Vous êtes sur la page 1sur 8

½fÈÃffSXû´f¯f FYd¿f ´fa¨f¸fe ßffðX ´fÃf ÀfQЦfia±f

10 ¸ffWX ¸fZÔ WXªffSXûÔ ½f³f½ffdÀf¹fûÔ Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ À±ff´f³ff


³f³Q³f½f³f ¶f³f ³fZ ¹fÄfû´f½fe°f 15,000 ÀfZ Ad²fIY Ad·f¹ff³f
¦f¹ff ßfeSXf¸f ²ffSX¯f dIY¹fZ »fû¦fûÔ ³fZ Qe d´f°fSXûÔ IYf ·f½¹f
À¸fÈd°f CX´f½f³f 3 4 IYû ßfðXf®ªfd»f 7 Vfb·ffSaX·f 8
Àf¸ffªf d³f¸ffʯf E½fa ÀffaÀIÈYd°fIY ´fb³f÷Y°±ff³f IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f E-mail: news@awgp.org

´fiÄff Ad·f¹ff³f
´ffdÃfIY
16 A¢McX¶fSX 2021
½f¿fÊ: 34, AaIY: 08
´fiIYfVf³f À±f»f : Vffd³°fIbY®ªf, WXdSXõXfSX
´fiIYfVf³f d°fd±f : 12 A¢McX¶fSX 2021
½ffd¿fÊIY ¨faQf : `60/-

ÀfaÀ±ff´fIY, ÀfaSXÃfIY : ¹fb¦fFYd¿f ´fa. ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ Af¨ff¹fÊ E½fa ½faQ³fe¹ff ¸ff°ff ·f¦f½f°fe QZ½fe Vf¸ffÊ ½ffd¿fÊIY ¨faQf (d½fQZVf) : ` 800/-
´fid°f AaIY : ` 3/-
RNI-NO.38653/ 1980 Postel R.No.UA/DO/DDN/ 16 / 2021-23 Licenced to Post Without Prepayment vide WPP No. 04/2021-23

§fSX-§fSX ÀfQЦfia±f À±ff´f³ff : Vffd³°fIbY®ªf IYe À±ff´f³ff IZY À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ IYf d½fdVf¿MX Ad·f¹ff³f
Afd°¸fIY ´fi¦fd°f IYf Àff²ffSX¨ffdSX¯f dAüSXÂfIY ¸f³fûU`CX«U»f°ff ÀUf²¹ff¹f IYf EIY
Äffd³fIY RY»f WX`Ü ÀfQЦfia±fûÔ ¸fZÔ
Äff³ff¸fÈ°f ¶ffhMX³fZ ½ff»fZ
Àfd³³fdWX°f Àff²fb-Ufd¯f¹fûÔ IYf d³fSXÔ°fSX A²¹f¹f³f EUÔ
Àfbd³fd›°f CX´ff¹f ¸f³f³f IYSX°fZ SXWX³fZ ÀfZ ¸f³f ´fSX dVfU-ÀfÔÀIYfSXûÔ IYe
À±ff´f³ff WXû°fe WX`, dþÀfÀfZ d¨fØf A´f³fZ Af´f Qb¿IÈY°fûÔ IYe QZ½fd¿fÊ ³ffSXQ
À½ff²¹ff¹f AûSX ÀfZ dRYSX þf°ff WX`Ü

IbYÀfa¦f ÀfZ ¶f¨ff°ff, Àfa¹f¸fe ¶f³ff°ff W`X À½ff²¹ff¹fÜ


ÀUf²¹ff¹fe ½¹fdöY ´fSX IbYÀfÔ¦f IYf ·fe ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ
ÀfQÐÄff³f WXe UWX A¸fÈ°f WX` dþÀfIYe IbYL
¶fcÔQZÔ ´ffIYSX ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ þeU³f-ÀfÔ¨ffSX WXû°ff
Äff³f´fSXf¹f¯f ½¹fdöY UÀ°fb°f: ·f¦fUf³f ¸fZÔ WXe
SX¸f¯f IYSX°ff WX` AüSX CX³WXeÔ ¸fZÔ »fe³f ¸ff³ff
þf°ff WX`Ü ³ffSXQ þe IYe dÀ±fd°f EZÀfe WXe ±feÜ
UZ ¸ff³f°fZ ±fZ dIY Qb:Je ´fifd¯f¹fûÔ IYf IY»¹ff¯f
A²¹f¹f³f IZY A·ffU ¸fZÔ BÀf Af°¸fþ¦f°f ¸fZÔ ¦fd°f ´ff°ff, BÀfIYf ·fe EIY U`Äffd³fIY IYfSX¯f WX`Ü dþÀfIYe WX`Ü EZÀfZ A¸fÈ°f IYf »ff·f þû þ³fÀff²ffSX¯f EIY¸ffÂf ÀfQÐÄff³f ÀfZ WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü
IYdNX³f WX`Ü Af°¸ff IZY ÀUøY´f IYf Äff³f A±fUf ÀUf²¹ff¹f ¸fZÔ ÷Yd¨f WX` AüSX þû CXÀfIYû þeU³f IYf °fIY ´fWXbh¨ff ÀfIZY, CXÀfIZY ´fb¯¹f-´fSX¸ff±fÊ IYe ·f¦fUf³f IYf Àf¨¨ff CX´ffÀfIY ·fe
´fSX¸ff°¸ff IZY AdÀ°f°U IYf ´fdSX¨f¹f ´fif~ WbXE d¶f³ff EIY ²¹fZ¹f ¸ff³f°ff WX`, UWX AfUV¹fIY°ffAûÔ ÀfZ d³fUÈØf ¸fWXØff AIcY°f WX`Ü Äff³fUf³f WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔÀffSX
CX³fÀfZ ÀfÔ´fIÊY dIYÀf ´fiIYfSX À±ffd´f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WXûIYSX A´f³ff ÀffSXf Àf¸f¹f ÀUf²¹ff¹f ¸fZÔ WXe °fû »f¦ff°ff ³ffSXQ QZUd¿fÊ BÀfed»fE ±fZ dIY °f´f- ÀU¦fÊ IZY øY´f ¸fZÔ Äff³f õfSXf WXe dUIYdÀf°f
WX`? BÀf AdU¦f°f IYf Äff³f °fû CX³f ¸fWXf³f ¸f³fed¿f¹fûÔ WX`Ü BÀfd»fE CXÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ RYf»f°fc Àf¸f¹f WXe ³fWXeÔ Àff²f³ff õfSXf ÀU¦fÊ-¸fbdöY IYe AfIYfÔÃff ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE Äff³f-Äff³f-Äff³f;
IYf A³fb·fU; A²¹f¹f³f IYSX³fZ ÀfZ WXe ´fif~ WXû ÀfIY³ff SXWX°ff, dþÀf¸fZÔ UWX þfIYSX B²fSX-CX²fSX ¹ff¹ffUSXe IYSXIZY õfSXX-õfSX ´fSX ÀfQÐÄff³f IYf A¸fÈ°f d³fSXÔ°fSX ´fifd¯f¹fûÔ ´fSX Äff³f WXe ¶fSXÀff³ff
ÀfÔ·fU WX`, þû AU°ffSXøY´f ¸fZÔ ÀfÔÀffSX IYû UZQûÔ IYf Äff³f IYSXZ¦ff AüSX Qcd¿f°f Uf°ffUSX¯f ÀfZ AUfÔL³fe¹f °fØU dLOÞXIY°fZ WXbE d³fSXÔ°fSX ·fi¸f¯f IYSX°fZ SXWX°fZ ¨ffdWXEÜ ³ffSXQ IYe Ue¯ff BÀfe ¸fWXf³f
QZ³fZ IZY d»fE ´fSX¸ff°¸ff IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¦fiWX¯f IYSX »ffE¦ffÜ ±fZÜ ³ffSXQ IYe Àfe²fe ´fWXbh¨f ·f¦fUf³f °fIY ´fi¹fûþ³f IZY d»fE ÓfÔIÈY°f SXWX°fe ±fe AüSX
Af°¸fû³³fd°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dU´fSXe°f UÈdØf¹ffh- ±feÜ UZ ÃfeSXÀff¦fSX ¸fZÔ Àfû°fZ WXbE ·f¦fUf³f IYû þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ A´f³fe ÓfÔIYfSX IYf ¦fbÔþ³f
´fcªff-´ffNX ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY ªføYSXe W`X À½ff²¹ff¹fÜ Af»fÀ¹f, ´fi¸ffQ A±fUf AÀfÔ¹f¸f AfdQ ÀUf²¹ff¹fVfe»f IY·fe ·fe þf þ¦ff°fZ ±fZ, ¹fWX Ad²fIYfSX AüSX CX°´f³³f IYSX°fe ±feÜ EZÀfZ CX¨¨fIYûdMX IZY
AfÀf³f, ²¹ff³f, ´fcþf- ½¹fdöY IZY d³fIYMX ³fWXeÔ þf³fZ ´ff°feÔÜ dþÀfZ ´fPÞX³ff WX` AüSX dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ±ffÜ ·f¦fUf³f IYû B°f³ff ´fSX¸ff±fÊ ÀfZ ¶fPÞXIYSX ·f¦fUf³f IYe ´fiÀf³³f°ff
´ffNX °fû ´fi²ff³f øY´f d³f°¹f-d³f¹f¸f ÀfZ þeU³f IYf ²¹fZ¹f Àf¸fÓfIYSX ´fPÞX³ff WX`, d´fi¹f AüSX IYûBÊ FYd¿f-QZU°ff ³fWXeÔ ±ffÜ IYf Af²ffSX AüSX IbYL WXû ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ
ÀfZ ¶fbdð IYû ´fdSX¿IÈY°f UWX þeU³f IYe EIY Àfbd³fd›°f dQ³f¨f¹ffÊ ¶f³ffIYSX ¨f»f°ff IYfSX¯f ·fe À´fá WX`, ·f¦fUf³f Äff³føY´f AÀ°fb, ³ffSXQ IYû ÀfUûÊ´fdSX ´fQ Uf»ff QZUd¿fÊ
AüSX Af¨fSX¯f IYû WX`Ü CXÀfIYf Àfû³fZ-þf¦f³fZ, Jf³fZ-´fe³fZ, MXWX»f³fZ-§fc¸f³fZ WX`ÔÜ ªfWXfh dþ°f³ff ÀfQÐÄff³f WX`, Àf¸fÓf³ff ¸ff³ff ¦f¹ff, °fû ¹fWX CXd¨f°f ¸fc»¹ffÔIY³f WXe
CX«U»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE AüSX IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYf ¨ffdWXE UWXfh CX°f³ff WXe ·f¦fUf³f WX`Ü WXbAfÜ
AfUV¹fIY WX`Ô, °ffdIY IYf¹fÊIiY¸f EIY ½¹fUdÀ±f°f øY´f ¸fZÔ ¶fOÞXZ A¨LZ PXÔ¦f ÀfZ
A²¹ff°¸f IZY U`dQIY ¨f»ff IYSX°ff WX`Ü dþÀf³fZ þeU³f IZY Ãf¯fûÔ IYû BÀf ´fiIYfSX
°fØU IYû Àf¸fÓf³fZ AüSX CX´f¹fûd¦f°ff´fcUÊIY d³f¹f¸f¶fð IYSX dQ¹ff WX`, CXÀfIYf °fû Af°¸fQZ½f IYe CX´ffÀf³ff IYedªfE
¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff EIY-EIY Ãf¯f °f´fÀ¹ff IYf WXe Àf¸f¹f ¸ff³ff þfE¦ffÜ
´fif~ WXû ÀfIZYÜ ¹fdQ dþÀf³fZ þeU³f ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff EUÔ d³f¹f¸f¶fð°ff IYf ´fbÀ°fIY kÀff²f³ff ¸fZÔ ´fif¯f Af ªff¹fZ °fû IY¸ff»f WXû ªffEl ÀfZ
EIY ¶ffSX ´fcþf-´ffNX A·¹ffÀf IYSX d»f¹ff, CXÀf³fZ ¸ff³fû A´f³fZ Af°¸f»fùf IZY Af´fIYe Àff²f³ff IYû WX¸f CXÀfe À°fSX ´fSX »fZ ªff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX dªfÀf¸fZÔ dIY
IYû À±fd¦f°f ·fe SXJf d»fE EIY ÀfbÔQSX ³fÀfZ³fe °f`¹ffSX IYSX »fe WX`, dþÀfIZY õfSXf ¹fb¦fFYd¿f ´fif¨fe³fIYf»f IZY Àff²fIY, FYd¿f AüSX Àfa°f dªfÀf Af²ffSX ´fSX A´f³fZ Af´f
þfE AüSX EIYf¦fi°ff UWX ÀfWXþ WXe ¸fZÔ ²¹fZ¹f °fIY þf ´fWbhX¨fZ¦ffÜ ´fa. ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ IYû ´fdSX¿IÈY°f IYSX°fZ ±ûÜ Af´f WX¸ffSmX ¹fWXfh Af¹fZÔ AüSX £ff»fe WXf±f ¨f»fZ
EUÔ AfÀ±ff´fcUÊIY ÀUf²¹ff¹f °f±ff CXÀfIYf d¨fÔ°f³f- Af¨ff¹fÊ ªfe IYe ªffEh, EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ EIY ¶ff°f
¸f³f³f dIY¹ff þfE °fû ¶fWXb°f IbYL CXÀf dQVff ¸fZÔ ¶fPÞXf Àf©ff ´f±f-´fiQVfÊIY, d¸fÂf, dWX°f`¿fe W`X À½ff²¹ff¹fÜ ´fbÀ°fIY IZY ¸f`Ô dRYSX Af´fÀfZ IYWX°ff WchX dIY dIYÀfe IYe
þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀUf²¹ff¹f ÀU¹fÔ WXe EIY °f´f, AfÀf³f A³fb·fUdÀfð dUõf³fûÔ ³fZ ÀUf²¹ff¹f IYû ¸f³fb¿¹f IYf ¸ffd¸fÊIY AaVf ·fe Àff²f³ff d³f¿RY»f ³fWXeÔ ªff°feÜ Vf°fÊ
AüSX d³fdQ²¹ffÀf³f IZY Àf¸ff³f WX`Ü BXÀfIYf d³f¹f¸f-d³fUfÊWX ´f±f-´fiQVfÊIY, ³fZ°ff AüSX d¸fÂf þ`Àff dWX°f`¿fe ¶f°ff¹ff EIY WXe W`X dIY Af´f³fZ Àff²f³ff IYe WXûÜ
IYSX³fZ ÀfZ A´f³fZ Af´f WXe A³fZIY d³f¹f¸f-ÀfÔ¹f¸fûÔ IYf WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY þû ½¹fdöY, Àf°´f±f-´fiQVfÊIY Àff²f³ff Af´f dIYÀfIYe IYSX°fZ W`ÔX? IY·fe ´f°±fSX IYe IYSX°fZ
A·¹ffÀf WXû þf°ff WX`Ü A´f³fZ Àf¨¨fZ ÀfJf ÀUf²¹ff¹f IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX QZ°ff WX`, W`ÔX, IY·fe d£f»fü³fZ IYe IYSX°fZ W`ÔXÜ IY·fe ¸fcd°fÊ IYe IYSX°fZ W`ÔX, IY·fe
CXÀfIYf ³ffOÞXe AfdQ BÔdQi¹fûÔ ´fSX Ad²fIYfSX ³fWXeÔ SXWX°ffÜ ´fiZ°f IYe IYSX°fZ W`ÔXÜ IY·fe QZ½fe IYe °fû IY·fe QZ½f°ff IYe IYSX°fZ W`ÔXÜ
´ffVfd½fIY ´fi½fÈdØf¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff°ff W`X À½ff²¹ff¹fÜ CXÀfIYf ¸f³f ¨fÔ¨f»f, dUUZIY ¸fÔQ AüSX ¶fbdð IbYÔdNX°f SXWX°fe AÀf»f ¸fZÔ Af´fIYû ªfû Àff²f³ff IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe, ½fWX Af´f
ÀUf²¹ff¹f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYf AÔ°f:IYSX¯f d³f¸fÊ»f IYSX QZ³fZ WX`Ü B³f Àf¶f Qû¿fûÔ IZY IYfSX¯f CXÀfZ Qb:JûÔ IYf ·ff¦fe IYSX°fZ ³fWXeÔÜ
AüSX CXÀfIZY AÔ°f´fÊMX Jû»f³fZ IYe ÀfWXþ Ãf¸f°ff dUô¸ff³f ¶f³f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶fbdð¸ff³f ½¹fdöY ½fWXe WX`, þû Af´fIZY ´ffÀf A´f³fZ ·fe°fSX ªfû QZ½f SXWX°ff W`X, dªfÀfIYf
WX`Ü AfÔ°fdSXIY CXîfMX³f WXû þf³fZ ÀfZ ¸f³fb¿¹f ÀU¹fÔ WXe A´f³fZ Àf¨¨fZ d¸fÂf kÀUf²¹ff¹fl IYû IY·fe ³fWXeÔ LûOÞX°ffÜ ³ff¸f W`X-Af°¸fQZ½f, ªfû A³°fª¹fûÊd°f WX¸ffSmX ·fe°fSX ªf»f°fe W`X, CXÀf
Af°¸ff A±fUf ´fSX¸ff°¸ff IZY ´fid°f dþÄffÀfb WXû CXNX°ff WX`Ü ÀUf²¹ff¹f ÀfZ þWXfh ÀfÔd¨f°f Äff³f ÀfbSXdÃf°f SXWX°ff Aa°fª¹fûÊd°f IYe Àff²f³ff IYSX³fZ IYf Af´f³fZ ´fi¹f} dIY¹ff WXû°ff °fû
CX¨¨f Af²¹ffd°¸fIY A³fb·fcd°f¹fûÔ IYf ´fiÀRbYMX³f ÀUf²¹ff¹f WX`; UWXeÔ Äff³fIYûVf ¸fZÔ ³fUe³f°ff AüSX UÈdð ·fe WXû°fe dªf°f³ff ´fi¹f} Af´f³fZ A¶f °fIY CX´ffÀf³ff IZY d»fE dIY¹ff W`X, ¸f`Ô Af´fIYû ¹fIYe³f dQ»ff ÀfIY°ff WchX
IZY õfSXf WXe WXbAf IYSX°ff WX`Ü ÀUf²¹ff¹f d³fÀÀfÔQZWX EIY SXWX°fe WX`Ü ÀUf²¹ff¹f þeU³f-dUIYfÀf IZY d»fE EIY dIY Af´fIYe Àff²f³ff ÀfRY»f WXû°feÜ ¸f`Ô QZ½f°ffAûÔ IYe ÀffÃfe QZIYSX IYWX ÀfIY°ff WchX AüSX Vf´f±f´fc½fÊIY
EZÀff A¸fÈ°f WX`, þû ¸ff³fÀf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¸f³fb¿¹f IYe Ad³fUf¹fÊ AfUV¹fIY°ff WX`, dþÀfZ WXSX ½¹fdöY IYû ´fcSXf IYWX ÀfIY°ff WchX dIY A¦fSX Af´f³fZ ½fû IÈY°¹f dIY¹ff WXû°ff, dQVffAûÔ IYû ¸fûOÞX dQ¹ff WXû°ff, dQVffAûÔ
´ffVfdUIY ´fiUÈdØf¹fûÔ IYû ³fá IYSX QZ°ff WX`Ü IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYû A´f³fZ A³QSX IZY³ýie·fc°f dIY¹ff WXû°ff °fû Af´fIYû A²¹ff°¸f IZY Àf©fZ »ff·f d¸f»f°fZÜ (´fÈ¿NX-7)
2 ´fiÄff Ad·f¹ff³f // 16 A¢McX¶fSXX 2021 Àf¸´ffQIYe¹f Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ-2021
d»fE A´f³ff ÀfWX¹fû¦f QZ³ffÜ ½¹fdöY°½f ´fdSX¿IYfSX IZY Àff±f ÀfIY°ff W`X, ·f»fZ WXe CXÀf MXIYSXfWXMX IYû QÈV¹f øY´f ¸fZÔ ³f
ßfðXf, Àff²f³ff E½fa IYüVf»f ¹fWX ´fi½fÈdØf ¶fPÞX°fe ªff°fe W`X AüSX ¸ff³f½f IYû ¸fWXf¸ff³f½f IYe
AûSX A¦fiÀfSX IYSX°fe ªff°fe W`XÜ
QZ£ff ªff ÀfIY°ff WXûÜll
ªfe½f³f Àff²f³ff IZY ´f±f ¸fZÔ QcÀfSXf SXûOÞXf À½fªf³fûÔ
d½fIYfÀf´fSXIY ´fidVfÃf¯f ªfe½f³f Àff²f³ff Af½fV¹fIY W`X
IYe ³fIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIiY¹ffAûÔ IYf W`XÜ BXÀf A½fSXû²f IYû
´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¨f¯OX ¸f³fû¶f»f AüSX Af°¸f¶f»f
Vffd³°fIbY®ªf IYe
À±ff´f³ff IYf
ÀfÂfûÔ IYû ´fif¯f½ff³f ¶f³ff³fZ ßfZ¿NX AüSX ¦fb¯f½ff³f ¶f³f³ff ·f»ff IYü³f ³fWXeÔ ¨ffWX°ff?
»fZdIY³f BXÀf ¨ffWX IYe SXfWX ¸fZÔ A³fZIY SXûOÞZX W`ÔX, dªf³WZÔX ´ffSX
IYSX³ff ÀfWXªf ³fWXeÔ W`XÜ ´fWX»ff A½fSXû²f W`X-ªf³¸f ªf³¸ff³°fSXûÔ
IYe Af½fV¹fIY°ff WXû°fe W`XÜ ªf¶f °fIY ªfe½f³f-»fùf IYe
¸fWXf³f°ff IYf ¶fû²f ³f WXû, ¹fWX IYf¹fÊ IYdNX³f WXû°ff W`XÜ
°feÀfSXe Af½fV¹fIY°ff CX´f¹fböY ½ff°ff½fSX¯f IYe WXû°fe
À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ IZY Ad·f³f½f ´fi¹ffÀf IZY Àfad¨f°f IbYÀfaÀIYfSXÜ ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f A´f³fe ´fbÀ°fIY
k»fûIYÀfZd½f¹fûÔ IZY d»fE dQVff¶fû²fl ¸fZÔ BXÀf dQVff ¸fZÔ
W`XÜ Afªf IZY ·füd°fIY½ffQe ¹fb¦f ¸fZÔ Afßf¸f, ¸fNX, ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ
·fe CX´fQZVf °fû EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY d¸f»f ªff¹fZÔ¦fZ, »fZdIY³f
Af³fZ ½ff»fe IYdNX³ffBÊX IYf d½fãZ¿f¯f IYSX°fZ WbXE d»f£f°fZ W`a- CXÀf ½ff°ff½fSX¯f AüSX CX³f ½¹fdöY°½fûÔ IYf d³f°ffa°f A·ff½f
¹fWX Q¹f³fe¹f dÀ±fd°f ¢¹fûÔ? Àfû¨f ¶fQ»fZ °fû ¹fWX ÀfaÀffSX ¶fQ»f ªffE kkªf³¸f ªf³¸ff³°fSXûÔ IZY Àfad¨f°f ´f`Vffd¨fIY À°fSX IZY W`X, dªfÀfIYf A³fbÀfSX¯f IYSX BaXÀff³f AfQVfʽffdQ°ff IYû
¸ff³f½f ªfe½f³f ´fSX¸ff°¸ff IYe Àf½fûÊØf¸f SX¨f³ff W`XÜ ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f IYWX°fZ W`ÔX dIY ªfe½f³f IYe °fe³f ¶fOÞXe IbYÀfaÀIYfSX d³fIYMX½f°feÊ ÃûÂf ¸fZÔ Ad²fIYfaVf »fû¦fûÔ õXfSXf A´f³ff³fZ IYf ÀffWXÀf ¶fMXûSX ÀfIZYÜ
BXÀf °f±¹f IYû ´fif¹f: Àf·fe ³fZ Àfb³ff, Àf¸fÓff AüSX dÀfdðX¹ffh W`ÔX- ªfe½f³f IYe ¸fWXØff IYû Àf¸fÓf³ff, ªfe½f³f IZY A´f³ffE ¦fE A³ff¨ffdSX¹fûÔ IZY ´fi·ff½f ¸fZÔ AfIYSX ¶fWbX°f
¸ff³ff ·fe W`XÜ A´f³fZ ¶fbdðX-IYüVf»f ÀfZ ¸f³fb¿¹f A´f³fZ CXQÐQZV¹f IYû ªff³f³ff AüSX ªfe½f³f IYf ÀfWXe CX´f¹fû¦f IYSX IYNXûSX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ CX³WZÔX A´f³ffBÊX ¦fBÊX WXNX½ffdQ°ff ÀfZ Vffd°fIbY®ªf-EIY dQ½¹f Àff²f³ff À±f»fe
ÀfZ A³fZIYûÔ ¦fb³ff ¶f»fVff»fe VûSX AüSX WXf±fe IYû »fZ³ffÜ BÊXäSX IYe ´fcªff-CX´ffÀf³ff IYf ¹fWXe ´fi¸fb£f »fùf d½fSX°f IYSX³ff AfQVfʽffdQ°ff IZY ´fSXf¸fVfûË IZY Af²ffSX ´fSX Vffd³°fIbY®ªf ½fWX ¨f`°f³¹f dÀfðX ÃûÂf W`X, dªfÀf³fZ IYSXûOÞXûÔ
A´f³fZ ½fVf ¸fZÔ IYSX A´f³fZ BXVffSXûa ´fSX ³f¨ff ÀfIY°ff WXû°ff W`XÜ Afªf °fû ÀfaÀffSX IZY ´fi½ffWX ¸fZÔ ¶fWXIYSX »fû¦f BÊXäSX ·fe MZXPÞXe £feSX WXû ªff°ff W`XÜ ªf¶f Ad²fIYfaVf »fû¦f ´f`Àff »fû¦fûÔ IYfZ ªfe³fZ IYe ÀfWXe SXfWX dÀf£ffBÊX W`XÜ ¹fWXfh ¨f»f³fZ
W`XÜ dªf°f³fe ÀfabQSX ÀfaSX¨f³ffEh BXÀf ²fSX°fe ´fSX ¸f³fb¿¹f ÀfZ ²f³f IYe ´fifd~, ´fbÂf-´fifd~, ¸fbIYQÐQ¸fûÔ ¸fZÔ ªfe°f ªf`Àfe AüSX ½ffWX½ffWXe »fcMX³fZ IZY Ad°fdSXöY IYûBÊX °feÀfSXe ¶ff°f ½ff»fZ d½fd·f³³f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ Àff²f³ff IYSX »ff£fûÔ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ
³fZ IYe W`ÔX, Vff¹fQ À½f¦fÊ ¸fZÔ ·fe ³f WbXBÊX WXûÔ¦feÜ ½fWX ¸f³fbWXfSX WXe IYSX°fZ Ad²fIY dQ£ffBÊX QZ°fZ W`ÔXÜ ¹fdQ ¸f³fb¿¹f Àfû¨f°fZ WXe ³fWXeÔ, °fû WX¸fZÔ WXe EIYfIYe dQVff d³f²ffÊSX¯f ½¹fdöY°½f IYû ´fi£fSX-´fdSX¿IÈY°f ¶f³ff¹ff W`XÜ ¹fWX Àf¨f W`X
´fSX¸ff°¸ff IYf SXfªfIbY¸ffSX ³fWXeÔ °fû AüSX ¢¹ff W`X? ²f¸fÊ-A²¹ff°¸f IYf ÀfWXe ¸f¸fÊ Àf¸fÓf ÀfIYf WXû°ff °fû ªfe½f³f IYe ¶ff°f Àfû¨fIYSX ´fiÀ°fb°f Àf¸fbQf¹f IZY Àff¸f³fZ ¢¹fûÔ dIY ¹fWXfh ÀfZ ÀffSmX d½fä ¸fZÔ ¸ff³f½fe¹f d¨f³°f³f, ¨fdSXÂf IYû
´fiV³f CXNX°ff W`X dIY BX°f³ff Àff¸f±¹fʽff³f IZY ¸fc»f CXQÐQZV¹f IYû Àff²fIYSX Af³f³Q¸f¹f ªfe½f³f ½¹f°fe°f CX´fWXfÀffÀ´fQ ¶f³f³ff ¨ffdWXE? ¹fWX ´fiV³f ½fWX °f±ffIYd±f°f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f ½f`däIY À°fSX ´fSX A³fZIY ÀfȪf³ff°¸fIY
WXûIYSX ·fe ¸f³fb¿¹f Afd£fSX Qb:£fe, WX°ffVf, d³fSXfVf, IYSX SXWXf WXû°ffÜ Àf¸fÓfQfSXe ´fcLX°fe W`X ªfû Af¸f »fû¦fûÔ ´fSX ´fcSXe °fSXWX WXf½fe Af³Qû»f³f ¨f»ffE ªff SXWZX W`ÔX, ´fSX CX³f Àf¶fIYe ¶fbd³f¹ffQ
´fSmXVff³f, Af°fadIY°f, ·f¹f·fe°f ¢¹fûÔ W`X? BXÀf ¸f³fb¿¹f ³ffÀf¸fÓf ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfe ´fiZSX¯ffEh CXÀf³fZ A´f³fZ W`XÜll (´fÈ¿NX 34) ·fe Àff²f³ff WXe W`Ü
ÀfaÀffSX ¸fZÔ ²f³f-IbY¶fZSXûÔ ÀfZ »fZIYSX EIY Àff¸ff³¹f ªfe½f³f ¸fZÔ ³f ªff³fZ dIY°f³fe ¶ffSX Àfb³fe WXûa¦fe AüSX ½fWX BX³f BX³f IbYÀfaÀIYfSXûÔ °fû d¸fMXf³fZ-WXMXf³fZ IZY d»fE ªfe½f³f CX©f À°fSXe¹f Àff²f³ff ÀfÂfûÔ IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f
¸fªfQcSX, SXfªf³fZ°ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fbdðXªfed½f¹fûÔ °fIY °f±¹fûÔ ÀfZ ÀfWX¸f°f ·fe W`XÜ ¸f³fb¿¹f IYe Af°¸ff ´fSX¸ff°¸ffX IYf Àff²f³ff IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ CX´ffÀf³ff, ´fcªff-´fif±fʳff °fû ½¹fdöY°½f ´fd¿IYfSX IZY d»fE ½¹fdöY IYe ´ffÂf°ff AüSX
WXSX ½¹fdöY AIcY°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d§fSXf dQ£ffBÊX WXe AaVf W`XÜ ½fWX Ad¦³f IYe °fSXWX DY²½fʦff¸fe W`X, ªfû ÀfQ`½f §fSX-§fSX WXû°fe W`X, »fZdIY³f d½fSX»fZ WXe W`ÔX ªfû CXÀfZ ªfe½f³f- CXÀfIYe ¸f³fû·fcd¸f IZY A³fbøY´f ¹XfWXfh IYBÊX °fSXWX IZY Àff²f³ff
QZ°ff W`XÜ IYfSX¯f £fûªff ªff¹f °fû EIY WXe W`X, ¸ff³f½f A¨LXfBX¹ffh A´f³ff³fZ E½fa ßfZ¿NX°ff IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû³fZ Àff²f³ff IZY À°fSX °fIY d½fIYdÀf°f IYSX ´ff°fZ W`ÔXÜ dªf°f³ff ÀfÂf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¨f»f°fZ SXWZX W`ÔXÜ ³fü dQ½fÀfe¹f
ªfe½f³f IYe ¦fdSX¸ff AüSX CXÀfIZY ÀfQb´f¹fû¦f IYf ¶fû²f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fe SXWX°fe W`XÜ Àf¶f IbYLX ªff³f°fZ WbXE ·fe ¶fOÞXf CXQÐQZV¹f, CX°f³fe WXe ´fi£fSX Àff²f³ff IYe Af½fV¹fIY°ff Àfaªfe½f³fe Àff²f³ff ÀfÂf AüSX EIY ¸ffÀfe¹f »fûIYÀfZ½fe
³f WXû³ffÜ ªfe½f³f IZY ÀfWXe »fùf AüSX CXÀfIYe »fû·f, ¸fûWX, AWaXIYfSX, Af»fÀ¹f, ´fi¸ffQ IYe ¶fZdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ WXû°fe W`XÜ A·fe °fû A´f³fe CX´ffÀf³ff-Àff²f³ff ÀfZ WX¸f §fSX- ¹fb¦fdVf»´fe ÀfÂf Qû ´fi¸fb£f ÀfÂf WX`Ô, »fZdIY³f Àff²fIY IYe
´fifd´°f IYf ¶fû²f WXû ªffE °f¶f ½fWX Àff°f ´fedPÞX¹fûÔ ªfIYOÞXf ¸f³fb¿¹f A´f³fe Àfû¨f ³fWXeÔ ¶fQ»f ´ff°ffÜ ¹fdQ Àfû¨f ´fdSX½ffSX IZY ÓfaÓfMXûÔ ÀfZ WXe ¸fböY ³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWZX, »fZdIY³f Àff²f³ff ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE CX©f À°fSXe¹f Àff²f³ff
IZY d»fE Àfa¦fiWX IYSX³fZ IYe A´fZÃff ªføYSX°f¸faQûÔ IYf ¶fQ»f ¦fBÊX WXû°fe °fû §fSX-§fSX ¢»fZVf AüSX IYf¸f³ffAûÔ IYe, Àf¸f¹f IYe ¸ffh¦f °fû BXÀfÀfZ IYBÊX ¦fb³ff Ad²fIY W`XÜ ÀfÂf ·fe ¹fWXfh ¨f»ffE ªff°fZ SXWZX W`ÔXÜ ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f ³fZ
ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfe¸f Àfa°fû¿f ½f Af³f³Q IYe ´fQ-´fid°f¿NXf IZY ½f¨fÊÀ½f IYe, »fû·f, ¸fûWX, AWaXIYfSX IYe WX¸f Àf¶f ¹fb¦fFYd¿f IZY ¹fb¦f IZY ´fi½ffWX IYû ´f»fMX À½f¹fa A´f³fZ ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fif¯f ´fi°¹ff½f°fʳf dVfd½fSX, IY»´f
A³fb·fcd°f IYSZ¦ffÜ ¹fdQ ¸f³fb¿¹f A²¹ff°¸f IYe SXfWX Ad¦³f ª½ff»ffEh ÀfWXªf WXe Vff³°f WXû ªff°feÔÜ QZ³fZZ IZY ¸fWXf³fÐ ÀfaIY»´f ÀfZ ªfbOÞZX WbXE W`ÔXÜ ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f Àff²f³ff dVfd½fSX, ¨ff³ýif¹f¯f ½fi°f Àff²f³ff ÀfÂf ¨f»ffEÜ Af¦fZ
´fSX ¨f»fIYSX ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ IYû ´fWX¨ff³f Àfû¨f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ WXû °fû ½¹fdöY ¦fb¯f½ff³f ¶f³f°ff k»fûIYÀfZd½f¹fûÔ IZY d»fE dQVff¶fû²fl ´fbÀ°fIY IZY ´fÈ¿NX ¨f»fIYSX IbYMXe ´fi½fZVf Àff²f³ff ÀfÂf AüSX ´ffh¨f dQ½fÀfe¹f
»fZ °fû BX°f³ff ¸f³fû¶f»f ½f Af°¸f¶f»f AdªfÊ°f IYSX ªff°ff W`XÜ ªfû ¦fb¯f½ff³f W`X, ½fWXe ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ¸fWXf³f W`XÜ 34 ´fSX d»f£f°fZ W`ÔX- ¸fü³f Àff²f³ff ÀfÂf àÈa£f»ff ·fe ¶fWbX°f »fûIYd´fi¹f AüSX
ÀfIY°ff W`X dIY ½fWX WXSX ´fdSXÀ±fd°f ¸fZÔ Af³f³Q´fc½fÊIY Af²fe ²fû°fe ´fWX³f³fZ ½ff»fZ Àf°¹ff½f»f¸¶fe, Àf°¹ff¦fiWXe ¦ffh²fe kkd½f¨ffSX IiYfd³°f, ¹fb¦f ´fdSX½f°fʳf, ªf³f¸ff³fÀf IYf ´fi·ff½fVff»fe dÀfðX WbXBÊX Ü Vffd³°fIbY®ªf IZY À½f¯fÊ ªf¹f³°fe
ªfe ÀfIZYÜ ½fWX A´f³fZ ´¹ffSX AüSX ÀfWXIYfSX ÀfZ BXÀfe Afªf ·fe ´fcSmX d½fä ¸fZÔ ´fcª¹f Àfa°f IZY øY´f ¸fZÔ ´fcªfZ ªff°fZ W`ÔXÜ ´fdSX¿IYfSX EZÀfZ ÀfaIY»´f W`ÔX, dªf³fIYe ´fcd°fÊ ¸fZÔ ´fif¹f: CX³f Àf·fe ½f¿fÊ ¸fZÔ ·fe ªfe½f³f Àff²f³ff °f±ff IYüVf»f d½fIYfÀf ÀfÂfûÔ IYû
²fSXf ´fSX À½f¦fÊ IYe ÀfÈd¿MX IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ W`XÜ ¸ff³ff BÊXäSX IYe CX´ffÀf³ff IZY A³fZIY d½fd²f-d½f²ff³f SX¨fZ ¦fE W`ÔX, ÀfZ MXIYSXf³ff ´fOÞX°ff W`X, ªfû A¶f °fIY À½fªf³f, Àf¸¶f³²fe, Ad²fIY ´fif¯f½ff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Ad·f³f½f ´fi¹fû¦f dIYE
dIY ÀfaÀffSX ¸fZÔ A³ff¨ffSX-A°¹ff¨ffSX ¶fWbX°f W`X, »fZdIY³f Af¿fÊ ¦fia±fûÔ °f±ff Àf·fe Àfa°fûÔ õXfSXf ªfû EIY Vffä°f dWX°f`¿fe, d³fIYMX½f°feÊ E½fa A´f³fZ ´fi·ff½fÃûÂf IZY A³°f¦fÊ°f ªff SXWZX W`ÔXÜ AfVff W` BX³f ´fi¹fû¦fûÔ ÀfZ Àff²fIYûÔ IYû Àff²f³ff
»fZdIY³f ½fWX W`X BXÀfd»fE ¢¹fûÔdIY Àfªªf³fûÔ IYû d½f²ff³f ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X ½fWX W`X IY¯f-IY¯f ¸fZÔ BÊXäSX IYe ¸ff³fZ ªff°fZ ±ûÜ BXÀf¸fZÔ ¸ffSX-IYfMX ³f WXû³fZ ´fSX ·fe BXÀfZ IYe ¦fWXSXfBÊX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX³fZ AüSX ªfe½f³f »fùf IYe AûSX
A´f³fe Àff¸f±¹fÊ IYf ¶fû²f WXe ³fWXeÔ W`XÜ ÀfØff IYû A³fb·f½f IYSX³ff AüSX ªfe½f-ªf¦f°f IZY CX°±ff³f IZY ·fc°fIYf»f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXE ¸fWXf·ffSX°f IZY Àf¸f°fb»¹f ¸ff³ff ªff °fe½fi°ff ÀfZ A¦fiÀfSX WXû³fZ ¸fZÔ ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ

Vffd³°fIbY®ªf IZY À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ ¸fZÔ WXû SXWXf W`X dVfd½fSXfd±fʹfûÔ IZY ½¹fdöY°½f ´fdSX¿IYfSX IYf d½fVû¿f ´fi¹fû¦f
BX³f dQ³fûÔ Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ ¨f»f SXWZX Àff²f³ff E½fa IYüVf»f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ÀfÂfûÔ IYû ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f õXfSXf dQE ¦fE d³fQZÊVf E½fa AfIYfaÃffAfZÔ IZY A³fbøY´f PXf»f³fZ IZY d»fE Ad·f³f½f ´fi¹fû¦f dIYE ªff SXWZX W`ÔX, °ffdIY Àff²fIY
¸f³f IYû ·fMXIYf½fûÔ ÀfZ ¶f¨ffIYSX CX³fIYe ´ffÂf°ff IZY A³fbøY´f Aa°fÀfÐ IYe ¦fWXSXfBÊX ¸fZÔ »fZ ªffIYSX ½¹fdöY°½f IYû ´fdSX¿IÈY°f AüSX ´fi£fSX ¶f³ff¹ff ªff ÀfIZYÜ ´fiÀ°fb°f W`X BXÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ WXû SXWZX ´fi¹ffÀfûÔ IYf ÀfadÃf~ d½f½fSX¯f-
Vffd³°fIbY®ªf IYe d½fVû¿f°ffEh ªfe½f³f Àff²f³ff ÀfÂf (9 dQ½fÀfe¹f) ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fc. ¦fb÷YQZ½f-½fa.¸ff°ffªfe IYe Àfcøf ¨fZ°f³ff IYe QÃf°ff ´fidVfÃfb ´fif~ IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜ
• ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f IZY °f´f AüSX ´fif¯fûÔ ÀfZ A³fb´fifd¯f°f °f´fû·fcd¸fÜ Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ A¶f °fIY d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¨f»f³fZ IZY Àff±f Àff²fIY ¸f³f IYû EIYfIYfSX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ´fdSX½fifªfIY ´fidVfÃf¯f ÀfÂf (EIY ¸ffÀfe¹f)
• FYd¿f¹fb¦¸f IYe Àfcøf CX´fdÀ±fd°f AüSX A³fbQf³f-½fSXQf³fÜ ½ff»fZ ³fü dQ½fÀfe¹f Àfaªfe½f³fe Àff²f³ff ÀfÂfûÔ IYû dIYE ªff°fZ W`ÔX, °ffdIY Àff²fIY Aa°fÀfÐ IYe ¦fWXSXfBÊX ¸fZÔ EZÀfZ »fûIYÀfZ½fe ªfû ¹fb¦fdVf»´fe ´fidVfÃf¯f ÀfÂf IYSX
• d³f°¹f »f¦f·f¦f EIY IYSXûOÞX ¦ff¹fÂfe ¸faÂf ªf´f IYe DYªffÊÜ Àff²fIYûa IYe ´ffÂf°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE Qû ·ff¦fûÔ CX°fSX IYSX ¦fb÷YÀfØff IZY A³fbQf³f ´ff ÀfIZÔYÜ ¹fWX ÀfÂf ´fc½fÊ ¨fbIZY W`ÔX E½fa VfdöY´feNXûÔ/´fiÄff´feNXûÔ ¹ff Àfa¦fNX³fûÔ ¸fZÔ
• A£f¯OX ª¹fûd°f AüSX A£f¯OX ¹fÄffd¦³f IYf Àffd³³f²¹fÜ ¸fZÔ ¶ffhMX dQ¹ff ¦f¹ff W`X-ªfe½f³f Àff²f³ff ÀfÂf AüSX ¸fü³f ¸fZÔ ¨f»ffE ¦fE ´ffh¨f dQ½fÀfe¹f ¸fü³f Àff²f³ff ÀfÂfûÔ IYf SXWXIYSX Àf¸f¹fQf³f IYSX ÀfIY³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ W`ÔX, CX³WZÔX
• Àff²f³ff IZY d»fE CX´f¹fböY Àff¸fcdWXIY ½ff°ff½fSX¯fÜ Àfaªfe½f³fe Àff²f³ff ÀfÂfÜ 24000 ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¸faÂf WXe d½fÀ°fÈ°f øY´f W`X, dªfÀf¸fZÔ EIYf³°f ÀfZ½f³f, ³fü dQ³f Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ EIY ¸ffÀfe¹f ´fdSX½fifªfIY
• CXQжfû²f³f, ¹fb¦fÀfa¦fe°f AfdQ ÀfZ ³f½fCXnfÀf IYf Àf°f°f Àfa¨ffSXÜ ªf´f IYf A³fb¿NXf³f °fû Qû³fûÔ ÀfÂfûÔ ¸fZÔ IYSX³ff WXû¦ff, ¸fü³f, ¸fû¶ffBX»f ÀfZ ´fSXWZXªf ªf`ÀfZ A³fbVffÀf³f IYOÞXfBÊX ´fidVfÃf¯f ÀfÂf ¸fZÔ A½fV¹f ·ff¦f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ BX³f¸fZÔ
»fZdIY³f ¶füdðXIY IYÃffEh E½fa Af½ffÀfe¹f ½¹f½fÀ±ff ½f ÀfZ ´ff»f³fZ WXû°fZ W`ÔXÜ ¶füdðXIY IYÃffEh ´f.´fc. ¦fb÷YQZ½f CX³fIYf ¶füdðXIY À°fSX E½fa IY¸fÊIYf¯OX BX°f³ff VfbðX E½fa
WX¸f Vffd³°fIbY®ªf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A´f³ff Àfcøf VfSXeSX AüSX AQÈV¹f AdÀ°f°½f A³fbVffÀf³f Qû³fûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f WXûa¦fZÜ IYe Af°¸fIY±ff kWX¸ffSXe ½fÀfe¹f°f AüSX d½fSXfÀf°fl ´fSX ½¹f½fdÀ±f°f IYSXf¹ff ªff°ff W`X dIY ½fZ ªfWXfh SXWZÔX, d¸fVf³f
¶f³ffE SXWZÔX¦fZÜ Af³fZ ½ff»fZ AüSX SXWX³fZ ½ff»fZ A³fb·f½f IYSmÔX¦fZ dIY CX³fÀfZ AQÈV¹f ªfe½f³f Àff²f³ff ÀfÂf d¸fVf³f ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX³fZ Af²ffdSX°f W`ÔX ¹ff Àfe²û ¦fb÷YQZ½f-¸ff°ffªfe IZY ´fi½f¨f³fûÔ IYe ¦fdSX¸ff Af`SX ´fid°f¿NXf IZY A³fbøY´f Àf¸ffªfÀfZ½ff IYSX
dIY³°fb Àf¸f±fÊ ´fif¯f´fi°¹ff½f°fʳf AüSX d¸f»f³f, AfQf³f-´fiQf³f ·fe WXû SXWXf W`XÜ ½ff»fZ E½fa Àff²f³ff IZY IY¸f A³fb·f½fe Àff²fIYûÔ IZY IYû WXe Àfb³ff¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf ÀfÂf ¸fZÔ Af°¸fd¨fa°f³f- ÀfIZÔYÜ CX³f ´fdSX½fifªfIYûÔ IYe d½fd·f³³f ´fiÄff ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ
BXÀf ´fidIiY¹ff IYf »ff·f A³f½fSX°f øY´f ÀfZ ªffSXe SXWZX¦ffÜ WX¸ffSXf ´fif¯f-A³fbQf³f d»fE W`XÜ ¹fWX A´fZÃffIÈY°f ÀfSX»f W`XÜ BXÀfIYe ¶füdðXIY Af°¸f¸fa±f³f IZY d»fE Ad²fIY Àf¸f¹f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ d³f¹fbdöY ·fe Vffd³°fIbY®ªf ÀfZ WXe IYe ªff°fe W`Ü
d³fSX³°fSX BXÀf °f´f:À±f»fe ¸fZÔ d½f°fdSX°f WXû°ff SXWZX¦ffÜ Af½fV¹fIY°ff À½f¹fa IYû IYÃffAûÔ ¸fZÔ ¸ff³f½f ªfe½f³f IYe ¦fdSX¸ff IYf ¶fû²f, ¹fb¦fdVf»´fe ´fidVfÃf¯f ÀfÂf (EIY ¸ffÀfe¹f) ´fdSX½fifªfIY ´fb³f¶fûʲf ÀfÂf (12 dQ½fÀfe¹f)
k¦ff¹fÂfe °fe±fÊl ÀfZ ªfûOÞZX SX£f³fZ IYe W`XÜ - ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f ªfe½f³f »fùf IYe ´fifd~ IZY ÀfcÂfûÔ IYû ¶f°ff¹ff ªff SXWXf d¸fVf³f IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYû, dªf³WXfZÔ³fZ ªfû ´fdSX½fifªfIY ÀfÂf IYSX ¨fbIZY W`ÔX, EZÀfZ Àf·fe
W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe A´f³fe ¦fb÷YÀfØff ½f d¸fVf³f IYf ´fc½fÊ ¸fZÔ 9 dQ½fÀfe¹f Àff²f³ff ÀfÂf IYSX d»f¹ff W`X, IYf¹fÊIYØffÊ ·ffBÊX-¶fdWX³fûÔ IYû WXSX Qû Àff»f ¸fZÔ 12
Afg³f»ffBX³f ´faªfe¹f³f IYSXfBX¹fZ ´fdSX¨f¹f ·fe IYSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³WZÔX Àfa·ff¿f¯f, IY¸fÊIYf¯OX, Àfa¦fe°f IYe d½f²ffAûÔ dQ½fÀfe¹f ´fb³f¶fûʲf ÀfÂf A½fV¹f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ Àf·fe ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE ¸fü³f Àfaªfe½f³fe Àff²f³ff ÀfÂf (9 dQ½fÀfe¹f) ¸fZÔ d³f¿¯ff°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ¸ffÀfe¹f »fûIYÀfZ½fe BXÀfÀfZ CX³WZÔX d¸fVf³f IYe ªff³fIYfdSX¹ffh d¸f»fZÔ¦fe AüSX
Afg³f»ffBX³f ´faªfe¹f³f IYSXf¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ »ffg¦fAfg³f IYedªfE- ¹fWX ÀfÂf d¸fVf³f IZY ´fid°f A´fZÃffIÈY°f ´fdSX´féY ¹fb¦fdVf»´fe ´fidVfÃf¯f ÀfÂf ¨f»ffE ªff°fZ W`ÔXÜ BXÀf IYf¹fÊQÃf°ff ¶fPÞZX¦feÜ BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE
www.awgp.org/shivir ¸f³fû·fcd¸f IZY ´fc½ffÊ·¹ffÀfe Àff²fIYûÔ IZY d»fE W`XÜ ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ ¹fÄf, ÀfaÀIYfSX E½fa ¹fb¦f¨fZ°f³ff dIYÀfe ·fe ¸fWXe³fZ IYe 15 °ffSXe£f IZY ´fWX»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ
Àfa´fIÊY ÀfcÂf : 9258369749, 7498962656 BXÀf¸fZÔ »f§fb A³fb¿NXf³f IZY Àff±f ¶füdðXIY IYÃffAûÔ IZY d½fÀ°ffSX IZY d»fE d½fd½f²f IYf¹fÊIiY¸f Àf¸´f³³f IYSXf³fZ À½feIÈYd°f »fZIYSX Af³ff WXû¦ffÜ
¦ff¹fÂfe°fe±fÊ-Vffd³°fIbY®ªf, WXdSXõXfSX : shantikunjvideo /awgpofficial www.awgp.org
Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ-2021 ´fiÄff Ad·f¹ff³f // 16 A¢McX¶fSXX 2021 3
¹fb¦fÀfȪfZ°ffAûÔ ¸fZÔ ´fiIÈYd°f AüSX ¸ff³f½fe¹f ´fi½fÈdØf IZY Vfû²f³f IZY d»fE CX·fSXe ÀfZ½ff ·ff½f³ff
¸ffÂf QÀf ¸ffWX ¸fZÔ ³f³Q³f½f³f ¶f³f ¦f¹ff kßfeSXf¸f À¸fÈd°f CX´f½f³fl SXf¿MÑXe¹f °f÷YSXû´f¯f ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ
£ff¸f£ûOÞXf, £fSX¦fû³fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf
IYÀfSXf½fQ °fWXÀfe»f IZY £ff¸f£ûOÞXf ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe
AûdOXVff ´fif³°f IYe ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ ·ff¦feQfSXe
´fdSX½ffSX IZY °fWXÀfe»f Àfa¦fNX³f ³fZ 12 dQÀf¸¶fSX SXf¿MÑXe¹f °f÷YSXû´f¯f ¸fWXf¹fÄf - 30 A¦fÀ°f 31 À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f³f,
2020 ¸fZÔ ¦f¯f¦fûSX §ffMX ´fSX ½fÈÃffSXû´f¯f IYSX IYû AûdOXVff IZY Ad²fIYfaVf dªf»fûÔ ¸fZÔ 192 VffIY ½ffdMXIYfEh
kßfeSXf¸f À¸fÈd°f CX´f½f³fl IYe À±ff´f³ff IYe ±feÜ ½fÈÃffSXû´f¯f IYf ·fSX´fcSX CX°ÀffWX QZ£ff ¦f¹ffÜ 125 AfSXû¦¹f ½ffdMXIYfEh,
»f¦f·f¦f 3 EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ 48 ´fiþfd°f¹fûÔ ´fif~ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fcSmX SXfª¹f ¸fZÔ 2950 ¸ff°ff ·f¦f½f°fe IYe ¶ffOÞXe
IZY 700 ÀfZ Ad²fIY RY»fQfSX ½f Aü¿f²fe¹f Af›¹fʪf³fIY ÀfRY»f°ff CXÀf dQ³f 92,267 ½fÈÃfûÔ IYe ´fü²f SXû´fe
´fü²fZ SXû´fZ ¦fEÜ ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IZY ´fdSXªf³fûÔ ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A³°f¦fÊ°f 31 Vffd³°fIbY®ªf
³fZ SXû´fZ ¦fE BX³f ´fü²fûÔ ´fSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYeÜ °fe³f EIYOÞX IZY £ff¸f£ûOÞXf IZY ßfeSXf¸f À¸fÈd°f CX´f½f³f ¸fZÔ »fWX»fWXf SXWZX W`ÔX 700 ´fZOÞX À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f³f, 5 ßfeSXf¸f À¸fÈd°f CX´f½f³f,
d³f¹fd¸f°f Àf¸f¹fQf³f IYSX dÀfa¨ffBÊX, ÀfbSXÃff, ÀfZ½ff IYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX d³fIY»ff dIY Afªf ¸f¦fSX ÀfbSXÃff AüSX QZJ·ff»f IZY A·ffU ¸fZÔ 192 ¸ff°ff ·f¦f½f°fe VffIY ½ffdMXIYfEh, 125
d³fSXfBÊX, ¦fbOÞXfBÊX ¸fZÔ »f¦fZ SXWZXÜ ½fÈÃfûÔ IYe d¸fÂf½f°f ½fWXfh Vf°f-´fid°fVf°f ´fü²û ¸ffÂf 10 ¸ffWX ¸fZÔ 10 ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbAfÜ »fZdIY³f ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX »f§fb AfSXû¦¹f ½ffdMXIYfEh °f±ff 2950 ¸ff°ff
ÀfZ 15 RYeMX IYe DhY¨ffBÊX °fIY ¶fPÞXIYSX ½fÈÃfûÔ IYe ¸fZWX³f°f AüSX ÀfRY»f°ff »ffZ¦fûÔ IYû ·f¦f½f°fe IYe ¶ffdOÞX¹fûÔ IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊX W`XÜ
A³¹f IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX ·fe IYf AfIYfSX »fZ ¨fbIZY W`ÔXÜ ´fcSXf ßfeSXf¸f À¸fÈd°f Af›¹fʨfdIY°f IYSX SXWXe W`XÜ AûdOXVff ¸fZÔ IbY»f 31 Vffd³°fIbY®ªf
Jf¸fJZOÞXf IZY Ad°fdSXöY ¦fif¸f Qb¦ff´fÊbSX,
CX´f½f³f EIY SX¸f¯fe¹f À±f»f ¶f³f ¦f¹ff W`X ªfWXfh £ff¸f£ûOÞXf ¸fZÔ Àfb³QSX CX´f½f³f À±ffd´f°f À½f¯fÊ ªf¹f³°fe À¸fÈd°f ½f³fûÔ IYe À±ff´f³ff WbXBËXÜ
¸fb»fNXf³f, ¶ff¸fÔQe, AûÓfSXfÔ AüSX IYÀfSXfUQ
»fû¦f ½fÈÃfûÔ IYe LXfhWX ¸fZÔ Af³f³Q IYe A³fb·fcd°f IYSX³fZ IZY d»fE Ad½fÀ¸fSX¯fe¹f ÀfZ½ffEh ´fiQf³f ªffªf´fbSX ¸fZÔ 5, IZY³QbÓfSX ½f IYMXIY dªf»fûÔ
³f¦fSX ¸fZÔ ·fe ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX õfSXf ¹fb¦fFYd¿f
IYSX°fZ W`ÔXÜ IYSX³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ªf¹fßfe ¶fdWX³f IZY ¸fdWX»ff ¸fZÔ 4-4, SXf¹f¦fOÞXf E½fa IYf»ffWXfaOXe ¸fZÔ 3-3
´fcª¹f ¦fb÷YQZU ´fÔ. ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ Af¨ff¹fÊ þe
½fÈÃffSXû´f¯f IYe BXÀf ´fb³fe°f ´fdSX¹fûªf³ff ÀfZ ¸fÔOX»f IYe ¶fdWX³fZÔ, ÀfbSXZVf »fZUf, ´fiZ¸f»ff»f Vffd³°fIbY®ªf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe À¸fÈd°f ½f³fûÔ IYe
IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IZY ÀfbÔQSX kßfeSXf¸f
ªfbOÞZX ßfe A¸fSXdÀfÔWX °fhUSX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY CXÀf ¨fü²fSXe, ¦fþf³fÔQ, SXf¸fZV½fSX, ²f¸fZÊÔQi, °f÷Y¯f À±ff´f³ff WbXBÊXÜ ·fb¶f³fZäSX, ªf¦f°fdÀfaWX´fbSX,
À¸fÈd°f CX´fU³fl dUIYdÀf°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¦faªff¸f dªf»fZ ¸fZÔ ½fÈÃffSXfZ´f¯f IYSX°fZ ´fdSXªf³f
À±ff³f ´fSX ´fWX»fZ ·fe UÈÃffSXû´f¯f WXbAf ±ff, ÀfZ³f AfdQ IYe ÀfZUfEh À°fb°¹f W`ÔXÜ ¦faªff¸f, ¸f»fIYf³fd¦fSXe, ³f½fSaX¦f´fbSX, IYûSXf´fbMX,
³fbAf´ffOÞXf °f±ff ¶fû»ffa¦feSX dªf»fûÔ ¸fZÔ EIY- ´fü²ff SXû´ffÜ ¸f»fIYf³fd¦fSXe ¸fZÔ EIY ´fWXfOÞe
WXSX ´f£f½ffOÞZX ¸fZÔ WXû°ff W`X WXªffSXûÔ ½fÈÃfûÔ IYf SXû´f¯f 11000 ´fü²ffSXû´f¯f EIY À¸fÈd°f CX´f½f³f À±ffd´f°f dIYE ¦fEÜ
·fb¶f³fZäSX ¸fZÔ À¸fÈd°f CX´f½f³f IYe À±ff´f³ff
´fSX ¶fÈWXQ À°fSX ´fSX d¦f»fû¹f IZY ´fü²û SXû´fZ ¦fEÜ
WXSXed°f¸ff Àfa½f²fʳf IZY Àff±f À½ffÀ±¹f Àfa½f²fʳf
IYf »fùf ´ffSX ·fe WbXBÊX, dªfÀf¸fZÔ ´fdSXªf³fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ IZY d»fE ¹fWX d½fdVf¿MX ´fb÷Y¿ff±fÊ IY»´f°f÷Y ·ffBÊX
¶f`°fc»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf d´fi¹f dQ½fa¦f°fûÔ IYe ´ff½f³f À¸fÈd°f ¸fZÔ EIY-EIY E½fa CX³fIZY ¹fb½ff Àffd±f¹fûÔ ³û dIY¹ff W`XÜ
¦ff¹fÂfe ´fiÄff ´feNX ¶f`°fc»f ¶ffþfSX ¸fZÔ dþ»ff
Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IYe IYf¹fÊVff»ff IYf ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f IZY d½f¨ffSXûÔ IYf ´fi·ff½f
Af¹fûþ³f WbXAf, dªfÀf¸fZÔ ·ff½fe ÀfdIiY¹f°ff IZY
A³fZIY d¶f³QbAûÔ ´fSX ßfe Qe´fIY ¸ff»fUe¹f, EIY ¶feªf ¶fPÞXIYSXX
OXfg. I`Y»ffVf U¸ffÊ, ßfe MXe.IZY. ¨fü²fSXe õXfSXf
¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX´fdÀ±f°f 165
½fÈÃf ¶f³f ¦f¹ff
IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ IYf¹fÊVff»ff IZY CX´fSXfÔ°f »fd»f°f´fbSXÜ CXØfSX ´fiQZVf
þ¦fQSX ¸ff¦fÊ ´fSX 200 ³fe¸f IZY ´fü²fZ SXû´fZÜ 19 ½f¿fÊ ´fc½fÊ ¹fb¦f d³f¸ffʯf Af³Qû»f³f IZY d»fE
·fc°f´fcUÊ Àf`d³fIY Àf¸ffþÀfZUe ßfe ÀfÔ°fû¿f ´fUfSX Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIYØffÊ OXfg. ´fcSX³fdÀfaWX d³fSaXªf³f
³fZ A´f³fZ d´f°ff IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE ´fü²fûÔ IZY WXf±f ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f IYe EIY ´fbÀ°fIY
Àff¦fSXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¦fBÊXÜ CXÀfe dQ³f VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ff IYe ÀfbSXÃff-ÀfaSXÃf¯f IZY d»fE `10000/- k¸fÈ°fIY ·fûªf IYe ¢¹ff Af½fV¹fIY°ff?l
²fSX°fe ¸ffh IYû WXSXe ¨fc³fSX ´fWX³ff³fZ IZY d»fE ¶ff¶fc ´fbSXf, ´f±fdSX¹ff þfMX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 25 ´fü²fZ IYf A³fbQf³f dQ¹ffÜ »f¦feÜ BXÀf ´fbdÀ°fIYf ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ
ßfe »føfe³ffSXf¹f¯f d½fäIY¸ffÊ IZY §fSX ¹fÄf IZY
ÀfaIY»´f´fc½fÊIY ´fi¹f}Vfe»f ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IYe SXû´fZ ¦fEÜ ½fÈÃffSXû´f¯f IZY BXÀf Àff¸fcdWXIY IYf¹fÊIiY¸f ªfe½f³f ¸fZÔ ¸fÈ°fIY ·fûªf ³f £ff³fZ AüSX ³f
Àff±f WbXBÊX ¸fÈ°fIY·fûªf SXdWX°f ßfðXfaªfd»f Àf·ff
Àff¦fSX Vff£ff ³fZ SXf¿MÑXe¹f °f÷YSXû´f¯f ¸fWXf¹fÄf A¦f»fZ dQ³f ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY Àff±f dþ»ff Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f ³fZ BXÀf ½f¿fÊ d£f»ff³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ffÜ ÀfaIY»´f BX°f³ff
¸fZÔ °fû ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ ·ff¦feQfSXe IYe WXe, CXÀfIZY dUV½fdUôf»f¹f Àff¦fSX EUÔ ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX dªf»fZ ¸fZÔ 11000 ´fü²û »f¦ff³fZ IYf »fùf ´ffSX ´fif¯f½ff³f ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IbYLX Àffd±f¹fûÔ »fd»f°f´fbSX ¸fZÔ ßfe »føfe³ffSXf¹f¯f d½fäIY¸ffÊ
¶ffQ ·fe A´f³fZ d³f¹fd¸f°f ½fÈÃffSXfZ´f¯f IZY IiY¸f Àff¦fSX IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ QdÃf¯f U³f IYSX°fZ WbXE IbY»f 13807 ´fü²fZ »f¦ff d»fE W`ÔX, IZY Àff±f d¸f»fIYSX BXÀfZ ´fcSmX ªf³f´fQ ¸fZÔ EIY IYe ¸ffh ßfe¸f°fe SXf¸fIbhY½fSX IZY d³f²f³f ´fSX
¸fZÔ A¦f»fZ 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ WXªffSXûÔ ½fÈÃfûÔ IYe ¸fÔOX»f IYe ´fWXfOÞXe dÀfSXûÔþf ¸fZÔ ½fÈÃffSXû´f¯f ªfû A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff W`XÜ Af³Qû»f³f WXe ¶f³ff dQ¹ffÜ OXfg. d³fSaXªf³f ¶f°ff°fZ Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf Àf·ff ¸fZÔ dªf»ff
´fü²f »f¦ffBÊXÜ Vff£ff ´fdSXªf³fûÔ ³fZ dQ³ffÔIY 30 IYf d½fVff»f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f WbXAfÜ W`ÔX dIY Àf³fÐ 2003 ÀfZ ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf
A¦fÀ°f ÀfZ dQ³ffÔIY 12 dÀf°fÔ¶fSX 2021 IZY BXÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 1100 Lf¹ffQfSX EUÔ RY»fQfSX ½fZ ¸fÈ°fIY ·fûªf d½fSXû²fe 19 ½f¿fÊ ´fc½fÊ ÀfaIY»´f ªff¦ff I`Y»ffVf d³fSaXªf³f ½f
¶fe¨f ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2083 ´fü²fûÔ IYf ½fÈÃfûÔ IYe ´fü²f »f¦ffBÊX ¦fBÊXÜ A¦f»fZ dQ³fûÔ Ad·f¹ff³f ¶fOÞXe A¶f °fIY IYSX ¨fbIZY W`ÔX ¸fÈ°fIY·fûªf CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX
SXû´f¯f dIY¹ffÜ IZYÔQie¹f dUôf»f¹f IiY¸ffÔIY-2, Àff¦fSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY Àff±f SXdWX°f 2580 ßfðXf®ªfd»f Àf·ffEh ¸fZÔ ¸faÂfe SXWZX ßfe ½feSmX³ýi
OXfg. Ad³f»f d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 30 ßfe¸f°fe ´fid°f·ff JSXZ EUÔ ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff ÀffWXc ¨f»ff SXWZX W`ÔXÜ A¶f dÀfaWX ¶fb³QZ»ff ÀfdWX°f
A¦fÀ°f 2021, ªf³¸ff¿MX¸fe IZY dQ³f ÀUf¸fe IZY þ³¸fdQ³f IZY CX´f»fÃf ¸fZÔ 302 ´fü²û SXû´fZ °fIY 2580 ¸fSX¯fû´fSXfa°f ßfðXfaªfd»f Àf·ffEh ´fid°fd¿NX°f SXfªf³fed°fIY, Àff¸ffdªfIY, ²ffd¸fÊIY
dUUZIYf³fÔQ dUV½fdUôf»f¹f Àff¦fSX EUÔ ¦fEÜ ¶fe³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 180 Lf¹ffQfSX EUÔ Af¹fûdªf°f IYe ªff ¨fbIYe W`ÔX, dªf³f¸fZÔ ¸fÈ°fIY E½fa À½f¹faÀfZ½fe Àfa¦fNX³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ
¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX Àff¦fSX IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f RY»fQfSX ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦ff¹fÂfe ·fûªf ³f IYSX³fZ IYe ´fi¶f»f ´fiZSX¯ff Qe ¦fBÊX AüSX ·ff¦f d»f¹ffÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f EIY IbY¯OXe¹f
¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 400 VfdöY´feNX SXWX»fe dþ»ff Àff¦fSX õfSXf 76 ½fÈÃfûÔ ¶f`°fc»f ¸fZÔ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYe ¦fû¿NXe IZY CX´fSXf³°f ¸fÈ°fIY ·fûªf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fÄf IZY Àff±f ½fÈÃffSXû´f¯f ªf`ÀfZ ´fSX¸ff±fÊ´fSXf¹f¯f
Lf¹ffQfSX EUÔ RY»fQfSX ½fÈÃfûÔ IYe ´fü²f »f¦ffBÊX IYe ´fü²f »f¦ffBÊX ¦fBÊXÜ ³fe¸f IZY ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f IYSX°fZ ´fdSXªf³f 2580½feÔ ßfðXfaªfd»f Àf·ff °ff»ff¶f´fbSXf, IYf¹fûË IZY Àfa¦f Àf¸´f³³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

AfAû ¦fPÞZÔX ÀfaÀIYfSX½ff³f ´fePÞXe SXöYQf³f IYSX ¶f¨ffBÊX ªff³f d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfd½fSX
ÀfSXfWX³fe¹f W`X ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IYf CX°ÀffWX ¶ffOXÞ¸fZSXÜ SXfªfÀ±ff³f d¶f»ffÀf´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX
¸fûOXfÀff, ASX½fneÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ Àf§f³f Af³Qû»f³f IYf Vfb·ffSaX·f dIY¹ffÜ SXöYQf³f ¸fWXfQf³f IYWXf ªff°ff W`X, »fZdIY³f ¹fWX MX`»fZ¯MX ´fd¶»fIY ÀIcY»f, ·fSX°f ¨füIY,
d¸fVf³f IYe Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIYØffÊ Ad¸f°ff CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÃûÂf ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX AüSX ·fe ¸fWXؽf´fc¯fÊ WXû ªff°ff W`X ªf¶f SXöYQf³f d¨f¦fSXfþ ´ffSXf ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe ´fdS½ffSX ¹fb½ff ´fiIYû¿NX
´fiªff´fd°f AûSX SXûdWX¯fe Vf¸ffÊ ³fZ Àf³fÐ 2018 Af¹fûdªf°f dIY¹ffÜ BXÀf dVfd½fSX ¸fZÔ ªf¸ff°f-E- ÀfZ dIYÀfe IYe ªff³f ¶f¨ffBÊX ªff ÀfIZYÜ ¦ff¹fÂfe d¶f»ffÀf´fbSX õXfSXf 19 dÀf°f¸¶fSX IYû d³f:Vfb»IY
¸fZÔ À±ff³fe¹f Afa¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IZY BXÀ»ff¸f IYe ¶fdWX³fZÔ ¸fZWXQf¶fZ³f, dªf³³f°f¶fZ³f ¦f·fÊ ÀfaÀIYfSX Ad·f¹ff³f IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE VfdöY´feNX ¶ffOÞX¸fZSX IZY ´fdSXUifþIY IbY³Q³f d¨fdIY°Àff dVfdUSX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IZY Àfa¦f ÀfdIiY¹f ¸fbdÀ»f¸f ¶fdWX³fZÔ
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¦f·fÊ ÀfaÀIYfSX IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe °f±ff WX¶fe¶ff¶fZ³f ·fe Vffd¸f»f WbXBËXÜ dVfd½fSX IbY¸ffSX ³fZ °f¶f A´ffSX Àfa°fû¿f IYe A³fb·fcd°f IYe OXfg. ´fMZX»f (³fVff ¸fbdöY CX´f¨ffSX) AüSX OXfg
Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ ¹fWX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSmX Ad¸f°ff ´fiªff´fd°f, SXûdWX¯fe Vf¸ffÊ, ´fied°f ·fMÐXMX ªf¶f EIY ´fiÀfU ´feOÞXf ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe ¸fdWX»ff . ·fc´fZ³Qi ÀffWXc (QÔ°f d¨fdIY°Àff) ³fZ A´f³fe
¶fWbX°f »fûIYd´fi¹f WbXAfÜ CXÀf ½f¿fÊ 35 ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ¸fZÔ EZÀfZ ´fid°f·ffVff»fe ¶f©fûÔ IYe AüSX ½f`Vff»fe dÂf½fZQe IYe EIY MXû»fe ¦fdNX°f IYû SXöYQf³f IYSX CXÀfIYe ªff³f ¶f¨ffBÊXÜ ·ff½f·fSXe ÀfZ½ffEh ´fiQf³f IYSX°fZ WbXE Àf`IYOÞXûÔ
¶fdWX³fûÔ ³fZ ¦f·fÊ ÀfaÀIYfSX IYSXfEÜ Af½fV¹fIY°ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Àf¸¶fd³²f°f ÀffdWX°¹f IYe W`X ªfû d½fVû¿f øY´f ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf ¸fZÔ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY ªføYSX°f¸faQ ¸fdWX»ff »fû¦fûÔ IYû »ff·ffd³½f°f dIY¹ffÜ ßfe ¹fû¦fZVf
BXÀf ÀfRY»f°ff ÀfZ CX°ÀffdWX°f WXûIYSX ´fif~ dIY¹ff °f±ff A´f³fZ Àf¸ffªf ¸fZÔ ¹fWX ßfZ¿NX ÀfaÀIYfSX½ff³f ¶f©fûÔ IYe ´fifd~ IZY d»fE WXÀfe³f°f IYû E¶fe ³fZ¦fZdMXU Àf¸fcWX IZY SXöY IYe ÀffWXc, Àfbßfe SXû¸ff ÀffWXc ,ßfe¸f°fe ´fid¸f»ff ÀffWXc,
A¦f»fZ ½f¿fÊ À±ff³fe¹f ¶fdWX³fZÔ Ad¸f°ff¶fZ³f, Af³Qû»f³f ¨f»ff³fZ IYf Af¸faÂf¯f ·fe ¦ff¹fÂfe ½f`dQIY d½fd²f-d½f²ff³f ÀfZ ÀfaÀIYfSX IYSXf³fZ AüSX Af½fV¹fIY°ff ±fe, ªfû ¶fWbX°f IY¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ßfe §f³fÀff¹f ¶f`¦ff, ßfe AfSX . E³f.SXfþ´fb°f, ßfe
´fied°f¶fZ³f °f±ff ½f`Vff»fe ¶fZ³f ³fZ Vffd³°fIbY®ªf ´fdSX½ffSX IYû dQ¹ffÜ BXÀfIZY d»fE Af½fV¹fIY CX´ff¹f IYSX³fZ IZY d»fE WXû°ff W`XÜ ¹fWX ÀfZ½ff ·ff½f³ff ½f ªff¦fi°fÐ Àfa½fZQ³ff SXf¸f IbY¸ffSX ÀffWXc ³fZ BXÀf dVfd½fSX IZY Af¹fûªf³f
¸fZÔ ´fb³f: ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX A´f³fZ ÃûÂf ¦ff¹fÂfe ¨fZ°f³ff IZY³ýi ¸fûOXfÀff ³fZ A¶f ´fiZdSX°f IYSX SXWXe W`ÔXÜ WXe ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IYe Àf©fe ´fWX¨ff³f W`XÜ IZY d»fE ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ ÀfZ½ffEh ´fiQf³f IYeÔÜ
ªfe½f³f ·fSX Af³f³Q ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¶fbdðX ³fZ dªf°f³fZ Àff²f³f ªfbMXfE W`ÔX, CX³f¸fZÔ d¸fÂf°ff IYe ´fifd~ Àf¶fÀfZ ¸fWXؽf´fc¯fÊ ½fÀ°fb W`XÜ
4 ´fiÄff Ad·f¹ff³f // 16 A¢McX¶fSXX 2021 Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ-2021

´fb³f: ¨f»f ´fOÞXf Àff²f³ff, dVfd½fSX E½fa Àff¸fcdWXIY ÀfaÀIYfSXûÔ IYf CX°ÀffWX½f²fÊIY IiY¸f
°f³f: Vfbdð, ¸f³f: Vfbdð, Af°¸f Vfbdð dVfdUSX WXªffSXûÔ ½f³f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ¹fÄfû´f½fe°f ²ffSX¯f dIY¹ffX
VfdöY´feNX IZY dQ½¹f ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ AQзfb°f À½ffÀ±¹f »ff·f FYd¿f ´fa¨f¸fe
´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ VfdöY´feNX IZY dQ½¹f dVf½fSXf¸f IY»ff»f IZY A³fbÀffSX ¹fWX dVfd½fSX ¶fOÞXUf³feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf
½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ SXWXIYSX ´fSXÀ´fSX À³fZWX-ÀfWX¹fû¦f, d³f:Vfb»IY ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff ÀfZ FYd¿f ´fÔ¨f¸fe IZY ´ffU³f AUÀfSX
ÀfQзff½f IZY Àfa¦f d¶f°ff¹fZ ¹fZ ³fü dQ³f ªfe½f³f À½ffÀ±¹f »ff·f ªf`ÀfZ-d¸fMÐXMXe, ·ff´f, Àfc¹fÊÀ³ff³f ´fSX ¦fif¸f Àff»feMXfÔOXf ¸fZÔ WXþfSXûÔ
IZY Ad½fÀ¸fSX¯fe¹f Ãf¯f ¶f³f ¦fEÜ ½fWXfh d³fd¸fÊ°f AfdQ ÀfZ d¨fdIY°Àff IZY Àff±f ´fifIÈYd°fIY ½f³f½ffÀfe ·ffB¹fûÔ ³fZ ¹fÄfû´fUe°f
E¢¹fc´fiZVfSX ´f±f, ¦fiWX-³fÃfÂf ½ffdMXIYfAûÔ IYf AfWXfS, ¹fû¦f, ¹fÄf AfdQ IYf Àf¸ff½fZVf SXWXfÜ ²ffSX¯f A±f½ff ´fdSX½f°fʳf IYSX°fZ
´fifIÈYd°fIY ½ff°ff½fSX¯f ·fe AfÁ»ffQIYfSXe ±ffÜ VffSXedSXIY À½ffÀ±¹f IZY Àff±f ¸f³fûd½fIYfSXûÔ IZY WbXE FYd¿f ´fcþ³f IYf CX´fIiY¸f
Àff¦f½ffOÞXf, ObaX¦fSX´fbSÜ SXfªfÀ±ff³f dVfdUSX ´fi·ffSXe WXdSX¸fbJ ·f˜ E½fa ßfe ³ffVf IZY d»fE AüSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ªfe½f³f IZY Àf¸´f³³f dIY¹ffÜ Àff»feMXfaOXf
¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX Àff¦fUfOÞXf ¸fZÔ 21 dÀf°fÔ¶fSX ÀfQb´f¹fû¦f IZY d»fE ªfû ¶füdðXIY IYÃffEh WbXBËX, »ff£fûÔ ½f³f½ffdÀf¹fûÔ IYe ´fi¨f¯OX ¹fÄfû´fUe°f ²ffSX¯f/´fdSX½f°fʳf IYSX°fZ ½f³f½ffÀfe
ÀfZ 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY ³fü dQUÀfe¹f AfUfÀfe¹f ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX Àff¦f½ffOÞXf ´fSX EZÀfZ CX³WXfZÔ³fZ dVfd½fSXfd±fʹfûÔ IYû ³fBÊ DYªffÊ ´fiQf³f AfÀ±ff IYf IZY³ýi W`X, dªfÀf³fZ
°f³f: Vfbdð, ¸f³f: Vfbdð, Af°¸fVfbdð dVfdUSX dVfdUSûÔ IYf Af¹fûªf³f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ IYeÜ ´fid°f·ff¦fe dVfd½fSXf±feÊ A³fZIY ªfdMX»f CX³fIYf ªfe½f³f Af¸fc»f¨fc»f ¶fQ»f dQ¹ff W`XÜ À½f. ßfe OZX¸fd³f¹ff ¶ff¶ff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ½fWXfh WXSX ½f¿fÊ
Af¹fûdªf°f WbXAfÜ BXÀf¸fZÔ SXfªfÀ±ff³f IZY WXû°ff W`XÜ A¦f»ff dVfd½fSX 21 A¢MXc¶fSX SXû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX IYSXf³fZ AfE ±ûÜ WXSX d½f¿f¹f FYd¿f´fa¨f¸fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ffBÊX ªff°fe ±feÜ BXÀf¸fZÔ ¦fbªfSXf°f SXfªfÀ±ff³f AüSX ¸fWXfSXf¿MXÑ ÀfZ »f¦f·f¦f 200
QcSX-QSXfªf IZY dªf»fûÔ ÀfZ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÀfZ 30 A¢MXc¶fSX 2021 IYe °ffSXe£fûÔ ¸fZÔ IZY d½fVû¿fÄfûÔ ³fZ CX³fIYf CX´f¨ffSX dIY¹ff ½f dIY»fû¸feMXSX QcSX °fIY IZY ½f³f½ffÀfe ·ff¦f »fZ³fZ Af°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ´ff½f³f ´fSX¸´fSXf OZX¸fd³f¹ff ¶ff¶ff IZY ªff³fZ IZY
¦fbªfSXf°f, ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY 40 Àf¸´f³³f WXû¦ffÜ ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ffÜ ¶ffQ ·fe CXÀfe ßfðXf AüSX d³f¿NXf IZY Àff±f ªffSXe W`XÜ
AfAû ¦fPÞZÔX ÀfaÀIYfSX½ff³f ´fePÞXe
¸fü³f Àff²f³ff dVfd½fSX EIY §f¯MXZ ¸fZÔ 24000 ¸f³Âf ªf´f IYf Ad·f¹ff³f
¶fbSXWXf³f´fbSXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf J¯OXUfÜ ¸f²¹f ´fiQZVf 108 ¶fdWX³fûÔ IYû ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ IYf W`XÜ EIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ff°fÈ UÔQ³ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi·ff½fVff»fe ´fiÀ°fbd°f
¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX ¶fbSXWXf³f´fbSX ´fSX 17 ÀfZ IYûSXû³ff IYf»f IYe ÂffÀfQe IYû WXSX ¦ffh½f-³f¦fSX §fSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f 24 ÀfQÀ¹f °fû ´fWbhX¨f°fZ WXe A»fUSÜ SXfªfÀ±ff³f
20 dÀf°f¸¶fSX 2021 IYe d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ÓfZ»ff W`XÜ A³fZIY »fû¦f IYf»f W`ÔXÜ BXÀf ´fiIYfSX CXÀf §fSX ¸fZÔ EIY §f¯MZX ¸fZÔ WXe AfAû ¦fPÞaXZ ÀfÔÀIYfSXUf³f ´fePÞXe
Àff²f³ff ÀfÂf Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ßfe IY½fd»f°f WbXE, A³fZIY §fSXûÔ ¸fZÔ ¦f¸f, d¨fa°ff, 24000 ÀfZ ª¹ffQf ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¸faÂfûÔ IYû ªf´f Ad·f¹ff³f IYû °fe½fi ¦fd°f ´fiQf³f
¶fÀfa°f ¸fûÔPZX IZY A³fbÀffSX ¹fWX CX´fªfû³f À°fSX WX°ffVff IYf Àff¹ff W`XÜ ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX £f¯OX½ff WXû ªff°ff W`XÜ Àff±f ¸fZÔ ´fif±fʳff IYe ªff°fe W` dIY IYSX SXWXe A»f½fSX Vff£ff IYe
´fSX dIY¹ff ¦f¹ff EIY A°¹fa°f ÀfRY»f ´fi¹fû¦f ³fZ EZÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ EIY dQ³f ¸fZÔ 24000 ¦ff¹fÂfe dQ½fa¦f°f Af°¸ffAûÔ IYû Vffd³°f-ÀfQЦfd°f d¸f»fZ, ´fi¸fb£f ½föYf OXfg. ÀfSXûþ ¦fb~f
±ffÜ £f¯OX½ff E½fa ¶fbSXWXf³f´fbSX dªf»fûÔ IZY ¸fWXf¸faÂf ªf´f IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff W`XÜ ´fdSX½ffSXe ªf³fûÔ IYû BXÀf Af§ff°f IYû ÀfWX³fZ IYe IYû A»f½fSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f
75 ·ffBÊX-¶fdWX³fûÔ ³fZ BXÀf¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ À±ff³fe¹f Vff£ff ³fZ Àff¸fcdWXIY Àff²f³ff VfdöY d¸f»fZÜ VffÀfIYe¹f IYf¹fÊIiY¸f k´fi²ff³f¸fÔÂfe
ÀfÂf Àfa¨ff»f³f ¦ff¹fÂfe ²ff¸f Àf`Ô²f½ff IZY ßfe ¹fb¦f ÀfZ³ff³fe ¦fib´f ¶f³ff¹ff W`XÜ BXÀfIZY ÀfQÀ¹f WXSX ½ffgOÊX ÀfZ ¶fdWX³fZÔ BXÀfIYe ÀfQÀ¹f W`ÔXÜ ¸ff°fÈ UÔQ³ffl ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ßfe
¸fZ½ff»ff»f ´ffMXeQfSX õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff, dªf³fIZY dIYÀfe EIY §fSX ¸fZÔ ªff°fZ W`ÔX AüSX EIY §f¯MZX BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû IYBÊ dþ»fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSX ³f³³fb¸f»f ´fWXfdOÞX¹ff þe IYe
Àff²f³ff°¸fIY A³fb·f½f AüSX DYªffÊ IYf »ff·f IYf Àff¸fcdWXIY ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¸faÂf ªf´f IYSX°fZ W`ÔXÜ Afg³f»ffB³f ·fe ¶f³ff¹ff þfE¦ff °ffdIY ¹fWX AûSX ÀfZ ´fi¸fb£f ½föYf IZY øY´f ¸fZÔ ¸fa¨f ÀfZ ½föY½¹f QZ°feÔ OXfg. ÀfSXûªf ¦fb~f
´ffIYSX dVfd½fSXf±feÊ ²f³¹f WXû ¦fEÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ BXÀf ¦fib´f ¸fZÔ 42 ÀfQÀ¹f W`ÔX, »fùf ´fi¹ffÀf EIY Ad·f¹ff³f IYf øY´f »fZÜ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
OXfg. ÀfSXûªf ¦fb´°ff ³fZ ¸ffÂf ´fi·ffd½f°f WbBËXÜ A³³f´fifVf³f ÀfaÀIYfSX, ¶fd»fU`V½f ¹fÄf ÀfZ ¶ff»f
ßfðXf IYüVf»f Ad·f»ff¿fe ³fZ ´fdSX½fifþIYûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYe d³fIYMX°ff A³fb·fU IYSX°ff WX`Ü ¸fÔÂfû¨ffSX IZY 20 d¸f³fMX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦f·fÊ ¸f³f ´fSX ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ´fi·ff½f ·fe ßfû°ffAûÔ IYû SXû¨fIY »f¦fZÜ BXÀf
IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IY¸fÊIYfÔOX ¸fZÔ Àff²fIY BÊá Àff±f ·ffU´fiUfWX IYf BÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ À±ff³f WX`Ü ÀfaÀIYfSX IZY ½f`Äffd³fIY À½føY´f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ À½f¹fa dªf»ff IY»fZ¢MXSX ÀfdWX°f Ad²fIYfaVf ½fdSX¿NX
Àfa½f²fʳf dVfd½fSX BÔQüSX IZY ßfe IÈY¿¯f Vf¸ffÊ þe ³fZ dVfdUSX ´fSX ´fi·ff½fVff»fe CXQжfû²f³f Ad²fIYfSXe, ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe, ´fi·ffSXe dþ»ff dVfVfb
CXªþ`³f ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ¶füdðXIY IYÃffAûÔ ¸fZÔ ´fdSXUifþIYûÔ IYf ßfðf dQ¹ffÜ ÀfbÀfaÀIÈY°f dVfVfb IZY EUÔ ´fiþ³f³f IZYýi, CX´fd³fQZVfIY ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe, ÀfWXf¹fIY
¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX CXªþ`³f ´fSX ´fdSX½fifþIYûÔ WZX°fb ÀfÔU²fʳf dIY¹ff °f±ff ßfe SXfþZVf ´fMXZ»f þe ³fZ d½fIYfÀf IZY U`Äffd³fIY °fSXeIYûa Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfSXe dU·ff¦f, ¶ff»f dUIYfÀf
ßfðf IYüVf»f ÀfÔU²fʳf dVfdUSX IYf Af¹fûªf³f dVfdUSX ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ffÜ IYû Àfb³fIYSX ßfû°ff ¶fdWX³fZÔ ¶fWbX°f ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX IZY Vfb·ffSXÔ·f ¸fZÔ ßfe SX¸fZVf dUdQVff IZY ßfe ÀfüSX·f ¦fb~f þe ³fZ PX´f»fe
CXªþ`³f CX´fªfû³f IZY A³¹f
´fidVfÃf¯f dQ¹ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffþf´fbSX
dþ»fZ IZY Àf¸f³U¹fIY ßfe ¸fWXZVf IZYUMX IYe
dþ»ff IYfSXf¦ffSX UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ´fÔ¨f IbYÔOXe¹f ¹fÄf
dþ»fûÔ IZY d»fE ·fe EZÀfZ ´fidVfÃf¯f
dVfdUSX Vfe§fi Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ MXûd»f¹fûÔ IYf ¦fNX³f WbXAf AüSX ¶fÔdQ¹fûÔ ³fZ Af°¸fÀfb²ffSX IZY ÀfÔIY»´f d»f¹fZ
dVfd½fSX ÀfZ CX°ÀffdWX°f ´fid°f·ff¦fe¦f¯f A¯fbUi°f IZY Àff±f ´fdSX½fifªfIYûÔ IYe dUQfBÊ WXbBÊÜ ½ffSXf¯fÀfeÜ CXØfSX ´fiQZVf
¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX ³f¦fUfÔ ³fZ 5 dÀf°fÔ¶fSX IYû
·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMX³f IYû °fe±ffÊMX³f IYf øY´f dQ¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ - OXfg. ´f¯Oëf À±ff³fe¹f dªf»ff IYfSXf¦ffSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶fÔdQ¹fûÔ
IZY °f³ffU ´fi¶fÔ²f³f, ¸ff³fdÀfIY VffÔd°f AüSX
dU¨ffSûÔ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSXU°fʳf »ff³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ ´fÔ¨f IbYÔOXe¹f ¹fÄf ÀfÔ´f³³f IYSXf¹ffÜ
BÀf ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ¹fÄfe¹f Af¹fûþ³f ¸fZÔ þZ»f
A²feÃfIY ßfe A÷Y¯f IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff AüSX
A³¹f þZ»f IYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff
¸fZÔ ¶fÔdQ¹fûÔ ³fZ ßfðf ´fcUÊIY ·ff¦f d»f¹ffÜ ¹fÄf
´fbSXûdWX°fûÔ IZY Af”f³f ´fSX A³fZIY ¶fadQ¹fûÔ ³fZ ¹fÄf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ¶f³Qe¦f¯f
½¹fÀf³f ³f IYSX³fZ °f±ff A³¹f ¶fbSXfBX¹ffh °¹ff¦f³fZ d¸fßff IZY dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf ÀfZ ¹fWX Af¹fûþ³f
IZY ÀfaIY»´f d»f¹fZÜ Qû ¶fÔdQ¹fûÔ ³fZ A´f³ff Àf¸´f³³f WbXAfÜ ´fc¯ffWXÊbd°f IZY ´f›f°f Àf·fe IYû
AfQ. OXfg. d¨f³¸f¹f ´f¯Oëf ªfe d½fªfZ°ff ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYfZ ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f IYSX°fZ AüSX d½fôfd±fʹfûÔ õXfSXf ¶f³ffE ½¹faªf³fûÔ IYf A½f»fûIY³f IYSX°fZ WbXE ¹fÄfû´fUe°f ÀfÔÀIYfSX IYSXf IYSX d³f¹fd¸f°f ¦ff¹fÂfe ¹fb¦f ÀffdWX°¹f,¸fÔÂf »fZJ³f ´fbdÀ°fIYf AfdQ
QZU ÀfÔÀIÈYd°f dUV½fdUôf»f¹f, WXdSXõXfSX AüSX d¢½fþ IY¸´MXeVf³f ªf`ÀfZ VüdÃfIY IYû °fe±ffÊMX³f IYf øY´f dQ¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¸faÂf þ´f³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ Äff³f ´fiÀffQ IZY øY´f ¸fZÔ dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dUV½f ´f¹fÊMX³f dQUÀf-27 dÀf°f¸¶fSX IZY dQ³f IYf¹fÊIiY¸f SX£fZ ¦fE ±ûÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Àfû¨f Àff±fÊIY Àf¸ffUZVfe ·ffU³ff IYf dUIYfÀf dþ»ff IYfSXf¦ffSX IZY d¨fdIY°ÀfIY OXfg. IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ ½¹fUÀ±ff AfdQ ¸fZÔ
QZU ÀfÔÀIÈYd°f dUV½fdUôf»f¹f IZY ´f¹fÊMX³f ¸ff³f³fe¹f ´fid°fIbY»f´fd°f OXfg. d¨f³¸f¹f ´f¯Oëf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü WXdSXUÔVf dÀfÔWX EUÔ ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IZY ´fid°f ÀfZÔMÑ»f þZ»f, dVfU´fbSX IZY d¨fdIY°ÀfIY OXfg¢MXSX
dU·ff¦f ³fZ ¶fOXZ À°fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f þe ³fZ ·ffSX°f IZY ´f¹fÊMX³f ´fSX Qû ¶ff°fZa Àff¸f³fZ IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ffd~ ´fSX dU·ff¦f IZY d³f¿NXf½ff³f RYf¸fÊdÀfÀMX ßfe Af³fÔQ ¸fûWX³f Ad·f¿fZIY SXf¸fIÈY¿¯f IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
dIY¹ffÜ BXÀfIYe d½f¿f¹f½fÀ°fb ±fe kMXcdSXª¸f SXJeÜ ´fWX»fe dIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYû QZVf IZY ´fid°f Àf¸f³U¹fIY OXfg. CX¸ffIYfÔ°f BÔQüd»f¹ff õfSXf Àf·fe
RYfgSX B³¢»fcdÀfU ¦fiû±fl, dªfÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ÀUfd·f¸ff³f WXû³ff ¨ffdWXE EUÔ QcÀfSXe dIY WX¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ EUÔ dVfÃfIYûÔ AfdQ ·ff½f·fSXe ßfðXf®ªfd»f
Àff¸ffdþIY EUÔ dMXIYfDY ´f¹fÊMX³f IZY Àff±f- WX¸ffSXe ²fSXûWXSXûÔ IYe þf³fIYfSXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYf ²f³¹fUfQ Äff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfZ ÀfRY»f ßfe¸f°fe ´fi¹ff¦f°ffBÊX IYf»f¸fZ§f IYf»f¸fZ§f IYf 18 A¦fÀ°f 2021 IYû
Àff±f Àf¸ffUZVfe ´f¹fÊMX³f IYe AU²ffSX¯ff IYû CX³WXûÔ³fZ WXdSXõXfSX ½f AfÀf´ffÀf IZY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. AøY¯fZVf ´ff°fcSX, AIYû»ffÜ ¸fWXfSXf¿MXÑ QZWXf½fÀff³f WXfZ ¦f¹ffÜ ½fZ 75 ½f¿fÊ IYe ±feÔÜ
À´fá dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fif¨fe³f EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ²f¸fÊÀ±f»fûÔ ´ffSXfVfSX ½f dVfÃfIY OXfg. ¸fûd³fIYf ´ff¯OXZ¹f, ßfe ½f¿fÊ 1990 ÀfZ ¦ff¹fÂfe CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Àfa°ff³fûÔ IYû ÀfaÀIYfSX½ff³f
°fe³f ¨fSX¯fûÔ ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi±f¸f Qû IYf Àf½fZÊ IYSX CX³fIYe ´füSXfd¯fIY U ²ffd¸fÊIY AU³fZ³Qb ´ff¯OXZ¹f, ßfe ´fiJSX dÀfÔWX ´ff»f, ßfe ´fdSX½ffSX IZY ´fi¨ffSX-d½fÀ°ffSX ¶f³ff¹ff WXe, ¶ff»f ÀfaÀIYfSXVff»ff IZY ¸ff²¹f¸f
¨fSX¯f ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe £û»f ´fid°f¹fûd¦f°ffEh ªff³fIYfdSX¹ffh ªfbMXf³fZ IYe A´fZÃff ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f AfVfe¿f ´fÔUfSX, ßfe ´fÔIYþ ¨fÔQZ»f B°¹ffdQ IYf IZY d»fE A±fIY ´fdSXßf¸f ÀfZ A³fZIY ¶f¨¨fûÔ IYû ¦fb¯f½ff³f ·fe ¶f³ff¹ff ½f
WbXBËXÜ Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fiZþZ³MXZVf³f, RYûMXû¦fifRYe ÀfZ SXJeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMX³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXf Ü IYSX SXWXeÔ ßfe¸f°fe ´fi¹ff¦f°ffBÊX ¹fb¦fÀffdWX°¹f IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ Àf°f°f Àfa»f¦³f SXWXeÔÜ
¸f³f IYe ´fiÀf³³f°ff WXe ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ CXQfSX°ff ¶f³f ªff°fe W`XÜ -¸fbaVfe ´fiZ¸f¨f³Q
Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ-2021 5 ´fiÄff Ad·f¹ff³f // 16 A¢McX¶fSXX 2021
¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IYf ¦füSX½f BÊIYû RiYZÔOX»fe ¦f¯fZVfû°Àf½f IZY d»fE ´fidVfÃf¯f ½f ´fiZSX¯ff
ßfe IZY. ´fi·ffIYSX SXf½f ³fü dQ³fûÔ °fIY d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f, 250 ¶f©fûÔ ³fZ Àfe£ff ¸fcd°fÊ ¶f³ff³ff
ßfe SXf½f MXû¢¹fû ´f`SXf»fad´fIY ¸fZÔ ´f`SXf ¶f`OXd¸faMX³f MXe¸f IZY IYû¨f ½f ¸f`³fZªfSX ±û °f±ff CXªþ`³fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf
¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX MXfMXf³f¦fSX IZY ¸fb£¹f MÑXÀMXe ½f ÓffSX£faOX ªfû³f IZY Àf¸f³½f¹fIY W`ÔXÜ CXªþ`³f ¸fZÔ 3 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ 8 dÀf°f¸¶fSX °fIY
BÊXIYû Ri`Y¯OX»fe ¦f¯ûVf ªfe IYe ´fid°f¸ff ¶f³ff³fZ
¨fIiY²fSX´fbSX, ´f. dÀfaWX·fc¸fÜ ÓffSX£f¯OX AüSX BÊXIYû Ri`Y¯OX»fe ¦f¯ûVfû°Àf½f ¸f³ff³fZ IYf
A´f³fe ¦fb÷YÀfØff ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f E½fa ´fSX¸f ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE IYf¹fÊVff»ff Af¹fûªf³f
½f³Q³fe¹ff ¸ff°ffªfe °f±ff ªf³¸f·fcd¸f ¨fIiY²fSX´fbSX IYf IiY¸f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffXÜ ´fid°fdQ³f 2 ÀfZ 3 À±ff³fûÔ
IYû IY·fe ³f ·fc»f³fZ ½ff»fZ ßfe IZY.´fi·ffIYSX ´fSX IYf¹fÊVff»ff WbXBÊXÜ BX³f¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fûÔ
SXf½f IYe Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f ´f`SXf ¶f`OXd¸f¯MX³f IYf CX°ÀffWX QZ£f°fZ WXe ¶f³f°ff ±ffÜ ´fid°fdQ³f IYe
MXe¸f ³fZ BXÀf ½f¿fÊ MXû¢¹fû ´f`SXf»fad´fIY ¸fZÔ 4 IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ WXe A¦f»fZ À±ff³f ·fe d³fd›°f WXû A´f³fe ¶f³ffBÊX ´fid°f¸ffAfZÔ IYf ´fiQVfʳf IYSX°fZ ÀIcY»fe ¶f©fZ
¸f`OX»f dQ»ffEÜ ßfe IZY.´fi·ffIYSX SXf½f MXû¢¹fû ßfe IZY.´fi·ffIYSX SXf½f ¶ff¹fZÔ IÈY¿¯ff ³ff¦fSX IZY ªff°fZ ±ûÜ 250 »fû¦fûÔ ³fZ BXÀfIYf »ff·f d»f¹ff dQ¹ffÜ »f¦f·f¦f 150 »ff·ffd±fʹfûÔ ³fZ A´f³fZ £fSXeQeÜ ´fidVfÃf¯f AfVfb ³ff¦fSX, IbY. ¸fûd³fIYf
´f`SXf»fad´fIY ¸fZÔ ¦fBÊX ´f`SXf ¶f`OXd¸f¯MX³f MXe¸f IZY Àfa¦f AüSX Qf¹fZÔ ÀfbWXfÀf E»f ½ff¹f IZY Àfa¦f °f±ff A³¹f »fû¦fûÔ IYû dÀf£ff³fZ IYf ½f¨f³f ·fe §fSX ´fSX ßfe ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff ¶f³ff³fZ WXZ°fb d¸f˜e þûVfe, IbY. A¨fʳff SX§fbUÔVfe ³fZ dQ¹ffÜ
IYû¨f AüSX ¸f`³fZªfSX ±ûÜ ½fZ ªf¶feE IZY Àfd¨f½f
W`ÔXÜ CX³fIYe MXe¸f IYe ÀfRY»f°ff ´fSX ´fcSXf QZVf ´fWbhX¨fZÜ ½fWXfh CX³fIYf Àff½fʪfd³fIY Ad·f³f³Q³f QZÀfad½fd½f IYe LXfÂff ³fZ Qe´f¹fÄf IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dQ¹ff ³f½fªff¦fSX¯f ÀfaQZVf
¦füSX½ffd³½f°f W`XÜ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX³WûÔ³fZ ¦fif¸f JOÞX Af¸f»ff, ¶f`°fc»fXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZU ÀfÔÀIÈYd°f dUV½fdUôf»f¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ R`Y»fe IbYSXed°f¹fûÔ IYû J°¸f IYSX
A´f³fe MXe¸f IYe Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff ³f¦fSX½ffdÀf¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ ´¹ffSX IZY ´fid°f Af·ffSX ¸fb»f°ffBÊX °fWXÀfe»f ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX JOÞX ÀfZ À³ff°fIYûØfSX IYe dOX¦fie ´fif~ IYSX ´f. ´fc. CXÀfIYe CX³³fd°f IZY d»fE ³fBÊ SXed°f-³fed°f IYfZ
IZY ¶ffQ ßfe IZY.´fi·ffIYSX SXf½f ³fZ ¦fb÷YÀfØff ½¹föY IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY BXÀf ´¹ffSX IYû ½fZ Af¸f»ff IZY ·ffBÊ-¶fdWX³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ¦fif¸f ¦fb÷YQZU IZY ÀfÔQZVf IYû þ³f-þ³f °fIY ´fWXbh¨ff³fZ A´f³ff³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû
IYû ßfðXf´fc½fÊIY ³f¸f³f dIY¹ff ½f IÈY°fÄf°ff IY·fe ·fc»f°fZ ³fWXeÔÜ ¹fWX ´¹ffSX AüSX SXf¿MÑX·fdöY IZY WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ¦f¯fZVf IYf ÀfÔIY»´f »fZIYSX AfBÊ IbY. QeÃff §fûMXZ ³fZ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ ¸fZÔ ¦fif¸f IZY OXfg¢MXSX Qe´f¨fÔQ
½¹föY IYeÜ ßfðZX¹f OXfg¢MXSX ´fi¯f½f ´f¯Oëf IYf ÀfaÀIYfSX CX³WZÔ ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ À±ff´f³ff IYeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¦fif¸f d»fWXQf BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸f IYû ÀU¨L ¶f³fJZOÞXZ ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f ¹fbUf Àffd±f¹fûÔ EUa
ªfe, ßfðZX¹ff ªfeªfe E½fa QZÀfad½fd½f IZY IYe VfdöY QZ°ff W`XÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY MXû¢¹fû IYe IY³¹ffAûÔ IZY õfSXf Qe´f¹fÄf Àf¸´f³³f SXJ³fZ, ÀfQÐÀfdWX°¹f IYf ´fNX³f-´ffNX³f IYSX³fZ, ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXbAfÜ
´fid°fIbY»f´fd°f OXfg. d¨f³¸f¹f ªfe ³fZ CX³WZÔX SX½ff³ff WXû³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ßfe IZY.´fi·ffIYSX SXf½f ³fZ
Vfb·fIYf¸f³ffEh QeÔÜ ¸f`OX»f ªfe°f³fZ IYe ´fid°f¶fðX°ff ªf°ffBÊX ±fe,
À½fQZVf »füMX³fZ IZY ¶ffQ ßfe IZY.´fi·ffIYSX
SXf½f ¸ff°fÈ·fcd¸f IYû ³f¸f³f IYSX³fZ ¨fIiY²fSX´fbSX
dªfÀfZ CX³fIYe MXe¸f ³fZ Vff³fQfSX °fSXeIZY ÀfZ ´fcSXf
IYSX dQ£ff¹ffÜ
ÀIYfCXMX ¦ffBOX ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ kdQ¹ffl IYe dOXUfB³f UIÊYVffg´f
d·f»ffBÊXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ´fe´feMXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af´fQf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYû dUIYfÀf IYe dQVff ¸fZ »fZ þf ÀfIY°ff WX`Ü
À½f¯fÊ ´fýIY : ¸ff°fÈ·fcd¸f IYf ´¹ffSX AüSX SXf¿MÑX·fdöY IYf ÀfaÀIYfSX XdQ½¹f ·ffSX°f ¹fbUf ÀfÔ§f (dQ¹ff) LØfeXÀf¦fPÞX ¶f¨ffU, SXfWX°f E½fa ´fb³fUfÊÀf I`YÀfZ IYSmÔX? ´fSX dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffSXe ßfe AVfûIY QZVf¸fbJ
´fi¸ffZQ ·f¦f°f AüSX ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYe VfdöY QZ°ff W`XÜ IYe d·f»ffBÊX Vff£ff õfSXf WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY Àff±f ÀIYfCXMX ¦ffBOX Ad²fIYfSXe EUÔ
IÈY¿¯ff ³ff¦fSX - ßfe IZY. ´fi·ffIYSX SXf½f ÀIcY»f ÀfZ¢MXSX-8 d·f»ffBÊ ¸fZÔ dOXUfB³f QZVf IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf EUÔ ÀfZUf ·ff½f WXe QZVf ÀIcY»f IZY LfÂf LfÂffEh CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
À½f¯fÊ ´fýIY : UIYÊ Vffg´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX
ÀfbWXfÀf E»f ½ff¹f
ßfe IZY. ´fi·ffIYSX SXf½f ªfe ³f½f¹fb½fIYûÔ IYû ¦fb÷YQZ½f IZY IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ·ff¦f À°fSXe¹f ÀIYfCXMX ¦ffBOX
(OXe.E¸f., ³fûEOXf) d½f¨ffSXûÔ IZY A³føY´f ´¹ffSX, ´fiû°ÀffWX³f QZIYSX Af¦fZ ¶fPÞXf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°f¦fÊ°f SX£ff ¦f¹ff
À½f¯fÊ ´fýIY : SXWZX W`ÔX, ¹fWX WX¸ffSmX d»fE A°¹fa°f ¦füSX½f IYe ¶ff°f W`XÜ ±ffÜ
¸f³fûªf ÀfSXIYfSX - ßfðZX¹f OXfg. ´fi¯f½f ´f¯Oëf ªfe dQ¹ff IZY ´fi¸fb£f ½föYf OXfg. ´fe.E»f. ÀffU
³fZ IYWXf dIY Afþ IYf ¹fbUf ·ffU³ffVfe»f,
CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ªfe IYû Äff´f³f dQ¹ff d¨fÔ°f³f, ¨fdSXÂf EUÔ ½¹fUWXfSX CX°IÈYá WXû³ff
¨ffdWXE °f·fe WX¸ffSXf SXf¿MÑX ßfZâ ¶f³fZ¦ffÜ Af´fQf
½ffSXf¯fÀfe IZY EIY ¦fÔ¦ff §ffMX IYf ´fi¶fÔ²f³f dU¿f¹f ´fSX OXfg. ¹fû¦fZÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYf¹fÊVff»ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ OXfg. ¹fû¦fZ³ýi IbY¸ffSX E½fa CX´fdÀ±f°f ´fid°f·ff¦fe
³ff¸fIYSX¯f ´fc.¦fb÷YQZ½f IZY ³ff¸f ´fSX
IYSX³fZ IYe W`X ¸ffh¦f d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ½fÈÃffSXû´f¯f d´f°ff IZY dQ½fa¦f°f WXû³fZ IZY WbXE dªf°f³fZ ½f¿fÊ,
UfSXf¯fÀfeÜ CXØfSX ´fiQZVf CX°f³fZ WXe ´fZOÞX »f¦ffEh¦fZ WXSX ½f¿fÊ
½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY Àf¸f¹f Af´fQf SXfWX°f A¸fZNXeÜ CXØfSX ´fiQZVf 26½feÔ ¶fSXÀfe ´fSX
IYf¹fÊ °f±ff d½fd·f³³f SX¨f³ff°¸fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ 3 dÀf°f¸¶fSX IYû ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX
IZY d»fE A´f³fe d½fdVf¿MX ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIYe A¸fZNXe IZY ÀfÔÀ±ff´fIY SWZX ÀU. OXfg. 26 ´fZOÞX »f¦ffE
½ffSXf¯fÀfe Vff£ff IYf À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f EÀf.´fe. dÀfÔWX IZY Àfb´fbÂf OXfg. ´fiUe¯f dÀfÔWX Qe´fIY ³fZ BXÀf ½f¿fÊ SXf¿MÑXe¹f
ÀfZ »fZIYSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff³f³fe¹f °f÷Y SXû´f¯f ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX°fZ WbXE A´f³fZ d´f°ff IYe 26½feÔ
¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ªfe ´fSX A¨LXf ´fi·ff½f ¸fb£¹f¸faÂfe ªfe IZY Àfa¦f ßfe ¦fa¦ff²fSX CX´ff²¹ff¹f ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX 26 ½fÈÃfûÔ IYe ´fü²f »f¦ffBÊXÜ A¶f °fIY ½fZ WXSX ´fb¯¹fd°fd±f
W`XÜ BXÀf ´fi·ff½f IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSX°fZ WbXE IYf¹fÊ IYû ÀfÔ´ffdQ°f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f ·fe Àff»ffBÊX ¦ffh½f ¸fZZÔ Af¹fûdªf°f ½fÈÃffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f ´fSX EIY ½fÈÃf »f¦ff°fZ SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ dªf°f³fZ ½f¿fÊ
Vff£ff Àfa¨ff»fIY ßfe ¦fa¦ff²fSX CX´ff²¹ff¹f ªfe dQ¹ff W`XÜ ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IZY BXÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ CX°f³fZ ´fZOÞX »f¦ff³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ff W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ½fÈÃf´fcªf³f
¸fb£¹f¸faÂfe ªfe IZY ½ffSXf¯fÀfe ´fi½ffÀf IZY Àf¸f¹f
CX³fÀfZ d¸f»fZ AüSX ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¦fa¦ff IZY dIYÀfe
½fdSX¿NX ·ffþ´ff ³fZ°ff ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf dU²ff³f
´fdSX¿fQ IZY CX´f³fZ°ff ßfe »føf¯f Af¨ff¹fÊ þe
24 d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ 1100 ´fü²fZ »f¦ffE AfdQ ÀU. OXfg. EÀf.´fe. dÀfÔWX IYe ²f¸fÊ´f}e ´fcUÊ ´fif¨ff¹ffÊ ßfe¸f°fe
¦ff¹fÂfe dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ
EIY §ffMX IYf ³ff¸fIYSX¯f ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f SXûWXd³f¹ff °f±ff d½f²ff¹fIY ßfe ÀfbSXZÔýi ³ffSXf¹f¯f BMXfSXÀfe, WXûVfÔ¦ff¶ffQÜ ¸f²¹f ´fiQZVf
´fa. ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ Af¨ff¹fÊ ªfe IZY ³ff¸f ´fSX dÀfÔW,X d´fÔOXSXf ÀfZ d½f²ff¹fIY ßfe AU²fZVf dÀfÔWX BMXfSXÀfe IZY ´fdSXþ³fûÔ õfSXf WXûVfÔ¦ff¶ffQ °fWXÀfe»f IZY 4 dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ªfWXf³ff¶ffQÜ d¶fWXfSX
SX£f³fZ IZY d»fE Äff´f³f ÀfüÔ´ff W`XÜ EUÔ ßfe Àfaªf¹f ·ffSXõXfªf IYf ·fe Àf¸f±fʳf 125 Af¸f, Afh½f»ff, ´ff¸f EUÔ A³¹f ´fiþfd°f IZY UÈÃfûÔ IYf SXû´f¯f d³fªfe ªf¸fe³f ´fSX ¸fûQ³f¦fÔþ ´fiJÔOX IZY
¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ³fZ Vfe§fi WXe BÀf d¸f»ff W`XÜ dIY¹ff ¦f¹ffÜ VffÀfIYe¹f Äff³fûQ¹f AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f WXûVfa¦ff¶ffQ ¸fZÔ
30 A¦fÀ°f IZY dQ³f 101 ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f IYSX VffÔd°fIbYÔþ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe
»f¦ffE 270 ½fÈÃf ÀfbSXQfÀf´fbSX ¦ffhU ¸fZÔ ´fiÄff
¹fbUf ´fiIYûâ þWXf³ff¶ffQ
´fiÄff Ad·f¹ff³f IYf ¨faQf ªf¸ff IYSXfEh U³f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊXÜ dVfÃfIY dQUÀf ´fSX Vff. CX°IÈYá MX`¦fûSX C.¸ff.
dUôf»f¹f ¸fZÔ 125 ´fü²fZ SXû´fZ ¦fE ½f UÈÃffSXû´f¯f IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYe
õfSXf À±ff³fe¹f dIYÀff³f ²f¸ffʳfaQ Vf¸ffÊ IYe d³fþe þ¸fe³f ´fSX Qû
Àfü ÀfØfSX ´fü²fZ SXû´fZ ¦fEÜ ´fü²ffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fcUÊ ¦ff¹fÂfe
IÈY´f¹ff ²¹ff³f QedªfE, Àf³fÐ 2020 ¸fZÔ IYûSXû³ff½ff¹fSXÀf ÀfaIiY¸f¯f IZY £f°fSmX IYû QZ£f°fZ WbXE ´fcSmX QZVf ¸fZÔ WbXE ¦fBÊÜ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY dQ³f BMXfSXÀfe °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f Àff»ffBÊ ¸fZÔ 125 ´fdSXUfSX õfSXf ¦ffhU ¸fZÔ ´fü²fûÔ IZY Àff±f ´fi·ff°fRZYSXe d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ
»ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ´fiÄff Ad·f¹ff³f IYf ³fü ¸ffWX °fIY ¸fbýi¯f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff ±ffÜ ¦fifWXIYûÔ IYe BX³f ³fü ¸ffWX ´fü²fûÔ IYf SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXMXfSXÀfe Vff£ff ³fZ BXÀf ½f¿fÊ 24 dUôf»f¹fûÔ UÈÃffSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi·ffSXe SXÔ¦fZVf IbY¸ffSX AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ
IYe ÀfQÀ¹f°ff Af¦fZ ¶fPÞXf Qe ¦fBÊX ±feÜ A°f: dªf³fIYe ÀfQÀ¹f°ff dQÀf¸¶fSX 2020 ¸fZÔ Àf¸ff~ WXû³fe ±fe, ½fWX ¸fZÔ 1100 RY»fQSX EUÔ Lf¹ffQS UÈÃffZÔ IYe ´fü²f »f¦ffBÊXÜ ¦ffh½f½ffdÀf¹fûÔ IYû ½fÈÃfûÔ IYf ¸fWXؽf ¶f°ff¹ffÜ
dÀf°f¸¶fSX 2021 °fIY Af¦fZ ¶fPÞX ¦fBÊX ±feÜ ¶fe¨f ¸fZÔ AfE BXÀf ½¹f½f²ff³f IZY IYfSX¯f Ad²fIYfaVf ¦fifWXIYûÔ IYf ¨faQf ¶f¦fûQSX, d¦fdSXOXeWXÜ ÓffSX£f¯OX
dÀf°f¸¶fSX 2021 ¸fZÔ WXe Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff W`X AüSX ½fZ A´f³fe ÀfQÀ¹f°ff IYf ³f½fe³feIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX ´ffE W`ÔXÜ ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX ¶f¦fûQSX IYe ´fWX»f ´fSX À±ff³fe¹f ´»fÀf MXc WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ
´fdSXªf³fûÔ ÀfZ d³f½fZQ³f W`X dIY ¸fû¶ffBX»f 9258369725 ´fSX RYfZ³f IYSX A´f³fe ÀfQÀ¹f°ff IYe ¦fZÔQf, ¦fb»ff¶f, ¨f¸fZ»fe, ¦fbOÞXWX»f, IY³fZSX ªf`ÀfZ RcY»fûÔ ½ff»fZ ´fü²fZ »f¦ffE
A½fd²f ´f°ff IYSX »fZÔÜ ¹fdQ Àf¸ff~ WXû ¦fBÊX WXû °fû ³f½fe³feIYSX¯f IYSXf »fZÔÜ Àf·fe VfdöY´feNX/Àfa¦fNX³f/¸f¯OX»fûÔ ¦fEÜ ßfe Àfaªf¹f d½f·fcd°f ½f CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IZY A»ff½ff d½fôf»f¹f IZY
ÀfZ d³f½fZQ³f W`X dIY ½fZ A´f³fe ¦fûd¿NX¹fûÔ ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ A½fV¹f IYSmÔX, °ffdIY dªf³fIZY ¹fWXfh ´fiÄff ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ßfe ¶f¶¶f³f ¹ffQU ½f Àf·fe dVfÃfIYûÔ ³fZ ´fü²ffSXû´f¯f IZY
Ad·f¹ff³f ´fWbhX¨f³ff ¶f³Q WXû ¦f¹ff W`X, CX³WZÔX ·fe ÀfQÀ¹f°ff ³f½fe³feIYSX¯f IYSXf³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f ªff¹fÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ Àf·fe ³fZ ßfeSXf¸f ´fb¿´f ½ffdMXIYf IYf »fûIYf´fʯf
dIY¹ff, ´fü²fûÔ IYû SXÃff ÀfcÂf ¶ffh²fIYSX CX³fIYe SXÃff IYf ÀfaIY»´f d»f¹ffÜ
WhXÀfZÔ¦fZ °fû ÀfRY»f Àf¸fÓfZ ªffEh¦fZ AüSX »fû¦fûÔ IYf Àf¸¸ff³f ´ffEh¦fZÜ SXûEh¦fZ °fû Àff±f QZ³fZ ½ff»fZ d½fSX»fZ WXe WXûÔ¦fZÜ
6 ´fiÄff Ad·f¹ff³f // 16 A¢McX¶fSXX 2021 Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ-2021

ªf³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f ´fSX d³fIY»fe Vffd³°fIbY®ªf IYe MXûd»f¹fûÔ IYe CXnZ£f³fe¹f CX´f»fd¶²f¹ffh
¦fBÊXÜ Àff¸fcdWXIY Àff²f³ff AüSX ´fidVfÃf¯f ´fSX ¶f»f IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ´f`Qf WXbBÊ dUd·f³³f
´fcSmX dªf»fZ IYf Àf§f³f ¸fa±f³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ dQUÔ¦f°f Af°¸ffAûÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe d³fSXfVff
SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fP IYe Vffd³°f IZY d»fE Àff¸fcdWXIY ´fif±fʳff IYe ¦fBÊXÜ AüSX ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYû AfVff, CX°ÀffWX EUÔ
ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¿fÊ þ³fÀf¸´fIYÊ Ad·f¹ff³f àÈÔJ»ff MXû»fe ÀfWXf¹fIY ßfe dQ»fe´f IbY¸ffSX ·fȦfb , þû³f ÀfIYfSXf°¸fIY°ff ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe EIY ¶fOÞXe þøYSX°f
IZY AÔ°f¦fÊ°f Vffd³°fIbYì ÀfZ ßfe ´fcSX³f ¨f³QifIYSX EUÔ ´fi·ffSXe ßfe Aþ¹fUeSX dÀfÔWX ³fZ ¦f°f dQ³fûÔ ¸fZÔ WXbE U dþ¸¸fZQfSXe Af³f ´fOÞXe WX`Ü BÀf WXZ°fb »fû¦fûÔ IYû
ßfe °f´fZV½fSX Vffd¯OX»¹f þe IYe MXû»fe 5 dÀf°f¸¶fSX, IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe dSX´fûMÊX Àfb³fe ½f Àf¸feÃff IYeÜ ¶»ffgIY ¹fÄf EUÔ ¦ff¹fÂfe ¸fÔÂf ÀfZ þûOX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff
2021 IYû SXf¹f¦fPÞX ´fWXbh¨feÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ ´fi·ffSXe ßfe IYPÞXZSX dÀfÔWX þe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX EZÀfZ W`XÜ MXû»fe ³fZ U¿fÊ 2025 °fIY ¦ff¹fÂfe EUÔ ¹fÄf
³fü ¶»ffIY WX`Ô, dþÀf¸fZÔ IbY»f 13 VfdöY´feNX EUÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIÊY IYSX SXWXZ WX`Ô, þû ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX IYû þ³f-þ³f °fIY ´fWXbh¨ff³fZ WXZ°fb ´fdSXþ³fûÔ IYû
22 ´fiÄff´feNX WX`ÔÜ À±ff³fe¹f dþ»ff ´fid°fd³fd²f ßfe ÀfZ ALc°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ßfe A³°fSXf¸f ÀfÔIYd»´f°f IYSXf¹ffÜ
¦fbÔþZV½fSX ´fiÀffQ þe IZY Àff±f MXû»fe ³fZ ´fcSmX dþ»fZ IYf ´ffd»f¹ff þe ³fZ dIY¹ffÜ ½f`¢Àfe³fZVf³f Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY
Àf§f³f QüSXf dIY¹ffÜ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX, »f`»fbÔ¦ff, IZYÀf»ff, d»fE WXSX ¦fû¿NXe ¸fZÔ Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÔd°f¸f
§fSX§fûOÞXf (´ff³feJZ°f), °f¸f³ffSX, JSXdÀf¹ff,
Àf¸f¹fQf³f IZY Vff³fQfSX dQ³f MXû»fe ³fZ ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX SX¨f³ff°¸fIY MÑÀMX
SXf¹f¦fPÞX, ´fbÀfüSX, ÀfdSX¹ff, ¶fSX¸fIZY»ff AüSX ÀffSXÔ¦f¦fPÞX ÀfaIY»´f CX·fSmX UfSXf¯fÀfe õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f UÈWXQ ¦füUÔVf Afßf¹f
¶»ffIY ¸fZÔ Vffd³°fIbYì IYf ¹fb¦f ÀfÔQZVf Àfb³ff¹ffÜ ¦fb³ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf À±f»f ¸f²fb¸fd¢J¹ffh, ¶fOÞXf¦ffhU UfSXf¯fÀfe IYf
Àf·fe ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 ÀfZ 100 ´fdSXþ³fûÔ ¦fb³ff dþ»fZ ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX ´fWbhX¨fe ·fi¸f¯f dIY¹ff °f±ff MÑXÀMX õXfSXf dIYE ªff SXWZX IYf¹fûË
IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ IYf¹fÊIYØffÊ ¦fûdâ¹fûÔ ¸fZÔ MXû»fe MXû»fe ³fZ þ¦fWX-þ¦fWX dU¨ffSX ¦fûdâ¹ffh Af¹fûdªf°f IYe Àf¸feÃff AüSX ÀfSXfWX³ff IYeÜ
³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû QÀf-QÀf IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IYe MXû»fe IYeÔÜ MXû»fe³ff¹fIY ßfe ÀfcSX°fdÀfÔWX A¸fÈ°fZ ³fZ ´fif¨fe³f ´fi°¹fZIY ¦ffh½f ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe
SXf¹f¦fPÞX IYe ¦fû¿NXe ¸fZÔ Óf»fIY°ff IYf¹fÊIYØffÊAfZÔ IYf CX°ÀffWX ¶f³ffIYSX ¦ff¹fÂfe ¹fÄf-Qe´f¹fÄf IZY õfSXf §fSX-§fSX ·ffSX°fe¹f FYd¿f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¦füSXU ¦fdSX¸ff U
þfIYSX QZUÀ±ff´f³ff IYSX³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ Àf·fe IYû ÀfÔÀIYfSX ´fSXÔ´fSXf IZY ´fb³fþfʦfSX¯f IYe AfUV¹fIY°ff ¹fÄf àÈa£f»ff ¨f»ffEh¦fZ
CX´ffÀf³ff, Àff²f³ff, AfSXf²f³ff, Àf¸f¹fQf³f, AÔVfQf³f ´fSX ¶f»f dQ¹ff, °ffdIY ·ffSX°f ´fb³f: dUV½f ¦fb÷Y CX³³ff½fÜ CXØfSX ´fiQZVf
AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f 5 ¸ff»ff ¦ff¹fÂfe ¸fÔÂf þ´f³fZ IYû ¶f³fIYSX CX·fSXZÜ þû ¶f¨¨fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ ·fMXIY ¦fE ßfe SXfþIbY¸ffSX ·fȦfb EUÔ ¶f³fUfSXe »ff»f Àf`³fe IYe
IYWXfÜ SXf¸ff¹f¯f IZY ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ §fSX-´fdSXUfSX WXÔ` CX³WZÔX ÀfWXe dQVff d¸f»fZÜ BX³f dQ³fûÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ MXû»fe CX³³ff½f ¸fZÔ ªf³fÀfa´fIÊY Ad·f¹ff³f ´fSX ´fWbhX¨feÜ
¸fZÔ AfQVfÊ Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³fZ IYe ´fiZSX¯ff QeÜ ¶fOÞXe ¶f©fZ ³fVfZ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ dQVffWXe³f WXûIYSX IYBÊ °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX CX³³ff½f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ ´fcª¹f ¦fb÷YQZU IZY ÀfÔQZVf IYû IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû þ³¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¦fûâe ¸fZÔ VffÔd°fIbYÔþ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¿fÊ AüSX ¦fb÷YQZ½f
þ³f-þ³f °fIY ´fWXbh¨ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX SXf§fü¦fPÞX VfdöY´feNX ´fSX IZY ÀffdWX°¹f ´fSX ´fi¸fb£f°ff ÀfZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ CX³WXûÔ³fZ
Àfa¦fdNX°f ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ¶fOÞZX Af¹fûdªf°f Qe´f¹fÄf IZY A½fÀfSX ´fSX ¦fb³ff dªf»fZ IYWXf dIY ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f IZY d½f¨ffSXûÔ ¸fZÔ ¸ff³f½f
¸fZÔ ½f¿fÊ·fSX ¨f»f³fZ ½ff»fZZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe øY´fSXZJf ¸fZÔ QZ½f°½f ªf¦ff³fZ IYe Àff¸f±¹fÊ W`XÜ BXÀf ¦fû¿NXe ¸fZÔ
²f¸f°fSXe IYe ¦fû¿NXe ¸fZÔ Vffd¸f»f DYªffʽff³f IYf¹fÊIYØffÊ ·ffBÊX-¶fdWX³f »fùf ´ff³fZ IYe ´fiZSX¯ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYû ´fcSXZ ¦fb³ff dþ»fZ ¸fZÔ CX´fþû³f ½¹fUÀ±ff´fIY SXf¸f¨fÔQi ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
²f¸f°fSXeÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¨f»ff³fZ IZY d»fE AfQVfÊ ¦fif¸f ·fb»ffEh IZY 5 ·ffB¹fûÔ 2026 °fIY þ³f´fQ IZY ´fi°¹fZIY ¦fif¸f ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe ¹fÄf
¦ff¹fÂfe °fe±fÊ VffÔd°fIbYÔþ IZY ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe ½f¿fÊ ³fZ AfþeU³f, 9 ¹fbUfAûÔ ³fZ EIY Àff»f ¸fZÔ 3 ¸ffWX IYe àÈÔJ»ff ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX ¨f»ffE¦ffÜ
IZY d½fVû¿f þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f
Vffd³°fIbYì ÀfZ ßfe QfDY»ff»f U¸ffÊ EUÔ ßfe
A¸fSX»ff»f ³ff¦f þe IYe MXû»fe ²f¸f°fSXe ´fWXbh¨feÜ
¦ff¹fÂfe d½fôf´feNX Vffd³°fIbY®ªf, WXdSXõXfSX ¸fZÔ PGTs,
VffÔd°fIbYÔþ MXû»fe ³fZ ´ffh¨f dQUÀfe¹f ´fiUfÀf IZY TGTs, PRTs d³f¿¯ff°f Af¨ff¹fûË IYe Af½fV¹fIY°ff W`X
AÔ°f¦fÊ°f ²f¸f°fSXe, »fe»fSX, IbYIYSXZ»f, IY¯OXZ»f, ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f õXfSXf À±ffd´f°f ¦fb÷YIbY»f dVfÃff ´fðXd°f ´fSX Af²ffdSX°f, IZY³ýie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQÐ
´fcSX³f´fbSX IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ ³fE ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªf³fÀfa´fIÊY IZY d»fE ÀfWX¸fd°f Qe ¦fbþSXf, IbY÷YQ, ¸f¦fSX»fûOX, ³f¦fSXe EUÔ ·fJfSXf
ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~, CX©f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f, ¦ff¹fÂfe d½fôf´feNX ¸fZÔ A³fb·f½fe, d³f¿NXf½ff³f, Àf¸fd´fÊ°f E½fa
¶»ffgIY IZY 25 ´fi¸fbJ IZY³QiûÔ, VfdöY´feNXûÔ,
´fiÄff´feNXûÔ EUÔ BIYfB¹fûÔ ¸fZa ´fWXbh¨fIYSX ¦fb÷YQZU IYf A´f³fZ d½f¿f¹f ¸fZÔ d³f¿¯ff°f Af¨ff¹fûË IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ BX¨LbXIY A·¹f±feÊ A´f³ff ¶ff¹fûOXfMXf E½fa Àf¸fÀ°f
dQ½¹f ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f WXûIYSX ¸fc»f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ IYû ÀI`Y³f IYSX d½fôf»f¹f IYû BÊX-¸fZ»f IYSX QZÔÜ
ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ¦fb÷YQZU IZY ÀfÔQZVf IYû þ³f-þ³f °fIY BÊX-¸fZ»f: gayatrividyapeethshantikunj01@gmail.com
´fWXbh¨ff³fZ EUÔ A´f³fZ IYØfʽ¹fûÔ U dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d½f¿f¹f AüSX Af½fV¹fIY AWÊX°ff IYe ªff³fIYfSXe IZY d»fE QZd£fE ´fiÄff Ad·f¹ff³f IYf ¦f°f AaIY (1 A¢McX¶fSX)
d³fUÊWX³f IYSX³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f EUÔ ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ A±f½ff CX´XfSXûöY BÊX¸fZ»f ´fSX ¹ff ¸fû¶ffBX»f : 79065 97922, 92583 69708 ´fSX Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ
dªf»fZ IYe Àf¸fÀ°f ´fiÄff BXIYfBX¹fûÔ ³fZ ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f
IZY Àff±f MXû»fe IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ¹fVfÀ½fe ¶f³ff¹ffÜ IYf, 5 ·ffB¹fûÔ ³fZ EIY Àff»f ¸fZÔ 1 ¸ffWX IYf, 13
³fZ EIY ¸ffWX ¸fZÔ 8 dQ³f IYf, AüSX 19 ·ffBÊ-¶fdWX³fûÔ Àf¸ffªf IZY WXSX ½f¦fÊ °fIY
IYûSX¶ffÜ LXØfeÀf¦fPÞX ³fZ Àf~fWX ¸fZÔ 1 dQ³f Àf¸f¹fQf³f IYSX ´fcSXZ ¦ffhU IYû ´fWbh¨fZ ¹fb¦fVfdöY ¦ff¹fÂfe
SXf§fü¦fPÞX ¸fZÔ ¦fb³ff dªf»fZ IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ d»fE Àf¸f¹fQf³f IZY ÀfaIY»´f Vffd³°fIbY®ªf IYe À±ff´f³ff IZY À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ AfQVfÊ ¶f³ffIYSX AfÀf´ffÀf IZY ¦ffhUûÔ IYû ·fe d¶f»ffÀf´fbSXÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf
¸fZÔ ¹fb¦f¨fZ°f³ff IYe §fSX-§fSX ´fid°f¿NXf IYf CX°ÀffWX ÀfÔÀIÈYd°f SXÃf¯f IZY d»fE þûOÞ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ßfe ÀfbJQZU VffÀÂfe EUÔ WXbIbY¸f¨fÔQ þe IYe MXû»fe
d³fSX³°fSX ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ IYûSX¶ff dªf»fZ ¸fZÔ 15 ÀfZ IbYÔ·fSXfþ ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ dU¨ffSX 23 dÀf°fÔ¶fSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¦ff¹fÂfe
19 dÀf°f¸¶fSX 2021 °fIY IYe °ffSXe£fûÔ ¸fZÔ Àf§f³f ¦fûâe EUÔ Qe´f¹fÄf ¸fZÔ 5 ·ffB¹fûÔ ³fZ AfþeU³f, 7 VfdöY´feNX d¶f»ffÀf´fbSX ´fWXbh¨feÜ ¦ff¹fÂfe ¨fZ°f³ff
ªf³fÀfa´fIÊY IZY d»fE ´fWbhX¨fe Vffd³°fIbY®ªf IYe MXû»fe ·ffB¹fûÔ ³fZ Àff»f ¸fZÔ EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹fQf³f EUÔ 6 IZYÔQi §fb¸ffSXUeÔ, ´fiÄff ¸fÔOX»f ´fSX³ff»f, ·fOÞXû»fe
IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX CX°ÀffWX ·fSX´fcSX ±ffÜ 15 ¹fbUfAûÔ ³fZ Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f IYf Àf¸f¹fQf³f IYSX³fZ IY»ffh, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f, ¨ffhQ´fbSX °f±ff ´fÔþ¦ffBÊÔ ¸fZÔ
dÀf°f¸¶fSX IYû IYûSX¶ff ¶»ffgIY IZY ¦ff¹fÂfe ´fiÄff´feNX, IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ¦fûdâ¹ffh ÀfÔ´f³³f WXbBÊÔÜ ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX d¶f»ffÀf´fbSX
¶ff»fIYû³f¦fSX EUÔ ÀfeEÀfBʶfe IYûSX¶ff (´fcUÊ) ¸fZÔ ½f`¢Àfe³fZVf³f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¸fZÔ AJÔOX ª¹fûd°f ´ffNXIYûÔ IZY Àff±f ¦fûâe IYf
ÀfÔ¦fûdâ¹ffh WbXBËXÜ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ d¸fVf³f IYû ¦fd°f
BX³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû Vffd³°fIbY®ªf ´fid°fd³fd²f ·ff¦feQfSXe IZY d»fE ´fiZSX¯ff QZ³fZ IZY d»fE Àfa¦fNX³f ÀfVföYeIYSX¯f, AÔVfQf³f,
ßfe ´fcSX³f ¨faýifIYSX IYe MXû»fe ³fZ Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ½ffSXf¯fÀfeÜ CXØfSX ´fiQZVf Àf¸f¹fQf³f °f±ff d¸fVf³f IYe ´fdÂfIYf AJÔOX ª¹fûd°f,
kAf´fIZY õXfSX ´fWbhX¨ff WXdSXõXfSXl, ¦fÈWZX-¦fÈWZX ¹fÄf ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¿fÊ IZY þ³fÀf¸´fIYÊ Ad·f¹ff³f IZY ´fiÄff Ad·f¹ff³f ´ffdÃfIY, °f±ff ¹fb¦f d³f¸ffʯf ¹fûþ³ff
Ad·f¹ff³f °f±ff SXf¿MÑXe¹f °f÷YSXû´f¯f ¸fWXf¹fÄf IYe AÔ°f¦fÊ°f 1 dÀf°f¸¶fSX IYû Vffd³°fIbYì ´fid°fd³fd²f IZY ´ffNXIY ¶fPÞXf³fZ ´fSX dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
ÀfRY»f°ff ÀfZ CX°ÀffdWX°f Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ¸fZÔ ´fcSmX ßfe ÀfÔ°fû¿f QZUfÔ¦f³f EUÔ dQ»fd±fSX ¹ffQU UfSXf¯fÀfe ßfe ÀfbJQZU VffÀÂfe þe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX U¿fÊ
ÃûÂf IYû ¦ff¹fÂfe E½fa ¹fÄf¸f¹f ¶f³ff QZ³fZ IYf CX°ÀffWX ´fWXbh¨fZ, ¶»ffgIY À°fSX ´fSX ¦fûdâ¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f Vffd³°fIbY®ªf IYe À±ff´f³ff IYf ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¿fÊ
CX·fSXfÜ BXÀf AfVf¹f IZY ÀfaIY»´f ·fe d»fE ¦fEÜ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX ³f¦fUf, ´fiÄff ¸f¯OX»f WX`Ü ¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSX ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY
¨ffÔQ´fbSX, ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX Qf³fc´fbSX- ¶fOÞXf »ff»f´fbSX ¨fZ°f³ff IYû þf¦fÈ°f IYSX³fZ IZY d»fE d½fVû¿f ´fi¹ffÀf
³fE ÃûÂffZÔ ¸fZÔ ªf³fÀfa´fIÊY IYf CX°ÀffWX EUÔ ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX, IYfd»fIYf ¶ffSXf, ¶fOÞXf¦ffhU ¸fZÔ IYSX SXWXf W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû d¸fVf³f IYe
´fcSX³f´fbSX, ´fe»fe·fe°fÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fi¸fb£f ¦fûdNX¹ffh Af¹fûdþ°f WXbBÊaÜ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fPÞXf°fZ WXbE Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ
ßfe UZQ¸ff°ff ¦ff¹fÂfe VfdöY´feNX ¦f³³ff Àfd¸fd°f IZY³ýie¹f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¦fûd¿NX¹fûÔ ¸fZÔ d¸fVf³f °fIY ´fWXbh¨f³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ d¶f»ffÀf´fbSX dþ»fZ
´fcSX³f´fbSX ´fSX dQ³ffÔIY 17 dÀf°f¸¶fSX IYû ßfe SXfþZÔQi IZY °f¸ff¸f SX¨f³ff°¸fIY Af³Qû»f³fûÔ IYe ¹ffQ IZY ¦ff¹fÂfe ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX
dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe EIY ªf³f Àf·ff ¸fZÔ ¸fa¨ffÀfe³f Vffd³°fIbY®ªf ´fid°fd³fd²f ´fiÀffQ dõUZQe IYe MXû»fe õXfSXf ¦fû¿NXe Àf¸´f³³f IYe dQ»ffBÊX, øY´fSmX£ff Àf¸fÓffBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹ffÜ
¦»ffd³f AüSX Qb:£f IZY Àf¸f¹f °f±ff Af°¸fVfbdðX AüSX d¨fØf IYe EIYf¦fi°ff IZY d»fE CX´f½ffÀf ¶fWbX°f Af½fV¹fIY W`XÜ - ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe
Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ-2021 ´fiÄff Ad·f¹ff³f // 16 A¢McX¶fSXX 2021 7
ªfe½f³f IYf IYf¹ffIY»´f IYSX QZ³fZ ½ff»fZ
»f¦f·f¦f 15,000 »fû¦fûÔ ³fZ ßffðX-°f´fʯf dIY¹ff ÀfIYfSXf°¸fIY, ÀfȪf³ff°¸fIY DYªffʽff³f ÀfQÐÄff³f IYf ·f¯OXfSX W`X
¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IYe ´fi¦fd°fVfe»f ´fSX¸´fSXfAûÔ W`, ªfWXfh QZVf-d½fQZVf IZY »fû¦f ¶fOÞXe ßfðXf IZY dªfÀfZ Àfa¸´f³³f IYSXf³fZ ´fcSmX CXØfSXf£f¯OX IZY
IZY ´fid°f Àf¸ffªf IYe ¶fOÞXe ¦fWXSXe AfÀ±ff W`XÜ
¦ff¹fÂfe°fe±fÊ-Vffd³°fIbY®ªf A´f³fe ÀfaÀIYfSX
Àff±f ÀfaÀIYfSX IYSXf³fZ Af°fZ W`ÔX AüSX À½f¹fa ·fe
°fÈ~ WXûIYSX ªff°fZ W`ÔXÜ CXØfSXf£f¯OX ¸fZÔ ¹fÄfû´f½fe°f
Àff¸ff³¹f ßfðXf»fb WXe ³fWXeÔ, A°¹fa°f d½fdVf¿MX
¦f¯f¸ff³¹f ·fe Vffd³°fIbY®ªf Af°fZ W`ÔXÜ
¹fc MÐX¹fc¶f ¨f`³f»f kshantikunjvideol
´fSX¸´fSXf IYf EIY A³fcNXf AüSX AdõX°fe¹f IZY³ýi AüSX ¸fb¯OX³f ÀfaÀIYfSX IYe d½fVû¿f ¸fWXØff W`X, ¦f°f½f¿fÊ IYûd½fOX-19 ÀfaIiY¸f¯f IYe ¦ff¹fÂfe°fe±fÊ Vffd³°fIbY®ªf IYf BX»f`¢MÑXfgd³fIY ¸fedOX¹ff
Àf·fe ßffðX-°f´fʯf IYSX³fZ ½ff»fûÔ ÀfZ ÀfQЦfia±f À±ff´f³ff ½f ½fÈÃffSXfZ´f¯f IYSX³fZ IZY ÀfaIY»´f IYSXfE ¦fEÜ ÂffÀfQe IZY IYfSX¯f ¸ff³f½fe¹f AfÀ±ffAûÔ dOX½feªf³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fid°fdQ³f A³fZIY ´fiIYfSX
IYe Ad·f½¹fdöY ´fSX d½fSXf¸f »f¦f ¦f¹ff ±ff, IYe Äff³f½f²fÊIY Àff¸f¦fie A´f»fûOX IYSX°ff W`XÜ BXÀf ¨f`³f»f
»fZdIY³f A¶f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffh Àff¸ff³¹f- IYû »ffBXIY E½fa Àf¶fÀIiYfBX¶f IYedªfE, AüSXûÔ IYû ·fe EZÀfe
Àfe WXû°fZ WXe Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ ßfðXf»fbAûÔ ´fiZSX¯ff QedªfE, °ffdIY ¹fb¦f°fe±fÊ IYf dQ½¹f ´fi½ffWX »fû¦fûÔ IZY
IYe dRYSX ½fWXe SXü³fIY dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ ¸f³f, d½f¨ffSX AüSX ªfe½f³f ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIZYÜ
´fiÀ°fb°f ßffðX ´fÃf ¸fZÔ ´fcSmX QZVf IZY ßfðXf»fb Vffd³°fIbY®ªf ½fedOX¹fûÔ ´fSX Af´fIYû d¸f»fZÔ¦fZ :-
Vffd³°fIbY®ªf AfEÜ IYûd½fOX ´fiûMXûIYfg»f IYf
´fcSXe °fSXWX ´ff»f³f IYSX°fZ WbXE A´f³fZ d´f°fSXûÔ • Vffd³°fIbY®ªf IZY ¸fWXؽf´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf °½fdSX°f E½fa Àfe²ff ´fiÀffSX¯fÜ
IYû ßfðXf®ªfd»f Ad´fÊ°f IYeÜ ´fcSmX ßffðX ´fÃf • ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f, ´fSX¸f ½f³Q³fe¹ff ¸ff°ffªfe IZY ½fedOX¹fû ÀfaQZVfÜ
¸fZÔ »f¦f·f¦f 15000 »fû¦fûÔ ³fZ ßffðX-°f´fʯf • ßfðZX¹f OXfg¢MXSX ´fi¯f½f ªfe, ßfðZX¹ff ªfeªfe E½fa ½fdSX¿NX IYf¹fÊIYØffÊAûÔ IZY Àff¸fd¹fIY ÀfaQZVf E½fa
dIY¹ffÜ ´fid°fdQ³f 3 ÀfZ 4 ´ffdSX¹ffh WXû°fe SXWXeÔÜ ´fi½f¨f³fûÔ IZY ½fedOX¹fûÜ
¸ff°fȳf½f¸fe AüSX Àf½fÊd´f°fÈ A¸ff½fÀ¹ff IZY dQ³f • QZ½f ÀfaÀIÈYd°f d½fäd½fôf»f¹f IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffh, °fSXWX-°fSXWX IZY ´fidVfÃf¯f E½fa IYf¹fÊIiY¸fÜ
Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ßffðX-°f´fʯf IYSX°fZ Àf`IYOÞXûÔ ßfðXf»fb °fû ¹fWX Àfa£¹ff »f¦f·f¦f Qb¦f³fe WXû ªff°fe W`XÜ • Q`d³fIY ¹fÄffdQ IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯fÜ • °fSXWX-°fSXWX IZY ´fidVfÃf¯fÜ
• ¶ff»f ÀfaÀIYfSX Vff»ffEhÜ • ³f½f¨fZ°f³ff IYf Àfa¨ffSX IYSX³fZ ½ff»fZ ´fiÄff¦fe°f
¸ff°ff ·f¦f½f°fe ·fûªf³ff»f¹f IZY d»fE LXØfeÀf¦fPÞX IYf ·ff½f·fSXf ¹fû¦fQf³f • IbYMXeSX CXôû¦fûÔ IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXeÜ • ßfðXf Àfa½f²fÊIY ÀfaÀ¸fSX¯f, A³fb·fcd°f¹ffhÜ
• ½fedOX¹fû Àf¸ff¨ffSX ´fdÂfIYf k¹fb¦f ´fi½ffWXl ... AfdQÜ
²f¸f°fSXe AüSX Qb¦fÊ dªf»fûÔ IZY IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ EIY-EIY MÑXIY ¨ff½f»f Àfa¦fiWX IYSXIZY ·ûªff RZYÀf¶fbIY AüSX BXÀMXf¦fif¸f ´fSX ·fe Vffd³°fIbY®ªf IZY ´fZþ ´fSX k¦ff¹fÂfe ´fdSXUfSXl ¹ff kEOX¶»¹fcþe´fe
»ffBUl ÀfZ ·fe Vffd³°fIbY®ªf IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f QZJf ªff ÀfIY°ff W`XÜ
²f¸f°fSXeÜ LXØfeÀf¦fPÞX Vffd³°fIbY®ªf IZY ¸ff°ff ·f¦f½f°fe IYû ·fûªf³f AüSX SXfVf³f CX´f»f¶²f ¸fZÔ A¦fi¯fe
d½fV½f IZY IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû ´fiZdSX°f, ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ ªfû³f IZY Àf¸fÀ°f
A³fb´fifd¯f°f IYS³fZ ½ff»fZ ¦ff¹fÂfe°fe±fÊ-
Vffd³°fIbY®ªf IZY ´fid°f LXØfeÀf¦fPÞX ½ffdÀf¹fûÔ
·fûªf³ff»f¹f ¸fZÔ AüÀf°f³f 6000
ßfðXf»fb-Àff²fIY ´fid°fdQ³f Qû³fûÔ Àf¸f¹f
·ffZªf³f ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX°fZ W`ÔXÜ
IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ³fZ A¶f Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ
¨ff½f»f IYe ¶fOÞXe £û´f ·ûªfIYSX A´f³fe
½fedOX¹fû ´fdÂfIYf k´fiÄff Àf¸ff¨ffSXl
IYe AfÀ±ff AdõX°fe¹f W`XÜ ²ff³f IYf IYMXûSXf ßfðXf®ªfd»f Ad´fÊ°f IYe W`XÜ Qb¦fÊ IZY dªf»ff QZ½ffÀf, ¸f²¹f ´fiQZVf
IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ LXØfeÀf¦fPÞX ³fZ BXÀf dQ½¹f d·f»ffBÊX, Qb¦fÊÜ LXØfeÀf¦fPÞX Àf¸f³½f¹fIY ßfe »fûIY³ff±f ÀffWcX, ¶ff»fûQ IZY ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX õXfSXf dIY¹ff ªff SXWXf ½fedOX¹ffZ
°fe±fÊ IYû A³fZIY A³f¸fû»f SX°³f dQE W`ÔXÜ ¹fWX d·f»ffBXÊX-Qb¦fÊ CX´fªfû³f ³fZ A´f³fZ ¦fb÷YõXfSXZ IZY ßfe d½fVff»f dÀfaWX ANX³ff¦fSX, d·f»ffeÊ IZY ßfe ´fdÂfIYf k´fiÄff Àf¸ff¨ffSXl ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
´fif³°f QVfIYûÔ ÀfZ Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ´fid°f ßfðXf IYf Vff³fQfSX ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WbXE EIY ½fe.´fe. ÎÀfaWX E½fa ¶fZ¸fZ°fSXf IZY OXfg. £fû¸fSXf¸f ´fiÀffSX¯f A°¹fa°f »fûIYd´fi¹f WXû SXWXf W`XÜ BXÀf
¸ff°ff ·f¦f½f°fe ·fûªf³ff»f¹f IZY d»fE Àf`IYOÞXûÔ MÑXIY ¨ff½f»f Vffd³°fIbY®ªf ·ûªff W`XÜ CX´fªfû³f ÀffWcX ÀfdWX°f ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IYe Àf·fe Àff~fdWXIY ´fdÂfIYf IZY ÀfcÂf²ffSX E½fa ¸fb£¹f
d¢½faMX»f ²ff³f ´fid°f½f¿fÊ ·ûªf°ff Af SXWXf W`XÜ ÀfWXÀf¸f³½f¹fIY ßfe ²feSXªf »ff»f MXfaIY ³fZ BXIYfBX¹fûÔ ³fZ BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ·fSX´fcSX ßfðXf IZY Àf¸ff¨ffSX ½föYf ßfe ´fi¸fûQ d³fWXf»fZ IZY A³fbÀffSX
dþ»ff Àf¸f³U¹fIY ßfe dQ»fe´f ³ff¦f ¶f°ff¹ff dIY IYfZSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ªføYSX°f¸faQûÔ Àff±f ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ Vffd³°fIbY®ªf E½fa ÃûÂfe¹f Àf¸ff¨ffSXûÔ IYû SXû¨fIY
³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀfe ´fb¯¹f ´fSX¸´fSXf IYf PaX¦f ÀfZ ´fiÀffdSX°f IYSX³fZ ½ff»fZ BXÀf ¨f`³f»f ³fZ ´fiÄff Àf¸ff¨ffSX IZY A¶f °fIY »f¦f·f¦f
´ff»f³f IYSX°fZ WbXE BXÀf ½f¿fÊ ²f¸f°fSXe dªf»fZ ³fZ ÃûÂf ¸fZÔ IYf¹fÊIYØffÊAûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX ¶fPÞXf¹ff W`XÜ 135 AaIY ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀfZ ¹fcMйfc¶f
151 d¢½faMX»f ²ff³f Vffd³°fIbY®ªf IZY d»fE »fû¦f A´f³fZ Àf¸ff¨ffSX QZ£f³fZ IZY d»fE ¶fZÀf¶fSXe ¨f`³f»f E½fa RZYÀf¶fbIY ´fZªf k±ffgMX dSX½ffg»¹fcVf³f
SX½ff³ff dIY¹ffÜ ßfe Aþbʳf dÀfÔWX CXBÊIZY ³fZ ÀfZ ´fi°feÃff IYSX°fZ W`ÔXÜ ÀMXfMÊXl ´fSX ·fe QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
Vffd³°fIbY®ªf ´fWbhX¨fIYSX dªf»fZ IZY ´fdSXªf³fûÔ
IYe AûSX ÀfZ ¹fWX ßfðXf®ªfd»f Ad´fÊ°f IYeÜ
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²f¸f°fSXe dªf»fZ IYe AûSX
ÀfZ BXÀf ½f¿fÊ ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZY ´fid°fd¿NX°f IZY³ýi
kd½f¨ffSX IiYfd³°f Qc°fl A³fZIY ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`X
¹fb¦fÀffdWX°¹f IYe ½fedOX¹fû ´fiÀ°fbd°f
¦ff¹fÂfe ¨fZ°f³ff IZY³ýi AfÔUSXe, ¨ffSXf¸ff IYû ·fe
¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IYe ´fb¯û Vff£ff õXfSXf IYe ªff SXWXe Afg³f»ffBX³f ÀfZ½ffEh
5 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¶ff¹fZÔ ²f¸f°fSXe AüSX Qf¹fZÔ d·f»ffBÊX ÀfZ ¨ff½f»f IZY MÑXIYûÔ ´fi¸fb£f IYf¹fÊIYØffÊAûÔ õXfSXf SX½ff³f¦fe ´fb¯ûÜ ¸fWXfSXf¿MÑX : ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX ´fb¯û õXfSXf kd½f¨ffSX IiYfd³°f Qc°fl ¹fc-MÐX¹fc¶f ¨f`³f»f ¨f»ff¹ff
ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ¨f`³f»f ´fSX A£f¯OX ª¹fûd°f IZY ´fiZSXIY AaVfûÔ IZY AfgdOX¹fû, d½fôfd±fʹfûÔ IZY d»fE
¦fb÷YQZ½f IYe Àf¸fd´fÊ°f dVf¿¹ff dVf½ffa¦fe IYû d¸f»fe BXSXfÀ¸fÀf ¸fb¯OXÀf ÀIYfg»fSXdVf´f CX´f¹fû¦fe ´fiZSX¯ff´fiQ IYWXfd³f¹ffh, LXûMZX Af»fZ£f ´fiÀffdSX°f dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ
kd½f¨ffSX IiYfd³°f Qc°fl dWX³Qe ¨f`³f»f W`XÜ Aa¦fiZªfe ¸fZÔ k Thought revoluƟon
ßfðZX¹f OXfg. ´fi¯f½f ´f¯Oëf ªfe E½fa ßfðZX¹ff ªfeªfe ÀfZ Àf°f°f d¸f»f°fZ SXWZX AfVfe½ffÊQ, messengerl IZY ³ff¸f ÀfZ ¨f`³f»f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fSXfNXe, ¦fbªfSXf°fe, AûdOX¹ff, IY³³fOX,
QZÀfad½fd½f IZY ´fid°fIbY»f´fd°f ³fZ d¸fVf³f IYe ·ff½f³ff IZY A³fbøY´f ¸ff³f½f°ff IYe ÀfZ½ff IYf A½fÀfSX ¶f°ff¹ffÜ ´faªff¶fe, ¶fa¦ff»fe, SXfªfÀ±ff³fe, °fd¸f»f, AÀfd¸f¹ff, ¸f»f¹ff»f¸f, ³fZ´ff»fe AüSX °fZ»fb¦fb ·ff¿ffAûÔ
¸fZÔ ·fe ¹fWX ´fiZSX¯ff´fiQ Àff¸f¦fie ´fiÀffdSX°f IYe ªff°fe W`XÜ d½f¨ffSX IiYfd³°f Qc°f IZY Àf·fe ·ff¿ffAûÔ IZY
dQne d³f½ffÀfe Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIYØffÊ ßfe ¶f`ô³ff±f A»f¦f-A»f¦f ¨f`³f»f W`ÔX, dªf³fIYf ³ff¸f CX³f ·ff¿ffAûÔ IZY ³ff¸f IZY Àff±f ªfûOÞXIYSX ¶f³ff W`XÜ ªf`ÀfZ-
Vfb¢»ff AüSX ßfe¸f°fe ¦fe°ff Vfb¢»ff IYe Àfb´fbÂfe ¦fbªfSXf°fe IZY d»fE k Vichar kranƟ Doot GujraƟ l, ¸fSXfNXe IZY d»fE k Vichar
Àfbßfe dVf½ffa¦fe Vfb¢»ff BXSXfÀ¸fÀf ¸fb¯OXÀf kranƟ Doot Marathi lAfdQÜ
ÀIYfg»fSXdVf´f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f WbXBÊXÜ A´f³fe Ad²fIY ªff³fIYfSXe IZY d»fE Àf¸´fIÊY IYedªfE :
EZd°fWXfdÀfIY ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ Vffd³°fIbY®ªf ¸fû¶ffBX»f : 98600 62310, 78754 47418
¸fZÔ A´f³fe ¦fb÷YÀfØff IYû ßfðXf´fc½fÊIY ³f¸f³f IYSX³fZ RZYÀf¶fbIY, dMнfMXSX °f±ff BaXÀMXf¦fif¸f ´fSX ·fe ¹fWX ÀfZ½ffEh CX´f»f¶²f W`ÔXÜ
´fWbhX¨fe Àfbßfe dVf½ffa¦fe IYû ßfðZX¹f OXfg. ´fi¯f½f
´f¯Oëf ªfe E½fa ßfðZX¹ff Vü»f ªfeªfe ³fZ ¶fWbX°f-
¶fWbX°f AfVfe½ffÊQ ´fiQf³f dIY¹ffÜ BX³f dQ³fûÔ ½fWX
¦fb÷YõXfSmX IZY AfVfe½ffÊQ »fZ³fZ Vffd³°fIbY®ªf, QZÀfad½fd½f ´fWbhX¨fe dVf½ffa¦fe Vfb¢»ff
EIY A°¹ff½fV¹fIY d³f½fZQ³f
RiYfaÀf IZY ´fid°fd¿NX°f d½fäd½fôf»f¹f k¹fcd³f½fdÀfÊMXe ´fiÄff Ad·f¹ff³f IYf ¨faQf ·ûªf°fZ Àf¸f¹f IÈY´f¹ff ²¹ff³f SX£ûÔ
AfgRY McXÀfÊl ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYSX SXWXe W`XÜ BXÀf ½f¿fÊ ½fZnûSX d½fäd½fôf»f¹f, °fd¸f»f³ffObX SXWXe W`XÜ ¹fb¦f ÀffdWX°¹f IZY À½ff²¹ff¹f IZY ´fid°f
Àfbßfe dVf½ffa¦fe IYf IDOH IYe ¦fû»OX ¸fZOXd»fÀNX W`X dVf½ffa¦fe CXÀfIYf d½fVû¿f »f¦ff½f SXWXf W`XÜ VüdÃfIY ´fiÄff Ad·f¹ff³f IZY IYBÊX ¦fifWXIY ¸f³feAfgOÊXSX ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ d½fdVf¿MX d³f½fZQ³f W`X dIY OXfIY ¶ff¶fc
(InfecƟous Diseases and One d½fäd½fôf»f¹f IZY ´fid°fIbY»f´fd°f OXfg. d¨f³¸f¹f IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ CXÀfIYf ´fiQVfʳf ÀfQ`½f CX°IÈY¿MX ÀfZ A´f³ff ¨faQf ·ûªf°fZ W`ÔXÜ QZ£ff ¦f¹ff W`X dIY IYû A´f³ff ´f°ff Aa¦fiZªfe ¸fZÔ ÀffRY-ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ
Health) IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°f¦fÊ°f BXSXfÀ¸fÀf ´f¯Oëf ªfe ÀfZ ·fe d¸f»feÔÜ OXfg. d¨f³¸f¹f ªfe ³fZ SXWXfÜ ßfðZX¹f OXfg. ´fi¯f½f ´f¯Oëf ªfe IYe ´fiZSX¯ff IYBÊX °fSXWX IZY ³ff¸f AüSX ´f°fZ ÀfZ ¨faQf Af°ff W`XÜ d»f£fIYSX QZÔ, °ffdIY ¦fOÞX¶fOÞXe ³f WXûÜ A´f³ff ¨faQf
¸fb¯OXÀf ÀIYfg»fSXdVf´f IZY d»fE CXÀfZ BXÀf IYWXf dIY dVf½ffa¦fe A´f³fe dVfÃff ´fcSXe IYSX³fZ ÀfZ CXÀf³fZ ¶fZnûSX BXaÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY MZX¢³fû»ffgªfe ¨fchdIY BX»f`¢MÑXûd³fIY ¸f³feAfgOÊXSX ¸fZÔ ´f°ff Aa¦fiZªfe A²fûd»fd£f°f ´f°fZ ´fSX WXe ·ûªfZÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°f¦fÊ°f ÀfaIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ IZY ¶ffQ ´fid°fd¿NX°f Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfaÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ¸fZÔ ¶ff¹fûMZX¢³fû»ffgªfe ÀfZ ¶fe.MZXIY. IYe ´fPÞXfBÊX ¸fZÔ d»f£ff ªff°ff W`X, A°f: OXfIY d½f·ff¦f IZY PRAGYA ABHIYAN,
Àf¸¶fd³²f°f Vfû²f IYf¹fÊ IYSX SXWXe RiYfaÀf, À´fZ³f IYf¹fÊ IYSX°fZ WbXE ¸ff³f½f°ff IYe ¶fOÞXe ÀfZ½ff IYSX IYeÜ ½fWX Aad°f¸f ½f¿fÊ ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOXd»fÀMX SXWXeÜ IY¸fʨffSXe ·fe d»f£f³fZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ VEDMATA GAYTRI TRUST(TMD)
AüSX ªf¸fʳfe IZY ´fid°fdÀ±f°f E½fa AfBÊXOXeAûE¨f ÀfIZY¦fe, ¹fWX ¦ff¹fÂfe ´fdSX½ffSX IZY d»fE A°¹fa°f EZÀfe WXû³fWXfSX ´fid°f·ff IYû Ad£f»f d½fä ¦ff¹fÂfe EZÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fdSXªf³fûÔ IYe ²f³fSXfdVf ÀfWXe ¸fQ SHANTIKUNJ, HARIDWAR
IZY ÀfaÀ±ff´fIY d½fäd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYf ¦füSX½f IYe ¶ff°f W`XÜ ´fdSX½ffSX IYe AûSX ÀfZ CXªª½f»f ·fd½f¿¹f IZY d»fE ¸fZÔ ªf¸ff ³fWXeÔ WXû ´ff°feÜ (UTTARAKHAND) PIN-249411
A½fÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ Àfbßfe dVf½ffa¦fe QZ½f ÀfaÀIÈYd°f dVf½ffa¦fe ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ¦ff¹fÂfe Àff²fIY WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEhÜ
Qe´f-Àff ªf»fIYSX ´fiIYfVf QZ Qû, RcY»f-Àff d¸fMXIYSX Àfb½ffÀf QZ QûÜ QZ³fe W`X d¸fMÐXMXe IYû A¸fSX°ff °fû dªfÀfÀfZ d¸f»fû CXÀfZ CXnfÀf QZ QûÜ - »ff»ffSXf¸f ÀffWcX k¸f²fb´fl
8 ´fiÄff Ad·f¹ff³f // 16 A¢McX¶fSXX 2021 Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ-2021

Vffd³°fIbY®ªf IZY À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ ¸fZÔ ¹fb¦f¨fZ°f³ff d½fÀ°ffSX IYe d½fdVf¿MX ¹ffZªf³ff Àfb´fidÀfðX SXfªf³fed°fIY WXdÀ°f¹fûÔ
IZY §fSX ¹fÄf AüSX QZ½fÀ±ff´f³ffEh
ÀfQЦfai±f À±ff´f³ff Ad·f¹ff³f IYf ·f½¹f Vfb·ffSX¸·f
¹fb¦fFYd¿f IZY d½f¨ffSXûÔ ¸fZÔ d³fdWX°f W`X
Afªf IZY ¹fb¦f IYe Àf¸fÀ°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f
´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f õXfSXf d»f£û ¦fE ¹fb¦fÀffdWX°¹f ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¹fb¦f IYe ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYf Àf¸ff²ff³f W`XÜ BXÀf ¹fb¦f IYe d½f·fed¿fIYfAûÔ IYf A³°f WXû¦ff, Àf°f¹fb¦f IYe ½ff´fÀfe
WXû¦fe °fû ¹fb¦fFYd¿f IZY d½f¨ffSXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe WXû¦feÜ BXÀf ÀffdWX°¹f IYû IZY½f»f
À±ffd´f°f IYSX³fZ ¹ff ´fPÞX³fZ IYe WXe
³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fPÞXIYSX CXÀf ´fSX Àf°f°f
d¨f³°f³f-¸f³f³f IYSX³fZ AüSX CXÀfIYe
´fiZSX¯ffAûÔ IYû ªfe½f³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYe
Af½fV¹fIY°ff W`XÜ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ¸ff³f³fe¹f ßfe Aû¸f d¶fOX»ff IZY §fSX ¹fÄf IYSXf°fZ OXfg. d¨f³¸f¹f ´f¯Oëf ªfe
- ßfðZX¹f OXfg. ´fi¯f½f ´f¯Oëf ªfe dQne ¸fZÔ ßfe Aû¸f d¶fOX»ff ªfe IZY ´fdSX½ffSX ³fZ
A´f³fZ Af½ffÀf ´fSX Vffd³°fIbY®ªf ´fid°fd³fd²f IYf
´fSX¸f ½f³Q³fe¹ff ¸ff°ffªfe IYe ªf¹f³°fe-19 E½fa ßfðZX¹ff ªfeªfe ³fZ ÀfQЦfia±fûÔ IYf ´fi±f¸f ´fcªf³f ªfûVf E½fa CXnfÀf IZY Àff±f BX³fIYe A´f³fZ ·f½¹f À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX SXf¿MÑX
dÀf°f¸¶fSX 2021 IZY dQ³f Vffd³°fIbY®ªf IYe IYSX°fZ WbXE BXÀf Ad·f¹ff³f IYe EZd°fWXfdÀfIY §fSX À±ff´f³ff IYeÜ ´fcSmX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »f¦f·f¦f IZY ÀffaÀIÈYd°fIY, Àff¸ffdªfIY CX°±ff³f ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe
À±ff´f³ff IYe À½f¯fÊ ªf¹f³°fe IZY CX´f»fùf ÀfRY»f°ff IYe IYf¸f³ff IYeÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ 3000 »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ FYd¿f¹fb¦¸f ´fdSX½ffSX IZY ¹fû¦fQf³f °f±ff ·ff½fe Àfa·ff½f³ffAûÔ
¸fZÔ EIY ³fE Ad·f¹ff³f-kÀfQЦfia±f À±ff´f³ff Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ SXWX SXWZX Afßf¸f½ffdÀf¹fûÔ IZY IZY À¸ffSXIY k´fi£fSX ´fiÄff-Àfªf»f ßfðXfl ´fSX ´fSX ¶fOÞXf ¸fWXؽf´fc¯fÊ d½f¨ffSX d½fd³f¸f¹f WbXAfÜ
Ad·f¹ff³fl IYf Vfb·ffSX¸·f WbXAfÜ ´fif°f:IYf»f A»ff½ff dVfd½fSXfd±fʹfûÔ ³fZ ¸fÀ°fIY ´fSX ÀfQЦfia±f ´fWbhX¨fIYSX ÀfQЦfia±fûÔ IYe AfSX°fe ½f ÀfaIY»´f IZY
Vffd³°fIbY®ªf ¸fZa ÀfQЦfia±fûÔ IYe ÓffhIYe, ¶f`¯OX, ÀfZMX IYû ßfðXf´fc½fÊIY ²ffSX¯f dIY¹fZ AüSX ´fcSmX Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f WbXAfÜ
¶f`³fSX, Óf¯OZX, ´fiÄff¦fe°f AüSX AûªfÀ½fe
À½fSXûÔ ¸fZÔ ªf¹f§fû¿f IZY Àff±f ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff
d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ ßfðZX¹f OXfg. ´fi¯f½f ´f¯Oëf ªfe
ÀfQЦfia±f À±ff´f³ff Ad·f¹ff³f IZY
A³°f¦fÊ°f À±ffd´f°f WXû³fZ ½ff»fZ ¦fia±f
1. ¹fb¦fýi¿MXf IYf ªfe½f³f QVfʳf (½ffKÐX¸f¹f) AfQ. OXfg. d¨f³¸f¹f ´f¯Oëf ªfe dQne ¸fZÔ (¶ff¹fZÔ) ßfe¸f°fe ¸fdnIYf ³fOÐXOXf (·ffSX°fe¹f ªf³f°ff
´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ßfe ªfZ.´fe. ³fOÐXOXf IYe ²f¸fÊ´f°³fe) AüSX (Qf¹fZÔ) ¸ff³f³fe¹f ßfe d¦fdSXSXfªf
2. ¦ff¹fÂfe ¸fWXfd½fÄff³f-Àfa¹fböY dIYVfûSX, IZY³ýie¹f ¸faÂfe IZY Af½ffÀf ´fSX QZ½fÀ±ff´f³ff E½fa ¦fa¦ffªf»fe IYe À±ff´f³ff IYSXf°fZ WbXE
3. WX¸ffSXe ½fÀfe¹f°f AüSX d½fSXfÀf°f
4. IiYfd³°f²f¸feÊ ÀffdWX°¹f (22 ´fbÀ°fIZÔY) 28 dÀf°f¸¶fSX IZY A´f³fZ dQne ´fi½ffÀf ¸fZÔ Vffd³°fIbY®ªf ´fid°fd³fd²f ³fZ IZY³ýie¹f ¸faÂfe ßfe Aªf¹f
·fMÐXMX IZY ¹fWXfh QZ½fÀ±ff´f³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fûMXÊ AfgRY À´fZ³f, dÂfd³fQfQ AüSX MXû¶f`¦fû
IZY CX¨¨ff¹fböY E¨f.BÊ. d¸fÀMXSX SXûþSX ¦fû´ff»f þe, ·ffSX°f ¸fZÔ »ff°fdU¹ff ¦f¯fSXfª¹f IZY SXfþQc°f
À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ IYe À¸fÈd°f IZY øY´f ¸fZÔ A½fV¹f ÀfhªfûIYSX SX£ûÔ ¸fWXf¸fdWX¸f ßfe AfdMXÊÀf ¶fMXbÊd»fÀf °f±ff ·ffSX°f ¸fZÔ d»f±fbAfd³f¹ff ¦f¯fSXfª¹f IZY SXfþQc°f E¨f.BÊ.
ßfe þcd»f¹fÀf ´fi¯fUedVf¹fÀf ÀfZ dVfáf¨ffSX ·fZÔMX IYe EUÔ CX³WXZÔ ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZU ´fÔdOX°f ßfeSXf¸f
°ffdIY BX³f EZd°fWXfdÀfIY Ãf¯fûÔ IYû ¹ffQ IYSX Af´fIYe Af¦ff¸fe ´fedPÞX¹ffh ¦füSX½f-¶fû²f IYSX ÀfIZÔY Vf¸ffÊ Af¨ff¹fÊ þe IYf ¹fb¦f ÀffdWX°¹f ·fZÔMX dIY¹ffÜ
¹fb¦f ÀffdWX°¹f Vffd³°fIbY®ªf IYf À½f¯fÊ ªf¹f³°fe ½f¿fÊ IZY½f»f Vffd³°fIbY®ªf IYe OXfIY dMXIYMX À¸ffSXIY
À±ff´f³ff ¹ff d¸fVf³f IYe QÈd¿MX ÀfZ WXe ¸fWXؽf´fc¯fÊ ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY ¹fWX SXf¿MÑXe¹f ÀfZ½ff ¹fûªf³ff ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf
½f`däIY ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ³f½f¹fb¦f IYe À±ff´f³ff IZY d»fE WXû SXWXe WX»f¨f»f
IYe QÈd¿MX ÀfZ ·fe ¶fOÞXf ¸fWXؽf´fc¯fÊ dÀfðX WXû¦ffÜ BXÀfIYe ´ff½f³f À¸fÈd°f¹ffh
ÀfZ SXf¿MÑX IZY ³f½fd³f¸ffʯf IYe ¹fûªf³ff W`XÜ
¹fb¦f ÀffdWX°¹f IZY øY´f ¸fZÔ, A´f³fZ d¸fVf³f IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õXfSXf - AfQSX¯fe¹f OXfg. d¨f³¸f¹f ´f¯Oëf ªfe
Qû ¶ffSX ªffSXe dIYE ¦fE OXfIY dMXIYMX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ ´ffÀf ÀfhªfûIYSX
SX£ûÔ, °ffdIY ³f½f¹fb¦f IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ Af´fIZY ¹fû¦fQf³f IYû QZ£fIYSX-
ªff³fIYSX Af³fZ ½ff»fe ´fedPÞX¹ffh ¦füSX½f A³fb·f½f IYSX ÀfIZÔYÜ

d½fäIY¸ffÊ ªf¹f³°fe ´fSX Af¹fûdªf°f WbXE ´fiZSX¯ff´fiQ IYf¹fÊIiY¸f


ßf¸fVfdöY IYe CX´ffÀf³ff IYSX³fZ E½fa IYüVf»f d½fIYfÀf IZY d»fE IiYû¸ff ÀMXcdOX¹fû IYf »fûIYf´fʯf
SXf¿MÑe¹f ÀfZ½ff ¹fûªf³ff IZY °fe³f dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSX¸·f IYSX°fZ OXfg. d¨f³¸f¹f ´f¯Oëf ªfe
Àf°f°f ´fi¹f}Vfe»f SXWX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°fZ W`ÔX ·f¦f½ff³f d½fäIY¸ffÊ SX¨f³ff°¸fIY°ff E½fa CXôd¸f°ff IZY ´fiZSXIY dVf»´fIY»ff
IZY QZ½f°ff ·f¦f½ff³f d½fäIY¸ffÊ IYe ªf¹f³°fe 17 QZU ÀfÔÀIÈYd°f dUV½fdUôf»f¹f IZY SXf¿MÑXe¹f IYWXf dIY SXf¿MÑe¹f ÀfZ½ff ¹fûªf³ff d½fôfd±fʹfûÔ
- ßfðZX¹ff Vü»f ªfeªfe dÀf°f¸¶fSX 2021 IZY dQ³f ßfðZX¹ff Vü»f ªfeªfe ³fZ ÀfZUf ¹fûþ³ff dU·ff¦f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IYû IZY½f»f SXf¿MÑX IYe ÀfZ½ff IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f
Vffd³°fIbY®ªf E½fa QZU ÀfÔÀIÈYd°f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ·f¦f½ff³f dUV½fIY¸ffÊ IYe þ¹fÔ°fe 17 Vffd³°fIbY®ªf IZY BX»f`¢MXÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff d½f·ff¦f IZY dQUÀf ¸f³ff°fZ WbXE °fe³f dQ½fÀfe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ WXe ³fWXeÔ IYSX°fe, ¶fd»IY CX³fIZY ½¹fdöY°½f ¸fZÔ
dÀf°f¸¶fSX 2021 IYû ¹fÄffdQ ´fcªff, ´fif±fʳff E½fa Àf°´fZiSX¯ff´fiQ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY Àff±f ¶fOÞXe Ad·f³f½f d½fÀ°ffSX kIiYû¸ff ÀMcXdOX¹fûl IYf »fûIYf´fʯf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f³U¹fIY ÀfZ½ff IZY ·ff½fûÔ IYf Àfa¨ffSX IYSX ¹fdöY°½f IYû
ßfðXf IZY Àff±f ¸f³ffBÊX ¦fBÊXÜ ·f¦f½ff³f d½fäIY¸ffÊ ªfe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ d½fô¸ff³f ´fbÀ°fIY, ´f`¸ff³ff, dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ AfVff ½¹föY IYe OXfg. CX¸ffIYfÔ°f BÔQüd»f¹ff IZY A³fbÀffSX ´fûÀMXSX, d³f£ffSX°fe W`XÜ ´fSX¸f ´fcª¹f ¦fb÷YQZ½f ³fZ kWX¸f
ÀfcÂf AüSX ªf»f´ffÂf IYû IbYVf»f ÀfȪf³f IZY d»fE Af½fV¹fIY ¦fb¯fûÔ IZY ´fi°feIY ¶f°ff¹ffÜ dIY IiYû¸ff ÀMcXdOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f d¢½fþ, ´fiV³fûØfSXe U ÀUSXd¨f°f IYdU°ff ¶fQ»fZÔ¦fZ, ¹fb¦f ¶fQ»fZ¦ffl IYf CXQЧfû¿f dIY¹ff W`XÜ
ßfðZX¹ff Vü»f ªfeªfe ³fZ IYWXf dIY ·f¦f½ff³f d½fäIY¸ffÊ WX¸fZÔ ßf¸fVfdöY IYe CX´ffÀf³ff ÀfZ ¹fb¦f¨fZ°f³ff IZY d½fÀ°ffSX ¸fZÔ A°¹fa°f ¸fWXؽf´fc¯fÊ B°¹ffdQ ´fid°f¹fûd¦f°ffEh Af¹fûdªf°f WbXBËXÜ BX³f¸fZÔ °fQгfbÀffSX ¹fWX ¹fûªf³ff ½¹fdöY IZY ´fdSX½f°fʳf ÀfZ
IYSX³fZ E½fa IYüVf»f d½fIYfÀf IZY d»fE Àf°f°f ´fi¹f}Vfe»f SXWX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°fZ W`ÔXÜ ßfðZX¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZ¦ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff Afªf IZY d½fôfd±fʹfûÔ ³fZ Afg³f»ffBX³f/AfgRY»ffBX³f ·ff¦f SXf¿MÑX IZY ³f½fd³f¸ffʯf IYe ¹fûªf³ff W`XÜ
OXfg. ÀffWX¶f ³fZ IYWXf dIY d½fäIY¸ffÊ ·f¦f½ff³f QZ½f°ffAûÔ IZY ´fi¸fb£f dVf»´fIYfSX W`ÔXÜ ½fZ ¦fb¯fûÔ ¹fb¦f ¸fZÔ Àfa¨ffSX AüSX Àfa¨ffSX IYf Àf¶fÀfZ ´fi·ff½fVff»fe d»f¹ffÜ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY d½fªfZ°ffAûÔ IYû IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe OXfg. Bd´Àf°f ´fi°ff´f
IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÈd¿MX IYe Àfb³QSX°ff IZY d»fE °f±ff ²½faÀf IYû ³f½fÀfȪf³f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf W`XÜ Vffd³°fIbY®ªf õXfSXf Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ dÀfÔWX, ßfe ´fiJSX dÀfÔWX ´ff»f, OXfg. IYfUZSXe
ÀfQ`½f ÀfdIiY¹f SXWX°fZ W`ÔXÜ Vffd³°fIbY®ªf ¸fZÔ ¸f³ffE ¦fE ´f½fÊ-´fcªf³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZÀfÔdUdU IZY BXÀfIYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSX°fZ WbXE ÀfȪf³f ¨fZ°f³ff IZY CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fid°fIbY»f´fd°f Uf»fe, ßfe¸fd°f ¦fe°ffÔþ»fe ³fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ
´fid°fIbY»f´fd°f OXfg d¨f³¸f¹f ´f¯OXйff, Vf`RYf»fe ´f¯OXйff, ¸fûWX³f»ff»f dUV½fIY¸ffÊ, Àfb²feSX ½f`däIY d½fÀ°ffSX IZY d»fE ½fedOX¹fû dSXIYfgdOËX¦f, OXfg. d¨f³¸f¹f ªfe ³fZ Af¹fûªfIYûÔ, dVfÃfIYûÔ E½fa A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYeÜ ¸fÔ¨f
Àfû³fe ÀfdWX°f d³f¸ffʯf, ÀUfU»fÔ¶f³f, dUôb°f AfdQ dU·ff¦fûÔ IZY ´fid°f·ff¦fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ½fZd¶f³ffSX ªf`ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f dIYE ªff¹fZÔ¦fZÜ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf CX°ÀffWX½f²fʳf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¨ff»f³f OXfg. ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ
Xßfe¸f°fe Vf`»f¶ff»ff ´f¯Oëf Vffd³°fIbY®ªf, WXdSXõfSX ÀUf¸fe ßfe UZQ¸ff°ff Àf¸´fIÊY ÀfcÂf : ´faªfe¹f³f E½fa ´fcLX°ffLX PublicaƟon date: 12.10.2021
¦ff¹fÂfe MÑXÀMX (MXeE¸fOXe) ¦ff¹fÂfe ³f¦fSX, ßfeSXf¸f´fbSX¸f, Vffd³°fIbY®ªf, WXdSXõfSX RYû³f : 9258369725
Place: ShanƟkunj, Haridwar
õfSXf ´fiIYfdVf°f °f±ff CXØfSX ·ffSX°f »ffBX½f, E¨f.Àfe.E»f. IY¸´ffCX¯OX, RNI-NO.38653/ 1980
ÀfWXfSX³f´fbSX SXûOÞX, d³fSaXªf³f´fbSX, QZWXSXfQc³f-248001 (CXØfSXfJÔOX) ¸fZÔ ¸fbdýi°fÜ BÊX¸fZ»f : pragyaabhiyan@awgp.in Postel R.No. UA/DO/DDN/ 16 / 2021-23
Àfa´ffQI - ´fi¸fûQ Vf¸ffÊÜ ´f°ff :- Vffd³°fIbY®þ, WXdSXõfSX (CXØfSXfJaOX), Àf¸ff¨ffSX ³fe¨fZ d»f£û BÊX-¸fZ»f ÀfZ ·ûªfZÔ- Licenced to Post Without Prepayment vide
d´f³f 249411. RYfZ³f-(01334) 260602 email : news@awgp.org WPP No. 04/2021-23

Vous aimerez peut-être aussi