´fid°fSXû²f' ´fid°f¶fð°ff IYû ¸fªf¶fc°f IYSX³fm IZY d»fE EIY IYý¸f IYWXeÔ ¸fÔdýSX IYf ýüSXf ³fWXeÔ dIY¹ff
ªfb¶ff³fe WX¸f»ff ¶fû»f dý¹ff WX`Ü ³fSXû°°f¸f d¸fßff d»fE IZY½f»f ¨fb³ff½fe ÀMXMÔ X WXÜ` A´f³fm BÀf IYÈ°¹f IZY
´fSX AOÞXf SXWXf °fû C°°fSX IYûdSX¹ff 'IYNXûSX' Àf`³¹f IYfSX½Ê ffBÊ IYSX¦m ffÜ »fmdIY³f ¸f²¹f ´fiýVm f ¸fmÔ Af°fm WXe ²f¸fÊ
³fm IY¸f»f³ff±f ´fSX ½ffSX IYSX°fm WXbE IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff IYf ³f¹ff d½f½ffý JOÞXf IYSX dý¹ff. ¹fm d»fE Àf¸ffªf C³WXÔm IY·fe ¸ffRY ³fWXeÔ IYSX¦m ffÜ B²fSX,
A¸fmdSXIYf IYe ¨fe³f IYû ¨fm°ff½f³fe: øYÀf-¹fcIiYm³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ·fe AfOÞXm WXf±f d»f¹ff WX`Ü »fû¦f ²f¸fÊ IYf ¦f»f°f BÀ°fm¸ff»f IYSX SXWXm ÀfÔÀIYÈd°f ¶f¨ffAû ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf ¨fÔýVi fmJSX
ªfÔ¦f Àfm »fmÔ ÀfeJ, °ffB½ff³f ´fSX AMX`IY ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fm IY¸f»f³ff±f AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû
¨fb³ff½fe ÎWXýc ¶f°ff¹ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf, ªf¶f-
WXÔ` dªfÀfm À½feIYfSXf ³fWXeÔ ªffE¦ff. ½fWXe,Ô d°f½ffSXe ³fm IY¸f»f³ff±f Àfm Àff½fʪfd³fIY øY´f Àfm ¸ffRYe
¸ffÔ¦f³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe WXÜ` C³WXû³Ô fm IYWXf dIY A´f³fm
¶feΪf¦f IYe WXû¦fe ¶fOÞXe '¦f»f°fe' ªf¶f ¨fb³ff½f Af°fm WXỒ B³f »fû¦fûÔ IYû ¸fÔdýSX ¹ffý
IYfÔ¦fiÀm f IYe AûSX Àfm BÀf ´fcSXm ¸fbïm ´fSX
¶f¹ff³f ªffSXe IYSX IYWXf WX` dIY, ¶feªfm´fe Af´fIYû WX³fb¸ff³f ·f¢°f IYWX³fm ½ff»fm Af´f WX³fb¸ff³f ¸fcd°fÊ
Af ªff°ff WX`Ü ¹fm »fû¦f ¨fb³ff½fe ÎWXýc WXỒÜ ·ffSX°f ªfûOÞXû ¹ffÂff IYe ÀfRY»f°ff Àfm IYf IZYIY ¨ffIcY Àfm MXIc YOÞX-m MXIc YOÞXm IYSX SXWXm WXÜỒ ¹fWX
³fSXû°°f¸f d¸fßff ³fm IYWXf dIY, IY¸f»f³ff±f õfSXf OXSX SXWXe WX` BÀfd»fE BÀf °fSXWX IZY ¶ff°fm AfVfûd·f³fe IYÈ°¹f Af´f³fm dIY¹ff WXÜ` BÀfÀfm WX¸ffSXe Àf³ff°f³f
BÀf °fSXWX IYf IZYIY IYfMX³ff ¸fÔdýSXûÔ IYû ²½fÀ°f CNXf SXWXe WX.` ýSXAÀf»f, ¶fb²f½ffSX 16 ²f¸fÊ IYe AfÀ±ffAûÔ IYû NXÀm f ´fWX¨Ôb fe WXÜ` ÀfÔÀIYÈd°f ¶f¨ffAû ¸fÔ¨f ¸ffÔ¦f IYSX°ff
IYSX³fm ½ff»fm ¸fûWX¸¸fý ¦füSXe AüSX ¸fWX¸fcý ³f½fÔ¶fSX IYû EIY ½fedOX¹fû ýmJ³fm IYû WX` dIY Af´f Àff½fʪfd³fIY øY´f Àfm ¸ffRYe ¸ffÔ¦fmÜ
¦fªf³f½fe IYe ¹ffý dý»ff°ff WX`Ü C³WXûÔ³fm IYWXf d¸f»ff ±ff dªfÀf¸fmÔ IY¸f»f³ff±f EIY
dIY, ¹fm Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IZY WXû³fm IYf ýf½ff IYSX°fm IZYIY IYfMX°fm dýJ SXWXm WX.Ô` ¹fm IZYIY ±f¸ffÊIYû»f Àfm ¶f³fe ¸fÔdýSX IYe ´fid°fIYÈd°f A»f¦f Àfm SXJe ±fe: IYfÔ¦fimÀf
WXỒ AüSX WX³fb¸ff³f ªfe IYe ¸fb°feÊ IYf ªf³¸fdý³f ¸fÔdýSX IZY AfIYfSX ¸fmÔ ±ff dªfÀf´fSX IY¸f»f³ff±f IZY IZYIY ´fSX ªfWXfÔ ¶feªfm´fe WX¸f»ff½fSX WXÜ` ½fWXe,Ô IYfÔ¦fiÀm f ³fm°ffAûÔ ³fm BÀfm dÀf¹ffÀfe ¸fbïf ¶f°ff¹ff WXÜ` ¸f²¹f ´fiýVm f IYfÔ¦fiÀm f IY¸fmMXe ¸fedOX¹ff d½f·ff¦f
IZYIY ¶f³ffIYSX MXbIYOÞXm-MXbIYOÞXm IYSX ým°fm WXỒÜ WX³fb¸ff³f IYe °fÀ½feSX ¶f³fe WXBb Ê ±fe. IYe AûSX Àfm ¦fb÷Y½ffSX IYû ¶f¹ff³f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` ½fdSXâ ³fm°ff IZYIZY d¸fßff ³fm IYWXf dIY IYfÔ¦fiÀm f IZY ½fdSXâ ³fm°ff SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ªfe IYe ·ffSX°f ªfûOÞXû ¹ffÂff
C³WXûÔ³fm IYWXf ¹fm IY¸f»f³ff±f IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¶feªfm´fe ³fm BÀfm ÎWXýc ²f¸fÊ IYf A´f¸ff³f IYe ÀfRY»f°ff Àfm ¶feªfm´fe ³fm°ff ¶fbSXe °fSXWX ¶füJ»ff ¦fE WXÜÔ` ´fiýVm f ¸fmÔ ¹ffÂff Àfm ´fWX»fm WXe dVf½fSXfªf ÀfSXIYfSX AüSX ¶feªfm´fe ³fm°ff ²¹ff³f ·fMXIYf³fm IZY d»fE
dýJf°ff WX` AüSX ÎWXýc ²f¸fÊ IZY A´f¸ff³f IYû ¶f°ff¹ff WX.` Àff±f WXe IY¸f»f³ff±f Àfm ÓfcNXm ¶f¹ff³f ªffSXe IYSX SXWXm WXÜỒ ¹fWXfÔ °fIY dIY IY¸f»f³ff±f ªfe IZY ªf³¸fdý³f IZY Af¹fûªf³fûÔ °fIY IYû d½f½ffý ´fSX »ff³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WXÜ` Àf·fe IYû
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ ¨fe³f AüSX °ffB½ff³f IZY ¶fe¨f d½f½ffý dý³f-¶f-dý³f ¸ffÔRYe ¸ffÔ¦f³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe WXÜ` ¹fWX d½fdý°f WXû³ff ¨ffdWXE dIY ½fWXfÔ IZYIY IYfMXf ¦f¹ff ±ff, ªf¶fdIY ±f¸ffÊIYû»f Àfm ¶f³fe ¸fÔdýSX IYe ´fid°fIYÈd°f A»f¦f Àfm SXJe WXBb Ê ±feÜ
¶fýfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ
¦fWXSXf°ff ªff SXWXf WX` AüSX ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f Vfe dªf³fδf¦f ýbd³f¹ff IYû A´f³fm
BSXfýûÔ Àfm ½ffdIYRY IYSX½ff ¨fbIYZ WX.Ô` ½fWX IYWX ¨fbIYZ WXÔ` dIY °ffB½ff³f IZY ¸fbïm
´fSX dIYÀfe ·fe WXý °fIY ªff ÀfIY°fm WX.Ồ WXf»ffÔdIY, °ffB½ff³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fmÔ ½fûMXÀfÊ IYf OXMm Xf ¨fûSXe IYSX³fm IZY AfSXû´f
JOÞXf A¸fmdSXIYf ·fe BÀf ¸fbïm IYû A´f³fe ³ffIY IYf Àf½ff»f ¸ff³f°ff WX.`
EIY ¶ffSX dRYSX A¸fmdSXIYf ³fm ¨fe³f IYû ¨fm°ff½f³fe ýe WX.` A¸fmdSXIYf IZY Vfe¿fÊ
Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ³fm IYWXf WX` dIY °ffB½ff³f ´fSX WX¸f»ff ¨fe³f IZY d»fE EIY
'SX¯f³fed°fIY ¦f»f°fe' WXû¦feÜ ¹fcEÀf ª½ffBÔMX ¨feµÀf AfgRY ÀMXfRY IZY
¸fmÔ d§fSXe IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ WXû¦fe
A²¹fÃf ªf³fSX»f ¸ffIÊY d¸f»fm ³fm IYWXf, °ffB½ff³f ´fSX WX¸f»ff IYSX³ff AüSX IYfÔ¦fimÀf dý½ffd»f¹ff d½f¨ffSX
CÀfIYe §fmSXf¶fÔýe IYSX³ff EIY IYdNX³f IYf¸f WX.` °ffB½ff³f IYf Ad²fIYfÔVf
·ff¦f EIY ´fWXfOÞXe õe´f WX.` ¹fWX EIY ¶fWX°b f WXe IYdNX³f Àf`³¹f CïmV¹f WX.`
¨fe³fe C¨¨f ªfûdJ¸f ¸fmÔ WXû¦Ô fm AüSX ¹fWX EIY ³ffÀf¸fÓf ·fc-SXfªf³fed°fIY
¦f»f°fe WXû¦fe, NXeIY ½f`Àfm WXe ¦f»f°fe ªf`Àfe ¹fcIYi ³m f ¸fmÔ ´fbd°f³f ³fm IYe WXÜ` d¸f»fm
Àfm ¦fiÀ°f: ÀfeE¸f ¶fû¸¸fBÊ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ
IYfÔ¦fimÀf IYe ªfe°f: ÀfeE¸f ·fc´fmVf
³fm IYWXf dIY ªf¶f °ffB½ff³f IYe dÀ±fd°f IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû ¹fcIiY³m f ¸fmÔ
ÀfÔ§f¿fÊ Àfm Àf¶fIY ÀfeJm ªff°fm WXỒ AüSX õe´f IYû Jbý IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE
°f`¹ffSX IYSX³fm ¸fmÔ ¸fýý d¸f»f°fe WX.` ¨fe³f IYû EIY ¶fPXÞ°ff WXA b f J°fSXf
IY³ffÊMXIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fmÔ LXWX ÀfÔ½f`²ffd³fIY ´fif½f²ff³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY d¸f»fm¦Ô fm Ad²fIYfSX
¸fWXe³fûÔ Àfm ·fe IY¸f ½f¢°f ¶f¨ff WX`
¶f°ff°fm WXEb , Vfe¿fÊ A¸fmdSXIYe ªf³fSX»f ³fm IYWXf dIY ¶feΪf¦f ³fm Vf°ff¶ýe IZY »fmdIY³f B»fm¢Vf³f IZY ´fWX»fm Àfc¶fm IYe
¸f²¹f °fIY ³fÔ¶fSX EIY Vfd¢°f ¶f³f³fm IZY A´f³fm »fùf IYû Af¦fm ¶fPXfÞ ¹ff WXÜ` ¶fÀf½fSXfªf ¶fû¸¸fBÊ IYe ¶feªfm´fe
SXf¹f´fbSX/EªfZÀÔ feÜ
·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IYf ýÔ¦f»f, ¶feªfm´fe-IYfÔ¦fimÀf
Àf¸ff¨ffSX EªfmÀÔ fe EE³fAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, EIY ÀfÔ½ffýýf°ff Àf¸¸fm»f³f IZY
ýüSXf³f d¸f»fm ³fm IYWXf dIY ¨fe³f IYe °fb»f³ff ¸fmÔ A¸fmdSXIYe Àfm³ff IYe d³fSX°Ô fSX
ÀfSXIYfSX AfSXû´fûÔ IZY ¶fe¨f d§fSX°fe ¸fûWX»ff-¸ff³f´fbSX-AÔ¶ff¦fPXÞ ¨füIYe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ³ff¸ffÔIY³f
dýJfBÊ ým SXWXe WX`. °ffªff ¸ff¸f»ff dªf»fm ´fWXbÔ¨fm LX°°feÀf¦fPXÞ IZY ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ¸fmÔ WXû³fm ªff SXWXm C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ A¶f RbY»f dÀf¹ffÀfe E¢Vf³f ýmJ³fm IZYf
ßfmâ°ff ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸fWXf³f Vfd¢°f ÀfÔ§f¿fÊ IYû SXûIY³fm ¸fmÔ ¸fýý ½fûMXÀfÊ IZY OXmMXf ¨fûSXe IYf AfSXû´f WX`. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fmVf ¶f§fm»f ³fm IYWXf dIY d¸f»fm¦ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fiÀm f ýû³fûÔ ý»fûÔ IZY C¸¸feý½ffSXûÔ ³fm
IYSX°fe WX.` C³WXû³Ô fm IYWXf, A·fe, A¸fmdSXIYf IYe Àfm³ff, d¶f³ff dIYÀfe Àf½ff»f ªfWXfÔ ¶fmÔ¦f»fb÷Y IZY EIY E³fªfeAû ´fSX ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX C´f¨fb³ff½f ¸fmÔ IYfÔ¦fimÀf ³ff¸ffÔIY³f ªf¸ff dIY¹ffÜ ·ffªf´ff AüSX IYfÔ¦fiÀm f ýû³fûÔ WXe ý»fûÔ AüSX C¸¸feý½ffSXûÔ IYû
IZY ´fȱ½fe ´fSX Àf¶fÀfm §ff°fIY ¹fbð ¸fVfe³f WX.` A¸fmdSXIYf IYe Àfm³ff ³fÔ¶fSX ½fûMXÀfÊ A½fm¹fSX³fmÀf IYe AfOÞX ¸fmÔ IYe WXe ªfe°f WXû¦feÜ ´fÂfIYfSXûÔ IZY »fmIYSX C³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm ªfû ¶fÔýû¶fÀ°f dIY¹ff ±ff ½fû SXû¨fIY SXWXfÜ ·ffªf´ff IZY
EIY WX` AüSX WX¸f ³fÔ¶fSX EIY ¶f³fm SXWX³fm IYf BSXfýf SXJ°fm WXÜỒ ªf³fSX»f ½fûMXSX IYf OXfMXf ¨fûSXe IYSX³fm IYf Àf½ff»f ´fSX C³WXûÔ³fm ªf½ff¶f ým°fm WXbE ¶fiÁ¸ff³fÔý ³fm°ff¸f ªfû ´fWX»fm ·fe ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÀfeMX Àfm d½f²ff¹fIY SXWX ¨fbIYZ WXÔ` C³WXÔm
d¸f»fm ³fm IYWXf dIY ªf¶f °fIY A¸fmdSXIYe Àfm³ff IYf ý¶fý¶ff ¶f³ff SXWX°ff WX,` ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff WX`. ¸ff¸f»fm IZY LXûMXm ¸ff»f½ffWXIY ¸fmÔ Àf½ffSX IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ýcÀfSXe °fSXRY IYfÔ¦fiÀm f ³fm ·fe ´fcSXe °f`¹ffSXe
¹fm ¶ff°f IYWXeÜ C³WXûÔ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû
½fWX A¸fmdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f '¸fWXfVfd¢°f ¹fbð' IYû SXûIY ÀfIY°fe WX.`
d¸f»fm ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¨fe³f, A¸fmdSXIYf IZY d»fE Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ·fc-
Àff¸f³fm Af³fm IZY ¶ffý IYfÔ¦fimÀf ³fm E³fªfeAû ´fSX ¢¹ff AÔ¶ff¦fPXÞ ¨füIYe IZY ÀfdIÊYMX WXfCÀf ¸fmÔ IYSX SXJe ±feÜ A´f³fe ´fi°¹ffVfe Àffd½fÂfe ¸fÔOXf½fe IYû RcY»fûÔ Àfm Àfªfe »f¦ªfSXe
SXfªf³fed°fIY J°fSXf WX` AüSX ³fÔ¶fSX EIY ½f`dV½fIY Vfd¢°f ¶f³f³fm IZY A´f³fm
Àf°°ff ´fSX IYfd¶fªf ¶feªfm´fe ´fSX
AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY BÀf E³fªfeAû
AfSXû´f »f¦ff? Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY ·fe C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ³fýe IYf ´fi½ffWX Aû´f³f ¸fmÔ ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ Af¦fm IYe ÀfeMX ´fSX Jbý ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fmVf ¶f§fm»f JOÞXm ±fm,
BÀf E³fªfeAû ´fSX ´fWX»ff AfSXû´f »feÜ AfSXÃf¯f IZY Àf½ff»f ´fSX ¶f³ff SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ³fSX½ff ¹fûªf³ff ¸ff³fûÔ Àffd½fÂfe IZY dÀf¹ffÀfe SX¯f ¸fmÔ ÀffSX±fe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXm WXûÜÔ
BSXfým Àfm Vfd¸fËýf ³fWXeÔ WX.` C³WXû³Ô fm IYWXf, »fmdIY³f WX¸f EmÀff ³fWXeÔ WXû³fm ým¦Ô fm. IYf ÀfSXIYfSX ¸fmÔ IT ¸fÔÂfe AV½f°f
ªf¶f °fIY WX¸f ³fÔ¶fSX EIY ¶f³fm SXWX¦Ôm fm, °f¶f °fIY WX¸f CÀf ¹fbð IYû SXûIY°fm ³ffSXf¹f¯f Àfm λfIY WX`, IYfÔ¦fimÀf ³fm CM ¹fm »f¦ff dIY BÀf³fm A´f³fm RYe»OX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf dIY ÀfÔd½f²ff³f ¸fmÔ Àfm ¹fm °fmªfe Àfm dSX¨ffªfÊ WXû SXWXf WX`Ü
SXWX¦Ôm fm, dªfÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ »fû¦f Ψf°ff IYSX°fm WXÜỒ ¶fÀf½fSXfªf ¶fû¸¸fBÊ AüSX ¶fe¶feE¸f´fe AfgdRYÀfSX IYû ¶»ffgIY »fm½f»f BÀfÀfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ªfû ·fe ´fif½f²ff³f WXỒ, BÊIYû dÀfÀMX¸f ·fe BÀfÀfm ´fcSXe °fSXWX ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ Vfb¦fSX IZY ¸fSXeªfûÔ IYe °fû »fû¦f ¸fmWX³f°fIYVf WXû°fm WXỒ, dRYSX
AfgdRYÀfSX IYe RYªfeÊ ÀfSXIYfSXe ½fû Àf¶fIYû d¸f»fmÔ¦fmÜ dVf½f³ff±f ³fýe NXeIY WXû ªffE¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀIiYeγf¦f IYSX³fm IZY d³fýmÊVf dýEÜ BÀfIZY IZYÀf ª¹ffýf I`YÀfm Af SXWXm WXỒÜ
·ffSX°f-øYÀf Àf¸fm°f A³¹f ýmVfûÔ ³fm ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYd¸fV³fSX IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf IZYÀf
ýªfÊ IYSX¹ff WX`. ýSXAÀf»f dªfÀf AfBÊOXe IYfOXÊ ¶f³ffIYSX ýe IZY ÀfÔSXÃf¯f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm IYWXf Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fmÔ ÀfeE¸f IZY Àfd¨f½f C³WXûÔ³fm IYWXf dIY OXf¹fd¶fMXeªf IYe BÀfIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fOÞX°ff»f IYedªfEÜ
Àfm Af°fÔIY½ffý J°¸f IYSX³fm IYf dIY¹ff AfÁ½ff³f, E³fªfeAû ³fm ½fûMXSX A½fm¹fSX³fmÀf IYe dªfÀfIYe ¸fýý Àfm C³WXû³Ô fm ½fûMXÀfÊ dIY WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fýe dÀfðf±fÊ IYû¸f»f ´fSXýmVfe ·fe Vffd¸f»f ¶fe¸ffSXe IZY IZYÀf WXfMX ¶ffªffSX ¸fmÔ BÀfIZY A»ff½ff C³WXûÔ³fm ¸füÀf¸fe
A¸fmdSXIYf Àfm ¸fbAf½fªfm IYe ¸ffÔ¦f AfOÞX ¸fmÔ ½fûMXÀfÊ IYf OXfMXf ªfbMXf¹ff WX` A½fm¹fSX³fmÀf IZY ³ff¸f ´fSX ½fûMXÀfÊ
IYf ÀffSXf dIiYMXeIY»f OXfMXf ªf¸ff
¶ffSXWX¸ffÀfe WXû, BÀfIZY d»fE C³fIZY
´fb³fªfeʽf³f ´fSX IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü
WXỒÜ ¶f`NXIY ¸fmÔ ÀfeE¸f ³fm WXfMX ¶ffªffSX
IYe ªff³fIYfSXe »feÜ C³WXûÔ³fm ¦fif¸fe¯f
ª¹ffýf Af SXWXm WXỒÜ ¹fm »ffBRY
ÀMXfB»f Àfm ªfbOÞXe ¶fe¸ffSXe WX`Ü ¦ffÔ½f ¸fmÔ
¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf B»ffªf IYSXf³fm IZY ·fe
d³fýmÊVf dýEÜ
½fû d¨f»fb¸fm ³ff¸f IYf E³fªfeAû
¸f»»fmV½fSX¸f ¸fmÔ WX`. ªfWXfÔ Àfm AfBÊMXe dIY¹ff ±ff. BÀf OXfMXf IYû
¸fÔÂfe AV½f°f ³ffSXf¹f¯f d½f²ff¹fIY ·fe
WX`. BÀf E³fªfeAû ³fm ¶fe¶feE¸f´fe Àfm
¶fe¶feE¸f´fe ¹ff dRYSX B»fm¢Vf³f
IYd¸fVf³f IZY Àff±f Vfm¹fSX IYSX³fm ´fmÔVf³f AÔVfýf³f IZY d»fE 15,000 ÷Y´f¹fm IYe Àfe¸ff SXï
ÀfÔ´fIÊY IYSX IYWXf dIY ½fWX A¦f»fm IYe ¶fªff¹f dOXdªfMX»f Àf¸feÃff ³fBÊ dý»»fe/EªfZÀÔ feÜ ´fmÔVf³f ¹fûªf³ff (BÊ´feEÀf) ¹fûªf³ff ¸fmÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ
Àff»f WXû³fm ½ff»fm d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ³ff¸f IZY A´f³fm WXe EIY Em´f ¸fmÔ WXbE WXỒ, C³WXmÔ LXWX ¸fWXe³fm IYf Ad°fdSX¢°f Àf¸f¹f
Àfm ´fWX»fm ½fûMXSX ªff¦føYIY°ff A´f»fûOX IYSX dý¹ff ¦f¹ff. Àff±f ýmVf IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Aýf»f°f ³fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dý¹ff ¦f¹ff WX`, °ffdIY ½fm BÀf¸fmÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIZÔYÜ
Ad·f¹ff³f ¨f»ff³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX WXe ¹fWX ÀfÔÀ±ff 2 AüSX IaY´fd³f¹ffÔ ¶fOÞXe SXfWX°f ýe WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fm VfbIiY½ffSX, 4 ª¹ffýf°fSX IaY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨffSXe IY¸fʨffSXe
½fm ¹fWX IYf¸f d³f:Vfb»IY IYSXmÔ¦fm. BÀf ¨f»ff°fe WXÔ` ªfû dIY ´ffgd»fdMXIY»f
³f½fÔ¶fSX IYû Àff»f 2014 IZY d»fE IY¸fʨffSXe ·fd½f¿¹f d³fd²f AüSX d½fd½f²f ´fif½f²ff³f Ad²fd³f¹f¸f,
¶ff¶f°f ¶fe¶feE¸f´fe IYd¸fV³fSX ªfû dIY ´ffMXeÊ AüSX ³fm°ffAûÔ IZY ¨fb³ff½f
¸f`³fmªf¸fmMÔ X IYf IYf¸f IYSX°fm WX.Ồ ´fmÔVf³f (ÀfÔVfû²f³f) ¹fûªf³ff IYe ½f`²f°ff IYû 1952 IZY °fWX°f Af°fm WXỒÜ BÀfIZY °fWX°f IY¸fʨffSXe
dªf»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ·fe WXỒ, ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü WXf»ffÔdIY, Aýf»f°f ³fm ´fmÔVf³f A´f³fm ½fm°f³f IYf 12 RYeÀfýe ´fmÔVf³f Jf°fm ¸fmÔ
C³WXûÔ³fm 20 A¦fÀ°f IYû E³fªfeAû BÀfÀfm ´fWX»fm BÀf E³fªfeAû ³fm
´fWX»fm ¸fWXfým½f´fbSXf d½f²ff³fÀf·ff RaYOX ¸fmÔ Vffd¸f»f WXû³fm IZY d»fE 15,000 ÷Y´f¹fm ªf¸ff IYSX°fm WXỒ AüSX IaY´f³fe ·fe B°f³fe WXe SXfdVf
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ ·ffSX°f AüSX IYBÊ A³¹f ýmVfûÔ ³fm IYf¶fb»f ¸fmÔ MÑX»c fe IYû ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fm ¸ffdÀfIY ½fm°f³f IYe Àfe¸ff IYû J°¸f IYSX dý¹ff WX`Ü IYf ¹fû¦fýf³f IYSX°fe WX`Ü ´fWX»fm ¹fWX ¹fû¦fýf³f
AüSX ¨fb³ff½f Ad²fIYfSXe IYe ÃfmÂf ¸fmÔ ¹fm IYf¸f dIY¹ff dªfÀfIZY
B³¢»fcdÀf½f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fm AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ÀfSXªf¸feÔ Àfm ¶ffý BÀfm ¶fm¦Ô f»fb÷Y IYe Àf·fe 28 BÀfÀfm dªf³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸ffdÀfIY ½fm°f³f 15 6500 ÷Y´f¹fm ´fmÔVf³f ¹fû¦¹f ½fm°f³f IZY dWXÀff¶f Àfm
Af°fÔIY½ffý J°¸f IYSX³fm IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff. C³WXû³Ô fm ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ¸füªfcý¦fe ¸fmÔ ½fûMXÀfÊ d»fÀMX ¨fmIY WXªffSX ÷Y´f¹fm Àfm Ad²fIY WX`, C³WXmÔ ¶fOÞXe SXfWX°f °f¹f ±ff, dªfÀfm 2014 ¸fmÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX 15
IYSX³fm IYe Bªffªf°f ýeÜ ÀfeMXûÔ IYf IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ
dÀ±fd°f ´fSX ¸ffgÀIYû ´fiføY´f IZY °fWX°f d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ IZY ýüSXf³f ¹fWX dMX´´f¯fe d¸f»fe WX`Ü ªfû IY¸fʨffSXe A·fe °fIY IY¸fʨffSXe WXªffSX ÷Y´f¹fm ¸ffdÀfIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYe. øYÀf IZY d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f ³fm IYWXf dIY ¸ffgÀIYû ´fiføY´f IZY ¶ff°f¨fe°f IZY
°fWX°f WXBb Ê ¨fü±fe ¶f`NXIY ¸fmÔ øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f, ´ffdIYÀ°ff³f, BÊSXf³f, A¸fZdSXIYf MÑX´Ô f IYe SXfWX B°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ WX,` dªf°f³fe ½fWX Àfû¨f SXWXm WX,Ồ BÀf ¶ffSX ¨fb³ff½fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ MÑX´Ô f IYû ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX¦m ff
IYªffdIYÀ°ff³f, dIYd¦fÊÀ°ff³f, °ffdªfdIYÀ°ff³f, °fbIÊY¸fmd³fÀ°ff³f AüSX

2024 IYf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f »fOÞXmÔ¦fm: OXû³ff»OX MÑXÔ´f


Cª¶fmdIYÀ°ff³f IZY d½fVfm¿f ´fid°fd³fd²f AüSX ½fdSXâ Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXEb .
øYÀfe d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f ³fm IYWXf dIY ¶f`NXIY ¸fmÔ ·ff¦f »fm³fm ½ff»fm ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
³fm A¸fmdSXIYf IYe °fSXRY Àfm ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ÀfÔ´fd°°f IYe IbYIYeÊ IYû ´fcSXe
°fSXWX Àfm WXMXf³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe. øYÀfe d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX Àfm ªffSXe
EIY ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX IY°fSX, ÀfÔ¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f, ÀfDYýe
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ Àfm B³f ÀffSXe ¶ff°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff
ASX¶f AüSX °fbIYeÊ IZY ´fid°fd³fd²f ·fe Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX ¶f`NXIY ¸fmÔ Vffd¸f»f
WXEb . øYÀf ³fm A¸fmdSXIYf AüSX A³¹f C°°fSXe AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fNX³f
IYªfÊ »fm³fm IZY d»fE ²fûJf²fOÞXe IYf ASXû´f ´fOÞXm¦ff. ªf³f½fSXe, 2020 IYû I`Yd´fMX»f
ýmVfûÔ Àfm úPX°Þ ff Àfm Af¦fiWX dIY¹ff dIY¹ff, ªfû ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ 20 Àff»f A¸fmdSXIYf IZY ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑX´Ô f B³f dý³fûÔ IYBÊ °fSXWX IZY IYf³fc³fe ´f¨fOÞXûÔ ¸fmÔ RaYÀfm WXEb WX.Ô` C³f ´fSX IYªfÊ »fm³fm dWX»f ¸fmÔ WXbBÊ §fMX³ff ³fm A¸fmdSXIYf IYû
IYe »fÔ¶fe Àf`³¹f C´fdÀ±fd°f IYf dWXÀÀff ±fm, BÀf A½fd²f IZY ýüSXf³f WXEb MÑXÔ´f EIY ¶ffSX dRYSX ¨fb³ff½fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ IZY d»fE ¦f»f°f ªff³fIYfdSX¹ffÔ ým³fm AüSX MX¢` Àf ¨fbSXf³fm IZY AfSXû´f »f¦fm WX.Ồ BÀf ´fcSXe ýbd³f¹ff IZY Àff¸f³fm Vfd¸fËýf IYSX
³fbIYÀff³f IZY d»fE ARY¦ff³fûÔ IYû ¸fbAf½fªff ým.Ô øYÀfe d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f IYe C°fSX³fm ½ff»fm WXỒ. MÑXÔ´f ³fm E»ff³f IYSX ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C³fIZY °fe³fûÔ ¶f¨¨fûÔ AüSX C³fIYe ´ffdSX½ffdSXIY IaY´f³fe 'ý MÑX´Ô f dý¹ff ±ff. MÑXÔ´f Àf¸f±fÊIYûÔ ³fm dªfÀf °fSXWX
AûSX Àfm ªffSXe EIY ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶f`NXIY ¸fmÔ IYf¶fb»f dý¹ff WX` dIY ½fWX 2024 IYf SXf¿MÑX´fd°f Afg¦fʳffBªfmVf³f' ´fSX ¸fbIYý¸ff ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX.` AfSXû´f WX` dIY C³WXû³Ô fm Àfm I`Yd´fMX»f dWX»f IYe B¸ffSX°f ¸fmÔ
IYû Àf·fe Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY AüSX Ad²fIY À´fá IYý¸f ¨fb³ff½f »fOÞXmÔ¦fm. C³WXûÔ³fm A¸fmdSXIYe 2011-21 IZY ¶fe¨f IYBÊ ¶ffSX ²fûJf²fOÞXe IYe WX.` ½fWXe,Ô MÑX´Ô f ³fm BÀfm ¶fý»fm IYe °fûOÞXRYûOÞX IYe ±fe, CÀfm ·fb»f³ff
CNXf³fm, úPX°Þ ff Àfm »fOÞX³fm AüSX C³WXÔm Àf¸ff~ IYSX³fm IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff. EIY ¨fb³ff½f Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fm ªføYSXe IYfSXʽffBÊ ¶f°ff¹ff WX.` MÑX´Ô f IZY DY´fSX AfSXû´f WX` dIY ½WXfBMX WXfCÀf LXûOÞX°fm Àf¸f¹f AfÀff³f ³fWXeÔ WX`. MÑXÔ´f IZY d»fE A¨LXe
¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ½ffÀ°f½f ¸fmÔ B³¢»fcdÀf½f ÀfSXIYfSX ýÀ°ff½fmªf ·fe ´fmVf IYSX dýE WXỒ. BÀf ½fWX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f °f¸ff¸f ýÀ°ff½fmªfûÔ IYû A´f³fm Àff±f »fmIYSX ¨f»fm ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A¸fmdSXIYf IYe Àfe³fmMX
¶f³ff³fm IZY ¸fWX°½f ´fSX ªfûSX dý¹ff ªffE, ªfû ´fi¸fbJ ªff°fe¹f-SXfªf³fed°fIY °fSXWX Àfm ½fWX °feÀfSXe ¶ffSX SXf¿MÑX´fd°f ´fý ¦fE ±fm. BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ERY¶feAfBÊX ³fm C³fIZY §fSX ´fSX LXf´ff ·fe ¸ffSXfÜ ³fm C³fIYû BÀf §fMX³ff ¸fmÔ ¢»fe³f d¨fMX
Àf¸fcWXûÔ IZY dWX°fûÔ AüSX CÀf ýmVf Àfm C°´f³³f WXû³fm ½ff»fm Af°fÔIY½ffýe, IYf ¨fb³ff½f »fOÞX³fm ½ff»fm WXỒ. MÑXÔ´f IYf AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, dªf°f³fe ½fWX Àfû¨f Àffd¶f°f WXû¦ff. MÑXÔ´f ªf¶f SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³fm ým ýe WX`. MÑXÔ´f IZY Àff¸f³fm C³fIYe
³fVfe»fe ý½ffAûÔ AüSX A³¹f J°fSXûÔ IYû WXMXf³fm IYe Af½fV¹fIY°ff IYû IYWX³ff WX` dIY A¸fmdSXIYf IYû ´fMXSXe ´fSX SXWXm WXỒ. BÀf ¶ffSX ¨fb³ff½fe ¸f`ýf³f ¸fmÔ MÑXÔ´f ¦fE ±fm °f¶f ½fûMXÀfÊ ³fm C³fIZY ½ffýûÔ ´fSX ¸fmÔ Àfb²ffSXûÔ Àf¸fm°f IYBÊ AWX¸f IYf¸f À½ffÀ±¹f ½¹f½fÀ±ff ¶fbSXe °fSXWX Àfm ¶fPXÞ°fe C¸fi ·fe EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe
¸fªf¶fc°fe ým. ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fm RYÀf»f dSX´»fmÀf¸fmMÔ X IYf¹fÊIYi ¸f d½fIYdÀf°f IYSX³fm »ff³fm IYe ªføYSX°f WX` AüSX BÀfed»fE IYû ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ·fSXûÀff IYSX d»f¹ff ±ff. MÑXÔ´f ³fm A´f³fm dIYE »fmdIY³f IbYLX ½ffýûÔ IYû ´fcSXf ²½fÀ°f WXû ¦fBÊ ±fe. BÀfe IZY ¨f»f°fm Àffd¶f°f WXû¦fe. MÑXÔ´f A¦fSX A¦f»ff
AüSX ³fVfe»fm ´fýf±fûË IZY C°´ffý³f AüSX °fÀIYSXe ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fm ¸fmÔ ½fWX dRYSX Àfm SXf¿MÑX´fd°f ´fý IYf ¨fb³ff½f ´fOÞXm¦ff. MÑXÔ´f IZY Àff¸f³fm C³fIYf d´fLX»ff IYf¹fÊIYf»f IZY ýüSXf³f MX`¢Àf ¸fmÔ IY¸fe IYSX³fm ¸fmÔ ½fWX IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY. C³WXmÔ 2020 ¸fmÔ ªf³f°ff ³fm Àf°°ff Àfm ¨fb³ff½f ªfe°f°fm WXỒ °fû Vf´f±f »fm°fm ½f¢°f
ARY¦ff³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf ým³fm IYû IYWXfÜ »fOÞXmÔ¦fm. WXf»ffÔdIY, MÑXÔ´f IYe SXfWX B°f³fe IYf¹fÊIYf»f WXe C³fIYe ´fWX»fe ¨fb³fü°fe Àfm »fmIYSX dIiYd¸f³f»f ªfdÀMXÀf IZY ÃfmÂf IYûSXû³ffIYf»f ¸fmÔ A¸fmdSXIYf IYe ¶ffWXSX IYSX dý¹ff. 2024 ¸fmÔ C³WXmÔ dRYSX C³fIYe C¸fi 78 Àff»f IYe WXû ªffE¦feÜ
page 11_aarthik dhara 11/17/2022 11:53 PM Page 1

¥æçÍü·¤ ŠææÚUæX ÃØæÂæÚU X 2022 IYû»fIYf°ff


VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 11
J¶fSX IYû³ff
EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfm A¸feSX IYfSXû¶ffSXe ¦fü°f¸f dMÐX½fMXSX IZY d»fE ³fE ³fm°fÈ°½f IYe °f»ffVf ¸fmÔ E»f³f
¸fÀIY, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dRYSX ýe ¨fm°ff½f³fe

Aýf¯fe ýb¶fBÊ ¸fmÔ °f»ffVf SXWXm R`Yd¸f»fe AfgdRYÀf


B³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY d»fE Aýf¯fe ´fdSX½ffSX A´f³fm ½¹fd¢°f¦f°f ²f³f IYf d³f½fmVf IYSX¦m ff
³fBÊ dý»»fe/EªfZÀÔ feÜ ¸fûSX¶fe WXfýÀfm ¸fmÔ ¸ff°ff-d´f°ff ¹ff ýfm³fûÔ ¸fmÔ Àfm dIYÀfe ½ffÎVf¦fMX³f/EªfZÀÔ feÜ ýbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfm A¸feSX Vf£Àf E»f³f ¸fÀIY A¶f
¸ffBIiYû ¶»ffgΦf¦f ÀffBMX dMÐX½fMXSX IZY d»fE ³fE ³fm°fÈ°½f IYe °f»ffVf ¸fmÔ
EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfm A¸feSX ½¹fd¢°f
EIY IYû ¦fÔ½ff³fm ½ff»fûÔ IYe ¸fýý IYSXm¦ff Àf¸fcWX »f¦f ¦fE WXỒÜ ¸fÀIY IYû EmÀfm ³fm°fÈ°½f IYe °f»ffVf WX` ªfû BÀfIYe dªf¸¸fmýfSXe
ÀfWXe PXÔ¦f Àfm d³f·ff ÀfIZYÜ ¸fÀIY ªf»ý Àfm ªf»ý dMÐX½fMXSX IYe ½¹f½fÀ±ff
¦fü°f¸f Aýf¯fe A´f³fe ¶fPXÞ°fe ¦fbªfSXf°f IZY ¸fûSX¶fe ´fb»f WXfýÀfm ¸fmÔ EIY ¹ff ýû³fûÔ ¸ff°ff-d´f°ff IYû Jû³fm IYû ´fb³f¦fÊdNX°f IYSX MXmÀ»ff IYû Àf¸f¹f ým³ff ¨ffWX°fm WXỒ, ¢¹fûÔdIY MXmÀ»ff IZY
ÀfÔ´fd°°f IYf ´fi¶fÔ²f³f IYSX³fm IZY d»fE ½ff»fm EIY ¶f¨¨fm ÀfdWX°f ¶feÀf ¶f¨¨fûÔ IYû Aýf¯fe Àf¸fcWX IYe IYfgSX´fûSXMm X d³f½fmVfIY IYû ¸fÀIY IYe ½¹fÀ°f°ff Ψf°ff ¸fmÔ OXf»f SXWXe WX`Ü ¸fÀIY ³fm
d½fýmVfûÔ ¸fmÔ EIY ´ffdSX½ffdSXIY Àff¸ffdªfIY C°°fSXýfd¹f°½f VffJf IYe AûSX Àfm §fûd¿f°f 5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm A´f³fm ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf WX` dIY IaY´f³fe Ad²f¦fiWX¯f IZY ¶ffý ¸fỒ BÀfm ªf»ý
IYf¹ffÊ»f¹f À±ffd´f°f IYSX³fm ´fSX d½f¨ffSX ¹fûªf³ff Àfm »ff·f WXû¦ffÜ Aýf¯fe Àf¸fcWX IYe AûSX Àfm ªffSXe EIY Àfm ªf»ý ´fb³f¦fÊdNX°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ °ffdIY ¸fỒ A´f³fm A³¹f ÀfWX¹fû¦fe
IYSX SXWXm WXỒÜ BÀf ¸ff¸f»fm IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, 30 A¢MX¶c fSX IYû ¸fûSX¶fe VfWXSX ¸fmÔ IaY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe Àf¸f¹f ým ÀfIcaYÜ ¶f°ff ýmÔ dIY dMÐX½fMXSX IYe IY¸ff³f ´fcSXe
ªff³fIYfSXe SXJ³fm ½ff»fûÔ ³fm EmÀfm EIY IZY¶f»f d³f»fÔ¶f³f ´fb»f IZY PXWX ªff³fm Àfm ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ °fSXWX A´f³fm WXf±f ¸fmÔ Af³fm IZY ¶ffý Àfm WXe E»f³f ¸fÀIY dMÐX½fMXSX ¸fmÔ
ÀfÔIZY°f dýE WXỒÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMÐXÀfÊ IZY ÀfdWX°f IY¸f Àfm IY¸f 135 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX 100 Àfm ¶fý»ff½f IYSX³fm ¸fmÔ ªfbMXm WXỒÜ BÀf ¶fe¨f EIY ¶ffSX dRYSX C³WXûÔ³fm A´f³fm
A³fbÀffSX ´fûMXÊ Àfm ´ff½fSX Àfm¢MXSX °fIY Ad²fIY »fû¦f A´f³fe ¨fûMXûÔ IYf B»ffªf IYSXf SXWXm WXÜÔ` Afd²fIYfdSXIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¨fm°ff½f³fe ýe WX`Ü ý ½ffÎVf¦fMX³f ´fûÀMX IYe EIY dSX´fûMXÊ
A´f³ff ýJ»f SXJ³fm ½ff»fm Aýf¯fe dSXIYfgOXÊ IZY A³fbÀffSX, 7 ¶f¨¨fm A´f³fm ¸ff°ff-d´f°ff ýû³fûÔ IYû Jû³fm IZY IZY A³fbÀffSX, ¸fÀIY ³fm ýmSX SXf°f EIY Bʸfm»f ·fmªff dªfÀf¸fmÔ Vfm¿f dMÐX½fMXSX
Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ ýb¶fBÊ ¹ff ³¹fc¹ffgIÊY ¶ffý A³ff±f WXû ¦fE ±fm AüSX 12 ¶f¨¨fûÔ ³fm A´f³fm ¸ff°ff-d´f°ff ¸fmÔ Àfm EIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû EIY d½fIY»´f dý¹ffÜ ½fm ¹ff °fû BÀ°feRYf ým ÀfIY°fm WXỒ
IYû A´f³fm IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¶fmÀf IZY IYû ´fb»f PXWX³fm IZY IYfSX¯f Jû dý¹ff ±ffÜ ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AüSX °fe³f ¸fWXe³fm IYf ½fm°f³f ´fif~ IYSX ÀfIY°fm WXỒ, ¹ff ½fm IYdNX³f ¸fmWX³f°f
øY´f ¸fmÔ ýmJ SXWXm WXỒÜ B³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ Aýf¯fe RYfCÔOXVm f³f ¸fûSX¶fe dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXf WX` IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXmÔÜ ¶f°ff ýmÔ dIY ¸fÀIY dMÐX½fMXSX IZY »f¦f·f¦f Af²fm
IZY d»fE Aýf¯fe ´fdSX½ffSX A´f³fm °ffdIY ´fi°¹fmIY ¶f¨¨fm IZY d»fE 25 »ffJ ÷Y´f¹fm IYe ¸fýý Àfbd³fd›°f IYe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IaY´f³fe Àfm d³fIYf»f ¨fbIZY WXỒÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, C³WXûÔ³fm dMÐX½fMXSX
½¹fd¢°f¦f°f ²f³f IYf d³f½fmVf IYSXm¦ffÜ ½ff»fm IbYLX »fû¦fûÔ ³fm BÀf ¶ff°f IZY d³fªfe ¸ff¸f»ff WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMÐXÀfÊ d½fVfm¿f ´fdSX½ffdSXIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY ªff ÀfIZYÜ ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX ¹fWX ¸fýý EIY ¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ff IZY ¸fmÔ A¶f ½fIÊY RiYfg¸f WXû¸f ·fe ´fcSXe °fSXWX Àfm J°¸f IYSX dý¹ff WX`Ü Àff±f WXe
³ff¸f Àff½fÊdªf³fIY ³ff IYSX³fm IYe Vf°fÊ ÀfÔIZY°f dýE WXỒÜ C³WXûÔ³fm IYWXf WX` dIY IZY A³fbÀffSX EmÀfm IYe EIY ÀfcÂf ³fm ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ¶fWXf»f A·fe °fIY Aªf³¸fm ¶f¨¨fm IZY d»fE ·fe WXû¦ff dªfÀf³fm ÂffÀfýe ¸fmÔ A´f³fm ¸fÀIY ³fm dMÐX½fMXSX ¸fmÔ EIY ³f¹ff RYe¨fSX ªfûOÞX³fm IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¹fWX
´fSX ¸ff¸f»fm IYe ªff³fIYfSXe SXJ³fm ¹fWX Aýf¯fe ´fdSX½ffSX IYf ¶fWXb°f WXe IYWXf WX` dIY Àf¸fcWX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY IYSX³fm IYe ´fidIY¹ff ¸fmÔ WXỒÜ ´fd°f IYû Jû dý¹ff ±ffÜ RYe¨fSX RY¸fûË IYû C³fIZY Àff±f ªfbOÞXm Àf·fe dMÐX½fMXSX AIYfCÔMX IYe
ªff³fIYfSXe ým¦ffÜ EIY MÐX½feMX ¸fmÔ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY dMÐX½fMXSX ¶fWXb°f ªf»ý
¸ffBIiYû¶»ffgΦf¦f ÀffBMX IYf C´f¹fû¦f IYSX³fm ½ff»fe RY¸fûË IZY d»fE EIY ³fBÊ
Àfbd½f²ff »fmIYSX ´fmVf WXû¦ffÜ ¸fÀIY ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX RYe¨fSX ªf»ý WXe
dIYÀff³fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fm ¸fmÔ §fSXm»fc ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX ¸fmÔ A¶f WXû¦ff ¢¹fcAfSX IYûOX dMÐX½fMXSX IZY Àff±f ªfûOÞX dý¹ff ªffE¦ffÜ dMÐX½fMXSX IZY ³fE ¶ffgÀf E»f³f ¸fÀIY
³fm ¶f°ff¹ff WX` dIY C³WXûÔ³fm A´f³ff 30 ´ffCÔOX ¹ff³fe »f¦f·f¦f 13.6
dIY»fû¦fif¸f ½fªf³f IY¸f IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸fÀIY ³fm ¹fm ¶ff°f EIY dMÐX½fMXSX
·fmªff ¦f¹ff 6,000 IYSXûOÞX ¦f`Àf IYe ¨fûSXe IYû SXûIY³fm IZY d»fE ÀfSXIYfSX dÀf»fmOÔ XSX IYû ¢¹fcAfSX IYûOX Àfm »f`Àf IYSX³fm ªff SXWXe WX̀ ¹fcªfSX IZY ªf½ff¶f ¸fmÔ IYWXe, EIY ¹fcªfSX ³fm d»fJf ±ff dIY ¸fÀIY ³fm ¶fWXb°f
½fªf³f IY¸f IYSX d»f¹ff WX`Ü ½fWXeÔ dMÐX½fMXSX ´fSX EIY A³¹f ¹fcªfSX ³fm ¸fÀIY
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ Àfm ´fcLXf dIY B°f³ff ½fªf³f Af´f³fm I`YÀfm IY¸f dIY¹ff? dªfÀfIZY ªf½ff¶f ¸fmÔ
÷Y´f¹fm IYf ¸fbAf½fªff ÀfSXIYfSX E»f´feªfe ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX ¹fcªf IYSX³fm ½ff»fm ¦fifWXIYûÔ IYe Àfbd½f²ff
¸fÀIY ³fm d»fJf dIY C³fIZY ´ffÀf C´f½ffÀf, Vfb¦fSX IYe ý½ff AüSX ¸fmSXm ´ffÀf
IYûBÊ À½ffdýá ·fûªf³f ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, A¢°fc¶fSX ¸fWXe³fm ¸fmÔ ¸fÀIY ³fm
IZY d»fE IYOÞXf IYý¸f CNXf³fm ªff SXWXe WX`. A¢ÀfSX ¦fifWXIYûÔ IYe ¹fWX A´f³fe dRYMX³fmÀf IZY ´feLXm IYf SXWXÀ¹f BÔMXSXd¸fMXmÔMX RYfÎÀMX¦f ¶f°ff¹ffÜ E»f³f
BÀf Àff»f ¸füÀf¸f IYe RZYSX¶fý»f ³fm dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIY CÀfIZY §fSXm»fc ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX ¸fmÔ ¦f`ÀfûÔ IYe ¸ffÂff
1 Àfm 2 dIY»fû IY¸f d³fIY»fe WX`. EmÀfm ¸fmÔ IYBÊ ¶ffSX BÀfIYe dVfIYf¹f°f
¸fÀIY ³fm Aýf»f°f IYû ¶f°ff¹ff dIY ½fWX dIYÀfe ·fe IaY´f³fe IZY ÀfeBÊAû
³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°fm WXỒÜ C³WXûÔ³fm ¹fWX dMX´´f¯fe °f¶f IYe ªf¶f ½fm MXmÀ»ff Àfm
dIYÀff³fûÔ IYû Jc¶f ´fSXVm ff³f dIY¹ff IYSX³fm IZY ¶ffý ·fe ¦fifWXIY CÀfIYe MÑXmÎÀf¦f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fm WXỒ. BÀf A´f³fm d½f½ffýfÀ´fý 2018 ´fiû°ÀffWX³f-Af²ffdSX°f ½fm°f³f ´f`IZYªf IYe ªffÔ¨f
IYfSX¯f ¦f`Àf IYe ¨fûSXe IYSX³fm ½ff»fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXf IYfSXʽffBÊ ³fWXeÔ IZY EIY ´fSXeÃf¯f IZY ·ff¦f IZY øY´f ¸fmÔ ½fIYe»fûÔ IYû ªf½ff¶f ým SXWXm ±fmÜ
³fBÊX dQ»»fe/EªfZÀÔ feÜ WXû ´ff°fe WX`, »fmdIY³f A¶f ÀfSXIYfSX ³fm EmÀfm »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXm IZY d»fE ¸fÀIY ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY C¸¸feý WX` dIY ½fWX dMÐX½fMXSX ´fSX A´f³ff Àf¸f¹f
EIY IYOÞXf IYý¸f CNXf³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`. ÀfSXIYfSX A¶f IY¸f IYSXmÔ¦fm dRY»fWXf»f dMÐX½fMXSX ´fSX ½¹f½fÀ±ff AÀ±ff¹fe WX`Ü
E»f´feªfe dÀf»fmÔOXSX IYû ¢¹fcAfSX IYûOX Àfm »f`Àf IYSX³fm ªff SXWXe WX`.
BÀf Àff»f ¸füÀf¸f IYe RZYSX-¶fý»f ³fm dIYÀff³fûÔ
IYû Jc¶f ´fSXmVff³f dIY¹ff. ªfb»ffBÊ ¸fmÔ JSXeRY BÀfÀfm ¦fifWXIYûÔ IYû IYBÊ °fSXWX IYe Àfbd½f²ffEÔ d¸f»fm¦fe. AfBE ªff³f°fm WXỒ ªff³fmÔ ¢¹fcAfSX IYûOX IZY RYf¹fým- ¦»fû¶f»f ¸fÔýe IYe Ψf°ffAûÔ IZY ¶fe¨f
Àfeªf³f IYe Vfb÷YAf°f Àfm »fmIYSX A¢MXc¶fSX ¸fmÔ BÀf ¶ffSXm ¸fmÔ. IZÔYýie¹f ´fmMÑXûd»f¹f¸f E½fÔ ´fifIYÈd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂfe WXSXýe´f ÎÀfWX
¸fedOX¹ff dSX´fûMÐXÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦f`Àf dÀf»fmOÔ XSX ¸fmÔ ¢¹fcAfSX IYûOX IYe ¸füªfcý¦fe Àfm
AfSX¶feAfBÊ ¦f½f³fÊSX ³fm ¶f`ÔIY ´fi¸fbJûÔ IYû ýe
IYMXfBÊ IZY Àf¸f¹f ¸ff³fÀfc³f IYe ½ff´fÀfe Àfm RYÀf»fûÔ
´fbSXe ³fm BÀf ¸ff¸f»fm ´fSX ªff³fIYfSXe ým°fm WXbE ¶f°ff¹ff WX` dIY A¶f
E»f´feªfe ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX Àfm ¦f`Àf IYe ¨fûSXe IYû SXûIY³fm IZY d»fE BÀfIYe MÑXÎ` IY¦f ¶fWX°b f AfÀff³f WXû ªffE¦fe. ´fWX»fm ¦f`Àf IY¸f d¸f»f³fm IYe dVfIYf¹f°f Àf»ffWX, ¶fû»fm- 'Àf°fIÊY SXWXmÔ'
IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f WXbAf. IbYLX SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ÀfcJf ÀfSXIYfSX dÀf»fmÔOXSX IYû ¢¹fcAfSX IYûOX Àfm »f`Àf IYSX³fm ªff SXWXe WX`. ¹fWX IYSX³fm ´fSX BÀfIYe MÑXÎ` IY¦f AfÀff³fe Àfm ³fWXeÔ WXû ´ff°fe ±fe, »fmdIY³f A¶f ¢¹fcAfSX ³fBÊ dý»»fe/EªfZÀÔ feÜ ·ffSX°fe¹f dSXªf½fÊ ¶fỒIY IZY ¦f½f³fÊSX Vfd¢°fIYfÔ°f ýfÀf ³fm
IZY IYfSX¯f RYÀf»fûÔ Àfm ÀfWXe C°´ffý³f ³fWXeÔ d¸f»f IbYLX-IbYLX Af²ffSX IYfOXÊ ªf`Àff WXû¦ff. BÀf ¢¹fcAfSX IYûOX IZY ªfdSXE IYûOX »f¦f ªff³fm IZY ¶ffý BÀfm MÑXI` Y IYSX³ff AfÀff³f WXû¦ff. ´fWX»fm ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f Àff½fʪfd³fIY ÃfmÂf IZY ¶fỒIYûÔ AüSX IbYLX d³fªfe ÃfmÂf IZY ¶fỒIYûÔ IZY ´fi¶fÔ²f
´ff¹ff °fû IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fmÔ ¶ffPXÞ IZY IYfSX¯f RYÀf»fmÔ ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX ¸fmÔ ¸füªfcý ¦f`Àf IYe MÑX`ÎIY¦f IYSX³ff ¶fWXb°f AfÀff³f WXû ´ff°ff ±ff dIY dIYÀf OXe»fSX ³fm ¦f`Àf dÀf»fmOÔ XSX IYû IYWXfÔ Àfm d³fIYf»ff AüSX dIYÀf d³fýmVfIYûÔ AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe
´ff³fe ¸fmÔ WXe OXc¶f ¦fBË. BÀf ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ dOX»fe½fSXe ¸f`³f ³fm CÀfIYe dOX»fe½fSXe ¦fifWXIY IZY §fSX ´fSX IYe ±fe. ¸f¦fSX ¢¹fcAfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ IZÔYýie¹f
IZY d»fE A¶f IYBÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSXmÔ Af¦fm AfBÊ WXSX dIYÀff³f IYû ªffE¦ff. BÀfIZY Àff±f WXe A¦fSX A¶f IYûBÊ ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX ¸fmÔ ¦f`Àf IYe
¨fûSXe IYSX°ff WX` °fû CÀfm MÑX`IY IYSX³ff ·fe ¶fWXb°f AfÀff³f WXû ªffE¦ffÜ IYûOX »f¦f³fm IZY ¶ffý Àf·fe ¨feªfûÔ IYe MÑXÎ` IY¦f ¶fWX°b f AfÀff³f WXû ªffE¦fe. BÀfÀfm ¨fûSX ¶fỒIY IYe AûSX Àfm ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf
WXỒ, dªf³f dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f IYf ¶fe¸ff ³fWXeÔ WX`, ¸fbAf½fªff WXSXýe´f ÎÀfWX ´fbSXe ³fm World LPG Week 2022 IZY JfÀf AfÀff³fe Àfm ´fIYOÞXf ªff ´ffE¦ff AüSX BÀfÀfm »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ³fm WXSX ´f`ýf WXû¦ff. BÀfÀfm ¦f¹ff WX` dIY ¶f`NXIY ¸fmÔ dOX´MXe ¦f½f³fÊSX E¸fIZY
C³fIZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXmÔ ¸fbAf½fªfm IYf ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYÈd¿f ¸fÔÂfe A½fÀfSX ´fSX ¹fWX ªff³fIYfSXe ým°fm WXbE ¶f°ff¹ff dIY ªf»ý WXe Àf·fe ½fWX ¦f`Àf IYe ¨fûSXe IYSX³fm Àfm ¶f¨fm¦Ô fm. ¨fûSXe ´fIYOÞX³fm IZY Àff±f WXe BÀf ¢¹fcAfSX IYûOX ªf`³f IZY Àff±f AfSX¶feAfBÊ IZY IbYLX A³¹f
BÔ°fªff¸f IYSX SXWXe WXỒ. ½fWXeÔ RYÀf»f ¶fe¸ff IZY ³fm SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ E»f´feªfe dÀf»fmÔOXSX ´fSX ¢¹fcAfSX IYûOX »f¦ff dý¹ff ªffE¦ff. ÀfSXIYfSX IZY AüSX ·fe IYBÊ °fSXWX IZY RYf¹fým WX.Ồ BÀfÀfm ¦fifWXIYûÔ IYû ¹fWX ´f°ff ¨f»fm¦ff dIY ¦f`Àf ½fdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ ¶f`NXIY
»ff·ff±feÊ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe A¶f ¶fe¸ff IaY´fd³f¹fûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff WX` ³fm ´fiûªfm¢MX ´fSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dý¹ff WX`. 3 ¸fWXe³fm IZY AÔýSX IYe dIY°f³fe ¶ffSX A¶f °fIY dSXdRYλf¦f IYe ªff ¨fbIYe WX.` BÀfIZY Àff±f WXe dSXdRYλf¦f IZY ýüSXf³f ¦f½f³fÊSX ýfÀf ³fm IYûSXû³ff ÀfÔIYMX
³fm A¶f ´f`Àff MÑXfÔÀfRYSX IYSX³ff VfbøY IYSX dý¹ff WX`. dIY dªf³f dIYÀff³fûÔ ³fm BÀf IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX³fm IYf MXfSX¦fmMX SXJf ¦f¹ff WX`. ²¹ff³f ým³fm ½ff»fe ÀfmMÔ XSX Àfm ¦f`Àf IYû §fSX Af³fm ¸fmÔ dIY°f³ff ½f¢°f »f¦ff WX.` BÀfIZY Àff±f WXe A¶f §fSX»m fc IZY ´fi·ff½fûÔ AüSX d½f°°fe¹f ¶ffªffSX ¸fmÔ
BÀf IYOÞXe ¸fmÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYSXe¶f 16 »ffJ 86 RYÀf»f IYf ¶fe¸ff ¶ff°f ¹fm WX` dIY ³fE ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX ¸fmÔ ¢¹fcAfSX IYûOX OXf»ff ªffE¦ff. ¦f`Àf dÀf»fmOÔ XSX IYû IYûBÊ ·fe ½¹fd¢°f IY¸fdVfʹf»f IYf¸f IZY d»fE ¹fcªf ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fm C±f»f-´fb±f»f IZY ¶ff½fªfcý Afd±fÊIY
WXªffSX 786 dIYÀff³fûÔ IYû 6255 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYSX½ff¹ff ±ff, C³f Àf·fe ½fWXeÔ ¦f`Àf dÀf»fmÔOXSX ¸fmÔ ¢¹fcAfSX IYûOX IZY ¸fmMX»f ÀMXeIYSX IYû ¦f`Àf ¢¹fûÔdIY BÀf ¢¹fcAfSX IYûOX Àfm ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f ªffE¦ff dIY ¦f`Àf dÀf»fmOÔ XSX IYe d½fIYfÀf ¸fmÔ ¹fû¦fýf³f ým³f IZY d»fE ¶fỒIYûÔ IZY ·fcd¸fIYf IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ
IYf ¸fbAf½fªff ·fmªff ¦f¹ff WX`. BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ IYû ³fbIYÀff³f IYe dÀf»fmÔOXSX ´fSX d¨f´fIYf¹ff ªffE¦ffÜ dOX»fe½fSXe dIYÀf OXe»fSX õfSXf IYe ¦fBÊ WXÜ` ýfÀf ³fm Af¦fm IYWXf dIY ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcý, ·ffSX°fe¹f ¶fỒÎIY¦f ÃfmÂf
¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYÈd¿f ¸fÔÂfe A¶ýb»f Àf°°ffSX ³fm IYWXf ·fSX´ffBÊ IYe ªffE¦fe. »f¨fe»ff ¶f³ff WXbAf WX` AüSX d½fd·f³³f ´f`SXf¸feMXÀfÊ IZY °fWX°f A´f³fm ´fiýVfʳf ¸fmÔ
dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûªf³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f IZY IbYLX dIYÀff³fûÔ »f¦ff°ffSX Àfb²ffSX IYSX SXWXf WX`Ü AfSX¶feAfBÊ IYe AûSX Àfm ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fmÔ
¶fe¸ff IaY´fd³f¹fûÔ ³fm ³fbIYÀff³f ´fi·ffd½f°f dIYÀff³fûÔ
IYû ¸fbAf½fªff IYe VfSXfdVf ªf¸ff IYSX³fe VfbøY
³fm RYÀf»f ³fbIYÀff³f IYe
ªff³fIYfSXe Afg³f»ffB³f
ÓffSXJÔOX ¸fmÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe d¶fIiYe ¶fPXÞe, IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¦f½f³fÊSX Vfd¢°fIYfÔ°f ýfÀf ³fm ¶fỒIYûÔ IYû Àf»ffWX ýe WX` dIY
½fm ½f`dV½fIY ¸fÔýe IYe AfVfÔIYfAûÔ IZY ¶fe¨f C·fSX°fe ½¹ff´fIY Afd±fÊIY
dÀ±fd°f ´fSX ³fªfSX SXJmÔÜ ½fm ÀfdIiY¹f øY´f Àfm BÀf ¶ff°f ´fSX IYf¸f IYSXmÔ dIY
IYSX ýe WX`, ªf»ý ¶ffIYe ¶f¨fm dIYÀff³fûÔ IYû ·fe °fû IbYLX dIYÀff³fûÔ ³fm
1644 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm ·fmªf dýE ªffEÔ¦fm. IYÈd¿f
¸fÔÂfe ³fm ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY RYÀf»f ¶fe¸ff
AfgRY»ffB³f Àfc¨f³ff ýe
±fe. SXfª¹f ¸fmÔ ªffÔ¨f IYe
´fidIiY¹ff ·fe »f¦f·f¦f ´fcSXe
WXSX ¸ffWX IYf IYfSXû¶ffSX 130 IYSXûOÞX C³fIZY ¶f`»fmÔÀf VfeMX ´fSX ´fid°fIcY»f ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ IYf ´fi·ff½f IY¸f Àfm IY¸f ´fOÞXm
AüSX d½f°°fe¹f dÀ±fSX°ff ªfûdJ¸f SXdWX°f WXûÜ BÀfm Àfbd³fd›°f IYSX³fm IZY d»fE
½fm Àf°fIÊY SXWXmÔÜ ¶f`NXIY IZY ýüSXf³f IiYmdOXMX ¦fiû±f, EÀfmMX éfd»fMXe, AfBÊMXe
IYSX½ff³fm ½ff»fm Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f dIY¹ff SXf¨a feÜ ´fid°fVf°f WX`. ªf¶fdIY, 15,000 Àfm B³RiYfÀMÑXˆSX ¸fmÔ d³f½fmVf, ³fE ¹fb¦f IZY MXm¢³fû»ffgªfe Àffg»¹fcVfÔÀf IYû A´f³ff³fm
ªffE¦ff. BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IYÈd¿f ¸fÔÂfe WXû ¨fbIYe WX,` »fmdIY³f 30,000 ÷Y´f¹fm IYe SXmÔªf IYe
dªf³f dIYÀff³fûÔ ³fm ýû AüSX dOXdªfMX»f ¶fỒÎIY¦f BIYfB¹fûÔ IZY IYf¸fIYfªf IYe °fb»f³ff ¸fmÔ dOX´ffgdªfMX ¸fmÔ
³fm ¶f°ff¹ff dIY JSXeRY Àfeªf³f 2022 ¸fmÔ SXfÔ¨fe ÀfdWX°f ´fcSXm ÓffSXJÔOX ¸fmÔ dWXÀÀfmýfSXe 20 ´fid°fVf°f, 30,000 ²fe¸fe ½fÈdð Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
¶ffSX Af½fmý³f dIY¹ff WX,`
´fifIYÈd°fIY Af´fýf AüSX ¸füÀf¸f IYe ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf IYfSXû¶ffSX WXSX Àfm 50,000 ÷Y´f¹fm IYe SXmÔªf ¸fmÔ 10
Ad³fd›°f°ffAûÔ Àfm RYÀf»fûÔ IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f
C³WXÔm dÀfRÊY EIY ¶ffSX WXe
¸fWXe³fm °fmªfe Àfm ¶fPXÞ SXWXf WX`. B³f dý³fûÔ ´fid°fVf°f AüSX 50,000 ÷Y´f¹fm Àfm IYûSXû³ff IZY ¶ffý ³fBÊ IaY´fd³f¹ffÔ Jû»f³fm ¸fmÔ ¹fc´fe
³fbIYÀff³f IYe SXfdVf
WXbAf ±ff. BÀfIZY d»fE A¶f ¶fe¸ff IaY´fd³f¹fûÔ ³fm d¸f»fm¦fe. BÀf ¹fûªf³ff ¸fmÔ ÓffSXJÔOX ¸fmÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf Ad²fIY SXmÔªf IYe dWXÀÀfmýfSXe »f¦f·f¦f ýmVf ¸fmÔ ýcÀfSXm À±ff³f ´fSX, Vfe¿fÊ ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX
¸fbAf½fªfm IYe SXIY¸f ·fmªf³ff VfbøY IYSX dý¹ff WX`. ýû¶ffSX ·fSX´ffBÊ IYf IYûBÊ IYfSXû¶ffSX ´fid°f ¸ffWX 125-130 20 ´fid°fVf°f WX`. 50,000 ÷Y´f¹fm Àfm
BÀf IYOÞXe ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f IYÈd¿f ¶fe¸ff IaY´f³fe Àfm d³f¹f¸f ³fWXeÔ WX.` IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`. Ad²fIY SXmÔªf IZY ¸fû¶ffB»f IYe
1,240 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm, E¨fOXeERYÀfe E¦fûÊ Àfm 6 ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fm ªf¶fdIY, ýû Àff»f ´fWX»fm ¹fWX dWXÀÀfmýfSXe ´fWX»fm ´ffÔ¨f Àfm Àff°f
IYSXûOÞX 98 »ffJ ÷Y´f¹fm, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶fe¸ff IaY´fd³f¹fûÔ IYû IYfSXû¶ffSX ´fid°f ¸ffWX 95-100 IYSXûOÞX ´fid°fVf°f WXe ±fe. ¹ff³fe BÀf SXmÔªf IZY
»fû¸¶ffOXÊ Àfm 213 IYSXûOÞX 78 »ffJ ÷Y´f¹fm, Àf°fIÊY°ff ¶fSX°f³fm AüSX ÷Y´f¹fm IZY ¶fe¨f ±ff. ¶ffªffSX ªff³fIYfSXûÔ ¸fû¶ffB»f IYe ¶ffªffSX ¸fmÔ dWXÀÀfmýfSXe
¹fc³ffBMXmOX BÔdOX¹ff Àfm 166 IYSXûOÞX 52 »ffJ 5 dý³f IZY AÔýSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf ¶fPXÞe WX`. AfÀff³f RYfB³ffÔÀf IZY IYfSX¯f
÷Y´f¹fm AüSX ¶fªffªf Afd»f¹ffÔªf Àfm 16 IYSXûOÞX RYÀf»f ³fbIYÀff³f IYf IYfSXû¶ffSX ¶fPXÞ³fm IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ªfeSXû OXfC³f ´fm¸fmÔMX AüSX SXWXe WXỒ. IbY»f d¶fIiYe ¸fmÔ Àf¶fÀfm ÓffSXJÔOX ¸fmÔ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf
24 »ffJ ÷Y´f¹fm IYf ¸fbAf½fªff ªffSXe dIY¹ff WX`. ¸fbAf½fªff dIYÀff³fûÔ IYû AfÀff³f RYfB³ffÔÀf WX.` IYûSXû³ff IYf»f 12 Àfm 15 ¸ffWX IZY BE¸fAfB Ad²fIY 9,000 Àfm 15,000 ÷Y´f¹fm IYfSXû¶ffSX ¶fPXÞf WX`. ´fied¸f¹f¸f WXỒOXÀfmMX
B³f ¶fe¸ff IaY´fd³f¹fûÔ Àfm ¸fWXfSXf¿MÑX IZY 16 »ffJ MÑXfÀÔ fRYSX IYSX³fm IZY ¸fmÔ Afg³f»ffB³f ¸feÎMX¦f AüSX ·fb¦f°ff³f IYSX³fm IYf d½fIY»´f d¸f»f IYe SXmÔªf IZY ¸fû¶ffB»f RYû³f IYe IYe dWXÀÀfmýfSXe ´fWX»fm ´ffÔ¨f Àfm Àff°f
86 WXªffSX 786 dIYÀff³fûÔ IYû IbY»f 6255 d³fýmÊVf dýE WXÜÔ` Afg³f»ffB³f ¢»ffÀf IZY IYfSX¯f SXWXf WX`. IYBÊ IaY´fd³f¹ffÔ ªfeSXû BÔMXSXmÀMX d¶fIiYe Àf¶fÀfm Ad²fIY WXû SXWXe WX`. ´fid°fVf°f ±fe, ªfû Afªf ¹fWX ¶fPXÞ IYSX ³fBÊ dý»»fe/EªfZÀÔ feÜ IYûSXû³ff IZY ¶ffý ýmVf ¸fmÔ ³fBÊ IaY´fd³f¹ffÔ Jb»f³fm IZY
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf ·fb¦f°ff³f d¸f»ff WX`Ü ¸fû¶ffB»f IYe dOX¸ffÔOX AüSX ¶fPXÞe WX`. AüSX RYfB³ffÔÀf IYe Àfbd½f²ffEÔ ·fe ým BÀfIYe dWXÀÀfmýfSXe »f¦f·f¦f 50 »f¦f·f¦f 20 ´fid°fVf°f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fm ¸fmÔ C°°fSX ´fiýmVf ýcÀfSXm À±ff³f ´fSX WXỒÜ ¹fWXfÔ d´fLX»fm °fe³f Àff»fûÔ ¸fmÔ
30 WXªffSX IaY´fd³f¹ffÔ Jû»fe ¦fBÊ WXỒ ªf¶fdIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ BÀfe ýüSXf³f
60,000 ³fBÊ IaY´fd³f¹ffÔ Jû»fe ¦fBÊ WXỒÜ ¹fc´fe ³fm BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ dý»»fe
Afd±fÊIY ¸fÔýe dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ýf½ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ³füIYSXe ¸fmÔ IYMXü°fe A¸fmªf³f IYe dOX½ffBÀf ¹fcd³fMX ´fSX IZYÔ dýi°f WX` IYû ´feLXm LXûOÞX dý¹ff WX`Ü IYfgSX´fûSXmMX ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXm ¶f°ff°fm WXỒ dIY
IYûSXû³ff IZY °fe³f Àff»f ¶ffý C°°fSX ´fiýmVf ³fm dý»»fe, IY³ffÊMXIY AüSX

A¸fmªf³f ¸fmÔ ¶fOÞXm ´f`¸ff³fm ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ LXÔMX³fe VfbøY


½ffgÎVf¦fMX³f/EªfZÀÔ feÜ AdÀfÀMXmÔMX E»fm¢Àff AüSX BÀfIZY
°fd¸f»f³ffOXb ªf`Àfm SXfª¹fûÔ IYû Côû¦f »f¦ff³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´feLXm LXûOÞX
dý¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX IbY»f 1.08 »ffJ ÀfdIiY¹f IaY´fd³f¹ffÔ WXỒÜ BÀf ¸ff¸f»fm
¸fmÔ ¹fc´fe ýmVf ¸fmÔ °feÀfSXm À±ff³f ´fSX WX`Ü dÀf°fÔ¶fSX AÔ°f °fIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ
IbY»f °fe³f »ffJ ÀfdIiY¹f IaY´fd³f¹ffÔ ±feÔ ªf¶fdIY dý»»fe ¸fmÔ 2.2 »ffJ
¦fc¦f»f ¸fmÔ ·fe LXÔMX³fe IYe J¶fSX dSXMXm»f AüSX ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f dOX½feªf³f
IaY´fd³f¹ffÔ ±feÔÜ 1.04 »ffJ IZY Àff±f IY³ffÊMXIY ¨fü±fm AüSX 99,038
IaY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f °fd¸f»f³ffOXb ´ffÔ¨f½fmÔ À±ff³f ´fSX IYfd¶fªf WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ
A¸fmdSXIYf IZY MXm¢³fû»ffgªfe AüSX BÊ- Ed¢MXd½fÀMX d³f½fmVfIY MXeÀfeAfBÊ RaYOX ¸f`³fmªf¸fmMÔ X ³fmÔ ¦fc¦f»f IYe ´f`SXMÔm X IaY´f³fe Vffd¸f»f WXỒÜ dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` IZY ¸fb°ffd¶fIY, C°°fSX ´fiýmVf IZY »f¦ff°ffSX d½fIYfÀf IYf Àfe²ff AÀfSX
IYfg¸fÀfÊ dý¦¦fªf IaY´f³fe A¸fmªf³f ³fm A»RYf¶fmMX Àfm IYWXf ±ff dIY ½fWX A´f³fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f IYSX,m dIY IYûd½fOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY ½f¿fûË IZY dý»»fe ´fSX ´fOÞXf WX`, dªfÀfÀfm ½fWXfÔ ÀfdIiY¹f AüSX ³fBÊ IaY´fd³f¹fûÔ IYf
¶fPXÞ°fe Afd±fÊIY ¸fÔýe IZY ¶fe¨f A´f³fm dªfÀfÀfm »ff¦f°f ¸fmÔ IY¸fe AfEÜ A»RYf¶fmMX ¸fmÔ 2017 Àfm LXWX d¶fd»f¹f³f IYe ýüSXf³f A´f³fm dSXIYfgOXÊ ´fSX Àf¶fÀfm ý¶fý¶ff §fMX°ff ªff SXWXf WX`Ü 2017 Àfm dý»»fe ¸fmÔ IZY½f»f 20,000
J¨fÊ IYû IY¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dý¹ff dWXÀÀfmýfSXe ½ff»fm d³f½fmVfIY ³fm IaY´f³fe Àfm IYWXf WX` dIY IaY´f³fe IZY ´ffÀf ¶fWX°b f Ad²fIY »ff·fýf¹fIY Àf¸f¹f IYf IaY´fd³f¹ffÔ WXe Jb»feÔ WXỒÜ ÀfdIiY¹f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fmÔ dý»»fe IYe dWXÀÀfmýfSXe CÀf
WX`Ü BÀfIZY ¸fïm³fªfSX IaY´f³fe ³fm Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ IY¸fʨffSXe WXÔ` AüSX ´fid°f IY¸fʨffSXe »ff¦f°f ¶fWX°b f Ad²fIY WXÜ` A³fb·f½f IYSX³fm IZY ¶ffý A¸fmªf³f IYe Àf¸f¹f 20 RYeÀfýe ±fe ªfû A¶f §fMXIYSX 15 RYeÀfýe ´fSX Af ¦fBÊ WX`Ü
³füIYdSX¹fûÔ ¸fmÔ IYMXü°fe IYe ´fidIiY¹ff VfbøY
IYSX ýe WX`Ü BÀf ¶fe¨f IaY´f³fe IZY d»fE ´fi°¹fmIY ½¹fd¢°f IZY Àff±f WX`, °fû ¹fWX A¸fmªf³f IZY Bd°fWXfÀf ¸fmÔ
½fÈdð ýû ýVfIYûÔ ¸fmÔ Àf¶fÀfm IY¸f ýSX
°fIY ²fe¸fe WXû ¦fBÊÜ ¸fWXf¸ffSXe IZY
´fmMÑXû»f-OXeªf»f IZY ýf¸fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ ¶fý»ff½f ³fWXeÔ
WXfOXʽfm¹fSX ´fi¸fbJ OXm½f d»f¸´f ³fm d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff ªffSXe SXJmÔ¦fmÜ Àf¶fÀfm ¶fOÞXe LXÔMX³fe WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY, ýüSXf³f C´f·fû¢°ffAûÔ õfSXf Afg³f»ffB³f ³fBÊ dý»»fe/EªfZÀÔ feÜ °fm»f IaY´fd³f¹fûÔ ³fm ¦fb÷Y½ffSX IYû ´fmMÑXû»f-OXeªf»f IZY
¶fb²f½ffSX IYû ßfd¸fIYûÔ IYû ´fÂf d»fJfÜ BÀfÀfm ´fWX»fm Àf¸ff¨ffSX EªfmÔÀfe ¹fWX IaY´f³fe IZY IYf¹fʶf»f IZY EIY Vffgδf¦f ¸fmÔ °fmªfe ýmJe ¦fBÊ ±feÜ ýf¸fûÔ ¸fmÔ IYûBÊ ¶fý»ff½f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Afªf dý»»fe ¸fmÔ EIY »feMXSX
´fmMÑXû»f 96.72 ÷Y´f¹fm ´fid°f »feMXSX ªf¶fdIY OXeªf»f 89.62 ÷Y´f¹fm ´fid°f
BÀf¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff dIY IYBÊ ýüSX IYe EE³fAfBÊ ³fm ³¹fc¹ffgIÊY MXfB¸Àf ´fid°fVf°f Àfm ·fe IY¸f WX`, ¢¹fûÔdIY dMÐX½fMXSX, ¸fmMXf AüSX ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY
»feMXSX d¸f»f SXWXf WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ ´fmMÑXû»f IYe IYe¸f°f 106.31 ÷Y´f¹fm ½f
Àf¸feÃffEÔ IYSX³fm IZY ¶ffý WX¸f³fm WXf»f Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû¦feÜ C³WXûÔ³fm ´fid°f·ffVff»fe A¸fmªfûd³f¹f³f Jû ýmÔ¦fmÜ (E³f½ffBÊMXe) IYe dSX´fûMXÊ IZY WX½ff»fm Àfm A¸fmªf³f d½fV½f À°fSX ´fSX 16 »ffJ Àfm ¶ffý A¶f A¸fmªf³f ³f½fe³f°f¸f OXeªf»f IYe IYe¸f°f 94.27 ÷Y´f¹fm ´fid°f »feMXSX WX`Ü IYû»fIYf°ff ¸fmÔ ´fmMÑXû»f
WXe ¸fmÔ IbYLX MXe¸fûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû IYWXf dIY ¸fbÓfm ¹fWX J¶fSX ým°fm WXbE IaY´f³fe ³fm ´fi·ffd½f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY IaY´f³fe ªf»ý Àfm ªf»ý Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû SXûªf¦ffSX ým°ff WX`Ü °fIY³feIYe IaY´f³fe ¶f³f ¦fBÊ WX` ªfû IYf ýf¸f 106.03 ÷Y´f¹fm ªf¶fdIY OXeªf»f IYf ýf¸f 92.76 ÷Y´f¹fm ´fid°f
´fc³f¦fÊdNX°f IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¶fWXb°f ýbJ WXû SXWXf WX`Ü WX¸f ªff³f°fm WXỒ Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff WX`Ü WX¸f ³fBÊ 10,000 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³fIYf»f dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ³füIYSXe ¸fmÔ ÀfÔ·ffd½f°f Afd±fÊIY ¸fÔýe Àfm d³f´fMX³fm IZY »feMXSX WX`Ü ½fWXeÔ ¨fm³³fBÊ ¸fmÔ ·fe ´fmMÑXû»f 102.65 ÷Y´f¹fm ´fid°f »feMXSX °fû
WX`Ü B³f d³f¯fʹfûÔ ¸fmÔ Àfm EIY ´fdSX¯ff¸f dIY BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f WX¸f ·fcd¸fIYfEÔ Jûªf³fm ¸fmÔ ¸fýý IYSX³fm ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX LXÔMX³fe IYe IbY»f IYMXü°fe A¸fmªf³f IYe dOX½ffBÀf ¹fcd³fMX d»fE A´f³fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ OXeªf»f 94.25 ÷Y´f¹fm ´fid°f »feMXSX WX`Ü
¹fWX WX` dIY A¶f IbYLX ·fcd¸fIYfAûÔ IYe dOX½ffBÀfmÀf EÔOX Àfd½fÊÀfmªf Afg¦fÊ Àfm ÀfdWX°f A³¹f ÀfWXf¹f°ff ´fiýf³f IYSX³fm IZY ÀfÔ£¹ff 10,000 IZY AfÀf´ffÀf SXWX°fe ´fSX IZÔYdýi°f WXû¦fe, dªfÀf¸fmÔ ½ffg¹fÀf- ·ffSXe IYMXü°fe IYSX SXWXe WX`Ü
page 12_aarthik dhara 11/17/2022 11:54 PM Page 1

X 2022
¥æçÍü·¤ ŠææÚUæ SÂôÅUâ
÷ü IYû»fIYf°ff
VfbIiYUfSX, 18 ³fU¸¶fSXX, 2022 12
J¶fSX IYû³ff ¨fe³f ¸fmÔ IYûSXû³ff R`Y»f³fm IZY IYfSX¯f ¶f`OXθfMX³f ½f»OXÊ RZYOXSXmVf³f ³fm ½f»OXÊ MXcSX RYfB³f»Àf IYû dIY¹ff dVfµMX
¶fb»¦ffdSX¹ff ¸fmÔ DYÔ¨fm ´fWXfOÞX ´fSX ´fidVfÃf¯f IZY ³fBÊ dý»»fe ¸fÀf»fm IZY IYfSX¯f A¶f EIY Àf~fWX d½fV½f MXcSX RYfB³f»Àf 2022 ýcÀfSXe Aû»fÔd´fIY ´fýIY d½fªfm°ff ´fe ½fe Àf¸ff´f³f IZY ¶ffý IYe ªffE¦fe, ªfû
d»fE d½f³fmVf RYû¦ffMX IYû d¸f»fe A³fb¸fd°f ´fWX»fm VfbøY WXû¦ffÜ ¶f`OXθfMX³f d½fV½f ªf¦fWX IYSXf³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ÎÀf²fc ³fm ·fe éf»feRYfBÊ dIY¹ff ±ff, 15 ³f½fÔ¶fSX Àfm 20 ³f½fÔ¶fSX °fIY WXû
Af¦ff¸fe ¶feOX¶»¹fcERY d½fV½f ¸fWXfÀfÔ§f ³fm ¸fÔ¦f»f½ffSX IYû ¹fWX WX`Ü'' BÀf³fm IYWXf, ''WX¸f ±ffBÊ»f`ÔOX »fmdIY³f ¶ff¹fmÔ MXJ³fm ¸fmÔ WXbE RiYmˆSX Àfm SXWXf WX`Ü ¹fWX EIY ½ffd¿fÊIY IYf¹fÊIiY¸f
MXcSX RYfB³f»Àf IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY §fû¿f¯ff IYeÜ ¸fWXfÀfÔ§f ³fm EIY ¶f¹ff³f ¶f`OXθfMX³f ÀfÔ§f IYû ²f³¹f½ffý ým°fm WX`Ô ´fcSXe °fSXWX C¶fSX ³fWXeÔ ´ff³fm IZY IYfSX¯f WX` ªfû WXSX Àff»f dýÀfÔ¶fSX ¸fmÔ WXû°ff WX`Ü
IYfSX¯f ¦½ffÔ¦ªfc IYe ¶fªff¹f ¶f`ÔIYfIY ¸fmÔ IYWXf, ''¶feOX¶»¹fcERY ³fm IYûSXû³ff dªfÀf³fm B°f³fm IY¸f Àf¸f¹f ¸fmÔ MXc³ffʸfmÔMX C³WXûÔ³fm ³ff¸f ½ffd´fÀf »fm d»f¹ffÜ ¶feOX¶»¹fcERY ½f»OXÊ MXcSX IZY MXc³ffʸfmÔMX
¸fmÔ Àff°f dýÀfÔ¶fSX Àfm WXû¦ffÜ ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe Àfm C´fªfe dÀ±fd°f IZY IYfSX¯f IYe ¸fmªf¶ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IYeÜ'' MXc³ffʸfmÔMX IZY d»fE éfd»fRYfBOX ¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf AÔIY ´ff³fm ½ff»fm
MXc³ffʸfmÔMX 14 dýÀfÔ¶fSX Àfm WXû³ff ±ff ¨fe³fe ¶f`OXθfMX³f ÀfÔ§f Àfm ¸fVfd½fSXm IZY ·ffSX°f IYe AûSX Àfm dÀfRÊY E¨fEÀf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fbdá 22 ³f½fÔ¶fSX IYû dJ»ffOÞXe BÀf MXc³ffʸfmÔMX ¸fmÔ dWXÀÀff
»fmdIY³f ÀMXmdOX¹f¸f IYe C´f»f¶²f°ff IZY ¶ffý E¨fEÀf¶feÀfe ¶feOX¶»¹fcERY ´fi¯f¹f BÀf¸fmÔ ·ff¦f »fmÔ¦fmÜ ýû ¶ffSX IYe AfgÀMÑXmd»f¹f³f Aû´f³f 2022 IZY »fm°fm WX`Ô

W¸fZÔ IbYLX Àffd¶f°f IYSX³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ


IY~f³f WXfdýÊIY ´ffÔOÐX¹ff ³fm BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fc½fÊ dIiYIZYMXSX ¸ffBIY»f ½ffg³f IYû dQ¹ff ªf½ff¶f
•GNE¬“G~G.9‹G
½ffg³f ³fm MXe-20 d½fV½f IY´f 2022 IZY ¶fWXb°f C°ÀffdWX°f WXcÔÜ ¹fWX EIY ³f¹fe MXe¸f WX` AüSX ³f¹fm
³¹fcªfe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY MXe-20 VfÈÔJ»ff IZY d»f¹fm dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ ³f¹fe DYªffÊ WX`Ü C³fIYû Jm»f°fm WXbE ýmJ³ff
·ffSX°f IZY IY~f³f WXfdýÊIY ´ffÔOÐX¹ff ³fm BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fc½fÊ
Àf¸ff´f³f IZY ¶ffý OXm»fe MXmd»f¦fifRY SXû¸ffÔ¨fIY WXû¦ffÜ ³¹fcªfe»fỒOX Af³fm Àfm ´fWX»fm ·ffSX°fe¹f MXe¸f
dIiYIZYMXSX ¸ffBIY»f ½ffg³f IYû ªf½ff¶f ým°fm WXbE ¶fb²f½ffSX IYû AJ¶ffSX ¸fmÔ d»fJf ±ff dIY ·ffSX°f ³fm AfgÀMÑXmd»f¹ff ¸fmÔ MXe20 d½fV½f IY´f 2022 ¸fmÔ dWXÀÀff »fm
IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dIYÀfe IYû IbYLX Àfed¸f°f Aû½fSX dIiYIZYMX ¸fmÔ WX¸fmVff SXWXe ±fe ªfWXfÔ ½fWX Àfm¸feRYfB³f»f °fIY WXe ÀfRYSX IYSX
Àffd¶f°f IYSX³fm IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A´fmÃff Àfm IY¸f ´fiýVfʳf dIY¹ff WX` ´ffBÊÜ ·ffSX°f IYû Àfm¸feRYfB³f»f ¸fmÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY WXf±fûÔ 10
CnmJ³fe¹f WX` dIY ½ffg³f ³fm MXe20 d½fV½f IY´f 2022 d½fIZYMX IYe IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ
IZY Àf¸ff´f³f IZY ¶ffý OXm»fe MXmd»f¦fifRY AJ¶ffSX ¸fmÔ d»fJf Àfb²ffSXmÔ¦fm AüSX C³f ´fSX IYf¸f IYSXmÔ¦fmÜ ·ffSX°f IYû ´ffÔOÐX¹ff ´ffÔOÐX¹ff ³fm d½fV½f IY´f Àfm¸feRYfB³f»f IYe WXfSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ
±ff dIY ·ffSX°f ³fm Àfed¸f°f Aû½fSX dIiYIZYMX ¸fmÔ WX¸fmVff IYe IY~f³fe ¸fmÔ ³¹fcªfe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe IYWXf dIY WXf»ffÔdIY ½fWX ³f°feªfm Àfm d³fSXfVf ±fm, »fmdIY³f
A´fmÃff Àfm IY¸f ´fiýVfʳf dIY¹ff WX`Ü ´ffÔOÐX¹ff ³fm MXe-20 MXe20 VfÈÔJ»ff Jm»f³fe WX`, dªfÀfIZY ¶ffý dVfJSX ²f½f³f C³WXmÔ BÀfÀfm Af¦fm ¶fPÞXIYSX Af³fm ½ff»fe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ
VfÈÔJ»ff Àfm ´fWX»fm ¹fWXfÔ Af¹fûdªf°f ÀfÔ½ffýýf°ff Àf¸¸fm»f³f °fe³f EIYdý½fÀfe¹f ¸f`¨fûÔ ¸fmÔ MXe¸f IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fmÔ¦fmÜ ¸fmÔ ¶fmWX°fSX ´fiýVfʳf IYSX³ff WXû¦ffÜ ´ffÔOÐX¹ff ³fm IYWXf dIY WX¸fmÔ
¸fmÔ IYWXf dIY ªf¶f Af´f A¨LXf ´fiýVfʳf ³fWXeÔ IYSX°fm °fû ·ffSX°f IZY ³¹fcªfe»f`ÔOX ýüSXm IZY d»f¹fm SXûdWX°f Vf¸ffÊ, IZYE»f d³fSXfVff WX` »fmdIY³f WX¸f ´fmVfm½fSX dJ»ffOX WX`Ô AüSX WX¸fmÔ BÀfm
»fû¦f A´f³fe SXf¹f ýmÔ¦fm, dªfÀfIYf WX¸f Àf¸¸ff³f IYSX°fm WX`ÔÜ SXfWXb»f AüSX d½fSXfMX IYûWX»fe ªf`Àfm ½fdSXâ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶fýfÊV°f IYSX³ff WXû¦ffÜ WX¸fmÔ A´f³fe AÀfRY»f°ffAûÔ IYû
¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY »fû¦fûÔ IYf A»f¦f-A»f¦f ³fªfdSX¹ff AfSXf¸f dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffÔOÐX¹ff IYû d½fV½ffÀf WX` dIY ½fdSXâûÔ CÀfe °fSXWX ÀfWX³ff WXû¦ff ªf`Àfm WX¸f A´f³fe ÀfRY»f°ffAûÔ
³fBÊX dQ»»fe: IZÔYýie¹f ¹fb½ff ¸ff¸f»fm E½fÔ Jm»f ¸fÔÂff»f¹f ³fm °fe³f ¶ffSX WXû°ff WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX WXû³fm IZY ³ff°fm, ¸fbÓfm ³fWXeÔ IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fmÔ ¹fb½ff dJ»ffOÞXe BÀf A½fÀfSX ´fSX IYû ¸f³ff°fm WXỒ, AüSX WX¸fmÔ Af¦fm ¶fPÞX°fm WXbE A´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ
IYe SXf¿MÑX¸fÔOX»f Jm»f ¦fû»OX ¸fmOXd»fÀMX d½f³fmVf RYû¦ffMX IYû »f¦f°ff dIY WX¸fmÔ dIYÀfe IYû IbYLX Àffd¶f°f IYSX³fm IYe Af¦fm AfIYSX A¨LXf ´fiýVfʳf IYSXmÔ¦fmÜ ´ffÔOÐX¹ff ³fm IYWXf IYû Àfb²ffSX³ff WXû¦ffÜ MXe-20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f VfÈÔJ»ff 18
¶fb»¦ffdSX¹ff IZY ¶fm»¸fmIZY³f ¸fmÔ kkDYÔ¨ffBÊ ½ff»fm ÃfmÂf ¸fmÔ ´fidVfÃf¯fll IYe
ªføYSX°f WX`Ü ´ffÔOÐX¹ff ³fm IYWXf dIY ¹fWX EIY Jm»f WX`Ü Af´f dIY IYBÊ ´fi¸fbJ dJ»ffOÞXe ¹fWXfÔ ³fWXeÔ WX`Ô »fmdIY³f ªfû ³f½fÔ¶fSX IYû VfbøY WXûIYSX 22 ³f½fÔ¶fSX IYû ³fmd´f¹fSX ¸fmÔ °feÀfSXm
A³fb¸fd°f ým ýe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¶fb²f½ffSX IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe ýeÜ
¶fb»¦ffdSX¹ff IYe SXe»ff ´f½fÊ°f VfÈÔJ»ff ´fSX dÀ±f°f ¶fm»¸fmIZY³f Àf¸fbýie ¶fmWX°fSX WXû³fm IYe IYûdVfVf IYSX°fm WX`Ô AüSX ªf¶f BÀfIYf dJ»ffOÞXe ¹fWXfÔ WX`Ô ½fWX ·fe d´fLX»fm IbYLX Àff»fûÔ Àfm ·ffSX°f ¸f`¨f IZY Àff±f Àf¸ff~ WXû¦fe, ªf¶fdIY ´fWX»ff EIYdý½fÀfe¹f
°f»f Àfm 2600 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ¸füªfcý WX`Ü ¹fWXfÔ d½f³fmVf ´fdSX¯ff¸f d¸f»f³fm IYf Àf¸f¹f WXû°ff WX`, °f¶f ´fdSX¯ff¸f IZY d»f¹fm Jm»f SXWXm WX`ÔÜ C³fIZY ´ffÀf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f 25 ³f½fÔ¶fSX IYû AfgIY»f`ÔOX ¸fmÔ Jm»ff ªffE¦ffÜ ¹fWX
Àff°f ³f½fÔ¶fSX IYû VfbøY WXbE 19-dý½fÀfe¹f I`ÔY´f ¸fmÔ ´fc½fÊ Aû»fÔd´fIY d¸f»f°ff WX`Ü IbYLX ¨feªfmÔ WX`Ô dªf³f´fSX WX¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm IYe ¸fmÔ Jbý IYû Ad·f½¹föY IYSX³fm IYf AüSX A´f³fe Ãf¸f°ff ýüSXf 30 ³f½fÔ¶fSX IYû IiYfBÀMX¨f¨fÊ ¸fmÔ °feÀfSXm ½f³fOXm IZY
SXªf°f ´fýIY d½fªfm°ff ÀfmSXfdRY¸f ¶fSX¬ffIYû½f IZY A²fe³f ´fidVfÃf¯f ªføYSX°f WX`Ü Af¦fm ¶fPÞX°fm WXbE WX¸f A´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ IYû dýJf³fm IYf ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f d¸f»ff WX`Ü ¸f`Ô C³fIZY d»f¹fm Àff±f Àf¸ff~ WXû¦ffÜ
»fm SXWXe WX`ÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f I`ÔY´f ¸fmÔ d½f³fmVf IZY A»ff½ff d¶f»f¹ff³fe
OXbOXû½ff (2021 d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f À½f¯fÊ ´fýIY d½fªfm°ff),
E½f»fe³ff d³fIYû»fû½ff (2020 Aû»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f ´fýIY d½fªfm°ff)
AüSX IYBÊ ´fi¸fbJ ´fWX»f½ff³fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fm IYe ÀfÔ·ff½f³ff WX`Ü
¸fÔÂff»f¹f ³fm ¹fWXfÔ ªffSXe ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f Jm»f
´fifd²fIYSX¯f (ÀffBÊ) IYe MXfSX¦fmMX Aû»fÔd´fIY ´fûdOX¹f¸f ÀIYe¸f
(MXfg´Àf) IZY °fWX°f d½f³fmVf IZY ´fidVfÃf¯f IYf J¨fÊ CNXf¹ff ªff SXWXf
d½fSXfMX AüSX A³fb¿IYf ´fWXbÔ¨fm SXf¸f¦fPÞX Àfc¹fÊIbY¸ffSX SX`ÔdIaY¦f
³f`³fe°ff»f: ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ´fc½fÊ IY~f³f ½f dý¦¦fªf dJ»ffOÞXe d½fSXfMX
WX`Ü BÀf¸fmÔ d½f³fmVf AüSX C³fIZY dRYdªf¹fû AdV½f³fe ´ffdMX»f IYe
COÞXf³f, Af½ffÀf, À±ff³fe¹f ¹ffÂff Afdý IYf J¨fÊ Vffd¸f»f WX`Ü
BÀfe ¶fe¨f, ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ½fWX MXfg´Àf IZY °fWX°f MXû¢¹fû
Aû»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f ´fýIY d½fªfm°ff ¶fªfSXÔ¦f ´fbd³f¹ff IYû 18 ³f½fÔ¶fSX Àfm
³¹fc¹ffgIYÊ ¸fmÔ WXû³fm ½ff»fe d¶f»f R`YSXm»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IbYV°fe
IYûWX»fe A´f³fe ´f}e ½f dÀf³fm Ad·f³fmÂfe A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IZY Àff±f ¶fb²f½ffSX IYû
C°°fSXfJÔOX IZY ³f`³fe°ff»f IYe VffÔ°f ½ffdý¹fûÔ ¸fmÔ ´fWXbÔ¨fmÜ ýû³fûÔ IbYLX dý³f ¹fWXfÔ AfSXf¸f
RYSX¸ff¹fmÔ¦fmÜ d½fSXfMX ½f A³fb¿IYf IYf ¹fWX d³fªfe ýüSXf WX`Ü BÀfd»f¹fm BÀfIYe dIYÀfe IYû
·fe ·f³fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ ýû³fûÔ d³fªfe WXm»feIYf´MXSX Àfm §fûOÞXfJf»f dÀ±f°f Àf`d³fIY ÀIcY»f
¸fmÔ Vfe¿fÊ ´fSX IYfd¶fªf
ÕCŽG#¢
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fmÔ ·ff¦f »fm³fm IZY d»f¹fm Afd±fÊIY øY´f Àfm ÀfWXf¹f°ff IZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°fSXm AüSX ´fWX»fm Àfm JOÞXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ ¶f`NXIYSX SX½ff³ff WXû ¦f¹fmÜ C³WXûÔ³fm ·ffSX°f IZY 360 dOX¦fie ¶f»»fZ¶ffªf Àfc¹fÊIbY¸ffSX
IYSX³fm IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WX`Ü ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¶fªfSXÔ¦f IYû BÀf ýüSXf³f dIYÀfe Àfm ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ ¸fedOX¹ff Àfm ·fe ýcSXe ¶f³ff¹fm SXJeÜ ¶f°ff¹ff ªff ¹ffý½f MXe-20 d½fV½f IY´f 2022 ¸fmÔ Vff³fýfSX
A¸fmdSXIYf IZY IbYLX ´fi¸fbJ AüSX C·fSX°fm ´fWX»f½ff³fûÔ IZY dJ»ffRY SXWXf WX` dIY §fûOÞXfJf»f ÀIcY»f IZY LXfÂf ·fe C³fIYe A¦fb½ffBÊ IZY d»f¹fm JOÞXm SXWXm »fmdIY³f ´fiýVfʳf IZY ý¸f ´fSX ¶fnm¶ffªfûÔ IYe MXe20 SX`dÔIY¦f
´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fm IYf ¸füIYf ým¦feÜ ýû³fûÔ dIYÀfe Àfm ³fWXeÔ d¸f»fmÜ Àf`d³fIY ÀIcY»f IZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ C°fSX³fm IZY d»f¹fm C³fIYe AûSX ¸fmÔ ³fÔ¶fSX EIY ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`Ô, ªf¶fdIY BÔ¦»f`ÔOX
Àfm ´fWX»fm Àfm A³fb¸fd°f »fe ¦f¹fe ±feÜ C³WXmÔ C°ffSX³fm IZY ¶ffý WXm»feIYf´MXSX °fbSXÔ°f ½ff´fÀf IZY Àf»ff¸fe ¶fnm¶ffªf E»fm¢Àf WXm»Àf ¶fOÞXe
¶ff¶fSX IYû IYûWX»fe Àfm d³fÀ½ff±fÊ°ff SX½ff³ff WXû ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY C³fIYf IYfdRY»ff SXf¸f¦fPÞX-¸fböYmV½fSX IYe LX»ffÔ¦f »f¦ffIYSX 12½fmÔ À±ff³f ´fSX Af ¦f¹fm WX`ÔÜ
ÀfeJ³fe ¨ffdWXE: IY³fmdSX¹ff AûSX ¦f¹ffÜ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ½fWX ¹fWXfÔ dIYÀfe JfÀf d¸fÂf IYe IYûNXe ¸fmÔ NXWXSXmÔ¦fmÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fý
IYSXf¨fe: ´fc½fÊ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYmMXSX ýfd³fVf IY³fmdSX¹ff ³fm IYWXf WX` ýû³fûÔ IbYLX dý³f ¹fWXfÔ AfSXf¸f RYSX¸ff¹fmÔ¦fmÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY Ad°f d½fdVfá Ad°fd±f (AfBÊÀfeÀfe) IYe AûSX Àfm ¶fb²f½ffSX IYû ªffSXe
dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY~f³f ¶ff¶fSX Af¬f¸f IYû d½fSXfMX IYûWX»fe Àfm IZY Af¦f¸f³f IYe Àfc¨f³ff ´fSX ·f½ff»fe ´fbd»fÀf ·fe ÀfbSXÃff IZY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fe ±fe »fmdIY³f °ffªff SX`ÔdÔIY¦f IZY A³fbÀffSX Àfc¹fÊIbY¸ffSX IYe SXmdÔMX¦f
d³fÀ½ff±fÊ°ff ÀfeJIYSX ¶fnm¶ffªfe IiY¸f ¸fmÔ A´f³fe ªf¦fWX ¶fý»f³fe dIYÀfe IYû ·fe d½fSXfMX ½f A³fb¿IYf IZY Af³fm IYe ·f³fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ WXf»ffÔdIY 869 AÔIYûÔ Àfm d¦fSXIYSX 859 ´fSX
¨ffdWX¹fmÜ IY³fmdSX¹ff ³fm ¸fÔ¦f»f½ffSX IYû A´f³fm ¹fcMÐX¹fc¶f ¨f`³f»f ´fSX Af ¦f¹fe WX`, »fmdIY³f ½fWX A·fe ·fe ýcÀfSXm À±ff³f
ªffSXe ½fedOX¹fû ¸fmÔ IYWXf dIY ¶ff¶fSX Af¬f¸f Aû´fdÔ³f¦f IYSX³fm IYû
»fmIYSX dªfïe WX`ÔÜ ªf¶f ½fWX IYSXf¨fe dÔIY¦Àf ¸fmÔ ±fm °f¶f ·fe EmÀff WXe SXm´f IZY AfSXû´fe ¦fb¯fd°f»fIYf IYû ªf¸ff³f°f, Qû¶ffSXf VfbøYAf°f IYSXZÔ¦fZ ´fSX ¸füªfcý ¸fûWX¸¸fý dSX¬f½ff³f (836) Àfm 23
´ffgBÔMX Af¦fm WX`ÔÜ Àfc¹fÊIbY¸ffSX ³fm MXe20 d½fV½f IY´f
WXbAfÜ ½fWX BÀfm »fmIYSX AOÞXm WXbE WX`Ô ¢¹fûÔdIY ½fWX ¸f²¹fIiY¸f ¸fmÔ Àf¶f IbYL ÀfWXe : þOXZþf IYe LXWX ´ffdSX¹fûÔ ¸fmÔ IbY»f °fe³f AðÊVf°fIY
¶fnm¶ffªfe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fmÜ C³fIYe d¬fý Àfm ´ffSXe IYe ²fe¸fe
Vfb÷YAf°f ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`Üll
¨fbIYf³fm ´fOÞXm 1.2 IYSXûOÞX ¸fba¶fBÊX: AfBÊX´feE»f IYe Àf·fe MXe¸fûÔ ³fZ dSXMXZ³f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe
ªfOÞX°fm WXbE 59.75 IYe AüÀf°f AüSX 189.68
IZY ÀMÑXfBIY SXmMX IZY Àff±f 239 SX³f ¶f³ff¹fmÜ ·fe Àff°f½fmÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fmÜ øYÀfû ³fm
IY³fmdSX¹ff ³fm IYWXf, kkªf¶f d³fÀ½ff±fÊ WXû³fm IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû dÀfOX³fe WXfdªfSXe ým³fe WXû¦feÜ SXf°f 9 Àfm Àfb¶fWX 5 ¶fªfm °fIY
d½fSXfMX IYûWX»fe ªf`Àff IYûBÊ ³fWXeÔÜ (·ffSX°fe¹f) MXe¸f C³fIYe IY~f³fe d»fÀMX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ýcÀfSXe AûSX, ·ffSX°f IZY dJ»ffRY MXe20 d½fV½f IY´f ¸fmÔ ¶ffÔ¦»ffýmVf IZY dJ»ffRY
d³f¦fSXf³fe ¸fmÔ SXWXmÔ¦fmÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ Àfm ÀfÔ´fIÊY ³fWXeÔ ÀfüÔ´f QeÜ A¶f 23 Àfm¸feRYfB³f»f ¸fmÔ 47 ¦fmÔýûÔ ´fSX ³ff¶ffý 86 SX³f Vff³fýfSX Vf°fIY »f¦ff¹ff ±ffÜ MXe-20 ¦fmÔý¶ffªfûÔ
¸fmÔ d½fV½f IY´f WXfSXe, AüSX C³WXmÔ BÀfIZY d»f¹fm d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb¯fd°f»fIYf ³fm ½f»OXÊ IY´f ¸fmÔ ßfe»fÔIYf IZY d»fE
IYBÊ »fû¦fûÔ ³fm MXe¸f ¸fmÔ C³fIYe ªf¦fWX ´fSX Àf½ff»f CNXf¹ff »fmdIY³f
IYSXmÔ¦fmÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff Àfm ýcSX SXWXmÔ¦fmÜ dQÀfÔ¶fSX IYû d¸f³fe ¶f³ff³fm ½ff»fm WXm»Àf MXe20 SX`ÔdÔIY¦f ¸fmÔ 22 IYe Àfc¨fe ¸fmÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY »fm¦f-dÀ´f³fSX Afdý»f
C³WXûÔ³fm WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³feÜ C³WXûÔ³fm ³f¹fm IY~f³f IYf ´fcSXf Àf¸f±fʳf EIY WXe ¸f`¨f Jm»ff WX`Ü ³ff¸fed¶f¹ff IZY dJ»ffRY Jm»fm (ý³fb¿IYf dÀfOX³fe IYe ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff Àfm 2 Afg¢Vf³f WXû¦ffÜ ´ff¹fýf³f IYe LX»ffÔ¦f »f¦ffIYSX 12½fmÔ À±ff³f ´fSX SXVfeý ³fm ¶fOÞXe LX»ffÔ¦f »f¦ffBÊ WX`Ü SXVfeý ·ffSX°f
dIY¹ff AüSX ªfWXfÔ IYWXf ¦f¹ff ½fWXeÔ ¶fnm¶ffªfe IYeÜll CnmJ³fe¹f WX` BÀf ¸fbIYf¶f»fm ¸fmÔ ¹fWX ¶f»»fm¶ffªf Vfc³¹f ´fSX AfCMX WXû ³f½fÔ¶fSX IYû OXmÎMX¦f Em´f IZY ªfdSXE WXe d¸f»fm ±fmÜ ýû³fûÔ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf ³fZ Af ¦f¹fmÜ ½fWX MXc³ffʸfmÔMX ¸fmÔ 42.40 IYe AüÀf°f IZY dJ»ffRY Àfm¸feRYfB³f»f (20 SX³f, EIY
dIY ·ffSX°f IZY d»f¹fmm °feÀfSXm ³fÔ¶fSX ´fSX ¶fnm¶ffªfe IYSX³fm ½ff»fm ¦f¹ff ±ffÜ AfgÀMÑXmd»f¹ff ¸fmÔ MXe-20 ½f»OXÊ IY´f IZY Jf³ff Jf³fm AüSX ÎOÑXIY IYSX³fm IZY ¶ffý ¸fdWX»ff IZY SXdUÔQi þOXZþf IYû Àfm 212 SX³f ¶f³ffIYSX BÔ¦»f`ÔOX IZY d»f¹fm d½fIZYMX) AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY
IYûWX»fe ³fm MXe20 d½fV½f IY´f IZY LXWX ¸f`¨fûÔ ¸fmÔ 136 IZY ÀMÑXfBIY ýüSXf³f SXm´f IZYÀf ¸fmÔ ´fIYOÞXm ¦fE ßfe»fÔIYfBÊ dIiYIZYMXSX §fSX ¨f»fm ¦fEÜ ¸fdWX»ff ³fm AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ½fWXeÔ dSXMXZ³f dIY¹ff WX`Ü Àf½ffÊd²fIY SX³f ¶f³ff³fm ½ff»fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ ýcÀfSXm RYfB³f»f (22 SX³f, ýû d½fIZYMX) ¸fmÔ dIY¹fm ¦f¹fm
SXmMX IZY Àff±f 296 SX³f ¶f³ff¹fm, dªf³f¸fmÔ ¨ffSX AðÊVf°fIY ý³fb¿IYf ¦fb¯fd°f»fIYf IYû IbYLX Vf°fûË IZY Àff±f ªf¸ff³f°f dIiYIZYMXSX ³fm C³fIZY Àff±f A´fSXf²f dIYEÜ) BÀfIZY ¶ffQ þOXZþf ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX À±ff³f ´fSX SXWXmÜ BÀfe Àff»f BÔ¦»f`ÔOX IYe MXe¸f ¸fmÔ ´fiýVfʳf IYe ¶fýü»f°f ´ffÔ¨f ´ff¹fýf³f IYe ¶fPÞX°f
Vffd¸f»f WX`ÔÜ d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ¸fdªfÀMÑXmMX ªfm³fmMX ½fWX»fdéÀMX IYe ¦fb¯fd°f»fIYf 6 ³f½fÔ¶fSX Àfm ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fmÔ ±fmÜ ²fü³fe IZY Àff±f RYûMXû VfZ¹fSX IYe WX`Ü BÀf RYûMXû ½ff´fÀfe IYSX³fm ½ff»fm WXm»Àf 2022 ¸fmÔ 30.71 IZY Àff±f °feÀfSXe SX`ÔdÔIY¦f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fm WX`ÔÜ
Aýf»f°f ³fm C³WXmÔ IYSXe¶f 1 IYSXûOÞX 20 ÷Y´fE IYe SXfdVf C³WXmÔ dÀfOX³fe ´fbd»fÀf ³fm 5 ³f½fÔ¶fSX IYû BÔ¦»fỒOX- ¸fZÔ UWX ²fü³fe IZY Àff¸f³fZ ÓfbIYSX CX³fIYf IYe AüÀf°f AüSX 145.27 IZY ÀMÑXfBIY SXmMX Àfm SXVfeý IZY WX¸f½f°f³f AüSX MXe20 d½fV½f
·ffSX°f ³fm ªfe°fm ¨ffSX À½f¯fÊ IZY ·fb¦f°ff³f ´fSX ªf¸ff³f°f ýe WX`Ü Aýf»f°f ³fm IYWXf- ßfe»fÔIYf IZY ¶fe¨f Àfb´fSX-12 IYf ¸f`¨f IZY ¶ffý MXe¸f Ad·fUfQ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þOXZþf ³fZ BÀf RYûMXû 430 SX³f ¶f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfe ¶fe¨f ´ffdIYÀ°ff³f IY´f IZY ´»fm¹fSX AfgRY ý MXc³ffʸfmÔMX Àf`¸f IYSXm³f
OXm¦fc (ýdÃf¯f IYûdSX¹ff): ·ffSX°fe¹f d³fVff³fm¶ff¬fûÔ ³fm EdVf¹ffBÊ '¦fb¯fd°f»fIYf IYû ßfe»fÔIYfBÊ ¶fûOXÊ AüSX ÀfSXIYfSX IYf WXûMX»f Àfm d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fm C³f ´fSX 4 IZY I`Y´Vf³f ¸fZÔ d»fJf WX` Àf¶f IbYL NXeIY WX`Ü IZY IY~f³f ¶ff¶fSX AfªfÞ¸f AüSX ýdÃf¯f ´ffÔ¨f½fmÔ ³fÔ¶fSX IZY MXe-20 ¦fmÔý¶ffªf ¶f³f ¦f¹fm WX`Ô,
E¹fSX¦f³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f 2022 ¸fmÔ Àf¸f±fʳf WX`Ü WX¸f ªf¸ff³f°f ým SXWXm WXỒ »fmdIY³f C³WXmÔ IbYLX ²ffSXfAûÔ ¸fmÔ IZYÀf ýªfÊ dIYE WXỒÜ 6 ³f½fÔ¶fSX IYû C³WXmÔ Qû¶ffSXf ÀfZ VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ QSXAÀf»f, þOXZþf ARiYeIYf IZY ¶f»»fZ¶ffªf SXfB»fe øYÀfû ³fm ·fe ªf¶fdIY ßfe»fÔIYf IZY ½ffdÔ³fýc WXÀfSXÔ¦ff Vfe¿fÊ
¶fb²f½ffSX IYû »f¦ff°ffSX ýcÀfSXm Vf°fmË ¸ff³f³fe WXfmÔ¦feÜ' 31 Àff»f IZY dIiYIZYMXSX AfgÀMÑXmd»f¹ff IYe IYûMXÊ ¸fmÔ ´fmVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fmdIY³f, IYû AfBÊX´feE»f 2022 VfbøY WXû³fZ ÀfZ IbYL MXe20 IZY Vfe¿fÊ 10 ¸fmÔ ªf¦fWX ¶f³ff¹fe WX`Ü ¶ff¶fSX SX`ÔdÔIY¦f ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜ Afg»fSXfCÔOXSX SX`ÔdÔIY¦f
dý³f ¨ffSX À½f¯fÊ ´fýIY ¦fb¯fd°f»fIYf ´fSX EIY AfgÀMÑXmd»f¹ffBÊ ¸fdWX»ff ³fm SXm´f IZY
ªfe°f d»f¹fmÜ dSXý¸f
IYûMXÊ ³fm C³WXmÔ ªf¸ff³f°f ³fWXeÔ ýe ±feÜ ¦fb¯fd°f»fIYf IYû dQ³f ´fWX»fZ ÀfeEÀfIZY IYe IY~f³fe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ³fm ³¹fcªfe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY Àfm¸feRYfB³f»f ¸fmÔ ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f WXSXRY³f¸fü»ff WXfdýÊIY ´ffÔOÐX¹ff
ÀffÔ¦½ff³f ³fm ·ffSX°f IYû AfSXû´f »f¦ffE WXỒ AüSX ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f ¨f»f SXWXe dIiYIZYMX Àfm ÀfÀ´fmÔOX IYSX dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSXe IZY ±feÜ 8 ¸f`¨fûÔ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IY~f³fe LûOÞX ¸f`¨f dªf°ffDY A²fÊVf°fIY ¶f³ff¹ff AüSX EIY °feÀfSXm À±ff³f ´fSX WX`Ô ªf¶fdIY ¶fÔ¦f»ffýmVf IZY
dý³f IYf ´fWX»ff ´fýIY WX`Ü ªf¶f °fIY ªffÔ¨f ¨f»fm¦fe, ½fm AfgÀMÑXmd»f¹ff ³fWXeÔ ¶ffý ßfe»fÔIYf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fm IYWXf ±ff dIY ³fmVf³f»f Qe ±feÜ ²fü³fe IYû Qû¶ffSXf ÀfZ IY~f³fe ÀfüÔ´f Qe À±ff³f IYe LX»ffÔ¦f »f¦ff°fm WXbE ³fÔ¶fSX °fe³f ´fSX IY~f³f VffdIY¶f A»f WXÀf³f Vfe¿fÊ ´fSX AüSX
dý»ff°fm WXbE 10 ¸feMXSX LXûOÞX ÀfIZÔY¦fmÜ dIiYIZYMX MXe¸f ¸fmÔ A¶f C³fIZY dÀf»fm¢Vf³f ´fSX IYûBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ AfBÊX´feE»f IYû ¶fe¨f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fmÜ ³¹fcªfe»f`ÔOX IZY ¦»fm³f dRYd»f´Àf IZY ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ´fc½fÊ IY~f³f ¸fûWX¸¸fý ³f¶fe
E¹fSX d´fÀMX»f ¸fdWX»ff Aýf»f°f IYe Vf°fmË : WXSX SXûªf ´fbd»fÀf ±ff³fm ¸fmÔ d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸fZÔ WXe LûOÞXIYSX »füMX ¦fE ±fZÜ AfNX½fmÔ À±ff³f ´fSX dJÀfIY³fm IZY IYfSX¯f øYÀfû ýcÀfSXm À±ff³f ´fSX W`XÜ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fmÔ À½f¯fÊ
´fýIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ
dSXý¸f ³fm BÀf Àff»f IYf
AfgÀMÑXmd»f¹ff Àfm WXfSXf OX¶f»f ½f»OXÊ ¨f`Ôd´f¹f³f, BÔ¦»f`ÔOX IYû 6 d½fIZYMX Àfm WXSXf¹ff WXfBÊIYûMXÊ ³fm Jm»f
ýcÀfSXf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À½f¯fÊ
ªfe°f³fm IZY d»f¹fm A´f³fe
WX¸f½f°f³f ´f»fIY IYû 16-8 EdOX»fmOX C°fSXe AfgÀMÑXmd»f¹ff ³fm 4 d½fIZYMX IZY BÔ¦»fỒOX IZY ýcÀfSXm MXfg´f ÀIYûSXSX SXWXmÜ AfgÀMÑXmd»f¹ff ³fm ´ff½fSX ´»fm ¸fmÔ d¶f³ff
¸f`ýf³f ¸fmÔ ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ
Àfm dVfIYÀ°f ýeÜ ¸f³fc ·ffIYSX ³fm
·fe ªfcd³f¹fSX ¸fdWX»ff 10 ¸feMXSX OX¶f»f ½f»OXÊ ¨f`dÔ ´f¹f³f BÔ¦»fỒOX IYû
³fbIYÀff³f ´fSX 291 SX³f ¶f³ffIYSX
»fÃfйf IYû WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ
C³WXûÔ³fm 40 ¦fmÔýûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX
³ff¶ffý 34 SX³f ¶f³ffEÜ
d½fIZYMX JûE 65 SX³f ¶f³ffEÜ
Aû´f³fSX OXmd½fOX ½ff³fÊSX AüSX MÑXmd½fOX
´fSX »f¦ffBÊX SXûIY
E¹fSX d´fÀMX»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY AfgÀMÑXdm »f¹ff ³fm °fe³f ½f³fOXm ¸f`¨fûÔ IYe AfgÀMÑXmd»ffBÊ IY~f³f ´f`MX IYθfÀf ³fm IYθfÀf AüSX ªfÔ´ff IYû d¸f»fm 3-3 WXmOX ³fm MXe¸f IYû A¨LXe Vfb÷YAf°f ³f`³fe°ff»f: C°°fSXfJÔOX C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fm
SXû¸ffÔ¨fIY RYfB³f»f ¸fmÔ A´f³fe WX¸f½f°f³f BÊVff dÔÀfWX IYû 17-15 Àfm ÀfeSXeªf IZY ´fWX»fm ¸fbIYf¶f»fm ¸fmÔ 6 MXfgÀf ªfe°fIYSX ´fWX»fm RYeλOX¦f IYSX³fm d½fIZYMX ýeÜ ýû³fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX»fm d½fIZYMX IZY SXf¸f³f¦fSX dÀ±f°f E¸f´fe BÔMXSX IYf»fmªf IZY Jm»f
WXSXfIYSX À½f¯fÊ ªfe°ffÜ dVf½ff ³ffSX½ff»f, ³f½fe³f AüSX d½fªf¹f½feSX d½fIZYMX Àfm WXSXf dý¹ffÜ BÔ¦»fỒOX ½f»OXÊ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ C³fIYf ¹fWX AfgÀMÑXmd»f¹ff IYe AûSX Àfm ´f`MX d»fE 147 SX³f IYe ´ffMXʳfdVf´f WXbBÊÜ ¸f`ýf³f ´fSX Jm»f IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY A»ff½ff
dÀfðc ³fm À½f¯fÊ ´fýIYûÔ IZY dÀf»fdÀf»fm IYû ªffSXe SXJ°fm WXbE 10 IYe ´fWX»fe MXe¸f WX,` dªfÀf³fm ½f³fOXm d³f¯fʹf Vfb÷YAf°f ¸fmÔ ÀfWXe ·fe Àffd¶f°f IYθfÀf ³fm 10 Aû½fSX ¸fmÔ 62 SX³f AfgÀMÑXmd»f¹ff IYû ´fWX»ff ÓfMXIYf WXû³fm ½ff»fe A³¹f Àf·fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX SXûIY
¸feMXSX E¹fSX d´fÀMX»f MXe¸f ´fb÷Y¿f RYfB³f»f ªfe°ffÜ C³WXûÔ³fm ·ffSX°f AüSX MXe-20 ½f»OXÊ IY´f MÑXfRg Ye EIY WXû°ff ³fªfSX Af¹ff, ªf¶f BÔ¦»fỒOX IZY ýmIYSX 3 d½fIZYMX d»fEÜ ½fWXeÔ EOX¸f 19.4 Aû½fSX ¸fmÔ »f¦ffÜ MÑXmd½fÀf WXmOX »f¦ff ýe WX`Ü Àff±f WXe VfWXSXe d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY
IZY d»f¹fm dý³f IYf °feÀfSXf À½f¯fÊ ªfe°f°fm WXbE IYûdSX¹ff IZY »fe Àff±f ªfe°fm WXÜỒ 2019 ¸fmÔ BÔ¦»f`OÔ X ³fm °fe³f ¶f»»fm¶ffªf 31 SX³f ´fSX ªfÔ´ff ³fm ·fe 10 Aû½fSX ¸fmÔ 55 SX³f ªfûOXʳf IYe ¦fmÔý ´fSX Àffg»MX IYû I`Y¨f d³fýmVfIY Àf¸fm°f Àf·fe ´fÃfIYfSXûÔ Àfm 23 ¸ff¨fÊ °fIY
OX`¸f¹fÔ¦f, ¸fûIY dªf³f ¸fb³f AüSX ´ffIYÊ OX`WXb³f IYû 16-14 Àfm ¸ff°f ªf½ff¶f ým³fm IZY d³fýmVÊ f dý¹fm WX̀ÜÔ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf
ýeÜ Àff¦fSX OXfÔ¦fe, Àf¸fifMX SXf¯ff AüSX ½f÷Y¯f °fû¸fSX IYe ªfcd³f¹fSX ½f³fOXm ½f»OXÊ IY´f IYf dJ°ff¶f A´f³fm ´f½fmd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ BÔ¦»fỒOX ´ff½fSX ýmIYSX 3 d½fIZYMX d»fEÜ ªf¶fdIY ±f¸ff IYSX ´f½fmd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ
³ff¸f dIY¹ff ±ffÜ CÀfIZY ¶ffý 4 dý³f ´»fm ¸fmÔ 3 d½fIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 47 d¸f¨fm»f ÀMXfIÊY AüSX ¸ffIÊYÀf C³WXûÔ³fm 57 ¦fmÔýûÔ ´fSX 69 SX³f ¶f³ffEÜ d½fd´f³f ÀffÔ§fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸f³fûªf IbY¸ffS
´fb÷Y¿f MXe¸f ³fm A´f³fm ½fdSXâûÔ IZY ´fýd¨f‰ûÔ ´fSX ¨f»f°fm WXbE 10 ¸feMXSX d°f½ffSXe IYe ¹fb¦f»f´feNX ³fm ¹fm d³fýmÊVf SXf¸f³f¦fS
E¹fSX d´fÀMX»f MXe¸f ´fb÷Y¿f ªfcd³f¹fSX IYf À½f¯fÊ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ´fWX»fm MXe-20 ½f»OXÊ IY´f IZY RYfB³f»f SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYfÜ OXmd½fOX ¸f»ff³f ³fm ÀMXûBd³fÀf IYû 1-1 d½fIZYMX d¸f»fmÜ ½fWXeÔ AfgÀMÑXmd»f¹ff IYf ýcÀfSXf d½fIZYMX
¸fmÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXfIYSX ýcÀfSXf »fOÞXJOÞXfBÊ BÔ¦»fỒOX IYe ´ffSXe IYû EIY 200 SX³f ´fSX d¦fSXfÜ OXmd½fOX ½ff³fÊSX d³f½ffÀfe Vffýf¶f C»f WXIY IYe AûSX Àfm ýf¹fS
C³WXûÔ³fm RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fm ¸fmÔ C¬fжfmdIYÀ°ff³f IZY ¸fbWX¸¸fý AfgÀMÑXdm »f¹ff IYe Vff³fýfSX Vfb÷YAf°f
28.4 Aû½fSX ¸fmÔ 86 SX³f ¶f³ffIYSX ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³f½ffBÊ IZY ¶ffý dý¹fmÜ
IY¸ff»fû½f, ³fbdSXïe³f ³fcdSXïe³fû½f AüSX B»fJû¸¶fmIY Aûd¶fýªfû³fû½f dJ°ff¶f A´f³fm ³ff¸f dIY¹ffÜ ½f³fOXm °fSXRY Àfm ÀfÔ·ff»fm SXJfÜ C³WXûÔ³fm 128 MXe-20 ½f»OXÊ IY´f ¸fmÔ Àfb´fSX-12
IYû 16-2 IYe IYSXfSXe dVfIYÀ°f ýeÜ ³fü ³f½fÔ¶fSX IYû VfbøY WXbBÊ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYe AûSX Àfm Aýf»f°f IYû ¶f°ff¹ff
ÀfeSXeªf IZY ´fWX»fm ¸f`¨f ¸fmÔ BÔ¦»f`OÔ X ³fm ¦fmÔýûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX 134 SX³f ¸fmÔ WXe ¶ffWXSX WXû³fm ½ff»fm AfgÀMÑXmd»f¹ff AfCMX WXû ¦fEÜ C³WXûÔ³fm 84 ¦fmÔýûÔ IYf
¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY Àf¸ff´f³f ¸fmÔ ýû dý³f Vfm¿f WX`Ô ªf¶fdIY ·ffSX°f BÀf ¦f¹ff dIY ÀfSXIYfSX IYe AûSX Àfm 1933 ¸fmÔ SXf¸f³f¦fS
¶f»»fm¶ffªfe IYSX°fm WXEb 9 d½fIZYMX IZY ¶f³ffEÜ C³WXûÔ³fm A´f³fe ´ffSXe ¸fmÔ 12 IYe BÔ¦»fỒOX IZY dJ»ffRY ´fWX»fm ½f³fOXm Àff¸f³ff dIY¹ffÜ A´f³fe ´ffSXe ¸fmÔ ½ff³fÊSX
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fmÔ 22 À½f¯fÊ, AfNX SXªf°f AüSX ¨ffSX IYfÔÀ¹f ÀfdWX°f dÀ±f°f 11000 ½f¦fÊ ¦fªf ·fcd¸f IYû °f°IYf»fe³f
³fbIYÀff³f ´fSX 287 SX³f ¶f³ffEÜ ½fWXeÔ ¨füIZY AüSX 4 LX¢IZY ·fe ªfOÞXmÜ ¸fmÔ Vff³fýfSX Vfb÷YAf°f SXWXeÜ 287 SX³f ³fm 10 ¨füIZY AûSX 1 LX¢IYf ·fe
IbY»f 34 ´fýIY ªfe°f ¨fbIYf WX`Ü SXf¸ff EÔ¦»fû ½f³ffÊ¢¹fc»fSX ÀIcY»f IYû Jm»f
288 SX³f IZY MXfSX¦fmMX IYf ´feLXf IYSX³fm ¸f»ff³f IZY A»ff½ff OXmd½fOX d½f»fm IZY MXfSX¦fmMX IYf ´feLXf IYSX³fm C°fSXe ªfOÞXfÜ ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY d»f¹fm ýe ¦f¹fe ±feÜ

À Y : SXfþeU WX¿fÊ, E

Vous aimerez peut-être aussi