¸fc»¹f :02 AfªffQe Ad·f½¹fdöY IYe

ÀffÀffSXf¸f, Vfd³fUfSXX X
11 ³fU¸¶fSXX, 2023
U¿fÊ :10 AaIY: 31
´fÈ¿NX : 12
dWX³Qe Q`d³fIY
www.mediadarshan.in
¸fedOX¹ff QVfʳf
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
JOÞXe ¶fÀf ¸fZÔ MÑIY ³fZ
¸ffSXe MX¢IYSX, LWX »fû¦fûÔ
IYe ¸fü°f, 27 §ff¹f»f
¦fûSXJ´fbSX / IbYVfe³f¦fSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦fûSXJ´fbSX-IbYVfe³f¦fSX
WXfBÊUZ ´fSX þ¦fQeVf´fbSX IZY ´ffÀf EIY ¶fÀf ¸fZÔ °fZþ SXµ°ffSX MÑIY
³fZ ´feLZ ÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe WX`Ü BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ LWX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe
¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY 27 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ
¦fbøYUfSX QZSX SXf°f WXbBÊ BÀf Qb§fÊMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe
Af»ff Ad²fIYfSXe OXeE¸f, EÀf´fe, EÀf´fe dÀfMXe §ff¹f»fûÔ IZY
AÀ´f°ff»f ´fWXÔ¨b f³fZ ´fSX B»ffþ IYe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ SXWX,Z
°fû ÀfeE¸fAû JbQ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX ¸fZÔ
þbMX ¦fEÜ WXf»ff°f ¹fWX ±fe dIY EIY EÔ¶fb»fZÔÀf ¸fSXeþ IYû »fZIYSX
dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXÔ¨b f°fe °fû QcÀfSXe ¸fZÔ ¸fSXeþ IYû SXRZ YSX IYSXIYZ
¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ·fZþf þf SXWXf ±ffÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ IYÀf¹ff IZY
¸fb¶ffSXIY AÔÀffSXe, Àff¸f³ff ¨fü²fSXe, IbY¶fZSXÀ±ff³f IZY SXf¸fd¶f»ffÀf
³fBÊX dQ»»fe, ¦ffdªf¹ff¶ffQ ¶fÀ°fe,AüS ÀffÀffSXf¸f ÀfZ ´fiIYfdVf°f
JQf³f IYf ¶fÔQû¶fÀ°fe ¸fZÔ 40 »ffJ IYe dSXV½f°fJûSXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fJeÀfSXf¹f IZY OXeMXeAû d¦fSXµ°ffSX
/ I`Y¸fcSX ´fbd»fÀf ³fZ »fJeÀfSXf¹f ÀfZ »ffJ ÷Y´fE dSXV½f°f IZY øY´f ¸fZÔ »fZ³fZ, dþÀfZ A´f³fZ ¨f¨fZSXZ dSXþZ¢MX
·ffBÊ EUÔ ´f}e IZY ¶fỒIY Jf°fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦fUf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff Afd±fÊIY A´fSXf²f BIYfBÊ IZY d³fQZÊVf ´fSX ·f·fbAf ±ff³ff ¸fZÔ
CX³fIZY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ÀfZ
dIY¹ff d¦f¹ffµ°ffSX
¦f¹ff ±ff, CXöY AfSXû´f I`Y¸fcSX dþ»fZ IZY ·f·fbAf ±ff³ff
AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ÀfSXZUfÔ d³fUfÀfe QeUf³f VfWXÔVffWX Jf³f IZY
´fif±fd¸fIYe QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf ¸ff¸f»fZ IZY EÀf´fe I`Y¸fcSX
»fd»f°f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ IZY õfSXf Àfb´fSXdUþ³f dIY¹ff ¦f¹ff,
/°f°IYf»fe³f SXûWX°ffÀf IZY OXeMXeAû õfSXf BÀfIYe dVfIYf¹f°f Afd±fÊIY A´fSXf²f BIYfBÊ ´fMX³ff
¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ Afd±fÊIY A´fSXf²f BIYfBÊ ´fMX³ff
°f±ff A³fbÀfÔ²ff³f IY°ffÊ A³fb¸f¯OX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe
·f·fbAf dVfUVfÔIYSX IbY¸ffSX SXWXZ, BÀfe QüSXf³f AfSXû´fe
dþ¹fCX»»ffWX AÔÀffSXe ´fSX I`Y¸fcSX IZY
dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ A´fSXf²f BÊIYfBÊ ¸fZÔ
õfSXf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf ´fSX 28 A¦fÀ°f 2023 IYû
OXeMXeAû IZY õfSXf Afd±fÊIY A´fSXf²f BIYfBÊ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ
þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦fBÊ ±fe dþÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f
QþÊ dIY¹ff ±ff dVfIYf¹f°f ·f·fbAf ±ff³ff ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY ²ffSXf 420,406, 409, õfSXf SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfe ¶fe¨f ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX
120¶fe, ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f EUÔ 7(E) 11, 12, d´fiUZÔVf³f IYSX d»f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY I`Y¸fcSX »fd»f°f
/40 »ffJ ÷Y´f¹fZ A´f³fe ´f}e AüSX AfgRY IYSX´Vf³f E¢MX 1988 IZY °fWX°f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ¸fûWX³f Vf¸ffÊ IZY õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IZY A³fbÀfÔ²ff³f
¨f¨fZSXZ ·ffBÊ IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ OX»fUf³fZ dþÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ I`Y¸fcSX ´fbd»fÀf IZY õfSXf A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf IY°ffÊ A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe ·f·fbAf dVfU VfÔIYSX
´fQfd²fIYfSXe ·f·fbAf dVfU VfÔIYSX IbY¸ffSX IYe ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fdNX°f MXe¸f IZY õfSXf dþ»ff ´fdSXUWX³f
IYf AfSXû´f, ¦fdNX°f MXe¸f IZY õfSXf »fJeÀfSXf¹f dÀ±f°f CX³fIZY ÀfSXIYfSXe ´fQfd²fIYfSXe »fJeÀfSXf¹f IYû CX³fIZY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf I`Y¸fcSXÜ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ I`Y¸fcSX ´fbd»fÀf IZY õfSXf »fJeÀfSXf¹f IZY U°fʸff³f AÔÀffSXe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`, dþ³f ´fSX SXûWX°ffÀf ¸fZÔ AfUfÀf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX ³¹ff¹f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ffÜ »fJeÀfSXf¹f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX Afd±fÊIY A´fSXfd²fIYfSXe ³¹ff¹ff»f¹f
JQf³f ¶fÔQû¶fÀ°f IZY ³ff¸f ´fSX 40 »ffJ ÷Y´fE dSXV½f°fJûSXe dþ»ff ´fdSXUWX³f ´fQfd²fIYfSXe ¸fûWX¸¸fQ dþ¹ffCX»»ffWX dþ»ff ´fdSXUWX³f ´fQfd²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX Af°fZ WXbE 40 OXeMXeAû IYf Afd±fÊIY A´fSXf²f BIYfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ ¶fZ»f ¸fZÔ A¦fiÀffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Af´fIYe ·ffSX°f ¹ffÂff EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXû SXWXe WX` þ¶f ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY IYSXe¶f WX`Ô

·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ Qe§fÊIYfd»fIY

þf¹fÀfUf»f, SXdUÔQiSX dÀfÔWX, ´fOÞXSXü³ff IZY WX¿fÊ d°fUfSXe, Ad·f¿fZIY
d°fUfSXe, WX³fb¸ff³f¦fÔþ IZY Àfû³fc ¦füOÞX U SXf¸fQZU WX`Ü
¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXbE 20 ¹ffÂfe A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f
dQUf»fe ´fSX ¸fûQe ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ
§fSX SXUf³ff WXû ¦fEÜ EÀf´fe dÀfMXe IÈY¿¯f IbY¸ffSX d¶fV³fûBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ¸fSXZ U §ff¹f»f WXbE ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ³ff¸f,´f°ff °fÀQeIY dIY¹ff þf IYe JfÀf A´fe»f,
¸fbïûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f: SXfþ³ff±f
SXWXf WX`Ü dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` CX³fIZY §fSX Uf»fûÔ UûIY»f RYfgSX »fûIY»f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX dQ¹ff þûSX
IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¸Àf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ OXeÀfeE¸f IYû IY¶þZ
¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü ¨ff»fIY IYe °f»ffVf ¨f»f SXWXe WX`Ü

·ffþ´ff IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f ³fBÊ dQ»»feÜ

dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSXÊUfBÊ
À±fd¦f°f
´fMX³ff d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY AÔd°f¸f dQ³f
VfbIiYUfSX IYû ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
WXÔ¦ff¸fZ IZY IYfSX¯f Àf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe IYSXe¶f 16 d¸f³fMX IZY ¶ffQ
WXe Qû ¶fþZ dQ³f °fIY IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊ Ü dU²ff³fÀf·ff
¸fZÔ ´fcUfʉ 11 ¶fþZ IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXû°fZ WXe ·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹f
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX Qd»f°f dUSXû²fe WXû³fZ IYf AfSXû´f
»f¦ff°fZ WXEb CX³fIZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ³ffSX¶Z ffþe IYSX³fZ
»f¦fZ Ü Àf·ff A²¹fÃf AU²f d¶fWXfSXe ¨fü²fSXe ³fZ CX³fÀfZ VffÔ°f SXWX³fZ
AüSX ´fiV³f IYf»f ¨f»f³fZ QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff Ü ·ffþ´ff ÀfQÀ¹fûÔ
´fSX Àf·ff²¹fÃf IZY Af¦fiWX IYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXbAf AüSX UZ
³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ SXWXZ Ü °f¶f Àf·ff A²¹fÃf ³fZ VfûSX¦fb»f IZY ¶fe¨f
WXe ´fiV³fIYf»f VfbøY IYSXf¹ff Ü BÀf´fSX ·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹f
³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ÀfQ³f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ Af ¦fEÜ BÀf ¶fe¨f
ÀfØfføYPÞX Q»f IZY ÀfQÀ¹f ·fe ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX
d³fVff³ff Àff²f³fZ Uf»fZ ³ffSXZ d»fJZ ´fûÀMXSX AüSX ¶f`³fSX »fZIYSX
AfÀf³f IZY Àf¸fÃf Af ¦fEÜ VfûSX¦fb»f IZY ¶fe¨f WXe ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ
IZY ¸fÔÂfe ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f QZ°fZ SXWXZ Ü CX²fSX Àf·ff A²¹fÃf IZY
AfQZVf ´fSX ¸ffVfÊ»f ³ffSXZ¶ffþe IYSX SXWXZ dU²ff¹fIYûÔ IZY WXf±fûÔ ÀfZ
´f`¸´f»fZMXÐÀf Le³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ ³fþSX Af¹fZ Ü ·ffþ´ff
ÀfQÀ¹fûÔ IYf WXÔ¦ff¸ff þ¶f ª¹ffQf ¶fPÞX ¦f¹ff °f¶f Àf·ff A²¹fÃf
³fZ Àf·ff IYe IYfSXÊUfBÊ 2:00 dQ³f °fIY IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe
Ü ¶ffQ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dWXÔQbÀ°ff³fe ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf
þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe ¦fb÷YUfSX IYû ÀfQ³f ¸fZÔ CX³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYe
¦fBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe dMX´´f¯fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY
¦fNX¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f Àf·ff A²¹fÃf IZY IYÃf
IZY ¶ffWXSX ²fSX³ff ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ßfe IbY¸ffSX
³fZ ¶fb²fUfSX IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ AfSXÃf¯f dU²fZ¹fIY ´fSX ¨f¨ffÊ IZY
QüSXf³f ßfe ¸ffÔÓfe IYe dMX´´f¯fe IZY ¶ffQ A´f³ff Af´ff Jû ¶f`NXZ
AüSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ IYWXf, ßfe ¸ffÔÓfe IYû IYûBÊ Äff³f ³fWXeÔ WX`Ü UWX °fû
¸fZSXe ¸fcJÊ°ff ±fe IYe ¸fỒ³fZ CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff ±ff »fZdIY³f
Qû ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX WXe þQ¹fc ÀfQÀ¹f IYWX³fZ »f¦fZ ±fZ dIY ßfe
¸ffÔÓfe ¦fOÞX¶fOÞX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fbÓfZ dRYSX ÀfZ ¶ff¦fOXûSX
ÀfÔ·ff»f³fe ´fOÞXeÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¦fOÞX¶fOÞX IYSX SXWXZ ±fZ °f¶f ¸fỒ³fZ CX³WXZÔ
¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f dQ¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ SXfþ¦f ÀfQÀ¹fûÔ
´fSX ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXEb IYWXf ±ff dIY ßfe ¸ffÔÓfe IYû SXfª¹f´ff»f ¶f³f³fZ
IYf VfüIY WX` °fû A´f»fû¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ CX³WXÔZ SXfª¹f´ff»f ¶f³fUf QZ°fZÜ
CXQ¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ IYSXÔMX
»f¦f³fZ ÀfZ EIY WXe ´fdSXUfSX
IZY ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f
CXQ¹f´fbSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ CXQ¹f´fbSX dþ»fZ IZY »fÀffdOÞX¹ff ÃfZÂf IYe
dPXdIY¹ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶fûOXRY»ff ¦ffÔU ¸fZÔ IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ EIY
WXe ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¦fb÷YUfSX Vff¸f VffMXÊ ÀfdIYÊMX ÀfZ §fSX ¸fZÔ IYSXÔMX R`Y»f þf³fZ
IZY ¶ffQ CXÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ AüÔIYfSX ¸fe¯ff CX³fIYe ´f}e
·f¸fSXe, ´fbÂf QZUe»ff»f AüSX ´fbÂfe ¸ffÔ¦fe IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff
IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf EUÔ ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfSXe
¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX VfUûÔ IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE AÀ´f°ff»f
´fWXbÔ¨ff¹ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ ¸ff°f¸f Lf ¦f¹ffÜ
´fbSXe IZY ßfe þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX
¸fZÔ ·föYûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX IZY
IYfSX¯f ·f¦fQOÞX, 10
»fû¦f §ff¹f»f
·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f VfbIiYUfSX IYû
¹fWXfÔ ´ffÔ¨fUeÔ MXc ´»fÀf MXc ¸fÔdÂfÀ°fSXe¹f Uf°ffÊ WXbBÊ
dþÀf¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSX dUQZVf
¸fÔÂfe OXfg. EÀf þ¹fVfÔIYSX ³fZ A¸fZdSXIYe SXÃff ¸fÔÂfe
»ffg¹fOX AfgdÀMX³f AüSX dUQZVf ¸fÔÂfe EÔMX³fe d¶»fÔIY³f
IZY Àff±f ÀfWX-A²¹fÃf°ff IYeÜ
SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ A´f³fe AfSXÔd·fIY
dMX´´f¯fe ¸fZÔ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ
AüSX Qe§fÊIYfd»fIY ¸fbïûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYe
þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀU°fÔÂf, Jb»ff
AüSX d³f¹f¸f Af²ffdSX°f dWX³Q ´fiVffÔ°f ÃfZÂf Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ÀffÓfZQfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü
ßfe dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ·ffSX°f-A¸fZdSXIYf
dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY dWX°fûÔ IYf ¸fWX°U
¶fPÞX³fZ IZY Àff±f Àff±f SXÃff, ÀfbSXÃff AüSX JbdRY¹ff
ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXÃff ÃfZÂf dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY
Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ßfe dÀfÔWX
³fZ IYWXf , Af´fIYe ·ffSX°f ¹ffÂff EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXû
SXWXe WX` þ¶f ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ
Ad²fIY IYSXe¶f WX`ÔÜ CX·fSX°fe ·fc-SXfþ³fed°fIY
¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ, WX¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX
Qe§fÊIYfd»fIY ¸fbïûÔ ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°f
SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü
dUQZVf ¸fÔÂfe OXf.g þ¹fVfÔIYSX ³fZ ·fe CX³fIZY dU¨ffSXûÔ
IYû QûWXSXf°fZ WXEb IYWXf, Afþ IYe ¶ff°f¨fe°f WX¸ffSXZ
³fZ°ffAûÔ IZY QcSXQVfeÊ ÀffÓfZQfSXe IZY údáIYû¯f IYû
Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf AUÀfSX WXû¦fe AüSX WX¸f EIY
ÀffÓff U`dV½fIY EþZÔOXf IYf d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZÜ
CX³WXû³Ô fZ IYWXf, MXc ´»fÀf MXc Uf°ffÊ ¸fZÔ WX¸f SX¯f³fed°fIY
SXÃff AüSX ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fûÔ, ´fiüôûd¦fIYe AüSX
Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f °f±ff »fû¦fûÔ IZY
¶fe¨f AfQf³f-´fiQf³f þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYe ½¹ff´fIY
Àf¸feÃff IYSX¦ÔZ fZÜ ßfe þ¹fVfÔIYSX ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ
QZVf ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ , AÔ°fdSXÃf ÀfWX¹fû¦f
¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ dQUf»fe Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f LfÂfûÔ IZY Àff±f ¦fib´f RYûMXû
dJÔ¨fUf°feÔ Ad·f³fZÂfe Vffd»f³fe ¦füOÞXÜ
SXfª¹f ¸fZÔ 17 ³fUÔ¶fSX IYû ¸f°fQf³f WXû³ff WX`Ü CXÀfIZY ´fWX»fZ B³f dQ³fûÔ Qû³fûÔ ¸fb£¹f Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX þûSXûÔ ´fSX WX`
AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ Jd³fþûÔ þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨f¨ffÊ IYf ¸fb£¹f
IZY³Qi dWX³Q ´fiVffÔ°f ÃfZÂf SXWX¦Z ffÜ dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX
´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe ¶f`NXIY EZÀfZ Àf¸f¹f WXû
SXWXe WX` þ¶f WX¸f ½¹ff´ffSX ´fSX A´f³fZ dõ´fÃfe¹f
EþZÔOXZ IZY Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ´fi¦fd°f IYSX
SXWXZ WX`Ô þû Afþ 200 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ Ad²fIY
·ffþ´ff ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff dUÀf ¨fb³ffU IZY d»fE VfZ¿f 14 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ 30
³fUÔ ¶ fSX IYû °fZ » fÔ ¦ ff³ff ¸fZ Ô WX û ³fZ Uf»fZ
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû
VfZ¿f 14 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYSX QeÜ
·ffþ´ff IYe IZYÔQie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f ³fZ 11 ÀfeMXûÔ
´fSX CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f IYû AÔd°f¸f øY´f
dQ¹ff WX ` UWX e Ô °fe³f ÀfeMX û Ô Uf³ff´f±feÊ ,
¨fÔ Q i f ¹f¯f¦fb ˜ f AüSX ¶fZ » »f¸f´f»»fe IZ Y
CX¸¸feQUfSXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü Uf³ff´f±feÊ
¸fZÔ A³fb¦f³ff SXZçe IYû AÀU²ff¸f SXZçe IYe
þ¦fWX CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX
¶fZ»»f¸f´f»f»fe ÀfZ IZY B¸fûþe IYû ´fi°¹ffVfe
§fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe
Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸fbdQSXfþ IYe ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe
Qû³fûÔ QZVf ÀU°fÔÂf, Jb»fZ AüSX Àf¸fÈð ·ffSX°f-
A¸fZdSXIYf ´fiVffÔ°f ÃfZÂf IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`Ô AüSX
¢½ffOX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀffÓfZQfSXe IYû ¸fþ¶fc°f
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ßfe AfgdÀMX³f ³fZ IYWXf, ·ffSX°f AüSX
A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f IYf Qf¹fSXf Àf¸fbQi
ÀfZ »fZIYSX AÔ°fdSXÃf °fIY dUVff»f WX`Ü
CX³WXû³Ô fZ IYWXf, Qbd³f¹ff IZY Qû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂfûÔ
IYe °ffIY°f »fû¦fûÔ IZY ´fSXÀ´fSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ d³fdWX°f
WX` AüSX ÀfWX¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qû³fûÔ QZVf
AfdMXÊdRYdVf¹f»f BÔMXZd»fþZÔÀf, ÀfZ¸feIÔYOX¢MXSX
AüSX ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ÀfdWX°f ³fE ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»feÜ CX³WXÔZ A´f³ff Afg´Vf³f ¶f³ff³fZ IYe A´fe»f
A´f³fe ÀffÓfZQfSXe IYf dUÀ°ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dQUf»fe IYf °¹fûWXfSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`, IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fûÀMX ¸fZÔ
¸fÔdÂfÀ°fSXe¹f Uf°ffÊ ÀfZ ´fWX»fZ dUQZVf ¸fÔÂfe þ¹fVfÔIYSX BÀfIZY d»fE ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX d»fJf, UûIY»f RYfgSX »fûIY»f d¸fVf³f
WXÜ` ßfe d¶»fÔIY³f ³fZ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fe¨f ³fZ A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe EÔMX³fe d¶»fÔIY³f ÀfZ þbMX³fZ »f¦fe WX`Ü BÀfe ¶fe¨f, ´feE¸f ¸fûQe AüSX BÀfIZY Àff±f Af³fZ Uf»fe SX¨f³ff°¸fIY°ff
¶fPÞX°fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fb»ffIYf°f IYeÜ EIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fûÀMX ¸fZÔ ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ JfÀf A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYû ´fÀfÔQ IYSX!ÔZ QZUe »føfe BÀf dQUf»fe
¦f°f þc³f ¸fZÔ ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ³fSXQÔZ i ¸fûQe IYe A¸fZdSXIYf CX³WXûÔ³fZ IYWXf , WX¸ffSXe SX¯f³fed°fIY ÀffÓfZQfSXe ´fûÀMX VfZ¹fSX dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f CXôd¸f¹fûÔ AüSX ½¹fUÀff¹fûÔ ´fSX
¹ffÂff IZY QüSXf³f, A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f þû ¶ffBOX³f IYû AüSX ¶fPXf³fZ ´fSX EIY Jb»fe AüSX Àff±fÊIY UûIY»f RYfgSX »fûIY»f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ A´f³fe IÈY´ff ¶fSXÀffEÔ! BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe
AüSX ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ½¹ff´fIY SX¯f³fed°fIY ¶ff°f¨fe°f WXbBÊÜ Àff±f WXe ´fd›¸f EdVf¹ff, dWX³Q IYe IYûdVfVf IYe WXÜ` ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf ´feE¸f ¸fûQe ³fZ EIY ´fûÀMX VfZ¹fSX dIY¹ff
ÀffÓfZQfSXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fWX°b f WXe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fiVffÔ°f AüSX A³¹f ÃfZÂfe¹f ¸fbïûÔ ´fSX ·fe ¶ff°f IYe dIY BÀf Àff»f IYe dQUf»fe QZVf IZY ±ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ UûIY»f RYfgSX »fûIY»f
EþZÔOXf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦f¹feÜ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE JfÀf ¶f³ff¹ff þfEÜ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü
´feE¸f ¸fûQe ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦f BÀf dQUf»fe
E¢Àf ´fSX EIY ´fûÀMX VfZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü À±ff³fe¹f CX°´ffQ JSXeQZÔ AüSX A´f³fe
dQ¢IY°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX IZY ¸fWXZÔQi CX³fIZY ¹ffQU , ¸f»IYfþd¦fdSX ÀfZ SXf¸f¨f³Qi SXfU ,
BÀf ´fûÀMX ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ d»fJf, QSXAÀf»f, ÀfZ»RYe CXÀf Àff¸ff³f ¹ff dRYSX CXÀfZ ¶f³ff³fZ
À±ff³f ´fSX ¨fÔQi¹ff³f¦fb˜f d³fUfʨf³f ÃfZÂf ÀfZ ¸fZOX¨f»f ÀfZ E³fb¦fb ÀfbQVfʳf SXZçe , Uf³ff´f±feÊ ÀfZ AfBE BÀf dQUf»fe IYû 140 IYSXûOÞX Uf»fZ IZY Àff±f ³f¸fû EZ´f ´fSX ´fûÀMX IYSXZÔÜ
CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦fZÜ A³fb¦f³ff SXZçe , ¨fÔQif¹f³f¦fb˜f ÀfZ IZY ¸fWXZÔQi ,
·ffSX°fe¹fûÔ IYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffU³ff IZY Àff±f BÀf IYf¸f
·ffþ´ff ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ 111 ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ ¸fd²fSXf ÀfZ dUþ¹ffSXfþc AüSX Af»f¸f´fbSX ÀfZ ¶f³ffEÔÜ ¹fWX CXôd¸f¹fûÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY°ff ¸fZÔ A´f³fZ QûÀ°fûÔ AüSX ´fdSXUfSX IYû ·fe
CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹fZ WX`Ô °f±ff VfZ¿f AfNX SXfþ¦fû´ff»f ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦fZÜ
AüSX A±fIY ·ffU³ff IZY IYfSX¯f WX` dIY Vffd¸f»f IYSXZÔ AüSX ¹fWX ¸f`ÀfZþ QcÀfSXûÔ
ÀfeMXZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY °fWX°f þ³fÀfZ³ff ´ffMXeÊ IYû WX¸f UûIY»f RYfgSX »fûIY»f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô °fIY ´fWX¨Ôb ffEÔÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ BÀf ´fûÀMX
AfUÔdMX°f IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ
AüSX ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf IZY Àff±f EIY d»fÔIY ·fe VfZ¹fSX dIY¹ff WX`,
Afþ §fûd¿f°f 14 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe IZY ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX °¹fûWXfSX Af°¸fd³f·fÊSX dþÀf´fSX IYûBÊ ·fe ½¹fdöY A´f³fe °fÀUeSX
¸fb°ffd¶fIY ¶fZ»»f¸f´f»»fe ÀfZ IZY B¸fûþe ,
·ffSX°f IYf EIY ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶ffÔ²fZÔ! BÀfIZY ´fûÀMX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY
´fZïf´f»»fe ÀfZ Qb¦¹ff»ff ´fiQe´f SXfU , ÀfÔ¦ffSXZçe
Àff±f WXe, ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¹fcþSX õfSXf ´feE¸f ¸fûQe ³fZ WX¸fZVff ÀfZ WXe »fûIY»f
ÀfZ SXfþZV½fSX SXfU , ³fSXÀfÔ´fZMX ÀfZ ´fb»»ffSXfU
QZ U SX f IYfQi , IYûÔ O X f ÀfZ ´fi V ffÔ ° f SX Z ç e , VfZ¹fSX dIYE ¦fE UedOX¹fû IYû dSX´fûÀMX ¨feþûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe
³ff¸f´f»»fe ÀfZ SXfWXb»f ¨fÔQif , LfU³fe ÀfZ ¦f¯fZVf dIY¹ff WX`Ü BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ WX` AüSX Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f ´fSX þûSX
³ffSXf¹f¯f , ÀfZdSXd»fÔ¦f¸f´f»»fe ÀfZ SXdUIbY¸ffSX »fûIY»f ¨feþûÔ ´fSX RYûIYÀf IYSX³fZ AüSX dQ¹ff WX`Ü
´fie´fZOX ¸feMXSX »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ¸feMXSX OXeIZY dVfUIbY¸ffSX ³fZ IZYÔQi
SXeOXSX WXû³fZ »f¦fZ ¶fZSXûþ¦ffSX ´fSX »f¦ff¹ff SXfª¹f IZY Àff±f
dVfUWXSXÜ ÀfZUf VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f SXfþÀU RiY¨ÔZ ffBþe ·fZQ·ffU IYSX³fZ IYf
´fie´fZOX ¸feMXSX »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ dUôb°f dU·ff¦f ¸fZÔ
IYf¸f IYSX SXWXZ ¦fif¸fe¯f SXfþÀU RiYZÔ¨ffBþe AüSX
¸feMXSX SXeOXSX »f¦ff°ffSX ¶fZSXûþ¦ffSX WXû°fZ þf SXWXZ
¶fZSXûþ¦ffSXe IYe IY¦ffSX ´fSX Af ¦fE WX`Ü þ»Q WXe
Vf°f-´fid°fVf°f RiY¨ÔZ ffBþe ¶fZSXûþ¦ffSX WXû þfEÔ¦fZÜ
BÀfÀfZ CX³fIZY Àf¸fÃf ·fbJ¸fSXe IYe IYe dÀ±fd°f
AfSXû´f
¶fZÔ¦f»fb÷YÜ IY³ffÊMXIY IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f
WX`Ü d»fWXfþf CX³fIYf AfIiYûVf ¶fPÞX°ff þf SXWXf
WXÜ` ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f SXfþÀU
CX°´f³³f WXû þfE¦feÜ ´fÂf ¸fZÔ ´fie´fZOX ¸feMXSX »f¦f³fZ
IZY CX´fSXf°Ô f þû »fû¦f dþÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX
IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ OXeIZY dVfUIbY¸ffSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû
IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ
RiY¨ÔZ ffBþe IYe EIY MXe¸f ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ SXWXZ WX`Ô CXÀfIYû CXÀfe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸feMXSX IYe SXfª¹f IYû ÀfcJf SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fZQ·ffU IYf
IbY¸ffSX IYû AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ QZJSXZJ IYf IYf¹fÊ ¸ff³fQZ¹f ´fSX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f AfSXû´f »f¦ff°fZ WXEb ·ffþ´ff AüSX þZOXeEÀf IZY ÀffÔÀfQûÔ
ÀfeE¸f, dOX´MXe ÀfeE¸f AüSX ´fi²ff³f Àfd¨fU IYû IYe ¦fBÊ WX`Ü A³¹f±ff U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY AüSX dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ ´feE¸f ¸fûQe AüSX
·fe ÀfüÔ´ff AfUZQ³f °fWX°f ³füIYSXe IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f IZYQÔ ie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ AüSX Àfbd³fd›°f IYSXÔZ
UWXeÔ ´fMX³ff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe, dIY SXfª¹f IYû SXfWX°f d¸f»fZÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU U dU²ff³f ´ff¿fÊQ IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX IYSX ¨fbIYe WX` ÀfUZÊÃf¯f:
RYf÷YJ VfZJ IYû AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ dþÀf¸fZÔ OXeIZY dVfUIbY¸ffSX
¶f°ff¹ff dIY dUôb°f dU·ff¦f ¸fZÔ U¿fûÊÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ ÀfcJZ ´fi·ffdU°f IYû »fZIYSX
SXfþÀU RiYZÔ¨ffBþe ¸feMXSX SXedOXÔ¦f EUÔ SXfþÀU IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ WXe EIY ÀfUZÊÃf¯f IYSX ¨fbIYe
UÀfc»fe IYf IYf¹fÊ IYSX°fZ SXWXZ WX̀ÜÔ dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f
¸fZÔ ¹fWXfÔ °fIY IYe IYûSXû³ff IZY QüSXf³f ·fe IYf¹fÊ
WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû EIY Äff´f³f
·fe ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ
IYSX°fZ SXWXZÜ »fZdIY³f dUôb°f dU·ff¦f IYe ´fie´fZOX ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXEb IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX þQ (EÀf)
IZY 26 ÀffÔÀfQûÔ AüSX Qû³fûÔ ´ffdMXʹfûÔ IZY IiY¸fVf: 66
AüSX 19 dU²ff¹fIYûÔ IYû dQ»»fe þf³ff ¨ffdWXE AüSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³ff

´fbSXeÜ ´fbSXe IZY ßfe þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ VfbIYi UfSX IYû ßfðf»fbAûÔ
IYe IYfRYe ·feOÞX IYe UþWX ÀfZ ·f¦fQOÞX þ`Àfe dÀ±fd°f CX°´f³³f
WXû ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 10 ßfðf»fb §ff¹f»f WXû ¦fE AüSX
CX³WXZÔ B»ffþ IZY d»fE ¹fWXfÔ IZY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f AÀ´f°ff»f
»fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ´fiVffÀf³f (EÀfþZMXeE) IZY
¸fb£¹f ´fiVffÀfIY SXÔþ³f IbY¸ffSX QfÀf ³fZ IYWXf dIY °fOÞXIZY WXbBÊ
BÀf §fMX³ff IZY d»fE ßfðf»fbAûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX dþ¸¸fZQfSX
WX`Ü IYfd°fÊIY IZY dWXÔQc ¸fWXe³fZ IYû ´fdUÂf ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX
¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·föY ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IZY QVfʳf IYSX³fZ IZY
d»fE 12UeÔ Vf°ff¶Qe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af°fZ WX̀ÜÔ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX
¶fbþb¦fÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ QfÀf ³fZ IYWXf dIY WX¸f ¸fÔdQSX IZY AÔQSX
·föYûÔ IZY Àfb¨fføY QVfʳf Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ½¹fUÀ±ff
IYSX SXWXZ WXÜỒ ´fifSXdÔ ·fIY þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ¸fÔ¦f»ff AfSX°fe
´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ·föYûÔ IYû AÔQSX þf³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜ
WXf»ffÔdIY, ·ffSXe ·feOÞX IZY §fbÀf³fZ ÀfZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fQOÞX þ`Àfe
dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ¦fBÊÜ ·föYûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX §fMX³ff ¸fÔdQSX IZY
AÔQSX §fÔMXeõfSX AüSX Àff°f´fWXf¨ff IZY ´ffÀf °f¶f WXbBÊ þ¶f ¶ffWXSX
BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ Àf·fe ·föYûÔ IYû EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ
IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜ ¸fÔdQSX ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSX°fZ-´fOÞX°fZ ßfðf»fbAûÔ
IYe ¸fQQ IYeÜ
¸fZSXZ þfd°f¦f°f þ³f¦f¯f³ff IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXe ¸fûQe IZY dQ¸ff¦f ÀfZ þfd°f ¦ff¹f¶f WXbBÊ : SXfWXb»f
Àf°f³ff
IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ AüSX ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY
‘QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶f WXe EIY¸ffÂf þfd°f WXû³fZ Uf»fZ
¶f¹ff³f ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXEb Afþ IYWXf dIY
CX³WXûÔ³fZ (ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ) þ`ÀfZ WXe þfd°f¦f°f
þ³f¦f¯f³ff IYe ¶ff°f VfbøY IYe, ßfe ¸fûQe IZY
dQ¸ff¦f ÀfZ þfd°f ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ
ßfe ¦ffÔ²fe ¸f²¹f´fiQZVf IZY dUÔ²¹f AÔ¨f»f IZY
Àf°f³ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ
¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IbYL
dQ³f ´fWX»fZ IYWX SXWXZ ±fZ dIY dWXQÔ Àb °ff³f ¸fZÔ ¦fSXe¶f
WXe EIY¸ffÂf þfd°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dQ¸ff¦f ÀfZ þfd°f BÀfd»fE
¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ (ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ)
þfd°f þ³f¦f¯f³ff IYe ¶ff°f VfbøY IYSX QeÜ
CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf
IYû Àf¨¨ffBÊ ³fWXeÔ ¶f°ff³ff ¨ffWX°fZÜ Uû dIYÀfe
·fe ·ff¿f¯f ¸fZÔ þfd°f þ³f¦f¯f³ff IYe ¶ff°f ³fWXeÔ
IYSX ÀfIY°fZÜ CX³fIYf dSX¸fûMX AQf¯fe IZY WXf±f
¸fZÔ WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY
dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 50 RYeÀfQe
þ³fÀfÔ£¹ff Aû¶feÀfe U¦fÊ IYe WX` AüSX dQ»»fe
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ³fZVf³f»f
þfd°f þ³f¦f¯f³ff WXû¦feÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ
IYWXf dIY ¸f²¹f´fiQZVf AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX
IYû E¸fE»fE ³fWXeÔ, Ad²fIYfSXe ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ
¸f²¹f´fiQZVf IYû 53 Ad²fIYfSXe ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ
CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY CX³WXû³Ô fZ ´f°ff »f¦ff¹ff WX` dIY
B³f¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf EIY Ad²fIYfSXe Aû¶feÀfe WX`Ü
SXfª¹f ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYe Af¶ffQe 50 RYeÀfQe
WX`, ´fSX ·ff¦feQfSXe 100 øY´fE ¸fZÔ ÀfZ 33 ´f`Àff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
BÀfIZY ¶ffQ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYWX°fZ WX`Ô
dIY SXfª¹f ¸fZÔ Aû¶feÀfe IYe ÀfSXIYfSX WX̀Ü IYfÔ¦fiÀZ f
³fZ°ff ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff
³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IYe ³feÔU dIYÀff³f, ¸fþQcSX,
¶fZSXûþ¦ffSX, ¹fbUf AüSX LûMXZ QbIYf³fQfSXûÔ IYû
J°¸f IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff
dIY SXfª¹f ¸fZÔ 18 Àff»f ¸fZÔ 18 WXþfSX dIYÀff³fûÔ
³fZ IYþÊ IZY IYfSX¯f Af°¸fWX°¹ff IYe WX̀Ü ·ffþ´ff
ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYû ´f`Àff QZ°fe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ
dIYÀff³f AüSX ¸fþQcSX OXSXZ WXbE WX`Ô ¢¹fûÔdIY
¹fWXfÔ A±fʽ¹fUÀ±ff IYf BÔþ³f ¨ff»fc ³fWXeÔ WX`Ü
¨ffdWXE AüSX SXfª¹f IYû SXfWX°f SXfdVf dQ»ff³fe ¨ffdWXEÜ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYf IYû d»fJf
WX` ´fÂf: dVfU IbY¸ffSX
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY³ffÊMXIY ³fZ SXfª¹f IZY IbY»f 236
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ d´fL»fe ¶ffSX °ff»fbIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 216 IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff
¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ IYþʸffRYe IYe ±feÜ dRYSX WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ 33,770 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY
ASX¶f´fd°f¹fûÔ ³fZ ßfe ¸fûQe AüSX ßfe ¨füWXf³f ÀfZ IZY ³fbIYÀff³f IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` AüSX IZYÔQi
d¸f»f IYSX ÀfSXIYfSX ¨fûSXe IYSX »feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ 17,900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfcJf SXfWX°f
IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IY³ffÊMXIY A‍`SX LØfeÀf¦fPÞX IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ÀffRY IYWXf WX` dIY dþ°f³ff
´f`Àff ·ffþ´ff ³fZ AQf¯fe AüSX ASX¶f´fd°f¹fûÔ
IYû dQ¹ff WX`, CX°f³ff IYfÔ¦fiZÀf Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f
»fû¦fûÔ IYû QZ³fZ þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ‘·ffSX°f
þûOÞXû ¹ffÂff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY þWXfÔ ·fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX
±feÔ, Àf¶f þ¦fWX ¶fZSXûþ¦ffSXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY QZVf IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ DYþfÊ WX`, ´fSX ¹fZ
QZVf IYSXûOÞXûÔ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ QZ ´ff
SXWXfÜ ßfe ¦ffÔ²fe ³fZ ßfe ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ
WXbE IYWXf dIY UZ Qû IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ÀfcMX
´fWX³f°fZ WX`ÔÜ
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fUÔ¶fSX,Vfd³fUfS, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
02 ·fûþ´fbSX
³f±f¸f»f´fbSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff þ³fÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àfb³fe »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ
¸ffÔ ¦fÔ¦ff AfSX°fe IYf Af¹fûþ³f ¸fedOX¹ff QVfʳf /´feSXûÜ SXfª¹f ÀfSX-
IYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX ´feSXû ´fiJÔOX IZY
IZY Af²ffSX ´fSX ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶fZWX°fSX
dIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fE AfUV¹fIY
Àf¸ff²ff³f IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiJ¯OX IÈYd¿f ´fQfd²fI-
¸fedOX¹ff QVfʳf / ¶fOÞXWXSXf ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ³f±f¸f»f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¦fÔ¦ff IZY ´ffU³f ÀfbJSXü»fe ´fÔ¨ff¹f°f AÔ°f¦fÊ°f ÓffSXJÔOX Àfb²ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf QüSXf³f YfSXe AfVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´fiJÔOX
°fMX ´fSX IYfd°fÊIY IÈY¿¯f ´fÃf IZY SX¸ff EIYfQVfe IZY ´ffU³f AUÀfSX ´fSX ¦fÔ¦ff AfSX°fe IYf ¸fWXfQZU WXf»MX IZY Àf¸fe´f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe CXQ¹f IbY¸ffSX
·f½¹f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fÔ¦ff ´fiVffÀf³f õfSXf Af¹fûdþ°f þ³fÀfÔUfQ dIY Qd»f°f ¶fdÀ°f¹fûÔ IYû d¨fd‰°f IYSX Àff³fc , ¸f³fSXZ¦ff IZY IYf¹fÊIiY¸f ´fQfd²fI-
AfSX°fe IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f ³f±f¸f»f´fbSX IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ UWXfÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX YfSXe AVfûIY IbY¸ffSX, þedUIYf IZY
¦fif¸f dÀ±f°f QÔOXe ¶ff¶ff IZY °f´fû²ff¸f IZY Af¸f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀf¹ffEÔ Àfb³fe U IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf dIi- ¶fe´feE¸f Qe´fIY ´fiIYfVf, ¸f³fSXZ¦ff IZY
¸fWXÔ°f Af¨ff¹fÊ ¸fWXZÔQi ÀUøY´f þe CXÀfIZY d³fQf³f IYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ þ³f Y¹ff³U¹f³f IYSXf¹ff þfEÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY IY³fe¹f Ad·f¹fÔ°ff CX´fZ³Qi IbY¸ffSX SXf¹f,
¸fWXfSXfþ IZY Àffd³f²¹f EUÔ ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ ´fiJÔOX QüSX f ³f Af¸f»fû¦fûÔ ³fZ d¶fþ»fe, WXÀf³f¶ffþfSX Aû´fe ´fi·ffSXe ÀfÔ°fû¿f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fÔ¦ff AfSX°fe IYf¹fÊIiY¸f IZY dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe Àfb³fe»f IbY¸ffSX dÀfÔ¨ffBÊ, UÈðfUÀ±ff ´fZÔVf³f, þ³f IbY¸ffSX, IYf°fSX U A¸fBÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY
´ffU³f AUÀfSX ´fSX §ffÔ§fSX ¸fNX IZY ¸fNXf ¦fü°f¸f ³fZ ÀfSX I YfSX ´fi f ¹fûdþ°f dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe, ¸f³fSXZ¦ff, IÈYd¿f, ¸fbdJ¹ff, ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f
²feV½fSX ÀUf¸fe U`IbY¯NX³ff±f IYe ¦fdSX- IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ d¨fdIY°Àff ÀfdWX°f IYBÊ dU·ff¦fûÔ ÀfZ Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX ÀfdWX°f IYBÊ þ³f
¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fÔdOX°f V¹ff¸f¶ff¶fc IYû AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffÂf ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f, ´fQfd²fIYfSXe, IY¸feÊ U ¶fOÞXe
CX´ff²¹ff¹f ³fZ U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fûþ³ffAûÔ IYf Àf¸fbd¨f°f »ff·f d¸f»fZ BÀfIZY d»fE ´fiVffÀf³f Àf°f°f ´fi¹f}Vfe»f WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYe dVfIYf¹f°f AüSX ÀfbÓffU Àff¸f³fZ SXJZ dþÀf´fSX ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
Àff±f ¦fÔ¦ff AfSX°fe IZY d»fE Qe´f
´fiªUd»f°f dIY¹ff EUÔ ßfðf»fbAûÔ IZY
Àff±f ¦fÔ¦ff AfSX°fe IYf IYf Vfb·ffSXÔ·f JfÀf Àf¸ff¨ffSX
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffÔ ¦fÔ¦ff IZY ´ffU³f °fMX ´fSX
ßfðf»fbAûÔ IYe IYfRYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ´fb÷Y¿f ßfðf»fb
¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ QZUf³fÔQ CX´ff²¹ff¹f,
Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ²fSXf°f»f IYû CXNXf³fZ ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX
¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXe ¨fWX»f ´fWX»f
Àf°feVf dÀfÔWX, Vf`»fZÔQi IbYÔUSX UeSXZÔQi IbYÔUSXdUd´f³f dÀfÔWX,Ad·f³fU dÀfÔWX,UeSXZ³Qi ÀffWX,A³fZ¿f
IbYÔUSX,³ff¦fQZU dÀfÔWX,Àfû³fc IbYÔUSX Àfbd³f°ff QZUe EUÔ dVf¸¸fe IbY¸ffSXe ÀfdWX°f Àf`IYOÞXû
ßfðf»fb CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
WX¸ffSXe ¶fỒIY IYe CX´f»fd¶²f WXû¦fe dUIYfÀf IbY¸f ¸fedOX¹ff QVfʳf /IYûBÊ»fUSXܲf³f°fZSXÀf AüSX Qe´ffU»fe IYû »fZIYSX QbIYf³fûÔ ¸fZÔ
¨fWX»f ´fWX»f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`.³f¦fSX IYûB»fUSX Àf¸fZ°f ¨ffÔQe, IYf¹f¸f³f¦fSX, þ¸ff»f´fbSX ´f¨f`³ff
/ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dþ»ff ´feE¸f ÀfbSXÃff ¶fe¸ff EUÔ ¸ffÂf436/- d¶fSX¸f´fbSX SXfþf´fbSX IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¶f°fʳf, »føfe þe ¦f¯fZVf þe IYe ¸fcd°fÊ, d¸f˜e IZY dQ¹fZ
§ffMXû U LNX ¸fWXf´fUÊ IYe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXeþ³f ¸f`³fZþSX IZY Ufd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f ¸fZÔ ´feE¸f þeU³f dJ»fü³fZ Àf¸fZ°f MXe·fe , dRiYþ IZY Qþʳfû QbIYf³fû ´fSX ¦fifWXIY JSXeQfSXe IYSX°fZ dQJZ.
ª¹fûd°f ¶fe¸ff WX` dþÀfZ Àf·fe ¦fifWXIYûÔ Qe´ffU»fe IYû »fZIYSX ³f¦fSX IZY ¨füIY ¨füSXfWXZ Àf¸fZ°f ¦ffÔU ¸fZÔ LûMXZ ¶fOÞXZ Qþʳfû QbIYf³f
°f`¹ffSXe IYû »fZ IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf dIY¹ff IYû AUV¹f IYSX³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ Àfþ ¦f¹fZ WX`. ´fMXfJûÔ IYe ¶ff°f IYSXZ °fû Afþ ·fe ¶fOÞXû ÀfZ LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ
³fZ d»f¹ff þf¹fþf ¸fedOX¹ff QVfʳf /AfSXfÜ WX¸ffSXe
CX´f»fd¶²f WXe ´fWX¨ff³f WX` ¹fböY ¶ff°fZÔ
CX³fIZY ¸fÈ°¹fb CX´fSXfÔ°f ´fdSXUfSX IYû
þedUIYf ¨f»ff³fZ WXZ°fb 2 »ffJ IYe
¸fb¦ffÊ Lf´f IYf d¶fdOÞX¹ff ´fMXfJf WX`. d´fL»fZ ¶ffSX IYe A´fZÃff ´fMXfJûÔ IZY Qf¸f ¸fZÔ ¸ff¸f-
c»fe UÈdð WXbBÊ WX`. d¶fdOÞX¹ff ´fMXfJf ÀffNX ÷Y´f¹fZ ´ffgIZYMX, RbY»fÓfOÞXe EIY Àfü ÀfZ ´ffÔ¨f Àfü,
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fiVffÀf³f LNX ¸fWXf´fUÊ ¸fZÔ IYSXfE¦ff »ffBdMXÔ¦f IYe CXØf¸f Af¸f ÀffWX¶f U³fZ Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ´fiQf³f IYe ¨fSXJe, AfÀf¸fÔ°fSXf EIY ÀfZ °fe³f Àfü ÷Y´f¹fZ, Af»fc ¶f¸f, ¶fb»fZMX ¶f¸f, ¸fû¸f¶f°fe QÀf
½¹fUÀ±ff- Àfbdþ°f IbY¸ffSX IYWXfÜ ¸füIYf ±ff USXe¹f USXe¹f ¸fWXf þf°fe WX` Àff±f WXe Àff±f *AMX»f ÷Y´f¹fZ ÀfZ EIY Àfü ÀffNX ÷Y´f¹fZ ´ffIZYMX d¸f»f SXWXf WX`. QbIYf³fQfSX Àfû³fc, UIYe»f ³fZ ¶f°ff¹ff
´fi¶fÔ²fIY VfdUIYfÀf IbY¸ffSX ³fZ ´fÂfI- ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IbYL ¸ffdÀfIY dIY d´fL»fZ ¶ffSX IYe A´fZÃff °feÀf ´fid°fVf°f °fIY dIY UÈdð WX`Ü UWXeÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ d¸f˜e IZY
YfSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IZY ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¦fifWXIY 5000/- °fIY dQ¹fZ EIY Àfü ÷Y´f¹fZ Àf`IYOÞXf, ´f¨ffÀf ÷Y´f¹fZ IYf EIY ÀfZMX dJ»fü³fZ, ¸ff°ff »føfe-¦f¯fZ-
QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô * Vf ·f¦fUf³f IYe ¸fcd°fÊ °feÀf ÷Y´f¹fZ ´fid°f þûOÞXf d¶fIY SXWXf WX`. dþÀfÀfZ ¶ffþfSX Àfþ ¦f¹ff
CX´f»fd¶²f WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f WX` WX¸f CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ¦fif¸fe¯fûÔ EUÔ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ WX`. UWXe ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX ÓffOÞXc, ¶f°fʳf AüSX B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf Àf¸ff³f IZY Qþʳfû
d¶fWXfSX IZY ¦füSXU WX` WX¸ffSXe ¶f`ÔIY ·fe A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ þ»Q ÀfZ þ»Q QbIYf³f Jb»fZ ±fZÜ
´fWX¨ff³f WX`ÜdÃf¯f d¶fWXfSX ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY QdÃf¯f d¶fWXfSX ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY IZY A´f³fZ
IYe °fSXRY ÀfZ Àf·fe ·fûþ´fbSXUfdÀf¹fû WXbE ¶f°ff¹ff dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¶f`ÔIY õfSXf SXdþÀMXOXÊ WX` CX³fIZY d»fE KCXCX ³fþQeIYe VffJf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX A´f³fZ QdÃf¯f d¶fWXfSX ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY IYe °fSXRY
IYû Qe´ffU»fe EUÔ LNX IYe WXfdQÊIY RZYdÀMXU»f ¶fû³ffÔþf AfgRYSX ¨f»ff¹ff Express ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf SXWXe AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSXþ³fûÔ IYf ¶fe¸ff
Vfb · fIYf¸f³ffEÔ * ‌ QdÃf¯f d¶fWX f SX þf SXWXf WX` dþÀfIZY °fWX°f ¦fÈWX EUÔ WX` dþÀfIZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f IYSXf¹fZÔ ’ Àff±f WXe Àff±f CX³WXûÔ³fZ ÀfZ Àf·fe ·fûþ´fbSXUfdÀf¹fû IYû Qe´ffU»fe
¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f AfSXf UfWX³f FY¯f QÀ°ffUZþeIYSX¯f Vfb»IY QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f IZYÀfeÀfe FY¯f ¶f°ff¹ff dIY dUØfe¹f U¿fÊ 2023 - 24
¸fZÔ Afþ Qe´ffU»fe ¸fWXû°ÀfU IYf ¸fZÔ ´fc¯fÊ°f: LcMX Qe þf SXWXe WX` Àff±f WXe CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX` CX³WXûÔ³fZ ¸fZÔ A´fi`»f ÀfZ A·fe °fIY IbY»f *52 EUÔ LNX IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ÃfZ  fe¹f Àff±f ³¹fc³f°f¸f ¶¹ffþ QSX ´fSX FY¯f ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX »ff·ffd±fʹfûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ IbY»f EIY ¸fedOX¹ff QVfʳf / QdÃf¯f d¶fWXfSX ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f AfSXf ¸fZÔ Afþ
¸fedOX¹ff QVfʳf /¦fOÞXWX³feÜ LNX IZY °f`¹ffSXe U §ffMXûÔ IYe ¶¹ffÀ±ff IYû »fZ Afþ ³f¦fSX Ad²fIYfSXe dUIYfÀf IbY¸ffSX ³fZ Àf·fe CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX` ’ ¶f`ÔIY õfSXf IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ IY»¹ff¯fIYfSXe IYSXûOÞX ¨ffSX »ffJ ¸ffÂf* IYe ÀfWX- Qe´ffU»fe ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ÃfZÂfe¹f Ad²fIYfSXe dUIYfÀf IbY¸ffSX ³fZ
´fÔ¨ff¹f°f ¦fOÞXWX³fe IZY IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe Àfbdþ°f IbY¸ffSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû þ³f´fid°f- ·fûþ´fbSXUfdÀf¹fû IYû Qe´ffU»fe EUÔ õfSXf U`ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE þû ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ f¹f°ff SXfdVf Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff Àf·fe ·fûþ´fbSXUfdÀf¹fû IYû Qe´ffU»fe EUÔ LNX IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE
d³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f ¦fOÞXWX³fe ¶f³ffÀf ³fQe ´fbSXf³fe U ³fBÊ ¶ffþfSX ¦fOÞXWX³fe ¦fû»ff dÀ±f°f LNX LNX IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ *´feE¸f dIYÀff³f ´fûMX Ê » f* ´fSX ¸ffÂf 20/- IYe Ufd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f ¸fZÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiQf³f IYe þf ¨fbIYe WX` ¶f°ff¹ff dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¶f`ÔIY õfSXf RZYdÀMXU»f ¶fû³ffÔþf AfgRYSX ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`
§ffMX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ÀffRY ÀfRYfBÊ,¨fZÔdþÔ¦f øY¸f U »ffBdMXÔ¦f IYe CXØf¸f ½¹fUÀ±ff dþÀfIZY °fWX°f ¦fÈWX EUÔ UfWX³f FY¯f QÀ°ffUZþeIYSX¯f Vfb»IY ¸fZÔ ´fc¯fÊ°f: LcMX Qe þf SXWXe
IYSX³fZ IYû »fZ ³ffdþSX ´fÔIYþ IbY¸ffSX IYû d³fQZVf dQ¹ff ·fe dQ¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fWXfh ¶¹ffÀ±ff
ÀfWXe WXû³ff ¨ffdWXE Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LNX ¸fWXf´fUÊ ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe dUVfZ¿f ²¹ff³f
dQ¹ff þf°ff WX`Ü Àff±f WXe IYWXf dIY LNX ¸fWXf´fUÊ ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY LNX
AdU»fÔ¶f OXf¢g MXSXûÔ-d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IZY dSXöY ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ ÀfdWX°f WXfdg À´fMX»f ¸fZÔ ÀÂfe WX` Àff±f WXe Àff±f ³¹fc³f°f¸f ¶¹ffþ QSX ´fSX FY¯f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX` ¶f`ÔIY õfSXf
U`ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE þû *´feE¸f dIYÀff³f ´fûMXÊ»f* ´fSX SXdþÀMXOXÊ WX` CX³fIZY d»fE
¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX` dþÀfIZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f
§ffMXûÔ IYe ¶fZWX°fSX ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSXf Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe A´fe»f dIY¹ff dIY
ÀU¨L dQUf»fe Vfb·f dQUf»fe Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f UZ A´f³fZ AfÀf ´ffÀf ÀffRY ÀfRYfBÊ
U ´fiÀfcd°f OXf¢g MXSX ¶fWXf»f IYSX³fZ IYû »fZ dU²ff¹fIY ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dIY¹ff ÀfUf»f IZYÀfeÀfe FY¯f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX` CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ÀfSXI-
YfSX õfSXf IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ ¸ffÂf
SXJZÔÜ dÀfÔ¦f»f ¹fcþ ´»ffdÀMXIY IYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXZÔÜA´f³fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¦fOÞXWX³fe IYû ¸fedOX¹ff QVfʳf /¦fOÞXWX³feÜ SXfª¹f OXfg¢MXSXûÔ IZY 21,755 ´fQ ÀfÈdþ°f WX`Ô 20/- IYe Ufd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f ¸fZÔ ´feE¸f ÀfbSXÃff ¶fe¸ff EUÔ ¸ffÂf 436/- IZY Ufd¿fÊIY
ÀU¨L ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔܸfüIZY ´fSX CX´f ¸fb£¹f ´ff¿fÊQ Àfb³f¹f IbY¸ffSX ´fSX¸ffSX IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IZY dSXöY dþÀf¸fZÔ ÀfZ 13,845 IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ ´fied¸f¹f¸f ¸fZÔ ´feE¸f þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff WX` dþÀfZ Àf·fe ¦fifWXIYûÔ IYû AUV¹f IYSX³ff
,¸fb£¹f ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f ¦fbçc ¸fbdJ¹ff,UfOXÊ ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f AdU³ffVf SXfU, UfOXÊ ´ff¿fÊQ ´fQûÔ ´fSX AdU»fÔ¶f ¶fWXf»fe , Ad¦- dþÀf¸fZÔ 10,929 d³f¹ffd¸f°f/À±ffBÊ WX`Ô ¨ffdWXE dþÀfÀfZ CX³fIZY ¸fÈ°¹fb CX´fSXfÔ°f ´fdSXUfSX IYû þedUIYf ¨f»ff³fZ WXZ°fb 2 »ffJ IYe
¨f³Q³f IbY¸ffSX Àfû³fe ,¸fb³³ff IbY¸ffSX SXf¸f ,LNX ´fcþf IYd¸fMXe IZY A²¹fÃf Ad¸f°f IZYVfSXe fAfÔU dU²ff³fÀf·ff IZY Àff¸fbQfd¹fIY AüSX 2916 ÀfÔdUQf ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`Ô Ü Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ´fiQf³f IYe þf°fe WX` Àff±f WXe Àff±f *AMX»f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff
ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀUfÀ±¹f IZYÔQi Ad¦fAfÔU, ¦fOÞXWX³fe A·fe ·fe »f¦f·f¦f 8 WXþfSX OXfg¢MXSX- IZY °fWX°f IbYL ¸ffdÀfIY ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¦fifWXIY 5000/- °fIY ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f ´fif~ IYSX
AüSX ¨fSX´fûJSXe ¸fZÔ ÀÂfe EUÔ ´fiÀfcd°f ûÔ IZY ´fQ Jf»fe ´fOÞXZ WX`Ô Ü d¶fWXfSX IYe ÀfIY°fZ WX`Ô * CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ¦fif¸fe¯fûÔ EUÔ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ þ»Q ÀfZ
þ¹f ¦fb÷YQZU ¦f`Àf EþZÔÀfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSX IYe d³f¹fb- IbY»f Af¶ffQe 13 IYSXûOÞX 7 »ffJ þ»Q QdÃf¯f d¶fWXfSX ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY IZY A´f³fZ ³fþQeIYe VffJf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX A´f³fZ
döY,ÀfQSX AÀ´f°ff»f AfSXf ¸fZÔ AfhJ 25 WXþfSX IYe Af¶ffQe WX` dþÀfIZY AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSXþ³fûÔ IYf ¶fe¸ff IYSXf¹fZÔ Àff±f WXe Àff±f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUØfe¹f
¸fZÔ ¶fÔMXe RiYe CX«U»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IZ Y OX f g ¢ MX S X ,dU²ff³fÀf·ff IZ Y d»fE 1 »ffJ 30 WXþfSX OXfg¢MXSXûÔ IYe U¿fÊ 2023 - 24 ¸fZÔ A´fi`»f ÀfZ A·fe °fIY IbY»f *52 »ff·ffd±fʹfûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ IbY»f
¸fedOX¹ff QVfʳf /CXQUÔÔ°f³f¦fSX - ²f³f°fZSXÀf IZY AUÀfSX ´fSX ´fiJ¯OX ÃfZÂf IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ WXçe EUÔ QfÔ°f IZY þøYSX ° f WX ` dþÀfIYû ÀfSX I YfSX EIY IYSXûOÞX ¨ffSX »ffJ ¸ffÂf* IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY
CXQUÔÔ°f³f¦fSX dÀ±f°f þ¹f ¦fb÷YQZU E¨f ´fe ¦f`Àf EþZÔÀfe ¸fZÔ »ff·fbIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fe¨f OXfg¢MXSX Àf¸fZ°f OÑZÀfSX , IÔY´ffCXOXSX IYe AdU»fÔ¶f ·fSXZÜÀff±f WXe dU²ff¹fIY ³fZ AÔ°f¦fÊ°f ´fiQf³f IYe þf ¨fbIYe WX`
CX«U»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀffQZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þ¹f ¦fb÷YQZU E¨f ´fe d³f¹fbdöY IZY ¸fbïûÔ IYû Afþ Ad¦f¹ffÔU IYWXf dIY ¸f`Ô ÀU:À±¹f dU·ff¦f ÀfZ
¦f`Àf EþZÔÀfe IZY ¸ffd»fIY dþ°fZ³Qi dÀfÔWX EUÔ CX³fIZY ´fbÂf SX¯f dUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ 25 dU²ff¹fIY ¸f³fûþ ¸fÔ d þ»f ³fZ Àf¸¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ IYû IYBÊ ¶ffSX dU·ff¦f dIiYIZYMX ¸fWXfIbYÔ·f IZY
»ff·fbIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¦f`Àf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f RiYe ¸fZÔ ¦f`Àf dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf IZY AÔd°f¸f dQ³f ¸fZÔ ·fZþf »fZdIY³f Afþ °fIY IYûBÊ
IY³fZ¢Vf³f dU°fdSX°f dQ¹ff ¦f¹ffÜ »ff·fbIYûÔ IYû IY³fZ¢Vf³f IYf ´fZ´fSX,·fSXf WXbAf dÀf»fZÔOX- þûSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ CXNXf¹ffÜ AüSX ´fcLf A»´fÀfcd¨f°f ´fiV³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ -d¨fdIY°ÀfIY A³fb´ff°f ¸fZÔ ¶fOÞXf ¦f`´f IYSXUfBÊ BÀf ´fSX ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff þû d»fE »fIYe OÑf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff
SX,SXZ¦fb»fZMXSX, ´ffB´f U ¨fb»WXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ dUdVfá Ad°fd±f ¨f³Qi¸ff IYe IY¶f BÀfIYe ´fcd°fÊ IYe þfE¦feܸfÔÂfe SXfª¹f ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ WX` Ü 22 WXþfSX IYe Af¶ffQe ´fSX EIY ¶fWXb°f WXe d³fÔQ³fe¹f WX`Ü ¸fWXûQ¹f BÀfI-
dÀfÔWX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¦f`Àf ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ IYû dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ þ¶ff¶f dQ¹ff dIY ¶fWXf»fe ´fidIiY¹ff- IYe ·ffSXe IY¸fe IZY ¸fïZ³fþSX AdU»fÔ¶f OXfg¢MXSX WX`Ô þ¶fdIY ¸ff³fIY IZY A³f- Yû þ»Q dIY¹ff þfEÜ dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f
IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû §fSX, RiYe SXfVf³f,RiYe ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f U d²f³f WX` BÀfIYû þ»Q dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fWXf»fe IYf ¸fbïf CXNXf¹ff Ü dU²ff¹fIY bÀffSX ´fid°f EIY WXþfSX IYe Af¶ffQe ´fSX þ³f°ff IYû A¨Le ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff
Vfü¨ff»f¹f IYf Vfü¦ff°f dQ¹ff WX`ܦf`Àf EþZÔÀfe IZY ¸ffd»fIY ³fZ »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ¦f`Àf IYf Äff°f WXû dIY dU²ff¹fIY ³fZ A´f³fZ ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ þ³fÀfÔ£¹ff EIY OXfg¢MXSX WXû³fZ ¨ffdWXEÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ d¸f»f ÀfIZYÜ
½¹fUWXfSX IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ¶f°ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¹f ¦fb÷YQZU E¨f ´fe ¦f`Àf EþZÔÀfe
BÀf ¶ffSX dþ»fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY CXªþU»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dU°fdSX°f IYSXZ¦feÜ A·fe
°fIY IbY»f 730 CX«U»ff ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYf SXdþÀMÑZVf³f IYSXf¹ff þf ¨fbIYf WX`ÜWX¸f
»fû¦f »ff·fbIYûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE §fSX §fSX IY³fZ¢Vf³f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ ¸füIZY ´fSX
´fcUÊ CX´f´fi¸fbJ IY¸f»fZVf dÀfÔWX, Àf°¹fZ³Qi dÀfÔWX ÀfdWX°f IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
IÈY¿¯f ¦»fû¶f»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ SXÔ¦fû»fe
VffWX´fbSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf WXA
b f Af¹fûþ³f
´fSX þ¸fIYSX »fû¦fû ³fZ IYe JSXeQfSXe ¸fedOX ¹ ff QVfÊ ³ f /ÀfWX f SX Ü CXÀf¸fZÔ ¸fbÀIYf³f JbVfeAÔdIY°f
¨ffÔQe IZY dÀf¢IYZ U ÓffOÞXc IYe JSXeQfSXe IYû QbIYf³fûÔ ¸fZÔ »f¦feÔ SXWXe ·feOÞX IÈY¿¯f ¦»fû¶f»f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ´fied°f øY´fZVf B°¹ffdQ ¶f¨¨fZ ±fZ
SX f þQZ U ³f¦fSX ¸fZ Ô SX Ô ¦ fû»fe ¢»ffÀf 4 EUÔ 5 ¸fZÔ ±fOXÊ ´fbSXÀIYfSX
¸fedOX¹ff QVfʳf /VffWX´fbSX: ²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ JSXeQfSXe IYû CX¸fOÞXe
·feOÞX þ¸fIYSX »fû¦fû ³fZ IYe JSXeQfSXeÜ ¸ff³fû ¦fifWXIYûÔ õfSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff IYf WXbAf Af¹fûþ³f
Af¹fûþ³f IYf CXîfMX³f dVfÃfIY
ÀfZ QedþE °fIY §fûd¿f°f WXbE WXbE
JbVfe ÀffÃfe SXûVf³fe dVfUf³fe
¦f¹ff 8 MXe¸fûÔ IYf ¨f¹f³f
´fSX ²f³f IYe U¿ffÊ IYe þf SXWXe WXûÔÜ ²f³f°fZSXÀf IZY AUÀfSX ´fSX VffWX´fbSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fZ°ff ¸fbSXfSXe Vf¸ffÊ U OXf¹fSXZ¢MXSX ´f»»fUe AfSX°fe ¹fdQ ¶f¨¨fZ ³fZ ¸fedOX¹ff QVfʳf /¶fOÞXWXSXf Ü ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f IÈY¿¯f¦fPÞX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶fOÞXIYf
»fûIY ´fSXÔ´fSXf IYû A³fbÀffSX IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX ÓffOÞXc EUÔ ²ff°fbAûÔ IZY Àf°feVf Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ff Af¹fûþ³f ·ff¦f d»fE dQ¹ff ´fZÔdMXÔ¦f IYf ´fiû¦fif¸f BMXWX³ff ¦ffÔU ¸fZÔ 16 ³fUÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ dIiYIZYMX ¸fWXfIbYÔ·f IZY d»fE BMXfWX³ff
¶f°fʳf U ¨ffÔQe Àfû³fZ IZY dÀf¢IYZ IYe JSXeQfSXe IYeÜ d´fL»fZ °fe³f U¿fûÊÔ IZY ¶ffQ IZY QüSXf³f LfÂfûÔ õfSXf SXÔ¦fû»fe ·fe dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¢»ffÀf ´fdSXUfSX ³fZ »fIYe OÑf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfNX MXe¸fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ÜMXe¸fûÔ IYf ¨f¹f³f
VffWX´fbSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf EUÔ Qe´ffU»fe IZY AUÀfSX ´fSX JSXeQfSXe IYû B°f³fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜSXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff dÀf¢Àf ³fÔ¶fSX U³f ´fSX ¢»ffÀf 8 §ffÔ§fSX ¸fNX IZY ¸fNXf²feV½fSX ¶f`IbYÔNX ³ff±f þe IZY IYSX IY¸f»f õfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff
·feOÞX QZJe ¦fBÊÜ Àfû³fZ IZY Af·fc¿f¯f, ¨ffÔQe IZY dÀf¢IYZ EUÔ ´fe°f»f IZY ¶f°fʳf ¸fZÔ RYÀMXÊ, ¢»ffÀf 5 ³fZ ¶ffþe ¸ffSXe ³fÔ¶fSX 2 ´fSX ¢»ffÀf 9 ³fÔ¶fSX 3 ´fSX ,dþÀf¸fZ ¦ffdþ¹ff´fbSX, ¦fbÔOXe, RYSXWXQf, IYf¹f¸f³f¦fSX, ´fSXVfbSXf¸f´fbSX, §ff§f,ÊQü»f°f´fbSX,
»fû¦fûÔ IZY õfSXf dUVfZ¿f øY´f ÀfZ JSXeQe IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fcþf IZY dþÀf¸fZÔ ´fcþf Af÷Yd¿f dÀfÔ´f»f dUþZ°ff SXWXeÜ BÀf QüSXf³f dVfÃfIY §fûOÞXfQZBÊ, MXe¸fûÔ IYf ¨f¹f³f WXbAfÜ d»fÔIY IZY ¸ff²¹f¸f õfSXf 35 MXe¸fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff
¶f°fʳf Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àff±f WXe Àff±f d¸f˜e IZY ¶f³fZ Qe´fIY, §fSXüÔQf,»føfe-¦f¯fZVf dUIYfÀf B°¹ffdQ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¦f SXfþc Vf¸ffÊ IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe Vf¸ffÊ dþÀf¸fZÔ »fIYe OÑf IZY dQ³f IZYU»f 21 MXe¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ,Af¦ff¸fe 16 ³fUÔ¶fSX
IYe ´fid°f¸ffEÔ ·fe »fû¦fûÔ ³fZ JSXeQZÜ dþÀfZ IYf¶fc ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE À±ff³fe¹f d»f¹ff UWXe ¢»ffÀf ³ffB³f IZY ¶f¨¨fZ ¨fIiY´ffd¯f Vf¸ffÊ Àf¸fZ°f Àf·fe IYû WXû³fZ Uf»fZ BÀf dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÔMX ¸fZ ¹fZ AfNXû dMX¸f dWXÀÀff »fZÔ¦fe Ü dUþZ°ff MXe¸f
´fbd»fÀf IYû ·fe IYfRYe ¸fÀf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ VfbIiYUfSX IYe Qû´fWXSX ÀfZ »fZIYSX ÀfZIÔYOX ´fbSXÀIYfSX ÀfZ dUþZ°ff WXbE LfÂf-LfÂf CX´fdÀ±f°f WX`Ü IYû B³ff¸f ÀUøY´f EIY ¦ff¹f dQ¹ff þfE¦ff,Ü Afþ BÀf »fIYe OÑf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
Vff¸f °fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´f`SX SXJ³fZ °fIY IZY þ¦fWX ³fWXeÔ SXWXf ´f`Q»f ¨f»f³ff °fIY WXdSXWXSX dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, ¶fZAÔ°f dÀfÔWX ´fWX»fUf³f ,¸fbdJ¹ff ÀfSX`¹ff ´fÔ¨ff¹f°f
»fû¦fû IZY d»fE Qc·fSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ dUVfZ¿f °füSX ´fSX JSXeQfSXe IYû »fZIYSX ¸fdWX-
»ffAûÔ IYe ·feOÞX EIYfEIY Àf`»ff¶f IYe °fSXWX CX¸fOÞX ´fOÞXeÜ B²fSX ´fiVffÀf³f õfSXf
Afþ ¸f³ffBÊ þfE¦fe WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe IY»f Qe´ffU»fe ³fBʸfbdQ³f ,SX¸fZVf dÀfÔWX, dU³f¹f dÀfÔWX,´fÔIYþ dÀfÔWX ,þ¹f¸fûQ dÀfÔWX,¸f`³ff dÀfÔWX,
¸f³fe¿f dÀfÔWX,ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
·fe ·feOÞX IZY ¸f²¹f ³fþSX »f¦ff°ffSX ÀfOÞXIYûÔ IYû Jf»fe IYSXf¹ff þf³fZ IYf IYf¹fÊ ¸fedOX¹ff QVfʳf/CXQUÔÔ°f³f¦fSX - Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ¸fZÔ ¶f»f, ¶fbdð AüSX VfdöY IZY QZU°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXf¶f»fe WX³fb¸ff³f IYe ´fcþf WXû°fe WX` ÜB³WXZÔ IY»f¹fb¦f
IYSXf¹ff þf°ff SXWXfÜ IYf Àf¶fÀfZ ´fi·ffUe QZU°ff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ßfðf´fcUÊIY ´fcþf IYSX³fZ ÀfZ ¹fWX þ»Q WXe ´fiÀf³³f WXû þf°fZ WX`Ô AüSX ·föYûÔ IZY ÀfÔIYMX WXSX »fZ°fZ WX`ÔÜB³WXZÔ ÀfÔIYMX- VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe d¦fSXµ°ff
¸fû¨f³f,¸fWXfUeSX,¶fþSXÔ¦f¶f»fe þ`ÀfZ EIY WXþfSX ³ff¸fûÔ ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü WX³fb¸ff³f þe IYû ·f¦fUf³f dVfU IYf 11UfÔ øYQi ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀf U¿fÊ ¸fedOX¹ff QVfʳf /IYûBÊ»fUSXÜIYûBÊ»fUSX ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb~ Àfc¨f³ff IYf
´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYfd°fÊIY ¸ffÀf IZY ¨f°fbQÊVfe d°fd±f 11 ³fUÔ¶fSX dQ³f Vfd³fUfSX IYû WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ þfE¦feÜ BÀfIZY QcÀfSXZ dQ³f ´fiIYfVf ´fUÊ Qe´ffU»fe ¸f³ffBÊ Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE EIY VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe IYû IYûBÊ»fUSX IZY ÀfbSXÔ²ff IYf-
þfE¦feÜBÀf dQ³f IY»f¹fb¦f IZY Àf¶fÀfZ ´fi·ffUe QZU ¸fWXf¶f»fe WX³fb¸ff³f IYf SXf¸f IYfþ AüSX þ¦f°f IZY IY»¹ff¯ff±fÊ AU°fSX¯f WXbAf ±ffÜ ´fÔdOX°f dUUZIYf³fÔQ g»fû³fe B»ffIZY ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff
IYf WXbAf Af¹fûþ³f ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX³fb¸ff³f þe IYf þ³¸fû°ÀfU Qe´ffU»fe IZY NXeIY EIY dQ³f ´fWX»fZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe dQ³f ³fSXIY ¨f°fbQÊVfe AüSX IYf»fe ´fcþf dIY »føf¯f ¨fü²fSXe IYf SXWX³fZ Uf»ff WX` BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY UWX
¸fedOX¹ff QVfʳf / AfSXfÜÀ¸ffMXÊ EþbIZYVf³f IYûd¨fÔ¦f BÔÀMXeMXйfcMX þ¸ff»f´fbSX IZY IYSX³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü U`ÀfZ °fû U¿fÊ ¸fZÔ Qû ¶ffSX WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ þf°fe WX`Ü ´fWX»ff ¨f`Âf ¸ffÀf IYe ´fcd¯fʸff d°fd±f AüSX QcÀfSXe IYfd°fÊIY ¸ffÀf IYe IÈY¿¯f AU`²f VfSXf¶f IYf IYfSXû¶ffSX IYSX°ff WX` BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ þf»f d¶fLfIYSX Qû RcY»f
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ WXSX Àff»f IYe ·ffÔd°f BÀf Àff»f ·fe 10/11/2023 VfbIiYUfSX IYû ¶ff»f ´fÃf IYe ¨f°fbQÊVfe d°fd±f IYû ¸f³ffBÊ þf°fe WX` ´fWX»fe d°fd±f IYû dUþ¹f Ad·f³fÔQ³f IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` þ¶fdIY QcÀfSXe d°fd±f IYû þ³¸fû°ÀfU IZY ¶fû°f»f RYSX 750 MXL U 10 ¶fû°f»f RiYcMXe³fb¸ff MXZMÑf ´f`IY IZY Àff±f CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX AÔd¶fIYf VfSX¯f dÀfÔWX WXfBÊ ÀIcY»f þ¸ff»f´fbSX IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ 10 UeÔ øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü WX³fb¸ff³f þ¹fÔ°fe ´fSX Àf·fe ¸fÔdQSXûÔ U §fSXûÔ ¸fZÔ ßfðf»fb WX³fb¸ff³f þe IYe dUVfZ¿f ASXf²f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜEZÀfZ ´fOÞXf WX³fb¸ff³f ³ff¸f d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »føf¯f SXf¹f AU`²f VfSXf¶f IYû ÓffOÞXe ¸fZÔ Lb´ff IYSX EIY-
IYÃff 9 UeÔ IYÃff IYe ´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff AüSX þcd³f¹fSX ¢»ffÀf ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf --¶ff»fIY ¶fþSXÔ¦f¶f»fe ³fZ Àfc¹fÊ IYû »ff»f RY»f Àf¸fÓfIYSX »fe»f d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ AÔ²fIYfSX R`Y»f ¦f¹ffÜ IbYd´f°f WXûIYSX B³Qi ³fZ CX³fIZY WX³fb ´fSX EIY IYSXIZY ¶fZ¨f SXWXf ±ff ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀfZ VfSXf¶f IZY Àff±f ²fSX Q¶fû¨ff ¦f¹ff Ü
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 - 15 ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY Àf`IYOÞXûÔ LfÂf-LfÂffAûÔ ¶fþi IYf ´fiWXfSX dIY¹ffÜ ´fbÂf IZY ¸fcdLÊ°f WXû³fZ ´fSX ´fU³f QZU ³fZ ´fif¯f Uf¹fb IYû SXûIY d»f¹ff dþÀfÀfZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¶fišff þe ³fZ ¶fþSXÔ¦f¶f»fe
³fZ ·ff¦f d»f¹ff. þWXfÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fSX- IYû ¸fcLfÊ LbOÞXf¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIYf ³ff¸f WX³fb¸ff³f ´fOÞXfܳfSXIY ¨f°fbQÊVfe - ´fÔ ´fÔdOX°f dUUZIYf³fÔQ ´ffÔOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfd°fÊIY ¸ffÀf IZY IÈY¿¯f ´fÃf IZY A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fe³f ¦fE þZ»f
¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZ Àf¸fÀ°f dVfÃfIY¦f¯f ¨f°fbQÊVfe d°fd±f IYû ·f¦fUf³f IÈY¿¯f ³fZ ³fSXIYfÀfbSX ³ff¸fIY SXfÃfÀf IYf U²f dIY¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ LûMXe QeUf»fe IYû ³fSXIY dQUÀf ¨f°fbQÊVfe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¸fedOX¹ff QVfʳf /VffWX´fbSXÜ ±ff³ff²¹fÃf ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY ´fi¸fûQ IbY¸ffSX AüSX A´fSX
Ad·fþe°f, Ad¸f°f, ´fÔIYþ, dMXÔIcY, AÔIbYVf, ¸fZ³fIYf,AÔþd»f, ÷Yd¨f, AfdQ IYf ¹fû¦fQf³f þf°ff WX`Ü BÀf dQ³f ´ffÔ¨f Qe´fIY þ»ff³fZ IYf ´fi¨f»f³f WX` §fSX IZY ´fcþf À±f»f, SXÀfûBÊ, ´ff³fe IZY À±ff³f, ´fe´f»f A±fUf ¶fMX UÈÃf IZY ³fe¨fZ °f±ff ¸fb£¹f õfSX ±ff³ff²¹fÃf ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY ´fc³f¸f IbY¸ffSXe ³fZ A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ
SXWXfÜ ´fSX Qe¹ff SXJ³fZ IYf ´fi¨f»f³f WX`Ü IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QþÊ IYfÔOX IZY
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fU¸¶fSX, Vfd³fUfSXX , 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
03 Àf¸´fc¯fÊ d¶fWXfSX
·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fÔ¦ff WXfCXÀf IYû ´fi±f¸f, ³f¸fÊQf IYû d¸f»ff dõ°fe¹f À±ff³f
/Q dOXUfB³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f
IYf ´fb°f»ff RcYÔIYf ¸fZÔ Qe´ffU»fe ´fSX SXÔ¦fû»fe
Jb V fe,¸ffWX e ,»føfe ·ffSX ° fe,
BÊVff, Af·ff, ÀfÈdá, Àfü¸¹ff,
þf¦føYIY°ff IYf ÀfÔ Q Z V f
dQ¹ffÜdIYÀfe ·fe WX f CX À f IYe
¸fb À IYf³f, IYfþ»f,SX ü Vf³fe, SXÔ¦fû»fe ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ SXWXe
´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûþ³f AÔþ»fe, ³feSXþ,FY¨ff, ÀffÃfe, Àf·fe ³fZ A´f³fe CX°IÈYá IY»ff IYf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf»fû³fe, AdQd°f d´fi¹ff,FYd¿fI- ´fiQVfʳf dIY¹ffÜSXÔ¦fûÔ IYf ¨fb³ffU
¸fedOX¹ff QVfʳf/d¶fIiY¸f¦fÔþ Yf,FY¨ff,´f»fIY, d³fVff B°¹ffdQ AüSX IY»ff IYe ¶ffSX e dIY¹ffÔ
(SXûWX°ffÀf)Ü Q dOXUfB³f LfÂffAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜBÀf d³f:ÀfÔQZWX U¯fʳf ÀfZ ´fSXZ WX`ÜBÀf
´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY ÀfWX AUÀfSX ´fSX d³f¯ffʹfIY ¸fÔOX»fe
Qe´ffU»fe IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX d³fQZVfIY AdJ»fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fZÔ dUôf»f¹f IYe ´fiVffdÀfIYf
SX Ô ¦ fû»fe ´fi d °f¹fûd¦f°ff IYf dUôfd±fÊ ¹ fûÔ IYe IY»ff IYe IbY¸ffSXe A¨fʳff dÀfÔWX,dVfdÃfIYf
¸fedOX¹ff QVfʳf/³füWX˜fÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ A¸f¹ffÊdQ°f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUôf»f¹f ·fcdSX-·fcdSX ´fiVfÔÀff dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¦fe°ff IbY¸ffSXe,dVfÃfIY dUþ¹f
¶f¹ff³f ´fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIYØffAûÊÔ ³fZ IYOÞXe d³fÔQf IYSX°fZ WXb¹fZ ·ffþ´ff IYe ¨ffSXû WXfCXÀf ¦fÔ¦ff,¹f¸fb³ff ¶f°ff¹ff dIY A¶feSX-¦fb»ff»f AüSX d¸fßf,þZ IZY ¨f`²fSXe,¶fd»fSXf¸f
A²¹fÃf ¦fbçb dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ffÜ ³f¸fÊQf AüSX ÀfSXÀU°fe WXfCXÀf IYe AfIY¿fÊIY SXÔ¦fû»fe ¶f³ffBÊܦfÔ¦ff dõ°fe¹f °f±ff ÀfSXÀU°fe WXfCXÀf IYû ´fi d °f¹fûd¦f°ff ¸fZ Ô dUôfd³f- ´fifIÈYd°fIY SXÔ¦fûÔ IZY ´fi¹fû¦f õfSXf d¸fßf,AfSX E³f ´ffÔOXZ¹f B°¹ffdQ
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIYØffAûÊÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂffAûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY WXfCXÀf IYû ´fi±f¸f,³f¸fÊQf IYû °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fif~ WXbAfÜBÀf d²f,AÔdIY°ff,À³fZWXf,AdQd°f,- LfÂffAûÔ ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f ¸füþcQ SXWXZÜ
WX¸f³fZ ¶f¹ff³f IYû Àfb³ff WX`Ü IYûBÊ IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe B°f³ff
§fdMX¹ff À°fSX IYf ¶f¹ff³f QZÔ¦fZÜ B³fIZY ¶f¹ff³f ÀfZ ´fcSXf d¶fWXfSX Vf¸fÊÀffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f °fû
dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY A¸f¹ffÊdQ°f ¶f¹ff³f JfÀf Àf¸ff¨ffSX
´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü »f¦f°ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf dQ¸ff¦fe
²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX
ÀfÔ°fb»f³f JSXf¶f WXû ¨fbIYf WX`Ü UZ ÀfdNX¹ff ¨fbIZY WX`ÔÜ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ B³fIYf ¶f¹ff³f
B³fIZY DY´fSX WXe ¶fWXb°f ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXZ¦ffÜ ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°fÊ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ
WX¸fZVff Af¦fZ SXWXZÔ WX`Ô, Afþ ·fe Af¦fZ WX`Ô U ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe Af¦fZ SXWXZÔ¦fZܸfb£¹f¸fÔÂfe d¶fWXfSX
E¶feAfSX ¸fZÔ Qe´ffU»fe IYe ´fcUÊ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe WXbBÊ JSXeQQfSXe IYe A³fb¸ff³fÜ
Àfû³ff- ¨ffhQe IZY Af·fc¿f¯f, EUÔ ¶f°fʳf °f±ff B»fZ¢MÑfgd³fIY U
IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ª¹ffQf dQ³fûÔ °fIY PXûÔ¦f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ÀfÔ¦fNX³f IYû
¸fþ¶fc°f IYSX°fZ WXb¹fZ B³WXZÔ IbYÀfeÊ ÀfZ CX°ffSX³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff
RcYÔIY°fZ Àf¸f¹f SXfþZV½fSX ´fiÀffQ, A÷Y¯f ¨ff`¶fZ, WXdSXVfÔIYSX d¸fßff, FYd¿f IYfÔ°f Qb¶fZ, ´fie°f¸f
¨f³QiUÔVfe, IbY»fQe´f ¨ff`²fSXe, SXf¸f´fiUZVf ¨fÔQiUÔVfe, dþ°fZÔQi ¸fZWX°ff, SX¯f²feSX IbYVfUfWXf,
³ffSXQ ¸fbd³f dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f ¦fb~f, ²f³fÔþ¹f QedÃf°f, Aþ¹f dÀfÔWX SXf¯ff, SXfIZYVf ¨ff`¶fZ,
ÀfÔ²¹ff ´fSX WXEb SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f
¸fedOX ¹ ff QVfÊ ³ f/ ÀffÀffSX f ¸fÜ
B»fZd¢MÑIY CX´fIYSX¯fûÔ IYe Jc¶f WXbBÊ JSXeQQfSXeÜ

SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f, ´fc³f¸f QZUe, ²f¸fZÊÔQi Qb¶fZ, þ¹f´fiIYfVf ¨ff`¶fZ, dU·fcd°f ´ffNXIY, Aû¸f´fiI- À±ff³fe¹f E¶feAfSX RYfCX¯OXZVf³f EUÔ
YfVf ¨f³QiUÔVfe, SXûdWX°f ¨fÔQiUÔVfe, °f÷Y¯f ´ffÔOXZ¹f, ¸fWXZÔQi ´ffÀfUf³f, dUIYfÀf SXf¸f, ·ff³fb E¶feAfSX dIYOXÐÀf RYfCXÔOXZVf³f ÀIcY»f,
¸ffÔÓfe, LûMXc d¶fÔQ, ´fi“fQ ¸fbÀfWXSX, ¸f³fb ¸fbÀfWXSX, ¶fSXÓfSX ¸fbÀfWXSX, ÀfbJOÞXe ¸fbÀfWXSX ÀffÀffSXf¸f ¸fZÔ Qe´ffU»fe IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff
ÀfdWX°f IYBÊ ·ffþ´ffBÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fSX dQUf»fe CX°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ff EUÔ
dUôfd±fʹfûÔ IYû ¦fie³f dQUf»fe ¸f³ff³fZ IYf
dUôf»f¹f IYe WXbBÊ þfÔ¨f ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ
¸fedOX¹ff QVfʳf/³füWX˜fÜ ³füWX˜f ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY d°fCXSXf ¦ffÔU IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f QeUf»fe ¸f³ff¹fZ þf³fZ EUÔ ²f³f°fZSXÀf IZY
IYfg»f³fe ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f IYf þfÔ¨f ¶feBÊAû Àfd¨¨fQf³fÔQ ÀffWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¸fWX°U ´fSX Àf·fe IYû ÷Y-¶f-÷Y IYSXf¹ff
dIY¹ffÜ LfÂf-LfÂffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f, dVfÃfIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f, AÀf`d³fIY dÀ±fd°f IYe ¦f¹ffiÜ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE SXÔ¦fû»fe EUÔ
þfÔ¨f IYe ¦f¹feÜ ¶feBÊAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LfÂf-LfÂffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¶fPÞXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¶f³ffAû ´fi d °f¹fûd¦f°ff IYf
dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdUôf»f¹f IZY
¨ffSXûÔ §fSXf³fûÔ- ³ff»fÔQf, ÀffSX³ff±f,
15 »feMXSX QZÀfe VfSXf¶f IZY Àff±f Qû °fÃfVfe»ff EUÔ U`Vff»fe IZY ¶f¨¨fûÔ IZY
¶fe¨f Af¹fûdþ°f SXÔ¦fû»fe EUÔ dQ¹ff
²fÔ²fZ¶ffþ d¦fSXµ°ffSX,¶ffBIY þ~ ¶f³ffAû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYÃff LNXUeÔ
¸fedOX¹ff QVfʳf/¨fZ³ffSXeÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY »fû²fe SXûOX IZY Àf¸fe´f ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ 15 ÀfZ ³fUe IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ Jc¶f ´fiVfÔÀff
»feMXSX QZÀfe ¸fWXbAf d³fd¸fÊ°f VfSXf¶f IYû ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX` Àff±f WXe ´fbd»fÀf ³fZ Qû ¶fMXûSXeÜ E¶feAfSX dIYOXÐÀf RYfCXÔOXZVf³f
VfSXf¶f ²fÔ²fZ¶ffþ IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`, UWXe ¸fûMXSXÀffBdIY»f IYû ·fe þ~ IZY IYÃff ³fÀfÊSXe ÀfZ ¹fcIZYþe IZY ¶f¨¨fûÔ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff A²¹fÃf ´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 15 »feMXSX QZÀfe IYe dQUf»fe Af²ffdSX°f IYdU°ff IYe
¸fWXbAf d³fd¸fÊ°f VfSXf¶f IZY Àff±f Qû VfSXf¶f ²fÔ²fZ¶ffþ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXe Àf·fe ³fZ Jc¶f °ffSXeRY IYeÜ E¶feAfSX
¸fûMXSXÀffBdIY»f IYû ·fe þ~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Üd¦fSXµ°ffSX ½¹fdöY ¸f»WXe´fbSX ¦ffÔU d³fUfÀfe RYfCXÔOXZVf³f IZY °feÀfSXe ÀfZ ´ffÔ¨fUeÔ
IÈY¿¯ff SXf¸f AüSX CXöY ¦ffÔU d³fUfÀfe ²f³fþe SXf¸f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff QZ IYÃff IZY ¶f¨¨fûÔ IZY õfSXf ¦ff¹fZ ¦fE
IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IZY õfSXf CXöY Qû³fûÔ VfSXf¶f ²fÔ²fZ¶ffþ ´fSX VfSXf¶f Ad²fd³f¹f¸f dQUf»fe ¦fe°f IYe Àf·fe ³fZ ´fiVfÔÀff
IZY °fWX°f ´fif±fd¸fIY IYe QþÊ IYSX ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE ÀffÀffSXf¸f
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYeÜ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ ´fcUÊ dUôfd±fʹfûÔ
IYû Àff¸ff³¹f dQVff d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ´-
fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf
¸fb£¹f CXïZV¹f LfÂf-LfÂffAûÔ ¸fZÔ
´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f »f¦ffU EUÔ þf³fI-
YfSXe CX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü Àff±f WXeÔ
d¸f˜e °f±ff A³¹f ´f¹ffÊUSX¯f ¸fc»fIY
Qe¹ff, SXÔ¦fû»fe AfdQ UÀ°fbAûÔ IYf
CX´f¹fû¦f IYSX BIYû RiYZÔOXлfe °¹fûWXfSX
¸f³ff³fZ IYû ´fiZdSX°f IYSX³ff WX`ÔÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ
A´f³fe IY»ff IYüVf»f IYf ¶fJc¶fe
´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ÀIcY»f ´fif¨ff¹fÊ Àfb³fe»f
dÀfÔWX ³fZ dUôfd±fʹfûÔ EUÔ dUôf»f¹f
´fdSXUfSX IYû ¦fie³f dQUf»fe ¸f³ff³fZ IYf
Vf´f±f d»fUf¹ff Ü´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Vff-
d¸f»f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe IY»ff IYüVf»f
IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE dUôf»f¹f
d³fQZdVfIYf A³fb´f¸ff dÀfÔWX ³fZ Àf·fe IYe
°ffSXeRY IYeÜ IYWXf- Àf·fe ³fZ A´f³fe
Ãf¸f°ff A³fbÀffSX A¨Lf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
WX`, dUþZ°ffAûÔ IYe §fû¿f¯ff LNX´fcþf
IZY ¶ffQ ÀIcY»f Jb»f³fZ ´fSX IYe
þfE¦feÜÀIcY»f IZY Àfd¨fU OXfg¢MXSX
´fȱUe´ff»f dÀfÔWX ³fZ ´fiQc¿f¯f SXdWX°f
dQUf»fe ¸f³ff³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff Ü
¶f¨¨fûÔ ÀfZ OXfg¢MXSX dÀfÔWX ³fZ ´fUÊ IYe
´fdUÂf°ff IYû Àf¸fÓff°fZ WXbE Àf°fIYÊ°ff
¶fSX°f³fZ IYû ·fe IYWXf ô CX³WXûÔ³fZ Àf·fe
IYû ¶f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE
Àf·fe ÀfZ ¦fie³f EUÔ ÀUÀ±f dQUf»fe
¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe Ü IYf¹fÊIiY¸f IYû
ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ dVfÃfIYûÔ U
A³¹f ÀMXfRY ÀfÔ¦f dUôf»f¹f IZY IYfÔCX-
dÀf»f ¸fZ¸¶fZÀfÊ IZY ¹fû¦fQf³f IYe OXfg¢MXSX
dÀfÔWX ³fZ ÀfSXfWX³ff IYe EUÔ CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ
dQ¹ffÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf/ d¶fIiY¸f¦fÔþ( SXûWX°ffÀf) VfbIiYUfSX IYû Qû´fWXSX IZY ¶ffQ
¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ JSXeQfSXûÔ IYe CX¸fOÞXe ·feOÞXÜ Àfû³fZ- ¨ffÔQe IZY Af·fc¿f¯f EUÔ ¶f°fʳfûÔ IYe
þ¸fIYSX WXbBÊ JSXeQfSXeÜ A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ »fZIYSX VfWXSX ¸fZÔ
QbIYf³f Àfþ IYSX WXbBÊ °f`¹ffSXÜ VfbIiYUfSX IYû Qû´fWXSX ÀfZ Àfû³fZ - ¨ffÔQe IZY QbIYf³fûÔ ¸fZÔ
JSXeQfSXûÔ IYe CX¸fOÞXe ·feOÞXÜ VfbIiYUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ IZY ¶ffQ ²f³f°fZSXÀf IYf
¸fbWXc°fÊ QZJIYSX »fû¦fûÔ ³fZ Jc¶f JSXeQf ¶f°fʳf EUÔ Àfû³fZ - ¨ffÔQe IYf Af·fc¿f¯fÜ ¸ff³¹f°ff
WX` dIY ²f³fU³°fdSX þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ²f³f°fZSXÀf d°fd±f IYû Àfû³fZ - ¨ffÔQe IZY
Af·fc¿f¯f °f±ff ³fE ¶f°fʳf JSXeQ³fZ ÀfZ §fSX ¸fZÔ »føfe ¸ff°ff IYe UfÀf WXû°fe WX`Ü BÀf
´fSXÔ´fSXf IYû þeUÔ°f IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX dIY¹ff JSXeQfSXeÜ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ QZJe
¦fBÊ ¨fWX»f-´fWX»fÜ ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fBÊ ÓffOÞXc Jc¶f d¶fIYfÜ »føfe-¦f¯fZVf IYe
¸fcd°fÊ, §fSXüÔ²ff ÀfþfUMX IZY d»fE d¸fNXfBÊ-¨fcOÞXf EUÔ ²ff³f IZY »fUf ÀfZ ´fMXf ±ff ¶ffþfSXÜ
¶ffBÊIY VfûøY¸f ´fSX JSXeQfSXûÔ IYe Jc¶f CX¸fOÞXe ·feOÞXÜ þ¸fIYSX WXbBÊ JSXeQdSX¹ffÔ Ü
B»fZ¢MÑfgd³fIY EUÔ B»fZd¢MÑIY CX´fIYSX¯fûÔ IYû JSXeQ³fZ IYû ¸f¨fe WXûOÞXÜ ´fbSXf³ff ¨ffhQe
IZY dÀf¢IYZ IYf ¸fbhWX ¸ffÔ¦ff ¸fc»¹f ´fSX JSXeQQfSXe IYe ¦fBÊÜ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE ¸fc»¹f IYf
Àf¸ff³f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¶fIiYe IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ
´fZOÞX ÀfZ MXIYSXfBÊ IYfSX, 5 þ£¸fe
¸fedOX¹ff QVfʳf/ d¶fIiY¸f¦fÔþ/IYfSXfIYfMX(SXûWX°ffÀf)Ü IYfSXfIYfMX ±ff³ff ÃfZÂf IZY

²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ SXWXe ¨fWX»f ´fWX»f IY»´fUfÀf ¸fZ»ff: ·fdöY SXÀf AüSX ÀfÔ¦fe°f IYe ÀUSX d¶fIiY¸f¦fÔþ -- dOXWXSXe ÀfOÞXIY ´fSX ¶fWXbAfSXf ¦ffÔU IZY ´ffÀf ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXfBÊ IYfSXÜ
¨ff»fIY ÀfdWX°f 4 þ£¸fe Ü §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ±ff³ff ÃfZÂf
IZY A¸füSXf d³fUfÀfe d¨fdIY°ÀfIY OXf0 ÀfÔþe°f IbY¸ffSX IYf ´fdSXUfSX SXfÔ¨fe ÀfZ A´f³fe
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸fÜ ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX VfbIiYUfSX IYû dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀffÀffSXf¸f
ÀfZ »fZIYSX °f¸ff¸f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¨fWX»f-´fWX»f SXWXeÜ
VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¶ffþfSX ¦fû»ff,³fUSX°f³f ¶ffþfSX-
»fWXdSX¹fûÔ ÀfZ Aû°f´fiû°f WXA
b f dÀf¸fdSX¹ff ²ff¸f d³fþe IYfSX ÀfZ A¸füSXf A´f³fZ ¦ffÔU »füMX SXWXZ ±fZÜ ¨ff»fIY IZY AfÔJ Óf´fIY³fZ ÀfZ IYfSX
´fZOÞX ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ IYfSX Qb§fÊMX³ff IYe AfUfþ Àfb³f þbMXZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þ£¸fe IYû
AÀ´f°ff»f ·fZþUf¹ffÜ ¨ff»fIY A¸füSXf d³fUfÀfe ¦fbçc dÀfÔWX, CX³fIYe ÀffÀf d´fÔIYe QZUe,
,þf³fe¶ffþfSX, ²f¸fÊVff»ff SXûOX ¸fZÔ IYfRYe ·feOÞX /dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY IbY¸ffSXe, ÷Y´ff»fe IbY¸ffSXe, IYdVfVf IbY¸ffSXe OXf0 ÀfÔþe°f IbY¸ffSX IYe ´f}e ¸f²fb IbY¸ffSXe,5 U¿feʹf ¶f¨¨fe ÀffÔ¨fe þ£¸fe ¶f°ffE þf°fZ
±feÜ WXf»ffÔdIY JSXeQfSXe AüÀf°f³f IY¸f WXe SXWXeÜ Àfüþ³¹f ÀfZ ·fe WXû SXWXf WX` ,dþÄffÀff IbY¸ffSXe, A³fbSXf²ff IbY¸ffSXe, WX`ÔÜ
¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX ²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f ·f¦fUf³f AÔdIY°ff IbY¸ffSXe, ª¹fûd°f IbY¸ffSXe,SXÔþe°f
²f³UÔ°fdSX IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ ²f³f AüSX Àf¸fÈdð
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f
IbY¸ffSX, A¸f³f IbY¸ffSX ,Àfd¨f³f IbY¸ffSX- dIYÀff³f ¨fü´ff»f IYf Af¹fûþ³f
IYe QZUe »føfe AüSX ·f¦fUf³f IbY¶fZSX IYe ´fcþf ²f³f°fZSXÀf ´fSX WXû°fe WX`Ü ²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f ,EUÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ d¶fWXfSX dVfÃff ¸fedOX¹ff QVfʳf/d¶fIiY¸f¦fÔþ(SXûWX°ffÀf)Ü d¶fIiY¸f¦fÔþ ´fiJÔOX IZY §fbdÀf¹ffÔ JbQÊ
Àfû³ff-¨ffÔQe,¶f°fʳf,UfWX³f,IbY¶fZSX ¹fÔÂf,Àff¶fb°f ²fd³f¹ff,¦fû¸f°fe ¨fIiY JSXeQ³ff Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶feWXMX/¶fZ¦fcÀfSXf¹f: ´fdSX¹fûþ³ff IZY ¸fedOX¹ff IYûAfgdOXʳfZMXSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY CXQ¹fdOXWXSXe ¦ffÔU ¸fZÔ Af°¸ff SXûWX°ffÀf IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dIYÀff³f ¨fü´ff»f
²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f ÀfZ Qe´ffU»fe IZY ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f Qe´fû°ÀfU IYf ´fUÊ VfbøY WXû þf°ff WX`Ü ²f³f°fZSX- dÀf¸fdSX¹ff ²ff¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXfþIYe¹f ÀfWX Ad·f³fZ°ff SXÔ¦fIY¸feÊ SXf¸f ÀfbÔQSX¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀff³f ¨fü´ff»f ¸fZÔ ¸fb£¹f ¨f¨ffÊ ´fSXf»fe ´fi¶fÔ²f³f ´fSX dIY¹ff
Àf»f IZY dQ³f þ¸f IYf Qe¹ff þ»ff³fZ IYe ·fe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fcSXf³ff ÓffOÞXc RZYÔIY IYSX ³f¹ff IY»´fUfÀf ¸fZ»ff ÀfWX A²fÊ IbYÔ·f 2023 ¦ffÔ²fe EUÔ ÀfÔ¦fe°f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ¦f¹ffÜ RYÀf»f AUVfZ¿f ³f ³fWXeÔ þ»ff³fZ ´fSX dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ`dUIY JZ°fe
ÓffOÞXc JSXeQ³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü IbY»f d¸f»ff IYSX ²f³f°fZSXÀf ²f³f IZY ´fiQVfʳf IYf EIY ´fUÊ WX` AüSX ¶fOÞXZ ¸fZÔ Àff²fb ÀfÔ°fûÔ, IY±ff Uf¨fIYûÔ, IYdU¹fûÔ ´fSX ¸fWXf AfSX°fe IYû »fZIYSX WXþfSXûÔ IYe QZJ EUÔ Àfb³fIYSX »fû¦f IYfRYe Af³fÔdQ°f ´fif¨ff¹fÊ AVfûIY IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f IZY ´fSX ·fe ¶f»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af°¸ff õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dIYÀff³f ´ffNXVff»ff RYf¸fÊSX ¦fib´f AfdQ
»fû¦f BÀf ´fUÊ IYû Ad²fIY °fUþûWX QZ°fZ WX`ÔÜ dþ³fIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXeÔ CX³fIZY d»fE ²f³f°fZSXÀf IYûBÊ EUÔ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY þ¸ffUOÞXZ ÀfZ ·fdöY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·föY¦f¯f ßfðf»fb ¸fWXf AfSX°fe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ·fþ³f ÀfÔ²¹ff ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·f½¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fSX dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY õfSXf dIYÀff³f ¨fü´ff»f IYf
¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ JSXeQfSXe °fû ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXe WXû°fe WX`Ü U`ÀfZ þ¸f IYf Qe¹ff þ»ff³fZ IYe SXÀf IYe ²ffSXf ¶fWX SXWXe WX`Ü ßfðf»fb ·fdöY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX ßfðf»fb ·ffU ´fiÀ°fbd°f dQ¹ff UWXe BÔdOX¹f³f ¨ffgBÀf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf Afg³f»ffB³f MXZ»feIYfÀMX dIYÀff³fûÔ ³fZ Àfb³ff AüSX QZJfÜ
´fSXÔ´fSXf ÀfZ ¦fSXe¶f ·fe UÔd¨f°f ³fWXeÔ WXû°fZÜ A´fZÃffIÈY°f Àfû³ff-¨ffÔQe AüSX ¶f°fʳf IYe QbIYf³fûÔ ´fSX IZY A¸fÈ°f SXÀf ¸fZÔ ¦fû°ff »f¦ffIYSX ´fb¯¹f IZY Àfüþ³¹f ÀfZ Af¹fûdþ°f ÀffÔÀIÈYd°fIY dU·fûSX EUÔ ·fdöY ·ffU SXÀf ¸fZÔ ´fcSXe SXf°f ¸¹fcdþIY»f ¦fib´f IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¦fþ»f dIYÀff³f ¨fü´ff»f IYf IYf¹fÊIiY¸f 15 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¨f»f°ff SXWXZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
Ad²fIY ·feOÞX SXWXeÜ »fû¦fûÔ ³fZ VffQe dUUfWX IZY £¹ff»f ÀfZ ²f³f°fSXZÀf IZY AUÀfSX ´fSX WXe ·ff¦fe ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ßfðf»fbAûÔ IYe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f EUÔ SXf¿MÑXe¹f OXc¶fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ d¸fd±f»ffÔ¨f»f ÀfÔ¦fe°f EUÔ ·fþ³f IYe ·f½¹f ´fiÀ°fbd°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ´fiJÔOX CXôf³f ´fQfd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX , ÀfWXf¹fIY °fIY³feIYe ´fi¶fÔ²fIY IbY¸ffSXe
¶f°fʳf-Af·fc¿f¯f AfdQ IYe þ¸f IYSX JSXeQfSXe dIY¹ff WX` ¨fcÔdIY VfWXSX IZY ³fUSX°f³f ¶ffþfSX EUÔ þf³fe ·ffSXe ·feOÞX IYû QZJ°fZ WXbE dþ»ff ´fiVffÀf³f À°fSX IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY õfSXf ·fþ³f, ¸fWXfdUôf»f¹f ¶feWXMX IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ d³f·fʹf ·ffSXõfþ SXfd¦f³fe ¨füWXf³f , dIYÀff³f Àf»ffWXIYfSX IY³WX`¹ff dÀfÔWX, ´fü²ff ÀfÔSXÃfIY Ad³f»f IbY¸ffSX
¶ffþfSX ¸fZÔ WXe ¶fOÞXe ¶fOÞXe ¶f°fʳf AüSX Af·fc¿f¯f IYe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ d»fWXfþf CX²fSX Ad²fIY ·feOÞX QZJ³fZ IYe AûSX ÀfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿f IYe°fʳf ,·ffU ³fÈ°¹f, SXf²ff IÈY¿¯f »fe»ff, õfSXf »fûIY ³fÈ°¹f, SXf²ff IÈY¿¯f IYe »fe»ff, ,SXûdWX°f ·ffSXõfþ,WXdSX Aû¸f, dVfU¸f AûÓff , dIYÀff³f IZY øY´f ¸fZÔ BÔQiQZU ¨fü²fSXe, °fZþ ³ffSXf¹f¯f ,SXf¸f²ffSXe dÀfÔWX ,CXQ¹f
IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXf°f ·fSX JSXeQfSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fbd»fÀf ¶f»f IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þMXÜ þdMX³f IYe ·f½¹f ´fiÀ°fbd°f ÀfZ IY»´- þMX þdMX³f EUÔ ·fþ³f IYf¹fÊIiY¸f IYe Af³fÔQ, ßfe SXf¸f IbY¸ffSX ,´fiZ¸f ´fiIYfVf EUÔ SXf¸f³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX , A·f¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX , ²f¸fZÊÔQi ,Àfb³fe»f ,»føf¯f , SXûdWX°f , ¸fÔ¦f»f
dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ »f¦ff°ffSX BÀf fUfÀf ¸fZ»ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f WXû ´fiÀ°fbd°f ÀfZ »fû¦f ¦fQ¦fQ WXû ¦fEÜ »fûIY IbY¸ffSXe Af¹ffÊ IYe ´fiÀ°fbd°f IYû »fû¦fûÔ ³fZ ·ffÀIYSX , SXfþZÔQi ¨fü²fSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dUQZVfe VfSXf¶f IZY Àff±f ¸fdWX»ff d¦fSXµ°ffSX ¸fZ»fZ ´fSX ³fþSX SXJZ WXbE WX`Ô UWXe ¦fÔ¦ff °fMX ¦f¹ff WX`Ü »fûIY ³fÈ°¹f EUÔ »fûIY ÀfÔ¦fe°f ¦ffd¹fIYf EUÔ IY±fIY ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff d³fVfb IYfRYe ÀfSXfWX³ff dIY¹ffÜ
¸fedOX¹ff QVfʳf/IYû¨fÀfÜ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f UfOXÊ ³fÔ¶fSX 5 ÀfZ ¦fÀ°fe IZY
QüSXf³f 64 ´feÀf RiYcMXe VfSXf¶f IZY Àff±f EIY ¸fdWX»ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX ¸fdWX- ¨fûSX IYû ´fIYOÞX
»ff IYû¨fÀf UfOXÊ ³fÔ¶fSX 5 d³fUfÀfe ÀU¦feʹf ¸fZ§fb ¨f`WXf³f IYe ´f}e ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀfIYe ´fbdá
IYSX°fZ WXbE ±ff³ff A²¹fÃf A¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ´fb¯fÊ VfSXf¶f¶fÔQe IYû »fZIYSX ±ff³ff ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
ÃfZÂf ¸fZÔ VfSXf¶f °fÀIYSXûÔ IYe dNXIYf³fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX þ¦fWX-þ¦fWX Lf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ
´fbd»fÀf ³fZ BÊMXe ³fÔ¶fSX 171546 IZY dÀfIYf¹f°f ´fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ³fÔ¶fSX 5 ¸fZ Lf´fZ¸ffSXe IYe dIY¹ff ´fbd»fÀf IZY
dþÀf¸fZ EIY ¸fIYf³f ÀfZ 64 ´feÀf EMX ´feE¸f dUQZVfe RiYcMXe VfSXf¶f IZY Àff±f EIY ¸fdWX»ff ²fÔ²fZ¶ffþ
IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ´fbd»fÀf ¸fdWX»ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ±ff³fZ »ffBÊ þWXfÔ ´fcL°ffL IZY WXUf»fZ
¶ffQ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff QVfʳf/QfU±f
(SXûWX°ffÀf)Ü ±ff³ff ÃfZÂf IZY
MXUZSXf ¦ffOÞXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX ¨f»f SXWXf ´fSX¸fZV½fSX´fbSX ¦ffÔU IZY EIY §fSX ¸fZÔ
¨fûSXe IYSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ §fbÀfZ
Ad·f¹fböY IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX EIY ¨fûSX IYû ¦fif¸fe¯fû ³fZ ´fIYOÞX
¸fedOX¹ff QVfʳf/IYû¨fÀfÜ ¶ff¶ff WXfBÊUZ ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf ÀfZ ¨fûSXe ¦fBÊ MXUZSXf ¦ffOÞXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX IYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff
¨f»f SXWXZ EIY Ad·f¹fböY IYû IYû¨fÀf ´fbd»fÀf ³fZ VfbIiYUfSX IYû ÀffÀffSXf¸f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ÜBÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ ´fSX¸fZV½fSX´fbSX
d¦fSXµ°ffSX Ad·f¹fböY dQ³ffSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fdNX¹ff d³fUfÀfe Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYf 35 U¿feʹf ´fbÂf ´fiUe¯f d³fUfÀfe ³f³WXIcY dÀfÔWX IYe AûSX ÀfZ
dÀfÔWX CXRYÊ d´fÔMXc ¹ffQU ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ±ff³ff A²¹fÃf A¸fûQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff QfU±f ±ff³fZ ¸fZÔ d»fdJ°f AfUZQ³f
dIY »f¦f·f¦f Qû ¸ffWX ´fWX»fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû¨fÀf IZY ¶ff¶ff WXfBÊUZ ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY Àf¸fe´f ÀfZ EIY MXUZSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf
IYfSX dþÀfIYf SXdþÀMÑZVf³f ³fÔ¶fSX ¶fe AfSX 01 ´feÀfe 3870 IYe ¨fûSXe IYSX »fe ¦fBÊ ±feÜ °f·fe CXöY ¸ff¸f»fZ ³fZ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX°fZ WXbE ¨fûSX
¸fZ ÀfÔd»f~ ´fbd»fÀf ³fZ IYû¨fÀf UfOXÊ ³fÔ¶fSX 13 d³fUfÀfe SXf¸ffVfe¿f dÀfÔWX IYf 30 U¿feʹf ´fbÂf ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü þf³fI-
dÀfÔWX MX¶fZSXf IYfSX ¸ffd»fIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ¦fWXSXfB¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL dIY¹ff Ü dþÀf¸fZ A´f³fe ÀfÔd»f~°ff YfSXe IZY A³fbÀffSX ´fSX¸fZV½fSX´fbSX
ÀUeIYfSX°fZ WXbE EIY A³¹f IYf ·fe ÀfÔd»f~°ff ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû ¨fIY¸ff ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f EIY §fSX
QZIYSX Ad·f¹fböY ·ff¦f°ff dRYSX SXWXf ±ffÜ UWXe IYû¨fÀf ´fbd»fÀf IYû Ad·f¹fböY IYe ÀffÀffSXf¸f ¸fZÔ WXû³fZ IYe ¸fZÔ ¨fûSXe IYe d³f¹f°f ÀfZ ¨fûSX §fbÀff
Àfc¨f³ff d¸f»fe °f·fe IYû¨fÀf ´fbd»fÀf ³fZ MXe¸f ¦fdNX°f IYSX ÀffÀffSXf¸f IZY EIY ¸fIYf³f ¸fZ Lf´fZ¸ffSXe IYSX ´fiUe¯f Ü BÀfIYe ·f³fIY §fSX IZY ¸ffd»fIY
dÀfÔWX AüSX d´fÔMXc ¹ffQU IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ UWXe d¦fSXµ°ffSX ½¹fdöY IYû ´fbd»fÀf A´f³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ IYû d¸f»f ¦f¹feÜBÀfIZY ¶ffQ WXû
»fZ ±ff³fZ »ffBÊ þWXfÔ dUVfZ¿f ´fcL°ffL IZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff WX`Ü WX»»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜWX»»ff IYe
AfUfþ Àfb ³ fIYSX ´fOÞ X û Àf IZ Y
ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYe WXOÞX°ff»f Àf¸ff~ ¦fif¸fe¯f §fSX IZY ´ffÀf þcMX ¦f¹fZÜCX-
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸fÜ d´fL»fZ EIY Àf~fWX ÀfZ WXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ ³fZ ³f¦fSX Af¹fböY ÀfZ Àfe Àf¸f¹f §fSX ¸fZÔ §fbÀff ¨fûSX ·ff¦f³fZ
Uf°ffÊ IZY ¶ffQ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ³f¦fSX Af¹fböY ¹f°fZ³Qi IbY¸ffSX ´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »f¦ff dþÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ QüOXf IYSX
Afþ SXf°f ÀfZ ÀfRYfBÊIY¸feÊ A´f³fZ IYf¸f ´fSX »füMX þf¹fZÔ¦fZÜßfe´ff»f ³fZ IYWXf dIY ¶fIYfE ¸ff³fQZ¹f EUÔ A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX Àfb¨f³ff QfU±f
IYû »fZIYSX WXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE ÀfRYfBÊIY¸feÊ ÀfZ Afþ ´fcSXZ dQ³f Uf°ffÊ WXû°fe SXWXe AÔ°f°f: ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ ³fZ WXOÞX°ff»f ´fbd»fÀf IYû QeÜ Àfb¨f³ff ´ffIYSX
Àf¸ff~ IYSX³fZ ´fSX °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX Afþ SXf°f ÀfZ A´f³fZ IYf¸f ´fSX »füMX SXWXZ WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY ÀffÀffSXf¸f ³f¦fSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbh¨fe QfU±f ´fbd»fÀf
´fdSX¿fQ ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf QþfÊ WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYf WX` AüSX VfWXSX IZY A»ffUf A³¹f A¦f»f ¶f¦f»f IZY 84 ¦ffÔU IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¨fûSX IYû ÀfüÔ´f QeÜ
BÀfIZY WXQ ¸fZÔ Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IZY WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IZY ¶ffQ WXf¹f°fü¶ff ¸f¨f þf SXWXe WX`Ü ³f³WXIcY dÀfÔWX ³fZ dSXd°fIY CXRYÊ dSXV°f
Qe´ffU»fe IYû QZJ°fZ WXbE ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû ÀfRYfBiIYd¸fʹfûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffÔdIY IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY d»fdJ°f
ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f E³fþeAû IZY dþ¸¸fZ dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¸ff³fQZ¹f ·fb¦f°ff³f IYe þUf¶fQZWXe ·fe CXÀfIYe WXe WX`Ü AfUZQ³f dQ¹ff WX` Ü
 ¸fedOX¹ff QVfʳf mediadarshanlive.in
ÀffÀffSXf¸f
11 ³fUÔ¶fSXX, YVfd³fUfSX,X 2023 04 I`Y¸fcS
EIY ³fþSX EIY ¦ffÔU ÀfZ Qû ¸ffWX ¸fZÔ ¨ffSX ¶fd¨¨f¹ffÔ ¦ff¹f¶f, þ°ff¹ff ¸ff³fU °fÀIYSXe IYe AfVfÔIYf
4 dIY»fû ¦ffÔþf IZY Àff±f ¹fc´fe IZY 3 °fÀIYSX 4À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fZ ¨fSXûÔ ¶fd¨¨f¹fûÔ EIY
´fdSXþ³f IZY õfSXf EÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff WX` ´fSX A¶f °fIY
IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ d¸f»fe AüSX ´fbd»fÀf
»fd»f°f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ
IZY Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYf °UdSX°f øY´f ÀfZ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf AfUZQ³f QZIYSX ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ, ·fe ³fWXeÔ ´f°ff IYSX ´ffBÊÜ d³f¿´ffQ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`, IYf¹ffÊ»f¹f
AüSX d¶fWXfSX IZY 2 Àf´»ff¹fSX d¦fSXµ°ffSX »f¦ff¹ff AfSXû´f, dQ¹ff EÀf´fe ¶f°ff¹ff dIY AÔVfb IbY¸ffSXe CX¸fi 16 U¿fÊ 4¶fû»fZ EÀf´fe ¸fZÔ dQE ¦fE AfUZQ³f IYû Àf¸¶fÔd²f°f
´fWXfOÞXe ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔþf °fÀIYSXûÔ IZY ¶fe¨f »fZ³fQZ³f IYû »fZIYSX WXbAf dUUfQ, QÀfUf IYe LfÂff ±fe AüSX IYd¶f°ff BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ´fb»fdÀf A²feÃfIY I`Y¸fcSX Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
IYû AfUZQ³f
4EIY ¦ffÔU ÀfZ ¨ffSX ¶fd¨¨f¹ffÔ
´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX A´fWXSX¯f IYe R`Y»ffBÊ J¶fSX,´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX IbY¸ffSXe Àff°f ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞX°fe ±fe
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf (I`Y¸fcSX)/ I`Y¸fcSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ´fWXfOÞXe ÃfZÂf A²füSXf ÀfZ CXØfSX Vff¸f IYû §fSX Uf´fÀf ³fWXeÔ AfBÊ °fû ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX þ¸fIYSX WXbBÊ JSXeQfSXe
´fiQZVf IZY °fe³f °fÀIYSX »ff´f°ff ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe Jûþ d¶f³f dIY¹ff ¦f¹ff ´fSX IbYL
Àf¸fZ°f I`Y¸fcSX dþ»ff IZY ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff ¸fûWXd³f¹ff ±ff³fZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSXÜ VfbIiYUfSX IYû dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ·f·fbAf ¸fZÔ
Qû Àf´»ff¹fSX IbY»f dQ¹ff AfUZQ³f Qû ´fdSXUfSX IYe AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff ´fSX ´fbd»fÀf A·fe ²f³f°fZSXÀf IZY Vfb·f AUÀfSX
¦ffhU IYf WX`, »ff´f°ff EIY ´fdSXUfSX ÀfZ LfÂf ÀfÔ²¹ff d´f°ff ¸f³fûþ ´ffÀfUf³f
´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû Àf¦¦fe ¶fWX³fZ Ü Qû Àf¦¦fe ¶fWX³fZ 17 U¿feʹf AÔVfb AüSX 16 U¿feʹf AÔþc IbY¸ffSXe d´f°ff °fIY IbYL ´f°ff ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ °f·fe ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`, ¦ffhU ÀfZ Qû ¶f¨¨fe AüSX »ff´f°ff WXû JSXeQfSXe dIY¹ff, dþ»ff
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSX/ I`Y¸fcSX IbY¸ffSXe AüSX 12 U¿feʹf IYdU°ff dU³fûQ ´ffÀfUf³f ¦ffhU ÀfZ »ff´f°ff WXû
dþ³fIZY ´ffÀf ÀfZ 4 ¦fBÊ,¸fZSXe ¶fZMXe AÔVfb IYf dOXMXZ»Àf ¸fb£¹ff»f¹f ·f·fbAf IZY ¶f°fʳf,
dþ»fZ ¸fZÔ EIY WXe ¦ffÔU IYe ¨ffSX IbY¸ffSXe d´f°ff SXf¸fIZYV½fSX ´ff»f ¶f°ffBÊ ¦fBÊ Ü A¶f ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYf
dIY»fû ¦fÔþ AüSX EIY ´fbd»fÀf IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX` ܸf³fûþ ¦fWX³fûÔ IYe QbIYf³f ´fSX
¸fdWXÔQi ÀIYfgd´fʹfû ¦ffOÞXe ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff þf°fe WX`, d´f°ff IZY õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff IYWX³ff WX` dIY ¸ff³fU °fÀIYSXe IYe
´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`, Qû ¸ffWX ¸fZÔ EIY dIY 5 dÀf°f¸¶fSX 2023 IYû ¸fûWXd³f¹ff AfVfÔIYf WX`, B³fIZY ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû ´ffÀfUf³f AüSX d¶f³fûQ ´ffÀfUf³f ·feOÞX·ffOÞX QZJe ¦fBÊ UWXeÔ
¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¶f°ff°fZ WX` dIY ÀfÔ²¹ff IbY¸ffSXe CX¸fi 15 »fû¦f ÓffOÞXc IYe ·fe JSXeQfSXe
d¦fSXµ°ffSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ WXe ¦ffÔU IYe ¨ffSX ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY »ff´f°ff AÀ´f°ff»f QUf »fZ³fZ ¦fBÊ ±fe ´fSX BMXfUf AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYûBÊ VffQe
WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXþ³f À±ff³fe¹f ±ff³ff Uf´fÀf ³fWXeÔ AfBÊ, dþÀfIYf AfUZQ³f AüSX ´f`Àff IYf ´fi»fû·f³f QZIYSX ·ff¦fIYSX U¿fÊ QÀfUf ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX°fe ±fe Jc¶f dIYE, ²f³f°fZSXÀf IYû
Àfû³fc ¦fü°f¸f d´f°ff ÀU¦feʹf CX¸ffIYfÔ°f ¦fü°f¸f ¦fif¸f QZUSXfWXf WXbÀf`³f´fbSX, SX¸fZVf IbY¸ffSX þ¶fdIY AÔþc IbY¸ffSXe CX¸fi 16 U¿fÊ þû QZJ°fZ WXbE Àf·fe QbIYf³f
AüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY ´ffÀf ¦fbWXfSX ±ff³fZ ¸fZÔ QZIYSX ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ SXWXZ ´fSX »fZ ¦f¹ff WX`Ü
4´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»ff IYûBÊ
¦fü°f¸f d´f°ff ÀU¦feʹf WXSXeSXf¸f ¦fü°f¸f ¦fif¸f ¶fe¶fe´fbSX ·fcÀfü»fe, ¶fb²feSXf¸f d´f°ff ´ffÔ¨f ¢»ffÀf ´fPÞXfBÊ IYSX LûOÞX Qe ±fe ÀfþfBÊ ¦fBÊ ±fe BÀfIZY
ÀU¦feʹf ¸f³feSXf¸f ¦fif¸f QZUSXfWXf WXbÀf`³f´fbSX °fe³fûÔ AfSXû´fe ±ff³ff ¸ff»fe´fbSX dþ»ff »f¦ff SXWXZ WX`Ô, UWXeh ´fdSXþ³f ¸ff³fU ´fbd»fÀf IZY WXf±f Jf»fe SXWXf BÀfe d¶f¨f
°fÀIYSXe IYe ·fe AfVfÔIYf þf°ff SXWXZ WX`Ô, Qû ¸ffWX ¶ffQ 3 ³fU¸¶fSX IYû dRYSX CXÀfe ÀfbSXf¦f Qû³fû ¦ffÔU ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦fBÊ ¹fWX A»ffUf B»fZ¢MÑfgd³fIY IYe QbIYf³f AüSX VfûøY¸f ¸fZÔ AfIY¿fÊIY AfgRYSX dQE þf SXWXZ
AÔ¶fZOXIYSX ³f¦fSX CXØfSX ´fiQZVf UWXeÔ Qû AfSXû´fe I`Y¸fcSX dþ»fZ IZY ¨f`³f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf §fMX³ff 3 ³fU¸¶fSX IYû WX` ±ff³fZ ¸fZÔ WX`ÔÜ UWXeÔ IYBÊ »fû¦f ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf AüSX ¸ff°ff »føfe IYe ¸fcd°fÊ ·fe »fZ°fZ dQJZÜ
AÔ°f¦fÊ°f ¶f§f`»ff ¦ffÔU d³fUfÀfe ·f¦fUf³f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX ¶f»fUÔ°f dÀfÔWX ¹ffQU ¸ff¸f»ff ¸fûWXd³f¹ff ±ff³ff IZY ´fbÀfü»fe ¦ffÔU ÀfZ Qû ¨f¨fZSXe ¶fWX³f IYÃf 10 dIY VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY
Qû³fûÔ d´f°ff ÀU¦feʹf Àfc¹fʳff±f dÀfÔWX ¶f°ffE þf°fZ WX`ÔÜ
³fE U¿fÊ ¸fZÔ 18 U¿fÊ CX¸fi ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IYû
´f`ÀfZ »fZ³fQZ³f IZY dUUfQ IZY ¶ffQ ·ff¦f°fZ Àf¸f¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ A´fWXSX¯f IYe
R`Y»ffBÊ ARYUfWX
E¢Àf´fiZÀf UZ-d³f¸ffʯf IÔY´f³fe IZY IYf¹fÊ IYû dIYÀff³fûÔ ³fZ øYIYUf¹ff,dQ¹ff ²fSX³ff ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þûOÞX³fZ IYû »fZIYSX OXeE¸f ³fZ IYe ¶f`NXIY
dUUfQ IZY ¶ffQ ·ff¦f°fZ Àf¸f¹f þ¸fbd³f³ffSX IZY ´ffÀf ÀIYfd´fʹfû UfWX³f MXIYSXf ¦fBÊ,
´fbd»fÀf IZY õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe IYe ÀIYfgd´fʹfû ÀfZ IbYL A´fSXf²fe
4þ¸fe³f IYf CXd¨f°f dþ»ff IZY Ad²fIYfSXe Qû¿fe WX`Ü
BÀfd»fE þ¸fe³f ¸fbAfUþf IYf Àf¸fÀ¹ff ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf(I`Y¸fcSX):
dIYÀfe ½¹fdöY IYf A´fWXSX¯f IYSX »fZ þf SXWXZ WX`Ô dþ³WXZÔ þ¸fbd³f³ffSX IZY ´ffÀf ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX IYf WX»f d³fIYf»fZÜ A³¹f±ff d³f¸ffʯf VfbIiYUfSX IYû Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f ¸fZÔ
¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~
IZY õfSXf SXûIYf ¦f¹ff WX` AüSX A´fSXf²fe ÀIYfgd´fʹfû LûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦fE WX`Ô BÀfIZY dIYÀff³fûÔ ³fZ dQ¹ff ²fSX³ff, IYf¹fÊ ¶ffd²f°f SXWXZ¦ffÜ
¶ffQ ´fbd»fÀf §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ »f¦fZ °fû °fe³f »fû¦f 4QÀf U¿fÊ ´fcUÊ IZY E¸f·feAfSX IZY ´fb³fSXeÃf¯f IYû »fZIYSX dþ»ff d³fUfʨf³f
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû dIY¹ff ¶ffd²f°f,
4¸füIZY ´fSX ´fWXbh¨fe ´fbd»fÀf
þû CXØfSX ´fiQZVf IZY AÔ¶fZOXIYSX ³f¦fSX IZY d³fUfÀfe ´ffE ¦fE dþ³fIZY õfSXf AÄff°f A³fbÀffSX ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf AfSXû´f ´fQfd²fIYfSXe-ÀfWX-dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe
»fû¦fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊ ¦fBÊ AüSX A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ IZY þÔ¦f»f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fVfb´fd°f ³ff±f dÀfÔWX IZY I`Y¸fcSX ÀffU³f IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ
¸fZÔ ·ff¦f þf³fZ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f dIY¹ff AüSX IYOÞXfBÊ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ
ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX Àf·fe »fû¦f ¦ffÔþf ½¹fUÀffBÊ WX`Ô AüSX
AüSX Ad²fIYfSXe õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dIYÀff³fûÔ IYû 10
Af¦ff¸fe U¿fÊ ¸fZÔ 18 U¿fÊ ´fcSXf IYSX³fZ d»fE IYfg»fZþ, +2 dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ
U¿fÊ ´fcUÊ IYf SXZMX ´fSX ¸fbAfUþf dQ¹ff
¦ffÔþf JSXeQ³fZ IZY d»fE AÔ¶fZOXIYSX ³f¦fSX ÀfZ A²füSXf ±ff³ffÃfZÂf ¸fZÔ AfE ±fZ dþ³WXZÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf/¨f`³f´fbSX Uf»fZ ¹fbUfAûÔ IYû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ dUVfZ¿f I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f IYSX 18 ÀfZ
þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZ U¿fÊ 2013 IZY
Àf´»ff¹fSX ¶f»fUÔ°f ¹ffQU ÀfZ ´f`ÀfZ IZY »fZ³f QZ³f IYû »fZIYSX dUUfQ WXbAf ±ff AüSX (I`Y¸fcSX) Ü ¨f`³f´fbSX ¸fZÔ ·ffSX°f ¸ff»ff VfbIiYUfSX IYû ¨f`³f´fbSX ´fiJ¯OX IZY dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü IYf¸f IYû ¶fÔQ IYSXUf þûOÞX³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ¶f°ff¹ff 19 Af¹fb U¦fÊ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf
E¸f·feAfSX IZY A³fbÀffSX ·fcd¸f
¹fWX »fû¦f Af´fÀf ¸fZÔ ·feOÞX ¦fE ±fZ dþÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû »f¦ff dIY A´fWXSX¯f IYe ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYû»fIYØff ¸fÀfûBÊ ¦ffÔU IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦f¹ff dIY AWXÊ°ff d°fd±f 01.01.2024 ´fÔþeIYSX¯f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff
Ad²f¦fiWX¯f IYf ¸fbAfUþf dQ¹ff þf
§fMX³ff WXbBÊ WX` BÀfe QüSXf³f ´fbd»fÀf IZY õfSXf ¶f»fUÔ°f IZY §fSX ÀfZ Lf´fZ¸ffSXe IYSX 4 E¢Àf´fiZÀf-UZ AüSX E³fE¨f d³f¸ffʯf IYû IYû »fZIYSX SXûOX d³f¸ffʯf IÔY´f³fe ³fZ 2013 ·fcd¸f-Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f IYf IZY Af²ffSX ´fSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A´fSX Àf¸ffWX°ffÊ I`Y¸fcSX
SXWXf WX`, ÀfSXIYfSX IZY õfSXf U¿fÊ 2013
dIY»fû ¦ffÔþf ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff Ü »fZIYSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe °f`¹ffSX A´f³ff I`Y¸´f IYf¹ffÊ»f¹f IYf þ¶f IYf¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ IY¸f dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, CX´f d³fUfʨf³f
IZY ¶ffQ E¸f·feAfSX IYf ¸fc»¹ffÔIY³f
IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü A¶f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff °fû dIYÀff³f ´fWXbh¨f ¦fE ¸fbAfUþf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIYf IYf¹fÊIiY¸f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü UWXeh dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ´fU³f IbY¸ffSX, A³fb¸fÔOX»f
³fWXe IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIYf Àf·fe
þbAf JZ»f°fZ 8 d¦fSXµ°ffSX,6060 øY þ¶°f VfbøY IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ IZY
õfSXf BÀfIYf IYfRYe dUSXû²f dIY¹ff þf
AüSX BÀfIYf IYOÞXf dUSXû²f þ°ff¹ff WX`Ü WX¸f»fû¦f dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f»fû¦fûÔ dIYÀff³fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ³fûMXSXe ´fQfd²fIYfSXe õfSXf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ
³ff¸f QþÊ IYSXf³fZ WXZ°fb ³fE ¹fû¦¹f
´fQfd²fIYfSXe, ·f·fbAf dUþ¹f IbY¸ffSX
AüSX A³fb¸f¯OX»f ´fQfd²fIYfSXe
¸fedOX¹ff QVfʳf Qb¦ffÊU°fe I`Y¸fcSXÜ ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f À±ff³fe¹f ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ AüSX IYf¸f AUøYð IYSX UWXeÔ ²fSX³ff IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY 1 IYSXûOÞX 20 »ffJ Vf´f±f ´fÂf IZY Àff±f dþ»ffd²fIYfSXe IYû
¦fb~ Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY IY¯fÊ´fbSXf ¦ffÔU ¸fZ EIY §fSX ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYSX þbAf SXWXf WX`, dIYÀff³fûÔ IZY õfSXf CX³fIZY ·fcd¸f ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ UWXeh §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ÷Y´fE ´fid°f EIYOÞX ¹ff 19 »ffJ ÷Y´fE ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ´fi´fÂf 6 ¸fZÔ AfUZQ³f ¸fûWXd³f¹ff, ·fcd¸f Àfb²ffSX CX´f Àf¸ffWX°ffÊ,
ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`, UWXeh dIYÀff³fûÔ IZY d»fE
JZ»f SXWXZ AfNX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü°f±ff ´fbd»fÀf ³fZ CX³f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf Ad²f¦fiWX¯f IYf ¸fbAfUþf IYfRYe IY¸f d¸f»f°fZ WXe À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf AüSX ´fid°f dOXÀfd¸f»f dQ¹ff þfEÔÜ °f·fe IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ 18-19 ·f·fbAf/ ¸fûWXd³f¹ff Àf·fe ´fiJÔOX
E¢Àf´fiZÀf UZ d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´f±f
ÀfZ 6 WXþfSX 60 øY´f¹ff ³f¦fQ ¶fSXf¸fQ IYSX dIY¹ff WX`. d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ²fSX³ff dÀfAûÔ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX dÀ±fd°f IYf WX¸f»fû¦f ÀfOÞXIY ¶f³f³fZ QZÔ¦fZÜ A³¹f±ff Af¹fb U¦fÊ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ´fif¨ff¹fÊ Àf·fe
IYf ´fifU²ff³f ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf
Qb¦ffÊU°fe ´fbd»fÀf IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY IY¯fÊ´fbSXf ¦ffÔU dÀ±f°f EIY §fSX ¸fZÔ ´fiQVfʳf AüSX dUSXû²f þ°ff¹ff þf SXWXf þf¹fþf d»f¹ff, þWXfÔ dIY dIYÀff³f ³fZ°ff IYûBÊ ·fe AfUZÜ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ´fÔþeIYSX¯f IYfRYe IY¸f WX`Ü dþÀfIZY dOX¦fie IYfg»fZþ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
AUÀfSX ´fSX ²fSX³ff IYf ³fZ°fÈ°U

JfÀf J¶fSX
WX`,
4¸fÀfûBÊ IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf
IbYL »fû¦fûÔ õfSXf þbAf JZ»ff þf SXWXf WX`. Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf IY¯fÊ´fbSXf ¦ffÔU Ad·f¸f³¹fb dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÀfûBÊ þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ»ff IZY dU¸f»fZVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ dIY¹ff UWXeÔ
dÀ±f°f CXöY þ¦fWX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ. þWXfÔ ´fSX þbAf JZ»ff þf SXWXf ±ff ´fbd»fÀf IZY ¦ffÔU IZY ´ffÀf E¢Àf´fiZÀf-UZ d³f¸ffʯf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fQZJe ÀfZ ´fVfb´fd°f dÀfÔWX ´ffSXÀf, ²f÷Y
´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô IbYL »fû¦f ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦fZ. »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe IÔY´f³fe IYf Qµ°fSX IZY IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ IZY d»fE SXûOX IÔY´f³fe ³fZ I`Y¸´f WX¸f»fû¦fû IYû CXd¨f°f ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d°fUfSXe,Ad³f»f dÀfÔWX Àf`IYOÞXûÔ IYe
AfNX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff. °f±ff °f»ffÀfe »fZ³fZ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ 6060 IYSXf¹ff ¶fÔQ ¶f³ff SXWXe ±feÜ dþÀfIYf WX¸f»fû¦fû ³fZ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ BÀfIZY d»fE ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
øY´f¹ff ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff. d¦fSXµ°ffSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ IY¸f»fZVf d°fUfSXe, ¦fbçc ¹ffQU, ·f·fbAf ¸fZÔ Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f
Ad¸f°f d°fUfSXe, d¶f˜c IbY¸ffSX, Ad³f»f d°fUfSXe, SXüVf³f IbY¸ffSX, dÀfÔWXfÀf³f ¦füOÞX ,SXfþ³f
´ffÔOXZ, Àf·fe Qb¦ffÊU°fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY IY¯fÊ´fbSXf ¦ffÔU IZY d³fUfÀfe WX`. ±ff³ff A²¹fÃf
SXfþeU SXÔþ³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þbAf JZ»f³fZ IZY QüSXf³f IY¯fÊ´fbSXf ¦ffÔU ÀfZ AfNX
dUV½f MXeIYfIYSX¯f dQUÀf ´fSX AIYûPÞXe ¸fZÔ AfBÊE¸fE õfSXf ´f»fMXe Qû ·ffBÊ §ff¹f»f
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSX / VfbIiYUfSX IYû ·f·fbAf IZY A°fb»f UfdMXIYf IZY ´ffÀf
»fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` Af¦fZ IYe A¦fie¸f IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü
þf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ,dIY¹ff ¦f¹ff MXeIYfIYSX¯f EIY ¶ffBIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´f»fMX ¦fBÊ, dþÀfÀfZ Qû ·ffBÊ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f
WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ·f·fbAf VfWXSX IZY UfOXÊ 9 d³fUfÀfe AQf»f°f AÔÀffSXe IZY 15
»fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX LeÔÔMXfIYVfe IYSX³fZ Uf»fZ VfûWXQZÔ 4 AfBÊE¸fE I`Y¸fcSX Àfd¨fU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe ¸ffh ÀfZ ´fif~ WXû°fe U¿feʹf ´fbÂf dQ»fVffQ AÔÀffSXe U 13 U¿feʹf LûMXf ´fbÂf R`Y¹ffþ AÔÀffSXe ¶f°ffE þf°fZ
WX`Ô Ü Qû³fûÔ ·ffBÊ ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ¶fÔ²f³f ¶f`ÔIY ¸fZÔ ´f`Àff þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE
IYû ´fbd»fÀf ³fZ ·fZþf þZ»f, ´fbd»fÀf IYe OXfg¢MXSX Àf³°fû¿f dÀfÔWX ³fZ IYWXfÔ
WX`Ü ¹fWX ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ²feSXZ-²feSXZ
IY¸f WXû°fe þf°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¶f¨¨fZ IYe dÀf»füMXf ¦ffÔU þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe Qû³fûÔ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ UWXe ·f·fbAf ±ff³fZ IYf 112
IYe 25 ¶f¨¨fûÔ IYf ¸fbµ°f ´fbd»fÀf UfWX³f IZY õfSXf B»ffþ IZY d»fE ·f·fbAf IZY ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ
IYfSXBd»f¹ff
ÊUfBÊ´fbd»fÀfÀfZ IYe¸f³f¨f»fûÔ ¸fZÔ ¸f¨ff WXOXIÔY´f A´f³fe ´fid°fSXÃff ´fi¯ff»fe dUIYdÀf°f
MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊ WXbAfÜ WXû³ff VfbøY WXû þf°fe WX` QZVf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f
VfûIY Àf³QZVf IYf IYfOXÊ QZ³fZ þf SXWXZ
4 I`Y¸fcSX AfBÊE¸fE
d¦fSXµ°f ¸fZÔ LZOÞXJf³fe IYf AfSXû´fe MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 15 U¿fÊ °fIY
¸fedOX¹ff QVfʳf ¨fÔQü»fe Bd»f¹ff ´fbd»fÀf IYe EÔMXe SXûd¸f¹fû MXe¸f ³fZ ¸f³fIY´fOÞXf SXûOX
IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f EIY IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX IZY ´ffÀf ¦fb÷YUfSX IYû »fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX
LeÔMXfIYVfe IYSX³fZ Uf»fZ EIY VfûWXQZÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü Bd»f¹ff ±ff³ff ´fSX
d¨fdIY°ÀfIYûÔ õfSXf MXeIYfIYSX¯f
IYe Af¹fb IZY ¶f¨¨fZÔ °f±ff ¦f·fÊU°fe
¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦fÔ·feSX SXû¦fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ ¶ffBIYÀfUfSX IYfSX IYe MX¢IYSX ¸fZÔ §ff¹f»f
IZY d»fE MXeIZY »f¦ffE þf°fZ WX`ÜB³f¸fZÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSX / VfbIiYUfSX IYû ·f·fbAf IZY IbYQSXf ¶ffBÊ´ffÀf SXûOX
¦fdNX°f EÔMXe SXûd¸f¹fû MXe¸f õfSXf ÀIcY»f IYfg»fZþûÔ, ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¨fZdIÔY¦f ÀfÔ¶fÔd²f°f CXd¨f°f ´fSXf¸fVfÊ ·fe Qe ¦ffÔU IYû ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ¦f¹ffÜ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXeIYfIYSX¯f °f´fZdQIY (MXe.¶fe) dOX´±fedSX¹ff, ¸fZÔ dÀ±f°f BÀIYfg³f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ¶ffBIY U IYfSX IYe þûSXQfSX MX¢IYSX ¸fZÔ ¶ffBIY
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf ±ff dIY BÀfe ¶fe¨f EÔMXe SXûd¸f¹fû MXe¸f IYe ¸fdWX»ff ¦f¹feÜ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfBÊE¸fE d¨fdIY°ÀfIY EIY EZÀfe ´fidIiY¹ff WX`, dþÀfIZY õfSXf ´fSXMXcdÀfÀf (IYf»fe JfhÀfe), dMXMX³fZÀf, ÀfUfSX EIY ½¹fdöY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f SXf¸f¦fPÞX ±ff³ff ÃfZÂf IZY
AfSXdÃf°f ´fcþf °f±ff V½fZ°ff dÀfÔWX IYû Àfc¨f³ff d¸f»ff dIY ¸f³fIY´fOXf SXûOX IZY ´ffÀf ¸fedOX¹ff QVfʳf SXf¸f¦fPÞX I`Y¸fcSX / dUV½f JÀfSXf (¸feþ»Àf) °f±ff ´fûd»f¹fû dIYVf³f´fbSXf ¦ffÔU d³fUfÀfe ÀfbJSXf¸f SXf¸f IYf 35 U¿feʹf ´fbÂf d¸f±fb³f SXf¸f ¶f°ff¹ff
,SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f SXf¸f¦fPÞX IZY ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦fûÔ IZY d»fE ´fid°fSXû²fIY
EIY IYûd¨fÔ¦f ÀfZÔMXSX IZY Àf¸fe´f EIY »fOÞXIYf IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe »fOÞXdIY¹fûÔ MXeIYfIYSX¯f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX (´fûd»f¹fû¸ffBdMXÀf) AfdQ Vffd¸f»f þf°ff WX`Ü §ff¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´f³fZ ¦ffÔU ÀfZ ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX VfûIY
ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ,AfVff IY¸feÊ EUÔ Ãf¸f°ff IYû dUIYdÀf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü
´fSX LeÔMXfIYVfe IYSX SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ff AfSXÃfe IYe Àfc¨f³ff ´fSX CX´f d³fSXeÃfIY ·fc´fZÔQi AfBE¸fE I`Y¸fcSX VffJf õfSXf VfbIiYUfSX SXWXZܸfüIZY ´fSX dþ»ff ´fid°fSXÃf¯f ÀfÔQZVf IYf IYfOXÊ ¶ffÔMX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ¶fWX³f IZY ¹fWXfÔ ´fÀffBÊ ¦ffÔU þf SXWXf ±ffÜ
dUôf»f¹f IZY dVfÃfIY EUÔ LfÂf LfÂff dþ°f³ff ¸fþ¶fc°f WX¸ffSXf B¸¹fc³f dÀfÀMX¸f
¨fÔQi IbYVfUfWXf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX Àfû³fc ¨füWXf³f ³ff¸fIY ¹fbUIY IYû ²fSX IYû SXf¸f¦fPÞX ´fiJÔOX IZY AIYûPÞXe ¦ffÔU Ad²fIYfSXe OXfg AfSX IZY ¨fü²fSXe , OXfg °f·fe §fMX³ff §fMXeÜ UWXe ·f·fbAf ±ff³fZ IYe 112 ´fbd»fÀf UfWX³f IZY EÀf AfBÊ SXf¸f
Q¶fû¨ffÜ Bd»f¹ff ±ff³ff²¹fÃf WXdSX›ÔQi ÀfSXûþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXf ¦f¹ff Àfû³fc Vffd¸f»f SXWXZÜ Àfd¨fU AfBÊE¸fE I`Y¸fcSX WXû¦ff CX°f³ff WXe ª¹ffQf WX¸f ÀUÀ±f
¸fZÔ d³fVfb»IY MXeIYfIYSX¯f dVfdUSX EUÔ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU AfBÊE¸fE d¶fWXfSX AüSX dRYMX SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX QcÀfSXZ ½¹fdöY¹fûÔ AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, SXZRYSX»f ·fU³f dÀfÔWX IZY õfSXf B»ffþ IZY d»fE ·f·fbAf IZY ÀfQSX AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ
¨füWXf³f ¶fZ³f ¦ffÔU IYf d³fUfÀfe WX`Ü dþÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX dUd²fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þf
SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff ¶ffd»fIYfAûÔ IZY ÀfbSXÃff WXZ°fb EÔMXe
SXûd¸f¹fûÔ MXe¸f õfSXf »f¦ff°ffSX IYfSXÊUfBÊ þfSXe SXWXZ¦feÜ IYûBÊ ·fe VfûWXQf ¸fdWX»ffAûÔ
MXeIYfIYSX¯f þf¦føYIY°ff SX`»fe IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
OXfg¢MXSX Àf³°fû¿f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
SXf¿MÑXe¹f AfBÊE¸fE IZY ¸fWXf°UfIYfÔÃfe
¸fZÔ SXû¦f IZY R`Y»f³fZ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ
¸fQQ IYSX°ff WX`Ü MXeIYfIYSX¯f ÀfÔIiY¸f¯f
AÀ´f°ff»f ´fi·ffSXe OXfg ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX,
ÀfUZÊVf IbY¸ffSX, ¸f³fe¿f ¦fûÀUf¸fe , OXeE¸f IZY Àff~fdWXIY þ³f°ff QSX¶ffSX ¸fZ AfE
°f±ff ¶ffd»fIYfAûÔ IYû dIYÀfe °fSXWX IYf LZOÞXJf³fe ¹ff LeÔMXfIYVfe IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf
dIY¹ff °fû CXÀfZ ¶f¢Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ
dþ»ff ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f I`Y¸fcSX IYf ·fe
ÀfWX¹fû¦f ´fif±fʳfe¹f SXWXf BÀf QüSXf³f 25
¹fûþ³ff ' AfAû ¦ffhU ¨f»fZÔ ' IZY
AÔ°f¦fÊ°f AIYûPÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f
IZY ¶ffQ ¹ff ¶fe¸ffSXe IZY dJ»ffRY
½¹fdöY IYe SXÃff IZY d»fE VfSXeSX IZY
¸fûWX³f IbY¸ffSX, dU´fb»f dÀfÔWX,
WXZOX¸ffÀMXSX dU³f¹f ´ff¯OXZ¹f, ÀfÔþ¹f 148 AfUZQ³f
¶f¨¨fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe ¦f¹feÜ Àff±f B¸¹fc³f dÀfÀMX¸f IYû ¶fPÞXf°ff WX`Ü dIYÀfe dÀfÔWX, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, ÀfSXûþ IbYÔUSX, ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf(I`Y¸fcSX): VfbIiYUfSX IYû Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f ·f·fbAf dÀ±f°f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àff~fdWXIY þ³f°ff QSX¶ffSX IZY °fWX°f "þ³f°ff IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ
»fûIY AQf»f°f Àfb»fWX Àf¸fÓfü°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf¦føYIY°ff SX`»fe AIYûPÞXe ´fû¿fIY
ÃfZÂf Uf»fZ dUôf»f¹f ÀfZ d³fIYf»f ´fcSXZ
WXe ¶f¨¨fûÔ IYf ¸fböY MXeIYfIYSX¯f IYf
IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE CXd¨f°f ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff
IYe VfbøY ÀfZ WXe ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff
¸fþ¶fc°f WXû°fe WX`Ü þû CX³WXZÔ À°f³f´ff³f
d¨fÔ°ff QZUe , SXf³fe IbY¸ffSXe A³¹f
AfVff IY¸feÊ AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ dþ»ffd²fIYfSXe" IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ 148 AfUZQ³f ´fif~
WXbE, þû ª¹ffQf°fSX ¸ff¸f»fZ ·fcd¸f dUUfQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±fZÜ UWXeh dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe
d³f¶fÊ»fûÔ IYû »füMXf°ff WX` JbVfWXf»fe IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ AfBÊ´feEÀf ÀffÃfe dÀfÔWX ³fZ dUôf»f¹f IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ IZY dQE IYBÊ dMX´Àf ³fZ ÀU¹fÔ EIY-EIY AfUZQIY IZY ´ffÀf þfIYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³ff AüSX
¸fedOX¹ff QVfʳf ¨fÔQü»fe ÀfIY»fOXeWXf dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f AfUZQ³fûÔ IZY °UdSX°f d³f¿´ffQ³f WXZ°fb ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff
¨fÔQü»fe IYe AûSX ÀfZ ¦fbøYUfSX IYû ÀfIY»fOXeWXf BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ dUd²fIY ÀfZUf ¸fedOX¹ff QVfʳf ¸fûWXd³f¹ff I`Y¸fcSX Ü Àf·fe Àfe¶feEÀfBÊ EdRYd»fEdMXOX ¦f¹ffÜ þ³f°ff QSX¶ffSX ¸fZÔ Àf¸f¹f A´fSX Àf¸ffWX°ffÊ ÀfdWX°f A³¹f dþ»ff À°fSXe¹f
dQUÀf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff dUd²fIY ´fifd²fIYSX¯f õfSXf Qe VfbIiYUfSX IYû À±ff³fe¹f ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY ÀIcY»fûÔ IZY IYÃff 10 IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
þf³fZ Uf»fe ÀfWXf¹f°ff ÀfZUf AüSX »fûIY AQf»f°f IYe CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ QZUIY»fe dÀ±f°f IÈY¿¯f ÀfZÔMÑ»f ÀIcY»f ·ff¦f d»f¹ff ±ff BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
¨f¨ffÊ dIY¹ffÜ dUd²fIY ÀfZUf dQUÀf IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE °fWXÀfe»fQfSX
AdJ»fZVf ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf
IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ EIY IYf¹fÊVff»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf
IÈY¿¯f ÀfZÔMÑ»f ÀIcY»f IZY IYÃff 10UeÔ
IZY ¶f¨¨fZ d´fi¹f¸f ´ffÔOXZ AüSX SXûd¸f°f
¶ffBIY EUÔ BÊ-dSX¢Vff IYe MX¢IYSX ¸fZÔ °fe³f
Af¹fûdþ°f »fûIY AQf»f°f ¦fSXe¶fûÔ AüSX d³f¶fÊ»fûÔ IZY d»f¹fZ SXÃff IYU¨f WX`Ü LûMXe
¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àfb»fWX Àf¸fÓfü°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ
IYf¹fÊVff»ff ¸fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX
´fSX AfBÊ´feEÀf ÀffÃfe dÀfÔWX AüSX
SXfþ AüSX ¸fȦffÔ¦f ³fZ RYÀMXÊ ÀfZIÔYOX
AüSX ±fOXÊ IYf SX`ÔIY WXfdÀf»f dIY¹ff
¹fbUIY §ff¹f»f
¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf ÀfQSXÜ VfbIiYUfSX IYû ·f·fbAf-·f¦fUf³f´fbSX ÀfOÞXIY ´fSX
»füMXf SXWXf WX`Ü »fûIY AQf»f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IYû WXSX ´fiIYfSX IYe ³¹ff¹f dUdVfá Ad°fd±f OXfg SXÔþ³f ¹fWX ÀIcY»f IYe °fSXRY ÀfZ IYfRYe ¦fUÊ ·f¦fUf³f´fbSX ±ff³ffÃfZÂf IZY SXfþ´fbSX ¸fûOÞX IZY ´ffÀf ¶ffBÊIY AüSX BÊ dSX¢Vff ¸fZÔ MX¢IYSX
IYe ÀfZUf AüSX þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dUd²fIY dÀfÔWX,´fiûRZYÀfSX ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ¸fdWX»ff IYe ¶ff°f ±fe BÀf AUÀfSX ´fSX ÀIcY»f WXû ¦fBÊ dþÀf¸fZ 3 LfÂf §ff¹f»f WXû ¦fE,§ff¹f»fûÔ ¸fZÔ Aþe°f IbY¸ffSX d´f°ff ²f³fZVf
ÀfZUf¹fZÔ ¢¹ff WX`Ü IYü³f ´ffÂf WX`Ü »fûIY AQf»f°fZ ¢¹ff WX`Ü AüSX dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ¸fWXfdUôf»f¹f ·f·fbAf, IÈY¿¯ff ÀfZÔMÑ»f AüSX ¶f¨¨fûÔ IYf Af¦fZ ·fdU¿¹f SXfþZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f¨¨fû IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f IZY ´fi¶fÔ²fIY IYfRYe ¦fQ¦fQ ³fþSX ¸ff»fe, dUIYfÀf IbY¸ffSX d´f°ff ¦f¯fZVf ¸ff»fe EUÔ ¸f³fûþ IbY¸ffSX d´f°ff þûJc ¸ff»fe
´fifd²fIYSX¯f õfSXf ´fiQf³f IYe þf³fZ Uf»fe dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYfVf ÀIcY»f IZY ´fi¶fÔ²fIY Af»fûIY dÀfÔWX CXªþU»f WXû ÀfIZY BÀf ´fSX Af²ffdSX°f dUIYfÀf IZY d»fE ¶fWXb°f ÀffSXZ ´fWX»fbAûÔ AfE Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f ¶f°ff¹ff þf°ff WX` , °fe³f ¹fbUIY EIY WXe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ SXfþd¿fÊ VffdSXUfWX³f
UöYfAûÔ ³fZ OXf»ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. EÀf IZY »ff»f, IY¸f»ff´fd°f dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ CXdQ°f d¸fßff ³fZ ±ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AüSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·fe IYBÊ ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ CXdQ°f d¸fßff IYfg»fZþ ÀfZ A´f³fZ §fSX ¨f`³f´fbSX IZY d»fE Af SXWXZ ±fZ °f¶f °fIY °fe³fûÔ ¹fbUIY
´ffÔOXZ¹f, Àf°¹f¸fcd°fÊ AûÓff, dÂf·fbU³f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX,A·f¹f VfÔIYSX ´ffÔOXZ¹f, UÔVfSXfþ, Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f ÀffÃfe dÀfÔWX ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû IYBÊ ÀffSXZ ÀffSXZ ´fiV³f BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ õfSXf UûMX AfgRY ±f`Ô¢Àf IYSXIZY ·f¦fUf³f´fbSX ´fiJÔOX IZY SXfþ´fbSX ¸fûOÞX IZY ´ffÀf ¶ffBIY EUÔ BÊ-dSX¢Vff IZY MX¢IYSX
OXf. ´fi¸fûQ ´ffÔOXZ¹f,´feE»f¶fe ÀfÔþeU Vf¸ffÊ, ¨f³QiVfZJSX,JbVfeWXf»f ¦fb~f AfdQ IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf UIYÊVff´f dMX´Àf dQEÜ dþÀf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYf CXþf¦fSX dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f BÀf dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ
¸füþcQ SXWXZÜ IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f Àfe¶feEÀfBÊ õfSXf IYdSX¹fSX IYfCXÔÀfd»fÔ¦f AüSX ¶fûOXÊ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ³fû¶f»f BÔdÀMXMXйfcMX IÈY¿¯ff ÀfZÔMÑ»f ÀIcY»f IZY IYÃff 8

¦fWX¸fSX IYe d¶fdMX¹ff ³fZ dIY¹ff IY¸ff»f,d´fÀMX»f

Af¹fûdþ°f ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû
dIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WXû
´fSXeÃff ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f WXûÔ¦fZ
CXÀf´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ UWXe OXfg
IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ EIY ´fid°f¹fûd¦f°ff
IYSXfBÊ ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ I`Y¸fcSX IZY
,9, 10 IZY Àf·fe LfÂf LfÂffEÔ AüSX
dVfÃfIY ¦f¯f CX´fdÀ±f°f SXWXZ l
°¹füWXfSX ÀfZ ´fcUÊ ÀfbQcSXU°feÊ þÔ¦f»f ¸fZÔ
VfcdMXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ þe°ff IYfÔÀ¹f ´fQIY 30 »feMXSX VfSXf¶f IZY Àff±f VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX IYfSX þ~ ´fbd»fÀf,CX°´ffQ AüSX OXfg¦f À¢½ff¹fOXÊ MXe¸f IYe
¸fedOX¹ff QVfʳf ¦ffþe´fbSXÜ Afþ IZY þ¸ff³fZ IYe ¶fZdMX¹ffÔ AÀfWXf¹f EUÔ A¶f»ff
³fWXeÔ, §fSXûÔ IYe Vff³f WX`ÔÜAfþ UWX ´fb÷Y¿fûÔ IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX dVfÃff, IYSX °f»ffVfe »fe ¦fBÊ °fû IYfSX IYe dWXSXfÀf°f ·fZþ dQ¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
4
ÀfÔ¹fböY Afg´fSXZVf³f
dOX¢IYe ¸fZÔ Lb´ff IYSX ¹fc´fe ÀfZ d¶fWXfSX ±ff³ff A²¹fÃf »f»f³f IbY¸ffSX ³fZ EIY WXþfSX dIY»fû ÀfOÞXf ¦ff»ff ¦fbOÞX þfUf ¸fWXbAf ¶fSXf¸fQ, »fûWXSXf
JZ»f U ÀffdWX°¹f IZY A»ffUf WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe IYf ÓfÔOXf ¦ffOÞX QZVf IYf ³ff¸f
»fZ þf SXWXZ SXZdOXIYû EMX ´feE¸f ¶fifÔOX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¹fc´fe ±ff³ffÃfZÂf IZY IYQWXSX þÔ¦f»f ¸fZÔ ¨f»ff Ad·f¹ff³f
SXüVf³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ A´f³fe ¸fZWX³f°f AüSX IYf¸f¹ff¶fe IZY Q¸f ´fSX AfE dQ³f SXf¿MÑXe¹f
IZY 170 ´feÀf VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ÀfZ Af³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe UfWX³f ¸fedOX¹ff QVfʳf ·f·fbAf(I`Y¸fcSX) / dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õfSXf Qe´ffU»fe EUÔ LNX
À°fSX °fIY ´fdSXUfSX WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb ´fcSXZ þ³f´fQ IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX SXWXe WX`ÔܶfZdMX¹fûÔ ´fUÊ ÀfZ ´fcUÊ VfSXf¶f¶fÔQe IYû »fZIYSX IZY Àf£°fe dQJf SXWXe WX`, dþÀfIZY d»fE
IYe BÀf IYfd¶fd»f¹f°f ³fZ CX³fIZY ´fid°f ´fdSXUfSX IZY Àff±f WXe Àf¸ffþ IYe ·fe Àfû¨f ¦f¹ffÜ dþÀfZ þ~ IYSX ±ff³ff »ff¹ff ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf
¦f¹ff AüSX ¸fûWXd³f¹ff ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ±ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Àf¸fZdIY°f ¨fZIY ÀfbQcSXU°feÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe Àf§f³f dU÷Yð Lf´fZ¸ffSXe IYe þf SXWXe WX`, BÀfe IZY °fWX°f
¶fQ»f Qe WX`Ü A¶f »fû¦f ¶fZMXZ AüSX ¶fZMXe IZY ¶fe¨f IYf ·fZQ d¸fMXfIYSX CX³WXZÔ ·fe I`Y¸fcSX dþ»fZ IZY ´fWXfOÞXe ÀfbQcSXU°feÊ ÃfZÂf »fûWXSXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f IYQWXSX IZY þÔ¦f»fûÔ
A¨Le ´fSXUdSXÀf AüSX ´¹ffSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ¶fZMXûÔ IYe °fSXWX A¶f IYû Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMX ´fSX ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYfSX ÀfZ
´fIYOÞXZ ¦fE VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe ´fSX 170 ´feÀf VfSXf¶f IZY Àff±f IYfSXû¶ffSXe ¸fZÔ ±ff³f²¹fÃf ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CX°´ffQ dU·ff¦f IZY Àff±f OXfg¦f À¢½ff¹fOXÊ
¶fZdMX¹ffÔ ·fe WXüÀf»fZ IZY ´fÔJ ÀfZ DYÔ¨fe CXOÞXf³f ·fSX SXWXe WX`ÔÜ EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f IZY õfSXf Lf´fZ¸ffSXe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZ 1000 dIY»fû
EUÔ Àf`d³fIY ¶ffWXb»¹f ¦ffÔU ¦fWX¸fSX IZY ´fcUÊ Uf¹fb Àf`d³fIY IYe ´fbÂfe ³fZ d´fÀMX»f VfcdMXÔ¦f ÀfÔ¶fÔd²f°f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe IYe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜAüSX
QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ Af¦fZ IYe IYfSX IYû ·fe þ~ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfOÞXf ¦f»ff QZÀfe ¦fbOÞX þfUf ¸fWXbAf VfSXf¶f IYe Àff¸f¦fie ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfZ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°f IYSX ´fcSXZ dþ»fZ IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü Qb¦ffÊU°fe ³fQe ¸fZÔ dU³fá IYe ¦fBÊÜ ¹fWXfh ¶f°ff°fZ ¨f»f³fZ IYe §f³fZ AüSX ÀfbQcSXU°feÊ
¦fWX¸fSX d³fUfÀfe ´fcUÊ Uf¹fb Àf`d³fIY Aþ¹f IbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f IYe ´fbÂfe AUÔd°fIYf ¸fedOX¹ff QVfʳf ¸fûWXd³f¹ff I`Y¸fcSXÜ dÀfÔWX ¹ffQU IYf ´fbÂf ´fÔIYþ dÀfÔWX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ ³¹ffd¹fIY Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü
ÃfZÂf IYe UþWX ÀfZ °fÀIYSX AU`²f VfSXf¶f IYe ·f˜e ¶f³ffIYSX VfSXf¶f ¶f³ff°fZ WX`,
CX´ff²¹ff¹f þû dQ»»fe ¸fZÔ Àfe ¶fe EÀf BÊ ¶fûOXÊ ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü QZVf ·fSX IZY VfbIiYUfSX IYû ±ff³ff ÃfZÂf IZY Àf¸fZdIY°f ¹ffQU ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fif~ AIYûPÞXe þUfWXSXe ¸fÔdQSX ÀfZ ¸ffÔ IYe ßfÈÔ¦ffSX WXbBÊ ¨fûSXe 4Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ OÑû³f AüSX OXfg¦f À¢½ff¹fOXÊ Àf¸fZ°f °fIYd³fIYe IYf WXbAf
CBSE dUôf»f¹fûÔ IYe WXbBÊ 10 ¸feMXSX d´fÀMX»f SXf¿MÑXe¹f VfbdMXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ¨fZIY ´fûÀMX ´fSX EE»fMXeERY IYe MXe¸f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX EE»fMXeERY BÀ°fZ¸ff»f
´fQIY WXfdÀf»f IYSX ¦ffhU IZY Àff±f Àff±f ´fcSXZ þ³f´fQ IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü ³fZ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYfSX ÀfZ 30 »feMXSX IYe MXe¸f Àf¸fZdIY°f ¨fZIY ´fûÀMX ´fSX ¸fedOX¹ff QVfʳf SXf¸f¦fPÞX I`Y¸fcSX / ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f AIYûPÞXe þUfWXSXe ¸ff°ff I`Y¸fcSX dþ»fZ IZY A²füSXf ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf ±ff³ff »fûWXSXf
AUÔd°fIYf dQ»»fe IZY õfdSXIYf ¸fZÔ SXWXIYSX VfcdMXÔ¦f EIZYOX¸fe ÀfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f VfSXf¶f IZY Àff±f EIY IYfSXû¶ffSXe IYû ¹fc´fe ÀfZ Af³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe UfWX³f IYe ¸fÔdQSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYe ¶fe°fe SXfdÂf ¸ffÔ IYe ßfÈÔ¦ffSX ¨fûSXe WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ±ff³ff IYfRYe §ff³ff þÔ¦f»fe ÃfZÂf WX` þWXfh A²¹fÃf ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ
´fid°f¹fûd¦f°ff IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü ¶fZMXe IYe BÀf IYf¸f¹ff¶fe ´fSX ´fdSXUfSX ÀfdWX°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX VfSXf¶f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe ±feÜ ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`ÜBÀf QüSXf³f ¨fûSXû ³fZ ¸ff°ff IZY ¸fÔdQSX ÀfZ Af·fc¿f¯f ¨fbSXf¹ff E¢ÀffBÊþ U OXfg¦f À¢½ffOX MXe¸f EUÔ OÑû³f I`Y¸fSXf IZY Àf´fûMXÊ ÀfZ IYQWXSX JbQÊ
´fcSXZ ¦ffhU ¸fZ WX¿fÊ ½¹ff~ WX`Ü d´f°ff Aþ¹f CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ IZY QüSX IYfSXû¶ffSXe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¦ffþe´fbSX BÀfe IiY¸f ¸fZÔ EIY ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe WX`ܨfûSXû ³fZ ¸ff°ff IZY ßfÈÔ¦ffSX þ`ÀfZ ¸fbIbYMX,³fd±f¹ff AfdQ A³¹f Af·fc¿f¯f IYe IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ VfSXf¶f IZY dU÷Yð À´fZVf»f þfgBÔMX SXZOX dIY¹ff ¦f¹ff, þWXfh ´fbd»fÀf
¸fZÔ ¶fZdMX¹ffÔ dIYÀfe ·fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¶fZMXûÔ ÀfZ IYWXeÔ ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`Ô ¶fÀf CX³WXZÔ ÀfWXe dþ»fZ IZY ·fU»fIYû»f ±ff³ff ÃfZÂf IZY IYfSX ÀfÔ£¹ff ¹fc´fe 65 EUfBÊ 2930 ¨fûSXe IYSX »feÜ»fû¦fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf þUfWXSXe ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨f ¸ff¸f»fZ IYû IYfRYe J°fSXf IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` UWXeh ¨fSXûÔ °fSXRY IYfRYe ·fe
dQVff d³fQZÊVf³f AüSX CXd¨f°f ´»fZMXRYf¸fÊ QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ÀfcJOXZWXSXf ¦ffÔU d³fUfÀfe SXf¸f ¦fWX³f IYû Af°fZ QZJf ¦f¹ffÜ dþÀfZ ÷YIYUf IYe CXd¨f°f þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYeÜ WX¸f»fZ IYe AfVfÔIYf ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fU¸¶fSX, Vfd³fUfSXX , 2023 05
JfÀf Àf¸ff¨ffSX d¸fd±f»ff IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe d¸f»fZ ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZ dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX : AÃf¹f
VfWXeQûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ÀIcY»fe ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ
ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe, ³fBÊ dQ»»fe õfSXf
¶f¨¨fûÔ ³fZ Qe´f þ»ffIYSX WXdSX°f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY dUdVfá »fZJIYûÔ
Qe´ffU»fe ¸f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f IYû BÀf U¿fÊ IZY ¶ff»f ´fbSXÀIYfSX A±ffÊ°
ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ¶ff»f ´fbSXÀIYfSX
2023 ÀfZ ´fb S X À IÈ Y °f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
SXfþ²ff³fe dQ»»fe IZY °ff³fÀfZ³f ¸ff¦fÊ
dÀ±f°f dÂfUZ¯fe IY»ff ÀfÔ¦f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
EIY ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ »fZJIYûÔ IYû ¹fWX
´fbSXÀIYfSX ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IZY A²¹fÃf
¸ff²fU IYüdVfIY õfSXf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
°fû UWXeÔ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f
IZY øY´f ¸fZ AÔ¦fiZþe IZY ´fi£¹ff°f »fZJIY
WXSXeVf dõUZQe ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜÄff°f WXû
´fifQZdVfIY
dIY ¸f`d±f»fe ·ff¿ff IZY d»fE ¹fWX ´fbSXÀIYfSX
¨fd¨fÊ°f ¹fbUf »fZJIY AÃf¹f Af³f³Q
Àf³³fe IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÃf¹f IYû
¹fWX ´fbSXÀIYfSX CX³fIZY ¶ff»f IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX
‘Aû»f IY°fSXf, Ófû»f IY°fSXf’ IZY d»fE
dQ¹ff ¦f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IZY QcÀfSXZ dQ³f
ÀffdWX°¹f AIYfQ¸feIY Àf·ff¦ffSX ¸fZ
AUfOXeʪ ¸feMX ³ff¸fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ
A´f³fe »fZJ³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A³fb·fU IYû
ÀffÓff IYSX°fZ WXbE ¸f`d±f»fe »fZJIY AÃf¹f
Af³f³Q Àf³³fe ³fZ IYWXf dIY UfÀ°fU ¸fZÔ
¶ff»f ÀffdWX°¹f d»fJ³ff JbQ IYf QZWX
°¹ff¦f dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYf ¸f³f-´fif¯f IYû
¦fiWX¯f IYSX³fZ þ`Àff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¸f`Ô Àfü·ff¦¹fVff»fe WXch dIY ¸fZSXZ ´fWX»fZ WXe
ÀfÔ ¦fi W X IYû ÀffdWX° ¹f AIYfQ¸fe ³fZ
´fbSXÀIYfSX IZY ¹fû¦¹f Àf¸fÓffÜA´f³fZ
Ad·f·ff¿f¯f ¸fZ CX³WXûÔ³fZ ³fZ QbJ ½¹föY
IYSX`°f WXbE IYWXf dIY WX¸f dþÀf ÃfZÂf ÀfZ
Af°fZ WX`ÔÜUWXfh ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX
SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû
´fif±fd¸fIY À°fSX ´fSX ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZ dVfÃff
³fWXe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü AÃf¹f ³fZ
AIYfQ¸fe IZY ¸fÔ¨f ÀfZ IZYÔQi EUÔ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY QZVf IZY
A³¹f-A³¹f ÃfZÂf IYe °fSXWX d¸fd±f»ff IZY
¶f¨¨fûÔ IYû ·fe ´fif±fd¸fIY À°fSX ´fSX
¸ff°fÈ·ff¿ff ¸fZ dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ IYf
AUÀfSX dQ¹ff þf¹fÜIYf¹fÊ I i Y ¸f ¸fZ
dUd·f³³f ·ff¿ff IZY ´fbSXÀIÈY°f »fZJIYûÔ IZY
Ad°fdSX ö Y ÀffdWX ° ¹f AIYfQ¸fe IZ Y
´fQfd²fIYfSXe¦f¯f, Ad°fd±f¦f¯f EUÔ ·ffSXe
¸ffÂff ¸fZ ¦f¯f¸ff³¹f EUÔ ÀffdWXd°¹fIY
½¹fdöY°U CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ À±ff³fe¹f WXdMX¹ff ¦ffLe dÀ±f°f ÀfWXSXÀff ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ
VfbIiYUfSX IYû VfWXeQûÔ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ õfSXf Qe¹fZ þ»ff¹fZ ¦fEÜ Àff±f WXe Àff±f
WXdSX°f Qe´ffU»fe ÀUÀ±f Qe´ffU»fe ¸f³ff³fZ IYf ·fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜQZVf IYe
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
ÀfSXWXQûÔ ´fSX dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe QZVf IYe ÀfZ³ffEÔ ´fcSXZ QZVf IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ
¶ffÔ²fIYSX SXJ³fZ ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WX`ÔÜ QZVf IYe SXÃff IYSX°fZ IYBÊ þUf³f
SXfª¹f À°fSXe¹f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fWX»fUf³fûÔ EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff IZY d»fE
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf Af·ffSX
VfWXeQ WXû þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ Qe¹ff þ»ffIYSX CX³WXZÔ Àf¸¸ff³f AüSX ßfðfÔþd»f
QZ³ff WX¸ffSXf IY°fʽ¹f WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY CX³WXeÔ IYe UþWX ÀfZ WX¸f IYûBÊ ·fe ´fUÊ WXÀfeÔ JbVfe
¸f³ff ´ff°fZ WX`Ôܶf¨¨fûÔ ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX A´f³fZ AfÀf ´ffÀf ÀU¨L°ff SXJ³fZ, ´fMXfJûÔ IYf
³fZÔ 6 ¸fZOX»f ´fif~ IYSXIYZ dþ»fZ IYf ³ff¸f SXûVf³f Ad·f¿fZIY ¦fþZÔQi ¸fb³³ff
CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX³fZ EUÔ QcÀfSXû IYû ·fe BÀfIZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ AfSXÃf¯f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f ´ffÀf Àf¶fIYe Àf¸ff³f ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f
´fif¨ff¹fÊ AU³feVf IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ VfWXeQûÔ IZY Àf¸¸ff³f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ SXfª¹f À°fSXe¹f IbYV°fe ´fid°f¹fûd¦f°ff
IZY d»fE WXdSX°f Qe´ffU»fe ¸f³ff³fZ dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¶f¨¨fZ A¦fSX NXf³f AÔOXSX 17 ¦fieIYû SXû¸f³f AÔOXSX 19-- WXû¦ff Ad·f¿fZIY ¦fþZÔQi ¸fb³³ff
»fZÔ °fû IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜVfWXeQûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZIYSX AüSX CX³fÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX ¶f¨¨fZ RiYe ÀMXfB»f ¶ff»fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff 7 ÀfZ d´fLOÞXûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX þe
QZVf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AüSX WXdSX°f Qe´ffU»fe ÀfZ QZVf IYû 9 ³fU¸¶fSX JZ»f ·fU³f L´fSXf ÀffSX¯f IYf Af·ffSX Ad·f¿fZIY ¦fþZÔQi ¸fb³³ff
dUd·f³³f ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A¸fSXZÔQi IbY¸ffSX QfÀf, Àfb³fe»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ JZ»f IZY
IbY¸ffSX, SXf³fe, IYfþ»f, Vff»fc, ¸fbÀIYf³f AüSX ÀffÃfe ³fZ ·fe A´f³fZ SXJZ AüSX Àf¶fûÔ IYû Àf¸ff´f³f ´fSX ÀfWXSXÀff dþ»ff IZY ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ ¹fbUf þQ¹fc IZY ´fiQZVf ´fiUöYf Ad·f¿fZIY ¦fþZÔQi ¸fb³³ff ³fZ IYWXf
Qe´ffUf»fe ÀfdWX°f Af³fZ Uf»fZ Àf·fe ´fUûÊÔ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ þfÔUfþ ´fWX»fUf³fûÔ ³fZ Àfb³ff¸fe »fWXSXZÔ IYe dþÀf °fSXeIZY ÀfZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ
´f`Qf IYSX EZd°fWXfdÀfIY CX´f»fd¶²f SX¨f AfSXÃf¯f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f ´ffÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
³fU ´fQÀ±ffd´f°f dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf dQ¹ffÜþû dþ»fZ IZY d»fE ¦fUÊ IYe ¶ff°f AfSXÃf¯f ¸fZÔ 9 ÀfÔVfû²f³f WX`ÔÜ þfd°f ¦f¯f³ff IZY
WX`ÜÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ JZ»f AfSXÔ·f WXû³fZ ´fSX Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY ÀfUZÊ IYe dSX´fûMXÊ þfSXe
³fZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f EUÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f A¸f³f IbY¸ffSX NXfIbYSX ¦fieIYû SXû¸f³f ¸fZÔ IYSX³fZ IZY ¶ffQ dUIYfÀf ´fb÷Y¿f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf
´fdSX¿fQ IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f Uþ³f 87 dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ ¦fû»OX
¸fZOX»f þe°ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX
IbY¸ffSX þe ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf Qf¹fSXf
¶fPÞXfIYSX 75 RYeÀfQe °fIY IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff
AfVfe¿f IbY¸ffSX ¦fieIYû SXû¸f³f ¸fZÔ Uþ³f WXbAfÜ Àf·fe þfÔUfþ ´fWX»fUf³f IYû IYSXIZY L´fSXf IYe ²fSX°fe ÀfZ L: ¸fZOX»f ³fZ A·fe °fIY QÀf UfSX ³fZVf³f»f IYû¨f ±ffÜ BÀfZ I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¨fbIYe WX` d¶fWXfSX
61dIY»fû¦fi f ¸f,dÀf»USX ¸fZ O X » f d¶fWXfSX IbYV°fe ÀfÔ§f ¸fWXfÀfd¨fU dU³f¹f ´fif~ IYSXIZY ÀfWXSXÀff dþ»fZ IYf ³ff¸f Àff±f WXe JZ»f ´fifd²fIYSX¯f d¶fWXfSX ¸fZÔ A¶f Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf IYf d¸fVff»f ´fZVf dIY¹ff
¶f¸fVfÔIYSX IbY¸ffSX ¦fieIYû SXû¸f³f ¸fZÔ IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY SXûVf³f dIY¹ffÜ JZ»fûÔ BÔdOX¹ff ÀfZ³MXSX ÀfSXIYfSX õfSXf ´ffÔ¨fUZÔ UfSX °fIY³feIYe Àf·fe U¦fûÊ IYf CX°±ff³f WXû¦ff þû °f¶fIZY A·fe °fIY UÔd¨f°f SXWX þf°fZ ±fZ CX³WXZÔ AfSXÃf¯f
Uþ³f 70 dIY»fû¦fif¸f ¶fifÔþ ¸fZOX»f, ´fQfd²fIYfdSX ¹ fûÔ ³fZ Àf¸¸ffd³f°f JZ » f ·fU³f ÀfWX S X À ff IZ Y IYû¨f ´fQfd²fIYfSXe ÀfWX ¨f¹f³fIY°ffÊ ¨f¹fd³f°f QZIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ CXd¨f°f ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f WXû¦fe d¶fWXfSX IYe ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ
SXûWX³f IbY¸ffSX RiYe ÀMXfB»f ¸fZÔ Uþ³f dIY¹ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¨ffSX ¸fdWX»ff VfZ S X ´ ff»f ¹ffQU IYe ´fi d VfÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf EZ d °fWX f dÀfIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf d¶f»f IZY
70 dIY»fû¦fif¸f ¶fifÔþ ¸fZOX»f,CXØf¸f ´fWX»fUf³f ³fZVf³f»f JZ»f ¨fbIYe VfbøYAf°fe dQ³fûÔ IYe ¸fZWX³f°f SXÔ¦f CX´f»fd¶²f ÀU¯fÊ IYf»f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ¸fb°ffd¶fIY, d¶fWXfSX ¸fZÔ A¶f d´fLOÞXf U¦fÊ, A°¹fÔ°f d´fLOÞXf U¦fÊ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,
IbY¸ffSX ¦fieIYû SXû¸f³f ¸fZÔ Uþ³f 74 WX`ÜVffSXedSXIY dVfÃfIY Àfû³fc IbY¸ffSX »ffBÊÜ ÀfWXSXÀff dþ»ff ¸fZÔ JZ»f Vfb³¹f ÀfWXSXÀff IbYV°fe ÀfÔ²f IZY °f¸ff¸f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYû 65% AfSXÃf¯f d¸f»f³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü dRY»fWXf»f d¶fWXfSX
dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ ¶fifÔþ ¸fZOX»f ¹fZ Àf·fe VffÔd°f d¸fVf³f EZIYOX¸fe ¶fdSX¹ffWXe IYû ÀfZ AfSXÔ·f IbYV°fe, ·ffSXûØfû»f³f JZ»f ´fQfd²fIYfSXe, dþ»ff ·ffSXûØfû»f³f ¸fZÔ B³f U¦fûÊÔ IYû 50% AfSXÃf¯f d¸f»f°ff WX`Ü þfd°f¦f°f þ³f¦f¯f³ff IYe dSX´fûMXÊ ´fZVf IYSX³fZ
þfÔUfþ ´fWX»fUf³f VffÔd°f d¸fVf³f L´fSXf dþ»ff JZ»f ´fQfd²fIYfSXe ³fZ Àfb³ff¸fe »fWXSXû ¸fZÔ Afþ SXfª¹f À°fSXe¹f ÀfÔ§f IZY °f¸ff¸f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IZY ¶ffQ ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ 65% AfSXÃf¯f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ
EZ I YOX ¸ fe ¶fdSX ¹ ffWX e IZ Y WX ` Ü UWX e ¸fZ¸fûMXû QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ³fZVf³f»f À°fSXe¹f JZ»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX dþ»ff JZ»f ´fQfd²fIYfSXe SX}ZVf BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ d´fLOÞXf U¦fÊ, Ad°fd´fLOÞXf Àf¸ffþ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ ³fU ´fQÀ±ffd´f°f dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¦fû´ff»f þe ³fZ Af¦ff¸fe 16 ÀfZ 18 ³fU¸¶fSX ¸fZÔ þ¶fdIY ´fOÞXSXe ¨f`³f´fbSX IZY IbY¸ffSX Qû³fûÔ JZ»f EIY»fü°ff ¸fZOX»f ´fif~ IbY¸ffSX dÀfÔWX,dþ»fZ IZY °f¸ff¸f JZ»f IZY ´fid°f Af·ffSX ½¹föY IYSX°ff WX`
VfbIiYUfSX IYû ÀfbSXdÃf°f À±ff³f EUÔ dIYVfûSX ³¹ff¹f ´fdSX¿fQ IYf Àf¶fZSXZ d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¹fWX dQ»»fe ¸fZÔ ³fZVf³f»f À°fSXe¹f JZ»f ¸fZÔ ÀfüSX · f ¦fi e IYû SX û ¸f³f ¸fZ Ô Uþ³f IYSX°fZ Af WXe SXWXZ WX`ÔÜ ÀfWXSXÀff dþ»ff ÀfÔ§fûÔ ³fZ Àf·fe IYû WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ
CX³fIYf ´fWX»ff dUdþMX ±ff Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f IZY ³fe¨fZ EUÔ CX´fSX °f»f IYf ¸fbAf¹f³ff A¸f³f IbY¸ffSX NXfIbYSX IYû ¨f¹fd³f°f dIY»fû¦fif¸f ¸fZÔ ¶fifÔþ ¸fZOX»f ´fif~ IbYV°fe ÀfÔ§f Àfd¨fU WXSXZÔQi dÀfÔWX ¸fZþSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ »fcMX IYe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´f°fSX§fMX
dIY¹ff AüSX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY SXWX³fZ AüSX Jf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe
´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff ¶fSXf¸fQ
´fcLf AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ ¶f¨¨fûÔ IZY JZ»f³fZ IZY À±ff³f AüSX
A²¹f¹f³f IYÃff IYf ·fe ¸fbAfB³ff dIY¹ffÜ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ¸fZÔ AfUfdÀf°f EIY ¶f¨¨fZ ³fZ
dþ»ff þþ IZY Af³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX SXf°f ¸fZÔ WXe CX°ÀffdWX°f WXûIYSX CX³fIYf ÀIZY¨f ¶f³ffIYSX
ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »f¨fSX ½¹fUÀ±ff IZY dU÷Yð dU²ff¹fIY
Afþ CX³WXZÔ ·fZÔMX dIY¹ffÜ dIYVfûSX ³¹ff¹f ´fdSX¿fQ IZY ´fi²ff³f QÔOXfd²fIYfSXe ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ Ãf¸f°ff ÀfZ IbYL ¶f¨¨fZ Ad²fIY WX` ¸f¦fSX ¶f¨¨fûÔ IYû IYûBÊ IYdNX³ffBÊ ³fWXeÔ
WXû BÀfIYe U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü IY»f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ AUIYfVf IYû QZJ°fZ
OXf0g Af»fûIY SXÔþ³f ³fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¸ff¸f»ff
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ ¶fWXf»f IYSXZÔ AüSX Àf·fe °fSXWX IZY Afg´fSXZVf³f ÀfSXIYfSX þUf¶f ³fWXeÔ QeÜ BÀfIZY Af»ffUf
WXbE UWX ½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff»f¹f IZY d»fE d³fIY»f ¦fEÜ ¸füIZY ´fSX dIYVfûSX ³¹ff¹f ´fdSX¿fQ IZY À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY OXfg Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff AÀ´f°ff»f ¸fZ Ô A³¹f ÀfþÊSXe IYf dþIiY IYSX³ff ¦f»f°f
ÀfQÀ¹f ASXdUÔQ IbY¸ffSX Óff, ÀfbSXdÃf°f À±ff³f IZY A²feÃfIY ³feSXþ IbY¸ffSX ÀfdWX°f ÀfbSXdÃf°f d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀfWXSXÀff ÀfQSX IYSXUfEÔÜÀfSXIYfSX ³fZ þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf WX`Ü»fû¦f ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BÊ»ffþ
À±ff³f IZY IY¸feÊ, dIYVfûSX ³¹ff¹f ´fdSX¿fQ IZY IY¸feÊ EUÔ UWXfÔ ´fid°fd³f¹fûdþ°f dVfÃfIY ·fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AfBÊÀfe¹fc ÀfÔ¨ff»f³f, dIY ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AfBÊ Àfe ¹fc IYSXUf³fZ IZY d»fE Af°fZ WX`Ô »fZdIY³f B»ffþ
¸füþcQ SXWXZÜ UZÔdMX»fZMXSX ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ Afg´fSXZVf³f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÜBÀf ¸ffWX 20 ¸fSXeþ IYf IZY Af·ffU ¸fZÔ Uû A³¹fÂf þ¦fWX þf°fZ WX`ÔÜ
Àf¸¶fÔd²f°f dU¿f¹fûÔ IYû CXNXf¹ffÜCX³WXûÔ³fZ B»ffþ WXbAf WX` AüSX °fIY³fedVf¹f³f IYe Aû´feOXe ¸fZÔ ¸fSXeþ IYe ÀfÔ£¹ff ÀfZ A¦fSX
ÀfÔÔUZQIY õfSXf SXÔ¦fQfSXe ³fWXeÔ QZ³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ ´fiV³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ½¹fUÀ±ff IYSXUfIYSX UZÔdMX»fZMXSX IYe Afg´fSXZVf³f IYe °fb»f³ff IYSXZÔ IYû ¶fOÞXe AÔ°fSX ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ´f°fSX§fMX ÀfWXSXÀffÜ ´f°fSX§fMX Aû´fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f þ¸WXSXf d³fUfÀfe
IYWXf dIY ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ À±ffd´f°f ÀfbdU²ff Vfe§fi CX´f»f¶²f IYSXUf Qe Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ü þû SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe AfVfb°fû¿f dÀfÔWX IYf ¸fûMXSXÀffBdIY»f »fcMX´ffMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´f°fSX§fMX ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf
´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe Qe ²f¸fIYe,EÀf dIY¹fZ ¦fE AfBÊ Àfe ¹fc EUÔ UZÔMXe»fZMXSX þf¹fZ¦feÜ dU²ff¹fIY OXfg Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ ÀUf±¹f ½¹fUÀ±ff IYe ´fû»f Jû»f SXWXe ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþ³fIZY ¶ffQ ´f°fSX§fMX ´fbd»fÀf ³fZ »fbMXe ¦fBÊ ¶ffBIY U
´fe IYû Àfü´ff AfUZQ³f °fIY³fedVf¹f³f IZY Af·ffU ¸fZÔ ¶fÔQ ´fOÞXf WX`Ü
ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨ffSX Àfþʳf SXWX³fZ IZY
¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ¦f»f°f þUf¶f QZ SXWXe
WX`ÜÀfQSX AÀ´f°ff»f ÀfWXSXÀff ¸fZÔ AfBÊÀfe¹fc
WX`ܸfSXeþ IYû Àfe²fZ SXZRYSX IYSX dQ¹ff þf°ff
WX ` Ü ÀfSX I YfSX ³fZ A´f³fZ CX Ø fSX ¸fZ Ô
¸fû¶ffB»f ¶fSXf¸fQ IYSX°fZ ÀfÔd»f~ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû WXd±f¹ffSX IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ
IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ ÀfWXf¹fIY Aû´fe A²¹fÃf IY¸f»fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¸WXSXf
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀfWXSXÀffÜ Àfû³fU¿ffÊ IY¨fWXSXe Aû´fe ÃfZÂf IZY A¸fSX´fbSX ¦ffÔU d³fUfÀfe d¶f˜c ¶ff¶fþcQ ·fe ¹fcMÑÀf, ¦ffg»f ¶»ffOXSX, ´f°±fSX IYf ¸fûd³fMXSX °fIY ³fWXeÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX` °fû UfÀ°fdUIY°ff IYû Lb´ff¹ff WX` dþÀfÀfZ d³fUfÀfe AfVfb°fû¿f dÀfÔWX õfSXf ¶ffBIY U ¸fû¶ffB»f »fcMX IYe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfüSX¶ffþfSX
IbY¸ffSX d´f°ff SXf¸fQZU dÀfÔWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû EÀf ÀfdWX°f A³¹f Afg´fSXZVf³f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf °fIY³fedVf¹f³f IYe Vfe§fi ´fûdÀMXÔ¦f IYSX AfBÊ BÊ»ffþ I`YÀfZ WXû SXWXf WX`Ü Àff±f WXe ¹fcMÑÀf, SXfª¹f IYe ÀUfÀ±¹f ½¹fUÀ±ff IYe ´fû»f ³f (´f°fSX§fMX Aû´fe) IYfÔOX ÀfÔ£¹ff 670/23 AÄff°f IZY dJ»ffRY QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ CXöY
´fe IYû AfUZQ³f QZIYSX SXÔ¦fQfSXe ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX WX`ÜÀfSXIYfSX ÀfQSX AÀ´f°ff»f ÀfWXSXÀff ¸fZÔ Àfe ¹fc EUÔ UZÔdMX»fZMXSX IYe ÀfbdU²ff IYû ¦ffg»f ¶»ffOXSX, ´f°±fSX IZY Afg´fSXZVf³f ´fSX Jb»f þfEÜ §fMX³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXòZQ³f EUÔ ¶fSXf¸fQ¦fe IZY d»fE AfSXÃfe A²feÃfIY ¸fWXûQ¹f IZY
þf³f ¸ffSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`ÜAfUZQ³f ¸fZÔ d³fQZÊVf ¸fZÔ EÀfAfBÊMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYfÔOX IYf CXòZQ³f IYSX°fZ »fcMXe ¦fBÊ
IYWXf dIY ¸f`Ô A´f³fZ ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f ÀfZ ÀfWXSXÀff
ÀfZ A´f³fZ §fSX A¸fSX´fbSX Af SXWXf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe ²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ IYSXûOÞXû ÷Y´fE IYf WXA
b f IYfSXû¶ffSX,Àfû³fZ ¶ffBIY U ¸fû¶ffB»f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f±ff §fMX³ff ¸fZÔ ÀfÔd»f~ ´f»ÀfSX ¶ffBIY EUÔ
EIY QZÀfe IY˜f U EIY dþÔQf IYfSX°fcÀf IZY Àff±f ¶fQ¸ffVf ³f³Q³f ¸fbdJ¹ff d´f°ff
¦f`Àf EþZÔÀfe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfüSX·f dOXÀfcþf dÀf¹ffVfSX¯f ¸fbdJ¹ff Àff.ASXÀfe ±ff³ff Àfû³f¶fSXÀff (IYfVf³f¦fSX Aû´fe) IYû Aû´fe
CXRYÊ ÀfüSX·f IbY¸ffSX U þ¹f þ¹fSXf¸f ¶fPXBÊ
ÀfdWX°f A³¹f ³fZ ¦ffOÞXe SXûIY IYSX d´fÀMX»f
¨ffÔQe,B»fZ¢MÑfdg ³fIY EUÔ ¦ffdOÞX¹fû IYe WXBb Ê þ¸fIYSX JSXeQQfSXe A²¹fÃf Aþ¹f IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbAd³f ´fÔIYþ IbY¸ffSX ¹ffQU, ´fbAd³f
¶føY¯f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX ³f³Q³f
dQJf°fZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ »f¦ffÜBÀfIZY ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ÀfWXSXÀffÜ ¸fbdJ¹ff ³fZ »fcMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ A´f³fZ Af»ffUZ AüSX Qû ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ÀfÔd»f~°ff ¶f°ffBÊ
¶ffQ CX³WXûÔ³fZ EIY »ffJ ÷Y´fE IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXSX U¿fÊ IYfd°fÊIY ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf IYe WX`Ü ³f³Q³f ¸fbdJ¹ff IZY dJ»ffRY ÀfüSX¶ffþfSX EUÔ Àfû³fU¿ffÊ ±ff³ff ¸fZÔ IYBÊ Af´fSXfd²fIY
WXbE IYWXf dIY A¦fSX Qû °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ øY´fE ³fWXeÔ Qû¦fZ °fû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX IYSX WX°¹ff IYSX Âf¹fûQVfe IZY dQ³f ²f³f°fZSXÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ WX`Ü ´f°fSX§fMX ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d¸f»f ÀfRY»f°ff ÀfZ »fû¦fûÔ
QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfüSX·f IbY¸ffSX VfSXf¶f IYf ²fÔ²ff IYSX³fZ IZY Àff±f- Àff±f Af´fSXfd²fIY ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü Qe´ffU»fe IYf Af¦f¸f³f ¸fZÔ CX°ÀffWX WX`Ü °fû UWXeÔ °fÀIYSX, d»fµMXSX AüSX CXÀfIZY ÀfÔSXÃfIYûÔ IZY ¶fe¨f ³ffSXfþ¦fe WX`Ü
d¦fSXûWX IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°ff WX`ÜÀff±f WXe AU`²f WXd±f¹ffSX »fZIYSX ¸fbÓfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f³f Âf¹fûQVfe ¹ff³fe ²f³f°fZSXÀf ´fUÊ IZY
Jb»fZAf¸f ²f¸fIYe QZ SXWXf WXcÔÜÄff°f WXû dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfû³fU¿ffÊ IY¨fWXSXe ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe Àff±f WXe VfbøY WXû þf°ff WX`ܲf³f°fZSXÀf IZY Qe´ffU»fe IZY Vfb·f AUÀfSX ´fSX
QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX` »fZdIY³f A´fSXf²fe IZY dU÷Yð A¶f °fIY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXe IYe þf SXWXe dQ³f ¸ffÔ »føfe AüSX IbY¶fZSX IYe ´fcþf
WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ ´fedOÞX°f ³fZ EÀf´fe IYû AfUZQ³f QZIYSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü WXû°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ·f¦fUf³f ·ff¿f¯f U SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Qe´ffU»fe EUÔ LNX IZY AUÀfSX ´fSX ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ ²f³UÔ°fdSX IYe ·fe ´fcþf IYf dU²ff³f WX`Ü
Àff±f WXe ¸fÈ°¹fb IZY QZU°ff ¹f¸fSXfþ IYe ·fe dIY¹ff ¦f¹ff Af¹fûdþ°f
¶ff´fc²ff¸f ¸fûd°fWXfSXe, CX²f³ff ÀfZ ¸fbþµRYSX´fbSX, ´fcþf IYe þf°fe WX`ܲf³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX
¶ffþfSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX SXWXe dþÀfIZY
JOÞXf CX°fSX³fZ AüSX ¦fifWXIYûÔ IYû CXd¨f°f
IYe¸f°f ´fSX ¶fZWX°fSX ÀfdUÊÀf QZ³fZ IYû »fZIYSX
°fd³f¿IY VfûøY¸f IZY Jb»f³fZ ÀfZ ¦fifWXIYûÔ
IYû IYfRYe ÀfWXcd»f¹f°f WXbBÊ WX`Ü A¶f
´fOÞX°ff WX` ¶fd»IY °fd³f¿IY IZY Vfbð°ff IYû
QZJ°fZ WXbE ¦fifWXIY þ¸fIYSX JSXeQfSXe
´fb¯fZ ÀfZ Qf³ff´fbSX EUÔ IYûMXf EUÔ CXQ¹f´fbSX dÀfMXe ÀfZ IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ·fe þf¸f WX¸f ÀfÔIYd»´f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû A³¹fÂf IYWXeÔ ³fWXeÔ þf³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
SXWXfܲf³f°fZSXÀf IZY dQ³f Àfû³fZ ¨ffÔQe AüSX
´fMX³ff IZY d»fE ¨f»ff¹fe þfEÔ¦fe À´fZVf»f MÑZ³fZÔ ´fe°f»f IYe UÀ°fbAûÔ AüSX ÓffOÞXc JSXeQ³ff Àf»fJbAf ÀfeAû IZY À±ff³ffÔ°fSX¯f ´fSX dUQfBÊ ÀfWX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX
¸fedOX¹ff QVfʳf/WXfþe´fbSX- Qe´ffU»fe EUÔ LNX IZY QüSXf³f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Ad°fdSXöY ·feOÞX IZY Vfb·f WXû°ff WX`Ü ²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f Àfû³ff ¸fedOX¹ff QVfʳf/dÀf¸fSXe ¶fd£°f¹ffSX´fbSX ÀfWXSXÀffÜ Àf»fJbAf ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf·ff ·fU³f ¸fZÔ Àf»fJbAf ÀfeAû V¹ff¸fdIYVfûSX
¸fïZ³fþSX CX³fIYe ÀfbdU²ff WXZ°fb SXZ»fUZ õfSXf IYBÊ À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf ¨ffÔQe ´fe°f»f JSXeQ³ff ¶fZWXQ Vfb·f ¸ff³ff ¹ffQU IZY À±ff³ffÔ°fSX¯f dUQfBÊ ÀfWX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f IYSX CX³WXZÔ
WX` Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ ¶ff´fc²ff¸f ¸fûd°fWXfSXe, ´fb¯fZ ÀfZ Qf³ff´fbSX EUÔ CXQ¹f´fbSX dÀfMXe ¦f¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX VfWXSX IZY Àfû³fZ ·ffU·fe³fe dUQfBÊ Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f ´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f AÔ¨f»f U ´fiJÔOX
ÀfZ ´fMX³ff IZY d»fE À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff dþ³fIYf dUUSX¯f ¨ffÔQe,B»fZ¢MÑfgd³fIY,¦ffOÞXe¹fûÔ IZY Vfû ÷Y¸f IY¸feÊ EUÔ ¦f¯f¸ff³¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ´fb¿´f ¦fb¨L, Vffg»f U CX´fWXfSX QZIYSX
d³f¸³ff³fbÀffSX WX` - 1. ¦ffOÞXe ÀfÔ. 02351/02352 ´fMX³ff-Af³fÔQ dUWXfSX-´fMX³ff Àfb´fSXRYfÀMX EUÔ ¶f°fʳfûÔ IYe QbIYf³f ´fSX »fÔ¶fe ·feOÞX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¸füþcQ UöYfAûÔ ³fZ A´f³fZ Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfeAû
À´fZVf»f (¢»fû³f ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f) - ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 02351 ´fMX³ff-Af³fÔQ dUWXfSX QZJe ¦fBÊÜþWXfÔ »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX V¹ff¸fdIYVfûSX ¶ff¶fc IZY IbYVf»f ½¹fUWXfSX IYû IY·fe ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff, ¸fedOX¹ff QVfʳf/Àfû³fU¿ffÊ SXfþ ÀfWXSXÀffÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY À±ff³fe¹f ¶fifBMX µ¹fc¨fSX
Àfb´fSXRYfÀMX À´fZVf»f 21, 23, 25, 27 EUÔ 29.11.2023 EUÔ 01.12.2023 IYû ´fMX³ff JSXeQfSXe IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX °fd³f¿IY B³fIYf IYf¹fÊIYf»f AÔ¨f»f ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f SXWXf WX` U WX¸fZVff »fû¦fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ´fd¶»fIY ÀIcY»f U ´»fZ EOX »f³fÊ ÀIcY»f ¸fZÔ Qe´ffU»fe ´fUÊ IYe Lb˜e ÀfZ ´fbUÊ IZY VfbIiYUfSX
ÀfZ 16.00 ¶fþZ Jb»fIYSX A¦f»fZ dQ³f 06.00 ¶fþZ Af³fÔQ dUWXfSX ´fWXbÔ¨fZ¦fe Ü Uf´fÀfe ¸fZÔ, VfûøY¸f ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX ¶fPÞX¨fPÞXIYSX B³WXûÔ³fZ WXSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IYû °f°´fSX SXWXZÔ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû SXÔ¦fû»fe U ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜAf¹fûdþ°f SXÔ¦fû»fe
¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 02352 Af³fÔQ dUWXfSX-´fMX³ff Àfb´fSXRYfÀMX À´fZVf»f 22, 24, 26, 28 EUÔ QZJe ¦fBÊÜ °fd³f¿IY VfûøY¸f ¸fZÔ AfIY¿fÊIY IYf ÀfÔ¨ff»f³f dVfÃfIY AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ UWXeÔ ³f¸f AfÔJûÔ ÀfZ Àf»fJbAf ´fiJÔOX UfdÀf¹fûÔ ³fZ ´fcSXZ ¶ffþfSX ·fi¸f¯f IYSXf°fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ EIY ÀfZ ¶fPXIYSX EIY ¸f³f¸fûWXIY SXÔ¦fû»fe A¶feSX ¦fb»ff»f ÀfZ
30.11.2023 °f±ff 02.12.2023 IYû Af³fÔQ dUWXfSX ÀfZ 08.00 ¶fþZ Jb»fIYSX CXÀfe LcMX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¦fifWXIY BÀfIYf RcY»f U¿ffÊ IYSX°fZ CX³WXZÔ dUQfBÊ QeÜ UWXeÔ ÀfeAû V¹ff¸fdIYVfûSX ¹ffQU ³fZ Àf¸´fc¯fÊ ´fi·ffSX AfSXAû ¦fû´ff»f IbY¸ffSX IYû ÀfüÔ´ffÜ ³f¸f AfÔJûÔ ¶f³ff¹ffÜUWXeÔ dUd·f³³f U¦fÊ IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffܸfüIZY ´fSX
dQ³f 21.55 ¶fþZ ´fMX³ff ´fWXbÔ¨fZ¦fe Ü BÀf À´fZVf»f ¸fZÔ 1ACX IYf 01 IYû¨f, 2ACX IZY 02 þ¸fIYSX RYf¹fQf CXNXf SXWXZ WX`Ô ¹fWX AfgRYSX ÀfZ ÀfeAû V¹ff¸fdIYVfûSX ¹ffQU ³fZ A´f³fZ Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ Àf¶fûÔ IYf ²f³¹fUfQ Äff´f³f IYSX°fZ IYWXf dIY ¸f`Ô þWXfÔ ·fe SXWXcÔ¦ff Àf»fJbAf ´fiJÔOX dUôf»f¹f IZY d³fQZVfIY Qe´fIY IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ
IYû¨f, 3ACX IZY 02 IYû¨f, 3E IZY 05 IYû¨f, Vf¹f³f¹ff³f ßfZ¯fe IZY 06 EUÔ Àff²ffSX¯f ²f³f°fZSXÀf °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü Àfû³fZ IZY UfdÀf¹fûÔ õfSXf d¸f»ff À³fZWX U ´¹ffSX IYû IY·fe ·fc»f ³fWXeÔ ´ffCXÔ¦ffÜ ¨ffSX Àff»f IZY BÀf IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸fbÓfZ IY·fe ·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dL´fe ´fid°f·ff IYû d³fJfSXf þf ÀfIY°ff WX`ÜUWXeÔ d³fQZVfIY A³fbþ IbY¸ffSX Àfû³fc ³fZ IYWXf
ßfZ¯fe IZY 03 IYû¨f WXûÔ¦fZ Ü 2. ¦ffOÞXe ÀfÔ. 09817/09818 IYûMXf-Qf³ff´fbSX-IYûMXf ¦fWX³fZ IYe WXSX JSXeQ ´fSX ¸fZdIÔY¦f ¨ffþÊ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXfÜ ³füIYSXe ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fSX³f U dUQfBÊ °fû »f¦fe WXe SXWX°fe WX`Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dOX´MXe IY»fZ¢MXSX dIY BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ IY»ff ´fiQVfʳf IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff ¶fPX°fe WX`Ü
RZYdÀMXU»f À´fZVf»f (Àff¦fSX-Q¸fûWX-IYMX³fe- Àf°f³ff-´fi¹ff¦fSXfþ dLUIYe-OXeOXe¹fc IZY 10% ÀfZ »fZIYSX 20% °fIY IYe LcMX EUÔ ÀfWX ³fUd³f¹fböY ¶feOXeAû Vf`»f QfÀf³f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe IYd¸fʹfûÔ IZY d»fE À±ff³ffÔ°fSX¯f IYf UöY Àf¶fÀfZ °fIY»feRY¸f¹f WXû°ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfRY»f ¶f¨¨fûÔ IYû dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f IZY õfSXf ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff
SXfÀ°fZ) - ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 09817 IYûMXf-Qf³ff´fbSX RZYdÀMXU»f À´fZVf»f 13, 16, 19 EUÔ OXf¹f¸fÔOX IYe IbY»f IYe¸f°f ´fSX ´ffÔ¨f »fZdIY³f þWXfÔ U¿fûÊ SXWXIYSX »fû¦fûÔ IZY À³fZWX U A´f³fZ´f³f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¶fLOÞX³fZ IYf ¦f¸f WXû°ff WX` UWXeÔ ³fE þ¦fWX AüSX ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ ¦f¹ffÜ·ff¿f¯f ¸fZÔ »fûIZYVf Qe´f, ¶ffQ»f IbY¸ffSX, ´fi¯f¶f IbY¸ffSX U SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
23.11.2023 IYû IYûMXf ÀfZ 09.50 ¶fþZ Jb»fIYSX A¦f»fZ dQ³f 08.45 ¶fþZ Qf³ff´fbSX ´fid°fVf°f ÀfZ 20% °fIY IYe LcMX Qe þf d¸f»f³fZ IYe CX°ÀfbIY°ff ·fe ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü UWXeÔ Àf»fJbAf ±ff³ff²¹fÃf ¦fbçc IbY¸ffSX ³fZ IYWXf IYe ÀfSXIYfSXe IY¸feÊ IYf À±ff³ff³°fSX¯f EIY ´fcþf, JbVfe U ASXf²¹f ³fZ ÀfRY»f SXWXeܸfüIZY ´fSX ´fi²ff³ff²¹ff´fIY AÔ¦fZVf Af³fÔQ, d¨fSXf¦f
´fWXbÔ¨fZ¦fe Ü Uf´fÀfe ¸fZÔ, ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 09818 Qf³ff´fbSX-IYûMXf RZYdÀMXU»f À´fZVf»f 14, 17, SXWXe WX`Ü ´fiû´fSXfBMXSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX d³f¹f¸f WX`Ü ÀfbJ WXû ¹ff QbJ ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf IYf ´ff»f³f WX¸ffSXf RYþÊ WX`Ü ¸füIZY ´fSX ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ÀfWX UeAfBÊ´fe ³fZ°ff d¸f±f»fZVf SXf¹f dVfÃfIY ¸f³fûþ ¸fÔOX»f, A¸fSX dUV½fIY¸ffÊ, LûMXe dÀfÔWX,¸f³fe¿f dÀfÔWX,JbVf¶fc
20 EUÔ 24.11.2023 IYû Qf³ff´fbSX ÀfZ 11.45 ¶fþZ Jb»fIYSX A¦f»fZ dQ³f 08.25 ¶fþZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fd³f¿IY A¶f dÀfRYÊ ¶fifÔOX dUþ¹f, ¶feBAû ÀfdU°ff IbY¸ffSXe, EÀfAfBÊ ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, ÀfbQVfʳf ¦fü°f¸f, SXfþeU SXÔþ³f, AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfeAfBÊ ¶fiþ³fÔQ³f IbY¸ffSXe, ´fcþf dÀfÔWX, d´fi¹ffÔVfb, ÀfdSX°ff, IYû¸f»f SXfWXb»f ¨f¸f³f, dU¢IYe IbY¸ffSX, dÀf¸fSX³f
IYûMXf ´fWXbÔ¨fZ¦fe Ü BÀf À´fZVf»f ¸fZÔ 2 ACX IZY 02 IYû¨f, 3E IZY 10 IYû¨f, Vf¹f³f¹ff³f ßfZ¯fe WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf ¶f³f dÀfÔWX, ´f`¢Àf A²¹fÃf dQ³fZVf ¹ffQU, IYf¹fÊ´ff»fIY ÀfWXf¹fIY »føf¯f IbY¸ffSX, ¦fü°f¸f IbY¸ffSX, ¨fÔQf IbY¸ffSXe, ¸fe³fc IbY¸ffSXe ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f dÀfÔWX, AfdQ°f dÀfÔWX, SXfþ³fÔQ³fe dÀfÔWX, Ad·f¿fZIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, CX¿ff IbY¸ffSXe, SXZVf¸fe
IZY 06 EUÔ Àff²ffSX¯f ßfZ¯fe IZY 02 IYû¨f WXûÔ¦fZ Ü ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE »fû¦fûÔ IYe A´fZÃff ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f U IY¸feÊ ¸füþcQ SXWXZÜ IbY¸ffSXe ,¨fZ°f³f °f¸fÔ¦f, IÔY¨f³f IbY¸ffSXe ÀfdWX°f Àf·fe ¶f¨¨fZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fU¸¶fSX, Vfd³fUfSX, 2023 06
AWXûBÊ Aá¸fe : ÀfÔ°ff³f IYe ¸fÔ¦f»fIYf¸f³ff IYf ´fUÊ
·ff SX°f ¸fZÔ dWX³Qc Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ IYSXUf ¨fü±f IZY ¨ffSX dQ³f
´f›f°f AüSX QeUf»fe ÀfZ NXeIY EIY Àf~fWX ´fWX»fZ EIY
´fi¸fbJ °¹füWXfSX 'AWXûBÊ Aá¸fe' ¸f³ff¹ff þf°ff WX`, þû
´fif¹f: UWXe dÀÂf¹ffÔ IYSX°fe WX`Ô, dþ³fIZY ÀfÔ°ff³f WXû°fe WX` dIY³°fb
A¶f ¹fWX Ui°f d³fÀfÔ°ff³f ¸fdWX»ffEÔ ·fe ÀfÔ°ff³f IYe IYf¸f³ff IZY
d»fE IYSX°fe WX`ÔÜ 'AWXûBÊ Aá¸fe' Ui°f ´fid°fU¿fÊ IYfd°fÊIY IÈY¿¯f
Aá¸fe IYû dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀf U¿fÊ ¹fWX ´fUÊ 5 ³fU¸¶fSX
IYû ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dÀÂf¹ffÔ dQ³f·fSX Ui°f SXJ°fe WX`ÔÜ
Àff¹fÔIYf»f ÀfZ QeUfSX ´fSX AfNX IYûâIY IYe ´fb°f»fe d»fJe þf°fe
WX`Ü CXÀfe IZY ´ffÀf ÀfZBÊ AüSX ÀfZBÊ IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d¨fÂf ·fe ¶f³ffE
¹fû¦fZVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f þf°fZ WX`ÔÜ ´fȱUe ´fSX ¨füIY ´fcSXIYSX IY»fVf À±ffd´f°f dIY¹ff þf°ff
WX`Ü IY»fVf ´fcþ³f IZY ¶ffQ QeUfSX ´fSX d»fJe Aá¸fe IYf ´fcþ³f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü dRYSX Qc²f-·ff°f IYf ·fû¦f »f¦ffIYSX IY±ff IYWXe
QZUe ´ffUÊ°fe IYû þf°fe WX`Ü Af²fbd³fIY ¹fb¦f ¸fZÔ A¶f ¶fWXb°f Àfe ¸fdWX»ffEÔ QeUfSXûÔ
´fSX d¨fÂf ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶ffþfSX ÀfZ AWXûBÊ Aá¸fe IZY SXZOXe¸fZOX
A³fWXû³fe IYû WXû³fe d¨fÂf JSXeQIYSX CX³WXZÔ ´fcþfÀ±f»f ´fSX À±ffd´f°f IYSX CX³fIYf ´fcþ³f
IYSX°fe WX`ÔÜ IYfd°fÊIY IÈY¿¯f Aá¸fe IYû ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe ÀfÔ°ff³f
¶f³ff³fZ Uf»fe QZUe IYe Qe§fÊ Af¹fb °f±ff CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ Àf¸fÀ°f ÀfÔIYMXûÔ ¹ff
¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ô, dU²³f-¶ff²ffAûÔ ÀfZ CX³fIYe SXÃff IZY d»fE ¹fWX Ui°f SXJ°fe WX`ÔÜ
IbYL À±ff³fûÔ ´fSX BÀf dQ³f ²fû¶fe ¸ffSX³f »fe»ff IYf ·fe ¸fÔ¨f³f
BÀfd»fE AWXûBÊ WXû°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f õfSXf IÔYÀf õfSXf ·fZþZ ¦fE ²fû¶fe IYf
U²f IYSX°fZ ´fiQVfʳf dIY¹ff þf°ff WX`Ü AWXûBÊ ¸ff°ff IZY øY´f ¸fZÔ
Aá¸fe ´fSX ¸ff°ff A´f³fe-A´f³fe ´ffdSXUfdSXIY ´fSX¸´fSXf³fbÀffSX »fû¦f ¸ff°ff ´ffUÊ°fe
´fUÊ°fe IYe ´fcþf IYe IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ
AWXûBÊ Aá¸fe Ui°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL IY±ffEÔ ´fi¨fd»f°f WX`ÔÜ EZÀfe
þf°fe WX` AüSX ÀfÔ°ff³f WXe EIY IY±ff³fbÀffSX ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ dIYÀfe ³f¦fSX ¸fZÔ EIY
ÀffWXcIYfSX SXWX°ff ±ffÜ CXÀfIZY Àff°f »fOÞXIZY ±fZÜ Qe´ffU»fe ÀfZ
IYe Qe§ff¹fÊb EUÔ ´fWX»fZ ÀffWXcIYfSX IYe ÀÂfe §fSX IYe »fe´ff-´fû°fe WXZ°fb d¸f˜e »fZ³fZ
JQf³f ¸fZÔ ¦fBÊ AüSX IbYQf»f ÀfZ d¸f˜e JûQ³fZ »f¦feÜ Q`U ¹fû¦f ÀfZ
ÀfbJ¸f¹f þeU³f IYe CXÀfe þ¦fWX EIY ÀfZWX IYe ¸ffÔQ ±feÜ ÀfWXÀff CXÀf ÀÂfe IZY WXf±f
IYf¸f³ff IYe þf°fe ÀfZ IbYQf»f ÀfZWX IZY ¶f¨¨fZ IYû »f¦f ¦fBÊ, dþÀfÀfZ ÀfZWX IYf ¶f¨¨ff
°f°IYf»f ¸fSX ¦f¹ffÜ A´f³fZ WXf±f ÀfZ WXbBÊ WX°¹ff IYû »fZIYSX
WX`Ü ÀffWXcIYfSX IYe ´f}e IYû ¶fWXb°f QbJ WXbAf ´fSX³°fb A¶f ¢¹ff WXû
ÀfIY°ff ±ff? UWX ´f›f°ff´f IYSX°fe WXbBÊ VfûIYfIbY»f A´f³fZ §fSX
dU¨ffSX
»füMX AfBÊÜ IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ CXÀfIZY ¶fZMXZ IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ
dRYSX AIYÀ¸ff°f QcÀfSXf, °feÀfSXf AüSX BÀf ´fiIYfSX U¿fÊ ·fSX ¸fZÔ
CXÀfIZY Àf·fe ¶fZMXZ ¸fSX ¦fEÜ ¸fdWX»ff A°¹fÔ°f ½¹fd±f°f SXWX³fZ »f¦feÜ
EIY dQ³f CXÀf³fZ A´f³fZ AfÀf-´fOÞXûÀf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
dU»ff´f IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ þf³f¶fcÓfIYSX IY·fe IYûBÊ
´ff´f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ WXfÔ, EIY ¶ffSX JQf³f ¸fZÔ d¸f˜e JûQ°fZ WXbE
A³fþf³fZ ¸fZÔ CXÀfÀfZ EIY ÀfZWX IZY ¶f¨¨fZ IYe WX°¹ff AUV¹f WXbBÊ
WX` AüSX °f°´f›f°f ¸fZSXZ Àff°fûÔ ¶fZMXûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ¹fWX Àfb³fIYSX
´ffÀf-´fOÞXûÀf IYe UÈð AüSX°fûÔ ³fZ ÀffWXcIYfSX IYe ´f}e IYû
dQ»ffÀff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ¶ff°f ¶f°ffIYSX °fb¸f³fZ þû
´f›f°ff´f dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ °fb¸WXfSXf Af²ff ´ff´f ³fá WXû ¦f¹ff WX`Ü
°fb¸f CXÀfe Aá¸fe IYû ·f¦fU°fe ¸ff°ff IYe VfSX¯f »fZIYSX ÀfZWX AüSX
ÀfZWX IZY ¶f¨¨fûÔ IYf d¨fÂf ¶f³ffIYSX CX³fIYe AfSXf²f³ff IYSXû AüSX
Ãf¸ff-¹ff¨f³ff IYSXûÜ BÊV½fSX IYe IÈY´ff ÀfZ °fb¸WXfSXf ´ff´f ²fb»f
þfE¦ffÜ ÀffWXcIYfSX IYe ´f}e ³fZ UÈð ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶ff°f
¸ff³fIYSX IYfd°fÊIY ¸ffÀf IYe IÈY¿¯f´fÃf IYe Aá¸fe IYû CX´fUfÀf
U ´fcþf-¹ff¨f³ff IYeÜ UWX WXSX U¿fÊ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ EZÀff IYSX³fZ
»f¦feÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ Àff°f ´fbÂf SX}ûÔ IYe ´fifd~ WXbBÊÜ °f·fe ÀfZ
AWXûBÊ Ui°f IYe ´fSX¸´fSXf ´fi¨fd»f°f WXû ¦fBÊÜ
AWXûBÊ Ui°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY AüSX IY±ff ´fi¨fd»f°f WX`Ü ¶fWXb°f
Àf¸f¹f ´fWX»fZ ÓffÔÀfe IZY d³fIYMX EIY ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f³Qi·ff³f ³ff¸fIY
ÀffWXcIYfSX SXWX°ff ±ffÜ CXÀfIYe ´f}e ¨fd³QiIYf ¶fWXb°f ÀfbÔQSX,
ÀfUʦfb¯f Àf¸´f³³f, Àf°fe Àff²Ue, Vfe»fU³°f, ¨fdSXÂfUf³f °f±ff
¶fbdð¸ff³f ±feÜ CXÀfIZY IYBÊ ´fbÂf-´fbdÂf¹ffÔ ±fZ ´fSX³°fb UZ Àf·fe ¶ff»f
AUÀ±ff ¸fZÔ WXe ´fSX»fûIY dÀf²ffSX ¨fbIZY ±fZÜ Qû³fû ´fd°f-´f}e
ÀfÔ°ff³f ³f SXWX þf³fZ ÀfZ ¶fWXb°f ½¹fd±f°f SXWX°fZ ±fZÜ UZ Qû³fûÔ ´fid°fdQ³f
¸f³f WXe ¸f³f Àfû¨f°fZ dIY WX¸ffSXZ ¸fSX þf³fZ IZY ¶ffQ BÀf A´ffSX
²f³f-Àf¸´fQf IYû IYü³f ÀfÔ·ff»fZ¦ff? EIY ¶ffSX CX³f Qû³fûÔ ³fZ
d³f›¹f dIY¹ff dIY U³fUfÀf »fZIYSX VfZ¿f þeU³f ´fi·fb-·fdöY ¸fZÔ
½¹f°fe°f IYSXZÔÜ
¹fWXe dU¨ffSX IYSX Qû³fûÔ A´f³ff §fSX-¶ffSX °¹ff¦fIYSX U³fûÔ IYe
AûSX ¨f»f dQEÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ þ¶f ±fIY þf°fZ °fû øYIYIYSX ±fûOÞXf
dUßff¸f IYSX »fZ°fZ AüSX dRYSX ¨f»f ´fOÞX°fZÜ BÀf ´fiIYfSX ²feSXZ-²feSXZ
UZ ¶fdQiIYf Afßf¸f IZY d³fIYMX Vfe°f»f IbY¯OX þf ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ
´fWXbÔ¨fIYSX Qû³fûÔ ³fZ d³fSXfWXfSX SXWXIYSX ´fif¯f °¹ff¦f³fZ IYf d³f›¹f IYSX
d»f¹ffÜ d³fSXfWXfSX U d³fþÊ»f SXWX°fZ WXbE þ¶f CX³WXZÔ Àff°f dQ³f WXû
¦fE °fû AfIYfVfUf¯fe WXbBÊ dIY °fb¸f Qû³fûÔ ´fif¯fe A´f³fZ ´fif¯f ¸f°f
°¹ff¦fûÜ ¹fWX Àf¶f QbJ °fb¸WXZÔ °fb¸WXfSXZ ´fcUÊ ´ff´fûÔ ÀfZ ·fû¦f³ff ´fOÞXf
WX`Ü ¹fdQ °fb¸WXfSXe ´f}e IYfd°fÊIY ¸ffÀf IZY IÈY¿¯f ´fÃf ¸fZÔ Af³fZ
Uf»fe AWXûBÊ Aá¸fe IYû AWXûBÊ ¸ff°ff IYf Ui°f AüSX ´fcþ³f IYSXZ
°fû AWXûBÊ QZUe ´fiÀf³³f WXûIYSX ÀffÃff°f QVfʳf QZÔ¦feÜ °fb¸f CX³fÀfZ
Qe§ff¹fÊb ´fbÂfûÔ IYf USXQf³f ¸ffÔ¦f »fZ³ffÜ Ui°f IZY dQ³f °fb¸f
SXf²ffIbY¯OX ¸fZÔ À³ff³f IYSX³ffÜ
¨fd³QiIYf ³fZ AfIYfVfUf¯fe IZY ¶f°ffE A³fbÀffSX dUd²f-dU²ff³f
ÀfZ AWXûBÊ Aá¸fe IYû AWXûBÊ ¸ff°ff IYf Ui°f AüSX ´fcþf-A¨fʳff
IYe AüSX °f°´f›f°f SXf²ffIbY¯OX ¸fZÔ À³ff³f dIY¹ffÜ þ¶f UZ À³ff³f
B°¹ffdQ IZY ¶ffQ §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû CXÀf Q¸´fdØf IYû AWXûBÊ ¸ff°ff ³fZ
ÀffÃff°f QVfʳf QZIYSX USX ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXfÜ
ÀffWXcIYfSX Q¸´fdØf ³fZ WXf±f þûOÞXIYSX IYWXf, 'WX¸ffSXZ ¶f¨¨fZ IY¸f
Af¹fb ¸fZÔ WXe ´fSX»fûIY dÀf²ffSX þf°fZ WX`ÔÜ Af´f WX¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe
Qe§ff¹fÊb IYf USXQf³f QZÔÜ'
'°f±ffÀ°fb!' IYWXIYSX AWXûBÊ ¸ff°ff AÔ°f²¹ffʳf WXû ¦fBÊÜ IbYL Àf¸f¹f
IZY ¶ffQ ÀffWXcIYfSX Q¸´fdØf IYû Qe§ff¹fÊb ´fbÂfûÔ IYe ´fifd~ WXbBÊ AüSX
UZ ÀfbJ´fcUÊIY A´f³ff ¦fÈWXÀ±f þeU³f ½¹f°fe°f IYSX³fZ »f¦fZÜ
QZUe ´ffUÊ°fe IYû A³fWXû³fe IYû WXû³fe ¶f³ff³fZ Uf»fe QZUe ¸ff³ff
¦f¹ff WX`Ô, BÀfd»fE AWXûBÊ Aá¸fe ´fSX ¸ff°ff ´fUÊ°fe IYe ´fcþf IYe
þf°fe WX` AüSX ÀfÔ°ff³f IYe Qe§ff¹fÊb EUÔ ÀfbJ¸f¹f þeU³f IYe
IYf¸f³ff IYe þf°fe WX`Ü (»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX WX`Ô)

â¢Âæ¼·¤èØ SXfþf ·fûþ AüSX ¦fÔ¦fc °fZ»fe IZY ¶fe¨f ¸fZÔ RÔYÀff ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IYf ¨fb³ffU
IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f IZY ¨ffSXûÔ AûSX EIY EZÀff
¥àæôÖÙ ¥æÚUôÂ-ÂýˆØæÚUô dVfIÔYþf IYÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dIY UWX ·fe IbYL ³fWXeÔ IYSX
´ff SXWXZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fc´fZVf ¶f§fZ»f AüSX
SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY DY´fSX BÊOÞXe
³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe dVfIÔYþf IYÀf SXJf WX`Ü CX³fIZY Àf·fe
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ AüSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX Lf´fZ
OXf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX
WX`Ü UWXfÔ ´fSX ·fe BÊOÞXe »f¦ff°ffSX Lf´fZ OXf»f SXWXe WX`Ü
âÙÌ ÁñÙ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe OXeIZY dVfUIbY¸ffSX A´f³fe AüSX A´f³fûÔ IYe
SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ ÀfZ UWXfh ·ff¦f SXWXZ WX`ÔÜIYfÔ¦fiZÀf IYû

IY WXf³fe IYe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ SXfþf ·fûþ AüSX ¦fÔ¦fc

âßæÜ ·Ô¤ ÕÎÜð Âñâð ÜðÙð ·Ô¤ ¥æÚUôÂô´ âð çƒæÚUè´ ÅUè°×âè âæ´âÎ ×ãé¥æ ×ô§˜ææ
Ùð ¥æ¿æÚU âç×çÌ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ÂÚU ¥ÙñçÌ·¤ âßæÜ ÂêÀÙð ·¤æ ¥æÚUô ܻæØæÐ
Üô·¤ âÖæ ¥æ¿æÚU âç×Ìç·¤ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ çßÙôÎ âôÙ·¤ÚU ÂÚU ¥çÂýØ ß çÙÁè
âßæÜ ÂêÀÙð ·¤æ ¥æÚUô çâȤü ×ô§˜ææ Ùð ãè Ùãè´ Ü»æØæ ÕçË·¤ âç×çÌ ×ð´
àææç×Ü çßÂÿæè ÎÜô´ ·Ô¤ âÎSØ Öè ÙæÚUæÁ»è ×ð´ ÕæãÚU ¥æ »°Ð ÕâÂæ
âæ´âÎ ÎæçÙàæ ¥Üè Ùð ÅUè°×âè ·¤è §â âæ´âÎ ·¤æ âç×çÌ mæÚUæ ¿çÚU˜æ
ãÙÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ÕæÌ ·¤èÐ ¥àæôÖÙèØ, ¥ÙñçÌ·¤ ß Âêßæü»ýãô´ âð ÖÚUð âßæÜô´
·¤è çàæ·¤æØÌ ×ô§˜ææ Ùð Üô·¤ âÖæ ¥ŠØÿæ ¥ô× çÕÚUÜæ âð çܹ ·¤ÚU ·¤è
ãñ, çÁâ×ð´ §âð ßS˜æãÚU‡æ ÕÌæØæ ãñÐ ßãè´ âôÙ·¤ÚU Ùð Öè ©Ù ÂÚU ÂÜÅU ·¤ÚU
¥æÂç�æÁÙ·¤ àæ�Îô´ ·Ô¤ §SÌð×æÜ ·¤è ¥æÚUô ÁǸæÐ çßßæÎô´ âð çƒæÚUè ÚUãÙð
ßæÜè ×ô§˜ææ ÂÚU ·¤ÚUôÕæÚUè ÎàæüÙ ãèÚUæÙ´ÎæÙè ·Ô¤ §àææÚUô´ ÂÚU â´âÎ ×ð´ ¥ÇæÙè
â×êã ·Ô¤ ç¹ÜæȤ âßæÜ ÂêÀð ÁæÙð ·Ô¤ ¥æÚUôÂô´ ÂÚU Øã Áæ´¿ ¿Ü ÚUãè ãñÐ
ÕÌæØæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ Øð âßæÜ ãÜȤÙæ×ð ×ð´ àææç×Ü ãñ´Ð ×ô§˜ææ ·¤è çßÎðàæ
Øæ˜ææ¥ô´, ãôÅUÜô´ ×ð´ L¤·¤Ùð ß çÕÜ ¿é·¤æÙð â´Õ´çÏÌ ÍðÐ ¥æÚUôÂè ß ×é´çâȤ
ãè ¥»ÚU §â ÌÚUã âæßüÁçÙ·¤ ÌõÚU ÂÚU ÂÚUSÂÚU ·¤è¿Ç¸ ©ÀæÜð´»ð Ìô â´âÎ
·¤è »çÚU×æ ·¤ô Æðâ Ü»ð»èÐ Øã ÕãéÌ »´ÖèÚU ×âÜæ ãñÐ Øã ÕãéÌ »´ÖèÚU
×âÜæ ãñÐ §â ÂÚU Üô·¤ âÖæ ¥ŠØÿæ â×ðÌ ÂýÏæÙ×´˜æè ·¤ô ·¤Ç¸æ ·¤Î×
©ÆæÙæ ¿æçã°Ð ×ô§˜ææ ·ñ¤âè Öè ãô´, ßã â�×æçÙÌ â´âÎ âÎSØ ãñ´, âæÍ
ãè S˜æè ãôÙð ·Ô¤ ÙæÌð ©Ù·¤è »çÚU×æ ·¤æ çßàæðá �ØæÜ ÚU¹Ùæ âÕ·¤è
çÁ�×ðÎæÚUè ãñÐ ÌÕ Öè, ÁÕç·¤ ©Ù ÂÚU ¥àæôÖÙèØ Öæáæ ·Ô¤ ÂýØô» ·¤æ
¥æÚUô Âêßü ×ð´ Öè Ü»Ìæ ÚUãæ ãñÐ ÕçË·¤ ·¤éÀ ßæØÚUÜ ßèçÇØôÁ ×ð´ ßð Ögè
»æçÜØæ´ ÎðÌè çÚU·¤æòÇü Öè ·¤è Áæ ¿é·¤è ãñ´Ð ×»ÚU S˜æè ·¤è çÙÁÌæ, ©â·Ô¤
çÚUàÌô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ¿çÚU˜æãÙÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥çÏ·¤æÚU ç·¤âè ·¤ô Ùãè´ çÎØæ Áæ
â·¤ÌæÐ çÙÜü’Á ß ¿çÚU˜æãèÙÌæ ·Ô¤ ¥æÚUôÂô´ âð ÂéL¤á âæ´âÎ Öè ¥ÀêÌð Ùãè´
ÚUãð ãñ´Ð Øã â¿ ãñ ç·¤ S˜æè ÂÚU Ü»ð ¥æÚUôÂô´ ·¤æ çÀÎýæ‹ßðá‡æ ·¤ÚUÙð ×ð´
Âêßæü»ýãè âô¿ ßæÜô´ ·¤ô çßàæðá L¤ç¿ ÙÁÚU ¥æÌè ãñÐ ×ØæüÎæ ·¤æ ©„´ƒæÙ
ç·¤âè Öè Âÿæ mæÚUæ ç·¤Øæ ÁæÙæ ·¤Ì§ü ¥Ùéç¿Ì ãñÐ §â·¤è Ìã Ì·¤ ÁæÙð
·¤è ÕÁæ° ¥ÖÎýÌæ ·¤æ Øã ÂýÎàæüÙ ©ç¿Ì Ùãè´ ÆãÚUæØæ Áæ â·¤ÌæÐ Øã
çâȤü ç·¤âè ·¤æ ÃØçQ¤»Ì ×âÜæ Ùãè´ ãñÐ ÕçË·¤ Îðàæ ·¤è »çÚU×æ ß àæéç¿Ìæ
Ì·¤ Âãé´¿Ìæ ãñÐ §âçÜ° ̈·¤æÜ §â·¤æ ãÜ çÙ·¤æÜæ Áæ° ¥õÚU ÖçßcØ
×ð´ °ðâè ç·¤âè Öè ¿ê·¤ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ ×æ»ü Öè ¹ôÁð´ Áæ°´Ð
°fZ»fe IYe IYWXf³fe ´fPÞX³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ
SXfþf ·fûþ AüSX ¦fÔ¦fc °fZ»fe IYf IYûBÊ ¸fbIYf¶f»ff
³fWXeÔ WXû°ff WX`ÜIbYL BÀfe °fSXeIZY IYe dÀ±fd°f A¶f ·ffSX°fe¹f
þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fe¨f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f
SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹f,¸f²¹f ´fiQZVf LØfeÀf¦fPÞX
SXfþÀ±ff³f °f±ff QdÃf¯f IYf SXfª¹f °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZ IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ,´ffBÊ - ´ffBÊ IZY d»fE °fSXÀf SXWXe WX`ÜþWXfÔ-þWXfÔ ÀfZ
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû ¨fb³ffU IYf ¨fÔQf d¸f»f°ff ±ffÜ ¨fb³ffU IZY
d»fE þû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe ±feÜ CX³f Àf·fe IZY
õfSX ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ þû ·fe ÀfÔÀ±ff³f IYfÔ¦fiZÀf IYe
¸fQQ IYSX³fZ IYe ·ffU³ff ÀfZ Af¦fZ Af°ff WX`, QcÀfSXZ dQ³f
CXÀfIZY ¹fWXfÔ BÊOÞXe IYf Lf´ff ´fOÞX þf°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ
A·fe °fIY IZY A´f³fZ Àf¶fÀfZ JSXf¶f Afd±fÊIY QüSX ÀfZ
¦fbþSX SXWXe WX`ÜBÀfIYf IYfSX¯f IZYÔQie¹f ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f
IYf JüRY WX`?
þû IYfSXû¶ffSXe, ¶fOÞXe LûMXe IÔY´fd³f¹ffÔ, AüSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ÀfZNX
ÀffWXcIYfSX,NXZIZYQfSX þû IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fSXÔ´fSXf¦f°f Afd±fÊIY
ÀfWXf¹f°ff QZ°fZ ±fZ, CX³f Àf¶fIZY ¹fWXfÔ d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX
¸fWXe³fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX Lf´fZ OXf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Af¹fIYSX
JZ»f Af¹fûþ³f : U`dV½fIY VffÔd°f IYf ¶f³fZ ¸ff²¹f¸f
â´Îè Öêá‡æ
dU·ff¦f AüSX BÊOÞXe IZY Ad²fIYfSXe »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ
IZYÔQie¹f ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IYf ·f¹f B°f³ff ª¹ffQf WXû ¦f¹ff
WX`, dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe A¶f
IYfSXû¶ffSXe, IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY AüSX A³¹f »fû¦f OXSX³fZ
»f¦fZ WX`ÜIYWXeÔ CX³fIYe ¶ff°fZÔ IYûBÊ Àfb³f ³ff SXWXf WXûܶf`ÔIYûÔ ÀfZ
·fe »fû¦f ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ ÀfZ OXSX SXWXZ WX`ÔÜ 50000 ÷Y´fE ÀfZ
DY´fSX þ`ÀfZ WXe ¶f`ÔIY ÀfZ ¨fZIY õfSXf A±fUf ³f¦fQ SXfdVf IYf
·fb¦f°ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜBÀfIYe Àfc¨f³ff BÊOÞXe AüSX Af¹fIYSX
dU·ff¦f °fIY ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`Ü Lf´fZ IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf
³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ´ffÀf ´f`Àff ·fe ³fWXeÔ SXJf ±ff, ³ffWXe
¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ ¨fÔQf EIYdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ
EZ³f ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû
þû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ
IYe AûSX ÀfZ QZ°fe ±fe, UWX ·fe IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ
IYû ³fWXeÔ QZ ´ff SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf þøYSXe J¨fÊ IZY
d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀfIZY ´fcUÊ
IY·fe ·fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ dþÀf °fSXWX IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f
U°fʸff³f ¸fZÔ WXû ¦fBÊ WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf
´fSXÔ´fSXf¦f°f øY´f ÀfZ þû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff þWXfÔ-°fWXfÔ ÀfZ
d¸f»f°fe ±fe, CXÀfZ Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü A¶f IYfÔ¦fiZÀf IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`, dIY
¨fb³ffU IZY 15 dQ³f ¶f¨fZ WX`ÔÜ UWX dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¨fb³ffU
»fOÞXZÜ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSXûÔ IYû
dIYÀf °fSXWX ÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQ ´fWXbÔ¨ffEÔÜ EIY WXe °fSXeIYf
SXWX ¦f¹ff WX`, dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨fb³ffU »fOÞX³ff WX`, °fû UWX
þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔ þfIYSX UûMX IZY Àff±f ³fûMX IZY d»fE
·fe Ófû»fe R`Y»ffEÜ þ³f°ff ÀfZ UûMX IZY Àff±f ³fûMX ·fe
¸ffÔ¦fZÜ þû þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXe WX`Ü UWX
UûMX ·fe QZ¦fe, AüSX ³fûMX ·fe QZ¦feÜ °f·fe þfIYSX
dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe U`°fSX¯fe ´ffSX WXû
ÀfIY°fe WX`Ü ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
U°fʸff³f Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû QZJIYSX ¹fWXe IYWXf þf SXWXf
WX`, dIY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU IYf ¸fbIYf¶f»ff ¦fÔ¦fc °fZ»fe
AüSX SXfþf ·fûþ IZY ¶fe¨f IYf WX`Ü SXfþf ·fûþ Afd±fÊIY
údá ÀfZ ÀfÔ´f³³f WX`Ü ¦fÔ¦fc °fZ»fe J»fe ÀfZ °fZ»f d³fIYf»fIYSX
þû °fZ»f BIY™f WXû SXWXf WX`, CXÀfe ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³ff CXÀfIYe
dUUVf°ff WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ¹fdQ ¦fÔ¦fc °fZ»fe þe°f ¦f¹ff,
°fû ¶fOÞXZ Af›¹fÊ AüSX ¨f¸f°IYfSX IYe ¶ff°f WXû¦feÜ
ÀfIY°ff WX`Ü EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ÀfRY»f°ff IYe
¶ff°f IYSXZÔ °fû BÀf ¶ffSX IYBÊ EZÀfZ SXfª¹fûÔ IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ
´fQIY þe°fZ WX`Ô, þWXfÔ JZ»fûÔ IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f ¶fZWX°fSX
³fWXeÔ SXWXe WX`Ü þWXfÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû JZ»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe ÀfZ
SXûIYf þf°ff ±ffÜ dþ³f ´fiQZVfûÔ IYû IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ °fIY
A´fSXf²f AüSX ¦fSXe¶fe IZY d»fE þf³ff þf°ff ±ff; ¸fÀf»f³f,
CXØfSX ´fiQZVf, ÓffSXJÔOX AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fÜ EdVf¹ffBÊ
JZ»fûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX CXØfSX ´fiQZVf ³fZ AûUSXAfg»f 21 ´fQIY
þe°fZ AüSX SXfª¹fûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWXfÜ
UWXeÔ, ½¹fdöY¦f°f ´fQIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff°f ¸fZOX»f IZY
Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ ÓffSXJÔOX, CXØfSXfJÔOX,

ç¿´ÌÙ-×ÙÙ ¸f` d¢ÀfIYû Aû»fÔd´fIY 1968 ÀfZ IYSXe¶f LWX

ÁèßÙ ·¤æ â´ƒæáü
°·¤ çÎÙ °·¤ ÃØçQ¤ ÕãéÌ ÂÚUðàææÙ Ü» ÚUãæ ÍæÐ çטæ Ùð ÂêÀæ- �UØæ ÕæÌ
ãñ? ¥æÁ §ÌÙð ÂÚUðàææÙ �UØô´ ãô?
©âÙð ·¤ãæ- ×ñ´ ÕãéÌ ×éâèÕÌ ×ð´ Ȥ´â »Øæ ãê´Ð
çטæ ÕôÜæ- Ìé�ãæÚUè �UØæ ×éâèÕÌ ãô â·¤Ìè ãñ? Ìé�ãæÚUð ÎôÙô´ ÜǸ·Ô¤
â´Âóæ ãñ´Ð ¹êÕ ÏÙ ·¤×æ ÚUãð ãñ´Ð Ìé�ãð´ ç·¤â ÕæÌ ·¤è ·¤×è ãñ?
Ìé× Æè·¤ ·¤ãÌð ãôÐ ÜǸ·Ô¤ â´Âóæ ãñ´, ÂÚU ×ðÚUè ×éâèÕÌ ©Ù·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãè
ãñÐ ?âæ �UØæ ãé¥æ, Áô ×éâèÕÌ ¥æ »§ü? ×éâèÕÌ ÕãéÌ ÕǸè ãñÐ ×ñ´Ùð
ÜǸ·¤ô´ ·¤ô ÂɸæØæÐ °·¤ Çæò�UÅUÚU ÕÙ »Øæ ¥õÚU °·¤ ß·¤èÜÐ ©Ù·¤æ Øã
ÃØßâæØ ãè ×éâèÕÌ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ãñÐ
©Ù·Ô¤ ÃØßâæØ âð ¥æ·¤è ×éâèÕÌ ·¤æ ÜðÙæ-ÎðÙæ �UØæ ãñ?
ãé¥æ Øã ç·¤ °·¤ °�UâèÇð´ÅU ×ð´ ×ðÚUð ÂñÚU ×ð´ ¿ôÅU Ü» »§ü, ÂñÚU ×ð´ ƒææß ãô
»ØæÐ Áô Çæò�UÅUÚU ãñ, ßã ·¤ã ÚUãæ ãñ, çÂÌæÁè! ƒææß ·¤ô ÁËÎè Æè·¤ ·¤ÚU
Üð´ ¥‹ØÍæ §â×ð´ ÚUSâè ÂǸ Áæ°»èÐ ãô â·¤Ìæ ãñ çȤÚU ÂñÚU ·¤æÅUÙð ·Ô¤
çâßæØ ·¤ô§ü çß·¤Ë ٠ÚUãðÐ Øã Ìô ¥‘Àè ÕæÌ ãñÐ §â×ð´ ×éâèÕÌ ·¤æ
ÂýàÙ ãè ·¤ãæ´ ãñ? Üðç·¤Ù Áô ß·¤èÜ ãñ, ßã ·¤ã ÚUãæ ãñ çÂÌæÁè! ¥Öè
ƒææß ·¤ô Æè·¤ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ãñÐ §âð ÕɸÙð Îð´Ð ÁÕ ƒææß »ãÚUæ ãô Áæ°»æ,
ÌÕ ×ñ´ Îæßæ ·¤M¤´»æ ¥õÚU ÂêÚUæ ãÁæüÙæ ßâêÜ ·¤M¤´»æÐ Øãè ×ðÚUè ×éâèÕÌ
ãñÐ Øã ÁèßÙ ·¤æ â´ƒæáü ãñ, ÅU·¤ÚUæãÅU ãñÐ ÃØçQ¤ ÎôÙô´ ¥ôÚU âð ç¹´¿æ Áæ
ÚUãæ ãñÐ °·¤ ÜǸ·¤æ ·¤ãÌæ Æè·¤ ·¤ÚU Üð´ ¥õÚU °·¤ ÜǸ·¤æ ·¤ã ÚUãæ -ƒææß
·¤ô ¥õÚU »ãÚUæ ãôÙð Îð´Ð Øã ÁèßÙ ·¤æ çß翘æ â´ƒæáü ãñÐ §â×ð´ ÂýˆØð·¤
ÃØçQ¤ Áè ÚUãæ ãñ ¥õÚU â´ƒæáôü ·¤ô ÛæðÜ ÚUãæ ãñÐ
¸fWXe³fZ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸ffMXÊd³f
»fc±fSX dIÔY¦f þcd³f¹fSX IYe WX°¹ff WXbBÊ ±feÜ BÀf
§fMX³ff ³fZ ´fcSXZ dUV½f IYû dWX»ffIYSX SXJ dQ¹ff
±ffÜ ³fÀ»fe dWXÔÀff ¶fPÞX ¦fBÊ ±feÔÜ
EZÀfZ ¸fZÔ Qû dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ÀfòfU AüSX VffÔd°f À±ff´f³ff
IYe ´fWX»f IYe AüSX CX³fIYf ¹fWX IYQ¸f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ
¸fZÔ QþÊ WXû ¦f¹ffÜ Afþ þ¶f EIY ³fWXeÔ ¶fd»IY IYBÊ QZVf
dWXÔÀff IYe Af¦f ¸fZÔ Ófb»fÀf SXWXZ WX`Ô AüSX VffÔd°f IYe WXSX
´fWX»f BIYWXSXe AüSX IY¸fþûSX ¸ff»fc¸f ´fOÞX SXWXe WX` °fû 70
IZY QVfIY IYf ¶»f`IY ´ffUSX Àf`»¹fcMX IYf ÀfÔQZVf dRYSX ÀfZ
¸füþc WXû³fZ »f¦ff WX`Ü
EZÀfZ ¸fbdVIY»f QüSX ¸fZÔ þ¶f ¦»fû¶f ´fSX ¹fcSXû´f AüSX ASX¶f
IYf ¶fOÞXf ·fc·ff¦f ¹fbð IZY J°fSXZ ÓfZ»f SXWXf WX` °fû JZ»f
AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXe ÀfòfU³ff IYf ¸fWXØU IYfRYe ¶fPÞX
þf°ff WX`Ü VffÔd°f IYe ´fWX»f IZY d»fWXfþ ÀfZ U`dV½fIY JZ»f
Af¹fûþIYûÔ AüSX ÀfWX·ff¦fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ Afþ Qbd³f¹ff
IYû EIY ¶fOÞXe CX¸¸feQ WX`Ü ·fc»fZ ³fWXeÔ WX`Ô »fû¦f dIY
¸f`d¢ÀfIYû Aû»fÔd´fIY IZY 200 ¸feMXSX IYe QüOÞX ¸fZÔ Àfû³ff
þe°f³fZ Uf»fZ MXfg¸fe dÀ¸f±f AüSX IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff
þfg³f IYf»fûÊÀf A´f³fZ ´fQIY »fZ³fZ ´fûdOX¹f¸f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû
CX³fIZY ´ffÔU ¸fZÔ þc°fZ ³fWXeÔ ±fZÜ dÀ¸f±f ³fZ ¦f»fZ ¸fZÔ IYf»ff
Qb´f˜f »f´fZMX SXJf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX¦ff³f ¶fþf
°fû Qû³fûÔ ³fZ A´f³fZ dÀfSX ÓfbIYf d»fE AüSX QÀ°ff³fZ Uf»fe
¸fbd™¹ffÔ WXUf ¸fZÔ ·feÔ¨f »feÜ
CX³fIYf þc°ff ³fWXeÔ ´fWX³f³ff AüSX ´f`SXûÔ IZY IYf»fZ ¸fûþZ þWXfÔ
CX³fIYe ¸fbdRY»fÀfe dQJf SXWXZ ±fZ UWXeÔ CX³fIYe ¸fbd™¹ffÔ
ARiYeIYe-A¸fZdSXIYe EIY°ff IYf ÀfÔQZVf QZ SXWXe ±feÔÜ dÀ¸f±f
AüSX IYf»fûÊÀf IYe ¶»f`IY ´ffUSX Àf`»¹fcMX ³fZ ³ff¦fdSXIY
Ad²fIYfSX AfÔQû»f³f ¸fZÔ EIY ³fBÊ DYþfÊ ·fSX QeÜ
QSXAÀf»f, A´f³fZ »fÔ¶fZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ JZ»f ³fZ IYBÊ ¶ffSX
¶f°ff¹ff WX` dIY ¹fWX dÀfRYÊ VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY
°ffIY°f dQJf³fZ IYf AUÀfSX ·fSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¹fWX dUV½f
IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IYf A¨fcIY ¸fÔÂf ·fe WX`Ü EdVf¹ffBÊ
JZ»fûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ·ffSX°f ³fZ Bd°fWXfÀf IYf ßfZâ ´fiQVf³fÊ
dIY¹ffÜ CXÀf³fZ ´fWX»fe ¶ffSX 107 ´fQIY þe°fZ AüSX A´f³fe
´fQIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû d°fWXSXZ AÔIY °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ IYBÊ
¦fif¸fe¯f ´fÈâ·fcd¸f Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ CX¸¸feQ ÀfZ ¶fZWX°fSX
JZ»f dQJfE, °fû IYBÊ ¦fb¸f³ff¸f E±f»feMXûÔ IYû ´fWX¨ff³f
d¸f»f ¦fBÊÜ ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff Uû Àf¸f¹f dRYSX ÀfZ Af
¨f»ff WX` þ¶f JZ»fûÔ IYû ½¹fdöY°U d³fJfSX³fZ, ¶fZWX°fSX
SX¯f³fed°fIYfSX ¶f³ff³fZ AüSX °fÔQøYÀ°f SXJ³fZ IYe ´fdSXd²f ÀfZ
¶ffWXSX IYSXZÔÜ
BÀfIZY ½¹ffUÀffd¹fIY Ãf¸f°ff IYû Àf¸fÓf°fZ IZY Àff±f BÀf¸fZÔ
Àff¸ffdþIY ¶fQ»ffU »ff³fZ IYe °ffIY°f IYû ·fe ´fWX¨ff³fZÜ
WX¸f Àf·fe BÀf ¶ff°f ÀfZ ·f»fe-·ffÔd°f ´fdSXd¨f°f WX`Ô dIY
Àff¸ffdþIY ¶fQ»ffU IZY AfÔQû»f³f IYe ÀfRY»f°ff þ³f°ff
IYe ·ffU³ffAûÔ IZY ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü AüSX,
JZ»f °fû ´fcSXe °fSXWX ·ffU³ffAûÔ IZY ªUfSX ´fSX WXe ¨f»f°ff
WX`Ü ·ffSX°f WXû ¹ff Qbd³f¹ff IYf IYûBÊ AüSX QZVf, ¢»f¶f À°fSX
IZY ¸f`¨fûÔ °fIY ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe ·ffU³ffEÔ þe°f IYf
Af²ffSX ¶f³ff°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ JZ»fûÔ IYû LûMXZ ÀfZ U`dV½fIY
À°fSX °fIY Àff¸ffdþIY ¶fQ»ffU IYf UfWXIY ¶f³ff¹ff þf
´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX SXfþÀ±ff³f þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ³fZ ·fe ´fi¦fd°f
IYe WX`Ü ¹fWX JZ»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ WXû SXWXZ
¶fQ»ffU IYf WXe ÀfbRY»f WX`Ü
´fføY»f ¨fü²fSXe IYf ´ffÔ¨f WXþfSX ¸feMXSX IYf QüOÞX ¹ffQ
IYedþEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXþ 30 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ ¶ffþe ´f»fMXe AüSX
Àfû³fZ IYf °f¸f¦ff WXfdÀf»f dIY¹ffÜ þ¶f CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff
dIY AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ þe°f IZY d»fE Af´fIYe ´fiZSX¯ff ¢¹ff
±fe, °fû CX³WXûÔ³fZ þû þUf¶f dQ¹ff UWX Àff¸ffdþIY CX°±ff³f
¸fZÔ JZ»fûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû QVff°ffÊ WX`Ü ´fføY»f ³fZ IYWXf
dIY ¸fbÓfZ »f¦ff dIY A¦fSX ¸f`Ô QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWX°fe WXcÔ °fû
Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX WXe ¶f³f ´ffDYÔ¦fe, ´fSX A¦fSX ´fWX»fZ À±ff³f
´fSX Af þf°fe WXcÔ °fû Àfe²fZ OXeEÀf´fe ¶f³f³fZ IYf £Uf¶f ´fcSXf
WXû¦ffÜ BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ CX³f AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ A´f³ff
Àf¶fIbYL ÓfûÔIY dQ¹ff AüSX ¸fÔdþ»f ´ff »feÜ ¹fWX IYWXf³fe
dIYÀfe EIY ´fføY»f IYe ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ
A´f³fZ ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE JZ»f IYû ¸ff²¹f¸f ¶f³ff¹ffÜ
IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ Àf¸ffþ IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE JZ»f
IYû ¸ff²¹f¸f ¶f³ff¹ffÜ Afþ øYÀf AüSX ¹fcIiYZ³f, BpB»f
AüSX WX¸ffÀf ¹fbð IYe Af¦f ¸fZÔ þ»f SXWXZ WX`Ô, Aû»fÔd´fIY
IZY Àff±f JZ»f IYe A³¹f U`dV½fIY JZ»f Af¹fûþ³fûÔ IYû
U`dV½fIY VffÔd°f IYf ¸ff²¹f¸f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dÀ¸f±f
AüSX IYf»fûÊÀf IYe °fSXWX WXe dIYÀfe ¹fcIiYZ³fe AüSX øYÀfe
dJ»ffOÞXe IYû VffÔd°f IYe ´fWX»f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff
WX`Ü U`dV½fIY JZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ffAûÔ
IYû ·fe ½¹ffUÀffd¹fIY ¸fWXØUIYfÔÃff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX
A´f³fZ ¸fc»f »fùf IYe AûSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ IYe
þøYSX°f WX`Ü

ÀUf¸fe, ¸fbQiIY ´fiIYfVfIY U ÀfÔ´ffQIY- Àfb¸f³f IbY¸ffSX ³fZ ·ffÀIYSX d´fidMXÔ¦f ´fiZÀf( OXe.¶fe.IYfg´fÊ.d»f.) CXOÞXf³f MXû»ff,Qf³ff´fbSX I`YÔMX, dVfUf»ff SXûOX, J¦fü»f,VffWXf´fSX, ´fMX³ff(d¶fWXfSX) ÀfZ ¸fbdQi°f IYSXfIYSX, IYf¹ffÊ»f¹f-ÀfdIYÊMX WXfCXÀf SXûOX, IYf»feÀ±ff³f (OXf0 ¦fûSXJ³ff±f d¸fßff IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ)
ÀffÀffSXf¸f, SXûWX°ffÀf- 821115 ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff, ¸fûÔ. 09971898328, E-mail- media.darshan09@gmail.com RNI N0:- BIHHIN/2013/53865
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fU¸¶fSX, Vfd³fUfSX, 2023 07
JfÀf Àf¸ff¨ffSX ÀfÔ¦fNX³f dþ»ff ¶f¦fWXf ·ffþ´ff QifSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYf ´fb°f»ff QWX³f
CXªþU»ff ¹fûþ³ff ÀfZ »ff·ffd³U°f ¸fedOX¹ff QVfʳf ¶f¦fWXf ¦fb÷YUfSX IYû
WXbBÊ ¸fdWX»ff¹fZ ÀfÔ¦fNX³f dþ»ff ¶f¦fWXf ·ffþ´ff QifSXf
¶f¦fWXf A³fb¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´ffÀf
d¶fWXfSX IZY ¦f`SX dþ¸fZQQfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ´fb°f»ff QWX³f
dþ»ff²¹fÃf ·fc´fZÔQi ³ff±f d°fUfSXe IZY
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Af¦fZ
¶f°ff¹ff dIY d¶fWXfSX IZY ¦f`SX dþ¸¸fZQfSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfQ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY
´fid°f A¸f¹ffÊdQ°f ¶f¹ff³f QZIYSX d¶fWXfSX
WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf IYû Vf¸fÊÀffSX
IYSX dQ¹ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe ¸ffÔ, ¶fWX³f,
¶fZdMX¹ffÔ BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ AfWX°f WX`Ü UWXe
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f VfbIiYUfSX IYû ¸fdWX»ffAû IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY BÀf A¸f¹ffÊdQ°f ¶f¹ff³f
»ff·ffd³U°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXîfMX³f SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ Àf°feVf ¨fÔQi Qb¶fZ ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXeÔ³fZ ÀfZ AIiYûdÀf°f WXûIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff
IYWXf dIY ²fbÔE ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fdWX»ffEÔ UÔd¨f°f SXJ³fZ IZY d»fE CX«U»ff ´ffMXeÊ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IZY õfSXf d¶fWXfSX IZY
¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe QZ³f WX`Ü UZ UfOXÊ ³fÔ¶fSX 13 ¸fZÔ CX«U»ff Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX ³fe°feVf
¹fûþ³ff ¦f`Àf dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´ff¿fÊQ IbY¸ffSX IYf ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
»fd»f°ff QZUe ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»f³f ¶fOÞXZ»ff»f ³fZ dIY¹ffÜ ÀffÔÀfQ ³fZ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ¦f`Àf
¨fÔ´ffSX¯f
´fb°f»ff QWX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ff
¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf dUþ¹ff dÀfÔWX,
dþ»ff CX´ff²¹fÃf Aþ¹ff Vf¸ffÊ SXf¹f,
dþ»ff IYû¿ff²¹fÃf AÔþc U¸ffÊ, IÈY¿¯f
QZUe, Àfû³ff Qb¶fZ, ³fe°fc QZUe, ·ff¦f¸f°fe
QZUe, ÀfSXÀU°fe QØff, VffÔd°f QZUe,
¸fWXf¸fÔÂfe Àfbþe°f ¨füSXdÀf¹ff, Aû¸f ¶f»fSXf¸f d¸fßff, ¸fbIZYVf dõUZQe, Àfb¶fû²f ¨füWXf³f, dÀfðf±fÊ VfÔIYSX
d³fd²f U°Àf, Qe´fc d°fUfSXe, ¶fQie³ff±f
´fiÀffQ, ³ff¦fZÔQi ÀffWX³fe, Ad¸f°f
d³f°fZVf ´ffNXIY, ¦fûdUÔQ þf¹fÀfUf»f,
Qe´fc þ¹fÀfUf»f, AU²fZVf ¦fb~f,
dÀfÔ W X , SX þ °f þ¹fÀfUf»f AfdQ
·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe CX´fdÀ±fd°f
´ffÔOXZ¹f, SXüVf³f d°fUfSXe, dUþ¹f ÀffWXc, þ¹f´fiIYfVf ¦fb~f, Àfbþe°f dÀfÔWX, SXWXeÜ
¨ffSX ¨f¢IYf UfWX³f ²fc ²fc IYSX
þ»fIYSX WXbBÊ JfIY
¸fedOX¹ff QVfʳf ¶fZd°f¹ff IY»fe¶ff¦f Aû ´fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY CXØfSX Uf»fe ´fûJSXf IZY ´ffÀf dÀ±f°f ´fc³f¸f dÀf³WXf IZY WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ B»ffþSX°f
EIY ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfZ d¸f»f³fZ AfE, ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ d³fUfÀfe,IÈY¿¯f ¸fûWX³f d¸fßff IYe ¨ffSX ¨f¢IYf IYfSX ¸fZÔ A¨ff³fIY QZSX Vff¸f þ»f³fZ
»f¦feÜ ¸füIZY ´fSX Q¸fIY»f IYe MXe¸f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX Af¦f IYû ¶fbÓff¹ffÜ ¹fWX ¦ffOÞXe ¸ff÷Yd°f ³fZ¢Àff IÔY´f³fe IYe Bd¦³fÀf IYfSX
þ`°fc³f Jf°fc³f, ¶f¨¨fe QZUe, »føfe³ff dþÀfIYf ³fÔ¶fSX ¶feAfSX 06Àfeþe-5287 WX`, EIYfEIY ²fc ²fc IYSX þ»f³fZ »f¦fe, ´fi°¹fÃf QdVfʹfûÔ ³fZ ÀfÔUfQQf°ff IYû ¶f°ff¹ff dIY WX¸f
QZUe, ¸fSXfÃfe QZUe, ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f »fû¦fûÔ IZY WX»»ff IYSX³fZ ´fSX ¸fû¶ffB»f ÀfZ Ad¦³fVf¸f³f QÀ°ff Q»f IYû J¶fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Q¸fIY»f Q»f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbh¨fe,
ÀfQÀ¹f Àf°feVf U¸ffÊ, UdSXâ ³fZ°ff Àff±f WXe Af¦f ¶fbÓff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff, °f¶f °fIY ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¦ffOÞXe þ»f ¨fbIYe ±fe, dþÀfIYe d»fdJ°f Àfc¨f³ff ¦ffOÞXe ¸ffd»fIY,
¸f³fûþ dÀfÔWX, dþ»ff CX´ff²¹fÃf ÀfWX IÈY¿¯f ¸fûWX³f d¸fßf ³fZ IYf»fe¶ff¦fAû ´fe ±ff³ff IYû dQ¹ff WX`Ü ¸fûWX³f d¸fßf ³fZ ÀfÔUfQQf°ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¦ffOÞXe »f¦f·f¦f 2 Àff»f
¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ùQ¹ff Qb¶fZ, dSX°fb ´fcUÊ JSXeQe ¦fBÊ ±fe, ¸f`Ô ÀfÔ¶fÔ²fe IZY B»ffþSX°f WXû³fZ ´fSX »f¦f·f¦f 2:00 ¶fþZ AÀ´f°ff»f CX³fIYû QZJ³fZ ´fWXbh¨ff, ¦ffOÞXe IYû ¶f¦f»f IZY
þ¹fÀfUf»f, ³fÔQdIYVfûSX SXf¸f, dþ»ff SXfþIYe¹f ¶fbd³f¹ffQe dUôf»f¹f IZY I`YÔ´fÀf ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ

JbdVf¹fûÔ IZY dQ³f ·fe WXSXJMXû»ff UfdÀf¹fûÔ
dU°fSX¯f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IYe A³fZIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ·fe d¦f³ff¹ffÜ IYWXf dIY
¸fdWX»ffAû IYû Àf¸fÈð ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff
SXJe WX`ÔÜ CX«U»ff ¹fûþ³ff IZYU»f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE WXe WX`,þû ´fcSXZ QZVf ¸fZ ¨f»ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Àf·ff´fd°f SXe³ff QZUe, CX´fÀf·ff´fd°f ´fc³f¸f QZUe, ·ffþ´ff ³fZÂfe
IYe Le³f ¦fBÊ ³feÔQ U ¨f`³f, IYMXfU WXbAf °fZþ
SXZ¯fb QZUe, ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f AU²f dIYVfûSX ´ffÔOXZ¹f, ÀfÔ°fû¿f SXfþ, Aþbʳf Àfû³fe, IÈY¿¯ff
Vfb¢»ff Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ¸fdWX»ffEÔ ¸füþcQ SXWXeÔÜ
¶f¦fWXf A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦f
¸fedOX¹ff QVfʳf NXIYSXfWXfh ´fiJ¯OX ÃfZÂf IZY
þ³fûÔ IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE WXSXJ MXû»ff ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX IYMXfU °fZþ
I`YÔ´f WXbAf Af¹fûþ³f WXû ¦f¹ff WX`Ü þWXf WXSX °fSXRY »fû¦f
Qe´ffU»fe LNX IYe °f`¹ffSXe IYû »fZIYSX §fSX
AfÔ¦f³f IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`Ü
UWXe B³f JbdVf¹fûÔ IZY dQ³f ·fe WXSXJMXû»ff
UfdÀf¹fûÔ IYe ³feÔQ U ¨f`³f Le³f ¦f¹ff WX`Ü
A·fe ¦fif¸fe¯f ³fQe IZY SXüQi QZJ A´f³fZ
WXf±fû A´f³fZ AfdVf¹ff³fZ CXþfOÞX³fZ »f¦fZ
WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ Qû dQ³fûÔ
ÀfZ ´fcUÊ U¿fÊ IYe ·ff°fe ¦fÔOXIY IYe ²ffSXf
¦ffÔU IYû A´f³fZ Af¦fûÀf ¸fZÔ »fZ³fZ IZY Af°fbSX
WX ` Ü BÀfIYe Àfc ¨ f³ff dU·ff¦fe¹f
Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYe Qe ¦fBÊÜ Ad·f¹fÔ°ffAû
IYe CXQfÀfe³f°ff IYû QZJ ¦fif¸fe¯f QcSX·ff¿f
õfSXf EÀfOXeE¸f ¶f¦fWXf IYû BÀfIYe Àfb¨f³fe
¸fedOX¹ff QVfʳf ¶f¦fWXf A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXçe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dQ½¹ffÔ¦f þ³fûÔ IYf QZ°fZ WXbE ¦ffÔU IYû ¶f¨ff³fZ IYf ¦fbWXfSX
ÀfdMXÊdRYIZYMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f WXbAf, dþÀf¸fZÔ IYfRYe »f¦ff¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f AU²fZVf ¹ffQU,
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffܶf¦fWXf A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f CX´ff²feÃfIY OXfg IZY ¶fe E³f ¦fûSXJ ¹ffQU, Àf°fZ³Qi ¹ffQU, ¸fb³³ff
dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZIY ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû Aû´feOXe J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ dQ½¹ffÔ¦f þ³fûÔ IbY¸ffSX AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYe
IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f WXû SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX SXfdÂf 9 ¶fþZ ÀfZ A¨ff³fIY ³fQe IYf ÷YJ
IYû dþ»ff õfSXf ¦fdNX°f °fe³f OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f IZY õfSXf dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX
¶f³ff³fZ AüSX CX³fIYe VffSXedSXIY þfÔ¨f IZY d»fE OXfg¢MXSX õfSXf ÀfdMXÊdRYIZYMX þfÔ¨f IZY ¶ffQ
¶fQ»f ¦f¹ff AüSX ³fQe IYMXfU IYSX³fZ »f¦feÜ
³fQe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸f Àf¸´fIYÊ ¹fûþ³ff ÀfZ
Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE AfUZQIYûÔ IYf AfUZQ³f dþ»ff ·fZþ dQ¹ff þf°ff WX`ÜBÀfIZY
CX´fSXfÔ°f dþ»ff õfSXf þfÔ¨f WXû³fZ IZY ¶ffQ dQ½¹ffÔ¦f þ³fûÔ IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
¶f³fe ¸fb£¹f ÀfOÞXIY U ´fbd»f¹ff IYû IYfMX°fZ
WXbE ¦ffÔU ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦fBÊ WX`Ü ³fQe IZY
WXf»ffdIY ³fQe IZY SXüQi øY´f IZY Af¦fZ
¦fif¸fe¯fûÔ IYf ¶f¨ffU ´fi¹ffÀf AÀfRY»f
Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX ÀfZ A·fe °fIY
»f¦f·f¦f 10 EIYOÞX þ¸fe³f ³fQe dU»fe³f
WXû ¨fbIYf WX`Ü IYMXfU IYe °fZþ SXµ°ffSX
QZJ°fZ WXbE ¦fif¸fe¯f L¶fe»ff ¹ffQU A´f³ff
§fSX °fûOÞX IYSX Àf¸ff³f DYÔ¨fZ À±ff³f ´fSX »fZ
þf SXWXZ WX`Ü WXf»ffIYe IbYL dQ³f ´fWX»fZ
þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf IYMXfU SXû²fe
IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þû A¶f ³fQe ¸fZÔ
dU»fe³f WXû ¨fbIYf WX`Ü dRY»fWXf»f A·fe
dU·ff¦f õfSXf IYMXfU SXû²fe IYf¹fÊ dIY¹ff
³fWXe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYMXfU IYe J¶fSX
dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf IZY QüSXf³f ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY
²feSXZÔQi ´fi°ff´f CXRYÊ dSXÔIcY dÀfÔWX ³fZ NXIYSXfWXfÔ
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ ´f¹ffÊ~
ÀfbdU²ff ³f WXû³fZ, ¦fÔQ¦fe ´fZ¹fþ»f IYe IY¸fe
AüSX IY¨fSXZ ¸fZÔ QUf d¸f»f³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfUf»f
CXNXf¹ff ±ffÜ BÀfIYe þfÔ¨f ¦fb÷YUfSX Àff¸f IYû
ÀfeEÀf ¶fZd°f¹ff ßfeIYfÔ°f Qb¶fZ ³fZ IYe, CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fûÔ IYe ·füd°fIY þfÔ¨f IYe
¦f¹fe U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ þfÔ¨f IZY QüSXf³f
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Vfbð ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff,
ÀffRY ÀfRYfBÊ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ´ff¹ff ¦f¹ff UWXe
IY¨fSXZ ¸fZÔ QUf RZYÔIZY þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfVff
Af¦fiWX dIYEÜ »fû¦fû IZY SXû°fZ d¶f»fJ°fZ IYd¸fʹfûÔ IYe »ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
QZJ ´fQfd²fIYfSXe ·ffCXIY WXû ¦fE U RYfB»fZdSX¹ff AüSX dUMXfd¸f³f OXe dÀfSX´f ÃfZÂf ¸fZÔ
U°fʸff³f dÀ±fd°f IYû USXe¹f ´fQfd²fIYfSXe dU°fSX¯f IYSX³fZ IYû AfVff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû
IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWX ¦fif¸fe¯fûÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfZ UWX QUf ·fÔOXfSX¯f IYÃf
IYû PXfPXÀf ¶fPÞXf¹ffÜ IZY Àff¸f³fZ WXe LûOÞX IYSX ¨f»fe ¦f¹fe ±fe CX³WXZÔ
d¨fd³WX°f IYSX CX³fIZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe ¦f¹fe
dU²ff¹fIY IZY WX`Ü Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ·fU³f IZY
´fZÔdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ¦fifCXÔOX µ»fûSX ¸fZÔ ÀMXûSX øY¸f
AfSXû´fûÔ IYe IZY Àff¸f³fZ ¦f»f°fe ÀfZ Afg´fSXZVf³f d±fEMXSX
dÀfdU»f Àfþʳf AÔdIY°f WXû ¦f¹ff ±ff þ¶fdIY Afg´fSXZVf³f
d±f¹fZMXSX RYÀMXÔ µ»fûSX ´fSX WX` þWXfÔ ´f¹ffÊ~
³fZ IYe þfÔ¨f, CX´fIYSX¯f AüSX ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f WX`. ¸füIZY
´fSX ´feE¨fÀfe ´fi·ffSXe OXfg. AVfûIY IbY¸ffSX
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
·ffþ´ff ³fZ°ff E´fe ´ffNXIY ³fZ »füdSX¹ff ¸fZ
dIY¹ff ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨f þ³fÀfÔ´fIYÊ
¸fedOX¹ff QVfʳf ¶f¦fWXf ´fbUÊ EOXeþe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfWX ·ffþ´ff ³fZ°ff E´fe ´ffNXIY
Ufd»¸fIYe³f¦fSX »fûIYÀf·ff IZY ¸fWXfþ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ´fSX WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Uû
Ufd»¸fIYe³f¦fSX »fûIYÀf·ff IZY WXSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þfIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³f þb»f³f
IYf¹fÊIiY¸f IYSX SXWXZÔ WX` þWXfÔ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe Àf¸ff²ff³f IYSX SXWXZÔ WX` AüSX ¸fûQe
ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû d¦f³ff SXWXZ WX`Ü QZVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX IZY ¸fbþµRYSX´fbSX
IYe SX`»fe ¸fZÔ WXþfSXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ·ff¦f »fZ³fZ IZY ¶ffQ dRYSX ·ffþ´ff ³fZ°ff E´fe ´ffNXIY
A´f³fZ þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ´fSX þbOÞX ¦fE WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ CX³fÀfZ ÀfÔUfQ À±ffd´f°f
dIY¹ff þWXfÔ Uû þeU³f þe³fZ IYe ´fiZSX¯ffQf¹fIY IYfSX¯fû, °fSXeIYûÔ AüSX ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ
¸fZÔ ÀfRY»f°ff AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX ¸fûdMXUZVf³f»f ¦fb÷Y IZY °füSX ´fSX ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ dIYEÜ
BÀfe IiY¸f ¸fZÔ »füdSX¹ff, d¸fßfü»fe AfdQ þ¦fWXûÔ IZY QþʳfûÔ ¹fbUfAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXûÔ³fZ
¹fbUfAûÔ IYû A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ AüSX ¸füd»fIY IYØfʽ¹fûÔ IYû d³fUÊWX³f WXZ°fb
ÀfbÓffU AüSX ¸ff¦fÊQVfʳf dQEÜ Àff±f WXe ¹fbUfAûÔ IYû SXfþ³fed°f ¸fZ Af³fZ AüSX ÀfWXe ´fi°¹ffÀfe
IYû ¸fQQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀfÀfZ ´fbUÊ ·fe ·ffþ´ff ³fZ°ff E´fe ´ffNXIY ¸f`³ffMXfÔOX, dÀfIYMXf
AüSX ¦fü³ffWXf ¸fZÔ QþʳfûÔ þ¦fWXûÔ ´fSX ¸fWXfþ³fÀfÔ´fIYÊ dIYE AüSX ¹fbUfAûÔ IYû ¸ff¦fÊQVfʳf
dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff E´fe ´ffNXIY A·fe IZY ¸fWXfþ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dUVfZ¿fIYSX ¹fbUfAûÔ
IYû RYûIYÀf dIYE WX` AüSX ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨f IYf IYf¹fÊIiY¸f IYSX SXWXZÔ WX`Ü ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ
¶ff°f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ°ff E´fe ´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf QZVf IYf ·fdU¿¹f WXû°fZ WX`Ô AüSX
¹fbUf WXe SXf¿MÑX IZY ²fSXûWXSX WX`Ü BÀfd»fE ¹fbUfAûÔ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY
DYþfÊ IZY Àff±f Àf¸ffþ ¸fZÔ Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXE AüSX WXSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX
SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IYe ¹fWX Qfd¹f°U ¶f³f°ff WX` dIY ¹fbUfAûÔ IYû Àf¨¨fe ¸ff¦fÊQVfʳf IYSXZÔ
AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe Àf¸ff²ff³f IYSXZÔ þ`Àff Uû d´fL»fZ OXZPÞX QVfIYûÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f
ÀfZ IYSX SXWXZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uû A´f³fZ ¶ff¶fb ²ff¸f MÑÀMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d´fL»fZ OXZPÞX
QVfIYûÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ Ufd»¸fIYe³f¦fSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE dVfÃff,
JZ»f, þfg¶f AüSX CX³fIZY IYüVf»f dUIYfÀf ´fSX »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ
IYWXf dIY CX³fIYf Àf´f³ff WX` dIY Ufd»¸fIYe³f¦fSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ¹fbUf SXf¿MÑXe¹f ´fMX»f ´fSX
¨f¸´ffSX¯f IYf ³ff¸f IYSXZÔ BÀfÀfZ CX³fIYû AüSX Àf·fe ¨f¸´ffSX¯f UfdÀf¹fûÔ IYû ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXû¦ffÜ

OXeEÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû IbY»f 18 AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY U°fÊ ¸ ff³f dÀ±fd°f IZ Y ÀfÔ ¶ fÔ ² f ¸fZ Ô ´fSX ÀfeAfBÊ ÀfbSXZVf ¨fÔQi IY´fcSX ³fZ IYMXfU WXOÞXIÔY´f ´ff¯OXZ¹f, ´feE¨fÀfe ´fi¶fÔ²fIY Ad¸f°f IbY¸ffSX, AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ dIY¹ff þSX³fZMXSX
õfSXf Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f IYe À±ff´f³ff dU·ff¦f ¸fZÔ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû AU¦f°f IYSXf³fZ ¶ffQ À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ IYMXfU À±f»f ´fSX »fû¦fû d¨fdIY°ÀfIY OXfg.²feSXþ ÀfüSX·f AfQe
´fWX»fZ IYf¦fþf°f þ¸ff WXû°fZ WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ OXfg¢MXSX IYe ¦fif¸fe¯f JbQ ¶f¨ffU IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXZÜ ³fZ SXû°fZ d¶f»fJ°fZ ¦ffÔU IYû ¶f¨ff³fZ IYf ¸fedOX¹ff QVfʳf NXIYSXfWXfh dU¦f°f U¿fÊ ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IZY ¸fûMXSX IYe ¨fûSXe
¦fdNX°f MXe¸f IZY õfSXf þfÔ¨f CX´fSXfÔ°f Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ff ·fZþ dQ¹ff ¸fedOX¹ff QVfʳf ³fü°f³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ ´fbUeÊ ³fü°f³f IZY ¸f»ffWXe MXû»ff ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fe°fe SXf°f

þf°ff WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ AfUZQIY IYe ´fcSXe þfÔ¨f WXû³fZ IZY ¶ffQ dQ½¹ffÔ¦f þ³fû IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf
þfSXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü UWXe ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû OXfg E IZY d°fUfSXe, OXfg EÀf ´fe A¦fiUf»f,OXfg
¨fÔQ³f IbY¸ffSX õfSXf dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf ÀfdMXÊdRYIZYMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE AfUZQIYûÔ IYû
IYf¦fþf°fûÔ AüSX WXçe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dQ½¹ffÔ¦f IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f AÀ´f°ff»f IZY
IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY Àff±f A³¹f IY¸feÊ ¸füþcQ ±fZÜ
ÀfSXIYfSXe ¦ffBÊOX »ffBʳf IYf A³fb´f »f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX WXû¦fe IYf¹fÊUfBÊ
AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ °fe³f þSX³fZMXSX IZY ¸fûMXSX IYe ¨fûSXe IYSX »fe WX`Ü BÀf ¶ffU°f MXZÔMX ¸ffd»fIY
SXf¸ffIYfÔ°f ÀfWX³fe ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX AÄff°f ¨fûSXûÔ IZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f
dIY¹ffÜ A´f³fZ dQ¹fZ AfUZQ³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY þSX³fZMXSX ¶fSXf¶fSX ¶ffWXSX WXe SXWX°ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX
IYe SXfdÂf ¸fZÔ AÄff°f ¨fûSXûÔ IZY õfSXf þSX³fZMXSX ¸fZÔ »f¦fZ ¸fûMXSX IYe ¨fûSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf
Qe´ffU»fe AüSX LNX ´fcþf IYû »fZIYSX AfUZQ³f IZY Af»fûIY ¸fZÔ þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`ÜÜ

¹fb³fe¸f³fe RYfB³fZÔdÀf¹f»f ÀfdUÊÀf ³fZ ÀIcY»fe SXf¸f³f¦fSX ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dIY¹ff
VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYf
¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ IYfg´fe, ´fZÔdÀf»f, MXfgRYe IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff dU°fSX¯f
¸fedOX¹ff QVfʳf ¶fZd°f¹ff ¹fc³fe¸f³fe RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀf d»fd¸fMXZOX ³fZ d¨f»OѳfÀf OXZ IZY
Qe´ffU»fe AüSX LNX ´fcþf ¸fZÔ °fZþ AfUfþ
´fMXfJf ¶fþf³fZ ´fSX SXWXZ¦ff ´fc¯fÊ
AUÀfSX ´fSX ¶fZd°f¹ff SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY Àff¸f³fZ ´fifB¸fSXe ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ EIY LûMXe ´fid°f¶fÔ²f
Àfe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f IYSXIZY,CX³fIYf dVfÃff IZY ´fid°f ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf³fZ WXZ°fb CX³fIZY
¶fe¨f ´fZ³f, IYfg´fe, ´fZÔdÀf»f, ¶f`¦f, MXfgRYe IYf dU°fSX¯f IYSX CX³WXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ ¹fc³fe¸f³fe ¸fedOX¹ff QVfʳf SXf¸f³f¦fSX ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀf ¶fZd°f¹ff IZY VffJf ´fi¶fÔ²fIY, ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX, IY¸feÊ, ³fU³fe°f IbY¸ffSX, A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe ³f³Q þe ´fiÀffQ
dUVff»f IbY¸ffSX, dU³fûQ IbY¸ffSX CX´fdÀ±f°f SXWXZ, Àff±f WXe SXeþ³f»f WXZOX, ´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ IZY A²¹fÃf°ff AüSX ±ff³ff²¹fÃf A³f³°f SXf¸f,
ÀfÔUfQQf°ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fZ QZVf IYf ·fdU¿¹f WXû°fZ WX`Ô,WX¸ffSXf CXïZV¹f WX` dIY °f¸ff¸f AÔ¨f»ffd²fIYfSXe, dU³fûQ d¸fßff, AÔ¨f»f ´fbd»fÀf
ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fb³fe¸f³fe RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀf IYe AûSX ÀfZ ´fid°f U¿fÊ B³f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ d³fSXeÃfIY Aþbʳf ´fiÀffQ, UdSXâ d¨fdIY°ÀfIY
d¦fµMX ¶ffMX IYSX CX³WXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ¦fZ, °ffdIY Af³fZ Uf»fZ IY»f IYf ·fdU¿¹f CXªþU»f dIYSX¯f VfÔIYSX Óff, ¶fif³OX E¸¶fZÀfOXSX ÀfQfIYf³°f
WXû, Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY d¦fµMX °fû EIY ¶fWXf³ff WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¶f¨¨fûÔ Vfb¢»ff IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qe´ffU»fe AüSX LNX
IZY ¸f³fû¶f»f IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff WX`, °ffdIY ¹fWX ¶f¨¨fZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ A¨LZ Àf¸ffþ ´fcþf IYû »fZIYSX Vffd³°f Àfd¸fd°f ¶f`NXIY IYf
IYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIZYÔÜ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vffd³°f Àfd¸fd°f ¶f`NXIY IYf
ÀfÔ¨ff»f³f dVfÃfIY dQ³fZVf ¸fbdJ¹ff dIYEÜ ¶f`NXIY
ÀfOÞXIY ´fSX §fSX ¶f³f³fZ ÀfZ ´f¨ffÊ ²ffdSX¹fûÔ IYf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ Qe´ffU»fe AüSX
LNX ´fcþf IYû VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ Àf¸ff´f³f IYSXf³fZ,
AfUf¦f¸f³f ¶ffd²f°fÜ ´fiQVfʳf Vffd³°f ½¹fUÀ±ff IYf¹f¸f SXJ³fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYf
SXfÀ°fZ IZY d»fE AÔ¨f»f IYf IYfMX SXWXZ ¨f¢IYSX ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ dIYEÜ
±ff³ff²¹fÃf ÀfWX d³fSXeÃfIY A³f³°f SXf¸f ÀfSXIYfSXe
¦ffBÊOX »ffBʳf IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXZ
IYe °fZþ AfUfþ Uf»fZ ´fNXfJf ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶f³²f
d³fþe þ¸fe³f ´fSX ¶ffCXÔOÑe Uf»f IYSXf³fZ IYd°f´f¹f °f°UûÔ ³fZ »f¦ffBÊ ¦f³³fZ
IYe RYÀf»f ¸fZÔ Af¦f
þf³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ ³f¦fSX IZY ¸fQSXÀff dQCXd»f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ WXe þ¸fe³f ´fSX ¶ffÔCXOÑe
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fü°f³f AÔ¨f»f IZY ßfe SXf¸f JZ»f ¸f`Qf³f IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ JZ°f ¸fZÔ »f¦fZ ¦f³³fZ IYe
RYÀf»f ¸fZÔ IYd°f´f¹f °f°UûÔ IZY õfSXf Af¦f »f¦ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü BÀf
¶ffU°f dIYÀff³f ¦fbçc ¹ffQU ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX IYd°f´f¹f °f°UûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ
Uf»f IYSXf³fZ þf³fZ ´fSX EIY ¹fbUIY IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX`Ü AfUZQ³f ¸fZÔ dIYÀff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f JZ»f ¸f`Qf³f IZY
¸fQSXÀff dQCXd»f¹ff d³fUfÀfe BSXRYf³f Af»f¸f ³fZ dVfIYfSX´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü QdÃf¯f ¸fZÔ »f¦fZ ¦f³³fZ IYe JZ°f §fb¸f³fZ ¦f¹fZ ±fZÜ °f·fe JZ°f IZY ¶fe¨fûÔ-¶fe¨f ÀfZ ²fbAfÔ d³fIY»f°ff
dþÀf¸fZÔ ¸fbWX»»fZ IZY ARYSXûþ AWX¸fQ, ¶fb»fZMX JfÔ Àf¸fZ°f Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ dQJfBÊ dQ¹ffÜ ³fþQeIY þfIYSX QZJf °fû JZ°f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ þ¦fWX þ¦fWX Af¦f »f¦ff dQ¹ff
IYû AfSXûd´f°f dIY¹ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY CXÀfIYe d³fþe þ¸fe³f ´fSX CXöY »fû¦f A´f³ff Àff¸ff³f ¦f¹ff ±ffÜ WX»»ff IYSX³fZ ´fSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ JZ»f SXWXZ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff
SXJZÔ WXbE WX`ÔÜ þ¶f UWX ¶ffCXÔOÑe Ufg»f IYSXf³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ þ¸fe³f Jf»fe IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ A³¹f±ff JZ°f ¸fZÔ »f¦ff ´fcSXf RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû þf°ffÜ CX³WXûÔ³fZ AVfÔIYf þ°ffBÊÔ WX` dIY
°fû UZ »fû¦f ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX CXÀfIYû ¸ffSX³ff ¨ffWXZ »fZdIY³f UWX IYd°f´f¹f °f°UûÔ IZY õfSXf þf³f ¶fbÓf IYSX CX³fIZY ¦f³³fZ IYe JZ°f ¸fZÔ Af¦f »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf
A´f³fe þf³f ¶f¨ffIYSX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f JOÞXf WXbAfÜ AfUZQ³f ¸fZÔ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY UZ »fû¦f AfUZQ³f IZY Af»fûIY ¸fZÔ þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü
þ¶fSX³f CXÀfIYe d³fþe þ¸fe³f ´fSX Àff¸ff³f SXJIYSX IY¶þf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ dVfIYfSX´fbSX
±ff³ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff ·fcd¸f ÀfÔ¶fÔ²fe dUUfQ IYf WX`Ü þfÔ¨f Qe´fû°ÀfU Afþ ÀfZ WXÀ°f ³fÃfÂf AüSX
´fOÞX°ff»f IYe þf SXWXe WX`Ü
´fied°f ¹fû¦f ¸fZÔ ²f³UÔ°fdSX þ¹fÔ°fe WXû¦fe
SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe °fSXWX IZY ARYUfWX R`Y»ff³fZ, Vffd³°f EÀfOXe´feAû ³f³Q þe ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ¸fedOX¹ff QVfʳf ¶fZd°f¹ff Qe´fû°ÀfU ´fUÊ Afþ ÀfZ,WXÀ°f ³fÃfÂf VfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WX`,
½¹fUÀ±ff ·fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ,ÀfSXIYfSXe ¦ffBÊOX »ffBʳf °fSXWX IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû Qe´fû°ÀfU IYf ´fWX»ff dQ³f ²f³f°fZSXÀf WX`Ü ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX ¶ffþfSX Àfþ ¨fbIZY WX`Ô, ¶f°fʳf,
IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ ¶f£VfZ ³fWXeÔ þfEÔ¦fZÜ AdU»f¸¶f QZÔ ´fiVffÀf³f Af´fIZY ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ °f`¹ffSX ªUZ»fSXe, IY´fOÞXZ, UfWX³f, B»fZ¢MÑfgd³fIY ¦fb þeÀfeOXÐÀf, ÀfþfUMX Àff¸f¦fie, dIY¨f³f Àff¸f¦fie,
AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fE SXWXZ¦feÜ ¸füIZY ´fSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ¶fif³OX E¸¶fZÀfOXSX d¸fNXfB¹ffÔ, dQ¹ff, SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fe Óff»fSX, »ffBMXÐÀf, AfIY¿fÊIY ¸fcd°fʹffÔ AfdQ IYe QbIYf³f
¨f´´fZ ¨f´´fZ ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f IYe °f`³ff°fe SXWXZ¦fe, ÀfQfIYf³°f Vfb¢»ff, °f¶fSXZþ Af»f¸f, ÀfÔþ¹f ²f³f°fZSXÀf IZY ¶ffþfSX IYû »fZIYSX °f`¹ffSX WX`ÔÜ VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¶ffþfSX »ff»f ¶ffþfSX, ¸fe³ff
¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fiVffÀf³f IYe ´f`³fe ³fþSX d¸fßff, Àfbþ»f dÀfÔWX, SXüRbY»»ffWX Jf³f, ¶fb»f¶fb»f ¶ffþfSX ÀfZ »fZIYSX dUd·f³³f ¨füIY ¨füSXfWXf ´fSX ·fe ²f³f°fZSXÀf ¶ffþfSX IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe WX`Ü
SXWXZ¦feÜ ¨füIY ¨füSXfWXûÔ ´fSX ÀffQZ d»f¶ffÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf dÀfÔWX, þfUZQ Jf³f, ÀfbRZYQ Jf³f, ¸f³fe¿f ´ff¯OXZ¹f ²f³f°fZSXÀf ¸fZÔ ´fûVffIY IYû »fZIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨fWX»f ´fWX»f ´fSX ¶fWXb°f WXe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÜVfWXSX IZY
´fQfd²fIYfSXe U ´fbd»fÀf ¶f»f IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔÜ ¸ffg»f, QbIYf³f, ½¹ffUÀffd¹fIY ´fid°fâf³f, Àfþ ²fþ IYSX °f`¹ffSX WX`Ü °fZ¹fûWXSXe Àfeþ³f IYe
JbVf¶fc JbVf¦fUfSX, ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dUd·f³³f ½¹ffUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fûÔ IYe AûSX

d¶fWXfSX ·fSX IZY ³fU dUÀ°ffdSX°f Àff°f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IY¨fSXf
ÀfZ AfIY¿fÊIY LcMX IYe §fû¿f¯ffEÔ ·fe IYe ¦fBÊ WX`, BÀfIZY »ff·f »fZ³fZ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ
CX°ÀffWX AüSX CX¸fÔ¦f ¶f³ff WXbAf WX`Ü10 ³fUÔ¶fSX VfbIiYUfSX IYû WXÀ°f ³fÃfÂf AüSX ´fied°f ¹fû¦f ¸fZÔ
²f³UÔ°fdSX þ¹fÔ°fe ²f³f°fZSXÀf ´fSX ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ²f³f°fZSXÀf ´fSX JSXeQfSXe IYf IYfRYe ¸fWX°U

CXNXfU ¸fZÔ ¶fZd°f¹ff ¸fZÔ OXZPÞX ÀfZ Qû¦fb³ff Ad²fIY J¨fÊ: ¦fdSX¸ff
WX`, dQ³f·fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô BÀfIYe JSXeQfSXeÜ ´fÔdOX°f Àfbþe°f ´fÔdOX°f U Àfbþe°f Qb¶fZ ³fZ
ÀfÔUfQQf°ff IYû ¶f°ff¹ff dIY 10 ³fUÔ¶fSX IYû Âf¹fûQVfe dQ³f ¸fZÔ 11:47 ÀfZ A¦f»fZ dQ³f ¸fZÔ
1:13 °fIY,11 ³fUÔ¶fSX IYû ³fSXIY ¨f°fbQÊVfe Qû´fWXSX1:13 ÀfZ A¦f»fZ dQ³f 2:12 °fIY,12
¸fedOX¹ff QVfʳf ³fü°f³f AÔ¨f»f ÃfZÂf IZY QdÃf¯f °fZ»WXbAf UfOXÊ ³fÔ¶fSX °fe³f ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ Àf¸fÀ°fe´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY d³f¦f¸f ¸fZÔ 46 UfOXÊ ¸fZÔ 1.60 IYSXûOÞX ¸ffdÀfIY ³fUÔ¶fSX IYû °fIY 12 ³fUÔ¶fSX IYû A¸ffUÀ¹ff dQ³f ¸fZÔ 2:12 ÀfZ A¦f»fZ dQ³f 2:41 °fIY SXWXZ¦ffÜ
¨f»f SXWXZ SXfÀ°fZ ´fSX §fSX ¶f³f þf³fZ ÀfZ ´f¨ffÊ ²ffdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f A³¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f 47 UfOXûÊÔ ¸ffÂf 1.10 IYSXûOÞX ·fb¦f°ff³f IYe þf³fIYfSXe CXÀfe ´fÂf ¸fZÔ Qe ¦fBÊ ²f³f°fZSXÀf 10 ³fUÔ¶fSX VfbIiYUfSX ´fif°f 11:43 ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WX`, BÀfd»fE BÀf U¿fÊ JSXeQfSXe
¶ffd²f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü dU¦f°f Qû dQ³fûÔ ÀfZ ´f¨ffÊ ²ffSXe Àf¸fZ°f A³¹f ¦fif¸fe¯f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ¸ffdÀfIY ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f Àf¸fÀ°fe´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f dQ³f·fSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dÀ±fSX »f¦³f IbYÔ·f dQ³f ¸fZÔ EIY 1:6 ÀfZ 2:45 °fIY, UÈ¿f¯f »f¦³f
U AÔ¨f»f IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ´fSX dUUVf WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû ´f¨ffÊ ²ffSXe ´fb³f¸f ³fZ ¦f»f°f WXû³ff dIY¹ff WX` ¸fZÔ 47 UfOXÊ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ ¸fZÔ 1.10 Vff¸f 5:52 ÀfZ 7:50 °fIY, QcdUÀf·ffU »f¦³f ¸fe³f dQ³f ¸fZÔ 2:45 ÀfZ 4.11 °fIY SXWXZ¦fe,
QZUe, IYüVf»¹ff QZUe, dIYVfûSX ³fMX, SXfþZVf SXf¸f, dVfU¶ff»fIY ³fMX, d¶f³fûQ SXf¸f, ¸fb³³ff ÀUeIYfSX IYSXûOÞX ´fid°f ¸ffWX ·fb¦f°ff³f ´fSX ÀfUf»f d¸f±fb³f »f¦³f SXfdÂf 7:50 ÀfZ 10:04 °fIY EU³f ´fiQû¿f IYf»f 05:17 d¸f³fMX ÀfZ 07:52
SXf¸f ´fWX»ffQ SXf¸f AfdQ ³fZ ´fiQVfʳf IYSX SXû¿f þ°ff¹ffÜ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f Àf·fe IYMXfU 46 UfOXÊ Uf»fZ WXe Àfe°ff¸fPÞXe ³f¦fSX ÃfZÂfe¹f dU²ff³f ´ff¿fÊQ õfSXf ´fcLf ¦f¹ff WX`Ü °fIY SXWXZ¦ffÜ
´fedOÞX°fûÔ IYû dU¦f°f ´fÔQiWX U¿fÊ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ´f¨fZÊ dIY þ¸fe³f QdÃf¯f °fZ»WXbAf dþÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ dU·ff¦f IZY À°fSX ÀfZ UWXfÔ
´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ³fÔ¶fSX °fe³f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf þ¸fe³f ´fSX §fSX ¶f³ffIYSX Àf·fe ÀfdQ¹fûÔ
d³f¦f¸f ¸fZÔ 70.85 AüSX
¸fûd°fWXfSXe ¸fZÔ WXû SXWXf ¸ffÂf
¦f»f°fe WXû³fZ IYe ¶ff°f d»fdJ°f øY´f ¸fZÔ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe U Qû
ÀfZ ¸fZ³f ÀfOXIY WXûIYSX Af°fZ þf°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY BÀfe SXfÀ°fZ IYû dQJfIYSX Àf·fe »fû¦fûÔ IYû AfÔdVfIY ÀUeIYfSX IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ
´f¨ffÊ IYe þ¸fe³f Qe ¦fBÊ ±feÜ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe »fû¦f NXZ»ff, ÀffBÊdIY»f, MXZ¸´fû AfdQ 81.50 »ffJ IYf WXe ¸ffdÀfIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfUf»f AüSX ÀfSXIYfSX IZY þUf¶f UfSXÔMXe d¦fSXµ°ffSX
¨f»ffIYSX þeUIYû´ffþʳf IYSX°fZ WX`ÔÜ þû SXfÀ°ff ¶fÔQ WXû þf³fZ ÀfZ dUIYMX dÀ±fd°f CX°´f³³f J¨fÊ IYe ´fid°f þfSXe IYSX°fZ WXbE ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¸fedOX¹ff QVfʳf ³fSXIYdMX¹ff¦fÔþ dVfIYfSX´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f EIY VfSXf¶f
WXû ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff dIY AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ AfIYSX »fÃfb¸f³f SXf¸f IZY õfSXf ¶fZd°f¹ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY 46 UfOXÊ dÀfIYfdSX¹ff ³fZ QbJe WXûIYSX IYWXf dIY ¶fZd°f¹ff IYfSXû¶ffSXe AüSX Qû UfSXÔdMX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX VfSXf¶f °fÀIYSX IYe ´fWX¨ff³f
RbYÀf IYf §fSX ¶f³ffIYSX SXfÀ°fZ IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ Àf·fe ¦fif¸fe¯f Àf¸fZ°f ¸fZÔ 1.60 IYSXûOÞX ¸ffdÀfIY dUÀ°ffdSX°f Àf·fe 7 ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY þUf¶f IZY WXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff IbY»f 46 - ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe AfOÞX ¸fZÔ ³f¦fSX IZY ´fbSXf³fe ¶ffþfSX d³fUfÀfe dUIcY ´ffÀfUf³f IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY UfSXÔdMX¹fûÔ
´f¨ffÊ ²ffdSX¹fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ AÔ¨f»f ´fiVffÀf³f ÀfZ §fSX ·fb¦f°ff³f IYf dUSXû²f IYSX³fZ ¸fZÔ AfCXMXÀfûdÀfÔʦf EþZÔÀfe õfSXf IY¨fSXf CXNXfU 46 UfOXÊ Uf»fZ WXe Àfe°ff¸fPÞXe ³f¦fSX d³f¦f¸f »fcMX CXþf¦fSX WXû³fZ AüSX ¸ff³f³fe¹f 29 ¸fZÔ ¸fÔ¦fSXWXSXe ¦ffÔU IZY þ¹f dIYVfb³f ¸fWX°fû AüSX ¦fdQ¹ff³fe MXû»ff IZY ¸fb³³ff AÔÀffSXe Vffd¸f»f
WXMXUfIYSX SXfÀ°fZ IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨ff»fc IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü °ffdIY þeUIYû´ffþʳf ¸fZÔ ¶fZd°f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY AüSX OXZPÞX ¦fb³ff ¸fZÔ 70.85 AüSX ¸fûd°fWXfSXe ¸fZÔ ¸ffÂf 81.50 ´ff¿fÊQ¦f¯f IZY ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX dU·ff¦f IZY WX`ÔÜ ±ff³ff²¹fÃf SXf¸ffßf¹f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUIcY ´ffÀfUf³f IYû 5 »feMXSX ¨fb»ffBÊ VfSXf¶f
IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIZYÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfSXû SX¸fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ´fcSXf Àf¸f±fʳf ÀfZ Qû¦fb³ff Ad²fIY °fIY ·fb¦f°ff³f WXû SXWXf WX`Ü »ffJ IYf WXe ¸ffdÀfIY ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU õfSXf IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IZY IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ þ¹f dIYVfb³f ¸fWX°fû AüSX ¸fb³³ff AÔÀffSXe IYû
þfÔ¨f IZY d»fE SXfþÀU IY¸fʨffSXe IYû ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe Àf·fe »fû¦fûÔ IYû Vfd³fUfSX ¸fedOX¹ff QVfʳf ¶fZd°f¹ff ¸fWXf´füSX ¦fdSX¸ff QZUe ¸fWXf´füSX ³fZ dU·ff¦fe¹f A´fSX d³fQZVfIY õfSXf SXWXf WX`Ü ßfe¸f°fe dÀfIYfdSX¹ff ³fZ Af›¹fÊ ¶ffQ ·fe A¶f IZY ´fdSXúV¹f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´fcSXf ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe d¦fSXµ°ffSX
IZY þ³f°ff QSX¶ffSX ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfIYfdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ·fSX IZY ³fU dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ´fMX»f ´fSX SXJZ ¦fE ½¹föY IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¶fZd°f¹ff ³f¦fSX Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fU¸¶fSX, Vfd³fUfSXX , 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
08 ¶fZ¦fcÀfSXf¹f
QZVfe VfSXf¶f IZY Àff±f dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ ÀfZ IY»´fUfÀf : ´fiIÈYd°f ÀfZ ÀffÃff°IYfSX IZY Àff±f Af²¹ffd°¸fIY Af³fÔQ IYf AUÀfSX : SXf¸fÀfZUIY QfÀf
/Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUVfZ¿f°ff WX`
¸fdWX»ff U ´fb÷Y¿f d¦fSXµ°ffSX A¸feSX, ¦fSXe¶f ,CX¨¨f ,³fe¨f
²fSX°fe EZd°fWXfdÀfIY SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ °fe³f
¶ffSX ÀU¹fÔ VfdöY ³fZAU¹fSX¯f d»f¹ffÜ
´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ ¹fWX ¸fWXe³ff ÀfUûÊØf¸f ¸ff³ff
¦f¹ff WX`Ü Aþbʳf IYû ¦fe°ff IYf Äff³f QZ°fZ
¶f°ff°fe WX` dIY ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fe ¹fWX ´fSXÔ´fSXf
A·fe ¹f±ffU°f WX`ܦfÔ¦ff dIY³ffSXZ EIY
IYf ·fZQ·ffU d¸fMX þf°ff WX` ¸ff°ff Àfe°ff ,AdWX»¹ff AüSX Àf¸fbQi UöY ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f ³fZ JbQ IYû ¸fWXe³fZ °fIY Af²¹ffd°¸fIY Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ
¸fÔ±f³f ÀfZ »føfe þe IYf AU°fSX¯f ¸fWXe³ff ¸fZÔ IYfd°fÊIY ¶f°ff¹ff ±ffÜ BÀf SXWXIYSX IYf¹ffIY»´f IYf ÀfbJ »fZ³fZ
¸fedOX¹ff QVfʳf/°fZ§fOÞXf /¶fZ¦fcÀfSX- WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY»´fUfÀf IYe ¸fWXe³fû ¸fZÔ Ui°f °¹füWXfSX IYe ÀfÔ£¹ff ·fe Uf»fûÔ ³fZ ¦fÔ¦ff °fMXûÔ IZY dIY³ffSXZ ¶f³fZ
f¹f: Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUVfZ¿f°ff WX` dIY ¹fWXfÔ Ad²fIY WXû°fe WX`ÜIYSXUf ¨fü±f ÀfZ »fZI- AÀ±ffBÊ AfUfÀf ¸fZÔ OXZSXf OXf»fIYSX
VfSXQ ´fcd¯fʸff ¶fe°f³fZ IZY ´f›f°f A¸feSX - ¦fSXe¶f, CX¨¨f - ³fe¨f IYf ·fZQ YSX IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff °fIY Vff¹fQ WXe IYûBÊ ´fi°¹fZIY dQ³f IY»´fUfÀf IZY A³fbâf³fûÔ ¸fZÔ
A¹fû²¹ff d¸fd±f»ff ¦fÔ¦ff ²ff¸f §ffMX ´fSX d¸fMX þf°ff WX`ÜÀf·fe IZYU»f ¸fûÃf AüSX dQ³f WXû dþÀf dQ³f IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U ³f Vffd¸f»f WXZÔÜ ÀIÔYQ ´fbSXf¯f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff
AfÀ±ff IYf ÀfÔ¦f¸f dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX°fZ ¦fÔ¦ff ¸f`¹ff IYe AfSX°fe ¸fZÔ A´f³fZ IYû WXûÜFY°fb ´fdSXU°fʳf IZY BÀf ¸ffWXü»f ¸fZÔ WX` dIY IYfd°fÊIY IZY Àf¸ff³f QcÀfSXf IYûBÊ
¸fedOX¹ff QVfʳf/·f¦fUf³f´fbSX/¶fZ¦fcÀfSXf¹f/ÀfÔUfQQf°ff:±ff³ff ÃfZÂf IZY dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ WXe þf SXWXf WX`Ü ¦fÔ¦ff ²ff¸f ´fSX ²f³f°fZSXÀf Àf¸fd´fÊ°f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ Vff¸f ¸fZÔ ¦fÔ¦ff JbQ IYû d³fSXû¦f AüSX dRYMX SXJ³fZ IZY ¸ffÔÀf ³fWXeÔ, Àf°f¹fb¦f IZY Àf¸ff³f IYûBÊ ¹fb¦f
ÀfZ EIY ¸fdWX»ff U EIY ´fb÷Y¿f IYû ·f¦fUf³f´fbSX ±ff³ff IYe ´fbd»fÀf ³fZ QZVfe VfSXf¶f IZY Àff±f IZY dQ³f VfbIiYUfSX IYû ´fiU¨f³f IYSX°fZ WXbE WX`Ü ¹fWX WXSX dIYÀfe IYû ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fböY IYSX ¸fZÔ QZU°ff ·fe AfIYSX ¹fWXfÔ d³fUfÀf AfSX°fe IYSX Qe´f ´fiªUd»f°f dIY¹ff d»fE Àf³ff°f³f ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ IY»´fUfÀf IYf ³fWXeÔ, UZQ IZY Àf¸ff³f IYûBÊ VffÀÂf ³fWXeÔ ,
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü CXöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ±ff³ff IZY EEÀfAfBÊ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ßfe ßfe SXf¸f ÀfZUIY QZ°ff WX`Ü ¹fWXeÔ ÀfZ FYd¿f ¸fbd³f¹fûÔ IYû ·fe IYSX°fZ WX`Ô ÜBÀf ¶fišffÔOX IYe ´fcSXe VfdöY¹ffÔ ¦f¹ffÜ IY»´fUfÀf IYe ´fSXÔ´fSXf dWXÔQc ´fifU²ff³f IY¶f ÀfZ WXbAf ¹fWX IYûBÊ ³fWXeÔ EUÔ ¦fÔ¦ff þe IZY Àf¸ff³f IYûBÊ °fe±fÊ
Ad¸f°f IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A³¹f ´fbd»fÀf ¶f»f ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ±ff³ff ÃfZÂf QfÀf VffÀÂfe CXRYÊ ³f³fIYe ¶ff¶ff ³fZ IYWXf ßff´fûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fe ±feÜ´fcSXZ EIY BÀf IY»´fUfÀf ¸fZÔ ¹fWXfÔ d³fUfÀf IYSX°fe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ IYf¹ffIY»´f IZY d»fE Afd- þf³f°ff »fZdIY³f WXSX Àff»f IYfd°fÊIY ¸fZÔ ³fWXeÔÜ ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ IYfd°fÊIY UfÀf ÀfZ
IZY ÀfÔþf°f ¦ffÔU ¸fZÔ Lf´ff¸ffSXe IYSX CXöY ¦ffÔU d³fUfÀfe QZ¶fc ¨füSXdÀf¹ff IYe ´f}e ÷Y³ff QZUe dIY BÀf IY»´fUfÀf IYf ¸fdWX¸ff A³fÔ°f ¸fWXe³fZ °fIY »f¦f³fZ Uf»fZ BÀf IY»´fUfÀf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¸fd±f»ff IYe QIYf»f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ þcMXZ ·föYûÔ IYe ·feOÞX Qb¦fb³fe Vfb·f RY»f IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü
IYû 5 »feMXSX QZVfe VfSXf¶f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ CXöY MXe¸f ±ff³ff ÃfZÂf IZY
VfZSX´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ Lf´ff¸ffSXe IYSX ¶ff»fû °ffÔ°fe ´fZÀfSX ´fcþû °ffÔ°fe IYû °fe³f »feMXSX QZVfe
VfSXf¶f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CX´fSXûöY Qû³fûÔ
️¶fd»f¹ff IZY þeOXeAfSX CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IZY E¨fE¸f IYû dQ¹ff AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
d¦fSXµ°ffSX ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿f ´fSX ¸fïd³f¿fZ²f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ³¹ffd¹fIY
IYf¸f¹ff¶fe: 2021 ¸fZÔ ·f¦ffBÊ ¦fBÊ
dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dIY¹ff d³fSXeÃf¯f: d¨fSX ´fdSXd¨f°f AÔQfþ ¸fZÔ dQJZ »fOÞXIYe IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff ¶fSXf¸fQ
¶fþfSX SXWXZ ¦fb»fþfSX:²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶ffþfSX
¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX þ¸fIYSX WXbBÊ JSXeQfSXe dVfÃff dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY IZY ´ffNXIY ¸fû ¸fWX°ff¶f IYû ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fd»f¹ff/¶fZ¦fcÀfSXf¹f/ÀfÔUfQQf°ff:±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶fOÞXe ¶fd»f¹ff
/¶ffþfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf dIY SXWXe ¨füIYÀfe þf¸f WXMXf³fZ ¸f`Ô WXbBÊ IYfRYe ¸fVf¢IY°f ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fd»f¹ff: VfbIi- ·fe dQ¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ CXØfSXe ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ U¿fÊ 2021 ¸fZÔ ·f¦ffBÊ ¦f¹fe »fOÞXIYe IYû À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IZY õfSXf
YUfSX IYû d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX dVfÃff dU·ff¦f E¨f E¸f ÀfZ dUôf»f¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ VfbIiYUfSX IYû ³fe¸ff ¨ffÔQ´fbSXf ±ff³f ÃfZÂf ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
¸fedOX¹ff QVfʳf/°fZ§fOÞXf /¶fZ¦fcÀfSXf¹fA³fb¸fÔOX»fe¹f ¶ffþfSX °fZ§fOÞXf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû Àfb¶fWX ÀfZ IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY IZY ´ffNXIY ¸ffdÀfIY ´fSXeÃff IYe þf³fIYfSXe ·fe »feÜ ±ff³ff²¹fÃf ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2021 ¸fZÔ ¶fOÞXe ¶fd»f¹ff CXØfSXe IYe
WXe »fû¦fûÔ IYe AfUfþ AfBÊ VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜQû´fWXSX WXû³fZ °fIY IZY õfSXf ¶fOXe× ¶fd»f¹ff IZY þe OXe AfSX CX³WXûÔ³fZ E¨f E¸f IYû ¸ffdÀfIY ´fSXeÃff 19 U¿feʹf »fOÞXIYe IYû ·f¦ff »fZ þf³fZ IYû »fZIYSX ´fdSXþ³fûÔ IZY õfSXf À±ff³fe¹f ±ff³ff ¸fZÔ
¶ffþfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦fb»fþfSX WXû ¦fEÜ ²f³f°fZSXÀf ´fSX IbYL ³fBÊ CX ¨ ¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IYf IZY A»ffUZ Àff~fdWXIY ´fSXeÃff ·fe ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦f¹fe ±feÜ dþÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY õfSXf ¨ffÔQ´fbSXf ±ff³ff IZY
¨feþ §fSX ¸fZÔ »ff³fZ IYe ´fi±ff IZY ¨f»f°fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ »fZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¸füIZY ´fSX OXeE¸f Àff±f Lf´fZ¸ffSXe IYSX ¨ffÔQ´fbSXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY VfZSX´fbSX d³fUfÀfe ¸fû ³fcSX WXÀf³f CXRYÊ IYOÞX-
¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXe IYû »fZIYSX þ¸fZÔ SXWXZÜ ¶f°fʳfûÔ IYe QbIYf³fûÔ IbYL QZSX IZY d»f¹fZ dUôf»f¹f ¸fZÔ SXüVf³f IbYVfUfWXf, OXeBÊAû Vfd¸fÊ»ff IYf IZY ´fbÂf ¸fû ¸fWX°ff¶f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe »fOÞXIYe IYû ·fe ¶fSXf¸fQ
´fSX »fû¦fûÔ IYe IYfRYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ BÀfIZY A»ffUf ªUZ»fÀfÊ ARYSXf-°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f ¶f³f ¦f¹ffÜ SXf¹f, OXe´feAû E¸fOXeE¸f ¨fÔQ³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fOÞXIYe EIY ¶f¨¨fZ IYe ¸ffÔ WX`Ü ¶fSXf¸fQ »fOÞXIYe
IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe JSXeQfSXe IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ »fû¦fûÔ ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¨ffÔQe IZY dÀf¢IYZ AüSX UWXeÔ ßfe ´ffNXIY IZY ¶fd»f¹ff ´fWXbÔ¨f³fZ IYe IbY¸ffSX, OXe´feAû ¸ff²¹fd¸fIY JbVf¶fc IYû ¶f¹ff³f IZY d»f¹fZ ³¹ff¹ff»f¹f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY ¹fbUIY IYû ³¹ffd¹fIY dWX-
¨ffÔQe IYe LûMXe ¸fcd°fʹffÔ JSXeQ³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f dQJfBÊÜ Àff±f WXe dIYSXf³ff ÀMXûSX IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe Àfc¨f³ff Af¦f IYe °fSXWX ´fcSXZ ´fiJÔOX ÃfZÂf IbY¸ffSXe, ¶feBÊAû ¸ff²fUZÔQi IbY¸ffSX, SXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü
IYfRYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ Àf¶þe IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ IZY d»fE »fû¦f Àf¶þe JSX- IZY dUôf»f¹f ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹feÜ dþÀf ´fSX Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY CX´fdÀ±fd°f ´ffBÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ dþÀf ´fSX dVfÃfIY ´fb³fe°f IbY¸ffSX, AdU³ffVf
eQ°fZ dQJfBÊ dQEÜ B»fZ¢MÑfgd³fIY AüSX ¶ffBIYûÔ IYe Jc¶f d¶fIiYe WXbBÊÜ BÀfIZY A»ffUf IY´fOÞXf Àf·fe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIY ¸fbÀ°f`Q ¦f¹feÜ dþÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ dUôf»f¹f IZY CX³WXûÔ³fZ E¨f E¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ffdÀfIY Ib Y ¸ffSX , ´fÔ I Yþ ¦ffÔ ² fe, ÀfWX Q Z U WXfQÀff: ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ A²fZOÞX
,d¸fNXfBÊ RY»f AfdQ AfBMX¸fûÔ IYe A¨Le JfÀfe d¶fIiYe SXWXeܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ²f³f°fZSXÀf AüSX dQJZÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ßfe ´ffNXIY E¨f E¸f ASXdUÔQ IbY¸ffSX ÀfZ ¶ff°f IYeÜ ´fSXeÃff IZY A»ffUZ Àff~fdWXIY ´fSXeÃff ¨fü²fSXe, ¸fû A¸fþQ, SXfWXb»f IbY¸ffSX,
Qe´ffU»fe IYû »fZIYSX QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ·fe ´fWX»fZ ÀfZ WXe °f`¹ffSXe¹ffÔ IYSX »fe ±feÜ CX²fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fcSXZ dVfÃfIY ´fiIYûâ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f`NXIYSX Àfe²fZ E¨f E¸f IZY õfSXf dUôf»f¹f ¸fZÔ U¦fÊ IYSXUf³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ffÜ d³fSX- d»fd´fIY Àfb²feSX dÀfÔWX, dVfdÃfIYf Àfe°ff ¸fdWX»ff IYe B»ffþ IZY QüSXf³f WXbBÊ ¸fü°f
dQ³f ·feOÞX ÀfZ þf¸f IYe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWXeÜ ÓfÔOXf ¨füIY ÀfdWX°f A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX þf¸f ÀfZ d³f´fMX³fZ LfÂf-LfÂffAûÔ IZY U¦fÊ IYÃf ¸fZÔ ´fiUZVf IYÃf IYe IY¸fe EUÔ ´»fÀf MXc dVfÃfIY IZY eÃf¯f IZY QüSXf³f IZY IZY ´ffNXIY IZY õfSXf IbY¸ffSXe, ³fc°f³f IbY¸ffSXe ÀfdWX°f dVfÃff AÄff°f ¶fû»fZSXû ³fZ ¸ffSXe MX¢IYSX
IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû JfÀfe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ ¦fifWXIYûÔ ³fZ A´f³fe AfUV¹fIY°ff AüSX IYSX ¦f¹fZÜ CXÀf Àf¸f¹f dUôf»f¹f IZY LWX A·ffU IYe Àf¸fÀ¹ff IYû SXJe ¦f¹feÜ dUôf»f¹f IZY Vfü¨ff»f¹f, IÔY´¹fcMXSX dU·ff¦f IZY IYBÊ AüSX Ad²fIYfSXe
¸ff³¹f°ffAûÔ IYû »fZIYSX Àff¸ff³fûÔ IYe JSXeQfSXe IYeÜ dþÀfÀfZ °fZ§fOÞXf ¶ffþfSX ¸fZÔ ²f³f IYe U¿ffÊ WXû³fZ U¦fÊ IYÃfûÔ ¸fZÔ 10 UeÔ,11 UeÔ EUÔ 12 UeÔ dþÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f »f`¶f, À¸ffMXÊ ¢»ffÀf IYf ·fe þf¹fþf ¸füþcQ ±fZÜ BÀfIZY ´fcUÊ CX³WXûÔ³fZ ¸f²¹f ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffWXZ¶f´fbSXIY¸ff»f: ±ff³ff ÃfZÂf IYe ¦fif¸f Àf³fWXf ³f¹ff MXû»ff
ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¨fZWXSXZ dJ»fZ ¦fEÜ dWXÔQc ²f¸fÊ ¸fZÔ WXSX Àff»f IÈY¿¯f ´fÃf IYe Âf¹fûQVfe d°fd±f IYû IYe ´fPÞXfBÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY Ad·f¹fÔ°ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf ½¹fUÀ±ff IYû dUôf»f¹f ¶feWXMX IYf ·fe d³fSXeÃf¯f d³fUfdÀf A²fZOÞX ¸fdWX»ff IYe ÀfOÞXIY
²f³f°fZSXÀf IYf °¹füWXfSX ¸f³ff¹ff þf°ff WX`, AüSX ¹fWX °¹füWXfSX 5 dQ³f ¨f»f³fZ Uf»fe Qe´ffU»fe CX°À- U¦fÊ IYÃf ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ dVfÃf¯f IYû dUôf»f¹f IZY AfÔ°fdSXIY IYû¿f d³fd²f QZJIYSX UZ ÀfÔ°fbá ·fe WXb¹fZÜ dUôf»f¹f dIY¹ffÜQZSX SXf°f MÑZd³fÔ¦f IYfg»fZþ dU¿¯f- Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû³fZ
fU IYf ´fWX»ff dQ³f WXû°ff WX`Ü B³f ´ffÔ¨f dQ³fûÔ ´ffÔ¨f QZUe IYe ´fcþ³f WXû°fe WX`Ü dWXÔQc ²f¸fÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ½¹fUÀ±ff EUÔ JZ»f IcYQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f þ»Q Ad°fdSXöY U¦fÊ IYÃf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f dUôf»f¹f b´fbSX ¸fZÔ A³¹f dIiY¹ffIY»ff´fûÔ IYf d³fSX- ´fSX CXÀfIZY ´fd°f ³fZ AÄff°f UfWX³f
Qe´ffU»fe IYf ´fUÊ EIY CX°ÀfU WX`Ü dþÀfIYe VfbøYAf°f ²f³f°fZSXÀf ÀfZ WXe WXû þf°fe WX`Ü AüSX AÔ°f þf³fIYfSXe »feÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ U¦fÊ ¶f³fUf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f IYf JZ»fIcYQ ¸f`Qf³f QZJIYSX UZ IYfR- eÃf¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þ³f ÀfÔUfQ IZY ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ÀffWXZ¶f´fbSX IY¸ff»f
¸fZÔ ·ffBÊ Qcþ ´fSX BÀfIYf Àf¸ff´f³f WXû°ff WX`ܸff³¹f°ffAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f Àfû³fZ ¨ffÔQe IYÃf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f LfÂf-LfÂffAûÔ IYe WXe ¶fWXb°f þ»Q ´»fÀf MXc IZY d»fE Ye ´fi·ffdU°f ·fe WXb¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ´fSX QüSXf³f dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû Qb÷YÀ°f ±ff³ff ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü´fbd»fÀf
IZY Àff¸ff³f IYe JSXeQfSXe IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX dQ³f JSXeQfSXe IZY d»fE Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ²f³f°fZSX- ÀfÔ£¹ff IYf AfIY»f³f ·fe dIY¹ffÜ dVfÃfIY IYe IY¸fe IYû QcSX IYSX³fZ IYf ·fe WXe OXeE¸f SXüVf³f IbYVfUfWXf IYû ¸f`Qf³f IYSX³fZ EUÔ ¦ffÔU ¸fZÔ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AfUZQ³f IZY Af²ffSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`ÜÀf³fWXf d³fUfÀfe RbY°feÊ
Àf d°fd±f ÀfZ »fû¦f §fSXûÔ IYû SXûVf³f IYSX QZ°fZ WX`Ô ,AüSX Qe´ffU»fe CX°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f Àf·fe U¦fÊ IYÃfûÔ IZY ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUôf»f¹f IZY IYf Àf¸f°f»feIYSX¯f IYSX QbøYÀ°f IYSX þf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ ´fSX dUVfZ¿f ¶f»f dÀfÔWX IYe ´f}e ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f °fe³f ¶fþZ JZ°f QZJIYSX §fSX þf SXWXe ±feÜE³f E¨f 31
¶f`Ô¨f EUÔ OXZÀIY ´fSX LfÂf-LfÂffAûÔ IYe E¨f E¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ffdÀfIY ´fSXeÃff JZ»f IcYQ »ff¹fIY ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ Àf³fWXf PXf×»ff IZY ´ffÀf SXûOX ´ffSX IYSX³fZ IZY QüSXf³f dIYÀfe AÄff°f ¶fû»fZSXûÔ UfWX³f þû
¦fSXe¶fûÔ IZY SXWX³fb¸ff ±fZ ¨fÔQZV½fSXe : SXfIZYVf IbY¸ffSX ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IYe AûSX ÀfZ °fZþ ¦f°fe ÀfZ J¦fdOÞX¹ff þf SXWXeÔ ±feÜMX¢IYSX ¸ffSX dQ¹ff,dþÀfÀfZ
¸fþQcSX ³fZ°ff ¨fÔQZV½fSXe dÀfÔWX IYû dIY¹ff ¦f¹ff ¹ffQ
Af¹fûþ³f: ¸fÔÓfü»f IZY UeSX Àf´fc°fûÔ UWX ¶fZWXûVf WXûIYSX d¦fSX ¦fBÊÜAfÀf ´ffÀf ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIZY §fSX Àfc¨f³ff dQ¹ff,°fû
CXÀfIYf ´fd°f RbYd°fÊ dÀfÔWX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ»fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ §ff¹f»f ¸fdWX»ff IYû
ÀffWXZ¶f´fbSX IY¸ff»f ´fi±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜOXf¢MXSX ³fZ ¦f¸·feSX dÀ±fd°f

IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f WXBb Ê Af¹fûdþ°f

QZJIYSX §ff¹f»f ¸fdWX»ff IYû SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜþWXfÔ B»ffþ IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû
¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXfIYSX VfU IYû ´fdSXþ³f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffܸfÈ°fI-
Yf IZY ´fd°f RbYd°fÊ dÀfÔWX ³fZ À±ff³fe¹f ±ff³fZ ¸fZÔ AÄff°f UfWX³f ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY
¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü
/þû QZVf IZY d»fE A´f³fZ þf³f ³f¸f WXû°fZ dQJfBÊÜ °f±ff QVfÊIYûÔ IZY õfSXf
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f: EMXIY IZY ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff °f±ff ¶feWXMX ÀMXcOXZÔMX ¢»f¶f °f±ff IYe IbY¶ff³feÊ ´fZVf IYSX°fZ WX`Ô, °ff»fe ¶fþfIYSX CXöY IY»ffIYfSXûÔ IYf Jc¶f AÀff¸ffdþIY °fØUûÔ ´fSX ´fbd»fÀf
EAfBÊEÀfERY IZY ÀfÔSXÃfIY SXWXZ IYfg¸fSXZOX ¨fÔQZV½fSXe dÀfÔWX IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX EAfBÊEÀfERY,EAf- WXüÀf»ff ARYþfBÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY
BÊUfBÊERY °f±ff ¶feWXMX ÀMXcOXZÔMX ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY õfSXf I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»f ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f
UWX WX¸fZVff IZY d»fE A¸fSX ¶feOXeAû d´fi¹f°f¸f Àf¸fifMX, ÀfeAû ¹fû¦fZVf IYe SXWXZ¦fe ´f`³fe ³fþSX: Àf¸fSXZÔQi
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶feWXMX ¸f²¹f dUôf»f¹f ÀfZ I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»f IYfg¸fSXZOX ¨fÔQZV½fSXe A¸fSX SXWXZ,IYf- WXû þf°fZ WX`Ô: SXfþIbY¸ffSX QfÀf, ÀfdIYÊ»f BÔÀ´fZ¢MXSX Qe´fIY IbY¸ffSX dUd²f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe WXbBÊ ¶f`NXIY
g¸fSXZOX ¨fÔQZV½fSXe IZY ASX¸ff³fûÔ IYû ¸fÔdþ»f °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZ AfdQ ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXbE LfÂf ¹fbUf ¸fedOX¹ff QVfʳf/¸fÔÓfü»f: VfWXeQ ¹ffQU, ±ff³ff²¹fÃf A¸fSX IbY¸ffSX, Aû´fe
VfWXeQ À¸ffSXIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜUWXfÔ ¨fÔQZV½fSXe dÀfÔWX IYe AfQ¸fIYQ ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ ¸fû¸f¶fØfe ¸fZþSX ¸fbIZYVf ·fU³f ¸fÔÓfü»f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX A²¹fÃf Aþe°f IbY¸ffSX, ÀfZUfd³fUÈØf ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffWXZ¶f´fbSXIY¸ff»f: ´fiJÔOX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Qe´ffU»fe U LNX ´fUÊ IZY
þ»ffIYSX EUÔ RcY»f¸ff»ff ¨fPÞXfIYSX CX³WXZÔ ¹ffQ dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IYf ³fZ°fÈ°U LfÂf ³fZ°ff ÀfüSX·f IbY¸ffSX IYe ÀfÔ²¹ff EIY Vff¸f VfWXeQûÔ IZY ³ff¸f Af¸feÊ ¸fbSXfSXe IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¸fbdJ¹ff QüSXf³f dUd²f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IYû
³fZ dIY¹ffÜEAfBÊEÀfERY IZY SXfª¹f ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ¨fÔQZV½fSXe dÀfÔWX ¦fSXe¶fûÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ CXöY IYV¸feSX IZY ¶ffSXf¸fb»ff ÀfZ¢MXSX ¸fZ QZVf IZY d»fE A´f³fe þf³f IYe IbY¶ff³feÊ ´fZVf IYSX SXfþZVf IbY¸ffSX CXRYÊ SXf¸f»fû»fe, SX¸fZVf »fZIYSX VfbIiYUfSX IYû VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe
IZY SXWX³fb¸ff ±fZ,CX³fIZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ¦fSXe¶f-UÔd¨f°f Àf¸fbQf¹f IZY WXIY IYe »fOÞXfBÊ IY¸fþûSX WXbBÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔÓfü»f IZY UeSX Àf´fc°fûÔ IYe QbV¸f³fû ÀfZ »fûWXf »fZ°fZ WXbE ´ffdIYÀ°ff³fe Qe WXûÜ ´fSXÔ°fb Afþ ·fe ¸fÔÓfü»f UfdÀf¹fûÔ dÀfÔWX, ¸fÔÓfü»f EIY IZY ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³f- ¶f`NXIY IYe ¦fBÊܱff³ff²¹fÃf Àf¸fSXZÔQi
WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf þ¶f ¨fÔQZV½fSXe dÀfÔWX ±fZ °f¶f ¶feWXMX ¸fZÔ ¸fbWX»»fZ À°fSX ÀfZ »fZIYSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY À¸fÈd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀfIYf §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû JQZOÞX IYSX ¸f²¹f SXfdÂf IZY dQ»f ¸fZÔ UZ dþÔQf þfUZQ ¶f³fZ WXbE d²f dUd´f³f IbY¸ffSX ¸fÔÓfü»f ´fÔ¨ff¹f°f Qû IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf
JZ»f IYf A¹fûþ³f WXû°ff SXWX°ff ±ff,CX³fIZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ JZ»f ¦fd°fdUd²f ·fe ÀfbÀ°f WXbBÊ dUd²fU°f CXîfMX³f EÀfOXeE¸f ¸fÔÓfü»f ·ffSX°f ¸ff°ff IZY Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f CXÀfIZY WX`ÔÜUWXeÔ CXîfMX³f ·ff¿f¯f IZY CX´fSXfÔ°f ¸fb d J¹ff dUIZ Y Vf Ib Y ¸ffSX ¸fÔ Ó fü»f ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiJÔOX IZY þ³f´fid°fd³fd²f Vff-
WX`ÜÀfüSX·f IbY¸ffSX EUÔ ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f IY¶fçe dJ»ffOÞXe SXfþdIYVfûSX ³fZ IYWXf IYfg¸fSXZOX ¨fÔQZV½fSXe IZY SXfþ IbY¸ffSX ¦fb~f, »fûIY þ³f dVfIYf¹f°f ¨fSX¯fûÔ ¸fZ A´f³fe þf³f IYe IbY¶ff³feÊ ´fZVf A³fb¸fÔOX»f ´fiVffÀf³f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ EIY ´fÔ¨ff¹f°f °fe³f ¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f ÀfbSXZVf d¸f»f WXbEÜ»fû¦fûÔ ÀfZ VffÔd°f ´fcUÊIY Qû³fûÔ
³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f IYBÊ JZ»f IYû Ãfd°f WXbBÊ WX`ÜBÀf ¸füIZY ´fSX ¹fbUf ³fZ°ff d³fUfSX¯f ´fQfd²fIYfSXe ²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX, ´fcUÊ IYSX°fZ WXbE QbV¸f³fû IZY IYûdVfVf IYû ³ffI- ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ÀffWX³fe ¸fÔÓfü»f ´fÔ¨ff¹f°f 04 ¸fbdJ¹ff ´fcþf ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊܱff³ff²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe dUUfdQ°f À±ff³f
²feSXZÔQi IbY¸ffSX,Àf°¹f¸f,ÀUd´³f»f, A³fb´f¸f IbY¸ffSX,WX`´´fe dÀfÔWX,´f´´fc dÀfÔWX,dIYVf³f,IZYVfU,·ffIY´ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe IbY¸ffSXe ¸fÔþc U¸ffÊ Yf¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYe IbY¶ff³feÊ IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ SXfþZVf IbY¸ffSX U¸ffÊ SXfþZVf IbY¸ffSX , ¦fû´ff»f´fbSX ¸fbdJ¹ff ´fSX ¸fcd°fÊ IYe À±ff´f³ff ³f IYSXZÔÜ»føfe ´fcþf IZY d»fE Àf·fe ´fcþf Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû d»fdJ°f
³fZ°ff AVfûIY SXþIY,³fUe³f dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ ±fZÜ ³fZ Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¸fÔÓfü»f UfÀfe IY·fe ·fc»f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf`d³fIY IY»¹ff¯f d³fQZVff»f¹f d¶fWXfSX Af»fûIY »f»f³f ·ffSX°fe ¨fZdSX¶fdSX¹ffSX´fbSX Àfc¨f³ff QZ³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü Àf·fe »fû¦f d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ´fcUÊ A´f³ff AfUZQ³f
dIY¹ffÜBÀf QüSXf³f ´fcUÊ ¸fÔÂfe ³fZ ¸fZþSX UWXeÔ EÀfOXeE¸f ³fZ IYWXf þû QZVf IZY d»fE ´fMX³ff IZY ³fZ°fÈ°U 17 ÀfQÀ¹fûÔ IYe EIY ¸fbdJ¹ff SXdU³fZVf IbY¸ffSX , Àff¸ffdþIY QZÔÜ´fcþf U dUÀfþʳf þb»fcÀf ¸fZÔ OXeþZ ´fSX ´ff¶fÔQe IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊ ¦fBÊÜIYWXf dIY OXeþZ
þ³fdWX°f IYe ¸ffÔ¦f: dU²ff¹fIY IbYÔQ³f IbY¸ffSX ¸fbIZYVf IYe ¶fWXfQbSXe IZY Àff±f QbV¸f³fûÔ ÀfZ A´f³fZ þf³f IYe IbY¶ff³feÊ ´fZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ MXû»fe ³fZ VfWXeQûÔ IZY ¹ffQ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f IYf¹fÊ I Y°ffÊ þ¹f´fi I YfVf ¦fb ~ f ¶fþf³fZ Uf»fûÔ ´fSX Àfe²fe IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜdþ°f³fZ ·fe OXeþZ ÀfÔ¨ff»fIY WX`Ô dIYÀfe ·fe
»fûWXf »fZ³fZ IYe ¨f¨ffÊ IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf UWX WX¸fZVff IZY d»fE A¸fSX WXû þf°fZ ÀfZ QVfÊIYûÔ ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ffÜBÀf QüSX- ,IYf¹fÊ´ff»fIY ÀfWXf¹fIY A¸f³f ÀfdWX°f IYe¸f°f ´fSX ´fcþf Àfd¸fd°f IYû ³fWXeÔ QZ,³fWXeÔ °fû CX³f »fû¦fûÔ ´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ IYe
³fZ ÀfQ³f ¸fZÔ CXNXf¹ff ´»ffª¸ff U ¶»fOX 24 dÀf°f¸¶fSX 1997 BÊÀUe IYû þ¸¸fc WX`ÔÜVfWXeQ ¸fZþSX ¸fbIZYVf ·f»fZ WXe QZVf IZY f³f IYBÊ AUÀfSXûÔ ´fSX QVfÊIYûÔ IYe AfÔJZÔ QþʳfûÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZ Ü þfE¦feÜAÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYe ´f`³fe ³fþSX SXWXZ¦feÜA¦fSX dIYÀfe IZY õfSXf
ÀfZ´fSXZMXSX ¸fVfe³f IYû ¨ff»fc IYSX³fZ IYf ¸fbïf ´fid°fSXû²f ¸ff¨fÊ: dRYd»fÀ°fe³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»f WXE
b EIYþbMX
dUÀfþʳf IYSX³fZ ¸fZÔ »fZMX WXbAf AüSX IYûBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe WXbBÊ °fû ´fcþf IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY
DY´fSX ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ°¹fûQbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ A´fe»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY d¶f³ff
U°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY d³fIY¸¸fZ´f³f AüSX ÀfbÀ°f SXU`E ´fSX þ°ff¹ff EZ°fSXfþ »ffBÀfZÔÀf IYf IYûBÊ QbIYf³fQfSX ´fMXfJf ³fWXeÔ ¶fZ¨fZÜ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ
/·ffSX°f ÀfSXIYfSX dRYd»fÀ°fe³f ¸fZÔ VffÔd°f °fe³fûÔ Q»fûÔ IZY ³fZ°ff ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX ¸ff¨fÊ IYe þfE¦feܶf¨¨fZ õfSXf ´fMXfJZ LûOÞX°fZ Àf¸f¹f Ad·f·ffUIY dUVfZ¿f ÀffU²ffd³f¹ffÔ
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZ¦fcÀfSXf¹f: Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY AfdJSXe dQ³f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IYSXZ: ¶fZ¦fcÀfSXf¹f dþ»ff ´fdSX¿fQ ßfe IÈY¿¯f IYe ¸fcd°fÊ IZY d³fIYMX ÀfZ ¶fSX°fZÔÜAVffÔd°f R`Y»ff³fZ Uf»fZ AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ U þbAfdSX¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f ³fþSX SXJe
dU²ff¹fIY IbYÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ °ffSXfÔdI- þb»fcÀf IZY Vf¢»f ¸fZÔ BÀfSXfB»f IZY dUSXû²f AüSX dRYd»fÀ°fe³f IZY þfE¦feÜdIYÀfe ·fe °fSXWX IZY AVffÔd°f R`Y»ff³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ
Y°f ´fiV³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¶fZ¦fcÀfSXf¹f A¸fe³f WX¸fþf Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE IY¨fWXSXe IZY SXfÀ°fZ I`YÔMXe³f ¨füIY þfE¦ffÜ°¹fûWXfSX ¸fZÔ AVffÔd°f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ
dþ»fZ IZY ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´»ffª¸ff U ¶»fOX ÀfZ´fSXZMX- ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fZ¦fcÀfSXf¹f: dRYd»fÀ°fe³f ´fSX A¸fZdSX- ´fSX ´fWXbÔ¨ff þû Àf·ff ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦fBÊÜ Àf·ff IYe A²¹fÃf°ff WXe ±ff³fZ IYû °f°IYf»f Àfcd¨f°f IYSXZÔ °ffdIY CXÀf ´fSX ÀfÀf¸f¹f IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIZYܸfüI-
SX ¸fVfe³f AfUV¹fIY ÀfÔSX¨f³ff IZY A·ffU ¸fZÔ ´fOÞXf WXbAf IYf IZY VfWX ´fSX »f¦ff°ffSX BþSXfB»f WX¸f»ff IYSX SXWXf WX`ÜdRY- IYe SXfª¹f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f SXfþZÔQi ¨fü²fSXe IYSX SXWXZ ±fZÜIYf¹fÊIiY¸f ZY ´fSX ±ff³ff A²¹fÃf Àf¸fSXZÔQi IbY¸ffSX,´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ´fQfd²fIYfSXe ÀfQf³fÔQ U¯fʸff»f,À-
WX`Ü þ¶fdIY ÀfSXIYfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` d»fÀ°fe³f IYe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IZYd»fE BÀf °fSXWX IZY IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff ´fûJdSX¹ff UfOXÊ ´ff¿fÊQ Vf¦fbµ°ff °ffþUSX ³fZ feAfBÊ AdJ»fZVf SXf¸f,OXfgq ¸f³fe¿f SXf¹f, ÀffWXZ¶f´fbSXIY¸ff»f IZY ¸fbdJ¹ff ÀfÔþ¹f Àff-
dIY AfUV¹fIY ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IZY d»fE d³fdUQf IYe ´fidIiY¹ff d¸fÀffB»f WX¸f»fZ U`dV½fIY Àff¸fifª¹fUfQe ³fed°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff ·fe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ EMXIY ³fZ°ff ´fi“fQ dÀfÔWX,EAf- WX,¸fbdJ¹ff AVfûIY dÀfÔWX, ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f VfÔ·fcVfSX¯f IY¸fÊVfe»f,A¸fSXZVf
´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX` dIÔY°fb A·fe °fIY CXöY ¸fVfe³f IZY WX`Ü BÀf Àff¸fifª¹fUfQe ³fed°f IZY dJ»ffRY AüSX dRYd»fÀ°fe³f IZY SXWXe WX`Ü WX¸ffSXf ÀfÔ¦fNX³f ¸ffÔ¦f IYSX°ff WX`, dIY A¸fZdSXIYf õfSXf BÊEÀfERY dþ»ff A²¹fÃf A¸fSXZVf IbY¸ffSX,Ad³f»f IbY¸ffSX,MX- dÀfÔWX ÀfdWX°f ´fiJÔOX IZY þ³f´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXbEÜ
AfUV¹fIY ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYû ´fc¯fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fdQ WXfÔ °fû ÀfSXIYfSX ´»ffª¸ff U ¶»fOX Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»f EIYþbMX WX`Ô, AüSX BÀfZ SXûIY IYSX VffÔd°f BþSXfB»f IYû WXd±f¹ffSX Àf´»ffBÊ ¶fÔQ IYe þfE,·ffSX°f ÀfSXIYfSX b³fMXb³f QfÀf,Àfe´fe¸f ³fZ°ff ÀfbSXZVf ¹ffQU, EAfBÊEÀfERY ³fZ°ff
ÀfZ´fSXZMXSX ¸fVfe³f IZY AfUV¹fIY ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYû ´fc¯fÊ IYSXf IYSX þ»Q ÀfZ þ»Q ¨ff»fc IYSX³fZ IYf IYe A´fe»f IYSX°ff WX`ÜWX¸ffÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY Af°fÔIYUfQe IYfSXÊUf- dRYd»fÀ°fe³f ¸fZÔ VffÔd°f IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IYSXû Àf°¹f¸f ·ffSXõfþ,SXfþdIYVfûSX dÀfÔWX,SXf¸fIbY¸ffSX dÀfÔWX,VfÔ·fc CXïZV¹f:ÀfÔ¦fNX³f ¸fþ¶fc°fe IYû
dU¨ffSX IY¶f °fIY SXJ°fe WX`? ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe °fZþÀUe ¹ffQU IZY õfSXf þUf¶f dQ¹ff ¦f¹ff BÊ IYf Uf¸f´fÔ±fe Q»f dUSXû²f IYSX°ff WX`Ü »fZdIY³f WX¸f CXÀfIZY °f±ff BþSXfB»f AdU»fÔ¶f WX¸f»fZ ¶fÔQ IYSXZÜ Äff°f WXû¦fe Afþ QZUf,dVfU¸f IbY¸ffSX, Àf³³fe IbY¸ffSX, SXfþf,¸ff»fZ ³fZ°ff ¨fÔQiQZU
dIY ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY SXöY IZYÔQi ¸fZÔ ´»ffª¸ff ÀfZ´fSXZMXSX CX´fIYSX¯f Ad²fâfd´f°f WX`Ü CXöY ¸fVfe³f IZY ¶fWXf³fZ dRYd»fÀ°fe³f ´fSX »f¦ff°ffSX BþSXf¹f»fe WX¸f»fZ IYf dQ³ffÔIY 10 ³fUÔ¶fSX 2023 IYû ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ U¸ffÊ,¶f`þc dÀfÔWX,³fU»f dIYVfûSX,SXfþZVf ßfeUfÀ°fU,¸fû BVfSXf- »fZIYSX WXbBÊ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f
ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Uf¸f´fÔ±fe Q»f d³fÔQf IYSX°ff WX`Ü CX´f¹fbÊöY ¶ff°fZÔ Uf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸ff¢ÀfÊUfQe »fZd»f³f UfQe IY A´f³fZ ÀfÔ¹fböY dRY»f,¦füSXe ´ffÀfUf³f,Qe´fIY dÀf³WXf,ÀfÔþ¹f NXfIbYSX, ‌¸fû‌ ¶fd»f¹ff ´fiJÔOX A²¹fÃf WXbE ¸f³fû³fe°f: Àfb¸f³f
ÀfÔÀ±ff³f ÀfZÔMÑ»f OѦf IÔYMÑû»f Af¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY õfSXf SXöY IZYÔQi ´fÔþeIYSX¯f IZY ³fUe³feIYSX¯f WXZ°fb õfSXf d³fIYf»fZ ¦fE dRYd»fÀ°fe³f ´fSX BþSXf¹f»f õfSXf »f¦ff°ffSX øY´f ÀfZ dRYd»fÀ°fe³f ´fSX »f¦ff°ffSX WXû SXWXZ BÀfSXfB»fe WX¸f»fZ IZY ÀfûWX`»f,¸fû EWX°fZVff¸f AWX¸fQ, Ad²fUöYf ¸fZþSX
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fif~ WXû³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ´»ffª¸ff ÀfZ´fSXZMXSX IYû dIiY¹ffVfe»f IYSX WX¸f»fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fid°fSXû²f ¸ff¨fÊ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ dJ»ffRY ´fid°fSXû²f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff BÀf ´fid°fSXû²f ¸ff¨fÊ IYf ³fZ°fÈ°U Àfe°ffSXf¸f,´fÔIYþ IbY¸ffSX dÀfÔWX B°¹ffdQ ±fZÜ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f: LfÂf »fûIY þ³fVfdöY ´ffMXeÊ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IYf EIY
dQ¹ff þfE¦ffÜ dU²ff¹fIY IbYÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY õfSXf ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfQSX dU²ff¹fIY Àfe´feAfBÊ dþ»ff ¸fÔÂfe AU²fZVf IbY¸ffSX SXf¹f,¸ff»fZ dQUÀfe¹f ¶f`NXIY WXbBÊ
AÀ´f°ff»f IYû d¶fWXfSX IYf ³f¸¶fSX 1 AÀ´f°ff»f IYf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fWXe³fûÔ dþ»ff ¸fÔÂfe dQUfIYSX dÀfÔWX ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYWXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf ´fbd»fÀf ³fZ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IZY Àff±f VffQe SX¨ff³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff Af¹fûdþ°fÜ ¶f`NXIY IYf
ÀfZ SXJZ ´»ffª¸ff AüSX ¶»fOX ÀfZ´fSXZMXSX ¸fVfe³f dIiY¹ffVfe»f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f JSXf¶f WXû³fZ IYe dIY dRYd»fÀ°fe³f IZY AÔQSX QÀf WXþfSX d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYe WX°¹ffEÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fLUfOÞXf:ASXUf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fIYSXfSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYe QZSX SXfdÂf ¸fZÔ dSXÓf³f QfÀf A´f³fe 14 ¸fb£¹f CXïZV¹f ÀfÔ¦fNX-
dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe IYWXe ¶ff°fZÔ AüSX U°fʸff³f ´fdSXúV¹f d¶f»IbY»f dU´fSXe°f ³fþSX Af°fe WX`Ü WXû ¨fbIYe WX`,Àf`IYOÞXû d³fQûÊ¿f ¶f¨¨fZ AüSX ¸fdWX»ffEÔ BÀf dWXÔÀff IYf U¿feʹf ´fbÂfe IYû 35 U¿feʹf ¹fc´fe IZY Qc»WXf IZY Àff±f dWXÔQc dUd²f- dU²ff³f IZY Àff±f ¦ffÔU IZY WXe dVfU ¸fÔdQSX ¸fZÔ VffQe ³ff°¸fIY ¸fþ¶fc°fe IYû
U°fʸff³f IYe d³f¢IY¸fe ÀfSXIYfSX IYe ÀfbÀ°fe IYf ³f°feþf WX` dIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fVfe³f CX´f»f¶²f WXû³fZ dVfIYfSX WXbAf WX`Ü·ffSX°f IYe dUQZVf ³fed°f ³fZWXøY IZY þ¸ff³fZ ÀfZ IYe SXÀ¸f IYfQSXf¶ffQ IZY ´fÔdOX°f IZY õfSXf IYe þf SXWXe ±feÜ SXfdÂf ¦fÀ°fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf IYû »fZ I YSX dIY¹ff ¦f¹ff
IZY ¶ffUþcQ ¸fVfe³f dIiY¹ffVfe»f ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXe dU²ff¹fIY IbYÔQ³f IbY¸ffSX IZY õfSXf dU²ff³fÀf·ff WXe VffÔd°f ´fÃfe¹f SXWXe WX`ÜWX¸f dRYd»fÀ°fe³f IYe AfþfQe IYe QZJ »fû¦fûÔ ¸fZÔ WX»f¨f»f WXû³fZ »f¦feÜ ´fbd»fÀf E³f ¸füIZY ´fSX ´fÔdOX°f AüSX ¹fc´fe ÀfZ Af¹fZ Qc»WXf IYû ¸ffSX´feMX IYSX §fSX ¨f»fZ ܶf`NXIY IYf A²¹fÃf°ff
¸fZÔ ´fe.þe LfÂfûÔ IZY ÀMXfB´fZÔOX IYf ¸fbïf CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °ffSXfÔdIY°f ´fiV³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfSX- »fOÞXfBÊ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜEAfBÊEÀfERY IZY SXf¿MÑXe¹f þf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe ´fÃf IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ±ff³fZ ¶fb»ffIYSX Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fi°fû¿f IbY¸ffSX ¶fb»fZMX ³fZ
IYfSX ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff IYe ¢¹ff ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY dUd·f³³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ´feþe IYe Àfd¨fU A¸fe³f WX¸fþf ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IZY Àff±f CX¸fiQSXfþ Qc»WXf ÀfZ VffQe SX¨ff³fZ ÀfZ dIY¹ff ¸füIZY ´fSX d¶fWXfSX
´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ LfÂfûÔ IYf ÀMXfB´fZÔOX U¿fÊ 2019 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀMXfB´fZÔOX IZY d»fE ´fe. ³fZ A¸fZdSXIYf IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX BþSXfB»f IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXe ´fWX»fZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ RYÀMXÊ d¶fWXfSXe RYÀMXÊ IZY
þe LfÂfûÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû U¿fÊ 2022 ÀfZ WXe SXJ°fZ WXbE Af SXWXZ WX`ÔÜ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü þû d³fÔQ³fe¹f WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY BþSXfB»f Ueþ³f IYû LfÂfûÔ °fIY ´fWXbh¨ff³fZ IYû »fZIYSX ÀfÔIYd»´f°f WXbE AüSX ÀfUÊÀf¸¸f°fe ÀfZ Àfb¸f³f
CXÀfIZY ¶ffUþcQ ÀfSXIYfSX CX³fIZY ¶ff°fûÔ IYû ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`ܹfdQ CX´f¹fbÊöY JÔOX IZY CXØfSX ÀfSXIYfSX BþSXfB»f IZY Àff±f BÀfd»fE WX`, dIY BþSXfB»fe ÀfSXI- ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¨fWX»f- ´fWX»f SXWXe IbY¸ffSX IYû ¶fd»f¹ff ´fiJ¯OX A²¹fÃf ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX LfÂf dþ»ff
ÀUeIYfSXf°¸fIY WX` °fû ÀfSXIYfSX IY¶f °fIY CXöY ´feþe LfÂfûÔ IYf ÀMXfB´fZÔOX ¶fPÞX³fZ IYf dU¨ffSX SXJ°fe YfSX ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ff IYû A´f³fZ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ »fZIYSX ¸fedOX¹ff QVfʳf/¶fLUfOÞXf: ²f³f°fZSXÀf IYû »fZIYSX ³ffSXZ´fbSX ´fd›¸f ¶ffþfSX ¨füIY, Óf¸fdMX¹ff PÞXf»ff ¶ffþfSX, ¶f`ÔIY CX´ff²¹fÃf ·ff³fb ´fi°ff´f dÀfÔWX LfÂf dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXþ³feVf ´ffÀfUf³f LfÂf dþ»ff
WX`, ³fWXeÔ °fû ¢¹fûÔ? ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe ³fZ dU²ff¹fIY IbYÔQ³f IbY¸ffSX IYf CXØfSX QZ°fZ WXbE IYWXf ³¹ff¹f´ffd»fIYf,IYf¹fÊ´ffd»fIYf AüSX dU²ffd¹fIYf IYû A´f³fZ ¶ffþfSX, ¸fbSX»fe MXû»f, RY°fZWXf IY»ff»fe ¨füIY, ¨f¸f±ff ´fb»f §ffMX ¶ffþfSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX JSXeQfSXe IYû »fZIYSX ¶fPÞXe CX´ff²¹fÃf dVfUf³fb dÀfÔWX LfÂf dþ»ff CX´ff²¹fÃf Àf°¹f¸f ÀfbSX·fe,LfÂfdþ»ff SXï¸fWXfÀf-
dIY UfÀ°fb dÀ±fd°f¹ffÔ WX` dIY SXfª¹f IZY d¨fdIY°Àff OXZÔMX»f ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ IZY ´f¦f ¸fZÔ A²¹f³fSX°f LfÂfûÔ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ dIYE WXbE WX`Ô, AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ·fe BÀfe SXfÀ°fZ SXWXeÜ »fû¦fûÔ IZY ¨fWX»f-´fWX»f ÀfZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ SXü³fIY°ff ¶fPÞXe SXWXeÜ ÀfUZSXZ ÀfZ WXe QbIYf³fQfSX A´f³fe-A´f³fe QbIYf³f Àfþf d¨fU ¶ffQ»f IbY¸ffSX, SXfWXb»f IbY¸ffSX dþ»ffCX´ff²¹fÃf ¶fÔMXe ´ffÀfUf³f, ³f¦fSX ´fi·ffSXe
IZY ¸ff³fQZ¹f IYû dU·ff¦fe¹f ÀfÔIY»´f ÀfÔ£¹ff- 10(1) dQ³ffÔIY 08.01.2021 õfSXf dQ³ffÔIY ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfd»fE Qû³fûÔ IYe U`¨ffdSXIY EIY°ff IYe UþWX IYSX SXJZ ±fZÜ JfÀfIYSX d¸f˜e IZY Qe¹fZ, ÓffOÞXc, ¸fû¸f¶fØfe, ¦f¯fZVf- »føfe IYe ¸fcd°fʹffÔ, ´fMXfJZ, ¶f°fʳf, Af·fc¿f¯f, IbY¯ff»f IbY¸ffSX IYfg»fZþ IYfg´fSXZdMXU IYfg»fZþ A²¹fÃf SXþ³feVf IbY¸ffSX, d´fiÔÀf IbY¸ffSX,
01.01.2020 IZY ´fi·ffU ÀfZ ´fb³fSXedÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû ´fidIiY¹ff²fe³f WX`Ü ÀfZ BÀf °fSXWX IZY dWXÔÀfIY IYfSXÊUfBÊ IYû ¸fûQe ÀfSXIYfSX Àf¸f±fʳf QZ ¶ffBIY IYe d¶fIiYe þ¸fIYSX IYe ¦f¹feÜ LûMXc ¸ffBÊIY»f, B°¹ffQe IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZ Ü
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in
ÀffÀffSXf¸f
11 ³fUÔ¶fSX,Vfd³fUfS, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
09 ·ff¦f»f´fbSX/¸fbÔ¦fZS/ ¶ffÔIYf
²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ CX¸fOÞXe »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ Qd»f°fûÔ IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ Uf»fZ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZYIZYÔ :d³f»fZVf
/WX¸f ÀfZIbY»fSX ³fZ ¸fbÔ¦fZSX dþ»fZ
ÀfZ »f¦ff þf¸f, ´fbd»fÀf SXWXe ¸fcIYQVfÊIY IZY þ¸ff»f´fbSX ¸fZÔ ÀfeE¸f IYf
´fb°f»ff RcYÔIYf
¸fedOX¹ff QVfʳf/¸fbÔ¦fZSX/¸fbÔ¦fZSX dþ»fZ
IZY þ¸ff»f´fbSX dÀ±f°f þb¶f»fe UZ»f ´fSX
dWXÔQbÀ°ff³fe AfUf¸f ¸fû¨ffÊ ÀfZIbY»fSX IZY
SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU d³f»fZVf IbY¸ffSX IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ U
IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf
´fb°f»ff RcYÔIYfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX d³f»fZVf
IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dþÀf ´fiIYfSX ÀfQ³f
¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d¶fWXfSX IYe Af²fe
Af¶ffQe IYf ¸ff³f ¸fQʳf IYSX³fZ IYf IYf¸f
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶ffÔIYf,A¸fSX´fbSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf IZY AUÀfSX ´fSX
VfbIiYUfSX IYû »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXeÜ ·feOÞX IYf Af»f¸f ¹fWX SXWXf dIY AÔ°fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IiYfgÀf IÔYMÑe ´fid°f¹fûd¦f°ff
¶ffþfSX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe d°f»f SXJ³fZ IYe ·fe þ¦fWX ³fWXeÔ ±feÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ-¨ffÔQe
IYe QbIYf³fûÔ, ¶ffBIY IZY VfûøY¸fûÔ, ¶f°fʳf IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe IYfRYe ·feOÞX »f¦fe
SXWXe °fû d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ·fe °fSXWX-°fSXWX IZY d¸fNXfBʹfûÔ IYe Jc¶f d¶fIiYe
WXbBÊÜ dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Qû Àfü ÀfZ ª¹ffQf ¶ffBIY IYe d¶fIiYe WXbBÊÜ B»fZ¢MÑf-
gd³f¢Àf Àff¸ff³fûÔ IYe d¶fIiYe ·fe ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ WXbBÊÜ þ¶fdIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÓffOÞXc
¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f E¨fEÀf IYf»fZþ ¶f³ff dUþZ°ff
EUÔ A³¹f Àff¸ff³fûÔ IYe ·fe JSXeQfSXe IYeÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ²f³f°fZSXÀf ´fSX /¶ff»fIY AüSX ¶ffd»fIYf U¦fÊ
¶ffþfSX ¸fZÔ IYSXe¶f EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf IYfSXû¶ffSX WXbAfÜ ¦fif¸fe¯f ¸fZÔ E¨fEÀf IYf»fZþ WXbAf
ÃfZÂf ÀfZ AfE »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff B°f³fe ª¹ffQf ±fe dIY ¶ffþfSX IZY Àf·fe ¨füIY
¨füSXfWXZ °f±ff ¶ffþfSX IYe A³¹f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d°f»f SXJ³fZ IYe ·fe þ¦fWX ³fWXeÔ
dUþ¹feÜ
±feÜ CXÀf ´fSX ÀfZ UfWX³fûÔ IZY Af³fZ þf³fZ ÀfZ ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ dQ³f ·fSX þf¸f »f¦ff ¸fedOX¹ff QVfʳf/WXUZ»fe JOÞX¦f´fbSX
SXWXfÜ ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe EUÔ þUf³f ¶ffþfSX ¸fZÔ §fc¸f°fZ SXWXZ »fZdIY³f dIYÀfe /¦fb÷YUfSX IYû ³f¦fSX IZY WXdSX dÀfÔWX ¸fWXf-
³fZ ·fe þf¸f WXMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe dUôf»f¹f ¸fZÔ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSX ¸fWXf-
CXNXf³fe ´fOÞXeÜ dUôf»f¹f IiYfgÀf IÔYMÑe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
CXîfMX³f ¸fbÔ¦fZSX dUV½fdUôf»f¹f IZY
dVfÃfIY IZY §fSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX ¨fbSXfE OXeEÀfOX¶»fc OXf. ·fUZVf ¨f³Qi ´ffÔOXZ,
dUØf ´fQfd²fIYfSXe OXf. SXÔþ³f IbY¸ffSX
»ffJûÔ ÷Y´fE IZY þZUSXf°f EUÔ Àff¸ff³f dÀfÔWX, EÀfOXeAû AfdQ°¹f IbY¸ffSX Óff,
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶ffÔIYf,A¸fSX´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY SXfþ´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ EIY ´fcUÊ ´fif¨ff¹fÊ ´fiû. SXf¸f¨fdSXÂf ´fiÀffQ dÀfÔWX
dVfÃfIY IZY ¶fÔQ §fSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX »ffJûÔ ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Qe´f ´fiªþU»f³f AüSX
÷Y´fE IZY þZUSXf°f, IYe¸f°fe Àff¸ff³f, RYe°ff IYfMXIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔ¦fe°fÄf
IY´fOÞXZ, ¶f°fʳf °f±ff ³fIYQe AfdQ IYe A÷Y¯f IbY¸ffSX ´ffNXIY, Ad·f³fU ´ffNXIY
¨fûSXe IYSX »feÜ dVfÃfIY ¶f¸fVfÔIYSX dÀfÔWX AüSX SXfd¦f³fe ´ffNXIY Àf¸fZ°f LfÂf-LfÂf-
³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ³¹fc ´fif±fd¸fIY fAûÔ IZY ÀUf¦f°f ¦ff³f AüSX ÀfSXÀU°fe
dUôf»f¹f SXf¸f³f¦fSX ¸fZÔ dVfÃfIY WX`Ô °f±ff UÔQ³ff ÀfZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vff³fQfSX
Àf´fdSXUfSX ¶ffÔIYf ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ SXfþ´fbSX Af¦ffþ WXbAfÜ ÀfÔ¨ff»f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff
¦ffÔU ¸fZÔ CX³fIYf ´f`°fÈIY §fSX WX` dþÀf¸fZÔ IZY Àfd¨fU OXf. Àfb³fe»f IbY¸ffSX AüSX OXf.
°ff»ff »f¦ff SXWX°ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f d´fi¹fÔ¶fQf Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dIY¹ffÜ
¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ CX³fIZY §fSX IYf °ff»ff °fûOÞX ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿f U¦fÊ IZY BÀf IiYfgÀf
dQ¹ff °f±ff §fSX IZY AÔQSX þfIYSX IY¸fSXZ IÔYMÑe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f E¨fEÀf
¸fZÔ SXJZ ¶f¢ÀfZ, Af»f¸feSXf AfdQ IYû IYf»fZþ IZY A»ffUZ ´feþe E±f»fZdMX-
Jû»f IYSX CXÀf¸fZÔ SXJZ »ffJûÔ ÷Y´fE IZY þZUSXf°f, IYe¸f°fe IY´fOÞXZ EUÔ ÀffdOÞX¹ffÔ, IYfÔÀff ¢Àf, þ¸ff»f´fbSX IYf»fZþ þ¸ff»f´fbSX
EUÔ ´fe°f»f IZY ¶f°fʳf, ³fIYQ ÷Y´fE AfdQ IYe ¨fûSXe IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ VfbIiYUfSX IYe AüSX þZE¸fEÀf IYfg»fZþ, ¸fbÔ¦fZSX ³fZ dWX-
Àfb¶fWX þ¶f ¦ffÔU IZY »fû¦f CX²fSX ÀfZ ¦fbþSXZ °fû QZJf dIY §fSX IYf °ff»ff MXcMXf WXbAf WX`Ü ÀÀff d»f¹ffÜ dþÀf¸fZ ¶ff»fIY AüSX
¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ CX³WXZÔ BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ þ¶f UWX §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû QZJf dIY §fSX IYf ÀffSXf ¶ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f E¨fEÀf
Àff¸ff³f d¶fJSXf ´fOÞXf WX`Ü §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX- IYf»fZþ dUþZ°ff ¶f³ffÜ þ¶fdIY ¶ff»fIY
³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYeÜ ´fedOÞX°f dVfÃfIY ³fZ ´fbd»fÀf IYû AfUZQ³f
QZIYSX ¨fûSXe IYf Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü
´fbd»fÀf ³fZ AU`²f ¶ff»fc »fQZ MÑ`¢MXSX
SXÔ¦fIYfSX 2023 Jfd»fQ IYe Jf»ff ³ffMXIY IYf WXAb f ÀfRY»f
IYû dIY¹ff þ¶°f, ¨ff»fIY RYSXfSX ¸fÔ¨f³f´fidÀfð SXÔ¦fIY¸feÊ SXfþUeSX ¦fbÔþ³f IYû d¸f»ff ³ff¦fZV½fSX Àf¸¸ff³f
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¸fbÔ¦fZSX/¸fbÔ¦fZSX/´fMX³ff
Ad·f³f¹f AfMXÐÀfÊ õfSXf SXÔ¦fIYfSX 2023³ffMX-
йf ¸fWXû°ÀfU ÀfWX ³ff¦fZV½fSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSX-
ûWX” IYf Af¹fûþ³f À±ff³fe¹f IYfd»fQfÀf
SXÔ¦ff»f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff. SXÔ¦f ¦fb÷YIbY»f ´fMX³ff
dIY ´fiÀ°fbd°f Jfd»fQ IYe Jf»ff” IYe ´fiÀ°fb-
d°f IYe ¦fBÊÜ BÀf ³ffMXIY IZY »fZJIY ¶fZ¦f¸f
IbYQdÀf¹ff þ`Qe AüSX d³fQZÊVfIY SXfþUeSX
¦fbÔþ³f ±fZÜ Jfd»fQ A´f³fe dUØfe¹f Àf¸fÀ¹f-
fAûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IZY d»fE A´f³fe Jf»ff
¸fedOX¹ff QVfʳf/¶ffÔIYf,A¸fSX´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ÀffQ´fbSX ¦ffÔU ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ff»fc ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü UWX A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX
»fQZ EIY MÑ`¢MXSX IYû þ¶°f dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ±ff³ff IYû »fÔ¨f ´fSX ¶fb»ff³fZ IZY d»fE ·fe CX°f³ff WXe
ÃfZÂf IZY dUd·f³³f ¶ff»fc §ffMXûÔ ÀfZ WXû SXWXZ ¶ff»fc IZY AU`²f CXNXfU IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ¶fZ°ff¶f SXWX°ff WX`Ü ¹fWX ¸fWXþ ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY ¹fZ
´fbd»fÀf ³fZ Lf´ff¸ffSXe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ÀffQ´fbSX ¦ffÔU IYe AûSX ÀfWXZd»f¹ffh þû A°¹fd²fIY øYdPÞXUfQe AüSX
MÑ`¢MXSX IYe AfUfþfWXe WXû SXWXe WX`Ü Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf UWXfÔ ´fWXbÔ¨fe °f±ff ¶ff»fc IYNXûSX A³fbVffÀf³fd´fi¹f Jf³f ¶fWXfQbSX
»fQZ MÑ`¢MXSX IYû þ¶°f IYSX ±ff³ff »ff¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ°fZ WXe ¨ff»fIY ¦ffOÞXe LûOÞX dÀf¶°f`³f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´¹ffSXZ QûÀ°f
IYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffOÞXe IZY ¸ffd»fIY EUÔ ¨ff»fIY IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIYe Jfd»fQ IYe Jf»ff IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ A´f³fe
QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY A¸fSX´fbSX ¸fZÔ IYSXe¶f EIY Qþʳf ´fiZd¸fIYfAûÔ IYû Qû´fWXSX IZY ·fûþ³f ´fSX
AU`²f §ffMXûÔ ÀfZ ¶ff»fc IYf CXNXfU ´fid°fdQ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYe ¦fV°fe ¦ffOÞXe
ÃfZÂf ¸fZÔ §fc¸f³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ MÑ`¢MXSX ´fSX CX³fIYe ³fþSX
³fWXeÔ ´fOÞX°fe WX`Ü IY·fe-IY·fe EIYf²f MÑ`¢MXSX ´fIYOÞX IYSX ´fbd»fÀf A´f³ff IY°fʽ¹f ´fcSXf
IYSX »fZ°fe WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f AU`²f ¶ff»fc J³f³f IYû
LNX §ffMXûÔ ´fSX ´fMXfJf þ»ff³fZ Uf»fûÔ
SXûIY ´ff³fZ ¸fZÔ dURY»f WXû SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff²¹fÃf d¶f³fûQ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY
AU`²f ¶ff»fc CXNXfU IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IYSX°fe WX`Ü IYû d¨fd³WX°f IYSX IYe þfE¦fe IYfSXUÊ fBÊ
AfSXû´fe IZY §fSX °ffSXf´fbSX ´fbd»fÀf /d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf IZY ´fMXfJf
IZY õfSXf BdV°fWXfSX d¨f´fIYf¹ff ¦f¹ff ¶fZ¨f³fZ Uf»fûÔ ´fSX WXû¦fe
IYfSXÊUfBÊ
=LNX §ffMXûÔ ´fSX ¦fWXSXZ ´ff³fe
Uf»fe þ¦fWX ¶f`dSXIZYdMXÔ¦f IZY
d³fQZÊVf
¸fedOX¹ff QVfʳf/WXUZ»fe JOÞX-
¦f´fbSX IYf»fe ´fcþf, Qe´ffU»fe AüSX
»fûIY AfÀ±ff IZY ¸fWXf´fUÊ LNX IYû
»fZIYSX A³fb¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f dÀ±f°f
Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ A³fb¸fÔOX»fe¹f VffÔd°f
Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYe ¦fBÊÜ dþÀfIYe
¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¸fbÔ¦fZSX/°ffSXf´fbSX VffQe IZY d³f¹f°f ÀfZ RbYÀf»ffIYSX ³ff¶ffd»fIY A²¹fÃf°ff A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe
»fOÞXIYe IYf A´fWXSX¯f IYSX³fZ IYf AfSXû´fe SXûdWX°f IbY¸ffSX IZY §fSX °ffSXf´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ AfdQ°¹f IbY¸ffSX Óff U A³fb¸fÔOX»f
VfbIiYUfSX IYû BdV°fWXfSX d¨f´fIYf¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ dUd²fU°f d¸f»IYe ¦ffÔU ¸fZÔ PXû»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ
¶fþfIYSX »fû¦fûÔ IYû þf¦f÷YIY IYSX°fZ WXbE IYfSXÊUfBÊ IYe WX` Ü ±ff³ff²¹fÃf SXfþZVf IbY¸ffSX dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fb¸fÔOX»f ´fQf-
SXÔþ³f ³fZ ¸ffBIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYWXf dIY Ad°f Vfe§fi AfSXû´fe ³¹ff¹ff»f¹f U ±ff³ff ´fSX d²fIYfSXe AfdQ°¹f IbY¸ffSX Óff ³fZ
AfIYSX Af°¸f Àf¸f´fʯf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX` °fû CXÀfIZY §fSX IYe IbYIYeÊ þ¶°fe IYe þfE¦feÜ ¶f°ff¹ff dIY d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf IZY ´fMXfJf
QSXû¦ff CXªþU»f IbY¸ffSX IYfÔOX A³fbÀfÔ²ff³fIY°ffÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ A´fi`»f ¶fZ¨f³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ
¸ffWX ¸fZÔ ²fü³fe ¦ffÔU IZY SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fe ¶fZMXe IZY A´fWXSX¯f IYf IZYÀf QþÊ dIY¹ff CX³WXû³fZ IYWXf dIY Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f
±ffÜ CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfIYe ¶fZMXe ¨f`°fe Qb¦ffÊ ¸fZ»ff QZJ³fZ ¦fBÊ ±fe, ´fSXÔ°fb »füMXI- ¸fbÔ¦fZSX IZY dÀfdU»f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fMX-
YSX §fSX ³fWXeÔ AfBÊÜ IYfRYe Jûþ¶fe³f IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ ´f°ff ¨f»ff ±ff IYe IYfþe¨fIY fJf d¶fIiYe IYf »ffBÀfZÔÀf ´fif~ IYSX
d¸f»IYe d³fUfÀfe SXûdWX°f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ d¸fÂf dUIYfÀf IbY¸ffSX Ad¸f°f SXdUQfÀf Ad¸f°f ÀfIY°fZ WX`Ü LNX §ffMX ´fSX ´fMXfJf ´fSX
IYe ´f}e CXÀfIZY QfQf SX§fb SXdUQfÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ VffQe IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ A´fWX- ´fc¯fÊ°f: SXûIY IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ
SX¯f IYSX »fZ ¦f¹ff WX`Ü»fOÞXIYe IYû ´fcUÊ ¸fZÔ WXe ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`ܧfMX³ff IZY ¶ffQ EÀfOXe´feAû SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff
ÀfZ WXe SXûdWX°f IbY¸ffSX RYSXfSX ¨f»f SXWXf WX`Ü dIY LNX §ffMXûÔ ´fSX ·ffSXe ·feOÞX þ¸ff
WXû°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ °fZþ AfUfþ Uf»ff
dIY¹ff WX`, BÀfIYe dþ°f³fe d³fÔQf IYe þfE
IY¸f WX` Ü·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ BÀf °fSXWX
U¦fÊ ¸fZÔ þ¸ff»f´fbSX IYf»fZþ þ¸ff»f´fbSX
AüSX ¶ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ ´feþe E±f»fZdMX-
¢Àf CX´fdUþZ°ff ¶f³feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ
Vffd¸f»f ´fb÷Y¿f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ Ófe»f IZY
´fd›¸f ¸fb W X f ³fZ °fIY »f¦f·f¦f 10
dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe þ¶fdIY ¶ffd»fIYf
U¦fÊ ³fZ d³f²ffÊdSX°f 6 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe
´fcSXe IYeÜ SXZRYSXe d³f¸fÊ»f IbY¸ffSX ´fSX¸ffSX
AüSX E³fÀfeÀfe IZY MÑZd³fÔ¦f BÔ¨ffþÊ ´fiQe´f
d¸fßff IYe QZJSXZJ ¸fZÔ IiYfgÀf IÔYMÑe IZY
d»fE QüOÞX IYû »fZIYSX ´fid°f·ff¦fe
LfÂf-LfÂffAûÔ IZY Àff±f QVfÊIYûÔ ¸fZÔ ·fe
Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ
WXe Qû´fWXSX IZY ·fûþ³f IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe
±fe, Jfd»fQ IYû A´f³fe Jf»ff ÀfZ EIY AüSX
ÀfÔQZVf d¸f»ff dIY CX³fIZY Af³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû ¦fBÊ
WX`Ü ÀfbSX¹ff AüSX ³fbÀfSX°f ³fZ A´f³fZ ´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ
À´fá øY´f ÀfZ IYWXf ±ff dIY UZ Qû´fWXSX IZY
·fûþ³f IZY d»fE IZYU»f EIY ¸fdWX»ff IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ AfEÔ¦fZÜ d³fSXfVf WXûIYSX,
Jfd»fQ AüSX AWX¸fQ A¶f A´f³fe ´fiZd¸fIY-
fAûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYe ÀffSXe AfVff Jû Qe WX`Ü
WXf»ffhdIY, AfVff IYe dIYSX¯f °f¶f ³fþSX
Af°fe WX` þ¶f CX³fIZY QûÀ°f ¶ff¶ffJf³f IYe
EÔMÑe WXû°fe WX`Ü CX³WXZÔ EIY Vfû ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff
IZY øY´f ¸fZÔ dQJ³ff WX`Ü UWX UZVf·fc¿ff IZY Àff±f
dSXWXÀfÊ»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QûÀ°f BÀf ¶ff°f
´fSX þûSX QZ°fZ WX`Ô dIY UWX Jfd»fQ IYe Jf»ff
IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe
AÀf»fe ¸fþf VfbøY WXû°ff WX`. »fOÞXdIY¹ffÔ ÀfWXe
´fMXfJf ÀfZ Af¸fþ³fûÔ IYû ³fbIYÀff³f
AüSX J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü LNX
§ffMXûÔ ´fSX ´fMXfJf þ»ff³fZ Uf»fûÔ IYû
d¨fd³WX°f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
UWXeÔ ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf IZY
AÔ°f¦fÊ°f ´fOÞX³fZ Uf»fZ JOÞX¦f´fbSX AüSX
MXZdMX¹ff¶f¸¶fSX ´fiJÔOX IZY dUd·f³³f
´fÔ¨ff¹f°f AüSX ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÃfZÂf IZY
A²fe³f ´fOÞX³fZ Uf»fZ LNX §ffMXûÔ IYe
dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX
Àf¸¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfSXe IYû B³f LNX
§ffMXûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ AüSX ¦fWXSXZ
´ff³fe Uf»fZ À±ff³f ´fSX ¶f`dSXIZYdMXÔ¦f
IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ Àff±f WXe
IYf ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ÀfQ³f ¸fZÔ
Vf¸fʳffIY ¶f¹ff³f Afþ °fIY ³fWXeÔ Af¹ff
dUVfZ¿f CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ IiYfgÀf IÔYMÑe
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ E¨fEÀf IYf»fZþ ÀfZ
·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ ´fiZ¸fþe°f IbY¸ffSX ³fZ
Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ QüOÞX ´fcSXe IYeÜ þ¶fdIY
¶ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ ´feþe E±f»fZdMX¢Àf IYe
´fcþf IbY¸ffSXe ³fZ A´f³fe QüOÞX ´fcSXe IYeÜ
»fZdIY³f ´fcþf ´feþe E±f»fZdMX¢Àf ÀfZ
EIY ¸ffÂf dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ dWXÀÀff
d»f¹ff AüSX CX´fdUþZ°ff ¶f³feÜ dUþZ°ff
AüSX CX´fdUþZ°ff MXe¸f IZY Àff±f Àf·fe
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
´fi·ffSXe ´fif¨ff¹fÊ OXf. dU³fûQ IbY¸ffSX,
Àf¸f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ô AüSX JbVf WXû°fe WX`Ô dIY
CX³WXZÔ A´f³fZ ´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY QüSXf³f
¸fdWX»ffAûÔ IYf Àff±f d¸f»f°ff WX`Ü A´f³fe
¶fZMXe AüSX ·f°feþe IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ ¦fbÀÀff
WXûIYSX, dÀf¶°f`³f ³fZ ¹fbUIYûÔ IYû »fOÞXdIY¹fûÔ IYû
A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fb»ff³fZ IZY QbÀÀffWXÀf IZY
d»fE ¦fÔ·feSX ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ²f¸fIYe
QeÜ CXÀfIYf Àff¸f³ff ‘Jfd»fQ IYe Jf»ffÀfZ
·fe WXû°ff WX` AüSX UWX CXÀfIYe VffSXedSXIY ·ff¿ff
´fSX ¸fûdWX°f WXû þf°ff WX`Ü þ»Q WXe, CX³fIZY
Àf£°f A³fbVffÀfIY IYf ¸fbJüMXf CX°fSX ¦f¹ffÜ
UWX CXÀfIYe IYe AûSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff VfbøY IYSX
QZ°ff WX`Ü AÀf»fe Jf»ff-¶fZ¦f¸f þfRYSX
VfbÀ°ffSXû ¸fdQ³fû- IZY Af³fZ IZY Àff±f dÀ±fd°f
AüSX ·fe þdMX»f WXû þf°fe WX`, þû A´f³fZ
»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ JûE WXbE ´fiZ¸fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ
EIY Jc¶fÀfcSX°f ¹fbUf ¸fdWX»ff IZY Àff±f Af°fe
WX`Ü BÀf¸fZÔ AWX¸fQ IZY ¨ff¨ff Vffd¸f»f WX`Ô, þû
¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ÀfdWX°f E³fE¨f IZY
dIY³ffSXZ ¶f³fZ LNX §ffMXûÔ IZY dIY³ffSXZ
Àfb¶fWX AüSX Vff¸f IZY A²¹fÊ IZY Àf¸f¹f
þbMX³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYe ·feOÞX IYû
QZJ°fZ WXbE UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXe
´fSX SXûIY IYû »fZIYSX þ¸fbBÊ AüSX A´f³fZ
dþ»fZ IZY USXe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû
´fÂff¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf IZY »f¦f·f¦f 2
Qþʳf þ¦fWXûÔ ´fSX IYf»fe ´fcþf ¸fZÔ
´fid°f¸ff IYe À±ff´f³ff IZY QüSXf³f
ÀffÔ À IÈ Y d°fIY IYf¹fÊ I i Y ¸f dþ³f¸fZ
þf¦fSX¯f, ³ffMXIY IYû »fZIYSX ´fiVffÀf-
d³fIY A³fb¸fd°f ´fif~ IYSX³ff þ÷YSXe WX`Ü
WXû¦ff Üd¶fWXfSX IYe Àf·fe ¸fdWX»ffEÔ Af ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fMX³ff ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ¸ffÔÓfe ,³f¦fSX
Vf¸fÊÀffSX WXû ¦fBÊ ÜQcÀfSXZ dQ³f ·fe ÀfQ³f ¸fZÔ CX³fIZY ³fZ°ff ßfe þe°f³f SXf¸f þe EUÔ ßfe A²¹fÃf SX¯f²feSX ¦fb~f ³f¦fSX Àfd¨fU
³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ Àff¸fÔ°fe ¸ff³f- ÀfÔ°fû¿f ¸ffÔÓfe þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ BÀf Ad¸f°f IbY¸ffSX ,ÀfÔþeU IbY¸ffSX ,VfÔ·fc
dÀfIY°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE A´f³fZ dUUZIY WXe³f ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f IbY¸ffSX, ³fÔQc ¸ffÔÓfe, d³fÀ°ffSX ¸ffÔÓfe
Af´f IYû d¶fWXfSX ÀfZ ¶fOÞXf Àf¸fÓf°fZ WXbE IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þfE¦fe °ffdIY d¶fWXfSX ,»føf¯f ¸ffÔÓfe, Àfb³fe»f ¸ffÔÓfe ,VfÔ·fc
Qd»f°fûÔ IYû ´f`SX IYf þc°ff Àf¸fÓf°fZ WXbE IZY ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ Qd»f°fûÔ IYe ¸ff³f ¸ffÔÓfe, SXfþIbY¸ffSX ÀffWXc ,¸fb³³ff ´ffÀ-
ÀfQ³f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff ¸f¹ffQfÊ IYe SXÃff WXû ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf fUf³f ,AÔ¦fQ ¸fÔOX»f, dUVfb ¸fÔOX»f,
ÜdþÀfÀfZ d¶fWXfSX IYf »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ EIY dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX þe IYû ¸fZdOXIY»f Àfb³fe»f dÀfÔWX, SXf¸f¶ff¶fc dÀfÔWX ,IÈY¿¯ff³fÔQ
IYf»ff A²¹ff¹f þbOÞX ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ ¶fûOXÊ ¶f`NXfIYSX CX³fIZY ¸ff³fdÀfIY SXû¦f IYf dÀfÔWX, ¸ff»ff QZUe, SXe¯ff ¸ffÔÓfe, MXb³fMX-
18 Àff»f ÀfZ dþÀf ´fiIYfSX Qd»f°fûÔ IYû B»ffþ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þfE¦feÜ b³f ¸fÔOX»f, SXdUÔQi ÀffU ,Qe´fIY IbY¸ffSX
EUÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû dQ¦·fid¸f°f IYSXIZY B»ffþ IZY QüSXf³f °f¶f °fIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ,³fMXUSX IbY¸ffSX ASXdUÔQ IbY¸ffSX Àf¸fZ°f
»fûIY°fÔÂf IZY Jfd¸f¹fûÔ IYf »ff·f »fZ°fZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f Àf`IYOÞXû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX
WXbE d¶fWXfSX IYe ¦fïe ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX WXû¦feÜ ´fb°f»ff QWX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWX- IZY dU÷Yð ³ffSXZ »f¦ffIYSX AfUfþ ¶fb»fÔQ
d¨f´fIZY WXbE WX`Ô ,BÀfIYû RZYÔIY³fZ IYf Àf¸f¹f ÔQbÀ°ff³fe AfUf¸f ¸fû¨ffÊ IZY ¸fbÔ¦fZSX IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffÜ
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
SXfþÀU EUÔ ·fcd¸f Àfb²ffSX IYe ¶f`NXIY
Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f dÀ±f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ IYe
dþ»ffd²fIYfSXe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ
IiYeOÞXf ´fdSX¿fQ A²¹fÃf OXfg. SXfWXb»f
IbY¸ffSX ¦fb~f, Af¹fûþ³f Àfd¨fU OXf.
Àfb³fe»f IbY¸ffSX, OXf. d´fi¹fÔ¶fQf Vf¸ffÊ,
OXf. QZUZÔQi SXf¸f, OXf. ¨fÔQ³f ¨f³Qi ¨fb³³ff,
OXf. WX»fe¸f, OXf. SXdV¸f, SXZJf dÀfÔWX
¨füWXf³f, A¸fSX IbY¸ffSX, ÀfÔþeU IbY¸ffSX,
SXfIZYVf ¨f³Qi dÀf³WXf, ¨f`Ô¶fSX A²¹fÃf
ÀfÔþeU IbY¸ffSX ³fZ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f
dIY¹ffÜ BÀfIZY ´fcUÊ ¸fb£¹f Ad°fd±f
OXeEÀfOX¶»fc OXf. ·fUZVf ¨f³Qi ´ffÔOXZ, ¸fedOX¹ff QVfʳf/·ff¦f»f´fbSX/¸fbÔ¦fZSX/ SXfþÀU EUÔ ·fcd¸f Àfb²ffSX IYe ¶f`NXIY Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f
ERYAû OXf. SXÔþ³f IbY¸ffSX dÀfÔWX Àf¸fZ°f dÀ±f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe AU³feVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ¶f`NXIY
EÀfOXeAû AfdQ°¹f IbY¸ffSX Óff, ´fiû. ¸fZÔ ¸¹fcMXZVf³f Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f, ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSXIYfSX ·fU³f IZY þ¸fe³f CX´f»f¶²f°ff AfdQ ¸fbïûÔ ´fSX
SXf¸f¨fdSXÂf ´fiÀffQ dÀfÔWX, þZE³fUe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A´fSX Àf¸ffWX°ffÊ ¸f³fûþ IbY¸ffSX, Àf·fe ·fcd¸f Àfb²ffSX CX´f Àf¸ffWX°ffÊ, Àf·fe
´fif¨ff¹fÊ A÷Y¯f IbY¸ffSX, ±ff³ff²¹fÃf ´fiJÔOXûÔ IZY AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ Àf·fe AÔ¨f»ffd²fI-
²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX, EÀfEÀf¶fe IZY SXfþZVf YfdSX¹fûÔ IYû ¸¹fcMXZVf³f EUÔ Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ Àff±f WXe
IbY¸ffSX, ¸fb£¹f ´ff¿fÊQ ´fi·fb VfÔIYSX Àf¸fZ°f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSXIYfSX ·fU³f IZY d»fE þ¸fe³f IYe CX´f»f¶²f°ff ¸fZÔ ´fi¦fd°f Àff¸f³fZ Af¹fe
A³¹f Ad°fd±f¹fûÔ IYû AÔ¦fUÀÂf¸f WX`, þû ´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü Vfe§fi WXe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe ·fe IYfSXÊUfWXe VfbøY IYe þfE¦feÜ BÀfIZY
·fZÔMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A»ffUZ þWXfÔ þ¸fe³f IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ WXbAf WX` U`ÀfZ À±f»fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f
¸füIZY ´fSX ¦fbÔþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, OXf. AfUÔdMX¸f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûMXZVf³f ¸fZÔ dSX-
AûÓff, OXf. ¨fÔQ³f, OXf. Àffd¶f°ff þZ¢Vf³f IZY ´fSXÀfZÔMXZÔþ ¸fZÔ IY¸fe »ffEÔ dþÀfÀfZ dþ»fZ IYe SX`dIÔY¦f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXûÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ·fcd¸f
IbY¸ffSXe, CX´f¸fb£¹f ´ff¿fÊQ Qe´fIY IbY¸ffSX, Àfb²ffSX CX´f Àf¸ffWX°ffÊ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYûMXÊ IZYÀfZþ ¸fZÔ °f°´fSX°ff »ff°fZ WXbE »fÔd¶f°f
dþ»ff LfÂf SXfþQ A²¹fÃf BÊVfb ¹ffQU UfQûÔ IZY d³f¿´ffQ³f ¸fZÔ °fZþe »ffEÔÜ Àff±f WXe Ad°fIiY¸f¯f, ¸ff´fe AfdQ IZYÀfZþ IZY »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ
E¶feUe´fe IZY Àf°¹f¸f d³fSXf»ff, Vfb·f¸f IYû ·fe °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ d³f¿´ffdQ°f IYSXZÔÜ ¸¹fcMXZVf³f ¸fZÔ ´fWX»fZ AfEÔ ´fWX»fZ ´ffEÔ IYf A³fb´ff»f³f
IbY¸ffSX, AÔdIY°f IbY¸ffSX, SXdUSXÔþ³f, IYSXZÔÜ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYû ´fûMXÊ»f ´fSX A´f»fûOX IYSX³fZ IYf ·fe dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
SXdU dÀfÔWX, d´fÔIZYVf IbY¸ffSX, SXfþeU CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fûMXÊ»f ´fSX þ¸fe³f IZY OXfMXf IYû A´f»fûOX IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ
³f¹f³f, SXfþeU IbY¸ffSX, SXfþ ¨fü²fSXe, Vffd¸f»f WX`, BÀf d»fE BÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔÜ À´fZVf»f EÀfAû AüSX AÔ¨f»ffd²fIYfSXe IYû
øY´fZVf dÀfÔWX, SXþe Af»f¸f, AfVfe¿f Af´fÀf ¸fZÔ IYfgdOXʳfZVf³f ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ AÔ¨f»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû
SXfþ, SXûWX³f, ÀfcSXþ Àfbçc, ²f³fSXfþ, d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYf ¶¹fûSXf CX´f»f¶²f IYSXfEÔ °ffdIY ÀfUZÊ ¸fZÔ dQ¢I-
´fdSX¸f»f, ¸fZWXb»f, Ad¸f°f IbY¸ffSX AfdQ Y°f ³f WXûÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYf AU`²f °fSXeIZY ÀfZ dIYÀfe ·fe SX`¹f°f õfSXf þ¸ff¶fÔQe IYf¹f¸f
Àf¸fZ°f ´fi¶fbð ¦f¯¹f¸ff³f ¸füþcQ ±fZÜ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfZ SXï IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU QZÔ, BÀfIYf AÃfSXVf: ´ff»f³f IYSXZÔÜ
dþ»ffd²fIYfSXe õfSXf IbY»f 11 »ff·fbIYûÔ IYû
A³fbIY¸´ff IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹fbdöY Qe ¦f¹fe
¸fedOX¹ff QVfʳf/¸fbÔ¦fZSX/¸fbÔ¦fZSX/ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfWX dþ»ff A³fbIY¸´ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf
AU³feVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
EIY SXZMXf¹fAOXÊ RYüþe WX`Ô, þ`ÀfZ WXe UWX ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fbIY¸´ff IZY Af²ffSX IbY»f 11 »ff·fbIYûÔ IYû
¶fZ¦f¸f þfRYSX ÀfZ d¸f»f°ff WX`, CXÀfZ CXÀfÀfZ A³fbIY¸´ff IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹fbdöY Qe ¦f¹feÜ dþ»ffd²fI-
´¹ffSX WXû þf°ff WX`Ü IYWXf³fe AÔ°f ¸fZÔ AÀf»fe YfSXe ³fZ Àf·fe ³fU d³f¹fböY IYd¸fʹfûÔ IYû d³f¹fbdöY ´fÂf QZ°fZ
Jf»ff IZY Af³fZ IZY ¶ffQ Àf¶f IYû ¹fZ ´f°ff WXbE ¶f²ffBÊ Qe °f±ff CX³fIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff
¨f»f°ff WX` IYe AÀf»fe Jf»ff °fû IYûBÊ AüSX IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qe´ffU»fe IZY Vfb·f AUÀfSX ´fSX
WX` ¹fZ °fû ¶ff¶ffJf³f WX`Ü ³ffMXIY ¸fZÔ IY»ffI- ³füIYSXe ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe Afdßf°f A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ
YfSXûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ AWX¸fQ :- AdUSXfþ IZY Àff±f JbVfe JbVfe Qe´ffU»fe ¸f³ffEÔ °f±ff A´f³fZ
IY´fcSX , Jfd»fQ :- dVfU dÀfÔWX SXfþ´fc°f, IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f WXûIYSX A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf d³fUÊWX-
dÀf¶¶f°fE³f :- dU¿¯fbQZU IbY¸ffSX, ÀfSX¦fb»ff¸f ³f IYSXZÔÜdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÔ¦fZSX dþ»ff ¸fZÔ ¸fZSXZ
:- ÀfüSX·f dÀfÔWX, ¶ff¶ffJf³f :- SXfþUeSX ´fQÀ±ff´f³f IZY ¶ffQ þ¶f ¸f`Ô³fZ A³fbIY¸´ff Àfd¸fd°f IYe
¦fbÔþ³f, ¶fZ¦f¸f :- A³ffd¸fIYf, ³fbÀfSX°f :- ¶f`NXIY AfWXb°f IYe °fû Äff°f WXbAf dIY 19 ÀfSXIYfSXe IYd¸fʹfûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IZY ´f›f°f CX³fIZY Afdßf°fûÔ
¸fbÀIYf³f Óff, ÀfbSX¹ff :- ´fcþf dÀfÔWX SXfþ´fc°f, IYû A¶f °fIY A³fbIY¸´ff ´fSX d³f¹fböY ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE BÀf
÷YJÀff³ff :- dSXÔIYe IbY¸ffSXe, RYIYeSXf :- ´fSX ÀfÔÄff³f d»f¹ff ¦f¹ff AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IYd¸fʹfûÔ IYû Vfe§fi°ffVfe§fi Àf·fe
¦fü°f¸f IbY¸ffSX d³fSXf»ff ±fZÜ UWXe SXfþUeSX Afdßf°fûÔ IZY RYfB»fûÔ, ¹fû¦¹f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfdWX°f A³¹f IYf¦fþf°fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX d³f¹fbdöY
¦fbÔþ³f ´fMX³ff, ³fUe³f IbY¸ffSX A¸fc»f ´fMX³ff, IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ þfÔ¨fû´fSXfÔ°f A³fbIÔY´ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f EUÔ Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf
·ffSX°fe ³ffSXf¹f¯f ´fMX³ff, Aþe°f IbY¸ffSX dÀfÔWX 19 ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX Àf¸¹fIY dU¨ffSXû´fSXfÔ°f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ 11 Afdßf°fûÔ IYû d³f¹fbdöY dQ¹ff ¦f¹ff WX`,
´fcd¯fʹff IYû ³ff¦fZV½fSX Àf¸¸ff³f 2023 ÀfZ A³¹f 8 ¸ff¸ff»fZÔ ¸fZÔ UfÔdL°f IYf¦fþf°f A´fif~ SXWX³fZ EUÔ A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ °f°IYf»f CX³WXZÔ
³fUfþf ¦f¹ffÜ d³f¹fbdöY ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe Afdßf°fûÔ IYû CX³fIZY Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY
Af²ffSX ´fSX ¦fiZOX ´fZ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ³f ¸fÈ°f ÀfSXIYfSXe ÀfZUIYûÔ IZY Afdßf°fûÔ IYû
d³f¹fbdöY dQ¹ff ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ ÀU.¦fû´ff»f ¹ffQU IZY ´fbÂf ßfU¯f IbY¸ffSX, ÀU Af³fÔQ IbY¸ffSX IYe
¶fWX³f Àfbßfe A¸¶ff IbY¸ffSXe, ÀU.CX¸fZVf ´ffÀfUf³f IZY ´fbÂf Vfb·f¸f IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f, ÀU.ÀfbSXZVf
´fiÀffQ ¹ffQU IZY ´fbÂf SXÔþe°f IbY¸ffSX, ÀU.Àfb³fe»f IbY¸ffSX IZY ´fbÂf Ad¸f°f IbY¸ffSX, ÀU. AfVff
IbY¸ffSXe IZY ´fbÂf ¸f³fe¿f IbY¸ffSX, ÀU.VfÔ·fb IbY¸ffSX ¸fÔOX»f IZY ´fbÂf ÀffdWX»f SXfþ, ÀU. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX
IYe ´f}e SXÔþc, ÀU.WXZ¸f»f°ff QZUe IZY ´fbÂf dVfU¸f IbY¸ffSX, ÀU.ÀfWXQZU ¸fÔOX»f IZY ´fbÂf Ad¸f°f
IbY¸ffSX EUÔ ÀU.Aþ¹f IbY¸ffSX ¦fûÀUf¸fe IYe ´f}e A³³fb IbY¸ffSXe IYû A³fbIY¸´ff IZY Af²ffSX ´fSX
dþÀf¸fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Aãe»f d³f¹fbdöY ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Üdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ Àf·fe ³fUd³f¹fböY IYd¸fʹfûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ
AüSX RcYWXOÞX IYf¹fÊIiY¸f WXû³fZ ´fSX d³f- WXbE CX³WXZÔ A´f³fZ IYf¹fÊ IZY ´fid°f IY°fʽ¹fd³fâ °f±fff A´f³fZ Afdßf°f ´fdSXþ³fûÔ IYf ÀfWXe ÀfZ QZJ
d›°f øY´f ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ SXZJ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦fe dIY Àf·fe ÀfSXIYfSXe
IYf»fe ´fcþf ¸fZÔ OXeþZ ´fSX SXûIY IZY Àff±f IYd¸fʹfûÔ IYû CX³fIYf UfÀ°fdUIY WXIY d¸f»fZ AüSX UZ A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IZY ´fid°f IY°fʽ¹fd³fâ SXWXZÔÜ
dUÀfþÊ ³ f þb » fc À f IYf »ffBÀfZ Ô À f EZÀfZ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYf Vfe§fi°ffVfe§fi d³f¿´ffQ³f IYSX³fZ IYf ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ
AfUV¹fIY WXû¦ffÜ A³fb¸fÔOX»fe¹f IYd¸fʹfûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
VffÔ d °f Àfd¸fd°f IZ Y ÀfQÀ¹f ÀfWX
Àf¸ffþÀfZUe SXfIZYVf ¨f³Qi dÀf³WXf ³fZ DYþfÊ ¨fûSXe IZY dU÷Yð IY³fe¹f Ad·f¹fÔ°ff
IYWXf dIY ÀfòfU³ff §ffMX ´fWXbÔ¨f³fZ
Uf»fZ ¸ff¦fÊ IZY ÀffWXc MXû»ff ¸fûOÞX ÀfZ dUôb°f Af´fcd°fÊ ´fiVffJf ³fZ Àff°f
¦ff¹fÂfe ¸fÔdQSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ
SXfÀ°fûÔ ´fSX ³f»f þ»f IYf ´ffB´f IYBÊ CX´f·fû¦f°ffAûÔ ´fSX IZYÀf QþÊ dIY¹ff
þ¦fWX RYMXf WXbAf WX` dþÀfÀfZ ´ff³fe IYf ¸fedOX¹ff QVfʳf/°ffSXf´fbSX/DYþfÊ ¨fûSXe IZY dU÷Yð IY³fe¹f Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f Af´f-
dSXÀffU WXû SXWXf WX`Ü BÀfZ Qb÷YÀ°f dIY¹ff cd°fÊ ´fiVffJf °ffSXf´fbSX ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ °ffSXf´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ Àff°f CX´f·fû¦f°ffAûÔ ´fSX IZYÀf
þfEÜ Àff±f WXe IY³WX`¹ff MXû»ff IZY QþÊ dIY¹ff WX` ÜDYþfÊ ¨fûSXe IZY dU÷Yð IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX Lf´ff¸ffSXe dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸ff³fU
»fû¦f dþÀf §ffMX ´fSX A²¹fÊ IYû ´fWX- ¶f»f Àff±f ±fZ Ü d³fSXeÃf¯f IZY IiY¸f ¸fZÔ ³f¹ff MXû»ff ²fû¶fBÊ IZY ´fU³f °ffÔ°fe IZY AfUfÀfe¹f
bÔ¨f°fZ WX` CXÀf LNX §ffMX IYû »fZIYSX Af ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦fZ ¸feMXSX ÀfZ ´fcUÊ ¸feMXSX IZY AÔQSX Uf»fZ ¸fb£¹f ÀfdUÊÀf °ffSX IZY IYû ¶fe¨f ¸fZÔ
SXWXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff WXe dL»fIYSX EUÔ A³¹f °ffSX þûOÞXIYSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d¶fþ»fe ¨fûSXe IYSX°fZ ´ff¹ffÜ B³fI-
þfEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶feOXeAû d´fi¹fÔI- ZY õfSXf 31557 ÷Y´f¹ff IZY WXfd³f ´fWXbÔ¨ffBÊ ¦fBÊÜ BÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ AU²fZVf °ffÔ°fe IZY
Yf IbY¸ffSXe, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, ¸fb£¹f AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fe BÀf °fSXWX ÀfZ dUôb°f ¨fûSXe IYSX°fZ WXbE ´ff¹ff ¦f¹ffÜ B³fIZY õfSXf
´ff¿fÊQ ´fi·fb VfÔIYSX, IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQf- 31622 ÷Y´fE IYe WXfd³f dUôb°f dU·ff¦f IYû ´fWXbÔ¨ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸fWXZV½fSX °ffÔ°fe ³fZ 11753
d²fIYfSXe Àfc¹ff³fÊÔQ dÀfÔWX, ±ff³ff²¹fÃf ÷Y´fE IYe Ãfd°f ´fWXbÔ¨ffBÊÜ ³fÔQ³f °ffÔ°fe ³fZ 33348 IYe Ãfd°f dU·ff¦f IYû ´fWXbÔ¨ffBÊ WX`Ü
²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX, MXZdMX¹ff¶f¸¶fSX ±ff³ff ÀffPÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ AV½f³fe d¸fßf IZY §fSX þfÔ¨f ¸fZÔ 6432 ÷Y´fE IYe SXfþÀU WXfd³f IYf
´fi·ffSXe SXdUIYfÔ°f, Vff¸f´fbSX ´fi·ffSXe ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f¶f»fc d¸fßff IZY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX IYe
SXÔþe°f IbY¸ffSX, EÀfAfBÊ IZYOXe ¹ffQU, þfÔ¨f IYSX³fZ ´fSX 21257 ÷Y´fE IYe DYþfÊ ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü
¹fû¦fZV½fSX ¦fûÀUf¸fe, VfÔ·fc IZYVfSXe, ¸fWX¸fQ´fbSX IZY d³fSXÔþ³f ¹ffQU IZY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX IYe þfÔ¨f ¸fZÔ 46199 IYe DYþfÊ
SXZJf dÀfÔWX ¨füWXf³f AfdQ Àf¸fZ°f SXfþÀU WXfd³f IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü Àf¶fûÔ IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIY IZYÀf QþÊ
A³fZIY ´fi¶fbðþ³f ¸füþcQ ±fZÜ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in
ÀffÀffSXf¸f
11 ³fUÔ¶fSX,Vfd³fUfS, 2023
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
10
´feE¸f dUV½fIY¸ffÊ ¹fûþ³ff ¶fQ»fZ¦fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ³fZ IYe ¶f`NXIY
IYfSXe¦fSXûÔ IYe dIYÀ¸f°f : ³fe»f¸f ÀfWX³fe ¸fedOX¹ff QVfʳf / ¶¹fcSXû Àf¸fÀ°fe´fbSX)
dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ¹fû¦fZÔQi dÀfÔWX IZY õfSXf
dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´fid°fd³f-
d²f¹fûÔ IZY Àff±f d³fUfʨfIY Àfc¨fe IZY
dUVfZ¿f ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f
2024 IYû »fZIYSX ¶f`NXIY IYe ¦fBÊÜ dUVfZ¿f
ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY
AÔ°f¦fÊ°f,QfUf/ Af´fdØf IYe d°fd±f 9
dQÀfÔ ¶ fSX 2023 °fIY WX ` Ü dUVfZ ¿ f
Ad·f¹ff³f dQUÀf dQ³ffÔIY 25 EU¸f 26
³fUÔ¶fSX IYû WX`Ü QfUf/Af´fd°f¹fûÔ IYf
¸fedOX¹ff QVfʳf /Àf¸fÀ°fe´fbSX/Jf³f´fbSX )´fiJÔOX IZY ÀffQe´fbSX ¸fZÔ ´feE¸f dUV½fIY¸ffÊ d³fÀ´ffQ³f IYSX³fZ IYe d°fd±f 26 dQÀfÔ¶fSX
¹fûþ³ff IZY »ff·fbIYûÔ IYf d³f:Vfb»IY I`Y¸´f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜJf³f´fbSX QdÃfd¯f WX`Ü d³fUfʨfIY Àfc¨fe IZY AÔd°f¸f ´fiIYfVf³f
¸fÔOX»f A²¹fÃf Qe´fIY ÀfWX³fe IZY ³fZ°fÈ°U EUÔ ÀfÔ¨ff»f³f ¸fÔOX»f IYû¿ff²¹fÃf ÀfÔþeU BÊÀUSX IYe d°fd±f 5 þ³fUSXe 2024 WX`ܶf`NXIY
¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f Àf¸´f³³f WXbAfÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf`IYOÞXû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ
´fbSX¿fûÔ ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A´f³ff d³fVfb»IY ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
»ff·fbIYûÔ IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IZY ´fcUÊ ÀfQÀ¹f ³fe»f¸f ÀfWX³fe ³fZ
¶f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fSX¸´fSXf¦f°f IYfSXe¦fSX EUÔ dVf»´fIYfSX IYe dIYÀ¸f°f
OXÔZ¦fc IZY ¶f¨ffU EUÔ »fÃf¯f °f±ff Àf¸ffþ Àfb²ffSX Ad²fd³f¹f¸f ´fSX
¶fQ»fZ¦feÜ ¶fbdðþeUe ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY CX¸fZVf ´fiÀffQ IbYVfUfWXf ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYfSXe¦fSXûÔ EUÔ dVf»´fIYfSXûÔ IYf Af²ffdSX°f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f U ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY Àf¸´f³³f
ÀfVfdöYIYSX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþ»ff CX´ff²¹fÃf ´fi·ff°f IbY¸ffSX NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
¹fûþ³ff IYf »ff·f Àfû³ffSX, SXfþ d¸fÀÂfe, ³ffBÊ, ¸fû¨fe, QþeÊ, ¸f°¹fÀ¹f þeUe Àf¸ffþ ¸fedOX ¹ ff QVfÊ ³ f/ U` V ff»fe
B°¹ffdQ 18 °fSXWX IZY IYfSXe¦fSXûÔ »fû¦f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ ,·f¦fUf³f´fbSX ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ¸f²f d³f¿fZ²f,
IYû °fe³f »ffJ °fIY IYf »fû³f d¸f»fZ¦feÜBÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ¶ff»f dUUfWX EUÔ QWXZþ ´fi±ff CX³¸fc»f³f
ÀfÔþeU BÊV½fSX, ¶f¸f ·fû»ff dÀfÔWX,´fi¸fûQ ´fûïfSX, IbY¸f IbY¸f QZUe,CXQ¹f Vf¸ffÊ, SXf¸f d¶f³fûQ ,OXZÔ¦fc IZY ¶f¨ffU EUÔ »fÃf¯f °f±ff Àf¸ffþ
Vf¸ffÊ, SXf¸f ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, CXQ¹f Vf¸ffÊ, ·f¦fUf³f ¶ff¶fc Vf¸ffÊ SXf¸f CXQ¦ffSX ´fÔdOX°f, ÀfcSXþ Àfb²ffSX Ad²fd³f¹f¸f ´fSX Af²ffdSX °f
¸fWX°fû, RcY»f¶ff¶fc QfÀf ÀfWXe°f ÀfIYOÞXûÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f WXbAfÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f U ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY
Àf¸´f³³fÜ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe, U`Vff»fe
IY»fZ¢Vf³f EþZÔMX ÀfZ »fcMX IZ Y AfQZ V ff³fb À ffSX EUÔ dþ»ff
þ³f-Àf¸´fIYÊ ´fQfd²fIYfSXe, U`Vff»fe IZY
¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff, 3 d¦fSXµ°ffSX d³fQZVffʳfbÀffSX ·f¦fUf³f´fbSX ´fiJÔOX IZY 09
¸fedOX¹ff QVfʳf /Àf¸fÀ°fe´fbSX ´fcÀff) ´fiJÔOX ¸fZ 31.10.23 IYû U`Vff»fe dþ»ff ¸fWXfQd»f°f MXû»fûÔ ¸fZÔ ¸f²f d³f¿fZ²f, Àf¸ffþ
A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¸fWXbAf IZY SXWX³fZ Uf»fZ ´fcÀff ±ff³ff IYfÔOX ÀfÔ0-124 / 23 IZY UfQe ²f¸fÊUeSX Àfb²ffSX Ad²fd³f¹f¸f, ¶ff»f dUUfWX EUÔ
IbY¸ffSX Àf¸fbWX IYf 68,410 /- øY´f¹ff IYf IY»fZ¢Vf»f IYSX ¦fif¸f ´fcÀff ·fbÀfIYü»f WXSX´fbSX QWXZþ ´fi±ff CX³¸fc»f³f IYf¹fÊIiY¸f °f±ff OXZÔ¦fc
UfOXÊ ³fÔ0-01 ¸fZÔ ´f`Àff IY»fZ¢Vf³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Af SXWXZ ±fZÜ BÀfe IY¸f ¸fZÔ UfQe þ`ÀfZ IZY »fÃf¯f EUÔ ¶f¨ffU IZY d»fE ÀffÔÀIÈY-
WXe ´fcÀff ±ff³ff A³°f¦fÊ°f ·fbÀfIYü»f ¦ffhU IZY Àf¸fe´f ´fWXbh¨fZ IYe ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f ÀfUfSX °fe³f d°fIY IYf¹fÊIiY¸f U ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY IYf
AÄff°f A´fSXf²fIYd¸fʹfûÔ IZY õfSXf ¶fÔ²f³f ¶f`ÔIY IY¸feÊ ÀfWX-UfQe IYû WXd±f¹ffSX IYf ·f¹f Af¹fûþ³f AfQVfÊ ¨fZ°f³ff ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f,
dQJfIYSX B³fIZY ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f IZY dOX¢IYe ¸fZÔ SXJZ IYf»fZ SXÔ¦f IZY À´ffgMXÐÀf IY¸´f³fe IZY WXfþe´fbSX õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiJÔOX dUI-
¶f`¦f ¸fZÔ 68,410 /- øY´f¹ff, ÀfZ¸fÀfÔ¦f IY¸´f³fe IYf MX`¶f EUÔ ¸füSXRYû »fcMX IYe §fMX³ff IYû YfÀf ´fQfd²fIYfSX e , ·f¦fUf³f´fb S X IZ Y
AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffܸff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸fWXûQ¹f, QZJ-SXZJ ¸fZÔ dQ³ffÔIY-08/11/2023
Àf¸fÀ°fe´fbSX IZY õfSXf IYfÔOX IZY °UdSX°f CXQ·fZQ³f WXZ°fb A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe, ÀfZ 10/11/2023 °fIY ´fiJÔOX IZY 9
ÀfQSX, Àf¸fÀ°fe´fbSX IYû ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUVfZ¿f MXe¸f IZY ¸fWXfQd»f°f MXû»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf
õfSXf IYfÔOX ¸fZÔ ÀfÔd»f~ A´fSXf²fIY¸feÊ 01. ÀfÔ¦f¸f EUÔ SXfþQe´f IbY¸ffSX CXRYÊ d¸f˜c IYû Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY
°fIY³feIYe A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ ¸ff³fUe¹f AfÀfc¨f³ff ÀfÔIY»f³f IZY Af²ffSX ´fSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff U ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
¦f¹ff dþ³WXû³fZ §fMX³ff ¸fZÔ A´f³fe ÀfÔd»f~f ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXb¹fZ A´f³fZ A³¹f Àffd±f¹fûÔ IYû U`Vff»fe dþ»ff IZY ´fi°¹fZIY ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ
³ff¸f ¶f°ff¹ffÜ ´fcL °ffL IZY IiY¸f ¸fZÔ ¹fZ ¶f°ff¹fZ dIY BÀf »fcMX IYfÔOX IYf »ffBʳfSX AfdQ°¹f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf
IbY¸ffSX EUÔ ¸fûq ÀfªþfQ CXRYÊ LûMXc Qû³fûÔ Àffq ¶fÀf°f´fbSX ¶fJSXe ±ff³ff ÀfIYSXf dþ»ff
¸fbþµRYSX´fbSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü B³fIZY õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY B³fIZY §fSX IZY ´ffÀf ÀfZ ¶fÔ²f³f
¶f`ÔIY IZY EIY IY¸feÊ Àf¸fcWX IYf ´f`Àff »fZIYSX ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f ÀfZ ·fbÀfIYü»f þf°ff WX`Ü BÀfe
´fSX WX¸f»fû¦f A´fSXf²f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff¹fZ EUÔ A´fSXf²fe ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦f¸f IbY¸ffSX IYf
À´fZ»fZ³OXSX ¶ffBÊIY »fZIYSX SXfþQe´f EUÔ dQ½¹ffÔVfb °f±ff A³feVf §fMX³ff IYSXe°f dIY¹fZÜ BÀf
§fMX³ff IYû IYfSXe°f IYSX³fZ Uf»ff SXfþQe´f IbY¸ffSX CXRYÊ d¸f˜c EUÔ ¸fb£¹f ÀffdþVfIYØffÊ ÀfÔ¦f¸f
»fû¦fûÔ ³fZ ²f³f°fZSXÀf ´fUÊ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff
¸fedOX¹ff QVfʳf /Jf³f´fbSX /
IbY¸ffSX WX`Ü BÀf §fMX³ff IYf ÀfRY»f CXòZQ³f IYSX°fZ WXb¹fZ §fMX³ff ¸fZÔ ÀfÔd»f~ A´fSXf²fe SXfþQe´f Àf¸fÀ°fe´fbSX ) ´fiJÔOX ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf ´fUÊ
IbY¸ffSX CXRYÊ d¸f™c ÀffdþVfIYØffÊ ÀfÔ¦f¸f IbY¸ffSX EUÔ »ffBʳfSX ¸fûq ÀfªþfQ CXRYÊ LûMXc EUÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff. ´fiJÔOX IZY ¶ffþfSX
AfdQ°¹f IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A´fSXf²fe ÀfÔ¦f¸f IbY¸ffSX ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe »fcMX ¸f³f³f´fbSX ¶ff§fû´fbSX, Jf³f´fbSX EUÔ
IYfÔOX ¸fZÔ þZ»f þf ¨fchIYf WX` EUÔ SXfþQe´f CXRYÊ d¸f™c U¿fÊ 2022 ¸fZÔ ´fÔþf¶fe IYfg»fû³fe ¸fZÔ B»f¸ffÀf³f¦fSX IZY Af»ffUf SXZ¶fOÞXf
EIY dVfÃfIY ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f þf ¨fcIYf WX`Üd¦fSXµ°ffSX01. AfdQ°¹f ¨fIYUfJSX OXZIYfSXe ¸fÀfe³ff AfdQ
IbY¸ffSX d´f°ff IYüVf»f ´ff¯OXZ¹f, Àffq- ¶fÀf°f´fbSX ¶fJSXe UfOXÊ ³fÔ0-14, ±ff³ff ÀfIYSXf ¨füIY ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfþ SXWXZ QbIYf³f ÀfZ
dþ»ff ¸fbþµRYSX´fbSXÜ02. SXfþQe´f IbY¸ffSX CXRYÊ d¸f˜c d´f°ff A¸fûQ SXf¹f CXRYÊ d´fi¹f°fû¿f »fû¦fû õfSXf JOÞXeQfSXe IYSX°fZ dQJZ.
IbY¸ffSX Àffq-¸fd»fIYüSX, ±ff³ff ´fcÀff dþ»ff Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ03. ÀfÔ¦f¸f IbY¸ffSX d´f°ff ÀfÔ°fû¿f ÀIÔYQ ¸fWXf´fbSXf¯f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`
IbY¸ffSX SXf¹f Àffq ¸fd»fIYüSX ±ff³ff ´fcÀff dþ»ff Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ 04. ¸fû0 ÀfªþfQ CXRYÊ LûMXc dIY IYfd°fÊIY ¸ffÀf IZY IÈY¿¯f ´fÃf IZY
d´f°ff ¸fûq ¸fbÀ°fRYf Àffq ¶fÀf°f´fbSX ¶fJSXe UfOXÊ ³fÔ0-14, ±ff³ff 2022ÀfIYSXf dþ»ff Âf¹fûQVfe IYû ´fiQû¿fIYf»f ¸fZÔ A´f³fZ
¸fbþµRYSX´fbSXܶfSXf¸fQ¦fe:-01. »fcMX IYe SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ 11,500/-øY´f¹ffÜ02. »fcMXf ¦f¹ff §fSX IZY QSXUfþZ IZY ¶ffWXSX ¹f¸fSXfþ IZY
¶f`Ô¦f EUÔ A³¹f IYf¦fþf°f03. §fMX³ff ¸fZÔ ´fi¹fböY À´fZ»fZ³OXSX ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f04.04 d»fE dQ¹ff(Qe´f) þ»ffIYSX SXJ³fZ
¸fû¶ffB»fLf´fZ¸ffSXe Q»f01. ßfe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f, A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe, ÀfZ AIYf»f ¸fÈ°¹fb IYf ·f¹f J°¸f WXû°ff
ÀfQSX, Àf¸fÀ°fe´fbSXÜ02.´fbd³f0¨fÔQIYf°f ¦füSXe PX»ff³f ´fcÀff ±ff³ff03. ´fbqd³fq ¸fbIZYVf WX`!²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f dUd²f ´fcUÊIY ÀfZ
IbY¸ffSX, OXeqAfBÊq¹fcq VffJf ´fi·ffSXe04. ´fdSXq´fbqAqd³fq d´fi¹fSXÔþ³f IbY¸ffSX, ´fcÀff QZUe »føfe AüSX ²f³f IZY QZU IbY¶fZSX
±ff³ff05. ´fdSXq´fbqAqd³fq ßfZ¹ff IbY¸ffSXe, ´fcÀff ±ff³ff IYe ´fcþf dUd²f dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀff
¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀf dQ³f ´fiQû¿fI-
Qû Ad·f¹fböY IYû ·fZþf þZ»f Yf»f ¸fZÔ ¸ffh »føfe þe IYe ´fcþf
A¨fʳff IYSX³fZ ÀfZ »føfe þe §fSX ¸fZÔ WXe
NXWXSX þf°fe WX`Ô!¸fÈ°¹fb³ff ´ffVfQ¯OX-
f·¹ffÔ IYf»fZ ³ f ¨f ¸f¹ff ÀfWX -
Üd°Âf¹fûQV¹ffÔ Qe´fQf³ff°f Àfc¹fÊþ:
´fie¹f°ffd¸fd°f Âf¹fûQVfe IYû Qe´fQf³f
IYSX³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb, ´ffVf, Q¯OX, IYf»f
AüSX »føfe IZY Àff±f Àfc¹fʳf³Q³f ¹f¸f
´fiÀf³³f WXûÔÜ BÀf ¸fÔÂf IZY õfSXf »føfe
¸fedOX¹ff QVfʳf /Jf³f´fbSX /Àf¸fÀ°fe´fbSX ) ±ff³ff IYfÔOX ÀfÔ£¹ff 277/23 þe ·fe ´fiÀf³³f WXû°fe WX`ÔÜ Àfû³fZ ¨ffÔQe
dQ³ffÔIY 16 A¢MXc¶fSX 2023 ²ffSXf 420 ·ffQdU ÀfdWX°f ·ffQdU IYYe A³¹f LWX
²ffSXf IZY ´fif±fd¸fIYe Ad·f¹fböY d¶fþ¹fIbY¸ffSX ¸fWX°fû ´fZÀfSX SXf¸f´fiIYfVf ¸fWX°fû EUÔ
ÀfÔþ¹fIbY¸ffSX ¸fWX°fû ´fZÀfSX dÀf²f`V½fSX ¸fWX°fû Qû³fûÔ ÀffdIY³f WXSXe´fbSX V¹ff¸f ±ff³ff
Jf³f´fbSX dþ»ff Àf¸fÀ°fe´fbSX IYû d¸f»fe ¦fb~ Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff²¹fÃf ¸fû RYWXe¸f IZY
´fbd»fÀf ³fZ IYe »fcMXZ ¦f¹fZ ÀIYfgSXd´f¹fû,MXûMXû
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfQ»f¶f»f¶fû»fZSXû ÀfAd³f V¹ff¸f¶fÔ°fe IbY¸ffSXe Qû³fûÔ Ad·f¹fböY IYû
CXÀfIZY §fSX ÀfZ d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹f»f¹f ÀfQSX Àf¸fÀ°fe´fbSX CX´fÀ±ff´f³f
UfÀ°fZ CXd¨f°f¸ff¦fÊSXÃf¯f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`
ÀfdWX°f 33 ¶ffBÊIY ¶fSXf¸fQ
¸fWXfQZU ¸fNX ¸fZÔ, IYBÊ þ¦fWX ÀffRY ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ ¶¹fcSXû Àf¸fÀ°fe´fbSX
Àf¸fÀ°fe´fbSX dþ»ff A³°f¦fÊ°f Af¸f
WXû³fZ ÀfZ ¸fûWX»»ff UfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¨fûSXe / »fbMX EUÔ dL³f°f¹fe
¸fedOX¹ff QVfʳf /Àf¸fÀ°fe´fbSX/ SXûÀfOÞXf ) 10 ³fUÔ¶fSX, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ÃfZÂf IZY ¸fZÔ »fcMXZ / dL³fZ ¦f¹fZ UfWX³fûÔ ¸fûMXSXÀffBÊdI-
UfOXÊ 12 ¸fWXfQZU ¸fNX ¸fZÔ, ²f³f°fZSXÀf Y»f, ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f IYe AfÀfc¨f³ff
Qe´ffU»fe EUÔ LNX ´fUÊ ¸fZÔ ÀffRY ÀfRY-
fBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¸fûWX»»ff UfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ,
ÀfÔIY»f³f IZY Af²ffSX ´fSX ¶fSXf¸fQ¦fe /
þ~e WXZ°fb ¹fbUf EUÔ IbYVf»f ´fbd»fÀf
³ffSXfþ¦fe ½¹ff~ WX` BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ, ´fQfd²fIYfSXe / IY¸feÊ 05 dUVfZ¿f MXe¸f
ÀfÔ¶fÔd²f°f UfOXÊ ÀfQÀ¹f »føf¯f ´ffÀ- (¸fûMXSXÀffBÊdIY»f dSXIYUSXe MXe¸f) IYf
fUf³f ³fZ IYWXf, UfOXÊ IZY ¸f`³f SXûOX IZY ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff dUVfZ¿f MXe¸f (¸fûMXSX-
dIY³ffSXZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ IY¨fSXf ´fÀfSXf WXbAf ÀffBÊdIY»f, ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f dSXIYUSXe
WX` dþÀfZ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ÀfRYfBÊ MXe¸f) IZY õfSXf AfÀfc¨f³ff ÀfÔIY»f³f IZY
IY¸fʨffSXe ³fWXeÔ CXNXf SXWXZ WX`Ô Ü EIY ·fe Af²ffSX ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE
IbYQf»f Uf»fZ ÀfRYfBÊ IY¸feÊ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ 7UeÔ ¶ffSX ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ IYSXe¶f 40
WX`Ô dþÀfÀfZ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ þÔ¦f»f »f¦fZ »ffJ ¸fc»¹f IYe 01 ÀIYfgSXd´f¹fû, 01
WXbE WX`Ô Ü ¸f`³f SXûOX ÀfZ ¦f»fe ¸fZÔ, ÀfOÞXIY MXûMXû EUÔ IbY»f-33 ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f
dIY³ffSXZ §ffÀf RcYÀf »f¦fZ WXbE WX`Ô dþÀfI- ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fSXf¸fQ ¸fûMXSX-
Ye ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX` þû ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY ´fQfd²fIYfSXe IZY »ff´fSXUfWXe SXU`¹ff IZY ÀffBÊdIY»f, ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f ²ffSXIY IYû
IYfSX¯f WXû SXWXe WX` Ü UfOXÊ ´ff¿fÊQ »føf¯f ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf ¹fdQ ´fdSX¿fQ IZY dQ¹ff þf¹fZ¦ff, þû d³f¸³f ´fiIYfSX WX`:-d¦fSX-
IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ¸fb£¹f ´ff¿fÊQ IYû ÀfRYfBÊ IYe ¹fWXe ½¹fUÀ±ff »f¦f°fe µ°ffSX Ad·f¹fböYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff:-¶fSX-
WX` °fû Af¦ff¸fe 11 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fûWX»»ff UfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¸fWXfQZU ¸fNX ¸fZÔ, f¸fQ¦fe:-• ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f dSXIYUSXe
ÀfOÞXIY þf¸f dIYE þfEÔ¦fZ dþÀfIYe dþ¸¸fZUfSXe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fiVffÀf³f ´fSX WXû¦fe MXe¸f-01- ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f,³f¦fSX ±ff³ff-
BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ, ³f¦fSX ´fdSX¿fQ ´fiVffÀf³f ³fZ IYWXf CXöY ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe Àf¸fÀ¹ff 02,02 ¸f±fbSXf´fbSX-,01 Jf³f´fbSX-,¸f-
IYe d³fQf³f ¹f±ff Vfe§fi IYSX »fe þfE¦fe Ü bµRYdÀf»f- 01,IY´fcSXeʦfif¸f 02,UfdSX-
d¶fWXfSX
IZY QüSXf³f dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY
WX`Ü Ad·f¹ff³f IYe BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ÀfWX±ff ,
´fi°ff´fMXfÔOX EUÔ IYeSX°f´fbSX SXfþfSXf¸f ,
WXbÀf`³f JbQÊ ,VfÔ·fc´fbSX IYûAfSXe ,¸ff²fû´fbSX
¸fWXûQ°f , AÀfûBÊ »fÃfeSXf¸f, ¸fWX¸Qf¶ffQ
°f±ff ¸ff²fû´fbSX SXf¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fWX-
fQd»f°f MXû»ff ¸fZÔ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY U
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX IY»ffIYfSXûÔ ³fZ Àf¸ffþ
¸fZÔ R`Y»fe WXbBÊ dUd·f³³f IbYSXed°f¹fûÔ ´fSX
¦fe°f- ÀfÔ¦fe°f U ³ffMXIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
þf¦føYIY°ff R` Y »ff¹ffÜ ÀfÔ À ±ff IZ Y
Q»f³ff¹fIY dUþ¹f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ ³ffMX-
IZY dÀf¢IYûÔ IZY A»ffUf BÀf dQ³f
d³f¸³f ¨feþZÔ IYf JSXeQ³ff Vfb·f ¸ff³ff
þf°ff WX`. ´fe°f»f IZY ¶f°fʳf IYf ¶fWXb°f
¸fWX°U WX`Ü ¨ffÔQe IZY »føfe-¦f¯fZVf
þe IYe ¸fcd°fÊ IbY¶fZSXþe IYf ¹fÔÂf »føfe
¹ff ßfe ¹fÔÂf ¦fû¸f°fe ¨fIiY Àff°f ¸fbJe
÷YQifÃf ²fd³f¹fZ IZY ¶feþ IYüOÞXe AüSX
IY¸f»f ¦f˜f ÓffOÞXc E»¹fbd¸fd³f¹f¸f ´fSX
SXfWXb IYf ´fi·fb°U WXû°ff WX`, Àf·fe Vfb·f
RY»f QZ³fZ Uf»fZ ¦fÈWX BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f
WXû°fZ WX`, ¹fWXe IYfSX¯f WX` IYe ª¹fûd°f¿f
¸fZÔ AüSX ´fcþf ´ffNX ¸fZÔ ·fe E»¹fbd¸f-
d³f¹f¸f IYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff
WX`Ü BÀfd»fE WXû ÀfIZY °fû ²f³f°fZSXÀf IYû
E»¹fbd¸fd³f¹f¸f IYf IYûBÊ ·fe Àff¸ff³f
JSXeQIYSX §fSX ³fWXeÔ »ff³ff ¨ffdWX-
Eܲf³f°fZSXÀf ´fSX »fûWXZ IYf Àff¸ff³f
³fWX e Ô JSX e Q³ff ¨ffdWX E , A¦fSX
Af´fIYû JSXeQ³ff WXe WX` °fû EIY dQ³f
´fWX»fZ WXe JSXeQ »fZ³ff ¨ffdWXEÜA¦fSX
Af´f ´ff³fe IYf IYûBÊ ¶f°fʳf JSXeQ°fZÔ WX`
°fû ²¹ff³f SXJZÔ IYe BÀfZ Jf»fe WXe §fSX
¸fZÔ ³ff »fZIYSX AfEÔ, BÀf¸fZÔ ±fûOÞXf ´ff³fe
·fSXIYSX WXe §fSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXZÔÜ ¢¹fûÔdIY
·f¦fUf³ ²f³U³°fdSX ·fe IY»fVf ¸fZÔ
A¸fÈ°f »fZIYSX ´f`Qf WXbE SXWXZ BÀfed»fE
¶f°fʳf IYû Jf»fe §fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff³fZ IYe
¸ff³¹f°ff WX`ܲf³f°fZSXÀf IZY dQ³f ³fbI-
Àf³f¦fSX- 04¸fbÀfSXe§fSXfSXe - 01 05
¸fûMXSXÀffBÊdIY»f,U`³fe Aûq´feq-02´f-
cÀff-,°ffþ´fbSX-¸fûMXSXÀffBÊdIY»f dSXIYUSXe
MX e ¸f-02-1¶fÔ ¦ fSX f -ÀfSX f ¹fSX Ô þ ³f-
01¸fûMX S X À ffBÊ d IY»f dSX I YUSX e MX -
e¸f-0303-¨fIY¸fZWXÀfe-,IY»¹ff¯f´fbSX-
02,03 ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f,Q»fdÀfÔWXÀfSXf¹f
02,dUôf´fd°f-,§fMXWXû Aû.´fe.-,CX-
dþ¹ffSX´fbSX 01,06 ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f SXûÀ-
fOÞXf-dU²ff³f-dÀfÔd§f¹ff-dVfUfþe ³f¦fSX
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY ¸f°fQf³f IZY³Qi IZY
IY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ
Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶ff»f- dUUfWX EUÔ QWXZþ ´fi±ff
EIY Àff¸ffdþIY ¶fbSXfBÊ WX`Ü dþÀfZ QcSX
IYSX³fZ IZY d»fE WXSX ½¹fdöY IYû d¸f»fIYSX
´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` Ü IY»ffI-
YfSXûÔ õfSXf ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY þ¶f
°fIY »fOÞXIZY IYe CX¸fi 21 U¿fÊ AüSX
»fOÞXIYe IYe CX¸fi 18 U¿fÊ ³fWXeÔ WXû þfE
°f¶f °fIY VffQe IYSX³ff IYf³fc³f³f A´fSXf²f
WX` ÜÀff±f WXe QWXZþ »fZ³ff AüSX QZ³ff ´ff´f
WX` Ü WX¸fZÔ ¹fWX Vf´f±f »fZ³fe ¨ffdWXE dIY WX¸f
U`ÀfZ dIYÀfe ·fe VffQe- Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vff-
d¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ þWXfÔ QWXZþ d»f¹ff ¦f¹ff
Ye»fe ¨feþZÔ þ`ÀfZ ¨ffIYc, I`YÔ¨fe, LbSXe
AfdQ IYû §fSX »ff³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWX-
EÜ ²f³f°fZSXÀf ´fSX ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ¦ffOÞXe
JSXeQ³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WX`
»fZdIY³f ¸ff³¹f°ff WX` IYe ¹fdQ Af´f
²f³f°fZSXÀf ´fSX ¦ffOÞXe JSXeQ SXWXZ WX` °fû
CXÀfIYf ·fb¦f°ff³f CXÀfe dQ³f ³ff IYSXZÔ,
¦ffOÞXe IYf ´fZ¸fZÔMX EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe
IYSX QZÔÜ°¹fûÔWXfSX IZY dQ³f §fe °fZ»f IYf
¶fWXb°f ¸fWX°U AüSX CX´f¹fû¦f WXû°ff WX`,
»fZdIY³f ²f³f°fZSXÀf IYû §fe ¹ff °fZ»f §fSX
¸fZÔ ³fWXeÔ »ff³ff ¨ffdWXE WXû ÀfIZY °fû
EIY dQ³f ´fWX»fZ °fIY WXe °fZ»f AüSX §fe
IYf BÔ°fþf¸f IYSXIZY SXJ³ff ¨ffdWX-
EÜVfeVfZ IYf Àf¸¶f³²f ·fe SXfWXb ÀfZ
WXû°ff WX`, BÀfd»fE ²f³f°fZSXÀf IYû
VfeVff ³fWXeÔ JSXeQ³ff ¨ffdWXE A¦fSX
JSXeQ³ff WXe ¨ffWX°fZ WX` °fû ²¹ff³f SXWXZ
UWX ²fbÔ²f»ff ¹ff ´ffSXQVfeÊ ³fWXeÔ WXû³ff
¨ffdWXEÜdIYÀfe IYû QZ³fZ IZY d»fE IYûBÊ
d¦fµMX BÀf dQ³f ³fWXeÔ JSXeQZÔܲf³f°fZSX-
Àf IYû Àfb¶fWX CXNXIYSX À³ff³f IZY ´f›f°f
ÀU¨L UÀÂf ´fWX³fIYSX ·f¦fUf³f
²f³UÔ°fdSX IYe ´fcþf IYSX ÀUÀ±f
þeU³f IZY d»fE ´fif±fʳff IYSXZÔ Ü¹fdQ
²f³UÔ°fdSX IYf d¨fÂf CX´f»f¶²f ³f WXû °fû
·f¦fUf³f dU¿¯fbþe IYe ´fid°f¸ff ¸fZÔ
²f³UÔ°fdSX IYe ·ffU³ff IYSX CX³fIYe
01,WX±füOÞXe- 01,¸fûMXSXÀffBÊdIY»f dSXI-
YUSXe MXe¸f-04-WXÀf³f´fbSX- 01,»fSX-
Óff§ffMX- 01,AÔ¦ffSX§ffMX-,dU·fcd°f´fbSX-
¸fûMXSXÀffBÊdIY»f dSXIYUSXe MXe¸f 05:-06
¸fûMX S X À ffBÊ d IY»f ´fMX û SX e -WX » f-
BÊ-,¸fû0³f¦fSX- 01,¸fûWX³f´fbSX- 01 ¸fûMX-
SXÀffBÊdIY»f dSXIYUSXe MXe¸f õfSXf 7Ue ¶ffSX
¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¨fûSXe /
»fcMXEUÔ dL³f°f¹fe ¸fZÔ »fcMXZ / dL³fZ ¦fE
IYSXe¶f 40 »ffJ ÷Y´fE ¸fc»¹f IYe 01
d»fE ¸f°fQf³f IZY³Qi À°fSXe¹f Ad·fIY°ffÊ
d³f¹fböY IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ
¶f°ff¹ff ¦f¹ff IYe dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIY
Q»f õfSXf BÀfIYe Aô°f³f Àfc¨fe dþ»ff
d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f¶²f ³fWXeÔ
IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`ÜQfUf/Af´fdØf AUd²f ¸fZÔ
dQ³ffÔIY 25 & 26 ³fUÔ¶fSX IYû dUVfZ¿f
Ad·f¹ff³f dQUÀf d³f²ffÊdSX°f WX`Ü BÀf
AUÀfSX ´fSX Àf·fe ¶feE»fAû A´f³fZ
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX CX´fdÀ±f°f WXûIYSX
QfUf/Af´fdØf ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ CX´fdÀ±f°f
Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff IYe dUVfZ¿f
Ad·f¹ff³f dQUÀf ´fSX ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f
WXû AüSX ¶ff»f dUUfWX WXû SXWXf WXûÜ
BÀfIZY Àff±f WXe ¸f²f d³f¿fZ²f IZY d»fE
¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY WX¸f Àf·fe ³f VfSXf¶f
d´f¹fZÔ¦fZ AüSX QcÀfSXZ IYû ³fWXeÔ ´fe³fZ IZY d»fE
´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZ Ü VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ ´fdSXUfSX U
Àf¸ffþ ¶f¶ffÊQ WXû þf°ff WX`ÜVfSXf¶f IZY
½¹ff´ffSX IYû LûOÞXIYSX ÀfSXIYfSX õfSXf
¨f»ffBÊ þf SXWXe þedUIYû´ffþʳf ¹fûþ³ff
ÀfZ þbOÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜAfþ WX¸ffSXZ
Àf¸ffþ ¸fZÔ OXZÔ¦fc IYf ½¹ff´fIY AÀfSX WX`,
BÀfIZY »fÃf¯f, ÀffU²ff³fe AüSX ¶f¨ffU
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
Àff±f WXe ¹fWX Àf·fe Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹ffÔ
WX`Ô dþÀfIZY d»fE Àf¸ffþ Àfb²ffSX Ad²f-
d³f¹f¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü QWXZþ ´fi±ff, ¶ff»f
dUUfWX , Àf°fe ´fi±ff, QfÀf ´fi±ff EUÔ dVfVfb
U²f Àff¸ffdþIY Àfb²ffSX Ad²fd³f¹f¸f IYe
Àfc¨fe ¸fZÔ Af°ff WX`ܹfWX ³ffMXIY »fû¦fûÔ IZY
DY´fSX ½¹ff´fIY AÀfSX LûOÞX SXWXf WX` þû
Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ
Àff±fÊIY Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ³ffMXIY ¸fZÔ dUþ¹f
IbY¸ffSX ¦fb~f, SX¸ffIYfÔ°f ·f¦f°f ,VfÔ·fc SXf¹f,
ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX SXf¹f, A³fb¿IYf IbY¸ffSXe,
·fþ³f dÀfÔWX ,Vfû·ff IbY¸ffSXe,»f»f³f
Óff,²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX EUÔ VfIbYÔ°f»ff QZUe
´fcþf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ÜBÀf dQ³f
·f¦fUf³f Àfc¹fÊ IYû d³fSXû¦f°ff IYe
IYf¸f³ff IYSX »ff»f RcY»f OXf»fIYSX
A§¹fÊ QZÔ ÜÀff¹fÔIYf»f §fSX IZY ¶ffWXSX
¨ffU»f, ¦fZWXch U ¦fbOÞX SXJZÔ CXÀfIZY ¶ffQ
QdÃf¯f dQVff IYe AûSX ¸fbJ IYSXIZY
JOÞXZ WXûIYSX ¹f¸fSXfþ IZY d³fd¸fØf
Qe´fQf³f IYSX SXWXf ·f¦fUf³f QZUe
V¹ff¸ff ÀfdWX°f ¸fbÓf ´fSX ´fiÀf³³f WXû
EZÀff ¶fû»fIYSX CXÀf A³ffþ IZY DY´fSX
¹f¸fSXfþ IZY d³fd¸fØf Qe´fIY þ»ff¹fZÔ
AüSX d³f¸³fû°IY ¸fÔÂf IYf CX¨¨ffSX¯f
IYSX°fZ WXbE ¦fÔ²f-´fb¿¹ffdQ ÀfZ ´fcþ³f
IYSXZÔ ¸fÈ°¹fb³ff ´ffVfWXÀ°fZ³f IYf»fZ³f
·ff¹fʹff ÀfWX Âf¹fûQV¹ffÔ Qe´fQf³ff°Àf-
b ¹ fÊ þ : ´fi e ¹f°ffd¸f°fÛ ³f¸f:
·ff¦¹f»føfe ¨f dUóWXZ ÜAá»føfe
¨f ²fe¸fdWXÜ°f³³fû »føfe ´fi¨fûQ¹ff°f
²f³f°fZSXÀf IZY dQ³f ¹fdQ ·f¦fUf³f IZY
d»f¹fZ IYûBÊ Àff¸ff³f JSXeQ IYSX CXÀf¸fZ
¸fûSX ´fÔJ SXJ QZ ¹fWX ¶f°fʳf °fe³f dQ³f
´fbþf À±f»f ¸fZ SXJ QZ ¶f°fʳf ¸fZ Af´f
°ffÔ¶fZ , d´f°f»f , d¸f˜e IYf Àff¸ff³f »fZ
ÀfIY°fZ WX` dþÀf¸fZ IY»fVf , ±ff»fe
,´»fZMX ,»fûMXf.BÀf CX´ff¹f ÀfZ ¸ff°ff
»føfe IZY Àff±f IbY¶fZSX QZU°ff Af¦f¸f³f
WXûIZY À±ffBÊ øY´f ÀfZ §fSX ¸fZ UfÀf
IYSX°fZ WX` IYYe ¸ff³¹f°ff WX`
ÀIYfgSXd´f¹fû, 01MXûMXû EUÔ IbY»f 33
¸fûMXSXÀffBÊdIY»f ¶fSXf¸fQ IYSX CX³fIZY
ÀUfd¸f¹fûÔ IYû Àfc´fcQÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜU¿fÊ
2023 ¸fZÔ ¸ffWX þ³fUSXe ÀfZ A¶f °fIY
³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¨fûSXe / »fcMX EUÔ dL³f°f¹fe
¸fZÔ»fcMXZ / dL³fZ ¦fE IYSXe¶f 2 IYSXûOÞX 20
»ffJ ¸fc»¹f IYe 01 ÀIYfgSXd´f¹fû, 01
Afg»MXûIYfSX, 01 AfgMXû, 01 MXûMXû EUÔ
IbY»f 351 ¸fûMXSXÀffBÊdIY»f ¶fSXf¸fQ
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYSXZÔÜdþ»ff ´fQfd²fIYfSXe IZY õfSXf ¸fÈ°f
EU¸f OXb´»feIZYMX d³fUfʨfIYûÔ IYf ³ff¸f
þfÔ¨f dþ°fUfSX´fbSX dÀ±f°f UZ¹fSXWXfCXÀf
¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY
dU»fûd´f°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ¶feE»fAû IYû ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû UWXfÔ ´fid°fdQ³f CX´fdÀ±f°f
ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff SXWX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dQ³ffÔIY
°ffdIY ¸f°fQf³f IYf ´fid°fVf°f ¶fPÞXf¹ff þf 13 EU¸f 14 ³fUÔ¶fSX IYû BÊUeE¸f IYf
ÀfIZYÜ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe IZY õfSXf ¸ffgIY ´fû»f dIY¹ff þf³ff WX`Ü dþ»ff
¸fdWX»ffAûÔ EU¸f ¹fbUfAûÔ IYf ³ff¸f ´fQfd²fIYfSXe IZY õfSXf BÀf ¸ffgIY ´fû»f ¸fZÔ
¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ þûOÞX³fZ IZY d»fE ¸fZÔ Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
¶feE»fAû IYû ¸fQQ IYSX³fZ IYf Af”f³f ÀfZ Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ A·fe ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´f
¸fdWX»ffAûÔ,¹fbUIYûÔ °f±ff ¹fbUd°f¹fûÔ IZY d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe, ¶feþZ´fe, AfSX-
³ff¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜdþ»ff þZOXe,Af´f, ¶feEÀf´fe, Àfe´feE¸f Àfe´-
´fQfd²fIYfSXe IZY õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff IYe feAfBÊ ¸ff»fZ EU¸f A³¹f SXfþ³fed°fIY
BÊUeE¸f /UeUe ´f`MX IYf ´fi±f¸f À°fSXe¹f Q»f IZY ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
ÀUfÀ±¹f IZY d»fE Af¹fbUZÊQ
dU¿f¹fIY ÀfÔ¦fûâe Af¹fûdþ°f WXbBÊ
¸fedOX¹ff QVfʳf /¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX/ Àf¸fÀ°fe´fbSX)ÀfÔUfQQf°ffÜ AfSX ¶fe EÀf
IYfg»fZþ, AÔQüSX ¸fZÔ ²f³fUÔ°fSXe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ÀUfÀ±¹f IZY d»fE Af¹f-
bUZÊQ”dU¿f¹fIY ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f OXfg AVfSXRY A»fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f
WXbBÊÜBÀf AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f dVfÃfIY,dVfÃfIZYØfSX IYd¸fʹfûÔ EUÔ LfÂf- LfÂffAûÔ IYû
ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE OXfg A»fe ³fZ IYWXf dIY Af¹fbUZÊQ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f
d¨fdIY°Àff ´fðd°f WX`Ü BÀf d¨fdIY°Àff ´fðd°f IYû A´f³ffIYSX AÀff²¹f SXû¦fûÔ IYf B»ffþ
IY¸f J¨fZÊ ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CX´fdÀ±f°f LfÂf LfÂffAûÔ ÀfZ BÀf d¨fdIY°Àff
´fðd°f IZY Ad²fIYfd²fIY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ OXfg d³fIZYVf IbY¸ffSX
³fZ IYWXf dIY Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff ´fðd°f IYf Bd°fWXfÀf 5 WXþfSX U¿fÊ ´fbSXf³ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ
IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ BÀf d¨fdIY°Àff ´fðd°f IYe ÀfRY»f°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ¸füIZY ´fSX
OXfg ¸f³fûþ IbY¸ffSX,OXfg VfÔ·fc³ff±f,´fiû Àfªþ³f IbY¸ffSX, ´fiû ¶fiþZVf IbY¸ffSX, ´fiû ¶fÀfÔ°f
IbY¸ffSX dÀfÔWX, OXfg ÀfÔþ¹f ³ff±f Vf¸ffÊ, OXfg dSXÔIcY IbY¸ffSXe, OXfg ´fiUe¯f IbY¸ffSX,OXfg Äff³f
VfZJSX,OXfg SXf¸f ³ffSXf¹f¯f VffÀÂfe,OXfg V¹ff¸f ·f¦f°f ¸fWX°fû,OXfg Àf°¹fZÔQi IbY¸ffSX,¸fb³³ff
dÀfÔWX, AøY¯f IbY¸ffSX,Aþe°f IbY¸ffSX,ÀfdWX°f Àf·fe LfÂf-LfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
²f³f°fZSXÀf ´fSX A¨Le JfÀfe WXbBÊ JSXeQfSXe
¸fedOX¹ff QVfʳf/ Àf¸fÀ°fe´fbSX /SXûÀfOÞXf ) 10 ³fUÔ¶fSX ÀfbJ Àf¸fÈdð IYf ´fUÊ
²f³f°fZSXÀf IZY AUÀfSX ´fSX ÃfZÂf UfdÀf¹fûÔ ³fZ SXûÀfOÞXf VfWXSX IZY dUd·f³³f ´fid°fâf³fûÔ ¸fZÔ
A¨Le JfÀfe JSXeQfSXe IYe dþÀf¸fZÔ ªUZ»fÀfÊ IZY QbIYf³fûÔ ´fSX dUd·f³³f dIYÀ¸f IZY
¦fWX³fûÔ IYe JSXeQfSXe IYSX SXWXZ ±fZ Ü AfgMXû¸fû¶ffB»f IYe QbIYf³fûÔ ´fSX A³fZIY dIYÀ¸f IZY
UfWX³fûÔ IYe JSXeQfSXe IYe þf SXWXe ±fe Ü B»fZ¢MÑfgd³fIY EUÔ B»fZd¢MÑIY»f IYe QbIYf³fûÔ
´fSX A»f¸feSXf WXeMXSX Àf¸fZ°f A³fZIYûÔ B»fZ¢MÑfgd³fIY Àff¸ff³fûÔ IYe JSXeQfSXe WXû SXWXe ±fe
EUÔ ¶f°fʳfûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX A¨Le JfÀfe ·feOÞX QZJe ¦fBÊ þWXfÔ þøYSX°f IZY dWXÀff¶f
ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ JSXeQfSXe IYe UWXeÔ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf U ¸ff°ff »føfe IYe ¸fcd°fʹffÔ IYe ·fe
JSXeQfSXe IYe ¦fBÊ Ü Àfb¶fWX IZY 10:00 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f °fIY JSXeQfSXe WXû°fe SXWXe Ü dþÀfÀfZ
VfWXSX ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ SXfWXd¦fSXûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf Ü ¶ffþfSX
IYe WXSX ÀfOÞXIY ´fSX JSXeQfSXûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXe Ü A³fZIY ¸ffg»f EUÔ OÑZÀf IZY QbIYf³fûÔ
´fSX ·fe ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f JSXeQfSXe IYSX°fZ QZJe ¦f¹fe Ü
¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸f»ff
´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff, ´fif±fd¸fIYe QþÊ
¸fedOX¹ff QVfʳf / Àf¸fÀ°fe´fbSX/ dU·fcd°f´fbSX)ÀfÔUfQQf°ffܱff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f EIY
¦ffÔU ¸fZÔ IYd°f´f¹f »fû¦fûÔ õfSXf EIY ¸ffÔ IYû d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZIYSX 12 U¿feʹf ¶f¨¨fe IZY Àff±f
Qb¿IY¸fÊ IZY ´fi¹ffÀf IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü §fMX³ff IYû »fZIYSX ¶f¨¨fe IYe ¸ffÔ
³fZ À±ff³fe¹f ±ff³fZ ¸fZÔ EIY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXUfBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fSX´fbSXf ¨fû¨ffWXe UfOXÊ 13
d³fUfÀfe ÀU. QûdSXIY SXþIY IZY ´fbÂf ¶f`þc SXþIY AüSX EIY AÄff°f IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff
WX`Ü IYWXf WX` dIY UWX dU¦f°f 8 ³fU¸¶fSX IYe ÀfÔ²¹ff IYSXe¶f 5 ¶fþZ A´f³fZ AfÔ¦f³f ¸fZÔ ¶f°fʳf
ÀffRY IYSX SXWXe ±feÜ CXÀfIYe 12 U¿feʹf ´fbÂfe AfÔ¦f³f ¸fZÔ Óff÷Y »f¦ff SXWXe ±feÜ CXÀfe UöY
³ff¸fþQ AfSXûd´f°f CXÀfIYe ´fbÂfe IYû CXNXfIYSX AfÔ¦f³f ¸fZÔ SXJZ JfMX ´fSX Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ
IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦ffÜ UWXeÔ AÄff°f ³ff¸fþQ AfSXûd´f°f CXÀfZ (¶f¨¨fe IYe ¸ffÔ) IYû
´fIYOÞX IYSX þ¸fe³f ´fSX ¶f`NXfE SXJfÜ AfSXûd´f°f ¶f`þc ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYSX°fZ WXbE ¶fû»ff
dIY þ¶f °fIY BÀfIYe ´fbÂfe IYe Bªþ°f »fcMX ³fWXeÔ þf°fe °f¶f °fIY ´fIYOÞX IYSX SXJZ
SXWXûÜ þ¶f UWX AüSX CXÀfIYe ´fbÂfe d¨f»»ffBÊ °fû A¦f»f-¶f¦f»f IZY »fû¦fûÔ IYû Af°ff
QZJ Qû³fûÔ AfSXûd´f°f ·ff¦f d³fIY»ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfWX ±ff³ff²¹fÃf ÀfÔQe´f IbY¸ffSX ´ff»f ³fZ
¶f°ff¹ff dIY IYfÔOX AÔdIY°f IYSX ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe A³fbÀfÔ²ff³f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü
AfVffQe´f Àff¸ffdþIY ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f õfSXf
E OXe EIZYOX¸fe ÀfZ³QbAfSXe WXfMX ,SXþü»fe
¸f`Ô SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f
¸fedOX¹ff QVfʳf /U`Vff»fe Qe´ffU»fe IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX E OXe EIZYOX¸fe
LfÂf-LfÂffAûÔ õfSXf SXÔ¦fû»fe ¶f³ffBÊ
¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY
d³fQZVfIY IÈY¿¯f dIYVfûSX IY¸f»f ³fZ
IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfÈþ³f IYe Ãf¸f°ff
IZY dUIYfÀf IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY
IYf¹fÊIiY¸f IYf WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX` Ü
d¨fÂfIY»ff õfSXf ¶f¨¨fûÔ ³fZ dUd·f³³f
AfIÈYd°f¹fûÔ ¶f³ffIYSX Qe´ffU»fe IZY ´fUÊ
IYû VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ¹fWX
ÀfÔQZVf dQ¹ff dIY ¹fWX Qe´fûÔ IYf ´fUÊ WX`Ü BÀfZ WXÔÀfe- JbVfe ¸f³ff³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ
Afd°fVf¶ffþe ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe þøYSX°f WX` ÜBÀf AUÀfSX ´fSX ¨fÔQZV½fSX SXf¹f, dUþ¹f
IbY¸ffSX, ÀfcSXþ IbY¸ffSX, ¦fb»fVf³f IbY¸ffSX, ´fcþf IbY¸ffSXe, ¸fbÀIYf³f IbY¸ffSXe ,øY¶fe IbY¸ffSXe,
Ad³f°ff IbY¸ffSXe, þb»fe IbY¸ffSXe, ´fb¿´ffÔþd»f IbY¸ffSXe EUÔ SXZ¯fb IbY¸ffSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸ff³fÀfe IbY¸ffSXe, Af¹fb¿fe ,Ad·f¿fZIY, ¦fû»fc ,SXûdWX°f, U¿ffÊ, ¦fü°f¸f
,Af¹fb¿f ,ÀffdWX»f, ÀfÔ²¹ff, A»fIYf , ÀfbWXf³fe , ¶fþSXÔ¦f, Àfû³ffÃfe, Àfû³ff»fe ,¦fbÔþf,
AfSXf²f³ff, ³f`d°fIY, SXd¨f°f, ¸fbÀIYf³f, AfdVf¿f,d´fi¹ffÔVfb, A¯fÊU, Àfû³ffÃfe ,ÀffÃfe
,Àfü¸¹ff, AÔVfb EUÔ Ad³fIZY°f Vffd¸f»f WXbEÜ
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fUÔ¶fSX,Vfd³fUfS, 2023 11
JfÀf Àf¸ff¨ffSX ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Ufd¿fÊIY JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ff þb³fc³f EUÔ IY»¨fSX»f RZYÀMX ÀffSXÔ¦f 2023 IYf WXAb f Àf¸ff´f³f
WXû¸f¦ffOXÊ WX°¹ffIYfÔOX ¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ:
¸fZÔ Af°¸fÀf¸f´fʯf IYf d³fQZÊVf SX f þIYe¹f Ad·f¹fÔ Â f¯f ¸fWX f -
dUôf»f¹f, AüSXÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ
Ufd¿fÊIY JZ»fIcYQ ´fid°f¹fûd¦f°ff
þb³fc³f EUÔ IY»¨fSX»f RZYÀMX ÀffSXÔ¦f
2023 IYf ·f½¹f Àf¸ff´f³f WXbAfÜ
¸fWXfdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f IYe AûSX
ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
Af¹fûdþ°f Ufd¿fÊIY JZ»fIcYQ
´fid°f¹fûd¦f°ff þb³fc³f 2023 ¸fZÔ BÀf
Àff»f dIi Y IZ Y MX , Rb Y MX ¶ ffg » f,
Ufg»fe¶ffg»f, IY¶fçe, ¶f`OXd¸fÔMX³f,
MX¦f AfgRY UfgSX, Vf°fSXÔþ, I`YSX¸f,
MXZ¶f»f MXZd³fÀf, Af¸fÊ SXZÀfd»fÔ¦f, UZMX
AüSXÔ¦ff¶ffQ
JZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff
±ffÜ Àff±f WXeÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
AfMXÊ EUÔ IY»¨fSX ¢»f¶f õfSXf
ÀffSXÔ¦f 2023 IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f IYSXfE ¦fE
SXÔ¦fû»fe, IiYfµMX, ´fZÔdMXÔ¦Àf, OXfÔÀf,
OÑf¸ff, dÀfÔd¦fÔ¦f, Aû´f³f ¸ffBIY
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
LfÂf -LfÂffAûÔ ³fZ ¶fPÞX - ¨fPÞXIYSX
dWXÀÀff d»f¹ffÜ UWXeÔ ¸fWXfdUôf»f¹f
IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ´fiVffÔ°f ¸fd¯f ³fZ
þb³fc³f EUÔ ÀffSXÔ¦f 2023 IZY ÀfRY»f
Af¹fûþ³f ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY
d»fdµMXÔ¦f, 100 ¸feMXSX SXZÀf, 200 ¸feMXSX SXZÀf, dSX»fZ SXZÀf, »ffg³¦f þÔ´f, WXfBÊ þÔ´f, AüSX dÀIYd´fÔ¦f þ`ÀfZ IYBÊ À´fûMXÐÀfÊ ¢»f¶f IZY ´fi¸fbJ ´fiû. SXfI-
ZYVf dÀf³WXf, ´fiû. Aû¸f ´fiIYfVf
U°Àf, ´fiû. Af»fûIY IbY¸ffSX EUÔ
¸fWXfdUôf»f¹f IZY AfMXÐÀfÊ EUÔ
IY»¨fSX IZY ´fi¸fbJ OXfg. Àfd¨f³f
¸ffWXZV½fSX, ´fiû. IZY. IZY. ¨fü¶fZ IYû
¶f²ffBÊ dQ¹ffÜ Àff±f WXeÔ ¸fWXf-
dUôf»f¹f IZY Àf·fe LfÂf LfÂffAûÔ
dþ³WXûÔ³fZ B³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAû ¸fZÔ
·ff¦f d»f¹ff ±ff CXöY Àf·fe IYû
¶f²ffBÊ EUÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe Ü
¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ff´f³f
IZY CX´fSXfÔ°f Àf·fe ÀfRY»f ´fid°f·ff-
d¦f¹fûÔ IYû ¸fWXfdUôf»f¹f õfSXf ¸fZOX-
»f QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: dþ»fZ ¸fZÔ WXû¸f¦ffOXÊ þUf³f IZY WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX
¨f»f SXWXZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY §fSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ BdV°fWXfSX d¨f´fIYf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fZOÞX¸f
Aû´fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff
WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` IYe E³fMXe´feÀfe J`SXf ±ff³ff ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f ¸fQ³f´fbSX ±ff³ff
ÃfZÂf IZY d¨f»f¸fe MXû»ff IYfBSXe d¶f¦fWXf ¦ffÔU IZY WXû¸f¦ffOXÊ þUf³f SXf¸fSXfþ ¸fWX°fû
dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe IYe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f
IYe MÑ`¢MXSX ÀfZ IbY¨f»f IYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ §fMX³ff 1 ³fUÔ¶fSX IYe WX`, dþÀf¸fZÔ
Qû AfSXû´fe ´fÔIYþ IbY¸ffSX AüSX SXfþc IbY¸ffSX ¦fb~f IYû ´fWX»fZ þZ»f ·fZþf þf
¨fbIYf WX`ÔÜ þ¶fdIY RYSXfSX AfSXû´fe ¸fdÓf¹ffUf AüSX ¸fWXbAfU ¦ffÔU d³fUfÀfe d¶f˜c
IYe ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff ¶f`NXIY
IbY¸ffSX, AÔ¦fQ IbY¸ffSX, ¦fû»fc IbY¸ffSX, ¦füSXU IbY¸ffSX EUÔ ¶f¶»fc ¹ffQU IZY §fSX ¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: :
OXb¦fOXb¦fe d´fMXUfIYSX BdV°fWXfSX d¨f´fIYf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf dÀf¸fSX³f SXfþ ³fZ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ßfeIYfÔ°f VffÀÂfe
¶f°ff¹ff dIY IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf³fbÀffSX WX°¹ffIYfÔOX IZY RYSXfSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY §fSX ´fSX õfSXf Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
BdV°fWXfSX d¨f´fIYf¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXûd´f°f A¦fSX Af°¸fÀf¸f´fʯf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fû ¶f`NXIY IYSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f IZY ¶ffQ CX³fIZY §fSX IYe IbYIYeÊ þ¶°fe IYe þfEÔ¦feÜ WXû¸f¦ffOXÊ AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f IYf¹fÊIi-
þUf³f SXf¸fSXfþ ¸fWX°fû E³fMXe´feÀfe J`SXf ±ff³ff ¸fZÔ ´fQ À±ffd´f°f ±fZÜ MX`¢MXSX Y¸fûÔ Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ
¨ff»ffIY IYû ´fIYOÞX³fZ IZY QüSXf³f WXfQÀff ¶fOÞXZ¸f Aû´fe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ §fdMX°f WXbBÊ Àf·fe dþ»ff À°fSX e ¹f ÀUfÀ±¹f
±feÜ Ad²fIYfdSX ¹ fûÔ IZ Y Àff±f-Àff±f,
CX´ff²feÃfIY ÀfQSX AÀ´f°ff»f AüSX-
´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX Ô¦ff¶ffQ EUÔ A³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»f,
QfCXQ³f¦fSX, Àf·fe ´fiJÔOXûÔ IZY ´fi·ffSXe
¨f»f SXWXf VfSXf¶f ²fÔ²fZ¶ffþ d¦fSXµ°ffSX d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSX e , Àf·fe
AÀ´f°ff»f ´fi ¶ fÔ ² fIY, ÀUfÀ±¹f
´fi¶fÔ²fIY EUÔ ´fiJÔOX Àff¸fbQfd¹fIY
CX°´fiZSXIYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf AfVf¹f
IYe Àfc¨f³ff QZ°fZ WXbE OXe´feE¸f ¸fû.
A³fUSX Af»f¸f õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY
´fiÀ°fb°f ´fi¦fd°f ´fid°fUZQ³f IZY Af»fûIY
¸fZÔ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf dUd·f³³f
d³fQZÊVf dQEÜ Ad°fdSXöY ´fif±fd¸fIY
ÀUfÀ±¹f IZYQû EUÔ ÀUfÀ±¹f CX´f IZYÔQiûÔ
IYe Àf¸feÃff IZY IiY¸f ¸fZÔ dþ»ff ´fQf-
d²fIYfSXe õfSXf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY
´fQÀ±ffd´f°f EUÔ IYf¹fÊSX°f IYd¸fʹfûÔ IYe
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: dSXdÀf¹f´f ±ff³ff IYe ´fbd»fÀf ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff CX´fdÀ±fd°f IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ´fcUfÊWX³f ¸fZÔ
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX ¨f»f SXWXZ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fIYOÞXf °f±ff A´fSXf‰ ¸fZÔ ½WXfMXÐÀfE´f IZY
¦f¹ff Ad·f¹fböY SXûdWX°f IbY¸ffSX ±ff³ffÃfZÂf IZY §fZCXSXf ¦ffÔU IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ¹fWX ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe þfEÜ Àf·fe Ad°fdSXöY
IYfSXÊUfBÊ ±ff³ff²¹fÃf ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ³fûd³f¹ff d¶f¦fWXf ÀfZ IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi EUÔ ÀUfÀ±¹f
dIY ´fIYOÞXf ¦f¹ff ½¹fdöY VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe WX`Ü CXÀfIZY õfSXf VfSXf¶f IYfSXû¶ffSX IYe CX´f IZYÔQiûÔ IYû ´fcUfʉ 9 ¶fþZ ÀfZ
Àfc¨f³ff ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYSX³fZ ¦fBÊ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ´fSX CXÀf³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ff A´fSXf‰ 5 ¶fþZ °fIY Jû»f³fZ IZY
±ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ EIY EEÀfAfBÊ UfdþQ Af»f¸f IYf WXf±f MXcMX ¦f¹ff ±ff UWXeÔ d³fQZÊVf IYû IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IYf
A³¹f ´fbd»fÀfIY¸feÊ þ£¸fe WXû ¦fE ±fZÜ §fMX³ff IYû »fZIYSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY d³fQZÊVf dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf
AfUZQ³f ´fSX ±ff³ff ¸fZÔ IYfÔOX ÀfÔ£¹ff 134/23 QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fi·ffSXe d¨fdIY°Àff ´fQfd²fI-
¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ Ad·f¹fböY §fSX LûOÞXIYSX RYSXfSX ¨f»f
SXWXf ±ffܦfb~ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX CXöY ¦ffÔU ¸fZÔ Lf¸fZ¸ffSXe CXÀfZ d¦fSXµ°f ¸fZÔ
d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXf ¦f¹ff VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe ´fcUÊ VfSXf¶f
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff IYfÔOX ÀfÔ£¹ff 133/23,131/23, 85/23U 4/23IYf ·fe
A³fb¦fiWX ¸f²¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ
³ff¸fþQ Ad·f¹fböY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXµ°ffSXe IZY ´f›f°f AfUV¹fIY
IYf¦fþe IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜA³¹f
Ad·f¹fböYû ¦fBÊ d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE Lf´fZ¸ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü B²fSX ´fbd»fÀf ³fZ
Qe´fû°ÀfU IYe SXWXe ²fc¸f,
³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX WXÔ¦ff¸ff IYSX SXWXZ EIY VfSXf¶fe IYû ±ff³ffÃfZÂf IZY ÀfOÞXÀff ¦ffÔU /OXeBÊAû ³fZ SXÔ¦fû»fe
ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ffAûÔ
ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ dIYÀff³f IYe ¸fü°f IYû dIY¹ff ´fbSXÀIÈY°f
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ:
dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f A³fb¦fiWX ¸f²¹f
dUôf»f¹f ¸fZÔ Qe´fû°ÀfU IZY Af¹fûþ³f
IZY IiY¸f ¸fZÔ Qe´fIY Àfªþf EUÔ SXÔ¦fû»fe
¶f³ff³fZ IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe
¦f¹fe ±fe dþÀfIZY dUþZ°ffAûÔ IYû dþ»fZ
IZ Y OX e BÊ A û ÀfÔ ¦ fi f ¸f dÀfÔ W X EUÔ
´fi²ff³ff²¹ff´fIY CXQ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ
CX´fWXfSX QZIYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ BÀf
QüSXf³f OXeBÊAû ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX ³fZ ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»fûÔ IZY ¶fQ»f°fZ ¸ffWXü»f IZY d»fE
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: AÄff°f UfWX³f IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX EIY dVfÃff dU·ff¦f IYe ÀfdIiY¹f°ff EUÔ
dIYÀff³f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸ff¸f»ff ¸fbRYdÀÀf»f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¹ffSXe ¦ffÔU IZY dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY CXQ¹f
Àf¸fe´f IYe WX`Ü ¸fÈ°fIY dIYÀff³f IYe ´fWX¨ff³f ¸fQ³f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY IY¸ff°f IbY¸ffSX dÀfÔWX þ`ÀfZ ³fc°f³f ÀfûÔ¨f IZY
d³fUfÀfe 42 U¿feʹf d¨f°fSXÔþ³f IbY¸ffSX dÀfÔWX CXRYÊ× ¶ff¶fc IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ dIYÀff³f ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IYû IYfSXIY ¶f°ff¹ffÜ
dIYÀfe IYf¸f ÀfZ QZU ¦fE WXbEZ ±fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ A´f³fZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZ, °f·fe EIY
Ad³f¹ffÔdÂf°f ¶ffBIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ dþÀf¸fZÔ UWX E³fE¨f -19 ´fSX d¦fSX ´fOÞXZ
AüSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe WXû ¦fEÜ þWXfÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX BIY™f WXû
¦fBÊ AüSX CX³fIZY õfSXf þ`ÀfZ WXe Af³f³f - RYf³f³f ¸fZÔ B»ffþ IZY d»fE ÀfQSX
d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf IZY ´fMXfJf ¶fZ¨ff °fû WXû¦fe IYfSXUÊ fBÊ,
AÀ´f°ff»f AüSXÔ¦ff¶ffQ »ff¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ þfÔ¨f IZY CX´fSXfÔ°f d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¸fÈ°f
§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX
´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ÀfQSX AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ A´fSX ±ff³ff²¹fÃf ´fi¯fU
Ad¦³fVf¸f³f dU·ff¦f õfSXf IYe þf SXWXe QbIYf³fûÔ IYe þfÔ¨f
IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe WX`Ü VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ:
ÀfQSX AÀ´f°ff»f ·fZþ Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ UWXeÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad¦fi¸f IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe Qe´ffU»fe U LNX IYû »fZIYSX dþ»fZ IZY
WX`ÔÜ Àf·fe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´fMXfJZ IYe QbIYf³f Àfþ
¦fBÊ WX`Ü Ad¦³fVf¸f³f dU·ff¦f õfSXf MXe¸f
23 ³fUÔ¶fSX ÀfZ SXZ»fUZ ¦fdNX°f IYSX ´fMXfJf QbIYf³fûÔ IYe þfÔ¨f
IYe þf SXWXe WX`Ü Ad¦³fVf¸f³f ´fQfd²fI-
ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe ´fQ¹ffÂff YfSXe CX´fZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: d´fL»fZ 42 U¿fûÊÔ ÀfZ »fÔd¶f°f AüSXÔ¦ff¶ffQ ASXU»f d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf IZY ´fMXfJf IYe d¶fIiYe
d¶fWXMXf SXZ»fUZ »ffB³f ´fdSX¹fûþ³ff IYf IYf¹fÊ þ»Q ÀfZ þ»Q VfbøY WXû BÀfIYû »fZIYSX IYSX³fZ Uf»fZ QbIYf³fQfSXûÔ IZY dU÷Yð
dRYSX ÀfZ 23 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´fQ¹ffÂff IYe VfbøYAf°f IYe þfE¦feÜ ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ dþ³f QbIYf³fQfSX-
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ OXeE¸f ÀfZ d¸f»fIYSX Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ Àfd¸fd°f IZY ¸fb£¹f ÀfÔ¹fûþIY ¸f³fûþ ûÔ IYf »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ WX`, CX³WXZÔ »ffBÀfZÔÀf
dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AüSXÔ¦ff¶ffQ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY õfSXf ´fQ¹ffÂff IYe ¶f³fUf »fZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
VfbøYAf°f IYe þfE¦feÜ ¹fWX ´fQ¹ffÂff Àff°f dQ³fûÔ °fIY ¨f»fIYSX 29 ³fUÔ¶fSX IYû Àff±f WXe þfÔ¨f IZY QüSXf³f þf¦føYIY°ff
WXfþe´fbSX ´fWXbÔ¨fZ¦fe AüSX ´fdSX¹fûþ³ff IZY d³f¸ffʯf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ffÔ¦fûÔ IYû SXZ»fUZ IYû »fZIYSX ´fÔ´f»fZMX IYf dU°fSX¯f IYSX°fZ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f SXJZ¦fe AüSX AdU»fÔ¶f IYfSXUfBÊ VfbøY IYSXf³fZ IYe ´fWX»f WXbE ¸ffgIY dOÑ»f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ
IYSXZ¦feÜ »f¦f·f¦f 155 dIY¸fe »fÔ¶fe BÀf ´fQ¹ffÂff ¸fZÔ °fe³fûÔ dþ»fZ IZY »fû¦f Vffd¸f»f QbIYf³fQfSXûÔ IYû ÀfbSXÃff ¶fSX°f³fZ IZY d»fE
WXûÔ¦fZÜ IYWXf dIY ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff »fÔ¶fZ QVfIY ÀfZ A²fSX ¸fZÔ »fMXIYe WXbBÊ WX`Ü þ¶fdIY IYBÊ d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff
»f¦ff°ffSX BÀfIYû »fZIYSX ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`Ü AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY þ³f´fid°fd³fd²f U dIY °¹fûWXfSX °f±ff Vfb·f AUÀfSX ´fSX »fû¦f
ÀfSXIYfSX IYe CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff A·fe °fIY ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ d¶f³ff ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZ ´fMXfJf þ»ff°fZ
´fQ¹ffÂff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfUZÊ U OXe´feAfSX IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ U ´fif¢IY»f³f WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX A³fWXû³fe WXû°fe
IZY A³fbÀffSX 3900 IYe SXfdVf þ»Q ÀfZ þ»Q CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ÀfdWX°f A³¹f ¸ffÔ¦fZ WX` AüSX Vfb·f AUÀfSX ¦f¸f¦fe³f AUÀfSX
SXJe þfE¦feÜ ¸fZÔ ¶fQ»f þf°ff WX`Ü IbYL ÀffU²ffd³f¹ffÔ
YfSXe IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ
WXZ»±f EÔOX U`»f³fZÀf ÀfZÔMXSX ´fSX ¸fc»f·f-
c°f ÀfbdU²ffAûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSXf³fZ
IYe IYfSXÊUfBÊ ¹f±ffVfe§fi IYSX³fZ WXZ°fb
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´ff²feÃfIY
ÀfQSX AÀ´f°ff»f AüSXÔ¦ff¶ffQ IYû
´f`±fû»ffgþe ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ IY»fZ¢Vf³f
ÀfZ Ô M X S X Vfb ø Y IYSX ³ fZ , dÀfþZ d SX ¹ f³f
Afg´fSXZVf³f ´fifSXÔ·f IYSX³fZ, BÔþSXe EUÔ
´fûÀMX¸ffMXʸf IYf dSX´fûMXÊ d³f¦fÊ°f IYSX³fZ
¸fZÔ dU»fÔ¶f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f
³fE SXûÀMXSX IZY A³fbÀffSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ
IYe OXйfcMXe »fZ³fZ WXZ°fb d³fQZÊVf dQ¹ff
¦f¹ffÜ Àf·fe ´fi·ffSXe d¨fdIY°Àff ´fQf-
d²fIYfSXe EUÔ ´fiJÔOX Àff¸fbQfd¹fIY
CX°´fiZSXIYûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY
dþ³f ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ AfVff IYf ¨f¹f³f IYf
IYf¹fÊ »fÔd¶f°f WX` UWXfÔ ¨f¹f³f IYf IYf¹fÊ
´fc¯fÊ IYSXZÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¹fWX ·fe d³fQZÊVf
CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ³fZ
A³fb¦fiWX ÀIbY»f IZY ÀIZY»f IYû WXfBÊ IYSX
dQ¹ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY BÀf ÀIcY»f
IZY ¶f¨¨fZ IY¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ OXeBÊAû
³fZ dUV½ffÀf þ°ff¹ff dIY ³fE dVfÃfIYûÔ
IZY Af þf³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSXe dUôf»f¹f
°fZþe ÀfZ Àf¸ffþ IYf ²¹ff³f AfIÈYá
IYSXZÔ¦fZÜ UWXeÔ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY CXQ¹f
AüSX ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fZ ÀfZ
Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ QbIYf³fQfSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f Af¸f
»fû¦fûÔ IYû ·fe ÀffU²ff³fe IZY Àff±f
Afd°fVf¶ffþe ¹ff ´fMXfJf RYûOÞX³fZ IYf
ÀfbÓffU dQ¹ffÜ Ad¦³fIY IbYÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ´fMXfJf QbIYf³fûÔ ´fSX IYûBÊ ·fe
ªU»f³fVfe»f ´fQf±fÊ ¹f±ff IY´fOÞXf,¶ffÔÀf,
SXÀÀfe, MXZÔMX AfdQ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ
dQ¹ff ¦f¹ff dIY þû AfVff ÀfWXe °fSX-
eIZY ÀfZ IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô CX³fIZY
dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe þfE AüSX
CX³WXZÔ ¨f¹f³f ¸fböY IYSX³fZ IYe A³fbVfÔÀff
IYe þfEÜ dþ»ff ´fid°fSXÃf¯f ´fQf-
d²fIYfSXe AüSXÔ¦ff¶ffQ IYû dþ»ff ´fQf-
d²fIYfSXe õfSXf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY
´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ ´fid°fSXÃf¯f IZY IYf¹fÊ IYû
´fi·ffUe ¶f³ff¹ff þfEÜ E³fed¸f¹ff ¸fböY
·ffSX°f IZY °fWX°f dVfÃff dU·ff¦f IZY
Àff±f AfUV¹fIY Àf¸f³U¹f dIY¹ff
þfEÜ BÀfe ´fiIYfSX AfBÊÀfeOXeEÀf
dU·ff¦f ÀfZ ·fe Àf¸f³U¹f IYSX ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ÀfbúPÞX dIY¹ff
þfEÜdþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf ¹fWX
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY EÔ¶fb»fZÔÀf IZY
´fdSX¨ff»f³f IYû »fZIYSX ¹fdQ dIYÀfe
´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX` °fû CXÀfZ
CX³fIZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ °f°IYf»f »ff¹ff þfE.
IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °¹fûWXfSXûÔ IYe
´fSX¸´fSXf IYû þeUÔ°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY
d»fE CX³fÀfZ þbOÞXZ ¦fd°fdUd²f¹ffh ¶f¨¨fûÔ
IYû SXû¨fIY Uf°ffUSX¯f ´fiQf³f IYSX°fZ WX`Ô,
þû CX³fIZY ÀfeJ³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû
÷Yd¨fIYSX ¶f³ff°fe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX
SXÔ¦fû»fe IZY dUþZ°ffAûÔ IiY¸fVf: Ue¯ff,
dSXd°fIYf, AfSXûWXe, dIYSX¯f, AÔþd»f,
QbIYf³f IYSXIYMX ¹ff MXe³f IYf ¶f³ff WXû³ff
¨ffdWXEÜ ´fMXfJf QbIYf³f EIY QcÀfSXZ ÀfZ
IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WXû³ff
¨ffdWXEÜ ´fMXfJf QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ´fiIYfVf IZY
d»fE °fZ»f »f`Ô´f, ¦f`Àf »f`Ô´f U Jb»fe
d¶fþ»fe ¶fØfe IYf CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ
´fMXfJf QbIYf³fûÔ ÀfZ 50 ¸feMXSX IZY AÔQSX
Afd°fVf¶ffþe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f WXû³ff ¨ffdWX-
EÜ ´fi°¹fZIY ´fMXfJf QbIYf³fûÔ ´fSX LWX
dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ QUfBÊ IYe IY¸fe
³fWXeÔ WXû BÀfd»fE ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX
BÔOXZÔMX dIY¹ff þfEÜ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ
´f`±fû»ffgþe ÀfdWX°f CX´f»f¶²f A³¹f
OXf¹f¦³fûdÀMXIY ÀfZUfAûÔ IYû ´fi·ffUe
øY´f ÀfZ dIiY¹ffd³U°f IYSXf¹ff þfEÜ
dþ»ff EUÔ ´fiJÔOX À°fSX IZY Àf·fe
´fQfd²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY
UWX ÃfZÂf ·fi¸f¯f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ
IYSXZÔ °f±ff dþ»ff EUÔ ´fiJÔOX À°fSX ´fSX
ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe Àf¸feÃff
IYSXZÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dÀfdU»f Àfþʳf OXfg.
SXdU ·fc¿f¯f ßfeUfÀ°fU, dþ»ff ´fid°fSX-
Ãf¯f ´fQfd²fIYfSXe OXfg d¸fd±f»fZVf
´fiÀffQ dÀfÔWX, dþ»ff ÀfÔ¨ffSXe EUÔ ¦f`SX
ÀfÔ¨ffSXe SXû¦f ´fQfd²fIYfSXe OXfg SXdU
SXÔþ³f, Àf·fe OXZU»f´f¸fZÔMX ´ffMXʳfSX IZY
´fid°fd³fd²f EUÔ A³¹ff³¹f ´fQfd²fIYfSXe
EUÔ IY¸feÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
A¸f³f, À³fZWXf, A³¹ff, Vffd»f³fe,
¸ff³Ue AfdQ IYû OXeBÊAû ³fZ ´fbSXÀIÈY°f
IYSX IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸f³U¹fIY dVf-
dÃfIYf ¸fÔþc EUÔ Aþe°f IbY¸ffSX IZY
´fi¹ffÀfûÔ IYû ·fe ÀfSXfWXfÜ Àff±f WXeÔ
OXeBÊAû ³fZ Àf·fe U¦fûÊÔ IY ¶f¨¨fûÔ IZY
Àff±f RYûMXû ÀfZVf³f IYSXf¹ff EUÔ Qe´f-
fU»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ
¸ffSXIY Ãf¸f°ff IYf OXe´feEÀf Ad¦³fVf¸f³f
¹fÔÂf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü BÀfIYe ¸ffSXIY
Ãf¸f°ff LWX RcYMX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fMXfJZ
IYe QbIYf³f ¸fZÔ þû»f³fVfe»f ´fQf±fÊ IYf
BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSXZÔÜ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ²fc¸fi´ff³f
IYSX³fZ ÀfZ ·fe ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY AÀfbSXdÃf°f U AU`²f ´fMX-
fJûÔ IYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f SXWXZ¦ffÜ
JfÀfIYSX Qe´ffU»fe U LNX ´fUÊ ´fSX
´fMXfJZ IYe d¶fIiYe U ·fÔOXfSX¯f ´fSX dþ»ff
´fiVffÀf³f IYe ³fþSX SXWXZ¦feÜ Ad¦³fVf¸f³f
´fQfd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afd°fVf¶ffþe
IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fMXfJûÔ ÀfZ QcSX
SXJ³ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfe ¶fZÀMX ½¹fdöY IYe
A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû IY·fe ´fMXfJZ
³fWXeÔ þ»f³fZ QZÔܳf WXe ¶f¨¨fûÔ IZY ³fþQeIY
J°fSX³ffIY AüSX °fZþ AfUfþ IYSX³fZ
Uf»fZ ´fMXfJZ RYûOÞXZÜ ´fMXfJf þ»ff°fZ
Àf¸f¹f Àfc°fe UÀÂf, þc°ff U ¨fV¸ff
´fWX³fZÜ A²f þ»fZ ´fMXfJûÔ IYû Qû¶ffSXf
³fWXeÔ RYûOÞXZ ³f WXe CXÀfZ NXeIY IYSX³fZ IYf
´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
RYfBʳf»f BʹfSX IZY LfÂfûÔ IYû IYSXf¹ff
¦f¹ff Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ´fdSX·fi¸f¯f
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: SXfþIYe¹f Ad·f¹f³Âf¯f ¸fWXfdUôf»f¹f AüSX-
Ô¦ff¶ffQ IZY AÀf`d³fIY dU·ff¦f IZY RYfB³f»f BʹfSX IZY LfÂfûÔ IYû ¸fWXfdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f
õfSXf þ»f CX´f¨ffSX ÀfÔ¹fÔÂf d¦fdSX¹fIY SXfþ¦feSX ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ´fdSX·fi¸f¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff,
þWXfÔ LfÂfûÔ ³fZ þ»f ÀfÔSXÃf¯f EUÔ VfbdðIYSX¯f ´fiûÀfZÀf IYf IYfRYe IYSXe¶f ÀfZ þf³ffÜ
¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fWXfdUôf»f¹f IZY °fSXRY ÀfZ BÀf ´fdSX·fi¸f¯f IYe dþ¸¸fZQfSXe AÀf`d³fIY
dU·ff¦f IZY LfÂfûÔ IZY Àff±f- Àff±f ´fiû. ²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX, ´fiû. Àfd¨f³f IbY¸ffSX, ´fiû. Àfb³fe»f
SXÔþ³f, ´fiû. dUdQVff ÀffWXc IZY A»ffUZ °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY ª¹fûd°f IbY¸ffSXe, AVfûIY
IbY¸ffSX, AdÀ¸f°f IbY¸ffSX AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû Qe ¦fBÊ ±feÜ UWXeÔ BÀf Aüôûd¦fIY
¹ffÂff ÀfZ Àf·fe LfÂf - LfÂffEÔ IYfRYe »ff·ffd³U°f WXbE WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀf ´fdSX-
·fi¸f¯f IZY ÀfRY»f Af¹fûþ³f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fif²¹ff´fIY OXfg. ´fiVffÔ°f ¸f³fe U AÀf`d³fIY
dU·ff¦f IZY dU·ff¦ff²¹fÃf SXfIZYVf IbY¸ffSX dÀf³WXf IYf ¸fWXfU´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
OXeE¸f ³fZ dUd·f³³f ´fÔ¨ff¹f°f
IYf dIY¹ff À±f»f d³fSXeÃf¯f
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: dþ»fZ ¸fZÔ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe, ßfeIYfÔ°f
VffÀÂfe õfSXf IbYMXbÔ¶ff ´fiJÔOX ¸fZÔ þ³f ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f IZY CX´fSXfÔ°f IbYMXbÔ¶ff ´fiJÔOX
IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ´fSX°ff EUÔ QZU ´fiJÔOX IZY ´fÔ¨ff¹f°f Qb»ffSXZ EUÔ A³¹f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
IYf À±f»f d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf BÀf ÃfZÂf
¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¶fMXf³fZ ³fQe IYf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ BÀf ´fSX IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ WXZ°fb ¸ff³f³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY
Àff±f ¨f¨ffÊ ·fe IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f BÀfIYf °fIY³feIYe ÀfUZÊÃf¯f IYSXf³fZ WXZ°fb
ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f dþ»ff ´fQf-
d²fIYfSXe õfSXf IbYMXbÔ¶ff Qû¸fbWXf³f LNX §ffMX IYf À±f»f d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf Qû¸fbWXf³f LNX §ffMX ´fSX ´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff,
´fZ¹fþ»f, Vfü¨ff»f¹f EUÔ A³¹f þ³f ÀfbdU²ffAûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe Qû ¸fbWXf³f LNX §ffMX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ff ¦f¹ff BÀfIZY Ad°fdSXöY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff WXZ°fb AÔ¨f»f Ad²fIYfSXe EUÔ ±ff³ff
A²¹fÃf IYû ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY
´fSX A´fSX Àf¸ffWX°ffÊ, CX´f dUIYfÀf Af¹fböY, A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe, ´fiJÔOX
dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe, AÔ¨f»f Ad²fIYfSXe EUÔ A³¹f ´fQfd²fIYfSXe EUÔ IY¸feÊ
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
þ¸fe³f ¸ff´fe IZY d»fE ¶fb»ffIYSX
A¸fe³f IZY Àfe³fZ ¸fZÔ ¸ffSXe ¦fû»fe
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: dþ»fZ ¸fZÔ AÄff°f A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ EIY ½¹fdöY
IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ ¸ff¸f»ff ¸ff»fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fÔÓfü»fe ¦ffÔU
ÀfZ ÀfMXZ þ¸fbAf SXûOX IYe WX`Ü ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f AÔ¶ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY d¨f»WX-
IYe d¶f¦fWXf ¦ffÔU d³fUfÀfe BÔQiQZU ¸fZWX°ff IZY ÷Y´f ¸fZÔ IYe WX`Üþf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX BÔQiQZU ´fZVfZ ÀfZ A¸fe³f ±fZÜ dþ³WXZÔ VfbIiYUfSX IYû þ¸fe³f ¸ff´fe IZY d»fE
¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYû »fZIYSX Uû AÔ¶ff ÀfZ AfgMXû ¸fZÔ ¶f`NXIYSX IbYMXbÔ¶ff þf
SXWXZ ±fZÜ þWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXeÔ §ff°f »f¦ffE AÄff°f A´fSXf²f¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX
¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ UWXeÔ ¦fûd»f¹fûÔ IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ¸füIZY ´fSX »fû¦fûÔ
IYe ·feOÞX þbMX ¦fBÊÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¸füþcQ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ CXöY §fMX³ff IYe
þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ
»fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ÀfQSX AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ffÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
±ff³ff²¹fÃf AfVfb°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»ff þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXf WXbAf
¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ BÔQiQZU ¸fZWX°ff IZY Àfe³fZ ¸fZÔ Qû ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXe
WX`Ü dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü
BÀIYfg³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff
þfE¦ff Qe´fû°ÀfU ¸fWXû°ÀfU
¸fedOX¹ff QVfʳf /AüSXÔ¦ff¶ffQ: VfWXSX IZY BÀIYfg³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ 12 ³fUÔ¶fSX IYû
Qe´ffU»fe IZY AUÀfSX ´fSX Qe´fû°ÀfU ¸fWXû°ÀfU IYf CX°ÀfU SXJf ¦f¹ff WX` Ü
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf AUÀfSX ´fSX 501 dQE ·f¦fUf³f ßfe SXf¸f
IZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ þ»ffE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ´fcSXZ IYfd°fÊIY ¸fWXe³fZ Vff¸f 6
¶fþZ Qe´fQf³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜIYfd°fÊIY (Qf¸fûQSX) ¸ffÀf IYû
Qf¸fûQSX-»fe»ff IYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸ffÀf ·fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ CX°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff
þf°ff WX`, þû ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f õfSXf ¸f¢J³f ¨fbSXf³fZ IYe »fe»ff WX` AüSX
RY»fÀUøY´f CX³fIYe d´fi¹f ¸ff°ff ¹fVfûQf õfSXf DYJ»f ÀfZ ¶ffÔ²ff þf°ff WX`Ü
BÀfd»fE Àf·fe ·föYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f WX` dIY Af´f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
BÀIYfg³f ÀfZÔMXSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ·f¦fUf³f IYû Qe´fQf³f IYSXZÔ IYe°fʳf IYSXZÔ AüSX Àff±f
WXe Àff±f ¸fWXf´fiÀffQ ·fe ´ffEÔ Ü
 ¸fedOX¹ff QVfʳf www.mediadarshan.in

ÀffÀffSXf¸f
11 ³fU¸¶fSX, Vfd³fUfSX, 2023 12 ÀffÀffSXf¸f /AfÀf´ffÀf
JfÀf Àf¸ff¨ffSX dQ³ffSXf IZY 40 ¶fIYfEQfSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû ·fZþe ¦fBÊ ³fûdMXÀf
ÀffBÊdIY»f SX`»fe ÀfZ dþ»ff À±ff´f³ff ¸fedOX¹ff QVfʳf/d¶fIiY¸f¦fÔþ(SXûWX°ffÀf)
ÜdUôb°f DYþfÊ IYf CX´f·fû¦f IYSX SXfdVf
dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe WXbBÊ VfbøYAf°f, ¨fbIY°ff ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX dU·ff¦f ³fZ dVfIÔYþf
E³fÀfeÀfe I`YOXZMXûÔ ³fZ ·fe d»f¹ff IYÀf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX Qe WX̀Ü dQ³ffSXf ´fiJ¯OX
ÃfZÂf IZY 40 ¶fIYfEQfSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY
¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff dU÷Yð Qf¹fSX IYe ¦fBÊ ³fe»ff¸f UfQ IYe
IYfSXUfBÊÜdUôb°f Af´fcd°fÊ AUSX ´fi¸f¯OX»f
d¶fIiY¸f¦fÔþ IZY ´fiVffJfAûÔ ¸fZÔ d¶fd»fÔ¦f ¦fb¯fUØff
EUÔ SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX¯f IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX̀Ü dUôb°f dU·ff¦f
³fZ ¶fIYf¹fZQfSX CX´f·fûöYfAûÔ IZY dU÷Yð
dU·ff¦f õfSXf Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE
dUôb°f IY³fZ¢Vf³f IYfMXf þf SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ
þû ¶fIYf¹fZQfSX CX´f·fûöYfAûÔ IYf IY³fZ¢Vf³f
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸f IYf¹ffÊ»f¹fÜ dþ»ff À±ff´f³ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX VfbIiYUfSX IYe IYfMXf ¦f¹ff ±ff EUÔ A¶f °fIY ¶fIYfE SXfdVf
Àfb¶fWX ÀffÀffSXf¸f VfWXSX ¸fZÔ ´fi·ff°f RZYSXe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ dþ»fZ IZY USXe¹f ´fiVffÀfd³fIY IYf ·fb¦f°ff³f EUÔ dSXIY³fZ¢Vf³f Vfb»IY þ¸ff
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe, dVfÃfIY, LfÂf EUÔ E³fÀfeÀfe I`YOXZMXûÔ ³fZ ¶fPÞX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX̀ CX³f ´fSX dU·ff¦f ³fe»ff¸fUfQ
¨fPÞX IYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ ÀffBdIY»f SX»` fe ÀffÀffSXf¸f MXû»f ´»ffþf ÀfZ »fZIYSX RYþ»f¦fÔþ dÀ±f°f Qf¹fSX IYSX³fZ WXZ°fb IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ·fZþ ¦fBÊ
³¹fc ÀMXZdOX¹f¸f °fIY d³fIYf»fe ¦fBÊÜ þWXfÔ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f LfÂf LfÂffAûÔ õfSXf QZVf·fdöY ³ffSXZ WX`Ü ÀfWXf¹fIY dUôb°f Ad·f¹fÔ°ff d¶fIiY¸f¦fÔþ
·fe »f¦ffE ¦fEÜ SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f LfÂf LfÂffAûÔ ³fZ WXf±f ¸fZÔ °fd£°f¹ffÔ EUÔ ¶f`³fSX »fZIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ
À±ff´f³ff dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf A´fe»f dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ dþ»ff À±ff´f³ff
dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ÀffBdIY»f SX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U
IYSX SXWXZ CX´f dUIYfÀf Af¹fböY VfZJSX Af³fÔQ ³fZ RYþ»f¦fÔþ ÀMXZdOX¹f¸f ´fWXbÔ¨f°fZ WXeÔ dþ»ff dþ»fZ IYf ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff 51UfÔ
À±ff´f³ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IZY Àff±f ¦fb¶¶ffSXZ IZY ¦fb¨LZ IYû WXUf
À±ff´f³ff dQUÀf, IYBÊ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f
¸fZÔ CXOÞXfIYSX dþ»ff À±ff´f³ff dQUÀf IYf Vff³fQfSX Af¦ffþ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀIcY»fe
LfÂf-LfÂffAûÔ EUÔ E³fÀfeÀfe I`YOXMZ XûÔ õfSXf JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ EUÔ A³¹f IYf¹fÊIYi ¸f Af¹fûdþ°f
dIYE ¦fEÜ dþÀfIYf CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ Jc¶f »fbµ°f CXNXf¹ffÜ ¸füIZY ´fSX EOXeE¸f ¨fÔQi VfZJSX
´fiÀffQ, ³f¦fSX Af¹fböY ¹f°fZÔQi IbY¸ffSX ´ff»f, ÀfQSX EÀfOXeAû AfVfb°fû¿f SXÔþ³f, dþ»ff dVfÃff
´fQfd²fIYfSXe ÀfÔþeU IbY¸ffSX, dþ»ff Àfc¨f³ff EUÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ ´fQfd²fIYfSXe ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX,
´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe þ³ffQʳf d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f dþ»ff À°fSXe¹f ´fQfd²fIYfSXe EUÔ
E³fÀfeÀfe I`YOXZMX CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
þQ¹fc ÀffÔÀfQ ¸fWXf¶f»fe dÀfÔWX ³fZ Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f
IYf dIY¹ff CXîfMX³f, IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¶ffÔ²ff Àf¸ffÔ
AfÔ¦f³fUfOÞXe ÀfZdUIYfAûÔ ´fSX »ffNXe¨ffþÊ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸f
³ffSXe VfdöY IYf A´f¸ff³f: E»fü³f IYf¹ffÊ»f¹fÜ
VfWXSX IZY RYþ»f¦fÔþ dÀ±f°f ¸f»MXe´fSX´fþ
¸fedOX¹ff QVfʳf/¨fZ³ffSXeÜÀfSXIYfSXe IY¸feÊ IYf QþfÊ QZ³fZ,¸ff³fQZ¹f ¶fPXf³fZ,Afg³f OXйfcMXe ¸fü°f
´fSX ´fdSXUfSX IYû ³fûIYSXe,dSXMXf¹fSX¸fZÔMX ´fZÔVf³f °f±ff dSXöY ´fQûÔ ´fSX ¶fWXf»fe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX WXfg»f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû SXûWX°ffÀf dþ»fZ IYf
SXfþ²ff³fe ´fMX³ff IZY dUd·f³³f þ¦fWXûÔ ´fSX ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZ AfÔQû»f³f IYSX SXWXe SXfª¹f IYe AfÔ¦f³fUfOÞXe À±ff´f³ff dQUÀf ¶fOÞXZ WXe CX°ÀffWX EUÔ CX¸fÔ¦f
ÀfZdUIYf EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY AfÔQû»f³f IYû ³fZVf³f»f Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f EÀfûdÀfEVf³f ³fZ IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ EOXeE¸f ¨fÔQiVfZJSX
Àf¸f±fʳf QZ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ÀfZ °f°IYf»f Uf°ffÊ IYSX WXOÞX°ff»f Àf¸ff~ IYSXf³fZ IYe A´fe»f dIY¹ff ´fiÀffQ, ÀfQSX EÀfOXeAû AfVfb°fû¿f SXÔþ³f
WX`ÜÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸ff¹f¯f ´ffÔOXZ¹f ¿E»fü³f¿ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX °f±ff ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f
CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe ¹ffQU IYû ´fÂf d»fJIYSX IYWXf WX` dIY »fd¸¶f°f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ÀfZ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX ¸fbVff¹fSXf IYf¹fÊIiY¸f
SXfþ²ff³fe ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX dIY¹fZ ¦fE UfMXSX I`Y³f³f IYf ÀfZ dþ»ff À±ff´f³ff dQUÀf IZY SX¦Ô ffSX¦Ô f IYf¹fÊIYi ¸f
BÀ°fZ¸ff»f EUÔ »ffNXe¨ffþÊ A°¹fÔ°f WXe d³fÔQ³fe¹f AüSX ³ffSXe VfdöY IYf A´f¸ff³f WX`Üßfe E»fü³f IYe VfbøYAf°f IYeÜ dþÀf¸fZÔ dþ»fZ IZY IYBÊ
dUôf»f¹fûÔ IZY LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ·fe ¶fPÞX
³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ Uf°ffÊ IYe þ¦fWX ÀfZdUIYfAûÔ IYû ¨f¹f³f¸fböY EUÔ ¶f»f ´fi¹fû¦f
IYSX CX³WXZÔ OXSXf SXWXe WX`ÔÜIYWXf dIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ A´f³fe WXIY IZY d»fE AfÔQû»f³f IYSX³ff Àf¶fIYf ¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¸fbVff¹fSXf
IYf¹fÊIYi ¸f IZY ¶ffQ ÀfÔ²¹ff 6:30 ÀfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY
Ad²fIYfSX WX`ÜAfþ þû »fû¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX »ffNXe ¨f»fUf SXWXZ WX` UZ
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AfÔ¦f³fUfOÞXe IYd¸fʹfûÔ, UÈðþ³fûÔ, dU²fUf U dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe SXfdVf IYf¹fÊIiY¸f IYe ·fe VfbøYAf°f WXbBÊÜ þWXfÔ
ÀfUÊ´fi±f¸f LfÂf-LfÂffAûÔ õfSXf SXf¿MÑX ¦ff³f
¶fPXf³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe UZ ¶fQ»f ¦fEÜAfÔ¦f³fUfOÞXe ÀfZdUIYf EUÔ
ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYe WXOÞX°ff»f ÀfZ ³f`d³fWXf»fû IYû WXû SXWXe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ´fSX JZQ þ°ff°fZ WXbE ßfe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f
Ad°fd±f ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ¸fWXf¶f»fe dÀfÔWX,
E»fü³f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ WXNX²fd¸fÊ°ff LûOÞX AfÔ¦f³fUfOÞXe ¸ff°ffEÔ ¶fWX³fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX QeUf»fe
EUÔ LNX ´fbþf ¸f³ff³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIY ÀfZ CX³WXZÔ CX³fIZY §fSX Uf´fÀf ·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fUe³f IbY¸ffSX EUÔ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY dU³fe°f IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ
LNX ¶ffQ A´f³ff AfÔQû»f³f °fZþ Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX IYf¹fÊIYi ¸f IYf dUd²fU°f
CXîfMX³f dIY¹ffÜ UWXeÔ IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
IYSXZÔ¦fZÔ ´fcUÊ UfOXÊ Àfd¨fU ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ 51 U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX
SXûWX°ffÀf dþ»fZ IZY U`·fUVff»fe Bd°fWXfÀf IYe
·fe dUUZ¨f³ff IYe °f±ff A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ
þedUIYf ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf õfSXf Af¹fûdþ°f
SXfþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dQ³ffSXf
´fiJ¯OX IZY CX´f·fûöYfAûÔ ´fSX ³fe»ff¸fUfQ
Qf¹fSX IYSX³fZ WXZ°fb 40 »fû¦fûÔ ´fSX IYf³fc³fe
³fûdMXÀf ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü d³f¶fÔd²f°f OXfIY ÀfZ
·fZþe ¦fBÊ ³fûdMXÀf ¸fZÔ ¦fû´ff»f´fbSX IZY IY³WX¹` ff
´ffÔOXZ¹f, OXû¸ff dÀfÔWX, ³fMXUfSX IZY IY¸f»fZVf
¨f`²fSXe, dQ³ffSXf IZY AWX¸fQ AÀf»f¸f, ¸fûU
dÀfïeIY, ¦fû´fe¨fÔQ ´fiÀffQ, SXfþZÔQi dÀfÔWX,
Àf»ffWXbïe³f AÔÀffSXe, þfdIYSX Jf³f, ¸fWXZÔQi
ÀffWX, SXfþ³f AÔÀffSXe, ´fid¸f»ff QZUe, ¸fûU
IYWXf dIY IÈYd¿f, ´f¹fÊMX³f, dVfÃff ÀfdWX°f
dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXûWX°ffÀf dþ»ff ´fcSXZ d¶fWXfSX
¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f SXJ°ff WX`Ü dþ»fZ IYf
A´f³ff ¦füSXUVff»fe Bd°fWXfÀf SXWXf WX` °f±ff
U°fʸff³f ·fe IYfRYe ´fi¦fd°fVfe»f WX`Ü d´fL»fZ
51 Àff»fûÔ ¸fZÔ SXûWX°ffÀf dþ»ff ³fZ IYfRYe ´fi¦fd°f
IYe WX`Ü dþÀfIYe SXµ°ffSX AüSX °fZþ IYe
þfE¦feÜ BÀf QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f³f¸fûWXIY
ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf Jc¶f
¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
³fÈ°¹f, EIY»f OXfÔÀf, Àf¸fcWX OXfÔÀf, EIY»f
¦ff¹f³f, Àf¸fcWX ¦ff¹f³f ÀfdWX°f IYBÊ Ufô ¹fÔÂfûÔ
ÀfZ ·fe ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ dþÀf ´fSX CX´fdÀ±f°f
»fû¦fûÔ ³fZ Jc¶f °ffd»f¹ffÔ ¶fþfBÊÜ Àff±f WXeÔ
þ¸ff»fbïe³f, »f»f³f ÀfZNX, õfdSXIYf ´fiÀffQ
IZYÀfSXe, ¸fûU A»ffCXïe³f, UeSXZÔQi dÀfÔWX,
SXf¸fdIYVfb³f ÀffWX, WXeSXf ÀffWX, A¹fû²¹ff
dÀfÔWX, ¸fb¸f°ffþ Àfb»fZ¸ff³fe, SXf¸ffVfe¿f dÀfÔWX,
¦fbdOÞX¹ff IbYÔUSX, ·fSX°f »ff»f, V¹ff¸f ÀfbÔQSX
QfÀf, ¸f³fûþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfÔþe°f IbY¸ffSX,
ASXdUÔQ IbY¸ffSX ´fiÀffQ, °fZ³fbAþ IZY
SXf¸fd¶fWXfSXe SXf¹f, dUV½f³ff±f dÀfÔWX, Àf¸ffWXdb °f
IZY AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, SXfþc dÀfÔWX,
dVfUVfÔIYSX Vf¸ffÊ, ßfeSXf¸f ¸fWX°fû, d³f¹ffþe´fbSX
Àff±f À±ff´f³ff dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ
»fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe
dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe
·fe ÀffÓff IYe ¦fBÊÜ ¦füSX°f»f¶f WXû dIY À±ff´f³ff
dQUÀf IYû »fZIYSX ´fif°f: IYf»f VfWXSX ¸fZÔ MXû»f
´»ffþf ÀfZ »fZIYSX RYþ»f¦fÔþ dÀ±f°f ³¹fc
ÀMXdZ OX¹f¸f °fIY ÀffBdIY»f SX̀»fe IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ IYBÊ dUôf»f¹fûÔ IZY
LfÂf-LfÂff, dVfÃfIY, E³fÀfeÀfe I`YOXZMXÐÀf
EUÔ dþ»fZ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff
d»f¹ffÜ
QVfÊIYûÔ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fe SXWXe
Jf»fe IbYdÀfʹffÔ
SXûWX°ffÀf dþ»ff À±ff´f³ff dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f
IZY Q´fʯf IbYUÔ SX, ¶føY³ff IZY ¶fbðVZ ½fSX ´ffÀfUf³f, UÀfc»fe Ad²fd³f¹f¸f 1914 IZY °fWX°f ³fe»ff¸fUfQ SXfdVf EUÔ ´fb³f: dUôb°f ÀfÔ¹fûþ³f Vfb»IY þ¸ff
³fMXUfSX IY»ff IZY dU³fûQ IbY¸ffSX, Àfb·ff¿f Qf¹fSX IYSX³fZ WXZ°fb A¦fi°fSX IYfSXUfBÊ IYe ¦fBÊ IYSX³fZ IZY ´f›f°f dUôb°f IYf CX´f·fû¦f IYSXZ
°fbSXWXf, CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX, ¸fûWX³f´fbSX IZY WX`Ü ÀfWXf¹fIY dUôb°f Ad·f¹fÔ°ff d¶fIiY¸f¦fÔþ EUÔ A³ffUV¹fIY WXû³fZ Uf»fe ´fSXVZ ffd³f¹fûÔ ÀfZ
SXf¸ffVfe¿f ´fiÀffQ IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX̀Ü DYöY SXfþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þû ·fe CX´f·fûöYfAûÔ ¶f¨fZÜÔ dUôb°f Af´fcd°fÊ ´fiVffJf dQ³ffSXf AÔ°f¦fÊ°f
CX´f·fûöYfAûÔ IYf dUôb°f IY³fZ¢Vf³f IYMX³fZ IYf ¶fIYf¹ff SXfdVf SXWX³fZ IZY IYfSX¯f dUôb°f ¨ff»fc Àf~fWX ¸fZÔ 99 ¶fIYf¹fZQfSX CX´f·fûöYfAûÔ
IZY ¶ffQ ·fe ¶fIYf¹ff SXfdVf þ¸ff ³fWXe IYSX³fZ IY³fZ¢Vf³f IYfMXf þf°ff WX̀ °fû ÀfÃf¸f ´fifd²fIYfSXe ´fSX ·fZþe ¦fBÊ WX` IYf³fc³fe ³fûdMXÀfÜ
IZY IYfSX¯f d¶fWXfSX AüSX CXOÞXeÀff »fûIY ¸ffÔ¦f ÀfZ dIYÀ°feIYSX¯f IYSXf³fZ IZY ´f›f°f ¶fIYf¹ff
´fbÂf-´fbÂfU²fb ÀfZ ´fSXZVff³f d´f°ff ´fWXbÔ¨fZ ±ff³ff
¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸fÜ À±ff³fe¹f ¶fPXB¹ff ¶ff¦f (¸fbSXfQf¶ffQ)»føf¯f ¹ffQU ³fZ ³f¦fSX ±ff³ff ¸fZÔ EIY AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX ´fbÂf
³ff¦fZ³Qi IbY¸ffSX AüSX ´fbÂf U²fb SXZJf QZUe IZY dUøYð ¸ffSX´feMX-¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ ßfe¹ffQU
³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ ¨ffSX ´fbÂf WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ Qû IYe VffQe WXû ¦f¹fe WX`, QcÀfSXZ ´fbÂf IYe VffQe SXZJf QZUe IZY Àff±f WXbBÊ WX`Ü VffQe IZY CX´fSXfÔ°f SXZJf
CX³fIZY §fSX AfBÊ AüSX IbYL dQ³f NXeIY-NXfIY SXWXe BÀf QüSXf³f CXÀfIYf E´f½BÔMX¸fZÔMX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ÀfZdUIYf IZY øY´f ¸fZÔ WXû ¦f¹feÜ CX²fSX IYf
·fe dUØf ´fûd¿f°f EIY dUôf»f¹f ¸fZÔ A²¹ff´fIY IZY ´fQ ´fSX WXû ¦f¹fe WX`Ü þ¶f ÀfZ Qû³fû IYe ³füIYSXe WXbBÊ WX`Ü ´fSXZVff³fe ¶fPÞX ¦f¹fe WX`Ü Qû³fû
WX¸fZVff ¦ff»fe¦f»füþ ,¸ffSX´feMX ´fSX WXe CX°fføY SXWX°fZ WX`ÔÜ IY·fe ÀffÀf IZY Àff±f CX»fÓf þf°fe WX` °fû IY·fe ÀU¹fÔ ¸fZSXZ Àff±f CX»fÓf þf°fe WX`Ü
þZNXf³fe IYû ·fe IbYL ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe WX`Ü CXÀfÀfZ ·fe ¸fbWXf-NXcÔNXe IYSX°fe SXWX°fe WX`Ü BÀf °fSXWX CX³f Qû³fû IZY ½¹fUWXfSX ÀfZ §fSX ¸fZÔ SXWX³ff
¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff WX`Ü IY·fe IY·fe °fû Jf³ff ·fe CXNXf IYSX ³ff»fe ¸fZÔ OXf»f QZ°fe WX` dþÀfÀfZ ·fcJZ SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ³f¦fSX BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfÔþ¹f
IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ EEÀfAfBÊ B³Qb QZUe IYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f EUÔ IYfSXÊUfBÊ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü BÔQb QZUe ³fZ °fbSXÔ°f ´fd°f-´f}e IYû
±ff³ff ´fSX ¶fb»ffBÊÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ´fcL°ffL þfSXe ±feÜ
JfÀf Àf¸ff¨ffSX
ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ´fb°f»ff RcYÔIY
IYSX dUSXû²f ¸fZÔ dIY¹ff ´fiQVfʳf
IYe ³ffSXZ¶ffþe
IZY QüSXf³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ²f¸fIY IYfRYe
RYeIYe SXWXeÜ ´fcSXZ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f
¸f»MXe´fSX´fþ WXf»g f ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ Ad²fIY°fSX
IbYdÀfʹffÔ Jf»fe WXe SXWXeÜ §f³f°fZSXÀf IZY IYfSX¯f
VfWXSXUfÀfe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ VfSXeIY ³fWXeÔ WXû ¸fedOX¹ff QVfʳf/³fûJfÜ ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ff ¦f¹ff d¶fWXfSX
´ffEÜ UWXeÔ ¸fbVff¹fSXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ þ³fÀfÔ£¹ff d³f¹fÔÂf¯f ´fSX
IYe ·feOÞX QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»feÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY þû ¶f¹ff³f dQ¹ff WX` CXÀfIYe WXSX AûSX d³fÔQf WXû SXWXe WX`Ü CXöY ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX ·ffþ´ff EU
IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f CX´f dUIYfÀf Af¹fböY SXf»fûÀf´ff IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶fÀf ÀMXỒOX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ´fb°f»ff QWX³f
VfZJSX Af³fÔQ, ³f¦fSX Af¹fböY ¹f°fZ³Qi IbY¸ffSX dIY¹ffÜBÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ´fb°f»ff ±ff³ff IZY ´ffÀf ÀfZ þb»fcÀf IZY øY´f
´ff»f, OXeBÊAû ÀfÔþeU IbY¸ffSX, ³fþfSX°f ¸fZÔ dU·f³³f ³ffSXû IZY Àff±f d³fIYf»ff ¦f¹ffÜþû dIY ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ´fWXb¨f IYSX ´fb°f»ff QWX³f
CX´fÀf¸ffWX°ffÊ ·ff³fb ´fiIYfVf, dþ»ff Àfc¨f³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ff
þ³fÀfÔ´fIYÊ ´fQfd²fIYfSXe ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX,
¦f¹ff AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY ³ffSXZ »f¦ffE ¦f¹fZÜCX³fÀfZ BÀ°feRYf ¸ff¦ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff
CX´fÀf¸ffWX°ffÊ SXdV¸f IbY¸ffSXe, IYf¹fÊ´ff»fIY IZY ³f¦fSX A²¹fÃf ¸f³fûþ ¨f³QZ»f EU SXf»fûÀf´ff IZY ´fiJÔOX A²¹fÃf d¶f³QZ »ff»f IbYVfUfWXf
QÔOXfd²fIYfSXe ¨fÔQi¸ff SXf¸f, CX´f d³fUfʨf³f
IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fWX þb»fcÀf d³fIYf»ff ¦f¹ff AüSX ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Ad²fIYfSXe ´fb¿IYSX IbY¸ffSX, ´fiJÔOX dUIYfÀf CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fû»f°fZ WXbE ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ
´fQfd²fIYfSXe þ³ffQʳf d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f
þ³fÀfÔ£¹ff d³f¹fÔÂf¯f dÀfðfÔ°f IYû dþÀf °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓff¹ff Uû Vf¸fʳffIY AüSX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ
´fQfd²fIYfSXe, IY»ffIYfSX EUÔ QVfÊIY ¸füþcQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶fZVf¸feÊ IYe ÀffSXe WXQZÔ ´ffSX IYSX Qe WX`ÔÜ EZÀfZ ½¹föY½¹f CX³fIYû Vfû·ff ³fWXeÔ QZ°ff
SXWXZÜ
WX`Ü d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû BÀfIZY d»fE AdU»f¸¶f BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXEÜ UZ ·fe EIY
¸ffh IZY ´fbÂf WX`, Afþ CX³fIYe ¸ffh ÀU¦fÊ ¸fZÔ Vf¸fÊÀffSX WXû SXWXe WXûÔ¦fe Ü ¸fdWX»ff IYf A´f¸ff³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fb°f»ff QWX³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þUfWXSX ´fiÀffQ ¨f`SXdÀf¹ff , ¸f³fûþ d°fUfSXe,
¶fþÔSX¦fe IbY¸ffSX , »ff»f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX, IÈY¿¯f IbY¸ffSX »ff»f, IYüVf»f IbY¸ffSX, ¦füSXU IbY¸ffSX,
Àfû³fc IbY¸ffSX, CX¸fZVf ´ffÀfUf³f, CX¸fZVf ¨f`WXf³f , ÀfÔ°fû¿f SXf¸f, SXf¸f ´fiIYfVf , SXdU IbY¸ffSX ,
SXf¸f ´fiIYfVf ´ffÔOXZ ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü
¸f°fQf°ff d»fÔ¦ff³fb´ff°f Àfb²ffSX IZY d»fE
¸fdWX»ff IYfg»fZþ ¸fZÔ ¨fb³ffU ´ffNXVff»ff
¸fedOX¹ff QVfʳf/SXfþ´fbSXÜ ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ d»fÔ¦ff³fb´ff°f Àfb²ffSX EUÔ 18
ÀfZ 19 Af¹fb U¦fÊ IZY ³fE ¸f°fQf°ff IYf ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ þûOÞX³fZ IZY d»fE VfbIiYUfSX IYû ¶fe´feþZ´fe

WXbAf SXûþ¦ffSX ÀfWX ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ»ff

¸fedOX¹ff QVfʳf/¨fZ³ffSXeÜ´fcUÊ UfOXÊ Àfd¨fU ÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY ¨fZ³ffSXe BÔQif ¨f`IY ´fSX VfbIiYUfSX IYû
Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜA²¹fÃf°ff dþ»ff Àfd¨fU dU¸f»f ´ffÔOXZ¹f U ÀfÔ¨ff»f³f ´fiJ¯OX A²¹fÃf
ÀfbSXZVf IbY¸ffSX Qb¶fZ ³fZ dIY¹ffÜÀfÔ§f õfSXf »fd¸¶f°f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZ dIY¹ff þf SXWXf AfÔQû»f³f ´fSX
dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜUöYfAû ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¦fNX³f õfSXf SXfª¹f IZY EIY »ffJ ¦¹ffSXWX
WXþfSX ´fcUÊ UfOXÊ Àfd¨fUûÔ IYû ´fb³fÀ±ffÊd´f°f IYSXf³fZ IZY d»fE ²fSX³ff-´fiQVfʳf IZY Àff±f-Àff±f
dU·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe ¸fbSXfSXe ´fiÀffQ ¦fü°f¸f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX Uf°ffÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX` UWXe þf´f A²¹fÃf ´f´´fc
¹ffQU,´fcUÊ ÀffÔÀfQ Af³fÔQ ¸fûWX³f,´fcUÊ »fûIYÀf·ff À´feIYSX ¸feSXf IbY¸ffSX,SXfþQ A²¹fÃf »ff»fc
´fiÀffQ ¹ffQU,´fcUÊ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ¹f ÀfZ ·fe ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ
WX`ÜCX²fSX LNX ´fcþf ¶ffQ AfÔQû»f³f °fZþ IYSX³fZ °f±ff ¶ff°f ³fWXe ¶f³f³fZ ´fSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ
¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffܶf`NXIY ¸fZÔ AVfûIY ßfeUfÀ°fU,UeSXQÔZ i dÀfWX,AVfûIY ¨f`SXdÀf¹ff,
AVfûIY SXþIY,°fZ°fSXe QZUe,SXe³ff QZUe,ÀfÔþ¹f d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
²f³f°fZSXÀf U Qe´ffU»fe IYû »fZIYSX
¶ffþfSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe CX¸fOÞXe ·feOÞX
¸fedOX¹ff QVfʳf/¨fZ³ffSXeÜ dWXÔQc ²f¸fÊ ¸fZÔ ²f³f°fZSXÀf IYf dQ³f ¶fWX°b f WXe Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WXÜ` ¢¹fûÔdIY
¹fWX »fû¦fûÔ IZY d»fE Àfü·ff¦¹f »fZIYSX Af°ff WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY BÀf dQ³f Af´f þû ·fe ¨feþ
JSXeQ³fZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ 13 ¦fb¯ff UÈdð WXû°fe WX`Ü BÀf dQ³f IbYL ¨feþûÔ IYû JSXeQ³ff A°¹fÔ°f Vfb·f
¸ff³ff þf°ff WX`ÜIYWX°fZ WXỒ dIY BÀf dQ³f ¨feþûÔ IYe JSXeQfSXe IYSX³fZ ÀfZ §fSX ¸fZÔ ÀfbJ Àf¸fÈdð ¶f³fe
SXWX°fe WX`ܲf³f°fZSXÀf IZY ¸füIZY ´fSX À±ff³fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYe QZSX Vff¸f °fIY »fû¦fûÔ IYe
·feOÞX »f¦fe WXbBÊ ±feÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°fʳf, Af·fc¿f¯f, d¸f˜e IYf Qe¹ff, E»fBÊOXe Óff»fSX, B»fZ¢MÑfgd³fIY
Àff¸ff³f B°¹ffdQ Àff¸ff³fûÔ IYe þ¸fIYSX JSXeQQfSXe IYeÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ²f³f°fZSXÀf
IZY d»fE JfÀf °f`¹ffSXe IYe WX`, QbIYf³fûÔ ´fSX ¦fifWXIYûÔ IYe þøYSX°f IYû QZJ°fZ WXbE Àf·fe °fSXWX IZY
¸fedOX¹ff QVfʳf/OXZWXSXe/d°f»fü±fcÜ
þedUIYf ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f SXûWX°ffÀf õfSXf
CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f OXf»fd¸f¹ff³f¦fSX IZY
JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfWX ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ»ff IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ»ff IYf CXîfMX³f CX´f dUIYfÀf
Af¹fböY ÀffÀffSXf¸f EÀfOXeE¸f Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWXf,
UedOX¹fû ´fb÷Y¿fûØf¸f dÂfUZQe, dþ»ff ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¶fÔ²fIY
´fiÀf³³f IbY¸ffSX, ERYE¸f dUIiYfÔ°f IbY¸ffSX, þedUIYf
þfg¶Àf ´fi¶fÔ²fIY ´fiZ¸f ´fiIYfVf ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Qe´f
´fiªUd»f°f IYSX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´f dUIYfÀf
Af¹fböY ³fZ IYWXf dIY þedUIYf QedQ¹fûÔ õfSXf »f¦ff°ffSX
A¨Lf IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ IYû ¶fbSXfB¹fûÔ IZY ´fid°f
þf¦føYIY dIY¹ff þf SXWXf WXÜ` d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYû
´fi·ffUe øY´f ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ þedUIYf QedQ¹fûÔ IYf
¶fOÞXf ÀfWX¹fû¦f WX`Ü A¶f þedUIYf QeQe »fû¦fûÔ IYû
SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE A¦fiÀfSX WX`ÔÜ OXfg³f
IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ SXfª¹f IZY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY þ³f°ff
SXûþ¦ffSX ´fif~ IYSX Àf¸ffþ IZY ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞX¦Z ffÜ
UWXe UedOX¹fû ´fb÷Y¿fûØf¸f dÂfUZQe ³fZ IYWXf dIY ´fiJÔOX ¸fZÔ
þedUIYf OXfg³f IYf ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ SXWXf WX`Ü Afþ
þedUIYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXûþ¦ffSX ÀfWX ¸ff¦fÊQVfʳf
d¸f»ff IYf Af¹fûþ³f WXbAf WX`Ü þû ¦fif¸fe¯f ¹fbUIY EUÔ
¹fbUd°f¹fûÔ IZY d»fE EIY A¨Lf AUÀfSX WX`Ü BÀfÀfZ
³fU¹fbUIYûÔ IYû IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ
IZY Àff±f ´fidVfÃf¯f EUÔ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ·fe Àfb»f·f
IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ °fIY³feIYe øY´f ÀfZ OXfg¢MXSX IZY E»f A¸¶ffâf EUÔ d¸fÀMXSX A÷Y¯f IZYdOX¹ff ³fZ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff
WXûÔ¦fZÜ SXûþ¦ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ dVfU VfdöY ¶ff¹fûMXZIY,
EÀfAfBÊEÀf dÀf¢¹fûdSXMXe BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX, BÊIYfg¸f
E¢Àf´fiÀZ f, E»f&MXe IÔYÀMÑ¢Vf³f, ¸f³fûÀff RYfCXOÔ XVZ f³f
ÀfdWX°f 14 IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³ff A»f¦f-A»f¦f ÀMXfg»f
»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY d»fE ¹fbUIY EUÔ
¹fbUd°f¹fûÔ IYe ·feOÞX SXWXeÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ IYBÊ ¹fbUIY EUÔ
¹fbUd°f¹fûÔ õfSXf d³f¶fÔ²f³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f ´fif~
IYSX SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX IZY d»fE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
UWXeÔ ¸fZ»fZ ¸fZÔ þeUIYf IYf Àf¸fcWXûÔ ÀfZ þbOÞXZ QedQ¹fûÔ IZY
¶fZMXZ ¶fZdMX¹fûÔ IZY d»fE ´fie Afg³f»ffB³f dÀIY»f E´»feIZYVf³f
EÔMÑe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ OXZWXSXe ´fiJÔOX ÀfZ 1349,
ÀffÀffSXf¸f ÀfZ 77, d°f»fü±fc ÀfZ 51 ÀfdWX°f IbY»f 1508
Afg³f»ffB³f SXdþÀMÑZVf³f WXbAfÜ UWXe AfgRY»ffB³f
EÔMÑe ¸fZÔ OXZWXSXe ´fiJÔOX ÀfZ 106, AIYûPÞXe ¦fû»ff ÀfZ 45,
ÀffÀffSXf¸f ÀfZ 40 EUÔ d°f»fü±fc ÀfZ 36 SXdþÀMÑZVf³f
WXAb fÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ 274 ¹fbUIY EUÔ ¹fbUd°f¹fûÔ IZY Vf`Ãfd¯fIY
´fi¸ff¯f ´fÂf þfÔ¨f IZY ¶ffQ SXûþ¦ffSX IZY d»fE ¨f¹f³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffBIiYû RYfB³fZÔÀf dUIiYfÔ°f °fµ°ffSX, dUØf
´fi¶fÔ²fIY Àfb²ffIYSX dUV½ffÀf JSXeQ ´fi¶fÔ²fIY dQ³fZVf
IbY¸ffSX ´fiJÔOX ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¶fÔ²fIY þedUIYf dU´fb»f
IbY¸ffSX ´ffÔOXZ ÀffdIY¶f A¶Qb»»ff ´fiJÔOX ´fdSX¹fûþ³ff
´fi¶fÔ²fIY þedUIYf Àfb²feSX IbY¸ffSX Qe´fIY IbY¸ffSX ¹ffQU
´fc³f¸f IbY¸ffSXe þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ·fe ´ff»f IYfÔd°f
IbY¸ffSXe ÷Y¶fe IbY¸ffSXe ³fZWXf IbY¸ffSXe ¹ffÀf¸fe³f ´fiUe¯f
IZY Àff±f Àf`IYOÞXû À±ff³fe¹f »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
¸fdWX»ff IYfg»fZþ EUÔ ¨f`²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ
IZY ¶fe¨f ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe SXdUSXfþ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨fb³ffU ´ffNXVff»ff Af¹fûdþ°f
WXbAf.´ffNXVff»ff ¸fZÔ Àf·fe LfÂf-LfÂffAûÔ IYû þf¦føYIY IYSX°fZ WXbE ³fE ¸f°fQf°ff IZY d»fE
´fi´fÂf 6 ´fif~ dIY¹ff ¦fEÜ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶feOXeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 01-01-2024 IYû
18 U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf LfÂffAûÔ Àf¸fZ°f 18 ÀfZ 19 Af¹fb U¦fÊ IZY Àf·fe ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿f
IYf ³ff¸f WXSX WXf»f ¸fZÔ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f Ad·f¹ff³f
¨f»ffE WXEb WX̀.BÀfIZY d»fE ´fiJ¯OX IZY Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f,´»fÀf MXc WXfBÊ ÀIcY»f,AfBÊMXeAfBÊ
Àf¸fZ°f A³¹f Àf·fe ÀffUÊþd³fIY À±f»f EUÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ þ³f ÀfÔUfQ
dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX ¶feE»fAû IYû ³fE ¸f°fQf°ff IYf ´fi´fÂf 6 ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE
d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fbd»fÀf ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ÀfeAû ³fZ ÀfeE¨fÀfe
IZY AUøYð SXfÀ°ff IYû IYSXf¹ff
Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY
¸fedOX¹ff QVfʳf/SXfþ´fbSXÜ ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ AfNX IYSXûOÞX »ff¦f°f ÀfZ ³fUd³fd¸fÊ°f
ÀfeE¨fÀfe ·fU³f þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ d¸f˜e OXf»f JOÞXf dIYE ¦fE AUSXû²f IYû AÔ¨f»ffd²fIYfSXe
°føY»f°ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSXf dQ¹ffÜþf³fIYfSXe
QZ°fZ WXbE ÀfeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfeE¨fÀfe SXfÀ°fZ IYû ÀfSXIYfSXe A¸fe³f ÀfZ ¸ff´fe IYSXfBÊ ¦fBÊÜ
dþÀfIZY ¶ffQ d¸f˜e OXf»f³fZ ÀfZ AUøYð WXbE SXfÀ°fZ IYû þZÀfe¶fe ¸fVfe³f ÀfZ ¶fSXf¶fSX IYSXf
dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff»fb¸f WXû dIY AfNX IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ ´fiJOÔ X À°fSXe¹f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f
IZYÔQi IYf dUVff»f ·fU³f dU¦f°f Qû ¸ffWX ÀfZ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WX`Ü ´f³QiWX dQ³f ´fWX»fZ ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f ³fZ CXöY d¶fd»OXÔ¦f IYû WX`ÔOXûUSX »fZ d»f¹ff.ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f A´f³fZ dÀfÀMX¸f
IYû ³f¹fZ ·fU³f ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYe A·fe °f`¹ffSXe IYSX WXeÔ SXWXf ±ff dIY d¶fd»OXÔ¦f IZY ¸fZ³f ¦fZMX IZY
´ffÀf »f¦f·f¦f Àfü ¸feMXSX QbSXe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYû AUøYð IYSX dQ¹ff ¦f¹ff.dþÀfIYe þf³fIYfSXe
ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ d»fdJ°f °füSX ´fSX AÔ¨f»ffd²fIYfSXe IYû ´fiQf³f dIY¹ff ±ffܸff¸f»fZ ¸fZÔ
´feE¨fÀfe ¸f`³fZþSX ÀfÔQe´f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LNX Ui°f ´fcþf IZY CX´fSXfÔ°f ³fU d³fd¸fÊ°f
ÀfeE¨fÀfe ·fU³f ¸fZÔ U°fʸff³f ´feE¨fÀfe IYû dÀfµMX IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ
¸fdWX»ff IYfg»fZþ ¸fZÔ À³ff°fIY ´ffMXÊ ±fOXÊ IYe
´fSXeÃff VffÔd°f´fc¯fÊ WXbAf ÀfÔ´f³³f

CXôd¸f°ff EUÔ ´fcUÊ d³f¹fbdöY dU¿f¹f ´fSX EIY dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff

Àf¸ff³f ÀfþfE ¦fE WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ »føfe þe , ¦f¯fZVf þe IYe ¸fcd°fÊ ÀfZ »fZIYSX, d¸f˜e IZY Qe¹fûÔ ¸fedOX¹ff QVfʳf/SXfþ´fbSXÜ UeSXIYb UÔ SX dÀfÔWX dUV½fdUôf»f¹f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f À³ff°fIY
ÀfZ QbIYf³fZÔ Àfþ ¨fbIYe WX`ܶffþfSX ¸fZÔ d¸f˜e IYf Qe¹ff U ÀfþfUMX IZY Àff¸ff³f þ`ÀfZ E»fBÊOXe ´ffMXÊ U³f ÀfZ¸fZÀMXSX U³f ÀfÂf 2023-27 IYf ¸feOX ´fSXeÃff ´fiJOÔ X ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f
Óff»fSX, »ffBdMXÔ¦f IZY A³¹f Àff¸ff³f B°¹ffdQ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ³fþSX Af SXWXZ ±fZ Ü »føfe U ¶fe´feþZ´fe ¸fdWX»ff IYfg»fZþ ¸fZÔ IYQf¨ffSX ¸fböY EUÔ VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ °fe³f ´ffd»f¹fûÔ
¦f¯fZVf IYe ¸fcd°fÊ AüSX JZ»f dJ»fü³fZ IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ·fSX¸ffSX »f¦ff WXbAf WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ´fiJÔOX ¸fZÔ »fe ¦fBÊ.³fü °ffSXeJ ÀfZ VfbøY WXbAf ¹fWX E¸fÀfeþe ¸fZÔ Àf·fe Af³fÀfÊ dU¿f¹fûÔ IYe
ÃfZÂf IZY ¨fZ³ffSXe, °fZ»ffSXe AüSX MXZIYfSXe ¶ffþfSX ÀfdWX°f A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX VfbIiYUfSX IZY Àfb¶fWX ÀfZ ¸fedOX¹ff QVfʳf/ÀffÀffSXf¸f ´fSXeÃff Afþ 11³fU¸¶fSX IYû Àf¸ff~ WXû þf¹fZ¦ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ »fe ¦fBÊ Àf·fe
WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f JSXeQfSXe IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ WXbE ±fZÜIYBÊ »fû¦f ¨ffÔQe IZY IYf¹ffÊ»f¹fÜ dU¿f¹fûÔ IYf ´fSXeÃff ´fc¯fÊ°f: Vffd³°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ ¨f»ff.´fSXeÃff ´fifSXÔ·f EUÔ Àf¸ff~ WXû³fZ
dÀf¢IYZ,¦fWX³fZ, ¶f°fʳf, ÓffOÞX,c B»fZ¢MÑfdg ³fIY ÀfþfUMX IZY Àff¸ff³f B°¹ffdQ Àff¸f¦fie IYe JSXeQfSXe SXf¿MÑXe¹f CXôd¸f°ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ´fSX IYfg»fZþ IZY ¸fb£¹f QSXUfþZ IZY ÀfOÞXIY ´fSX Ad·f·ffUIYûÔ U LfÂf-LfÂffAûÔ IYe
IYSX°fZ WXbE ³fþSX AfEÜ UWXe QbIYf³fQfSXûÔ ¸fZ ·fe IYfRYe JbVfe QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¦fû´ff»f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX dUV½fdUôf»f¹f, §fÔMXûÔ ·feOÞX »f¦ff SXWXf. IbYL »fRbYAf dIYÀ¸f IZY »fOÞXIZY ´fSXeÃff Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY
þ¸fbWXfSX IZY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f IZY IYfg»fZþ þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸fÔOXSXf°fZ SXWXZ,dþÀfÀfZ CXöY SXfÀ°fZ ÀfZ Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ
MÑIY - IYfSX IZY ¶fe¨f MX¢IYSX °f°UfU²ff³f ¸fZÔ CXôd¸f°ff EUÔ ´fcUÊ d³f¹fbdöY
dU¿f¹f ´fSX EIY dQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf
»fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe WXbBÊÜ IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg¢MXSX SX§fbUÔVf d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
À³ff°fIY ´ffMXÊ U³f IYe E¸fÀfeþe ¸fZÔ Àf·fe Af³fÀfÊ dU¿f¹fûÔ IYe ´fSXeÃff IZY d»fE SXf¸f
¸fZÔ EIY §ff¹f»f Af¹fûþ³f QZU ¸fÔ¦f»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
dIY¹ff ¦f¹ff ÜIYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f
dIYVfûSX dÀfÔWX ¸fWXfdUôf»f¹f OXf»fd¸f¹ff³f¦fSX,AfBÊOXe¶fe´feEÀf ¦fPÞX ³fûJf,¶feIZYEÀfE¸f
¸fedOX¹ff QVfʳf/³fûJfÜ ±ff³ff ÃfZÂf °fSXfPX ¦ffÔU IZY ´ffÀf MÑIY AüSX IYfSX IZY ¶fe¨f MX¢IYSX ¸fZQ³fe´fbSX,¹fcÀfeE¸f IYfg»fZþ ÀfÔÓfü»fe IZY IbY»f Àff°f Àfü LfÂffAûÔ IYf ÀfZÔMXSX ¸fdWX»ff
¸fZÔ EIY ¹fbUIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ dþÀfIYû ³fûJf ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f OXfg ¸fWXZÔQi IYfg»fZþ IYû ´fif~ ±ff.´fSXeÃff ´fc¯fÊ°f¹ff IYQf¨ffSX ¸fböY °fSXeIZY ÀfZ VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ
´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ¶fZWX°fSX CX´f¨ffSX IZY d»fE ÀffÀffSXf¸f SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXbAf WX`Ô.´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ ÀfZ »fZIYSX AÔ°fe¸f dQ³f 11 ³fU¸¶fSX °fIY °fe³f
WX`ÜMX¢IYSX IZY ¶ffQ °fZþ AfUfþ IZY Àff±f ¦ffOÞXe ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ ´f»fMX ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¸fb£¹f UöYf IZY øY´f ¸fZÔ Ed³f¢Àf dÀfÀMX¸f dÀfÔWX dUV½fdUôf»f¹f IZY ¶fe¨f EIY ÀfWX¸fd°f d³fQZVfIY d¸fÀMXSX ÀfbQe´f IbY¸ffSX EUÔ Àfc¨f³ff IZY OXe³f, Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY ´fiûRZYÀfSX ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ »fe ¦fBÊÜ ´fSXeÃff ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ IYfg»fZþ IY¸feÊ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ °f°´fSX SXWXZÜ
IYe ¦fif¸fe¯f QüOÞX°fZ WXEb §fMX³ff À±f»f ´fWX¨b fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ CXNXf IYSXIYZ ³fûJf ±ff³fZ IYû Àfc¨f³ff ³fûEOXf IZY d³fQZVfIY d¸fÀMXSX Ad¸f°f d¸fßff ´fÂf ´fSX ·fe WXÀ°ffÃfSX dIYE ¦fE dþÀfIZY ´fiüôûd¦fIYe IZY USXe¹f dVfÃfIY d¸fÀfZþ A÷Y¯fUf OX,Z RYf¸fZÀfeÊ IYfg»fZþ IZY ´fiûRZYÀfSX ´fSXeÃff ÀfÔ¨ff»f³f IZY QüSXf³f ¸fWXfdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f Àf¸fZ°f ÀfÔÀ±ff´fIY ´fif¨ff¹fÊ
Qe ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ ´fSX IYe QSXû¦ff Àf°¹fZÔQi ´ffÀfUf³f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX §ff¹f»f ½¹fdöY ³fZ IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dUV½fdUôf»f¹f A³fbÀffSX dUV½fdUôf»f¹f IZY MX`»fZÔMXZOX ¸fd³fIYf dÀfÔWX EUÔ OXfg¢MXSX SXfþZVf OXZ ³fZ ²f¸fZQÔÊ i IbY¸ffSX, ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fiûRZYÀfSX »ff»ff d¸fßff,A²¹fÃf ¶f`ÔIZYMXZV½fSX ´fiÀffQ dõUZQe,´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY Qe´fIY
IYû CXNXfIYSX IZY ³fûJf ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi B»ffþ IZY »ff¹ff ¦f¹ffÜ §ff¹f»f AUÀ±ff IZY LfÂfûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ LfÂfûÔ IYû IYfSX´fûSXZMX þ¦f°f IZY dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fSX´fcSX dUUZIY Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZ ÜIYf¹fÊIYi ¸f IbY¸ffSX,UeÃfIY SXfþZQÔ i ¨f`¶fZ,Àfb³fe»f IbY¸ffSX ´fiÀffQ,dUIYfÀf d¸fßff,´fi·ff IbY¸ffSXe,SXVZ f¸f
¸fZÔ ´ff»fe¦fÔþ ±ff³ff ÃfZÂf IZY d³f¦f°f´fbSX ¦ffÔU d³fUfÀfe ¸fWXZÔQi IbY¸ffSX IYf 30 U¿feʹf ´fbÂf ¸fb³³ff IYfgSX´fûSXMZ X þ¦f°f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX IYSX³fZ WXZ°fb dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ °fIY³feIYe øY´f ÀfZ OXfg¢MXSX IbY¸ffSXe,AfSX°fe IbY¸ffSXe,IY¸f»fZVf IbY¸ffSX ¦fb~f,ASXdUÔQ IbY¸ffSX,Lf¹ff IbY¸ffSXe U
IbY¸ffSX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜdþ³fIYû IYe ³fûJf ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ÀfZ ¶fZWX°fSX CX´f¨ffSX IYSXf¹ff ÜIYf¹fÊVff»ff IZY QüSXf³f Ed³f¢Àf ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIYi ¸f dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY OXf¢g MXSX IZY E»f A¸¶ffâf EUÔ d¸fÀMXSX A÷Y¯f Àf¶f¹ff IbY¸ffSXe Àf¸fZ°f A³¹f ´fSXeÃff AUd²f °fIY CX´fdÀ±f°f SXWXZ.dþÀfÀfZ ´fSXeÃff
IZY d»fE SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff Ü dÀfÀMX¸Àf ³fûEOXf EUÔ ¦fû´ff»f ³ffSXf¹f¯f IZY Àf¸f³U¹fIY dUV½fdUôf»f¹f IZY AIYfQ¸fe IbY¸ffSX Af»fûIY ´fi°ff´f, dUd·f³³f ÀfÔIYf¹fûÔ IZYdOX¹ff ³fZ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ A¨Lf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ